John Caldwell - A káosz virágai.doc

8/11/2019 John Caldwell - A kosz virgai.doc

1/186

A cm angolul: The Beautiful Flowers of ChaosAli rights reserved!

A cmlapfestmnytSendrei Tior

"stette

#SB$ %&' ()*+ ,, ,#SS$ +-+,.),+)

Copyright / y Cheruion 0ft12 +%%,$emes #stv3n

Cheruion04nyv"iad5 s Solg3ltat5 0ft1

A A6A78$ 0iad5i Csoport tag9a

Felels "iad5:$emes #stv3n s $emes ;udit


2/186

. 6issav3g5t a"aro"! . mordult fel a nagy dara soldos2a"ine" elrongyol5dott ruh393r5l s lapos ersnyrl lertt2 hogyrg lehetett pnes meg59a1

7ucinda f3radtan s5ha9tott2 s felpillantott a s4re f4l4tt a i.g3ga ala"ra1 A frfi gy nett "i2 mint a"it egy 95"ora lap3ttalm3olta" "pen2 de e "


3/186

cimor3i "42 mert s5ra"o3st gyantva a "ocsma t4i ven.dge is "4ele h5dott1

A Gash neveet> soldos ert vett mag3n1

. Tegnap este s"anderotun" . morogta1 . ?lnyerted a pnem1

7ucinda mern nte a fic"5t1. s most ide94ttl a cimor3iddal2 hogy ervel vedd vissa

tlemD . "rdete angyali hangon1 . =il gondolod2 hogy etmegshatodD 7ehet2 hogy meg4lt4"2 de arra a savamat adom2hogy so"at magammal vise" a hal3la "4


4/186

viharvert rvrtet2 amin meg sem lehetett s3molni a "aicol3.so"at2 "armol3so"at2 apr5 folytonoss3gi hi3nyo"at1 Klt4ett3ltal3an mg egy meghat3rohatatlan sn> s 3llag "4.

pennyel is "iegstett2 de e a ruhadara most nedvesen heverta n mellett a padon1

A nya"3an egy apr5 medalion l5gott2 amit mg a ap93t5l4r4"4lt2 s semre nem t>nt nagy rt"ne"1 6al3sn>leg nem isvolt a1

s s3l2 fe"ete ha93t a homlo"3n vsett rp3nt fogta4sse2 s h3tul a tar"593n "tu99nyi vastag var"ocsa fonva visel.te2 amit apr5 s rt"telen lendori gy4ngy4" dstette"1

. $em hallottad2 mit mondtamD7ucinda mg mindig nem 3llt fel a astala melll1 ? 3llt5.

lag egy civili3lt v3ros1 63rosrsg2 "atonas3g2 t4rvnye"2 mi.egym3s1 #tt nem so"3s fnyes nappal lems3rolni vala"it a"ocsm3an1 Hisen a ilyesfa9ta dolgo"at el lehet intni m3sm5don is1 =egv3rni a illett 9sa"3na" ide9n valamelyi" si."3toran1 Ahol nincsene" tan"1

A "ocsm3ros 9elent meg egy "i s3mser99al a "een2 sflretasig3lta egyecsd


5/186

. =ond92 amit a"ars1 $em s"anderoo"1Gash meg


6/186

Mda se figyelte" r31 $h3nyan elht3" a "snt2 egy vnsges vn flholt sen"ih3ina"1 Lmami"or a hirtelen e3llt csenden fel9e fordult a figyelem2 a4reg megt3mas"odott a ot93ra a negyedi" lpcsfo"on2 s a

9o "evel olyasmi modulatot tett maga eltt2 mintha a f


7/186


8/186

A megmaradla" isonyodva h5dta" el2 s csa"nem odaso.rtott3" egym3st a falho nagy flelm . magyar3ta a el s5l5 .2 hogy enne"

a valamine" a tudat3t a vnsg uralta1 Lm a fic"5 iony3ram3r messe 93r1

A "ocsm3ros a le9t r3ta1. $em a"arom meg"oc"3tatni2 hogy tved9! At l3thatod2

hogy nem illi51 Hisen egyel meg4lt2 "ettt pedig megseestett111 73thatod1

Gash idegesen pillantott els4r a fe9etlen hull3ra2 ma9d pedigarra1a sees


9/186


10/186

=ost egyelre mag3nyosan "uporgott a hevenysett t>mellett2 eml"ein merengve 3multa a nedves T3la"at2 s nha.nha fel"4h4g4tt2 ami"or si"er helyisgen ennsorul5 f meleg >v"4re1. ;5 l3tni tged2 7ucinda . motyogta a frfi2 s seretettel9e

sen vgig93ratta a semt a termetes2 vas"os nstnyen1 . =ilyen rs 9ra itthonP

A l3ny v3llat vont1. Gocs"1

04ele lpte" egym3sho2 s meghitt m5don 4sse4lel"e.te"1 $em mint serelmese"2 in"3 mint rgi ar3to"2 a"i" ve"5ta nem l3tt3" egym3st1 =ind"etten mosolyogta"2 s egym3sarc3t f


11/186

Hoss m3sodperce"ig 3llta" a tal3l"o3s e meghitt p53an2at3n elengedt" egym3st2 ma9d mind"etten leguggolta" a t>mell2 s a vgtag9ai"at melengett"1 gy2 a ess vsa" vge

fel "egyetlen hideg tudott elural"odni a sa"."arthni Trial.cor tartom3nyan2 s 3r 7endor alig p3r s3 mrf4lddel esettdlere ettl a helytl2 ott a 5ce3ni id93r3s "evs ord st 2hoott2 s 7ucinda elso"ott m3r a so"atlan h>v4stl1

A ids frfi a l3ngo" fel ny9totta mind"t "et2 mintha


12/186

. $e "utassu" a emeri lle" motiv3ci5ina" re9telmeit1Amit rted tettem s tese"2 a nem t>r elemst1

7ucinda ar3ts3gosan vigyorgott a 4regre1

. ?lismerem2 95 p3rsor mentetted meg a letemet111 demost s mellett hever atyua2 s egy lapos "ula.csot hott el1 les fogaival "ir3ntotta a dug593t2 megl4ty4gtet.te a holmit2 ma9d a l3ngo"at gondosan el"er


13/186

. ?ml"sel mg arra2 ami"or ht vvel eeltt 7endoronmegf9tu" a shamari gym3nto"atD At3n pedig a egyi" t3rsun" meglpett a s3"m3nnyal111

7ucinda felhor"ant1. Hogy a lene ne eml"en" arra a 3t"oott caf"3ra! H3t

lehet at elfele9teniD A emert nem mindennap lop9a meg a sa93t hga!

Thimor s5ra"oottan vigyorgott1. Art nem volt e olyan rettenetes >n1 Hisen Carla nem

destestvred1 U. #geeen . morogta 7ucinda1 . Carla csa" fltestvrem111 s

ppen ert el is hat3rotam2 hogy ha mg egyser a letenmegl3tom2 "elte hastom111 hogy in"3 "t negyedtestvrt

csin3l9a" elle111Thimor nevetett1. ?t hamarosan megleheted2 ha e minden v3gyad1 Holnap

tal3l"ool vele17ucinda mereven sortotta 4sse a a9"ait2 s "utat5n nett

a 4regre1. Ha at a"arod mondani2 hogy a a tito"atos meg52

a"i ide"retetl111 a""or nem v3llalom a mel5t!. $em2 nem a1 $em Carla =orian a meg5d2 7ucy1. e a""or111 mit "eres itt a a 3t"oott "is su"aD. Serinted nem trhet haa nha a s


14/186

s ha nem verte volna el a gym3nto"rt "apott vagyont a utol.s5 rtallrig2 legsveseen vissaadn3 ne"ed a egset17ucinda hunyorgott1

. ?t mondtaD

. ?gsen pontosan gy fogalmaott1

. S5val111 mg gnyol5di" is a "is riancPD! roomsra es"


15/186

Thimor elmosolyodott2 mert rete2 hogy a or" n r"enypont93ra tapintott1

. $em2 7ucy1 Serintem te vagy a 9o1 Lm a meg5to"

ragas"odi" ahho2 hogy Carla vgee el a mun"3t1 Te csa"m3sodi" gondolat"nt "er111. H3t2 mit gondolt3l2 7ucy111 valami 9elent"telen ty"lop3s

miatt hvatla" haa a vil3g tls5 vgrlD At hitted2 pust3nart tettem t>v rted 7endort s a "4rnye irodalma"at2

mert ismt l3tni serettem volna a "edves or" pof3datD $em2"isl3ny1 Mlyasmirl van itt s52 ami leted vgig gadagg3 shatalmass3 les2 s amirt tal3n rdemes flretenni a nvreidir3nt rett gy>l4letedet1 Hidd el2 " nem gy>l4lne" tged2 sm3r rg tl9utotta" aon2 hogy gnyol5d9ana" s lenene"

pust3n art2 mert lged or" anya s


16/186

"re111 fele9tsd el a mltat2 s saadul9 meg a lel"eden la"o5gy>l4lettl!

. rooms vrre . motyogta 7ucinda1 .. At "v3nod tlem2

hogy egy"4d9e" a "l leg3ino"a teremtmnnyel2 a"itvalaha is ismertemD At "v3nod tlem2 hogy ne 3ll9a" osstart ra9tu"2 amit ellenem el"4vette"D

. #gen2 et "v3nom1 . Thimor "omoran nett a tpeldnre1 . Te m3s vagy2 mint "2 ionyos te"inteten mgis ha.sonl51 =ost s


17/186

. A nvreid s n csal5dotta" lesvel2 de nem s5lalt meg1

A ids var3sl5 t3tott s3935l halv3ny r5sasn ha tolultel2 s a ha else9l egy di5nyi mret>2 3ttets uor"


18/186

emel"edett a magasa1 =3r.m3r elevesett a "avarg52 s


19/186

. GriI niindig at tesi2 amit 95na" l3t1 rti2 amit esls2 denem itos2 hogy engedelmes"edi" ne"ed1 $ha el fog t>nni asemed ell2 de itos lehets enne2 hogy olyan"or is a "4e.

leden leeg2 s "ell pillanatan 9ra l3tni fogod1 S5lhatsho32 s ha magadho hvod vagy s5ltod2 val5sn>leg enge.delmes"edi" a "rsne"2 de nem a parancsna"1 Ogy gondol9 r32mint egy 4n3ll5 t3rsra2 a"i a 9avadat a"ar9a2 de nem ha9land5solg3lni tged1

. Serinted1:2 sns nl"


20/186

Ha9nalt39an el3llt a es2 de a felh" mg nem oslotta" elJh>v4s2 "omor si nap "4s4nt4tt a vil3gra1

7ucinda s Thimor s5s2 s3rtott


21/186

s mintha csa" cserenhagyta volna a serencs9e2 pphogyel tudott tengdni egyi" napr5l a m3si"raJ a nagy s3"m3ny va.lahogy v3ratott mag3ra1 s pp ert "ap5ra 94tt2 ami"or a

egyi" "ocsm3an meg9elent eltte Thimor leeg "pm3sa2 segy 95 mun"a gretvel haa s5ltotta1 A 2 agyagos foly5 een a rsen "i.slesedett2 s "un"oro"at lerva 9t el a domo" "4


22/186

a h3ta m4g4tt2 hogy soha t4 nem "v3n9a l3tni1 Rndorodottettl a v3rost5l s a la"osait5l2 s megfogadta2 hogy csa" a""ortr ma9d vissa2 ha elg vagyont serett ahho2 hogy egy sol.

doscsapat ln feldl9a s porig gesse Trialcort2 s egy 95 "sselmegcsapol9a a n5Pvre tor"3t2 a"i 3lno" m5don a vrpadra 9uttattat1

s most mgis megsa9dult a sve e v3ros l3tt3n2 s fel"ava.rodta" enne a rgi eml"e"1 =ert a so" csfs3g mellett2 amitvele m>velte"2 art a"adta" sp pillanatai is gyerme""ori le.tne"1 Ha minden"i m3s gy>l4lte is s gnyol5dott randa or"3r3at3n2 a desap9a sintn serette2 s nem tit"olta2 hogy ttart9a legt4re h3rom le3nygyerme"e "4 sp Carla eleinte nem volt tl a.r3ts3gtalan2 aonan vgrhette2 hogy a 3ltala megvetett Uor" su"aU

ily 9eles frfit tal3l9on mag3na"1 B>399al s fondorlatos va.r3spra"ti"3""al elcs3totta @evaldot1 S ami"or "arddala"arta s3mon "rni et a ga csele"edetet2 a nvre egy va.r3slattal el"3totta2 s m3"onyos 3lma "4epette a porosl5""ere adta1 =ire mag3ho trt2 a fr5 m3r tl"eett f4l4lte.val5an el"4vetett s el nem "4vetelt >n4" miatt .2 s a a"5"4s4rt4tte a gy>l4let s a oss2 de t4 ese volt ann3l2 mint.hogy estelen m5don vissatr9en a v3rosa osst 3llni1 Tudta2hogy a nvre s3mt erre2 s var3spra"ti"3i rvn aonnalleleplen2 amint a "4ele mers"edne1

=ostohahg3val2 Carl3val a s4"si "4vet "t v mlt3n ta.l3l"oott1 =ivel egym3s ir3nt a""or mg nem t3pl3lta" haragot2"44sen tervet" "i2 hogy megseri" a hres shamari gym3n.to"at Caltonius "eres"ed 95l r4tt udvarh335l1 AonanThimor m3gi"us t3mogat3sa dac3ra a r4" felfedet" a eha.tol3st2 s igen sorult helyete "er


23/186

elv3gta at a "4telet2 amine" rvn a "ton 3t "im3shatta" vol.na111

Csa" egy m5don mene" s oly nagy 9utalommal "ecsegtet2amihe valamirt ppen r3 van s


24/186

7ucinda fell f9t a sl2 s a ir"3" megrehett" a or".sagot2 mert nyugtalano" lette"2 s a h3rom "uty3na" meg a "t

p3storna" mindent el "ellett "4vetnie2 hogy egy olyan tud9a

tartani "et1. H! . "i3ltotta oda a egyi" "atona m3r t lps t3vols3g

5l1 . 0i a fene vagy teDHm1 Arra vonat"o5an2 hogy hasn3l9a.e a eredeti nevt2

Thimor nem adott semmi utast3st17ucinda "4ele lpdelt2 meg3llt "t lpsnyire a 3polatlan

"aton3"t5l2 s gy d4nt4tt2 hogy a mltra val5 te"intettel 9oa elvigy3atoss3gJ nem hasn3l9a a nevt1

. ana Vard . v3lasolta ny39as mosollyal1 . =un"3t "ere.se" a v3rosan1

. At3n mifle mun"3tD . "rdete a magasai"2 egy forra.d3sos 3ll2 a9sos2 cserett "p> ala"1 . $em gy nel "i2mint a"i tud9a2 a "apa melyi" vgt fog9a meg1 =3s mun"a pe.dig errefel nemigen a"ad1

.Fleg pedig nem a magadfa9t3na" . vetette oda gnyosan at3rsa2 a"i annyira ehta a nya"3t a v3llai "42 mintha nema"arn32 hogy snst "elteni holmierfitogtat3ssal1

. Art n serencst pr53lo" . vetette oda a v3lla f4l4tt2 s

m3r indult volna17egnagyo meglepetsre a eddig nyugodtan 3ll5 "aton3"megl5dulta"2 s a forrad3sos 3ll egy "i3lt3ssal r3vetette mag3t1Mlyan v3ratlan volt e a t3mad3s2 hogy 7ucinda 95form3n mgvde"eni sem tudott1

.0apd el!

. 6igy3!A "t 9uh3s f


25/186

?gsen "4el ugrott2 s 3r a l3ndsanyl eltal3lta2 ilyen "X.elrl nem 2 "egyetlen


26/186

A sr "ulya h3tul93a2 s egyser>en "ett harapt3"1A h3ts5 rs . elertve a far"at2 a l3a"at2 a h3t s a has egyrst . egyser>en elt>nte" a alig l3that5 9elens pof393n tlisnes derengsen1 6r 4ml4tt serte2 csonto" ropogta"2 ele"t


27/186

4ts4r a""ora "utya2 nem tudta volna megmondani1 s a m3svi.l3gi 9elens mg nem la"ott 95l1 Semmel alig "4vethet villa.n3ssal a "ett hastott "opony392 foltos ere vetette mag3t2 s

a ele"he hasonl5an folytatta isonyatos la"m3ro3s3t17ucinda elfordult1 A "t 9uh3s tle hat.ht lpsnyire der.

medten 3llt1 =intha a f4lde gy4"ereett volna a l3u" a l3t.v3nyt5l1 A or" n dnt nagyona" egy "44n.sges macs"3n3l1

7ucinda nem 3llt le elt4prengeni aon2 hogy va9on hov3 "e.r


28/186

ala" eltl1 Hogy felhv9a mag3ra a figyelmet2 meg4"te a fic"5ta csim39a hegyes orr3val1

A egyser>en oldalra hanyatlott2 s f39dalmasan ny4g4tt1

7ucinda egy hanyag modulattal a fic"5 nya"3ra tette a al l3.3t2 s pr5a"ppen r3helyete a testslya egy rst1

. ;a92 neee! . h4r4gte a serencstlen1 . 0rle"2 ne 3nts!7ucinda nagy "egyesen 3thelyete a testsly3t a 9o l33ra2

de a al93t ottfele9tette a fic"5 nya"3n1 A "atona ih3lva vette alevegt2 s rettegve forgatta a semt1

. =i111 mi t4rtnt a "uty3""alD . reegte1

. Ha nem felels leg9o tud3sod serint a "rdseimre . 9elentette "i 7ucinda .2 hamarosan tudni fogod1 Sa93t tapastalat

5l1

.Felele"2 felele"111. =i a nevedD E "rdete "edvcsen a or" n1

. 0ires"wew"y1

. H


29/186

. Tudtu"2 hogy 94nni fogs . hadarta a fic"52 mintha gyor.san meg a"ama saadulni a terhel vallom3st5l1 . Felismertleg r3unt a ir"ahsra2 s utolrte a egyi"

9uh3st17ucinda ideges pillant3st vetett a s4tt lomo" ir3ny3a1 Ha

enne" a valamine" ilyen s4rny> a tv3gya2 hogy f"ei ma9dmeg a v3rosan2 ha "orogni "ed a fene"etlen gyomraD

. Honnan tudtad2 hogy n vagyo" 7ucinda =orianD . "rdete a n1

A fic"5 elhta a s39a slt1. ?gy termeles or" assonys3got v3rtun"111 s tudod2 errefel

a or" nmere" nem m3s"3lna" "arddal a oldalu"on1 Csa"te lehettl1 Ha pedig tvedt


30/186

. =irt a"ar engem meg4lelni a "apit3nyodD . "rdete1

. $em mondta1

. e mgis111 mit gondolsD

. H3t111 a v3rosan olyastle plety"a "apoti l3ra2 hogy aherXeg meghvta a udvara a egyi" rgi sa9h393t . motyogtaa fic"51 . ?s et a 94ttment or" nsemlyt a"ar9a megtenni atestr4" parancsno"3v3111 ?t pedig a "apit3ny nem vesi 95 n.ven111

. Ogy gondol9a2 hogy mltatlan lenn" a testr"apit3nyicmreD

. $em egsen1 . 0ir megnyalta vr s393t1 . A "arthnt4rvnye" serint egy tartom3nyi herceg mell csa" a""or "e.r


31/186

. ?t #mer Samoth nem teheti meg . magyar3ta1 . A2hogy engem s 0eschert tito"an felrelt a meg4lsedre111 ahagy93n2 de ha nyilv3nosan "aton3"at 3lltana ellened2 elveste

n a ecsleg nem fogna" mega"ad3lyo.

ni2 de ha lmer Samoth nem i" enn


32/186

. =esl9 valamit pr5a"ppen2 s ma9d eld4nt4m2 hogy r.de"el.e2 vagy sem!

. H3t111 imagos.vitur udvari var3sl5 "t h5nap9a egy "sr.

let "4en felroantotta a sa"i toronyan lv laorat5riu.m3t111 s 4nmag3t is2 mivel serencstlen m5don pp ott tart5."odott1 0is"an3llal "apart3" 4sse a dara9ait1

7ucinda v3llat vont1. =3sD. H3t111 h3t111 i111 a v3ros gy3san van2 mert a roan3san

Timnia hercegn is lett vestette1117ucinda 3stott1. =egesi" a ilyesmi1. A visont m3r nem mindennapos . folytatta 0ir csillog5

semmel .2 hogy a mlt5s3gos herceg r 95form3n mg el semtemette a assony3t2 m3ris 9 assonyra v3gyi"!7ucinda nevetett1. #smere" frfia"at2 a"i" mg ennyi ideig sem rn3" "i

assony nl"


33/186

l3lni Trialcor tr5n93ra111 ami perse 4lcs 3llamfrfiho ill vi.sel"eds a rsrl111 de art nem lenne saad ily durv3n meg.srtenie a "arthn eti"ettet111 a3uohhhhh!

0ir semmel l3that5an mg tov3 s3nd"oott volna ecse.telni a vlemnyt2 de valami t4rtnhetett2 hogy "ere"re nyltsemmel egy hars3ny ordt3ssal 3rta le a mondatot1

s e pillanatan 7ucinda at rete2 hogy a magasai" sol.dos esmletlen teste megmodul a fene"e alatt1 Hisen eddigra9ta


34/186

7ucinda "elletlentor.so" f4l4tt2 mint egy 3ttets lgg4m1 S p3r m3sodperc mlt3na "hori lgs3r"3ny "iadta a els hangot2 amit 7ucinda hallotttle: hatalmasat 4f4g4tt1

. 6getlD . morogta ross"edv>en 7ucinda1 Sohasem"edvelte a olyan t3rsa"at2 a"i""el "apcsolatan nem tud9a2 mi

"or mire s3mthat1A uor"s3r"3ny nem felelt2 csa" leegett1 A siv3rv3nyosragyog3s egyre fa"ult2 vg


35/186

nyatos tv3gy3t2 de nyugodtan leegett 7ucinda eltt2 minthacsa" arra lenne 952 hogy a utat mutassa1

A parasto" perse nem l3tt3"1 A mag3nyos or" nt l3tt3"2

de aon "v


36/186

. 63s3rraD . "rdete1A if9 rde"ldve mrte vgig2 s andsa seme mega"adt

a termetes n der"4vn l5g5 "ardon1 6alamelyest cs4""ent a

neld "edve1. A Galot3a . ma"ogta vendgeine" astal3.ra111

. ? reme" . felelte 7ucinda2 s mivel e""or r"ete" a "apu.ho2 fl semmel a r4"et figyelte1

Lm nem "ellett agg5dnia1 Ao" meg3mult3" ugyan2 denem 3lltott3" meg2 s mg csa" oda sem s5lta" ne"i1 A se"e.re" 3tg4rd


37/186

7ucinda2 3r een a lleg t4 s3 hasonl5 tletet ha9totta" ittvgre2 mint ami ell ne"i si"er 3talvets2 orosl3ncmeres ala.

3rdos "u""antott "i meg egy hasonl5 4lt4et> frfi "es"enypeng9> "arddal a oldal3n1 A ala3rdos sisa"935l snes tol.la" meredte" a magasa2 a m3si" nem viselt sisa"ot2 aranys."e2 g4nd4r ha9f


38/186

A t3rsa p3r lps ut3n meg3llt2 s elpett egy flig nyitott a9.t5n2 ahol mg "t hasonl5 4lt4"> r "oc"3ott a astal mel.lett1

A s"e ment tov317ucinda "elletlen frfi nem forgat sem.mit a fe9en2 s gond nl"


39/186

A s"e 5ri3s "edvesen r3mosolygott1. @sen1 Lm een"v


40/186

. =iD E h4rd


41/186

At3n a trill33s v3ratlanul lesen si"olt5 hanga fordult2 s7ucinda el aonnal tudta2 merre "eresse a telhetetlen GriIet1

s a "hori lgs3r"3ny a "4vet"e pillanatanQm3r ott lee.

gett a "erta9t5 eltt2 mintha mi sem t4rtnt volna1 Lttets test.ne" "4rvonalai alig r"elheten csillogta" a ernyedt2 sinap ertlen fnyen1

. =icsoda moh5 fenevad vagy . morogta 7ucinda1 . ?l nemtudom "pelni2 hogy a megevett ir"any39 ut3n pont e a vaca" "is ver csillaptotta a tv3gyadat!

A "hori lgs3r"3ny l3ts5lag meg sem hallottaJ "sens


42/186

A mulats3gos al"at la"39 csa" t3togott2 nem 94tt "i hang ator"3n1

Aonan a "4vet"e pillanatan l3a" doog3sa hallatsott2

s "t ala3rdos ln egy medve termet>2 loog5 s4rny>aranyvrtes ala" viharott el "ivont "arddal a "een1

. Hol a tolva9D7ucinda eltastotta mag3t5l a hangtalanul h3pog5 la"39t2 de

nem r3ntott "ardot1 =egnyugtat3s"ppen felemelte mind"t "e.t2 mutatva2 hogy fegyvertelen1 Csa" egy liig megevett almavolt a al93an1 1

. A herceg vendge vagyo" . morogta1 . Hagy9ato" m3r "n!

A loog5 s4rny> frfi a sa"i ar3ro" 9ellegetes von3.

sait viselte a arc3n1 6ad volt2 s a seme mlyrl94v "egyet.lensget sugallt1 Termete s dagado5 imai alap93n 7ucindameg sem lepd4tt volna2 ha a fic"5 at 3llt9a2 hogy s3mosmedvt fo9tott m3r meg pusta "el1

Lm a fic"5 nem "edett semmilyen medve"aland9a ecsetel.se1

. $incs tudom3som arr5l2 hogy a hercegne"111 ilyen vendger"eett volna . 9elentette "i1 $em is mondta2 val5s3ggal "4ptea sava"at2 s "ie9tsn rd4tt a idegen a"centus1

. Bran igaol . v3gta oda 7ucinda1 . T perce r"etem1ppen audehci3ra v3ra"o5"1

. BranD . A aranyoott mellvrt> ar3r s4gletes arc3n4sser3ndulta" a vas"os von3so"1 . Bran e"lerD A a s"altpat"3nyD A sava s3momra semmit sem r1

7ucinda megh4""ent1 A eddigie" alap93n a a enyom3sala"ult "i enne2 hogyha s"e 5ri3s valamifle magas rangtist lehet a palot3an1 Lm a 9ele" serint e csa" a l3tsat1 $os2igen1 Hisen mindvgig gy emlegette 7ady Yivend3t2 mint r.n9t1 6al5sn> teh3t2 hogy Bran nem tartoi" a Galota se.mlyethe2 sem a herceg testreiheJ t val5sn>leg a leendhercegn hota mag3val1

A medve termet> ar3r sr5s te"intettel mrte vgig a or"assonyt1

. Add 3t a "ardod2 s ne tansts ellen3ll3st! . parancsolta afe"ete s4rny>2 ord frfi1 .A


43/186

. @enden . felelte 95anul1 . Arii tudnom "ell2 hogy "ine"adom meg magam1

A frfi elrthette a or" nstny semne" rde"ld csillo.g3s3t2 mert ar3rhanyagul tartott "ard93t2 elr3ntotta sa93t peng9t2 s a flig le.csatolt "ardtart5 4v lecssott a trdre1

.6issa! N

#mer Samoth ocsdott fel els4r a meglepetsl2 s egycsu"l5modulattal a n "ard93ra v3gott1 At gondolta2 hogy si."er


44/186

=3ris csap3sra emelte a "ard93t2 mi"4en a ala3rdos mg"emnyeen prselte a f4lde es"4vel a or" n var"ocs3t1

7ucinda tit"on arra s3mtott2 hogy meg9eleni" GriI2 s foly.

tat9a la"om393t1 Lm ami"or a "ard m3r a magasa emel"edett2 sa siv3rv3nyos ragyog3sna" mg nyom3t sem l3tta2 r3 "ellettd4ennie2 hogy a "hori lgs3r"3nyra sem s3mthat1

A sles peng9> "ard elrte holtpont93t2 s megremegett2 mie.ltt lefel csapott volna1 Lm e""or egy hoss"3s t3rgy gottel a feld


45/186

. ?lengedni! . parancsolta Carla2 s a solg3lat"s Branmaga ugrott oda2 hogy a ttova palotar "el elr3ngassa aala3rdot1

7ucinda "isaadult2 s megsemmis


46/186

7ucinda s5ha9tott1 =3r ve" 5ta nem tit"olta maga eltt2hogy irigyli a mostohahga "


47/186

S5tlanul 3llta"2 s egym3st 3mult3"1 7ucinda vissafo9tottharaggal2 Carla l3ts5lag gyerme"i naivit3st5l 3titatott sintev3ra"o3ssal1

7ucinda et a 3lsent "ife9est gy>l4lte leg9oan a hg3.n3l1 #lyen"or Carla gy nett "i2 mint a"i "ettig sem tud s3.molni1 Ami pedig egy3ltal3n nem volt iga2 mert ha Carla rnis olvasni nem is2 de s3molni legal3 a 4ssead3s s a "ivo.n3s sint9ig megtanult1

$em volt valami "pett nsemly2 de a tny2 hogy hanem a tolva9 s orgyil"os sa"m3ra ad9a a fe9t2 nagy snsnv3lhatott volna elle1 @eme"hegynyi folton mintha lepattog.ott volna a aranysn> fest"1

. =ivel a el a "erten111 megmentettem a letedet111 9a.vaslom2 te"ints


48/186


49/186

95 testvri seretet menyassony3ta n3s9sa"a eltt111

7ucinda p3r pillanatig v3rta2 hogy mi"or sa"ad le amennyeet1 e at3n tltette mag3t a hallotta"on1 ?lvgre tnem art hvt3" ide2 hogy vlemnyt form3l9on hga romlotter"4lcseirl1

s egy"nt isJ ide9e r3trni a megat3s fontos "rdseire1. =i"or fogod meg4lniD . "rdete hal"an1 . A n3s9sa"a

eltt111 vagy csa" a a"tus ut3nDCarla csod3l"o5 seme"et merestett r31. =eg4lniD A hercegetD111 $e"ed elment a esed2 7ucy!

Honnan vetted et111. Mlyan nyilv3nval5na" t>nt . morogta 7ucinda1 . Te valami

fondorlatos m5don elcs3tottad a herceget1 $em tudom2 hogycsin3ltad2 de e nem is rde"es1 @3vetted2 hogy vegyen fe.lesg


50/186

Carla lerogyott a h3ta m4g4tti dv3nyra a snes selyemp3r.n3" "42 s gy nevetelt2 hogy mg a "4nnyei is csorogta"1?gy "icsit el is masatolt3" a seme al3 "ent s4ttt fest"et1

. Z2 7ucy! ?er ve nem neveltem ilyen 95t! . hte to.v3 Carla E2 hogy srnne" meg engemural"od5n9


51/186

7ucinda gy perd


52/186

0ecseri S"ran "unyh593a2 s rde"ldni "edett a m3gia io.nyos s4tte aspe"tusai ir3nt1

?en ve" alatt t4rtnt2 hogy 7e"hart =oriant egy le3ny.

gyerme""el a93nd"ota meg loncsos "edvese1 Ale9"a ava9nemcsa" hogy tllte a "is 7ucinda megs


53/186

mee9n1 ?gyednt1 =3sodi" pillant3sra pedig legal3hatvanna"1

r3ga2 aranyhmses2 fehr flitteres2 ord5 sn> 3rsonyruh3t viselt2 melyet inf3nsn"h4 ill magastott dsgallr egstett "i1 64r4s ha93t a sag35l tlve frissen moshatta s fs


54/186

Rgyan "i lehetne n3la fondorlatosa s 4tlete"en gadaga2ami"or megtorl3sr5l s oss3ll3sr5l van s5D 7ucinda et"nytelen volt elismerni1

. ? gy iga1

. =i mindent tle tanultun" . t5dtotta Carla .2 de ha mi h3r.man 4ssefogn3n" s gy pr53ln3n" valami "iad5s gonoss3.got "ital3lni2 ho3 "pest csa" 9elent"telen "iscser"se" len.nn"111

. ? h3t a tervem . engte @om3na1 . 6issahou" ap3n"ata lete1 A herceg teste1 W fog9a uralni a tartom3nyt2 s mivele egy


55/186

.H3t igen111A h3rom nvr csillog5 semmel eleventette fel a rgmlt

t4rtnseit1 6g


56/186

7ucinda gyana"odva figyelte a mostohatestvreit1 $em voltitos enne2 de egy pillanatra gy t>nt2 mintha ao" "etten v3l.totta" volna egy cin"os pillant3st1 s egy"nt isJ @om3na

sinte seretettel fogdossa Carl3t2 mg fel a seretet megnyil.v3nul3sa mind4sse v3lipas"olgat3s5l 3ll1

=indenesetre 7ucinda erre "apott2 s si"er1. Ogy 4r


57/186

. e ha nem tud annyit2 mi"nt volt "pes a fvar3sl5 r.de"ldst mag3ra vonniD

. Lltalam . felelte vsetet2 s egsen m3s alapo"on2 mint at a"ir3lys3g var3sl5 is"ol3ian o"tat93"1 Amit tudo"2 nem 9elent.se2 mint a udvari var3sl5"111 st2 tal3n gyeng nmelyte"inteten111 de a itos2 hogy egsen m3s1 s h irto"3anvagyo" egy olyan hatalomna"2 amelyrt nagy 3rat "ellett fiet.nem1 Thimor a tlem tanulta""al 3llt el2 s a "iss m3r senilisimagos.vitur egsen t>e 94tt a m3gia 9fa9ta megvil3gt3sahallat3n1 =g arra is ha9land5 volt2 hogy eocs3t3st enged.lyeen s3momra a palot3a2 s itt "4vette el a alapvet hi3t1. @om3na cin"os3n "uncogott1 . A herceg aur393t2 s a aan

e3llt v3lto3so"at imagos.vitur leg"edvese tantv3nya2=arois Tarna" folyamatosan sond3a s figyeli1 ?rt h3t2 haegyenesen a herceget pr53ltam volna valamifle >39 al3vonni2 Tarna" aonnal rtesve volt2 hogy Tim5nia hercegnpp a somsdos "4nyvt3ran olvasgatott2 s is hal3l3t lelte.folytatta Carla1 . Lm ne"en egyev3gott1 #ga2 hogy Thimorna" a t4rtnte" ut3nmene"39 al3 vontam2 s mivel afelvigy359a is a nQ efoly3som alatt 3llt2 sen"i nem a"adt2 a"iet slelte volna1 gy h3t nem volt neh a herceg tudat3t aonir3nya trtenem2 hogy sietve 9ra ns


58/186

t4 mint so"atlan1 Siets s3nd"3r5l minden tan3csad59apr53lta leeslni a herceget1 S a sietsget mind4sse egy do.log magyar3hatta: ha a 9onnan v3lastott ara olyan2 a"irt a

legt4 frfi mg a istent is megtagadn3111. $os2 e vagyo" n . ny9t5"odott "9esen Carla1 . Csa"

a a ossant52 hogy a nni2 hogy a herceg

egyi" napr5l a m3si"ra gy4"eresen megv3ltoi"2 s egsenm3shogy visel"edi"2 mint addigD

. ?leinte igye"s


59/186

. Ha ilyen egyser> lenne eltne"D

7ucinda "nyelmetlen


60/186

A idse =orian.nvr hat3spau3t tartott2 al"almat advaa tudatlano"na" a "rdsre2 de 7ucinda csa" art sem "rde.ett "4e1 gy h3t @om3na mag3t5l adta meg a magyar3atot1

. A v3rt4ml4c legmlyn van egy ra2 a"it m3r 95 elre fel."stett


61/186

. nier SaniothD E hta el a s393t 7ucinda1 . =il gondol93to"2 hogy mellett


62/186

. A sertart3s2 mely rvn vissahohatom ap3n"at a let.e111 igen onyolult . mondta1 . =indh3rom l3ny3na" 9elen "elllennie2 s a vrt adnia a po"ol uraina" a "egyessgrt111

. =iD . h4rrent fel 7ucinda1 . =icsodaD

. G3r csepp vrrl van s5 . magyar3ta Carla1 . pphogycsa" megv3g9u" a u99n"at egy trrel2 a vrt 4ssevegyt9metDCarla vihogott1 @om3na a fe9t ingatta1. Semmi esetre sem hvhalod "i1 Csa" a""or veheted 3t a po

ci593t2 ha hv "i tged1. s ha nem hv "iD@om3na mosolygott1


63/186

. 0t ala3rdos s a egyi" la"39 l3tta2 amint "i


64/186

Sosem volt semrmes2 de mgis meglepd4tt2 ami"or "o.pogta" a a9t5n2 s egy s3ll3 termet>2 v3llas frfi lpeti efegyvertelen


65/186

. ?gssgre2 assonyom! . "v3nta a egyi" rasolgal3ny2 s a t4ie" "5rusan ismtelt" ut3na1 E ?gssgre!

A "hori uor"s3r"3ny nem 9elent"eett2 s e aggast5

fe9lemny volt1 =int @om3na "ife9tette2 a Galot3n el


66/186

A a9t5n tlr5l tomp3n2 de hat3roottan 94tt a assus hangv3las1

. #mer Samoih1

s m3ris nylt a a9t5111

7ucinda ialmatlanul pislogott a leng s4rny>2 medve ter.met> ar3r fel1

. =i a lent "eresel ittDA frfi ecsapta maga m4g4tt a a9t5t2 a ma9dP "isa"adt a

"eretl1. Besln


67/186

. =it a"arsP#mer Samoth "omoly "ppel letelepedett aa a fotele2

ahol 5r3""al eeltt @ontana nt1 7nne" o"a tal3n a lehetett2

hogy nem tal3lt t4 slt1. =ondtam2 hogy Thimor han "


68/186


69/186

. $em a"artala" meg4lni1 Csa" elfogni1 B4rt4ne 3rni1 Mttavartalanul eslhettem volna veled1

. Lllt5lag most is Uavartalanul eslgethet


70/186

seser>ne" t>nte"1 =indenesetre a or" n nem mutatta "i2hogy elgedetlen a magyar3attal1 0i tud9aD Tal3n mgis igaa"a ar3r 3llt3sai1 So" ionyt" s5l melletteJ s mind4sse p3r

apr5s3g ellene1 Gld3ul a2 hogy111. =irt reltl fel orgyil"oso"at a meg4letsenireD#nier Sarnolh nem rtette1. =irl eslsD. Rgyan m3r! . t fic"5 a hal3la eltt evallot.ta2 hogy te fietted le t s a t3rs3t1#mer Sanioth erltetetten nevetelt1. nD =i o"om lett volna r3D

. Gld3na" o"3rt a 95slat111 . segtett eml"eni 7ucinda1Ha lehet2 a ar3r mg a eddigie"nl is am3 "pet v3gott1

. =ifle 95slatD

. $e 93tsd a hnt1

. 0ir 3rulta el a hal3la eltt1 Hogy111 @om3na meg95solta ne"ed2 hogy egy flvr or" n les a vgeted111 s te hogy megeld a 95slat etel9es


71/186

. s at is mondta2 hogy n semlyesen adtam 3t ne"i apntD

7ucinda een elt4prengett1

. A rslete"et nem taglalta1 e1:2 mirt rde"es a2 hogy "iadta 3t a pntD

. =ert lehet2 hogy a a fic"5 nem haudott1 7ehet2 hogy tnyleg at hitte2 n fiettem le1 Gedig vala"i m3s tette1 A nnevemen1

7ucinda a fe9t r3ta1. 0ine" 3llt volna rde"en2 hogy meg4lessenD.A nvreid111. pp le 9ilondtad2 hogy s


72/186

. =icsoda nstnydmono"! =indent alaposan megtervete"1 =inden a"ad3lyt elh3rtana" a t5l2 megidi" a dmont2s 3ltala uralni fog93" a v3rost111 a tartom3nyt111 de tal3n mg a "i

r3lys3got is!7ucinda nem tartotta sdi" ne"ed ehheD

A frfi t4prengett egy "eveset2 mieltt v3lasolt1. 0edettl fogva megtehettem volna2 hogy Thimor inform3ci5i alap93n parancsot ado" a palotarsgne"2 s a nvreidetvrpadra 9uttatom1 Lm mivel tudom3som serint @om3na a hatalma alatt tart9a a herceg s a 9elenlegi fvar3sl5 tudat3t2 "tsges2 hogy a testr4" ne"em engedelmes"edte" volna111 vagya uru"na" s parancsol59u"na"D A legh>sgesee" a po"olais "4vetnne" engem111 3m itt2 0arthni3an igen so"an hisne"a hatalom ere9en2 a ecs


73/186

ho3m h> palotar4" legy


74/186

. =ennyire gadagonD

. Te neveheted meg a 3rat1

. Z2 e der"1 s ha nem udvariatlans3g a "rdsem2 van

m3r 9el4lted a testr"apit3nyi postraD Hisen nem lehets egysemlyen te a herceg s a testr"apit3ny is111 6ala"ine" e"ell t4ltenie et a poci5t1

#mer Samoth v3llat vont1. #smere" nh3ny tistet2 a"i o"on fog9a venni111 de ha e a

v3gyad17ucinda cs3os3n a ar3rra mosolygott1. $os2 n nem ragas"od5" a testr"apit3nys3gho111 ha "i

tudun" tal3lni s3momra valami hasonl5an 95 poci5t111#mer Samoth gondol"odott1

. ?setleg lennl a ftan3csno"omD. ?setleg1 e mivel n n vagyo"111 te pedig frfi111 Aprop52hercegnd van m3rD

A ar3r 3rgyn elvigyorodott1. At hisem111 errl is eslhetnhet a t3volltem16al5an menni "s


75/186

. Tuds een a egy "3rom"od3son "vsgese tistem2 a"i"et m3r elre fel"ste" a esemnye" ilyen "imenetelre111 aonnal odarohan2 s "ivonsolna" a la"omatereml1

7ucinda rtette m3r1 $em is olyan h


76/186

.Aha1

. ?ttl "edve velem sen"i sem foglal"oi" ma9d1 @om3namegnyugsi"2 s engem elintettne" te"int1 =e""ora les a

meglepetse2 ami"or ma9d v3ratlanul felu""ano" halottaim.5l!

. $em ross . 5logatott 7ucinda1 . =3r csa" egyvalamitnem rte"1

. =gpedigD

. =i a serepe a egsen Thimoma"D W hol vanD =it csi.n3l 9elenlegD s mi a fent a"arD 1

#mer Samoth v3llat vont1. Ogy tudom2 a feladata2 hogy ha el94n a ide9e2 elinte

=aroisTama"ot2 s 3tvegye a legnagyo m3gi"us hatalmat1 Ha

n lese" Trialcor hercege2 t tesem meg fvar3sl5mna"17ucinda sand3n mosolygott1. =ost m3r tnyleg csa" egyvalamit nem rte"111. spedigD. $em rtem2 mirt ol meg ennem ennyire2 hogy tel9e.

sen "iadd magad1A ar3r megpr53lta lepleni avar3t1. 6ala"ien s4vetsgest "ell tal3lnom1 s Thinior serint111. Thimor pontosan tud9a2 hogy mennyire vagyo" meghat5

.9egyete meg 7ucinda ers "trtelm>sggel1. #iiigen . 5lintott vigyorogva imer Samoth1 . Hallottam

egyet s m3st111 3m at is tudom2 hogy ha megfietne"2 pontosanelvged a mun"3t1. 6olta"ppen a nvreim is megfietne"1. 6isont te mindig anna" "edveel2 a"i a legt4et fieti2

gy vanD s n3lam t4et sen"i nem fiethet1 Ha n lese" aherceg111 mindent megado" ne"ed2 amit csa" "v3ns! s neml3tom a"ad3ly3t anna" sem2 hogy hercegnt csin3l9a" elled111ha val5an et a"arod1

7ucinda "edvesen elmosolyodott1. =g nem tudom2 hogy val5an a"aro".e hercegn lenni1#mer Samoth r3vigyorgott2 s most valamivel 5vatosa

modulato""al2 mint a el . egsen "4el lpett a or" n.h41 7ucinda megfes ar3r m3sfl fe99el volt magasa n3la1Ahogy egym3ssal semen 3llta" rintsnyi t3vols3gra2 e amagass3g"39os arc"pt anna" fnyesre si.mogatott2 aranyvrteeten vissat


77/186

#nier Samoth lassan . nagyon lassan2 hogy el ne riassa."iny9totta mind"t "et2 3tfogta a n v3ll3t2 gyengden mag3.ho hta2 leha9totta ho3 a te9t2 s rte1At3n a ar3r elengedte a nt2 tett egy lpst h3tra2 s elge.

detten meredt r31. $aD . tuda"olta1 . ?e" ut3n sem tudod2 hogy seretnl.e a

hercegnm lenniD7ucinda megnyalta a s39a slt2 s avartan pislogott1. A meggy m5dsered igen hat3sos . suttogta1 E e

mg111. Tal3n nem tetsem ne"edD

. 0isl3ny"orom 5ta mindig ilyen dali3s2 ers2 95"p> frfirav3gytam111 de seretnm2 ha mg 9oan meggynl arr5l2hogy milyen rfi vagy111

A ar3r sg serint t4 nt "5stolt m3r2mint lpesmet . olyan idtlen


78/186

H3rman volta"1 =iut3n ecsu"t3" magu" m4g4tt a a9t5t2rgi "arthn so"3s serint h3roms4g ala"an helye"edte" el17egel4l a legte"intlyese2 s "4vetlen2 dr3.ga"4ve""el "ivarrt ment9t val5sn>leg mretre csin3ltathatta2mert egy"nt "isa"adt volna irdatlan poca"93n1 A sa5igencsa" so"at dolgohatott2 mert legal3 "tser annyi anya.got "ellett felhasn3lnia2 mint egy norm3lis mret> emer eset.

en1 ?ttl f"etviselt2 a nya"3an egy aranyrm"l 4ssef>4tt der"ig r

l3ncot . mely 4nmag3an is vagy t "il5 lehetett .2 a "ard4vnpedig egy ruino""al "estett h "arthn nemesi "alap me.redt elre sen1 A "4nt4se mellrsn pedig gondos mun"3.val2 csillog5 aranys3la""al egy loog5"t5l 4veett2 stili3lt s3r."3nyfe9et hmete"1

0t t3rsa tal3n nem volt annyira hival"od5an gadag 4lt4.">2 de a ruh3atu" el3rulta2 hogy ne"i" is igencsa" van mit ate9e aprtaniu"1 B3r poca" te"inteten messe el9hatta"hord5has veet92 csip"e"ari.m3s fe9tetvel igye"eett ellenslyoni1 A al oldalon pedig egymagas2 alapveten v"ony egyn 3llt2 nyegle "is dssisa""al afe9n2 aranyoott "arthn mellvrten2 melyen egy te"erg ".gy5"t5l "4r


79/186

A megs5ltott frfi egy atist "es"ent hott el2 s meg.t4r4lgette vele a orr3t1 6agy val5an n3tha "nota2 vagyannyira "nyes volt2 hogy mg a f


80/186

7ucinda a eml"eien "utatott2 s val5an rmlett ne"i e acing3r2 s4rpoca"os ala"2 amint egy s3l als5gaty3an2 villog5"arddal rohang3l a dl3s "4epette1 6alamifle sent rnenmagas sopr3nhangon . egy dara eer aranyat r2 csisoltgym3nt111 hat dara 4ts3 aranyat r csisolt gym3nt111 s tdara s3 aranyat r csisolt gym3nt111 6alamennyit messer


81/186

ars Theoald "ir3lyi "sers hitelestette2 s rt"


82/186

. =eglehet2 4n m3s nven ismeri t111 et a nemes s hatalmasfrfit2 a"ine" a val5di "iltt mi sem ismer9


83/186

. Termsetesen aon les USir 6as4"4lU2 a"i l3t9a a l3ad5.

"at2 s a"i ea93nlotta t1$os2 a igas3g a2 hogy nem "ell ho3 tl so" logi"a1 Hi.sen arr5l2 hogy ma a Galot3a r"ei"2 nem tl so"an tudhat.ta"1 S a a vala"i2 a"i idehvta t2 amgy is pp eleget tito"a.tos"odi"1

e mi a fent a"arhat el a egs serve"edsl "iho.ni a a vn csels4v Thimor hanD

s egy3ltal3n itos2 hogy r5la van s5D 6alahogy nem val.lana" r3 ee" a m5dsere"1

. A a ionyos USir 6as4"4lU at is "44lte 4n4""el2 hogymifle felttele"et t3masto" a mun"a elvgsvel "apcsolat

anD . tuda"olta rafin3ltan a or" nslny1A nemesura" meglepetten nte" 4sse1. Feltlele"D. Csa" a so"3sosa" . felelte 7ucinda1 . =iut3n meg"aptam

a m3sodi" rsletet2 pecsttel ell3tott menlevelet "re" a tarto.m3ny hat3r3ig2 egy v3lt3s lovat2 "t heti lelmet2 s vala"it 4n4""4


84/186

. ?lfordult m3r a praIisoman2 hogy miut3n "ifiette" aelvgett mun"a ut3n2 a meg5im megpr53lt3" tlem r4vidton vissavenni a pnt1 ?t seretnm itt megelni1

. ?gy "arthn nemesemer sava111

. Biony3ra so"at r2 de nem annyit2 mint maga a "arthn ne.mes1

Sir @odoli a"latottan meredt maga el1. Sir 6as4"4l egy 3rva s5val sem 9elete a levelen2 hogy

ilyesfa9ta itost"o" lesne" s"et "apart volna ao"n3l2 mint amelye"l a irom3ny4sse3llt1 @3ad3sul a r5 nem hasn3lt semmifle r3s9elet2 nemismerte a nagyet>"et2 s nha indo"olatlanul "t.h3rom s5t is

egyert1=ellesleg a levl val5an arr5l s5lt2 hogy a mai napon meg.r"ei" a a UmesterU2 a"it v3rna"2 s hogy mi"nt fiess" "ine"i a teer arany rt"> gym3ntot1 S a al3r3s val5an gynett "i: USir 6as4"4lU1 Semmi t41

7ucinda 4ssete"erte a pergament1. =egocs3thatatlan mulast3s . morogta1 . 6al5an egy

s5 sem 3ll itt a feltteleimrl1 S e eseten el "ell te"intenemtl


85/186

. l9en 0arthnia! . "ontr3ott sir Bartolomeo s sir ;eoloegyserre2 s et3n m3r csa" Bartolomeo tette ho31 . Hal3l ahagyom3nysegre2 s l9en Trialcor 9 hercege!

. l9en! . tette ho3 7ucinda nmi ir5ni3val1=iut3n a nemesura" nagy neheen "ifura"odta" a s3mu"ra

meglehetsen s>"re saott a9t5n2 7ucinda ismt "ite"erte a le.velet2 s hossan nte a ismers r3st1

Gontosan tudta2 hogy "i "4vette el ee"et a idtlen 3"om3."omo"at1 Thimor mg a""or sem lett volna "pes ilyen gyer.meteg m5don s ennyi hi3val rni2 ha s3nd"osan t4re"si"r31

A sp Carla visont mindig is ut3lta ee"et a paprra vetettfura rovaro"at111

So39a mag3ny3an mg hossan gondol"odott a t4rtnte."en2 s pr53lta "iogoni a alaposan 4sseonyol5dott s3la."at1 At3n pedig aon morfondroott2 hov3 t>nhetett GriI1 A"hori lgs3r"3nyna" a5ta nyoma vesett2 hogy a "erten fel.falta at a nyomorult "an3rit2 vagy mit1 7ehet2 hogy a Galotam3gi"us f


86/186

. =agadra "ell 4ltened . magyar3ta Bran1 . A liliom 7adyYivenda9elvnye1 ? 9eli2 hogy a "srethe tartool1 nei" r nem valami pra"ti"us viselet p3ra9 esetn1

7ucinda v3llat vont1

. $e"em pp megfelel1. Ahogy gondolod . iccenteit a frfi .2 de ne feledd2 mi afeladatod1

7ucinda gunyorosan elhta a s393t1. 6an mg vala"i a Galot3an2 a"i nem tud r5laDBran enyhn megsrtd4tt1. ?lfele9ted2 hogy n Carla legf ialmasa vagyo"D 6agy

tal3n a hgod nem emltette2 hogy a seretmD. F3rast5 mun"a lehet1. $ha a . ismerte el Bran1 . e Carla nem panas"odhat a

frfiass3gomra1 At hisem2 maIim3lisan "ielgtem mindenignyt1

7ucinda s5ha9tott2 hogy lepleni tud9a r4h4gsi ingert1 PE =inden ionnyal . felelte1 Bran elgedetleniccenteit1

. =ehet


87/186

. Csa" egy perc1 $em vagyo" elgedett a 4lt4etemmel1=g el "ell vgenem a utols5 simt3so"at1 ? olyan ni dolog111 =egrted2 ugyeD

Bran legyintett1. Carla mellett volt m3r al"almam tapastalni2 hogy a n"nl

a "s ragacs mg csa" vletlenni"1 Lm a"it e "ard hegyemeg"arcol ma9d2 a igencsa" megtapastal9a ma9d2 hogy milyenrs2 ha hal3los mreg "ervelettel vgett2 7ucinda megigatotta mag3na "ard4vt s 3talvet9t2 s elgedetten elmosolyodott1

Sohasem serette a onyolult feladato"at2 s ahogy tudta2igye"eett at a serepl" s3m3na" cs4""entsvel leegyse.r>steni1

s mellesleg mindig is "edvelte a snm>vsetet2 s gon.dos"odni a"art r5la2 hogy a meg93tsott p3ra9 vgn #mer Sa.moth hal3ltus39a a lehet legleth>re si"er

Hoss s egyre slesed folyos5"on haladta" vgig ala3r.doso" "44tt1 ?l4l Carla lp"edett "sere" so"as3g3an s egyrafin3lt sa3s ruha"4ltemnyen2 mely l3ttatni engedett csa".nem mindent2 s ugyana""or egyes domorulato"at mgis elta."art2 s ao"at a t meg3mulo" "peletre ta1 Hoss2


88/186

egyenes s3l2 te9fehr ha93t pomp3s "ontya "4t4tte2 s e ha9."4ltemnyt egy aranya foglalt dr3ga"4ve"l 3ll5 tiara "oro.n3ta meg1

0arcs l3ai hihetetlen ruha al5l2 s a o"393n a dsl3nco" s o"aperece" "ih.v5an csilingelte"1

7ucinda2 mi"4en ord testr"nt masroott a mostohah.ga m4g4tt2 "nytelen volt elismerni2 hogy a "is caf"a val5ancsod3latosan n "i1 Tal3n soha nem masroott mg vgig ee."en a folyos5"on elragad5 s form3sa hercegn.9el4lt1

Aonan 7ucinda pontosan tudta2 hogy mily romlott s "or.had5 elst ta"ar a s>ies2 3rtatlan "


89/186

nemcsa" "arthnia nemessge2 de a egs tartom3ny 4sses n.pessge esfol5dott1 A testr4""el s a solg3""al egy


90/186


91/186

mes"2 "oith3ri >vse" "4vet"eene"1 s "i tud9a2 mg mi.fle l3tv3nyoss3go"111

Hector ol"har herceg e id3ig aal foglalatos"odott2 hogyu99nyi hscafato"at ha9ig3lt a astala l33ho l3ncolt2 megcson."tott rao"na"2 a"i" rend"v frfi tur"3lta vill393val at3nyr93t1 Ha a homlo"3ra rta volna2 hogy Uvar3sl5 vagyo"U2aal sem 3rul"odhatott volna 9oan a foglal"o3s3r5l2 mintmost a 4lt4"4dsvel2 a ha9viseletvel s "imrt modor3val16al5sn>leg leheteti =arois Tarna"2 a 9 udvari fvar3sl51A


92/186

E ;5l van2 o"os "utya111Carla =orian helyet foglalt a lPelsges r mellett2 s mi"4en

cs3os pillant3so""al igye"eett "iv3lastani a "4elen


93/186

. Hallotta m3r2 milyen csfos dolog esett meg ma reggel a"erten a 4n egyi" vitvelD

. HeD HmmmD

. Csod3lom2 hogy nem hallotta mg et a aftos plety"3t amegsgyentett papri"a9ancsir5l111 hisen a egs Galota eenmulat111

. =iD 0iD =inD HogyDA herceg r3d4ent2 hogy tel9esen "isges2 medve4lalattval5n" mostanra m3r maga is csa" egy "ivnhedt medve111

A herceg megt4r4lte sros s393t a gy4ngy4""el "ivarrt2aranys3las "4nt4s u993val1

. Hidd el2 Yivenda2 #mer Samofhn3l sen"i sincs vite apalot3man1 8 a legerse111 a legi"3111 "pes 3r"it111H2 la"392 aan a "ancs5an mg van or! Hova a fene visedD

Carla hitetlen"edve mosolygott1. $em a"arom n a der" "apit3nyt ecsmrelni111 van

ne"i enl"


94/186

#mer Sanioth elrelpett2 s vagy nagyon mrges volt a ur."olt srtse" miatt2 vagy nagyon 95l tudott snlelni2 mert r3"v4.r4s volt a arca1 A "apit3ny lec4ve"elt a herceg oldal3n2 s "ie.

restette assus3t2 hogy mg a terem vgen is hall93"1. 0rem2 engedlyee2 hogy "i"4s4rnte" meg1. o9a m3r "i vala"i!. H2 nyanya2 a tr3gyadomon mun"3so"at "eresne"!. Te"erd "i a rusnya nya"3t!#mer Sanioth mind"l "ar93t felemelte2 hogy lecsendestse a

h3org5"at1. ?ennel1111fels5ltom et a nt2 hogy "4vessen meg2 s nyil

v3nosan "r9en ocs3natot tlem!=inden sem 7ucind3ra ir3nyult1 A legt3volai rsen so.

"an fel3llta" a s"ei"rl2 s "4ele nyomulta"2 hogy le nemarad9ana" a est fnypont93r5l1


95/186

. Bocs3natot "rsD . ri"oltotta tor"a tel9es ere9l a sertart3smester1

T4en r4h4gte"1

7ucinda flegm3n v3llat vont1. $incs mirtDA nagy hangavaran a sertart3smester nem hallotta a or"

n v3las3t1. =eg"4veted a "apit3ny uratD . ri"oltotta ismt1. ?semen sincs! . ordtotta 7ucinda2 s arra a esetre2 ha a

sertart3smester mg most sem rten a v3las3t2 a egyrtel.m>sg "edvrt odaintett "4ny4"en eha9ltott2 4"4le sor.tott "evel1

. =egtagad9a a ocs3nat"rst! . ordtotta a sertart3smes.

ter2 s erre a""ora l9ens t4rt "i2 hogy a magasan remegte" acsill3ro"2 s s>r>n cs4p4g4tt le a vias a lenti pecseny"re1A vendge" p3ra9sagot orrontotta"2 s igatottan tolongta"2

ordi3lta"2 egyes nemesura" pedig arra vetemedte"2 hogy foga.d3so"at a93nl9ana" egym3sna"1 A a9 csa" a volt2 hogy min.den"i #mer Samothra a"arta feltenni a pnt a n ellenen1

#mer Samoth a herceg fel fordult1. Csa" egy m5don vehete" elgttelt a srelmeimrt2 fels.

ges uram . ordtotta1 . 0rle"2 engedlyed2 hogy ecs


96/186

. 111s ana Vard "44tt! . harsogta a sertart3smester1 . Aa9vv3s si "arthn so"3s serint "arddal s hal3lig tart111 Ha#mer Samoth gy2 elgttel vtetett2 sen"i nem clohat a "o.

r3i2 srelme"re vagy ecs


97/186

?gy3ltal3n nem gy nett "i a helyet2 mintha a testr"api.t3ny a megeslt sn93t"ra "sen felny3rsal9a1 A ny3rsal3st5l egyelre megmene"


98/186


99/186


100/186

? nem v3rt fordulat volt1Hirtelen olyan csend 3llt e a teremen2 hogy mg a herceg

sunyi sellentst is hallani lehetett1

0t testr t4rtetett 3t a t4megen2 a egyi"


101/186

. A 9og s t4rvny alap93n . egyenesedett fel a herceg 2 liliomos 3tal.vett2 s helyette egy orosl3nos2 v4r4set adta" r31

. ?s"


102/186

=indamellett perse egy semlyen felel a herceg sem.lyes itons3g3rt2 s ha a herceg lett orgyil"os oltan3 "i2 a tes.tr"apit3ny fe9t is lecsap9a a a"51 =rgeses hal3l esetn ter.

msetesen a udvari f"5stol5 "nytelen megv3lni a fe9tl1. s mg valami . o"totta a tist udvarias hangnemen1 .

Holnap 9sa"a111 a mlt5s3gos herceg r n3s3na" ide9n111 atestr"apit3ny semlyesen "4teles rini a hercegi h3l5soaa9ta93t111 A testrtiste" s a postos testr4" csa" megfelel t3vols3gan2 a folyos5n lehetne" 9elen111 nem lehetne" tani semmilyen illet"telen l3tv3nyna"2 vagy oly hangna"2 mely a h3l5so35l s>rdi" "i111

7ucinda elgedetten 5lintott1. rtem1

Ha fog9a rini a a9t5t2 semmi a"ad3lya nem les anna"2hogy @om3na esurranhasson1 Carla m3r odaenn les2 pedig3rmi"or emehet1 @om3na 95l "itervelte: a sertart3sna" nemles semmi a"ad3lya1

=ivel a vacsora h3tralv rsen a testrhadnagy 4n"nts


103/186

. $a2 mit gondols111A "4ell vitat"o3s a9a s>rd4tt fel939 segtsgvel elvette tle et a frfit2 s mag3.ho l3ncoltaJA""or 7ucinda "ardot ragadott2 hogy meggyil"ol9anvrt1 Lm @om3na el"3totta2 s a porosl5" "ere adta1

=inde rg volt111A""or mg @vaid dali3s if9 voltJ sles v3ll2 95 "p>2amolyan megf"ehetetlen csd4r tpus2 a"i nem ismer a"a.d3lyt1 Bomlotta" ut3na a senl se n"2 3m valami cso.da folyt3n pp a nem tl sp 7ucind3t v3lastotta1 e at3n aa 3t"oott @om3na111

s most: @vaid enyhn g4rnyedt tart3ssal 93rt2 mintha nagyslyt hordona a v3ll3n2 s f3radt te"intete2 elgy4t4rt "pe egy4regemerre eml"etetett2 pedig mg a negyvenet sem t4lt4tte

e1. rooms vrre . morogta 7ucinda1 . =it m>velt veled a

a 3t"oott osor"3ny2 te segnyDA frfi v3llat vont1. Csa" rsen 111 a mun"a nagy93t a id tette1. Hisen mg negyven sem vagy!A frfi somor"3s3n mosolygott1.Hagy9u"!7ucinda nem is tudta2 mit gondol9on1 6alaha serette et a

frfit2 s ve"en 3t ddelgette mag3an a tervet2 hogy vissatrma9d2 meg4li a nvrt2 @evaldot pedig megsaadt9a vala.hogy a >39 al5l2 s oldogan lne" ma9d egy


104/186

gyil"oso"at fogadott fel2 hogy osst 3ll9on a fia meggyil"ol3.s3rt1 s gy inttem2 hogy tal3l9ana" egy hull3t1 6ala"i m3shalt meg2 nem n1 Ogy 4ssegett2 hogy a sa93t any9a sem is.

mert volna r31 s mit tes isten111 a n 9ellegetes t3rgyaimat2gy>r>imet tal3lt3" n3la1 _gy nyugodt lehettem2 hogy sen"i semfog leg a 4rd4ggel cimor3lhatott2 mert 3rhol lapultam2mindig a nyomomra tal3lt1

. $em pr53ltad lefietni2 hogy in"3 a meg593t 4l9emegD

. $em so"ra mentem volna1 ?t a Yamaelt semlyesoss ha9totta1 ?l"4vettem at a hi3t2 hogy p3r nappal "or3an egy var3sital segtsgvel h.fse"en "t hten 3t2 a 3t"oott fic"5 megint 3tv3gott2 nem

9elent"eett1 6al5sn>leg tudta2 hogy nem les mersemvissatrni 7endora2 s la3n megtartotta a tel9es 4sseget111@vaid a eml"eien "utatottJ amgy is r3ncos homlo"a

most tel9esen ar3d3ltna" t>nt1. =eg4lt"1. 0araidustPD . csod3l"oott 7ucinda1 . At a ivalyers2 for.

tlyos armotD 7ehetetlen!. $emrgien esltem vala"ivel2 a"i at 3llt9a2 hogy sa93t

semvel l3tta2 amint a a Yamael orvul h3ta d4fte 0araidust1Aonnal "ilehelte a lel"t1

7ucinda mg mindig "ptelen volt ural"odni a indulatain1. YamaelD . morogta1 . Ha itt vge"111 a f4ld al5l is el"er

tem at a 3t"oott disn5t!@vaid "edvesen mosolygott1. 6al5an a fld alatt "ell "eresned t1 Ahogy hallottam2

Yamael serencsecsillaga is le3ldoott1 pp a 4lte meg egy u.og3nycsap3ssal2 a"itl 0araidus hal3l3r5l rtes


105/186


106/186

. 0irovangan1 #nnen "eleti ir3nyan111 csa"nem a 5ce3npart93n egy "4epes mret> falu1 A utols5 meg3ll5 a @ont3s?rde9e eltt1

7ucinda a homlo"3t r3ncolta1. 0irovang2 0irovang111 $em fogom elfele9teni1 At hisem2

ha itt elrendeem a dolgo"at2 ell3togato" aa a falua1 0i tud9a2 tal3n si"er


107/186

"aparintan3 meg2 s mg holtoman sem hagyna nyugtot ne."em! 0rle"2 7ucy2 "4ny4rg4"2 segts ra9tam111 "4ny4rg4"27ucy2 s3n9 meg2 s segts! =entsd meg nyomorult lel"emet a

gonost5l!7ucinda ordan r3ncolta a sem4ld4"t1. =it a"arsD. Kld meg! Kld meg t! =eg "ell tenned! 0rle"2 "4ny4r.

g4"2 tedd meg! Kld meg2 v3gd le a le9t2 s gesd el2 hogy sohat4 ne trhessen vissa2 hogy po"olra "er


108/186

sel ma9d111 amg Carla h3tulr5l a svede nem mlyesti amrgeett trt1

7ucinda d2 form3smell> s""rt2 mint amilyen Carla volt111 Wt im3dtam2 t a"ar.tam meg"aparintani magamna"! At hised2 "pes lettem vol.na111 megcs5"olni a ronda or" pof3dat111 ha nem "nysert m3.giaD

7ucinda gy rete mag3t2 mintha orra gy>rt" volna1.=icsodaD!. $e haragud9 a sintesgemrt2 7ucy2 de te nem a a tpus

vagy2 a"i111 s n Carla ir3nt ra9ongtam1 A""or este @om3nameg"ereseti2 s elmondta2 hogy Carla egy "urva2 s in"3 tv3lassam1 Fela93nl"oott ne"em2 ledo3lta mag3r5l a ruh3it2 s


109/186

a 3gyamra fe"l4l2 s a5ta mg 9oan "v3nta a tested1 Lm mi.

vel te erse lettl n3la2 flt nyltan "4eledni1 @a9tam "eres.t


110/186

7ucinda megsuhintotta a "ard9ai2 s lecsapott1 @vaid a arcael "apta a "et2 s llvistott2 3m a penge nem t selte "ett2hanem at a "pm3st2 amit 7ucinda "pelt maga el1 Serette

volna2 ha 3lno" nvre 3ll ott2 de a "ard csa" a levegt suhogtat.ta1

. =eg4l4m111 Tged pedig111

. n nem tehete" semmirl!

. At mondtad2 holnap ionyt"ot solg3ltats1 ;5l vigy3! =ert ha nem111

. Holnap1 ?s" lovag1

Csod3l"ova nett a d


111/186

95an tl"pessge2 s "4nnyen a9a "er2 h4lgyem1 $em is tudom2 ho.

gyan "ed9em!. Csa" sapor3n! 0ede" 3lmosodni1 Gihennem "ell2 holnap

neh nap v3r r3m!A "ariin nemes "edvesen elmosolyodott1. $os2 lnyegen p3r apr5s3got seretn" "rni111 i2 meg.

v3s3rolni 4ntl1 =iut3n holnap este elvgi aon feladat3t2melyre sir @odolfo relte fel 4nt2 s felvette a 9utalm3t2 seret.nm2 ha ne"em dolgona1

. AmennyienD

. ?ls4r is tudatnom "ell 4nnel2 hogy sir @odolfo s3nd."ai111 nos2 hogy is mond9am111 lovagi sempont5l nem ppenfedheteflene"1 Termsetesen "ifieti 4nt anna" rend9e s m5d9aserint2 3m111 ese 3g3an sincs megengedni2 hogy lve elhagy9aa Galot3t111

7ucinda idegesen megnyalta a s39a slt1. A""or mi a fenne" fiet "iD ?linthetne anl"2 hord5has 99r5f5l1 A mg mindig mo.solyg5 Bartolome5ra pillantott1 . ?s 4nD =ost art 94tt ho.3m2 hogy a inform3ci5rt illetve nmi s4"si segtsgrt cse.re ossam meg 4nnel a gym3nt9aimatD

. $em ross 4tlet . vlte a lovag1 . Lm n egy ennl "edve. megold3st 9avaslo"1

POgyDA lovag "4ele lpett2 s lehal"totta a hang93t1. =iut3n 4n holnap este elvgi a feladat3t111. =3r amennyien a herceg nem fogad9a el sir @odolfo pet.

ci593t111


112/186

Sir Bartolomeo legyintett2 s nem is foglal"oott a "4es5.l5val1

. S5val2 miut3n a herceg vre fagyva hever a tr5n9a l33.

n3l2 s sir @odolfo a hvei segedelmvel mag3ho ragadta a ha.talmat2 s "i"i3ltat9a mag3t Trialcor 9 hercegne"111 nos2 a""or

94n el ismt a 4n ide9e1. 0v3ncsian v3rom1. Kn fennhangon 3rul5na" nevei sir @odol5t2 s leleplei a

"arthn fnemessg eltt2 mint a"i parancsot adott 4nne" Hectorol"har meggyil"ol3s3ra1

. ? 95pofa dolog lenne! .9egyete meg 7ucinda sar"asti."usan1 . yantom2 minden"i sir @odol5t ltetn2 amirt flre.3lltotta a t5l at a emert2 a"i egy n "egyeirt "pes lett

volna megsrteni a sent "arthn hagyom3nyo"at2 istenn ma.gastaln3"1. 0or3ntsem! . "uncogott sir Bartolomeo1 . Rgyanis 4n i.

onyt""al solg3lna arra vonat"o5an2 hogy sir @odolfo sa93tmeg"oron3tat3sa rde"en mindenkppen parancsa adtaHector ol"har meggyil"ol3s3t1

7ucinda fanyarul somolygott1. s a "arthn nemese" nyilv3n va"on elhinn" a savam111

ne"em2 egy 94ttment or"na"111. $os2 et magam sem hisem . nyugt3ta sir Bartolomeo

hamis"3s "acsint3ssal1 E Lm ha 4n produ"3ln3 s emutatn3 a

nemessg eltt sir @odolfo r3sos megat3s3t2 melyen sere.pel "egyessge sa93t al3r3sa2 s gr5fi pecstne" lenyomata111nos2 e eseten aligha lenne "tsges a 4n sav3na" hitele111

7ucinda csod3l"ova nevetett1. s honnan sere" n ilyen r3st2 miDSir Bartolomeo felemelte al "ar93t2 a 9o93na" u99aival e.

nylt a h5na al32 s horpadt mell"asa meg a domor mellvrt"44tti rsl egy lepecstelt2 4ssecsavart pergament hottel1 7ucinda fl ny9totta1

. me17ucinda elvette2 s megvisg3lta a pecstet1 ?gy s3r"3nyfe9

volt ra9ta2 "t loog5t5l "4refogva1 Rgyana a 9el2 amit 5r3""al"or3an sir @odolfo dses ruh393n l3tott aranys3la""al oda.hmeve1

. 8vatosan t4r9e fel a pecstet! . sugallta a lovag1 . Hogy acmer psgen marad9on2 s "s ionyt""nt solg3lhasson!

7ucinda egyser>en "ette t4rte a viaslenyomatot1 ?3ltala cmer "t daraan ugyan2 de 95l felismerheten megmaradt1

Sietve olvasta a "r3sos soro"at1 6al5an egy meg5le.vl volt2 mely s5 serint utast3sa adta a herceg meg4letst


113/186

aan a eseten is2 ha a herceg megha9olna a nemese" a"arataeltt1 A al3r3s alig olvashat5 "apar3s volt2 de a U@odolfoU ne.vet "i lehetett silai3lni a s3mos cm s rang felsorol3sa "4.

en 3ll3st foglalni1 Ami"or een sir @odolfo elgondol"odott2 s at "rte tlem2 hogy aserint utastsam4nt2 hogy a hercegne" minden"pp meg "ell halnia111 nos2 n a4n neven "tsge"ne" adtam hangot1 =ert ha a herceg megha9ol a "4vetelse" eltt s 4n mgis meggyil"ol9a2 a feldni" a "plDSir Bartolonieo sernyen elmosolyodott1. A uno"a4ccse vagyo"1 S mint leg"4elei vrro"on2 a

"arthn t4rvnye" serint engem illet a tr5n17ucinda csod3l"ova nte a aranyvrtes nemest1. =icsoda meglep fordulat1 e mi les a""or2 ha et a t4i

nemesr esetleg nehemnyeiD. 6agyo" olyan npser>2 mint sir @odolfo .9elentette "i a

lovag1 . S mindamellett2 higgye el2 megvanna" a sa93t es"4e.im2 hogy "en tartsam a


114/186

adul tle1 n visont meg"oron33som pillanat3an fut3rt me.neste" a "ir3lyi udvara2 s itostom h>sgemrl2 s arr5l2hogy engedelmes vaallusa lese"1 Alig hisem2 hogy ;om3n

"ir3ly a mai pns>"4s helyeten meg"oc"3tat egy "4lts.ges s ionytalan "imenetel> had93ratot Trialcor ellen111 s mel.lesleg Trialcor nagyon messe van a "ir3lyi s"esfv3rost5l2 salig hisem2 hogy 3r"it is avarna a udvaran2 hogy "i lp ha.talomra a dli vge"en111 7ucinda s5ha9tott1

. At m3r tudom2 hogy mit nyer een a sges hve"et rendesen meg "ell fietni111 hogy"s is s3mtani lehessen r39u"111

. ?t 4r4mmel hallom . mosolygott vissa 7ucinda1 . =3rcsa" art is2 mert esetleg csnya dolgo" is megfordulhatn3na"a fe9emen1 =ert mi van a""or2 ha 4n111 dac3ra sir @odolfo i.

onyt""nt felhasn3lhat5 levelne"111 mgiscsa" >n4sne""i3lt "i herceggyil"oss3gan2 s a emltett 9utalma" helyettmegr4vidt egy fe99elD

Sir Bartolomeo ny39as mosollyal 5logatott2 s egy 9a per.gament hott el a eli m5don a mellvrt9e re9te"l1

. ? a meg5levl arr5l s5l2 hogy n terveltem "i a tartom3nyi herceg meggyil"ol3s3t2 s n utastom 4nt sir @odolfomeggyil"ol3s3ra111 Garancsol9on2 gyd94n meg r5la sa93t semvel1 Amennyien gy tapastal9a2 hogy n tistessgtelenm5don "v3no" el3nni 4nnel2 e a levl "esen ionytanifog9a a n >n4ssgemet2 s felmutat3s3val a vestemet o"ohat9a1 A trialcori fnemese" "s 4r4mmel vesi" a n fe9emet2hogy valamelyi"


115/186

Sir Bartolomeo odamutatta pecstgy>r>9t2 s a aonoss3gegyrtelm> volt1 =ellesleg et a cmert viselte aranyoott mell.vrt9n is1

. Termsetesen een levelet vissa "ell ma9d adnia ne"emaon al"alom"or2 ami"or a irto"adom3nyo5 levlre r3111 felsg!

A leend herceg megnyugodva s leeres"eden 5lintott1. $e igyun" elre a medve rre2 "isassony! . sugallta4r4mtl "ipirult arccal1 . =a9d r3r a""or gy s5ltani2 ha m3ra "orona irto"osa lese"111

=iut3n sir Bartolomeo t3voott2 7ucinda "i"u""antott a fo.lyos5ra1 $em a a "t ala3rdos 3llt rt a a9t5 eltt2 mini "or3.

anJ id"4en lev3ltott3" "et1Ami"or megl3tt3"2 doantotta"2 a ala3rd nyelt a padl5.

ho "oppantott3"2 s al "e


116/186

. s mg valami111 ?gyi"t4" hoon lel a so3ma egyv4d4r hidegviet1 Alv3s eltt le a"aro" mosa"odni1

A egyi" ala3rdos m3ris salut3lt2 s elsietett1 7ucinda

vissalpett a so393a2 s megv3rta a viet1. Ha elalusto" a rsgen2 meg"or3csoltatla" ennete"et!

. grte1=iut3n a fic"5 megilletd4tten t3voott2 7ucinda e3rta a

a9t5t2 eltolta a retest2 s a vas"os "ulcsot h3romsor is elford.totta a 3ran1 Aut3n elhta a "ard93t2 s meg"edte a 9.sa"ai el"s


117/186

7ucinda lera"ta a sir

Bartolomeo levelvel is1 Ahol nedves u99a a pergament rintette2a tinta stfolyni l3tsott2 fa"ulni "edett2 at3n tel9esen elt>nt16ar3stint3! 6el rint"eve2 volt ionyt"2 nincs io.

nyt"!7ucinda 4r4mtelen


118/186

fesnen l3tott een a al."onyi flhom3lyan1

0ard93t maga el tartva a a9t5 fel indult1A l3thatatlan2 nestelen


119/186

Ami"or felredt s nem l3tott sen"it2 a m3sodperc tiedr.sig 3tfutott a agy3n a gondolat2 hogy tal3n GriI2 a "horilgs3r"3ny 9elenltt 9elete a amulett9eJ most m3r tudta2 hogy

nem1A ala" s a a9t5 "44tti saro" fel terelte l3thatatlan ellen

felt2 s ami"or a megpr53lt a ala" fel surranva "it4rni2 7ucinda megl5dult1 2

s aan a pillanatan egy les hang csend do5.trt egyenslyoott1 $em fenyegeten2 pust3n 9elsrt">en1

. Hello2 7ucy! . suttogta a l3ny >39os mosollyal1 . Bocs2hogy felrestettele"! $em 3llt s3nd"oman!

. At r4gt4n gondoltam . morogta 7ucinda1 . =it "eresel a

so3manD. A "erten st3ltam E pislogott 3rtatlanul Carla .2 s csillo.g3st l3ttam a p3r"3nyodon1 ondoltam2 megnem mi a111

$agy csal5d3s volt2 hogy csa" rt"telen


120/186

7ucinda arca meg se reent1. =irl eslsD. =agamr5l1 n ugyanis mindig olyan Umacs"3sU voltam1

0ptelen vagyo" vde"eni a "v3ncsis3g ellen1 Ha valami fr.9a a oldalam2 nincs mese2 mennem "ell111 a""or is2 ha tudom2hogy a vestemet o"ohat9a1

. s most mire volt3l "v3ncsiD Hogy milyen sn> vr cso.rog ellem2 ha megpis"3lod a tor"om a tr4ddelD

Carla cseng hangon nevetett1. Rgyan2 nvr"m2 hagyd et a utas3got! $em tudom2 mi

l gondolod2 hogy n 3rtani a"aro" ne"ed111 e ha val5an gylenne2 gondolod2 hogy nem lett volna al"almam tucatsor is ator"oda v3gni a tr4m2 mi"4en te va"sin otor"3lva "eres

tl2 hogy merre vagyo"D7ucinda a homlo"3t r3ncolta1 pp elgser l3tta m3r a hg3ttrt doni2 s el "ellett ismernie2 hogy e


121/186

Carla sintn t3gra nyitotta a semeit1. e hisP e a igas3g17ucinda "edte elvesteni a t


122/186

Carla ma9dnem elsrta mag3t1. ? a v3lasodD 0ihagyod et a nagy lehetsget111 velemD. H3romig s3molo" . mondta egyre idegeseen 7ucinda1

.?gy111. 7ucy2 "4ny4rg4"! Ha el" magyar3at111Am van mg egy magyar3at2 ami legal3 olyan sser>1

Carla val5an art 94tt2 hogy t4"letes testvel vrfertsre sgustustalan2 lesi"us par3nas3gra cs3tsa1 Csa"hogy nemsa93t a"arat35l1 A testt @om3na uralta2 s ha ead9a a dere."3t9 a hg3n "erest


123/186

@om3na mindent evetett2 hogy mieltt vgleg meg4leti2mg egyser utol93ra "edvt lel9e or" mostohatestvren111

=3snap ha9nalan 7ucinda nagy rohang3l3sra redt1 Aludtvolna mg tov3 is2 de a l3a" doog3sa s a avaros "ia3l3.so" "iugrastott3" a 3gy5l1

Sietve 4lt44tt2 s megnyugodva l3tta2 hogy a ala" s aa9t5 ugyanolyan poci5an van2 ahogy hagyta1 Teh3t nem 94tt9a l3togat5 a so393a1

A a9t5 eltt "t ismeretlen ala3rdos 3lltJ ee"et "or3anmg nem l3tta1

Ao" nagy den1 . $em

l3t93to"2 hogy n n vagyo"DA ala3rdoso" nagyon csod3l"ota"2 de nem merte" meg.

9egyst tenni17ucinda nem 3llt le velnt olyan ar3ts3gosna"2mint tegnap2 de solg3lat"s volt1


124/186

. #degenD . visshangota 7ucinda1 . ?gy s"altD

. $em egsen . s5lalt meg a fiatal var3sinas "eserg.nye"erg hangon1 . ? a idegen m3s lts"r5l r"eett ho.

3n" vendgsgeD. ?gy111 dmonD. n at nem mondtam . nye"eregte a fiatal var3stanonc1

.Mlyasmi2 mint egy dmon2 de nem egsen a1 6alami "ise1e mgis elg 9elents ahho2 hogy slelhet felolydul3sto"oon a m3gi"us lsg5co"an111

. ?gy igen agressv UidegenU . morogta ross"edv>en o.var hadnagy1 . A 9sa"a folyam3n a 4sses lovat lems3.rolta a ist3ll5an1 $emes csatamne"et s ig3slova"at egya.r3nt111 s valahov3 elvonsolta a tetem "hori lgs3r"3ny1

. FelfaltaD . fanyalgott le"eelen a var3sinas1 . Ha 93ratoslenne a m>vseten2 uram2 a""or 4n is tudn32 hogy ennyi hsttucatnyi dmon sem tudna felfalni1

. 0ts34tven parip3r5l van s5! . t5dtotta a hadnagy1.So".so" tonna hs a1

. e ami a leg"


125/186

. A oto3si sigor termsetesen a tisti"arra nem vonat"o.i"1 W"et egyser>en lefo"oom "4legnny1

. #genis2 assonyom!

7ucinda a "t ala3rdos "sreten fel"ereste a tisti t"e.dt2 s mivel nem a"art "oc"3tatni egy esetleges mrgessel2egy fiatal hadnagy ell hta el a m3r rsen 4sser3gcs3lt2 fa.gyott ir"ahst1 A fiatalemer nagyon csod3l"oott2 de nemmert re"lam3lni1

=iut3n csillaptotta ht tov3i "t palotar flehagyottreggeli9vel2 "sri t3rsas3g3an vgig93rta a Galota f helyi.sgeit1 $em egyser> "v3ncsis3g volt e rsrlJ fel a"artamrni a terepet2 hogy tud9a2 milyen v5helye"et vehet igny.

e2 ha esetleg mene" ala" mern 3multa2 arra le.hetett "4vet"etetni2 hogy minden "tsget "i3r5an is felis.merte1

7ucinda meg3lltotta a tistelgst "4veten elmasroni pr5.3l5 lev3ltott r4" veet9t2 egy daraos "p>2 harcsaa9usos2himlhelyes arc fic"5t1 =4g4tte Gash s rt3rsai pihen9 3ll3s.

an v3ra"ota"1. $eveD. 7attimor Stith2 assonyom1. @ang9aDA frfi egy "iss csod3l"oni l3tsott2 hogy a testr"apit3ny

nem ismeri a rang9else"et2 de "4telessgser>en v3lasolt1. A hercegi palotarsg rmestere vagyo"1. s at tud9a2 hogy n "i vagyo"2 Stith rmesterDA frfi hao3s nl"


126/186

A rmester avartan pislogott1. 04s4n4m2 assonyom1. A palotarsg lts3ni3ho "pest elenysen "evsne"

tal3lom a tiste" s3m3t . folytatta "emnyen 7ucinda1 . =itgondol2 meg tudna ir"5ni a hadnagyi feladato" ell3t3s3valD

A rmester sles "pn sinte v3gya"o3s ter


127/186

. $e agg5d92 nem haragsom r3d a "ocsmai epi5d miatt1St2 tal3n mg 95l is 93rhats "or3i ismeretsg


128/186

. H3t nem hallottad2 hogy valami fura lny1 a 4sses lovatlems3rolta a palot3anD . d4rm4gte 7ucinda1 . Holnap a herceg s 9 assonya semlt fog tartani a testrei s a palotarei

f4l4tt1 Hogy nne "i2 ha et gyalogosan tenn megDGash am3n 5logatott1. 6ese" "t lovat1. Ogy van1 At3n vissa94ss2 s itt ogs v3rni een a he.

lyen2 s gy vigy3ol a lova"ra2 mint a semed fnyre! =egr.tettedD #tt v3rs r3m egsen addig2 amg a lova"at 3t nem ve.sem tled!

. #tt v3ro"1

. s ha vletlenr>vel. a hatalom e 9el"pe #mer Samoth u993n maradt .2 a hadnagy

pecst9e hitelestette a al3r3s3t1At3n mg egy meg3st "ellett rnia a hadnagy s3m3ra2

hogy ignyel9en a neven hs aranydu"3tot a "incst3r5l1=iut3n a pnt meg"apta2 utastotta a hadnagyot2 hogy magavigye le a pnt a "ettes ara""a Gash Cutlerne"2 s inte el a"inevesi cerem5ni3t a 9elenlv" eltt2 s ad9a 3t a meg5le.velet is1

=iut3n eel vgett2 a "t ala3rdossal a nyom3an lesietetta tisti t"ede2 hogy el"4ltse ed9t1 =eg sem lepd4tt2


129/186

ami"or elpte"or t4en felmordulta"2 s nh3nyan idegeteggyorsas3ggal "edt" "analani a levesen tistelgett2 ma9dhars3nyan "44lte 94vetele cl93t1

. 7ady Yivenda "reti 4nt2 assonyom! . mondta1 =a9dami"or et 7ucinda ha9lamos lett volna egy eleegye fe95lint3ssal nyugt3ni2 s a t"est folytatni2 a s"e harcos s


130/186

m3lyvasn> fen nem artcsin3lta2 hogy mutogassa mag3t1

A fte a f


131/186

7ucinda hossan vgigmrte a hg3t2 mieltt 9ra megs5laltvolna1 Lm Carla flrerthette a hallgat3s3t2 mert sietve folytatta1

. Savamra2 7ucy2 n is csa" olyan es"4 vagyo" a "e.

en2 mint amilyen serepet ne"ed s3n1 ?ls4r csa" at gon..doltam2 hogy a "" "is toronyso3an111egy csigalpcs veet fel1 Sen"i nem hasn3l9a at a rst1

. s nem fls111 hogy at is "ihallgat9a2 amirl most es.l


132/186

hatol5 miatt2 megci3lt3" a ha93t1 Carla a""or v3gta le a tincset1. e mine"D

. ?t t4rtnetesen tudom2 mi clt solg3l1 ?mervrl2 pat

"3nyll2 vias5l2 t4m9nl s 3llati


133/186

f4l4tt1 s mg egy "evs"e itons3gi tartal"ot arra a esetre2ha a dolgo" "icssn3na" a "el111 7ucinda a homlo"3tr3ncolta1

. $em rtem2 mire a"ars "ilyu"adni1

. Ha te vagy a nyltan ne"it3madun"2 po"olt>el get4sse enn


134/186

7ucinda elt4prengett1. s111 "ine" a ha93t ra"tad a enym helyett a vias3uaDCarla csod3l"oni l3tsott1

. Hogy.hogy "itD A 4vt1

.@oman3tD!

. H3t perse1 A fsleg arra a s9.t4ttem e1 gy m3r hasonlt1 $ha hasnos2 ha a emer l3ny3.na" egy fsa"3cs a seret9e111

7ucinda nevetett1.@om3na fog lemerevedni2 mint egy soorD ? m5"3s!. Annyira nem2 mint gondolod . felelte Carla1 . T4 olyan

osor"3nyi var3slat is ltei"2 amelyet modulatlanul is megtud e9teni1 Gld3ul a a"arat3tvitel1 ?rt van s mestermun"a volt2 sinte 93.t"tr1 Mlyasmi2 amine" a peng9e egy rossul ir3nyott d4fsreelpattanhat2 elha9olhat1 7ucinda aonan pontosan tudta2 miflefegyver e: "imondottan gyors "e> orgyil"oso" s3m3ra ".s


135/186

Arc3n rmveltlD! @om3na nevt eml

tetted111Carla t


136/186

Carla v3llat vont1 A nevetst m3r aahagyta2 de a sememg mindig der>sen csillogott1 At3n "omolys3got erltetettmag3ra1

. ? a tr a tervem lnyege . 9elentette "i1 . Mlyan2 minthaigai lenne2 de csa" a mar"olata "el l5ghat52 a peng9e lg.nem>111 A "4vet"et fog9u" csin3lni1 Te el93tsod2 hogy r3d ishatott a modulatlans3gvar3s1 n pedig e pillanatan elr3n.tom a trt2 s @oman3ra t3mado"1 A nvr"n" perse e snleltt3mad3s nl"leg @om3na a itons3g "edvrt mg at a"ar9a2 hogyd4f9ele" meg "tser.h3romsor111. y agy in"3 nyolcsor.tser111. s 95 lenne2 ha tudn3l valami vrslit produ"3lni2 pld3.

ul gy2 hogy111. =arhavrt re9te" a ruh3m al3 lapos t4ml"en2 s ami"or

te srs2 n "ipu""astom ao"at111Carla elismeren mosolygott1. pp et a"artam 9avasolni111 s at3n2 ami"or te l3tsatra

m3r a vrede fagyva fe"sel2 @om3na figyelme vgleg felmfordul1 ?""or te meg4l4d1 yorsan2 hat3roottan2 ahogy illi"111

Fogalmam sincs2 mennyire les d


137/186

. 63llalni "ell nmi "oc"3atot1 s e amgy sem s3mottev1 =ert gyantom2 ha meg a"ar 4lni2 a""or sem fog9a r3m paarolni a m3gi"us ere9t111 nem fog vill3mo"at2 meteorest vagy

hasonl5t dtani r3m111 =irt is tennD Hisen egy semvillan3s alatt elinthet2 ha a a"arat3val 4ngyil"oss3gra "nysert111 s e eseten hi3a fogom d4f"4dni magam a illi5pengvel111 te pedig ealatt meg4l4d111

7ucinda seme megvillant1. s ha n valami o"5l esetleg111 "sle"ede"DCarla gy4ngy4n nevelett1. M"osa vagy te ann3l2 hogy ilyesmi a esede 9usson1

$e fl92 erre is gondoltam17ucinda fogai a"aratlanul is megcsi"ordulta"1

. rde"ldve hallhatla"1. Ha te netal3n "sle"ednl2 mi"4en n magamat pr53.lom megsrni2 @om3na val5sn>leg m3r a harmadi".negye.di" sr3sn3l r3 fog d4enni2 hogy valami nem stimmel1 Atmind"etten tud9u"2 hogy egy3ltal3n nem uta n1 $yilv3n nemfog megfeled"eni arr5l a "4rleg tged ves cla2 hisen n aa"arata alatt lese"2 s nem 3rthato" ne"i111

. ? reme"1 . 7ucinda pillant3sa a hga "een lv furafegyverre v3ndorolt1 . Hol seretedD

. =g 7endoron1 ?ml"sel =iren."haiturraD7ucinda a homlo"3t r3ncolta1

. Arra a nyislett var3sinasra2 a"ine" elcsavartad a fe9tD=ost Carl3n volt a t4prengs sora1. ?lcsavartam a111 ehogy! $e"i a tor"3t v3gtam el1 Gerse

csa" at "4veten2 hogy nh3ny u9a 9sa"a ut3n r3vettemegy."t tr


138/186

s r3 egy 5r3ra elv3gtad magad m4g4tt a "4telet2 elv3gtad aegyetlen "i9ut3si eslyesse.

ne" gym3nto"an a herceg meggyil"ol3s3rt1 A elleget nyil.v3n meg"aptad111 s ahogy ismerle"2 a gym3nto"at iony3ram3r le is nyelted111 $os2 n at hittem eel si"er csil

log5 "rl2 ami"or holnap ilyen"or m3r Trialcor minden "incsea mien" les1 s a m3sodi" 4teerrl is lemondo"111

7ucinda gunyorosan nevetett1 rtette a trf3t1 Hisen aegyrtelm>2 hogy nem les m3sodi" 4teer1 7vn hogy nem4li" meg a herceget1

. 6an valami "on"rt tervete" a l3ad5 nemese""el2 vagyr3m 3to" "etD

Carla legyintett1. Hagyd csa"! ? @om3na


139/186

. ?en nem veslegmegmogyor5ni a egyi"


140/186

. e most "ell! Addig amg @om3na nem figyel r3n"! =osta sertart3st "sti el111

. ?t m3r hallottam . morogta 7ucinda1 . e egy3ltal3n mi

a fent a"arsD. Tegnap mondtam2 hogy mutato" valami ionyt"ot2 ami

meg fog gyni2 hogy meg4ld a nvredet1117ucinda v3llat vont1. Alig hisem2 hogy egyetlen ionyt" 3rmirl is

meggyhetne1 =ost so""al in"3 rendet "ellene ra"ni a fe9emen1 ?l vagy ut5 el "ellene d4ntenem2 hogy milyenpra"ti"uss3gi sorrenden 4l9em meg ao"at2 a"i"ne" a "ii"tat3s3ra felrelte" vagy fel"rte"111

@vaid a fe9t r3ta1

. $em hisedD $em hised2 hogy meg fog gyniD Aonnall3tni fogod1117ucinda nem a"arta "ife9teni2 hogy tov3i ionyt"o"

nl"


141/186


142/186

hette1 s val5sn>leg 99el.nappal ne"i egymag3na" "ellettrinieJ a s" "4elen lv arn3s.fe"ete "upaco" s a 3t.hat5 vieletsag arra engedte" "4vet"etetni2 hogy a fic"5 na.

po" 5ta egy pillanatra sem t3gtott a rhelytl1? a ehem5t ala" uggyos s"alt nadr3got viselt2 a ha93t pe.

dig a legdlei s"alt t4rse" so"3sa serint "ontya t>te2 segy arasnyi csontot font ele1 A dli s"alto"r5l a a hr 93rta2hogy mg mindig gya"orol93" a "annialimust1 s erre a fic."5ra elg volt r3nni2 hogy igaol5dni l3ts5d9" e a plety"a1

A "anni3l enyhn ha9lott felstesttel fel3llt1 At a roppantcsr4s uog3nyt2 amit eddig a trdhe t3mastva tartott2 mostmegragadta2 de nem emelte fel fenyegeten1 =g #mer Sa.mothn3l is magasa lehetett2 s 7ucinda fe9e 9a valahol a

mell"asa t393n vgdhetett1. #de sen"ise mehet e! . morogta ellensgesen2 alig rthets"alt "ie9tssel1 . T3guP9ato" innen!

7ucinda rde"ldve felhta a sem4ld4"t1. A herceg testr"apit3nya vagyo"1. A""oP sem! T


143/186

setes si"lapadl593n1 A fic"5 megrehette a vestt2 mertisonyatos hangon felordtott2 s 9a csap3sra "s r 3gy"3a2 amit nemvdett rp3ncl1

A "anni3l most m3r nem ordtott2 hanem vistott2 trdre ro.gyott2 s seml "4nnye" csorogta"1 7ucinda mg a esseltt "ir3ntotta a "ard93t2 s m3sod93ra nem srt2 hanem oldal.ir3nyan v3gott1 ?lnyeste a frfi gg9t2 a nya"ina"at2 imo"at2a nya"i piros liliommal1. rooms vrre! A mlt5s3gos 7ady Yivenda se"end9e111 . mordult fel 7ucinda meglepetten1 At3n hitetlen"edver3ta a fe9t1 . A emer nem is hinn2 hogy a a "urva Carlamifl""el "pes 4sse3llni!

A rona9t5 csi"orogva.nyi"orogva t3rult "i2 s egy si"l3avsett2 s4gletes t4ml4c t3rult fel eltt csapta meg a folyos5n 3ll5"at1 7ucinda "arddala "een "4ele lpett1

. 6il3gts e a f3"ly3val! . parancsolta1Ami"or @vaid engedelmes"edett2 a flor" n hunyorogva

3mult a t4ml4c mlyre1 ?ls4r "i sem tudta nni2 mi a as3nalmas rongycsom5 1a salma "44tt1 e at3n r394tt1 A avalami valaha emer lehetettJ most m3r csa" egy l cson" volt10ee.l3a hi3nyott2 s a cson"o"at 3tvrett2 mocs"os rongyda.rao" ortott3"1 A serencstlen dere"3t egy negyven centisles vasilincs sortotta2 mely h


144/186

"itpt" a nyelvt2 va" semt" a testl1 Hogy at3nhelyet ad9on ma9d a herceg lel"ne"2 ami"or 7e"hart =orianvissatr a po"ol5l2 hogy 3tvegye 9 helyt1

. =i a fenne" lopod a idmetD! . mordult r3 7ucinda @vaidra1 . Gontosan tudom2 mi a serepe enne" a nyomorultna"111

@vaid a a9"3a harapott idegessgen1. s at is tudod2 "ogy ki ez a nyomorultD7ucinda csa" most nte meg alaposaan a frfi arc3t2 s

u99ai csa"nem stprseldte" a "ardmar"olat sort3s3t5l1. rooms vrre! ?111 Thimor!

7ucinda sar"on fordult2 s ideges lpte""el rohanni "edett aGalota fels sint9eire veet lpcs fel1

. =arad9 itt s vigy3! . "i3ltotta vissa a v3lla f4l4tt1 . ?lne mer9 modulni!

0arddal a "een rohant1 Mlyan ideges volt2 hogy mg el.ra"ni is elfele9tette fegyvert1

=ost m3r tudta2 hogy nagy a9 van1 ?ddig is rete2 hogy

nincs minden renden2 de alapveten optimista volt2 s ott a.an2 hogy Thimor a2 a"i a h3ttrl ostogat9a a "3rtyalapo"at1Bott aan2 hogy Thimor a "ell pillanatan meg9eleni"2 ala.

posan meg"everi a dolgo"at2 de at3n elri a cl93t1 Lm enne"most m3r "icsi a eslye111

7ucinda d


145/186

got1 A t>e ment volna2 hogy megmentse Thimort1 =intahogy e fordtva is iga volt1

s ha et @om3na s C3rla meg mert" tenni2 a at 9elenti2hogy nem lelne" a ap9u" oss93t5l!

7ehet2 hogy volta"ppen nem is "ssg serint rse van a megcson"t3s3.an1 =3rpedig a""or Carla e te"inteten is arc3tlanul haudott1Hisen at 3lltotta2 hogy semmit sem tud Thimorr5l2 csa"

#$ -irar.3.iQ`0r9f.?sD0iESQ0_,b'1N*sD2U%i#gf##t#.&&-'cy(-g$$$)fitg#i'&&m

d.

en2 s egy harmadi" t3rsu" pp e""or "4t44tt fel egy metelen2der"ig sa"3llas fic"5t a "npadra1

=indh3rman csod3l"ova nt"1 A 3ldoat nem1 $e"i m3rrg nem volt mivel nnie1

7ucinda felrohant a lpcsn2 s m3r messirl "ia3lta ar4"ne"1

. 0inyitni!=ire felrt a legfels lpcsfo"ra2 a r3cs "it3rult eltte1 7u.

cinda v3ltoatlan iraman folytatta1 A egyi" a9t5 eltt el"aptaegy palotar v3ll3t2 s megperdtette1

. Hol van ovar hadnagyD! . ordtotta a "pe1 Afic"5 els3padt1. ?gy 5r39a nem l3ttam2 assonyom1. Hol tudo" egy var3sl5t sereniDA palotar pislogott2 at3n egy t3volai a9t5 fel intett1. Aan a so3an van egy2 de111


146/186

7ucinda nem v3rta meg a mondat vgt1 ?lrohant a soair3ny3a1 Rgyana a fiatal2 p4"hendi var3sl5 volt2 a"i reggelovar hadnagy t3rsas3g3an a so3"at ellenrite a tito"atos

9sa"ai rm miatt1$agyser>! Gont t "ereste!. yere velem!A alig ser"ed a9s var3sinas megrettent1 \

. nD. yerserrel1A fura2 ngy3g sarv ala" holmi2 amit Um>serU.ne" neve.

ett2 csa"nem "iesett a "el idegessgen1Aonan "ette9sert figyelte1 7ucinda semmi v3lto3st nem r."elt2 de a var3sinas tal3lhatott valamit2 mert hirtelen megre.megett1


147/186

. Mtt111 ott a saro"an111

. ? itosD Bitos2 hogy enne" a testne" a lel"eD

. ?gyrtelm>en a1 A senilyisglenyomat.fosl3nyo" p.

pen 4sseilles"edne"1117ucinda a homlo"3t r3ncolva meredt a 9elett saro"a2 de

semmit sem l3tott1 7egfel9e mintha valamivel s>r> lett vol.na a s4ttsg1

. =i m5don tudo" "apcsolatot teremteni veleD

. Sehogy17ucinda "ardhegye meg"arcolta a var3sinas nya"3t2 s siv3.

rogni "edett a vr1. 6an egy m5dser! . "i3ltotta a if91 . 6an egy var3slat a

var3s"4nyvemen2 amivel a testeme tudn" csalogatni egy

ehhe hasonl5 lel"et2 s a""or a n s3mon "eresten felolvasod a

var3s"4nyvedl2 a""or is a"tiv3l5di"1. e ha felolvasom111 4r4"re elt>ni" a var3s"4nyveml! A

or" n v3llat vont1. =a9d elem3solod vala"i m3s "4nyvl111A var3sinas megrettent1 =ost m3r "edett enne tudatosul.

ni2 hogy 7ucinda minden sav3t "omolyan gondol9a1. $agyon veslyes . motyogta1 . =eg"4eltleg harminc

s3al" a eslye anna"2 hogy mi"4en olvasom111 a var3s"4nyv egyser>en stroan s levisi a "eem111

7ucinda s5ha9tott1. At hisem2 et a "oc"3atot is vallanun" "ell!A fiatal var3sinas seme 4ssevissa ci"3ott2 mintha valami

"iutat "eresne1 7ucinda a nagyo hat3s "edvrt megemelte"iss a "ard9a hegytJ a fic"5 tor"3t5l a al semgoly59a el.hogy 9oan l3thassa1

. Hol a var3s"4nyvedD . "rdete1

. $incs n3lam . ny4s4r4gte a if91 E =irt nem in"3egy tapastalt var3sl5t ho ide111

. rte "3r lenne . d4rm4gte 7ucinda2 s saad al "evel afiatalemer oldal3r5l lel5g5 tarisnyaser>sge nylt2 s egyvas"os "4nyvet hott "i elle1 . $icsa"2 egy var3s"4nyv!=icsoda m3li! @ossul eml"etl2 mgiscsa" n3lad van! $a2fog9ad spen2 s olvassad! e semmi tr


148/186

A fiatal var3stanonc megl5gta a "4nyvet2 "inyitotta2 de mgmindig ny4s4rg4tt1

. ?n csa" egy "ed2 4ldf var3sinas vagyo"111

. =g egy s5 . sugallta 7ucinda .2 s "iherlt2 4ldf


149/186

. ? eseten mi a "


150/186

. Furcsa les! n "4re."4re "ergeleni @onian3t a terem.en2 e"4en pedig a dmon a nyomoman lohol s h3tulr5lmarcangol9a a h3tamat!

. gyesne"111 "ell lenned111

. e hogyanD

. $em111 tudom17ucinda a fe9t cs5v3lta1. Aonnal 4ssepa"olo"2 s elt>n4" el a 3t"oott Galo.

t35l!. $e111 pr53ld meg! @om3na111 nem engedi111 Csa" 3ltalad111

a vred 3ltal111 sa93t vre 3ltal111 s Carla vre 3ltal111 ural"odhatap3d dmoni lel"e111 f4l4tt1 $em engedi111 hogy111 els4"9111 a Ga.lot35l111

7ucinda erltetetten nevetett1. Rgyan mi"ppen tudna mega"ad3lyoniD 7ev3gom a 3l.no" fe9t2 s a disn5" el doom!

. e111 a 3rny"111 "4vetni fog tged111

. =ifle 3rny"D . d4ent meg a n1

.A111 amine" a a dolga111 hogy mega"ad3lyoa111 a s4".sedet111

. =ifle 3rny"D . ismtelte 7ucinda megr4"4ny4dve1.GriID

. $em E felelte Thimor a var3stanonc s393n "erest var3stanoncot1. s meg is tudod tenni2 amirl eslsD $incs tested2 csa"

egy el>4tt lle" vagy1 Hogyan tudn3d te elt4mi a l3amatD. $e feledd111 . trt "i a "4vetlen v3las ell Thimor1 . A""or

"ell111 meg4ln4d @oman3t111 ami"or m3r111 ural9a a dmont111$em el!


151/186

. s CarlaD

. Wt 3rmi"or111 meg4lheted1117ucinda s5ha9tott1

. #galmasna" gr"ei" a este2 Thimor1

. gyesne"111 "ell111 lenned!7ucinda elgondol"odott1. 63lasol9 mg valamire2 Thimor han! Gust3n a a fel.

adatod2 hogy megg3told a esetleges s4"semetD. $em .94tt a v3las1 . Amint @om3na111 hatalm3a "erti111 a

dmont111 n111 meg fogla" 4lni111 tged1117ucinda s5ha9tott1. Tartottam valami ilyesmitl1 A a su"a @om3na 95l "iter.

velte1 $em saad meg4ln4m mindaddig2 amg a dmont a ha.

talm3a nem "erti2 "


152/186

. s mg valami . "edte elgondol"odva 7ucinda1A var3sinas aonan hirtelen megremegett2 pislogott2 s a

tor"3ho "ap"odott2 mintha valami fo9togatn32 vagy nem tudna

lenyelni egy 4"l4mnyi gom5cot1 A arca megln"ntr5la a amas3g1

. n vagyo" . nye"cregte1 . ? m3r n vagyo"2 assonyom111

. Thimor! . "i3ltotta 7ucinda1 . Hogy tuds te ne"em 3rmitis 3rtani testetlen


153/186

. 6ar3s"4nyv1 6ar3slato" vanna" enne1 Te lesel a nm3gi"us t3mogat5m @om3na ellenen1 Csa" fel "ell olvasnodee"et itt111

@vaid a fe9t r3ta1. Svesen segten"2 7ucy111 de te is tudod2 hogy soha nem

tanultam meg olvasni111

7ucinda e3r"5ott a so393a2 s "t 5r3n "erest


154/186

A girhes testal"at lovag gyana"odva meredt a or" nre17ucinda nem avartatta mag3t1

. n sem ismerem a tervet minden rsleten2 de Sir 6as4.

"4l mindent alaposan "idolgoott1 $incs so" idn"2 ert csa"p3r s5an t39"otatom1 A l3ad3s nem maradhat el2 mert a"."or a herceg gyant fog2 aonnal visg3latot rendel el2 s a e.sg5 m3r gyis pontosan "44lte a s5anforg5 neve"et1 Aon.

an ha minden gy a9li" le2 ahogy at a esg5 a hercegne"el3rulta2 sen"i nem fog gyant1 6agyis111 Kn halad"talanulvissatr a la"omatereme s t39"otat9a a hs legh>sgeses legmeghat5 emert a a9r5l1 A nagy t4megen nemles felt>n2 ha egyen"nt "ist3lna"2 s aon a ton2 amelyenmi ide94tt


155/186

.s mi van a""or . morogta Sir Bartolomeo .2 ha a herceg.2 nin"3 meghal2 minthogy igent mond9onD 7ucinda nevetett1

. 7ady Yivonde t4re ecs39o"."al2 melye"re mind srhetem! E "i3ltotta1 . Ap3m a testrsg tist9evolt2 mint ahogy a nagyap3m s ne"i a ap9a is! s n is a vagyo"! Mlyan tistessggel s ecs


156/186

7ucinda egy gyors rg3ssal "ireptette a "ardot a fiatal had.nagy "el2 s a var3slatos gyorsasaddal el"ernt2 mintha tegnapeste 5ta a terem hoss3an mg in"3 megnylt volna1 A R.ala"an elhelyeett astalo" p3rhuamos s3ra semre sinteegy pontan tal3l"oott1

A


157/186

m3ny elcipelshe val5sn>leg s


158/186

gy4ngysort5l s a fortlyosan 4ssef>4tt csip"tl elte"intve95form3n dstelen volt2 s ppen ert gy lestett2 hogy enne" aruh3na" a visel9e 4nmaga a legf "sere1 Arc3t lenge f3tyol

ta"arta2 s e f3tyol hoss rse h3tul a f4ldet s4p4rte volna2 hanem tart9a "t fehr ruh3s le3ny"a1

7ucinda csod3l"ova nte1 6a9on ee"et a gyere"l3nyo"athonnan "aparta el CarlaD

A herceg s leend hitvese egyenesen a olt3rho vonulta"2s 7ucinda sietett lev3ltani a "ivont "arddal m4g4ttnt2 de sigor "ppel indult meg a hercegi p3r el1 A

nyom3an h3rom te"intlyes " nemes igye"eett1Mldalr5l egy pillanat alatt hercegi testr4" sora"ota" e o.varral a len2 s sorfalat al"otta" a hercegi p3r s a nemese""44tt1

Sir @odolfo meglepetten torpant meg2 s a testr"apit3ny te."intett "ereste2 de 7ucinda s3nd"oltan nem nett fel2 smost m3r nem volt vissat1

. Halld a savam2 Hector ol"har2 "i Trialcor hercegne"neveed magad! . "i3ltotta enyhn remeg hangon1 . 04vetels


159/186

?rre a srtsre mintegy m3sfls3 s" v3g5dott h3tra2 sugyanennyi lovag emel"edett fel a astalt5l1

=arois Tarna"2 a fvar3sl52 a"i eddig nm3n


160/186

6gigst3lt aon a folyos5n2 amelyne" vgn a nagy terem.en a maro"nyi l3ad5 nemes v3ra"oott1 A "or3an el"


161/186

. Csa" ngyD . csod3l"oott Sir Bartolomeo idegesen1 . H3tilyen "4nnyen megadt3" magu"atD

7ucinda a fe9t r3ta1

. $em volt harc1 Ami"or Sir @odolfo hvei felugr3lta" a he.ly


162/186

8/11/2019 John Caldwell - A kosz virgai.d

Documents

John Caldwell - A káosz virágai.doc