KSVASKORI SRLELETEK BEREMENDROL (BARANYA MEGYE)

JEREM ERZSBET

1962-ben bejelents rkezett a pcsi Janus Pannonius Mzeumba, melynek rtelmben a beremendi homokbnya terletn, - ahol a kitermelst az v elejn kezdtk meg - csontok, bronz vtagok, gyngyk kerltek el.1

A homokbnya a beremendi vastllomstl DK-re, 7-800 m tvolsgra fekszik, egy enyhn dombo-sod fldht D-i oldaln. (1. bra). A bnya akkori nagysga kb. 70X60 m volt, a homokot tlagosan 2,5 m mlysgig termeltk ki. A bnyaudvar K-i sarkban voltak a srok. (2. bra)

A leletmentst Kovts Valria vgezte,2 a srok s az anyag lerst az rsbeli jelentse s szbeli informcija alapjn adjuk.'5

1. sr. 100-110 cm mlysgben 2 m hossz, 80 cm szles

stt folt mutatkozott. Kibonts utn Ny-K-i tjols, rossz megtarts, valsznleg ni vz kerlt el. Az asztragalosz tagok a jobb vlltl a bal cspig, tls irnyban, hrom sorban szorosan egyms mellett fekdtek, kt vgkn egy-egy hrmashurk csattal. Felettk igen sok kk, szrke, srga vegpaszta gyngy volt, ltszlag szablyosan elrendezve. A nyaknl egy ezst gyngyszem, mellette s a koponya krl is mg vegpaszta s borostyn gyngyk nagy szmban. A vllakon 2-2 bronz fibula fekdt, a mellkasnl bal oldalon is volt kt fibula, de kzlk csak a kt vllrl szrmaz 1-1 fibult tudta tadni a megtall.4 (3. bra)

1 A leleteket Kristf Dezs, a beremendi tsz homokb

nysza tallta, kzlk nhny darabot azonnal tadott Pth Sndornak, aki meggrte, hogy a pcsi Janus Pannonius Mzeumba juttatja ket. Vgl az egyik teremr kzvettsvel megksve rkezett a hr a mzeumba, ez volt az oka, hogy Kovts Valria csak jnius i-n utazhatott ki a leletments elvgzsre.

2 E helyen szeretnk ksznetet mondani Kovts Valri-

aik az anyag publiklsra val tengedsrt, valamint az arra vonatkoz dokumentci rendelkezsemre bocsjtsrt.

3 MNM Adattr IV. 115/1963. s JPM Adattr Beremend

7 Kristf Dezs gyjttte ssze a mellkleteket, a srrajzok srlersok az elmondsa alapjn kszlt rekonstrukcik. wts Valria a kt srtl K-re lv 20x40 m2-es terletet tkutatta, de akkor jabb sr mr nem kerlt el.

1 Nhny leletet a gyerekek a megtallskor elvittek,

ezek ksbb sem kerltek mr el. gy a srrajzon szerepl fibulk szma nem egyezik a lerssal, de valsznnek tartjuk, hogy a gazdag srban 6 fibula volt.

Mellkletek:

1. Srga, korong alak vegpaszta gyngyk, 700 db. tm.: 0,4-1 cm, m: 0,3-0,6 cm. Lelt. sz. : 62. 193. 4. 1. (5. bra, 1.)

2. Vilgos s szrkskk, dsztetlen vegpaszta gyngyk, 100 db. tm.: 0,6-0,8 cm, m: 0,3-0,6 cm. Lelt. sz.: 62. 193. 4. 2. (5. bra, 2.)

3. Sttkk, henger alak, gerezdek vegpaszta gyngyk, 25 db. tm.: 0,6-0,8 cm, m: 0,3-0,6 cm. Lelt. sz. : 62. 193. 4. 3. (5., bra, 3.)

4. Klnbz nagysg, henger s korong alak borostyn gyngyk, 100 db. tm.: 0,2-0,9 cm, m: 0,6-1,4 c m - Lelt. sz.: 62. 193. 4. 4. (5. bra, 4.)

5. Ezst gyngy, kettsknikus, gerezdit. A hrmas plcatagok, melyek kzl a kzps pontsoros dszts, ht lbe kalaplt rszre tagoljk. Aljn s tetejn krbefut perem. Kopott. M: 2 cm, tm.: 2 cm, ly. tm.: 1 cm. Lelt. sz. : 62. 193. 3. (5. bra, 5.)

6. Certosa fibula, bronz, egyoldal, ketts csava-rs rugzssal. Kiss kiszlesed kengyele lbe fut, hromszg tmetszet, vgeit ersen kiemelked, ketts bordadsz zrja le. Lba nyjtott trapz alak, koncentrikus krk dsztik, ersen profillt gombban vgzdik. Teljesen p. H : 3,8 cm, r. sz: 0,7 cm, k. sz: 0,6 cm. Lelt. sz. : 62. 193. 6. (5. bra, 6.)

7. Certosa fibula, szmszerj as, bronz. Kengyele ersen velt, kt oldaln lbe fut, ttart lemeze ngyszgletes, lba gombban vgzdik. Tje letrtt. H : 4,5 cm, r. sz: 2,6 cm, k. m: 2,3 cm. Lelt. sz.: 62. 193. 5. (5. bra, 7.)

8 a) Asztragalosz v tglalap alak, hrmashurk vcsat]a, melynek peremt s a hurkokat vsett ro-vtkols dszti. Htlapjn a plcatagokat sszekt szj befzsre szolgl lyukak. H: 6,3 cm, sz: 2,7 cm. Lelt. sz.: 62. 193. 2. (5. bra, 8 a) *Sii

8 b) Asztragalosz tagok, bronz, ngyes tagolssal, az egyes hlyagokat vzszintes rovtkolssal dsztett plcatagok vlasztjk el egymstl. Nhny darabon a br szj maradvnyaival. 101 db p, 30 db tredkes llapotban. H: 6 cm, sz: 1,3 cm. Lelt. sz.: 62. 193. 1. (5. bra, 8 b - I. tbla 1, 2)

2. sr. Az 1. srtl K-re, 1,5 m tvolsgban, n o - i 2 o c m

70 JEREM ERZSBET

mlysgben, 2 m hossz, 80-90 cm szles srfolt volt.5 (4. bra)

Mellkletek: 1 a-d) Gyngyk, 49 db srga, 20 db szrkskk,

5 db lnk kk korong s henger alak vegpaszta gyngy. 2 db srga alapon kk-fehr pvaszemes s 12 db zldes alapon kk-fehr pvaszemes vegpaszta gyngy, sszesen: 88 db. M: 0,3-0,8 cm, tm.: 0,6-1,1 cm. Lelt. sz. : 62. 194. 2. (6. bra, 1 a-d)

2. Agyag gyngy, kettsknikus, barns szrke, gerezdit. M: 2,5 cm, ly. tm.: 1 cm. Lelt. sz. : 62. 194. 3. (6. bra, 2.)

3. Egyhurk, ezst ivfibula, ngyszgletes lblemezzel, mely fels rszn homoran velt s kpos gombban vgzdik. A lblemez mindkt oldala dsztett, hasznlat kzbeni talakts kvetkeztben. A jelenlegi kls oldalra vkony ezst lemezt kalapltak, melynek dsztse az eredeti mintt utnozza elnagyoltabb kivitelben. A peremen s a pontkrs dszek kztt cikk-cakk rovtkols. vnek kt vgt krbefut plcatagok zrjk, az eredetileg kls oldaln borda fut, alatta poncolt dsz, tetejn s msik oldaln bemlytett pontozs. H : 4,2 cm, m: 2,5 cm, k. v: 0,4 cm, 1. h: 1,5 cm, 1. m: 1,9 cm. Lelt. sz. : 62. 194. 7. (6. bra, 3)

5 A srt kibont Kristf Dezs szerint csontvznak nyoma

sem volt. Az vet alkot bronzspirlok egy csomban fekdtek, a tbbi trgy helyt csak hozzvetleges pontossggal sikerlt megllaptani. (4. bra). A mellkleteken gsnyom nincs, vlemnynk szerint rossz megtarts ni sr, melyet a szakszertlen feltrs bolygatott meg.

4. Egyhurk, ezst ivfibula, ngyszgletes lblc-mezzel, melynek fels rsze homoran velt s kpos gombban vgzdik. Peremn cikk-cakk vonalas, a bels mezben pontkrs s ketts pontsoros dszts. Kengyelnek kt vgt krbefut plcatagok zrjk, a kzps rszen egy sima borda, melyre merlegesen apr rovtkolt dszts van. H: 4,2 cm, m: 2,5 cm, 1. h: 1,5 cm, 1. m: 1,8 cm. Lelt. sz.: 62 194. 6. (6. bra, 4 - II. tbla 1.)

5. Certosa fibula, bronz, egyoldal, ketts csava-rs rugval. Kengyele lbe fut s kt vgn borda zrja, lba nyjtott trapz alak, ugyancsak kiemelked llel, lapos gombbal. H : 5,5 cm, m : 1,6 cm, 1. h: 1,9 cm, 1. sz: 0,7 cm. Lelt. sz.: 62. 194. 10. (6. bra, 5)

6. Certosa fibula, bronz, egyoldal, ketts csavarsa rugval. Kengyele lbe fut, kt vgt borda zrja, lba trapz alak, rajta egyms alatt szablytalan sorban kvetkez, elmosdott pontkrs dsztssel. Tje letrtt. H : 6,8 cm, r. sz: 0,8 cm, m: 2,3 cm, 1. h: 2,1 cm, 1. sz: 0,9 cm. Lelt. sz.: 62. 194. 9. (6. bra, 6 - II. tbla 2.)

7. Certosa fibula, bronz, egyoldal, ketts csava-rs rugval. Kengyele lbe fut, kt vgt borda zrja, lba trapz alak, rajta egyms alatt hrom pontkrs dszts, lapos gombban vgzdik. Teljesen p. H : 6,6 cm, r. sz: 0,7 cm, m: 2,2 cm, 1. h: 2,1 cm, 1. sz: 0,9 cm. Lelt. sz.: 62. 194. 8. (6. bra, 7)

8. Bronzlemezbl hajltott, trapz alak tok tredke, melynek als 0,7 cm szles rszn bekarcolt rcsos dszts van. Hts lapja egyik oldalon tlyukasztott. M: 2 cm, tm.: 1,3 cm. Lelt. sz.: 62. 194. 13. 1-2. (6. bra, 8)

9. Vasks, enyhn velt ht, k tmetszet, nyl-nyjtvnya letrtt, 3 db-ban. H: 11 cm, sz: 1,6 cm. Lelt. sz. : 62. 194. 12. (6. bra, 9)

1. 2.

KSVASKORI SRLELETEK BEREMENDRL

3. Az 1. sr (rekonstrukci) 4. A 2. sr (rekonstrukci)

72 TEREM ERZSBET

8b

5. Az 1. sr mellkletei (Mm)

KSVASKORI SRLELETEK BEREMENDROL 73

6. A 2. sr mellkletei (M=i : i )

74 JEREM ERZSBET

i. Jogar, vkony bronz lemezbl hajltva, kiss laptott kr tmetszet, fels vgt kis perem zrja, melybe 3 kis karika kapcsoldik, ezekrl lgtak a trapz alak csngdszek. Als vge tredkes. Kzepe tjn ugyancsak 3 kis bronzkarika kapcsoldik a lemezhez, egyikrl mg lg a trapz alak, poncolt dsz csng tredke. A bronzlemez egsz fellett vsett, krbefut s cikk-cakk vonal vltakoz mintja dszti. H: 9 cm, tm. : 1 cm. Lelt. sz. : 62. T94. 14. (7. bra, I - II. tbla 5.)

11. Ezst karperec, sodrott huzalbl hajltva, egyik vge ellaptott s visszapdrtt, a msik letrtt. tm.: kb. 5,3 cm. Lelt. sz. : 62. 194. 11. 1. (7. bra, 2 - II. tbla 3.)

12. Ezst karperec, sodrott huzalbl hajltva, egyik vge ellaptott s visszapdrtt, tbb darabban. tm.: 4,8-5 cm. Lelt. sz. : 62. 194. 11. 2. (7. bra. 3)

13. Ezst karperec, sodrott huzalbl hajltva, vgei letrtek, kopott, 5 db-ban. tm.: 5-5,2 cm. Lelt. sz.: 62. 194. 11. 3. (7. bra, 5)

14. Ezst karperec, sodrott huzalbl hajltva, egyik vge ellaptott s visszapdrtt, a msik letrtt. Egy rszn a sodrs kopott. 5 db-ban. tm. : kb. 5 cm. Lelt. sz. : 62. 194. 11. 4. (7. bra, 4)

15. Orsgomb, szablytalan alak, vastagfal agyagedny oldalbl kszlt. tm.: 3,5 cm, m: 1,3 cm, ly. tm.: 0,5 cm. Lelt. sz. : 62. 194. 4. (7. bra, 6 - II. tbla 4.)

16. Vasszeg, ngyszgletes tmetszet, feje ellaptott, hegye letrtt. H: 4,2 cm, tm.: 0,8 cm. Lelt. sz.: 62. 194. 15. (7. bra, 7)

17. Bronz vcsat, hromszg mintval ttrt, v-kr ny lemezbl hajltva, tglalap alak, peremt vsett cikk-cakk alak dsztssel elltott pnt ersti, mely a htoldalon egy szegecs segtsgvel fogta sz-sze a lemezt. A hrom sorban elhelyezett ttrt hromszgek kztt, lpeget fenyg minta dombortott krket fog kzre. 2 db. H : 6,8 l. 6,9 cm, sz: 6,5 cm. Lelt. sz. : 62. 194. 5. 1-2. (7. bra, 8 - II. tbla 6.)

18. Bronz spirlbl hajltott v, /lkor tmetszet huzalbl. Rvidebb, hosszabb darabokra trve, sz-szesen 55 db. A bronz rg darabok teljes hossza: 370 cm. A fenti vcsatok egyms al helyezett 6 rgsort foghattak ssze, gy 61-62 cm bsg v addik. tm.: 1,1 cm. Lelt. sz.: 62. 194. 1. (7. bra, 9)

Az 1962-ben vgzett rvid leletment sats nem hozott eredmnyt, a ksbbiek sorn azonban ismt kerltek el srok, melyekbl szrmaz leletanyag-ho'z csak 1966-ban jutott a pcsi Janus Pannonius Mzeum.6 Kiss Attila tavaszi terepbejrsa" sorn vett t anyagot tovbbra is a tsz homokbnyjban dolgoz Kristf Dezstl, aki szerint a korbban elkerlt 1. s 2. sroktl K-fele, 30-50 m-re lehe-

6 MNM Adattr X. 143/1967. s JPM Adattr Beremend

10. Kiss Attila jelentsei, akinek ugyancsak szeretnk ksznetet mondani felvilgostsairt.

tett az jabb sr. Embercsont anyaga ennek is korhadt volt, tjolsra nzve a homokbnysz nem tudott felvilgostst adni.

A leletanyagbl arra kvetkeztethetnk, hogy nem egy, hanem kt, ill. hrom srhoz tartzhattak (egy frfi s kt vagy esetleg egy rendkvl gazdag ni sr) tekintetbe vve azt is, hogy taln nem minden darab kerlt beszolgltatsra. A tovbbiakban a 66. 22. 1-18. sz. alatt leltrozott leleteket beremendi szrvny anyagknt jelljk, a kztk tallhat figyelemre mlt darabok miatt rdemben is foglalkozunk velk.

1. vegpaszta gyngy, srga alapon fehr-sttkk pvaszemekkel. 4 db. tm.: 0,9-1,3 cm, m: 0,6-1 cm. Lelt. sz. : 66. 22. 1. 1. (8. bra, 1 - III. tbla

2. vegpaszta gyngyk, srga, csillag alak s gerezdit, 2 db. tm.: 1,2 ill. 0,7 cm, m: 0,5 ill. 0,4 cm. Lelt. sz. : 66. 22. 1. 2. (8. bra, 2 - III. tbla 1.)

3. vegpaszta gyngyk, kk sznek, korong s laptott henger alakak. 22 db. tm. : 0,6-0,8 cm, m: 0,2-0,5 cm. Lelt. sz. : 66. 22. 1. 3. (8. bra, 3 -III. tbla 1.)

4. vegpaszta gyngyk, srga sznek, korong s laptott henger alakak. 40 db. tm.: 0,5-0,8 cm, m: 0,2-0,6 cm. Lelt. sz. : 66. 22. 1. 4. (8. bra, 4 - III. tbla 1.)

5. Certosa fibula, szmszerj as, bronz. Kengyele lbe fut, peremn vsett vonaldsz, kt vgn rovt-kols. Lba ellaposodik s gombban vgzdik. H: 5,7 cm, r. sz: 3,9 cm, m: 1,7 cm, k. sz: 0,8 cm. Lelt. sz. : 66. . . (8. bra, 5 - III. tbla 2.)

6. Certosa fibula, szmszerj as, bronz. Az elbbivel teljesen azonos tpus, csak szmszerjas rsze hinyos. H : 6 cm, r. sz: 4 cm, m: 1,9 cm. Lelt. sz.: 66. 22. 3. (8. bra, 6 - III. tbla 3.)

7. Certosa fibula, bronz, egyoldal rugzssal. Lba trapz alakan elnyjtott, lapos gombban vgzdik, tje trtt. H : 4,2 cm, m: 1,2 cm. Lelt. sz. : 66. . 4. (8. bra, 7 - III. tbla 6.)

8. Certosa fibula, bronz, egyoldal rugs szerkezete srlt, kengyelnek kt vgn borda dsz. lbe fut lba nyjtott trapz alak, lapos gombban vgzdik, tje letrtt. H : 5,9 cm, m: 1,6 cm. Lelt. sz.: 66. . 5. (8. bra, 8 - III. tbla 4.)

9. Certosa fibula, bronz, egyoldal rugs szerkezettel, lba hromszg alak, ellaptott gombban vgzdik. Tje hinyzik. H : 5,5 cm, m: 1,3 cm. Lelt. sz. : 66. . 6. (8. bra, 9 - III. tbla 5.)

10. Certosa fibula, szmszerjas, bronz, rugs rszbl csak kt spirl maradt meg. Kengyelnek szleit fenyg minta dszti, kt vgn 3-3 ngyes vonalkteg. Lba stilizlt llatfejben vgzdik, tje hinyzik. H : 6,5 cm, m: cm, k. sz: 0,9 cm. Lelt. sz. : 66. . -/. (8. bra, 10 - III. tbla 7.)

11. Certosa fibula, szmszerjas, bronz, rugs rsze tredkes, lbe fut kengyelnek peremn vonaldsz, kt vgn rovtkols. Lba llatfejben vgzdik, tje letrtt. H : 4 cm, m: 1,4 cm, k. sz: 0,6

KSVASKORI SRLELETEK BEREMENDRL 75

7. A 2. sr mellkletei ( M = I : I )

4

8. Szrvny leletek a homokbnya terletrl

KSVASKORI SRLELETEK

BER

EMEN

DR

L

78 JEREM ERZSBET

cm. Lelt. sz.: 66. . 8. (8. bra, i i - III. tbla 8.) 12. Miniatr lndzsa bronzbl, fejn vsett X ala

k dszts. H : 4,5 cm, f. h: o,6 cm, f. sz: 0,25 cm. Lelt. sz. : 66. 22. 9. (8. bra, 12 - III. tbla 9.)

13. Karperec, laptott bronz huzalbl, nyitott vgei egymsra hajlanak, lekerektettek. tm. : 3,7 cm, sz: 0,4 cm, v: 0,1-0,2 cm. Lelt. sz.: 66. . io. (8. bra, 13 - IV. tbla 1.)

14. Bronz karika, enyhe lbe fut, kr tmetszet vastagabb huzalbl. tm.: 2,8 cm, v: 0,4 cm. Lelt. sz. : 66. . n . (8. bra, 14 - IV. tbla 2.)

15. Bronz gyngy, kors alak, nyaka kiss velt. tm.: 1,2 ill. 1,4 cm, m: 1,4 cm. Lelt. sz.: 66. . 12. (8. bra, 15 - IV. tbla 3.)

16. Bronz jogar, trapz alak csngdszekkel. Kerek tmetszet huzalbl, melynek kt vge ellaptott, a fels rszen felfggesztsre szolgl lyukkal. Egymstl egyenl tvolsgban 3X4 tlyukasztott szrny, ahonnan vkony bronz karikkrl egy vagy kt nyjtott trapz alak, poncolt dsz csng lg. H : 11 cm, es. h: 1,8 cm, es. sz: 1 cm. Lelt. sz.: 66. 22. 13. (8. bra, 16 - IV. tbla 4.)

17. Bronz jogar, az elbbivel teljesen azonos tpus, csak felfggesztsre szolgl vge pebb, 3 lncszem kapcsoldik bele. Csupn ngy lemezdsze maradt meg, a tbbi letrtt. H : 12,3 cm, cs. h: 1,8 cm, cs. sz: 0,9 cm. Lelt. sz.: 66. . 14. (8. bra, 17 -IV. tbla 5.)

18. Vaslndzsa, nyjtott forma, megkzeltleg azonos hosszsg levllel s kpvel. Leveln jl kiemelked borda fut, melyen ltszanak az ts nyomok. lei s a kp vge ersen tredezett. H : 43,5 cm, sz: 4 cm, k. tm.: 2,4 cm, k. h: 20,3 cm. Lelt. sz.: 66. 22. 14. (8. bra, 18 - V. tbla 1.)

19. Vaslndzsa, hossz kpvel s rvid levllel, melyen flkr tmetszet, kiemelked borda fut. Hegye s a kp vge letrtt. H : 21,5 cm, sz: 3,5 cm, k. tm.: 2,4 cm, k. h: 14 cm. Lelt. sz.: 66. 22. 15. (8. bra, 19 - V. tbla 2.)

20. Orsgomb, nagymret, kettsknikus, vilgos barna szn, durva, szemcss anyagbl, dsztetlen. tm.: 4,9 cm, m: 2,6 cm, ly. tm.: 1,5 cm. Lelt. sz.: 66. 22. 16. (8. bra, 20.)

21. Egyfl bgre, kzzel fo'rmlt, fnyes, fekete fellet, pereme enyhn kihajlik, velt nyakn hrmas, krbefut vonaldsz. Hasn bucchero-szer dszts, a hlyagok kztt hrmas vonalktegek, aljn omphalos. Szalagfle magasan a perem fl emelkedik, a fl indulsnl keresztben borda, legmagasabb pontjnl ktfel gaz nylvny, mely stilizlt llatfejben vgzdik. Kiegsztett. M: 6,8 cm, sz. tm.: 9,8 cm, omph. tm.: 3,6 cm, fl sz: 2 -2,4 cm. Lelt. sz.: 66. . J. (8. bra, 21 - V. tbla 3.)

22. Fazk, srgs szrke, helyenknt vrsre gett, kettsknikus forma, enyhn kihajl, lekerektett peremmel. Szja egy rszn kiegsztett. tm.: 11,7 cm, m: 10,8 cm, sz. tm.: 8,5 cm, t. tm.: 5,8 cm. Lelt. sz. : 66. . i8. (8. bra, 22 - V. tbla 4.)

Az elkerlt nhny sr arra enged kvetkeztetni, hogy a mai homokbnya K-i rszn ksvaskori temet hzdhatott. A srok, srcsoportok egymstl meglehetsen tvol fekhettek, ami nem szokatlan jelensg ebben a korszakban.

A rtus valsznleg csontvzas volt, de nem zrhatjuk ki hamvasztsos temetkezsi szoks megltt sem, mivel embercsontanyag nem kerlt beszolgltatsra.

Ezrt a kvetkezkben elssorban a leletek tipolgiai s idrendi vizsglatra kerlhet sor.

1. FIBULK

A kt srban, valamint a szrvny leletek kztt elfordul fibulk kt nagyobb csoportra oszthatk:

a) egyhurk tvfibulk, ngyszgletes lblemezzel, b) Certosa fibulk, melyek kztt a korbbi tpus

mellet a szmszerj as vltozatok is elfordulnak, gombban, vagy llatfejben vgzd lbbal.

a) A bremendi 2. srban volt kt db. ezst egyhurk vfibula, dsztett, ngyszgletes lblemezzel. (6. bra 3-4., II. tbla 1.) Ez a tpus eddig Magyarorszg terletrl csak dl-alfldi szkita kori temetkbl ismert. sszesen hrom, bronzbl kszlt egyszerbb pldny, kzlk csak egy szrmazik sregyttesbl. (Szentes-Vekerzug 61. sr.)7

Ez a fibula tpus grg eredet,8 mint arra mr tbb szerz is rmutatott.9 A grg elkpek s a mr fejlettebb Balkn-flszigeti darabok kztt azonban, mintegy ktszz ves idbeli tvolsg van. A fejlds mgsem lehetett tmenet nlkli, a tipo-lgiailag kzbees fzisokat az i. e. VII.-VL szzadi makedniai s thrciai anyagban kell keresnnk. Ezek minden bizonnyal az ugyancsak egyhurk v-

7 Prducz, M., Le cimetire Hallstattien de Szentes-Ve-

kerzug II. AAH IV. (1954.) T. XVII. 3., XXIX. 17. Prducz, M., Szkitakori temet Bkscsaba-Fnyesen. Art 4 (1943.) XIII. t. 2.

8 Blinkenberg, Ch., Fibules grecques et orientales, Koben-

havn, 1926. p. 126, 222. (Thesszliai - boiotiai eredet VI. s VIII. tpus.)

9 Brunsmid, ]., Prethistorijski predmeti iz srijemske zupa-

nije. VHAD, N. S. VI. (1902.) p. 72., Curcic, V., Nekoliko prehistorickih predmeta iz Bosne i Hercegovine GZM XIX. (1907.) p. 211., Alter und Herkunft einige Fibeln und Tonge-fsse aus Bosnien und der Herzegovina. JfA II. (1908.) p. 12-13. s WMBH XL (1909.) p. 98. Vulpe, R., L'ge du fer dans les rgions Thraes de la pninsule Balcanique. Paris, 1930 .p. 52. Benac, A.,-Covic, ., Glasinac 2. Sarajevo, 1957. p. 104. Vinski, Z., Povodnom izlobe Iliri i Grci". Vijesti Muz. Hrv. IX. (i960.) p. 60. (1. tovbb Vijesti). Alexander, ]., Greeks, Italians and the Earliest Balkan Iron Age. Antiquity 36 (1962) p. 125., fig. ., Foltiny, S., Frheisen-zeitliche Bronzefunde von Amphipolis. MAG 93-94 (1964) p. 99-100., Covic, ., Traits caractristiques essentiels de la culture materielle des Illyriens - Region Central, Simpozi-jum. . . Sarajevo, 1964. p. 125., Duknic, M.,-]ovanovic, ., Illyrian princely necropolis at Atenica, Alug. VI. (1965.) p. 13-14. u. az. Cacak, 1966. Mano-Zisi, D.,-Popovic, Lj., Novi Pazar, ilirsko-greki nalaz. Beograd, 1969. p. 98-99. (1. tovbb Novi Pazar).

KSVASKORI SRLELETEK BEREMENDROL

3 elmagyarzat-ngyszgletesib egyhurk ivfibula, bronz

9. sszest elterjedsi trkp

8 JEREM ERZSBET

fibulk trapz alak, tbbnyire dsztett lblemez vltozatai.10

A ngyszgletes lblemez vfibulk a beremen-diekhez hasonlan fleg ezstbl kszltek,11 nhny kiemelkeden gazdag fejedelmi temetkezsbl arany pldnyokat is ismernk.12 Az egyszerbb, bronzbl kszlt azonos tpusok viszonylag ritkbbak, inkbb 3. Duntl K-re es terletekre jellemzk.13

Elterjedsi terletk meglehetsen nagy, Makednitl -fel haladva a klasszikus illyr glasinaci kr, Bosznia-Hercegovina, Szerbia, a Szermsg s Dl-Magyarorszg szmos lelhelyrl ismertek.14 (9. bra, elterjedsi trkp.)

Szmunkra klnsen fontos, hogy grg import ru segtsgvel jl keltezhet fejedelmi temetkezsekben is megtallhatk.15 gy ltaluk nemcsak az illyr kultra terletn, hanem a tle szakra elhelyezked DK-alpesi hallstatti krben is pontosabb keltezsi lehetsgnk addik. Most mr nem csupn kzvetett mdszerre, itliai mintk utn helyi mhelyekben kszlt fibula tpusok (Certosa fibulk) segtsgvel trtn korhatrozsra vagyunk utalva, mert a zrt" sregyttesekben meglv, azonos fmmves-

10 A grg elzmnyekhez, valamint a makedniai s

thraciai lelhelyekhez lsd a biblographit Mano-Zisi, D.,-Popovic, Lj., Novi Pazar p. 98.

11 Beaumont, R. L., Greek Influence in the Adriatic Sea

before the Fourth Century . JHS. LVI. (1936). p. 181, sqq. A szerz felttelezi, hogy a grgk s illyrek kztt foly kereskedelem egyik rucikke ppen az ezst volt. A fejedelmi temetkezsekben az i. e. VI. szzadtl megjelen ezst kszerek, .ruhadszek, vek azt bizonytjk, hogy az illyrek az ezsttel nem csupn mint nyersanyaggal kereskedtek, hanem fmmves mhelyeikben fel is dolgoztk azt. gy egy rszket ksz termkknt adtk el az ezstben szegnyebb barbr trzseknek.

12 Garasanin, D., Katalog Metala. Beograd, 1954. p. 77.

Taf. XLIX. 6. Inv. Nr. 1680. (Ismeretlen lelhelyrl). Be-cattl, G, Oreficeric antiche. Rma, 1955. Pl. XXVII. .132-135. Coll. Elgin, Brit. Muz., Mano-Zisi, D.,-Popovic, Lj., Nvi Pazar p. 98., Pl. XVII. 3-4 s XXXVII.

13 A mr emltett magyarorszgi pldnyokon kvl (v.

. 7. jegyz.) Mari, Z., Donja Dolina GZM XIX. (1964.) Taf. IX. 34-35., Garasanin, D.. Katalog Metala p. 76. Taf. XLIX. 17. Tnv. 'Nr. 5667, Kupinvo, uo. Taf. XLIX. 15. Inv. Nr. 2841, Vinca. Garasanin, M., Jedna skica kronol. 1st. Glasnik 1951/3-4,.. . 64-65 Abb. 4., Amandry, P., Collection Helene Stathatos. Strassbourg, 1953. Fig. 32-33., Ber-ciu, D.,-Comsa, E., Spturile de la Balta Verde si Gogosu. Mater, si cerctri arheologic II. (1956.) p. 418. fig. 141,4= fig. ,179,6 Gogosu XXV. tum., p. 418. fig. 141,3fig. 179,7 Gogosu XXIII. tum., p. 427. fig. I5i,2=fig. 179,3 Gogosu XXVIII. turn., p. 441. fig. 163,2 Gogosu XLVIII. turn., Vulpe, A., Necropola Hallstattian de la Ferigile. Bucuresti, 1967. p. 70. sq. s p. 197. XXIII. T. 7, 10. Nikolov, ., Trakischc Denkmler im Bezirk Vraca. Izvesztija, Bulletin de l'Institut d'Archologie XXVIII. (1965.) Abb. 2/d, 12/b s 13/a.

14 Magyarorszgi lelhelyek: Beremend, Szentes-Veker-

zg, Bkscsaba-Fnyes. Jugoszlviai lelhelyek: Donja Dolina, Kuzmin, Sotin, Novi Banovci, Kupinovo, Sremska Mit-rovica, Vinca, Umcari, Atenica, Novi Pazar, Glasinac (Crvena Lokva, Sarencevo vrtoce, Podpecine, Gosinja pla-nina, Rusanovici, Ilijak, Konogovo, Hrastovaca), Jaj ce, Go-rica, Kacanj, Trebeniste. Romniai lelhelyek: Gogosu, Ferigile. Bulgriai lelhelyek: Cervenbreg, Seres, Neokhori, Beli izvor, Krivodol, Altimir.

*s Atenica, Novi Pazar, Kacanj, Glasinac, Trebeniste-

sgi kr termkeihez tartoz darabok megbzhatbb tmpontot nyjtanak.

A Szermsgben sok az olyan lelhely, ahol a be-remendivel szinte teljesen azonos sszettel leletegyttes tallhat.16 Mg a glasinaci srok kztt is akad nhny, melyekben a fentiekben trgyalt fibu-lkkal egytt asztragalosz v is van.17

Ngyszgletes lblemez vfibulinkat ksr msik v az n. mramoraci tpus.18 Mivel ezek az vek felteheten mltsgjelvnyek is voltak,19 tbbnyire a legelkelbbek srjaibl ismertek, ppen azokbl, melyekben grg import ru is van.20

b) A fibulk msik csoportjt a Certosa tpusok alkotjk. A tipolgiailag korbbi fzisba az egyoldal rugzs, nyjtott, trapz alak, gyakran pontkrs dszts, gombban vgzd lb fibulk sorolhatk. (5. bra 6., 6. bra 5-7., 8. bra 7-9., II. tbla 2., III. tbla 4-6.)

A klasszikus itliai lelhelyeken kvl megtallhatk a korszak dlkelet-alpesi,21 szlovniai,22 boszniai,23 szermsgi24 s dl-dunntli20 sregytteseiben, mg az illyr kultra .terletn ritkbbak.26

Ugyanezt mondhatjuk el a ksbbi horizonthoz tartoz, gombban, vagy llatfejben vgzd lb

16 Sremska Mitrovica: Brunsmid, ]., i. m. p. 73 sqq.,

Vinski, Z., Vijesti, p. 59-60., Vinski, Z.,~Vinski-Gasparim, ,. utjecajima istocno-alpske halstatske kulture i bal-kanske ilirske kulture na slavonsko-srijemsko Podunavlje. Arheoloski radovi i rasprave II. (1962.) p. 281 sqq., Abb. 106. Kuz'mi n: Brunsmid, ]., i. m. p. 71-72., Abb. 31., Vinski Z., Vijesti p. 60., Abb. 3., Vinski, Z.,-Vinski-Gasparini, K., i. m. p. 281. Sotin: Brunsmid, ]., i. mu p. 73., Vinski, Z., Vijesti p. 60., Abb. 4., Vinski, Z.,-Vinski-Gasparini, K., i. m. p. 282., Abb. 94. N v i ve i: Vinski, Z.,-Vinski-Gas-parini, ., i. m. p. 280 sq., Abb. 102, 104, 113. Kupinovo: Brunsmid, ]., i. m. p. 73., Garasanin, D., Katalog Metala p. 76., Taf. XLIX. 17., Vinski, Z.,-Vinski-Gasparini, K., i. m. p. 282. Donja Dolina: Marie, Z., i. m. Taf.-'TX. 34-35.

17 Crvena lokva, Ilijak, Hrastovaca.

18 Garasanin, M., Muzeji II. (1949.) p. 126-136., Garasanin,

D., Katalog Metala, p. 79., Taf. XXIII. 2., Garasanin, D., Starinar XL (i960.) p. 86-91. fig. 1-4. s 11. az vek elterjedsi trkpe. Trbuhovic, V., GSANU XII. (1960.) p. 87., Garasanin, M., Simpozijum . . . p. 164., Garasanin, D., Zbor-nik Nar. Muz. Beograd V. (1967.) p. 31-40., Mano-Zisi, D.,-Popovic, Lj., Novi Pazar p. 96-97., Pl. XXV.

Egy ilyen vlemez titeli lelhellyel a MNM-ban is tallhat. Mrton, L., A korai La Tne kultra Magyarorszgon. AH 11/(1933.) p: 76-81., XVI. t. 4.

19 Mano-Zisi, D.,-Popovic, Lj., Novi Pazar p. 96.

20 Novi Pazar, Glasinac, Kacanj. A ngyszgletes lble-

mez, egyhurk vfibulk elterjedsi trkpn - 9. bra -jelltk azt is, ahol asztragalosz v, vagy mramoraci tpus v szerepel ksr leletknt.

21 Primas, M., Zur Verbreitung und Zeitstellung der

Certosafibeln. Jb. RGZM 14 (1967) p. 99-133. : Elterjedsi

trkpekkel s tpusonknt csoportostott lelhely felsorolssal, melyek kztt az E s F listn szerepelnek a beremendi darabok prhuzamai. A dlkelet-alpesi terletrl Meclo, S. Lucia, Kanzianiberg bei Villach a legfontosabb lelhelyek.

22 Magdalenska gora, Vace, Brezje, Volcje njive, Malencc,

Vinkov vrh, Rovisce, Zagorje, Smarjeta, Lukovica, Podzc-melj, Druzinska vas, Sticna, Dobrnicu, Mokronog.

23 Donja Dolina, Sanski Most.

24 Novi Banovci, Novi Jankovci, Sremska Mitrovica. Vu

kovar, Vucedol, Surcin. 25

Velemszentvid, Szrazd-Gerenys puszta, Beremend. 26

Benac, A.,~Covic, ., i. m. p. in.

KS VASKORI SRLELETEK BEREMENDRL 8 l

I Asztragalosz v Hallstatti krnyezetben

Asztragalosz v La Tne krnyezetben

io. A dunntli asztragalosz vek elterjedsi trkpe

Certosa fibulkrl, (5. bra 7., 8. bra 5-6, 10-11., III. tbla 2-3, 7-8.) melyeknek eredetvel s elter-jedsvel mr korbban foglalkoztunk.27

A legkzelebbi rokonsgot azok a Certosa fibu-las lelhelyek mutatjk, ahol zrt sr egyttesekben meglv asztragalosz vek is alkot elemei a viseletnek.28

27 Jerem, E., The late iron age cemetery of Szentlrinc.

AAH XX. (1968.) p. 184 sq., Fig. 14. Elterjedsi trkp. Gab-rovec, S., Zagorje v prazgodovini. AV XVII. (i960.) p. 39., Karte 2.

28 Szrazd-Gerenys puszta, Donja Dolina, ."ovi Ba-

novci, Sremska Mitrovica, Vucedol, Vukovar, Adasevci, Sr-cin, Nvi Jankovci.

2. VEK a) Asztragalosz v: (5. bra 8 a-b., I. tbla 1-2.) A hazai szakirodalomban korbban Mrton Lajos

foglalkozott ezzel a tpussal,29 az utbbi vekben pedig J. Todorovic rt rluk egy rvidebb sszefoglalst.30

A pannniai terleten tallhat vek (10. bra, elterjedsi trkp) a dli analgikhoz hasonlan kt tipolgiai s idbeli rtegre bonthatk.

29 Mrton, L., i. m. p. 69-76. XV. T. 1-9.

30 Todorovic, ]., Ein Beitrag zu stilistischen und zeitlichen

Bestimmung der Astragaloiden Grtel in Jugoslawien. Alug. V. (1964.) p. 45-48. (A jugoszlviai lelhelyek elterjedsi trkpvel.)

82 JEREM ERZSBET

A ks hallstatti horizontban 3-4 hlyagbl ll plck alkotjk az vet oly mdon, hogy az egyes tagokat szj jakra fzik, (a beremendi 1. srbl szrmaz v tbb plcatagjn mg jl ltszanak a br maradvnyok, I. tbla, 2.) vgeiket az v csatjn is tbjtatjk, (5. bra 8 a) gy a mindkt oldalt lezr hrmas hurk vcsatok sszektse lehetv vlik.

Az ilyen veket tbbnyire Certosa fibulk segtsgvel keltezhet srokban talljuk. A dunntliak kzl a beremendin kvl ide sorolhat mg a Sz-razd-gerenys pusztai sregyttes,31 valamint a velem-szentvidi,32 reglyi33 s a lengyeli34 vek.

A tipolgiailag fejlettebb vltozatot az 5-6 hlyagbl ll, karcsbb, kevsb plasztikus plcatagok s gombbal egymsba kapcsold egyhurk, gyakran inda vagy spirldszes vkapcsok jellemzik. Ezek a kelta telepek (Regly)30 s temetk (Dunaszekcs)'30 anyagban jelennek meg, ppen gy, mint a velk azonos tpusok a jugoszlviai lelhelyeken.37

Az asztragalos vek elterjedse arra mutat, hogy kialakulsuk pannniai terlethez kthet.38 A kelta foglals eltti helyi lakossg viseletnek e jellegzetes alkoteleme az itteni bronznt mhelyek termke volt, mint arra a dunntli leletek tpus s mretbeli egyezsbl kvetkeztethetnk.

A glasinaci illyr krben val megltk39 - a Certosa fibulkhoz hasonlan - a dlkelet-alpesi hallstatti kultrval fennll kapcsolatokra vezethet vissza.

3 1 Mrton, L., i. m. p. 17, 72. XV. T. 2. M N M . Lelt. sz.:

1931. 1-5. 32

Miske, K., A velemszentvidi stelep. Wien, 1907. XLV. T. 34-37- _

3 3 Wosinszky, M., Tolna vrmegye az skortl a honfog

lalsig. 1-2. Budapest, 1896. CXXXII. T. 1-4., Pulszky, F., Magyarorszg archaeolgija. 1-2. Budapest, 1897. p. 232., Mrton, L., i. m. XV. T. 5-6.

34 Wosinszky, M., i. m. CXXXII. T. 5.

3 5 Mrton, L., i. m. p. 72. Reglyrl tbbszr is kerltek

vek ill. vkapcsok rszint a MNM-ba , rszint a szekszrdi mzeumba. Lelhelyknt a reglyi erdtett telep, vagy a. Kapos-bozt", azaz a Szrazd s Regly kzti valaha mocsaras terlet volt megjellve. Terepbejrs sorn magam is talltam mr ksi tpus bronz plcatagokat a reglyi snc terletn, de hiteles satsbl eddig mg nem kerltek el.

3 6 A dunaszekcsi v ks La T n e krnyezetbl szr

mazik. A mlt szzad vgn tbbszr is jutottak darabok a M N M birtokba. Mrton, L., i. m. p . 71. A szekszrdi mzeumban is rzik egy ilyen v tredkt, mely ks LT fi-bulval s borostyn gyngykkel kerlt leltrozsra, valsznleg egy sregyttes rszeknt. Lelt. sz.: 1949. 1-7.

37 Todorovic, ]., i. m. p. 46., Spajic, E., Nalaziste mladcg

zeljeznog dba sterena Osijeka. O Z b IV. (1954.) p. 7-18. Taf. II. . , Kosoric, M., Humka iz Kostolca. Starinar XI. (i960.) p. 197-198. Abb. 1., Todorovic, ]., Kelti u Jugoistocnoj Eu-ropi. Beograd, 1968. p. 61., Taf. VI . 6., XV. 7., XIX. 12., XXV. 5-6.

38 Mrton, L., i. m. p. 75. Hangslyozza, hogy elterjedsi

terletk jl krlhatrolhat. Vinski, Z.,-Vinski~Gasparini K., i. m. p. 279., Todorovic, ]., i. m. (1964) p. 45. Kiemeli az asztragalosz ves lelhelyek Drva -Szva kztti gyakorisgt, de a magyarorszgi anyagrl emltst sem tesz.

39 Arareva gomila, Crvena lokva, Hrastovaca, i t luci , I l i -

jak, Kriva Rka.

Hogy a Dunntlon40 s a Drva-Szva kzn41 is olyan lelhelyeken tallhatk a ksbbi tpushoz sorolhat asztragalosz vek, melyeken a helyi lakossg foglals eltti leletanyagban is megvoltak, azt bizonytja, hogy a bevndorlk viseletkben is alkalmazkodtak az alapnpessghez/'2

Az asztragalosz vek legszakibb elfordulst a kosdi kelta temet 7. s 39. srjbl szrmaz darabok kpviselik.43 Kln figyelmet rdemel, hogy mindkt srbl olyan korbbi vltozat kerlt el, mely tkletes egyezst mutat a ks hallstatti, dl-pannniai vekkel, mint ahogy a ksr leletek kztt szerepl fibulk, biknikus ezst s vegpaszta, valamint amphora gyngyk megfelelit is e terleten kell keresnnk .Mindez az itt temetkez kelta npcsoport dlrl val tteleplsre utal.

b) A bronz spirlokat magba foglal, ttrt d-sz, lemezes csattal zrul vek (7. bra 8-9., II. t. 6.) tipolgiai elzmnyei mr a korbbi hallstatti idszakban is megvannak. Ezeknek a laptott, ovlis tmetszet, ttrt hromszg ornamentikval s pontkrkkel dsztett bronzlemezeknek a hasznlatrl, elterjedsrl sok eltr vlemny ltott mr napvilgot. Egyes felttelezsek szerint kard vagy trvd lemez volt,44 valsznbbnek ltszik azonban vcsatknt val hasznlata, mint arra a don ja dolini elfordulson kvl,45 a beremendi mellett a ferigilei temet46 tbb sregyttesben bronz spirlokkal kombinlt meglte is utal/'7

gy tnik, hogy a legkorbbi darabok a Balkn dli rszn tallhatk,48 mint arra F. Maier rmutatott, aki tbbek kztt e trgytpus vizsglatval is

40 A dl-dunntli lelhelyek kzl ide sorolhat Len

gyel s Regly, mely utbbi kzvetlen szomszdsgbl szrmazik a mr idzett szrazdi asztragalosz ves, Certosa fibulas srlelct.

4 1 Scordiscus terleten Eszk, Karaburma, Rospi Cuprija

temetire gondolunk elssorban. 42

Spajic, E., i. m. p . 18., Todorovic, ]., Ilirski clementi u materijalnog kulturi scordisca. VI. kongresa jugoslovenskih arheologa odrzanog od 14-18. maja 1963. god. Beograd, 1964. p. 73-77. s i. m. p. 47.

4 3 Mrton, L., i. m. p. 74. A temet teljes anyaga mg

publiklatlan. Az veket tartalmaz srok lelt. szma: M N M 1951. 46. 64-69 . s 1951. 46. 388-408.

4 4 Vogt, E., Der Beginn der Hallstattzeit in der Schweiz.

Jahrbuch der Schweiz. Ges. fr Urgeschichte XL. (1949-50.) p. 224. Vinski, Z., Der Thrako-kimmer ischc" Fund von Adasevci in Syrmien. R V M 4 (1955.) p. 35.

4 5 Truhelka, C, Der vorgeschichtliche Pfahlbau bei Don

ja Dolina. W M B H IX. (1904.) p. 85 sq., Taf. XL. 13-14., p. 113. Taf. LX. 37., p. 133. Taf. LXXVII . 13-14.

4 6 Vulpe, A., i. m. n. 71-72. PI. XXIV.

4 7 Uo. fig. 30/2. Az vlenv^zek s spirlok elterjedse a

temetn bell, mely szerint a 2., 10., 46., 97. s n o . tumu-lusban egytt fordulnak el.

4 8 Lahtov, V., Problem Trebeniske kulture. Ohrid, 1965.

p. 145. XXVI. T. 6. i. e. 700. Maier, F., Zu einigen bosnisch-herzegovinischen Bronzen in Griechenland. Germania 34 (1956.) p. 65-66. A perachorai Hera Limenia temenosnak legals rtegeibl, ks geometrikus, protokorinthosi ruval egytt kerlt el egy ilyen bronz tok. Balkni megjelensket az i. e. VIII . szzad msodik felre teszi. > ' -'

KS VASKORI SRLELETEK BEREMENDRL 83

a flsziget -i rsznek Grgorszggal fennll kontaktust kvnta bizonytani/'9

Ezen korai pldnyok megjelense idben a ,,thra-ko-kimmer" horizonttal egyezik, mint azt a bulgriai,50 romniai,51 s jugoszlviai52 egyttesek igazoljk, a svjci elforduls ppen e kultra nyugati kisugrzst mutatja.53

A fiatalabb fzist az V. szzadra keltezhet srok jelzik, melyekben az vekkel egytt a ngyszgletes lblemez, egyhurk vfibula is megvan.0'1

A szentes-vekerzugi temet ttrt bronz korongjai dsztsk alapjn rokonsgot mutatnak ezen v-lemezekkel.50

Valsznnek tartjuk, hogy a Ha/C idszakban kifejldtt, de mg a D peridusban is hasznlt vek, ms hasonl technikval s dsztssel kszlt bronztrgyakkal egytt (mint pl. a fent emltett korongok) ugyancsak a dl-pannniai bronzmvessgi kr termkei kz sorolhatk.

3. KSZEREK

1. Gyngyk. a) Srga, vilgos s sttebb kk, zld szn, k

lnbz formj vegpaszta gyngyk mindkt srban s a szrvnyleletek kztt is elfordulnak. (5. bra i-., 6. bra 1 a - c , 8. bra 3-4., III. tbla 1.)

m Maler, F., i. m. p. 63-75. Egyes tpusok, mint pl. a

glasinaci s trebenistei tpus kettst, biknikus bronzgyngyk, Strbci tpus fibulk elterjedse adatokat szolgltat az -balkni terlet s Grgorszg kztti kapcsolatokra. Ezen bell is kiemeli Donja Dolina szerept, p. 64-65.

50 Mikov, ., Station et trouvailles prhistoriques en Bul

garie. Szfia, 1933. p. 125-126. fig. 82. Moravitza, az ttrt dsz lemez itt is bronz spirlokkal egytt kerlt el. Vulpe, R., i. m. p. 73., III. T. 18, 21 - ismeretlen lelhely bulgriai pldny. Maier, F., i. m. p. 66. a moravitzai veken kvl emlt mg kt darabot Vidine s Vratsa krzetbl. Milieu, At., Contribution tude des fibules les plus anciennes dcouvertes en terre bulgare. Studia in honorem Acad. D. Decev. Szfia, 1958. p. 434. IX. Tbla. Dcbnevo, (Trojan krzete).

:>t Vulpe, A., i. m. p. 71. Tipolgiailag idsebb s fiata

labb darabokat klnbztet meg az i. e. VII.-V. szzad kztt. Vulpe, A., Traci si iliri la sfrsitul (hallstattului) in Oltenia. SCIV XIII. (1962.) p.309. sq., fig. 1. Orlea (Corabia krzete).

52 ] arc ina: Ljubic, S., Popis archeologickoga odjela

Nar. Zem. Muz. u Zagrebu. (1889.) p. 92. Taf. XIII. 76. Vinski, Z., RVM 4 (1955.) p. 35. Abb. 17. H r t ko v ci: Vin-ski, Z., uo. Abb. 18-19., Vinski, Z.,-Vinski-Gasparini, K., i. m. p. 271. Taf. VI. 70-71. A jardinai vet Ha/B vgre, elejre, mg a Hrtkovcibl szrmazt Ha/C-re keltezik. Patek Erzsbet hvta fel figyelmemet arra, hogy az viemezek motvuma gyakori Ha/C kori karpereceken is, st lepecstelt dszts formjban megjelenik az urnkon Soprontl egszen az Aldunig.

53 Vogt, , i. m. p. 222-224. Taf. XXVI. 7. Cortaillod

(Kt. Neuenburg,) 54

Mari, Z., i. m. Taf. VI. 18-19. az idsebb, Taf. X. 6., 10., 29. a fiatalabb tpus. Vulpe, A., Ferigile XXIV. t. 7. A 46. srban ngyszgletes lblemez, egyhurk vfibulval (vas) egytt. Beremend, 2. sir.

5o Prducz, M., Szentes-Vekerzug II. p. 63. T. VIII. 1.

s XXII. 1-2. Donja Dolinn nemcsak az viemezeknek, hanem a bronzkorongoknak is pontos megfelelit talljuk.

Nagy szmuk arra utal, hogy nemcsak nyaklncknt, hanem ruha dsztsre is felhasznltk ket.

b) Srga alapon kk-fehr s zldes alapon kkfehr pvaszemes gyngyk a 2. srban s a szrvny leletek kztt tallhatk. (6. bra 1 d., 8. bra 1., III. tbla 1.)

c) Sttkk, gerezdit vegpaszta gyngy az 1. srbl (5. bra 3.) s ugyanolyan srga a szrvny leletek kztt (8. bra 2., III. tbla 1.)

d) Kettsknikus, gerezdek agyaggyngy a 2. srbl (6. bra 2.)

Az eddig felsorolt tpusok igen gyakoriak a vaskori temetkben, nagy terleten, ltalnosan elterjedtek.56

e) Vltozatos alak s mret borostyn gyngyk voltak az els srban.57 (5. bra 4.)

Szinte elmaradhatatlan mellkletei a gazdag ni sroknak. Fejedelmi temetkezsekben klnlegesen szp faragott maszkokat, llatfigurkat is tallunk, melyeket a gyngykkel egytt nyakkknt viseltek.'^ ppen a borostyn utaknak lehetett nagy szerepe -elssorbn -D-i viszonylatban - ms import ruk kzvettsben is, hiszen nem vletlen, hogy a szinte szobrszi mhelygyakorlatot kvn megmunklt darabok olyan lelhelyeken bukkannak fel, ahol a klasszikus kultrk termkei.09

f) Biknikus, gerezdit, poncolt dsz ezst gyngy (5. bra 5.) A nemes fmekbl kszlt gyngyk s ms kszerek tbbnyire import cikkek a thrkoknl, illyreknl s a dlkelet-alpesi hallstatti krben is.

A szentlrinci temet 41. s 44. srjbl szrmaz60 ugyancsak kettsknikus ezst filigrngyngy legkzelebbi prhuzamait rszint az umcari,61 rszint glasinaci lelhelyekrl62 ismerjk.

A beremendi ezst gyngyhz hasonlak a fejedelmi srokban tallhat arany, vagy ezst, finommv, granullt, cizelllt dszts darabok.63 Azo-

56 Jerem, E., i. m. p. 186. irodalommal, Marie, Z., i. m.

Taf. XXIII. Knez, T., Prazgodovina Novega Mesta. Katalgus. Novo Mcsto, 1971. 30, 33, 34. tbla: tum. II. Gr. 13., 15. 39-40. tbla: tum. II. Gr. 19. 71. tbla: tum. IV. Gr. 3. 78-79. tbla: tum. IV. Gr. 28.

57 Jerem, E., p. 186. 84. jegyz.

58 Mano-Zisi D.,-Popovi, Lj., Nvi Pazar p. 82-89. Pl-

XXXI-XXXIV. irodalommal. 59

A borostyn utak pontos megrajzolsa mg mindig tovbbi kutats feladata. A szerzk ltalban a szzad elejn irt alapvet fontossg tanulmnyokra (De Navarro, Beaumont) hivatkoznak. Elrelpst csak a nagyszm kmiai vizsglatok sorozata, valamint a mhelyek s kisugrzsi terletk kzti viszony tisztzsa s a mr emltett, egyb importrut is tartalmaz lelhelyek ill. a hozzjuk vezet tvonalak tisztzsa hozhat.

60 Jerem, E., i. m. fig. 25. 41/1., fig. 26. 44/2., Pl. XL. 5.

,J1 Garasanin, D., Starinar XI. (i960.) p. 86-91., fig. 8-9.

62 Benac, A.-Covi, ., i. m. p. 114. Taf. XXXVII. 10.,

XLVII. 16-18. Uo. p. 120. A szerzk fknt az kszerekkel kapcsolatban ttelezik fel, hogy szrazfldi ton jutottak glasinaci terletre. A glasinaci grg importra vonatkozan: Parovi-Pesikan, M., karaktern grckog materijala na Gla-sincu i putevima njegovog prodiranja. Starinar XI. (i960.) p 21-45.

63 S r e m s ka Mitrovica: Brunsmid, J., i. m. p. 73

sqq., fig. 36-37., Vinski, Z., Vijesti p. 60., fig. 6., Vinski, Z.,

84 JEREM ERZSBET

nos technikval ms kszereket, pl. flbevalkat is ksztettek. Ezek felteheten ion aranymvesek munki, melyek egymstl tvol es lelhelyekre is eljutnak, a grg kereskedelem mind nagyobb trhdtsnak bizonytkaknt.64

g) Bronz gyngy (8. bra 15., IV. tbla 3.) a szrvny anyagbl.

A korban prhuzamos leletek kztt, klnsen dli terleteken elg gyakoriak a kettsknikus, vagy ednyt utnz formj bronz gyngyk.65 Azonos pldnyokat tallhatunk a fmleletek tekintetben egybknt is szoros kapcsolatot mutat szlovniai temetkben.66

2. Karperecek. a) 4 darab visszapdrtt vg, csavart ezst hu

zalbl kszlt karperec a 2. srbl. (7. bra 2-5., II. tbla "3.)

Haznk vaskori leletei kztt nincs megfelelje, viszonylag ritkbbak az illyr kultra terletn is,67 bronzbl gyakoribbak.68

b) Nyitott vg bronz karperec a szrvny leletek kzl. (8. bra 13., IV. tbla 1.) A legegyszerbb s elterjedtebb formk kz tartozik.

4. FEGYVEREK A szrvny anyagban tallhat kt vaslndzsa,

mely bizonyra bolygatott frfi srbl szrmazik. (8. bra 18-19., V . tb la 1-2.)

Az egyiknl a levl s kp hosszsga majdnem egyforma,60 a msik rvid level, hossz kpj tpus.70

Mindkt forma egyarnt gyakori a nyugati s keleti hallstatti kultrban, mivel a lndzsa ekkor a legfontosabb harci eszkznek szmtott.

A lndzskkal egytt volt a szrvny anyagban egy bronzkarika is, (8. bra 14., IV. tbla 2.) mely harcos srok egytteseinek tartozka.

5. EGYB MELLKLETEK a) A 2. sr leletei kztt szerepel egy enyhn

vslt ht, nylnyjtvnyos vasks, (6. bra 9.) melyhez hasonlk ms ni srokban is megtallhatk.71

-Vinski-Gasparini, K., i. m. p. 283. At e ni a : Duknic, M.. -Jovanovic, ., i. m. p. 26., Pl. IX. 8., XII. r.. Nvi Pazar: Mano-Zisi, D.,-Popovic, Lj., p. 90. Pl. XV. 1. XXVII. A grg lelhelyekre vonatkoz irodalommal.

64 Vinski, Z., Zwei kahnfrmige Ohrringe aus Erdut in

Kroatien. Jahrbuch fr kleinasiatische Forschung. I. (1951.) p. 66-73. .

6S Maier, F., i. m. p. 70.

66 Kromer K., Brezje. Arh. Kat. Slov. Ljubljana, 1959.

Taf. XLII. 7. Kzletl^n pldnvok a liublianai nemzeti mzeumban: Smarjeta, Vace, Vinkov vrh lelhelyekrl.

V.Fila, F., WMBH I. (1893.) p. 136., fig. 21. - Citluci. Truhelka, C, L m. LXXVII. t. 33. Teljesen; egyez darab, de a szerz szerint hajkarika volt, tm.: 7 cm., Truhelka, C, WMBH I. (1893.) p. 122. fig. 21. (kpos vg csavart huzalbl kszlt ezst torques,) ,\ . ' - . : , '

68 Trebeniste, Glasinac, Donja Dolina.. :

69 Jerem, E., i. m. p.183., Pl. XXXV. 2., 4.

70

Uo. Pl. XXXV. 3., 7-. . ' . '/: 7 1 U o . p. 183. sq., Pl. XXXVI. 7.

A kshez tartozott egy kis bronzlemezbl ksztett borts, (6. bra 8,.) mely vagy a ks fanyelt, vagy esetleg fa lvd tokot dsztett.

b) Az orsgombok ni srok jellegzetes mellkletei; az egyik, edny oldalbl kszlt (7. bra 6., II. tbla 4.), mg a msik kettsknikus, nagymret, dsztetlen pldny. (8. bra 20.)

c) Bronz jogar a 2. srbl (7. bra 1., II. tbla 5.) s a szrvny leletek kzl. (8. bra 16-17., IV. tbla 4-5.) :

Az elbbi rovtkolt dszts bronzlemezbl hajltott (fa botocskt bortott), fels vgt s kzept kis karikk lyukasztjk t, melyekrl poncolt, trapz alak csngk lgtak.

A Dunntlon szinte teljesen azonos darab kerlt el a szentlrinci 34. srbl'2 s a velemszentvidi, nem hiteles satsbl szrmaz anyagbl.73

Itliai eredetek, az Este kr temetiben a II. peridus vgn jelennek meg,74 meglehetsen gyakoriak a III. peridusban.7a

A vnt kultra terjedsvel prhuzamosan az s K-alpi terleteken76 s Szlovniban is77 mindig ni srok mellkleteknt tallkozunk velk, E tny vallsi okra mr korbban is utaltunk,78 ugyanilyen jogar meglte az Este-baratelai Reitia szently ldozati ajndkai kztt kln is felhvja a figyelmet ezen trgy s a vnt istenn kultusza kztti sszefggsre.79

72 Uo. p. 187., fig. 24, 34/2., PL XXXIX. 5.

73 Miske, K., i. m. LUI. t. 1.

74 Duhn, F .,-Messerschmidt, F., Italische Grberkunde

II. Heidelberg, 1939. p. 53-58. - ltalban a jogarrl. . tbln kzli az Este krnyki temetkbl szrmaz darabokat idrendi feloszts nlkl. Kzlk Frey, O-H., Die Entstehung der Situlenkunst, Berlin, 1969. BRGF 31. relatv idrendje alapjn a Rebato 100. srbl (X. T. 11.) s a Re-bato 187. srbl (XIII. T. 50-51.) szrmaz darabok az Este II. ksi peridusba, mg a Benvenuti 79. s 126. srbl (XVII. t. 16.) valk az Este IIIII. tmeneti idszakba sorolhatk.

75 Alfonsi 13., S. Maria Carceri 48. sr Este III. kzos,

a Boldu-Dolfin 52/53. sr s a Capodaglio 31. sr (XXXIII. t. .) az Este III. ksi peridusba tartozik.

76 Duhn, F .,-Messerschmidt F., i. m. p. 54. Este krny

krl: Borseiabl (p. 74.) s PadovabJ (p. 78. s^n.). -Itlibl: Montebelluna (p. 101 sa.) s Caverzano lelhelyekrl emlt egy-egy darabot, K-alpi terletrl pedig a Graz melletti Loibenbergbl. Steiermark im Altertum. 1921. Taf. i, 6.

77 Spttl, J., Brozefunde von St. Margarethen in Krain.

MAG 14. (1884.) p. 94 sq. Taf. VIT. Stre, V., Vace. Arh. Kat. Slov. I. Ljubljana, 1955. LVTtl. t. 4., Stre, V.. Die urzeitlichen Hgelgrber aus Rovisce. AV 13-14. ('-.) Taf. I. 1., VI. 16., Stre, V., Eisenzeitliche Grabhgel auf Vinkov vrh. AV is-16. (1964-65.") Taf. V. 9. Mg nhny kzletlen darabot talltam a ljubljanai Nemz. Mz. raktrban Magdalenska gora (Lelt. sz.: P 4013-4014.), Smarjeta (P. im-1156.) s Dobrnicu lelhelyekrl.

78 Jerem. E., i. m. p. 187. 102-103. jegvz. Az ott elmon

dottakat mg annyival kvnjuk kiegszteni, hogy Reitia nemcsak sanatis" volt, hanem termkenysg istenn is, mint azt az ex-votok bizonytjk. Ez is megvilgtja, mirt ppen ni srokban talliuk kultusznak nyomait.

79 Chirardini, G.[, s Prosdocimi, A., Notizie degli Scavi

1888-1890. passim. Az estei szently leleteinek kora a k. Hallstatt peridustl az i. u. II. szzadig terjed. Ez ltala-

KSVASKORI SRLELETEK BEREMENDRL 85

Ebbl a szempontbl rendkvl jelents a msik kt bronzplca, mely tipolgiailag kzbees helyet foglal el a fenti darabok s a fels vgkn ugyancsak ellaptott, als vgkn kihegyesed tk kztt.80 Ez utbbiak nemcsak azrt fontosak, mert szintn az ldozati ajndkok kztt szerepelnek, hanem, mert az ornamentlis dszts mellett Reitia istennhz szl ajnls vagy krs van rjuk vsve.81

Ezttal nem ll mdunkban a Reitia kultusz bvebb elemzsre kitrni,82 csupn mg annyit kvnunk megjegyezni, hogy emlkeinek elterjedse egybeesik az sszefoglalan szitula-mvszeti krnek nevezett fmmvessgi kzpontok termkeinek elterjedsvel s a Certosa fibulk ltal jelzett horizonttal.83

6. KERMIA A szrvny leletek kztt kt edny volt, az egyik

kettsknikus, enyhn kihajl perem fazk (8. b-ra IT.~N. tbla 4.) ltalnosan elterjedt tpus, a msik fekete, fnyes fellet, hasn bucchero-szer s bekarcolt dsz llatfles bgre (8. bra ., V. tbla fazonban tbb figyelmet rdemel.

Elzmnyeit alpi terleten kell keresnnk,84 a legkzelebbi prhuzamokat pedig Santa Lucin,85 a

ban jellemz a tbbi kultuszhelyekre is, ami azt mutatja, hogy az istenn tisztelete a kelta befolys vszzadai, st a kztrsasg s kora csszrkorban is folyamatos volt. Ezrt az ldozati ajndkok kztt tallt tbb, mint 200 darab plca ill. t (chiodi") is idben differencilhat, nemcsak formai szempontbl, hanem dszts tekintetben is. A pontkrs, plasztikus mintkat a geometrikus, vsett vltja fel, ezt az ABC egy-egy betjnek ismtldse, s csak a tk mintegy 1/10-n tallhat felirat.

80 Mostra deli' Etruria Padana e dlia citt di Spina. Bo

logna, i960, p. 400., Tav. CLVI., Battaglia, R., Riti, culti e divinrt" delle" genti paleovenetc. Boll, del Museo Civico di Padova. XLIV. (1955.) p. 9 sq., fig. .

81 Pellegrini, G. B.,-Prosdocimi, A. L., La lingua vene-

tica. III. Padova, 1967. Vol. I. p. 140-142. (ltalban a tkrl), p. 143-168. (a tk katalgusa, a rajtuk lv feliratok elemzse.)

82 Alapvet Battaglia, R.. fent idzett tanulmnyn kvl

(p. 1-50.) Pellegrini, G. ., Divinit paleovenetc. La Parola del Passato. Napoli, 1951. p. 81-94., Barb, A., Noreia und Rehta. Festschrift fr R. Egger I. Klagenfurt, 1952. p. 159 174. Ez utbbi noricumi s pannniai vonatkozsai s sszefoglal jellege miatt klnsen fontos. Mayr, K. M., Stipi votive nella Venezia Alpina. Annali dell' Universit di Fer-rara. Sez. IX. 1953. Vol. I/5. p. 145-168.

A" Reitia nv etimolgijra vonatkozan: Pellegrini, G. B.,-Prosdocimi, A. L., i. m. Vol. II. 157 sqq.

83 Pellegrini a nyelvi emlkek alapjn tbb csoportot k

lnbztet meg, kzlk a 11. csoport (Istria) lelhelyei kztt olyanok szerepelnek (Caporetto, S; Lucia, Idria della Bacia, S. Ganziano), melyeknek rgszeti anyaga szoros rokonsgot mutat a Dunntlval. Ugyanezt mondhatjuk el az Adige-menti n. -etruszk, vagy rt csoportrl (Matrei, Dercolo, Sanzcno, Meclo) s a Gail-vlgyirl (Gurina, Frg), ahol az egyes fibula, vagy kermia formk ktsgtelen kapcsolatra utalnak. - _

84 Radimsky, V.,-Szombatby, J. Urgeschichtliehe Forschun

gen in der Umgegend von Wies in Mittel-Steiermark. IL MAG XV. (1885.), Taf. VIII. 12-12 -., XL 11. , , :

85 Mar'chesetti, C, Scavi nella necropli di Sv, Lua

pressG-Toknise.- Bell; -delta -Soc- Adr.- di- Seinz -e --Naturali in Trieste. XV. (1893.) Tav. VI. 16.

Krajna-vidken,80 Donja Dolinn87 s Sanski Mos-ton88 talljuk.

A LELETEK KELTEZSE

a) Abszolt kronolgiai helyzetk: A beremendi egyttesek rtkt nveli, hogy sz-

szettelk alapjn lehetsgnk nylik arra, hogy egyrszt az illyr fejedelmi leletekben, msrszt az -itliai vnt srokban meglv grg import kermia segtsgvel viszonylag pontos idbeli hatrok kz helyezzk ket.

Mr a ngyszgletes lblemez, egyhurk vfibu-lk trgyalsakor utaltunk arra, hogy azok a balkni ezstmvessgi kr termkei, Beremendre cserekereskedelem tjn kerltek.89

Az illyr lelhelyek kzl (lsd 9. bra, elterjedsi trkp) most azokat szeretnnk kiemelni, ahol a fibu-lkkal egytt, zrt egyttesben import ru van.

Atenict a szerzk i. e. VI. sz. utols negyedre, i. e. V. szzadra keltezik,90 a vele igen kzeli rokonsgban lv Nvi Pazart egy i. e. VI.-V. szzad forduljra keltezhet attikai import vza91 s egy i. e. V. sz. vgi kylix alapjn inkbb az i. e. V. szzad els felre.92

A kacanji harcos srjban a mramoraci tpus v, illyr ketts t s sisak mellett a vrs alakos kermia s a polichromia megjelense az i. e. V. szzad kzepre mutat.93

Trebenisten fibulink ppen abban a III. b. fzisban (i. e. 525-425) a leggyakoribbak, melyben a grg kermia s bronz- ednyek, kszerek s azok utnzatai nagy szmban vannak jelen azokban a gazdag temetkezsekben, ahol az elhunyt mg ritulis trgyak srba helyezsvel (maszkok, szandlok, ruhadszek) is a grg arisztokrcit kvnta, utnoz-

8(i Pontosan egyez darab Valicna vas-rl a ljubljanai r

gszeti killtson. Gabrovec, S., Zur Hallstattzeit in Slowenien. Germania 44 (1966.) p. 28-29. Abb 14/5. a stienai I. halom 104. srjbl, mely Negauer-tpus sisakkal s kzvetve fekete alakos attikai kermival jl keltezhet i. e. 500 krire. Gabrovec, S., Das Dreifussgrab aus Novo Mesto. AV XIX. (1968.) Taf. 7/12. (Ktfl, de azonos tpus s dszts.) Knez, T., i. m. 56-57. tbla.

87 Mari, Z., i. m. Taf. XII. 10. (az llatfejes fl kikpzs

hasonl.) 88

Fiala, F., Das Flachgrberfeld und die prhistorische Ansiedlung in Sanski Most. WMBH VI. (1899.) p. 69., fig. 23., p. 79., fig. 60. s 63., fig. 82. s 193.

89 A dlkelet-alpesi hallstatti kultra s az illyrek kztti

kapcsolatokra vonatkozan: Jeretn, E., Handelsbeziehungen zwischen der Balkanhalbinsel und dem Karpatenbecken im V.-IV. Jahrhundert vor unserer Zeitrechung. Studijn Zvesti, Nitra, 19 (1971.) 00.

90 Duknic, M.,-]ovanovic, ., i. m. p. 24.

91 Mano-Zisi, D.,-Popovi, Lj., Nvi Pazar, p. 121. sqq.

A Dionysos s szatr brzolsos vza legkzelebbi prhuzama a Vatikni Mzeumban lv, ill. a certosai 100. srbl s egy Ampuriasbl szrmaz darab.

9 2 Uo. p. 121.

93 Mari, Z., Grobovi ilirskih ratnika iz Kacnja. GZM

-.(i95.94-p^-ioi,..~ __ _ .._ ., 94

Lahtov, V., i. m. p. 204-205.

JER

EM

ER

ZSBET

KESVASKORI SRLELETEK BEREMENDRL 87

Itlia fel a Certosa fibulk s bronz jogarok kpezik az sszekt lncszemet, mg akkor is a vnetekkel val kapcsolatokra utalva, ha a pannniai pldnyok hazai mhelyekben kszltek.

A vneteknl a Certosa fibula feltnse az Este III. kzps peridusra tehet. Ekkor az egyttesekben mg tbbnyire korbbi tpusokkal (pl. kgy s csnak fibulk) is tallkozunk.90

Ez az az idszak, amikor a keltezs mr nem az etruszk anyaggal val sszevets alapjn trtnik, hanem az estei srokban is megjelenik a grg import kermia.96

A Certosa fzisnak van egy olyan fiatalabb horizontja (Este III. ksi peridus), mikor ruhakapcsoltknt kizrlag Certosa fibulk szerepelnek, mr csak ritkn fordul el nhny rgebbi tpus.97

A rendkvl gazdag sregyttesekben a figurlis dszts szitulk s ms fmtrgyak mellett tovbbi grg import kermia nyjt biztos idbeli fogdzpontot.98

A fenti korszakok, melyek az i. e. VI. szzad vge s IV. szzad kz tehetk, prhuzamosthatok a beremendi leletekkel. Tekintettel az lland kontak-

95 Frey, O-H., i. m. p. 21 sq. Jellegzetes sregyttesek:

Franchini 26, Benvenuti 98, Pela 10, 14 s a Carceri 48. sr, mely utbbiban mg bronz jogar is volt. Primas, M., i. m. Abb. 14.

96 Frey, O-H., i. m. p. 25.

97 Uo. p. 23. Nazari 161, Pr, Capodaglio 31, 38, Costa

Martini 42, Boldu-Dolfin 52/53. sir. 98

Uo. p. 26., Taf. 37-39.

AAH = Acta Archaeologica Academiae Scientiarum Hun-garicae, Budapest.

Art = Archaeolgiai rtest. = Archaeologia Hungarica, Acta Archaeologica

Musei Nationalis, Budapest. Alug = Archaeologia Iugoslavica, Beograd. AV = Arheoloski Vestnik, Ljubljana. GSANU = Glasnik Srpska Akademija Znanosti i Umetnosti,

Beograd. GZM = Glasnik Zemaljskog Muzeja, Sarajevo. JbRGZM = Jahrbuch des Rmisch-Germanischen Zentral

museums Mainz

tusra s rokon mhelyekre, sem Szlovniban, sem Pannoniban nem lehet szmottev ideltolds egy-egy forma megjelensnl.

sszevetve most mr a dl s nyugat fel ktd szlak alapjn add idpontokat, a beremendi leleteket az i. e. V. szzadra keltezzk azzal, hogy a szrvny anyagban jelenlv szmszerjas, llatfejben vgzd lb Certosa fibulk felteheten a temet fiatalabb srjaibl szrmaznak, melyek a IV. szzadba is tnylhatnak. Ezt a keltezst megersti a legkzelebbi rokonsgot mutat lelhelyek megfelel peridusaival val egyezs is.99 (11. bra, idrendi tblzat)100

b) A hazai lelhelyek kzl a trgytpusok egyezse alapjn, korban a velemszentvidi, szrazdi s szentlrinci anyaggal a legnagyobb az tfeds, de lehetsgnk nylik az Alfld szkita-kori temetivel val sszevetsre is.

A Beremenden temetkez emberek a dlkeletalpesi hallstatti kultra, taln pannonnak nevezhet npcsoportjhoz tartoztak ppen gy, mint a szentlrinci temet lakossga. Anyagi kultrjukban jl tkrzdnek azok a hatsok, melyek a szomszdos, dli-illyr s nyugati-vent npekkel val kapcsolataik eredmnyekppen rtk ket.

99 Fknt a legtbb szllal ktd donja dolini s szlo

vniai lelhelyekre gondolunk. 100

Kln is szeretnk ksznetet mondani az brk s tr kpek rajzolsrt Muhoray Andrsnnak, a fnykpes tblkrt pedig Ndor Katalinnak.

JfA = Jahrbuch fr Altertumskunde. JHS = Journal of Hellenic Studies. MAG = Mitteilungen der Antropologischen Gesellschaft

in Wien OZb = Osjecki Zbornik, Osijek. RVM = Rad Vojvodanskih Muzeja, Novi Sad SCIV = Studii ci cercetri de istorie veche, Bucureti. Simpozijum= Simpozijum teritorialnom i hronoloskom raz-

granicenju iura u praistorijsko doba. Sarajevo, 1964.

VHAD = Vjesnik Hrvatskog Arheoloskog Drustva, Zagreb. WMBH = Wissenschaftliche Mitteilungen aus Bosnien und

der Hercegovina, Wien.

RVIDTSEK JEGYZKE:

JERM ERZSBET

The late iron age cemetery finds of Beremend (County of Baranya) E. JEREM

In 1962 two graves were found at a sand mine area, about 7-800 m from the Beremend railway station, South-east direction. (Fig. 1. and 2.) Grave 1.

W - E orientation, skeleton-type of burying, the skeleton is in a very bad state of preservation. The Astragal members diagonally lying tightly close to each other in three rows, from right shoulders to left hip, with a three-looped clasp on both ends. Above them there were a lot of blue, grey and yel-low glass paste beads, seemingly arranged in some order. A silver bead close to the neck, around the neck and the skull, too, a great number of glass paste and amber beads. On the shoulders 2-2 bronze fibulae, at the left side of the chest also two fibulae were found, but only 1-1 fibula (which were found on the shoulders) were taken to the Janus Pannonius Museum, Pcs. (Fig. 3.)

Inventory: i. Yellow, cylindric glass paste beads. (Fig. 5. 1.) 2. Light-coloured and grey-blue glass paste beads.

(Fig. 5. 2.) 3. Dark blue, melon-shaped glass paste beads. (Fig.

5". .) 4. Amber beads. (Fig. 5. 4.) 5. Finely wrought, biconic, melon-shaped silver

bead. (Fig. 5. 5.) 6. Fibula of the Certosa-type, bronze, one-sided,

double spring, both ends of its bow are closed by a protuberant, double rib decoration, its footplate, which is extended trapeze-shaped, decorated with circular heads, its foot ending in a button. (Fig. 5. 6.)

7. Fibula of the Certosa-type, crossbow, with curved bow, its foot ending in a button. (Fig. 5. 7.)

8. a-b. Astragal type girdle, with three-looped girdle clasp. (Fig. 5. 8. a-b., PI. I. 1-2.)

Grave 2. It is located about 1,5 m from the former one,

East orientation. According to its finder, the bronze spirals, from which the whole girdle was made of, were lying as a heap about the level of the pelvic, the places of other objects could have been ascertained only approximately. (Fig. 4.)

We can be driven to the conclusion, that this was also a badly preserved female grave, because of the size of the grave and the lack of the burnt spots. It was probably such a grave, which was revealed in an incompetent way.

Inventory : 1. Yellow, greyish and bright blue and bird's

eye pattern cylindric and disc-shaped glass paste beads (Fig. 6. 1. a-d.)

2. Melon-shaped, biconic clay bead (Fig. 6. 2.) 3. One-looped, silver bow fibula, rectangular, on

both sides punched decorated needle-holder plate, the slightly back-bending foot ends in a button. (Fig. 6. 3.)

4. One-looped silver bow fibula, the same type as the above-mentioned one, but its needle-holder plate is decorated only on the outer side of the surface (Fig. 6. 4., PL II. 1.)

5-7. Fibulae of the Certosa type, one-sided, with double spring, with a bow, which bulges like a sharp form, its foot ending in a flat button. The foot is extended trapeze-shaped. The catch-plate of both ones circular heads decorated. (Fig. 6. 5-7., PI. II. 2.)

8. Fragment of a smaller case, bent bronze plate, its lower, extended . part is decorated by some etching. (Fig, 6. 8.)

9. Iron knife, with slightly curved back, its extended tang is broken away. (Fig. 6. 9.)

10. Sceptre, made of bent bronze plate, decorated by engraving, with trapeze-shaped pendants. (Fig. 7. i PI. II. 5.)

11-14. Bracelets, made of twisted silver, one end of them is narrowed, the other one is twirled back, four pieces. (Fig. 7. 2-5., PI. II. 3.)

15. Whorl, made of the side of thick-sided mug. r (Fig. 7. 7., PI. II. 4.)

6. Iron nail, rectangular intersection, its head flattened. (Fig. 7. 7.)

17-18. The decoration is perforated, rectangle, girdle clasps (bronze bent plate) and half circular intersection bronze wire spirals, shorter-longer pieces (broken). The two clasps of the girdle would have hold together 6 rows of springs above each other, and that provided a girdle, which was 62 cm wide. (Fig. 7. 8-9., PI. II. 6.)

New material was brought from the site to the Museum at Pcs in 1966. According to the inform-ation by its finder, the latter graves could have been about 30-50 m from the earlier found Grave 1 and 2, East direction. Their bones were decayed, the sand miner could not give any clue to their orient-ation. We can be driven to the conclusion, that the finds belong to two, or eventually three graves (1 male and 2 female, or 1 extraordinarily rich female grave.)

1-4. Glass paste beads, bird's eye-pattern, star, cylinder (flattened), disc- and melon-shaped, yellow and blue-colored. (Fig. 8. 1-4., PI. III. 1.)

5-6. Bronze crossbow fibulae of the Certosa-type,

KSVASKORI SRLELETEK BEREMENDRL

cylinder (flattened), desc- and melon-shaped, in a button. (Fig. 8. j-6., '-PI. III. 2-3.)

7-9. Bronze fibulae of the Certosa-type, one-sided springs, the bow bulges into a sharp form, extended trapeze-shaped foot, which ends in a flat button. (Fig. 8. 7-9., PL III. 4-6.)

10-11. Bronze crossbow fibulae of the Certosa-type, with engraving decorated bow, its foot ends in an animal head. (Fig. 8. 10-11., PI. Ill, 7-8.)

12. Miniature bronze spear, with X-shaped engraved decor on ist tip. (Fig. 8. 12., PI. III. 9.)

13. Open-ended bracelet, made of flattened bronze wire. (Fig. 8. 13., PI. IV. 1.)

14. Bronze ring, circular cross section, made of thicker wire. (Fig. 8. 14., PI. IV. 2.)

15. Bronze bead, jug-shaped, its neck is a bit arched. (Fig. 8. 15., PL IV. 3.)

16-17. Bronze sceptres, circular cross-section wire, both ends are flattened, pierced upper section for hanging with small bronze loops of chain. On its tang 3x4 perforated wings, from which trapeze-shaped, punched decoration lamellar

pendants hang. (Fig. 8. 16-17., PI- IV. 4-5.) 18-19. I r o n spear-heads, one of them is extended

form, the other one is a short leaf form of the blade, long socketed type. On their blade one can find a protuberant rib. (Fig. 8. 18-19., PL V. 1-2.)

20. Whorl, biconic, light brown, from open-grained clay. (Fig. 8. 20.)

21. One-handled mug, shining black surface, on its neck triplecircular line decoration. Its belly is decorated by bucchero-like pattern blows between clusters of lines, omphalos on its base. Its straphandle raises high above its rim. It ends in stylized animals'head. (Fig. 8. 21., PL V. 3.)

22. Pot, biconic form, slightly turned out rim. Yellow-grey, some parts of it are burnt to reddish colour. (Fig. 8. 22., PL V. 4.)

We can draw the conclusion from the graves that at the N - E part of the recent sand mine probably there was a late iron age cemetery. Possibly skeleton rite burials took place, but we can not exclude the possibility of the cremation-type burials, too, because human bones were not found. Therefore we can examine the finds only from typological and chronological viewpoint.

1. Fibulae: a) One-looped bow fibulae, with rectangular

catch-plate. This type in our country appeared only in a simpler form, made of bronze, from the Scythian age cemeteries of the Southern part of the Hungarian Plain. It is of Greece origin, howewer, between the antecedents and the more developed pieces from the Balkan Peninsula the time distance is about two hundred years. The typological phases in between

we can find in the material of the Macedonian and Thracian finds from the VII-VI. centuries . C. Mostly they are made of silver, we know a couple of gold fibulae from some extraordinarily rich princely burial place, meanwhile the bronze fibulae are rare, they appear mostly East of the Danube. Its spreading area is considerably large, the classical Illyrian circle of Glasinac north of Macedonia, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Syrmia and the southern part of Hungary: such kind of sites are well-known.

(Fig. 9. Map showing the spread of the bow fibulae, with rectangular catch-plate found in the area.)

These could be found in princely graves, which could be dated very well with the help of the Greek import wares, therefore in the Southeast Alpine Hallstatt-sphere, which is north of the Illyrian culture, could be dated more precisely.

Those Syrmian sites show the closest relations, which contain the same type of grave goods as the Beremend cemetery.

b) The other group of the fibulae are the fibulae of the Certosa-type. We can classify them (the onesided spring, trapeze-shaped catch-plate, foot ending in a button-type fibulae) in a typologically earlier phase. (Fig. 5. 6., Fig. 6. 5-7., Fig. 8. 7-9., PL II. 2., PL III. 4-6.) Beside the classical Italian sites these are the main finds of the graves of the Southeast Alpine region, Slovenia, Bosnia, Syrmia and the southern part of Transdanubia, meanwhile such finds seldom occur in the area of the Illyrian culture.

About the same can be told about those versions which end in a button or animal head, from a younger horizon. We previously dealt with their origin and spread. (Fig. 5. 7., Fig. 8. 5-6. 10-11., PL III. 2-3. 7-8.) 7-28

2. Girdles: a) Astragal girdle (Fig. 5. 8. a-b., PL I. 1-2.)

The pieces from the southern part of Transdanubia (Fig. 10., map showing the spread), similarly to the southern analogies could be separated in two typological and chronological level. Beside the Beremend cemetery, we can classify with the help of the late Hallstatt fibulae of the Certosa-type, the graves of Szrazd and the girdles of Velemszentvid, Regly and Lengyel to the same horizon.

The typologically more improved versions appear in the Celtic settlement (Regly) and cemetery (Du-naszekcs) material as well as the sites in Yugoslavia.

Their spread indicates, that they were developed in the Pannnia area, meanwhile the similarity of the types and sizes of the Transdanubien girdles indicates a workshop of this area. In Transdanubia and between the rivers Drava and Sava the later type astragal girdles could be found in such sites where the local population had also weared similar girdles some time ago. That proves the adjusting ot the immigrants to the basic population even in their wear. i

9 JEREM ERZSBET

b) The typological antecedents of the bronze spi-ralled girdles, which were attached by a perforated lamellar clasp (Fig. 7. 8-9., PI. II. 6.), are contem-poraneous with the Thraco-kimmer" horizon, as it was prowed by the Bulgarian, Roumanian and Yugo-slavian grave goods.

The later phase can be indicated by the graves from the V. century . C. (Beremend, Donja Dolina, Ferigile), in which the rectangular catch-plate Dow fibula could be found together with the girdles.44-54

3. Jewellery:

a) Beads: The various colour and shaped glass paste, bird's

eye and melon-shaped beads are the general types of the Iron Age cemeteries, spread in a large area.

The amber beads could be found mainly in female graves (the rich ones), the extraordinarily finely wrought masks or animal figures are attached to princely burial places. The so-called amber routes -particulary North-South direction - had a great importance in the change of import wares, which is amply confirmed by the common appearance of the products of the amber and the classical cultures.

We can consider almost always these beads, which are made of precious metals with a special technique, as import wares both at the Illyrians and Thracians and the Southeast Alpine Hallstatt circle as well.56-66

b) Bracelets: From the two types found in Beremend those ones,

which are made of twisted silver wire (Fig. 7. 2-5., PI. II. 3.) are relatively seldom appear even in the area of the Illyrian culture.6'-1'4

4. Weapons: Two iron spears from the sporadic material (Fig.

8. 18-19., PI. V. 1-2.), both forms appear often both the Western and the Eastern Hallstatt culture, because the spear was the most important combat material of the age.69-70

5. Other grave goods: We emphasize the sceptres from the 2. Grave (Fig.

7. 1., PI. II. 5.) and from the sporadic finds. (Fig. 8. 16-17., PI. IV. 4-5.) They are of Italian origin, they appear at the end of the Period II. in the Este Circle, very often appear in the Period III. We find them always as female grave goods with the spread of the Venetian culture in the Northern and Eastern Alpine

region, in Slovenia, and Transdanubia, as well. We already referred to the religious reasons of this fact, it appears among the sacrificial goods of Reitia-shrine of Este-Baratela, which particularly stresses the connection between the cult of this Venetian goddess this object.7'2-83

6. Ceramics: A small mug deserves attention, which has a

handle ending in animal head. Its antecedents should be found at the Eastern Alpine region, the paralells at Santa Lucia, at the Krajna region, at Donja Dolina and Sanski Most.84-88

THE DATING OF T H E FINDS

The significance of the Beremend graves is increased by the fact, that their composition gives a possibility to put them between relatively correct time limits with the help of the Greek import ceramics both from the Illyrian princely finds and the Northern Italian Venetic graves.

The one-looped bow fibulae, with rectangular catch-plate are the products of the Balkan silversmith circle, they came to us by exchange ^ n d barter. They could be found in Illyrian princely burial places from the end of the VI. century till the turn of the V.-IV. centuries B. C. (Atenica, Novi Pazar, Kacanj, Trebeniste). They could be dated with the help of the Greek import ceramics.

The fibulae of the Certosa-type and the sceptres represent the connection to Italy - through the Slovenian area in between. From the rich graves particularly the situlae decorated with figures and the appearing Greek ceramics can help to find their date exactly.

Comparing the time limits given by the clues to the West and South, we can put the date of the Beremend findings to the V. century B. C , adding, that the presence of the animal headed, crossbow fibulae of the Certosa type in the sporadic material, gives a possibility that the younger graves of the cemetery extend over the IV. century. (Fig. 11. Chronological table)

Those people, who buried their dead at Beremend belong to the Southeast Hallstatt-culture, to an ethnic group, which could be called Pannon", just as well as the people of the cemetery at Szentlrinc. Their material culture reflects those effects, which had reached them through their connections with the neighbouring South Illyrian and West Venetic peoples.89-99

01020304050607080910111213141516171819202122