31
Auxiliares de Conversación en Castilla y León JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA Soria, 30 de septiembre de 2019 20 19 - 20 20

JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

Auxiliares de Conversacioacuten en Castilla y Leoacuten

JORNADA DE ORIENTACIOacuteN Y ACOGIDA

Soria 30 de septiembre de 2019

2019 -2020

bull NUESTRA COMUNIDAD CASTILLA Y LEOacuteNbull NUESTRA PROVINCIA SORIA

bull EL SISTEMA EDUCATIVO EN ESPANtildeAbull ENSENtildeANZAS DE IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteNbull LAS SECCIONES BILINGUumlES EN CASTILLA Y LEOacuteN

bull COLABORADORES EXTRANJEROS EN SORIAbull LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

bull DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOSbull ASISTENCIA SANITARIAbull DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

ORIENTACIOacuteN Y ACOGIDA

bull Superficie 9422653 kmsup2

bull 9 provincias

bull 2248 municipios

bull Capital administrativa

Valladolid

NUESTRA COMUNIDAD

CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

bull Una de las regiones maacutes extensas de Europa

bull Poblacioacuten 2494790 habitantes

bull Densidad de poblacioacuten 272 habkmsup2

bull Multiculturalidad Poblacioacuten inmigrante

(aprox 7 de poblacioacuten total)

bull Importantiacutesimo patrimonio cultural

CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

bull Poblacioacuten 88903 habitantes

bull Densidad de poblacioacuten 863 habkmsup2

bull Capital Soria

bull Importantiacutesimo patrimonio cultural histoacuterico y natural

NUESTRA PROVINCIA

SORIA

2019 - 2020

bull 0 - 6 antildeos (Infantil 1ordmCiclo) (Infantil 2ordm Ciclo)Educacioacuten Infantil

bull 6 - 12 antildeos (Primaria 1ordm 2ordm 3ordm 4ordm 5ordm y 6ordm)Educacioacuten Primaria

bull 12 - 16 antildeos (ESO 1ordm 2ordm 3ordm y 4ordm)Educacioacuten Secundaria

Obligatoria

bull 16 - 17 antildeos (BACH 1ordm y 2ordm)Bachillerato

bull FP Baacutesica gt= 15 antildeos

bull Grado Medio gt= 16 antildeos

bull Grado Superior gt= 18 antildeos

Formacioacuten Profesional

bull gt= 18 antildeosGrados universitarios

EL SISTEMA EDUCATIVO EN ESPANtildeA

2019 - 2020

EDUCACIOacuteN INFANTIL

Lengua Extranjera Ingleacutes en 3 4 y 5 antildeos

Primera Lengua Extranjera Ingleacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera en 5ordm y 6ordm curso (Franceacutes o Alemaacuten)

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

Marco comuacuten europeo de referencia para las lenguas (MCERL)

A1 Ingleacutes

A2 Franceacutes

B1 Alemaacuten

B2 Italiano

C1 Portugueacutes

C2 Espantildeol

BACHILLERATO

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Etapas de Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria

Se imparten en lengua extranjera los contenidos correspondientes a un miacutenimo de dos Disciplinas No Linguumliacutesticas y un maacuteximo de tres

Las DNL se imparten en ingleacutes franceacutes alemaacuten italiano o portugueacutes

Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales en primaria y 32 horas semanales en secundaria

El profesorado que imparte las DNL debe contar con Acreditacioacuten en Competencia Linguumliacutestica (B2)

SECCIONES BILINGUumlES EN CYL

2019 - 2020

El 100 los centros de Educacioacuten Primaria en Soria y provincia cuentan conSeccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 27 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (23 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 2 centros puacuteblicos British Council

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Las Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) maacutes comunes impartidas en lenguaextranjera son

bull Ciencias Naturales

bull Ciencias Sociales

bull Educacioacuten Artiacutestica

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

El 937 de los centros de Educacioacuten Secundaria en Soria y provincia cuentancon Seccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 14 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (10 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 1 centro puacuteblico British Council

Existen centros con programas de idiomas diferentes en otros estudios yoetapas educativas Bachillerato Internacional programas experimentales debilinguumlismo en Formacioacuten Profesionalhellip

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA OBLIGATORIA

Hay una gran variedad de Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) impartidas en estaetapa aunque por lo general se suele dar continuidad a las aacutereas vinculadascon las ciencias

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 2: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull NUESTRA COMUNIDAD CASTILLA Y LEOacuteNbull NUESTRA PROVINCIA SORIA

bull EL SISTEMA EDUCATIVO EN ESPANtildeAbull ENSENtildeANZAS DE IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteNbull LAS SECCIONES BILINGUumlES EN CASTILLA Y LEOacuteN

bull COLABORADORES EXTRANJEROS EN SORIAbull LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

bull DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOSbull ASISTENCIA SANITARIAbull DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

ORIENTACIOacuteN Y ACOGIDA

bull Superficie 9422653 kmsup2

bull 9 provincias

bull 2248 municipios

bull Capital administrativa

Valladolid

NUESTRA COMUNIDAD

CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

bull Una de las regiones maacutes extensas de Europa

bull Poblacioacuten 2494790 habitantes

bull Densidad de poblacioacuten 272 habkmsup2

bull Multiculturalidad Poblacioacuten inmigrante

(aprox 7 de poblacioacuten total)

bull Importantiacutesimo patrimonio cultural

CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

bull Poblacioacuten 88903 habitantes

bull Densidad de poblacioacuten 863 habkmsup2

bull Capital Soria

bull Importantiacutesimo patrimonio cultural histoacuterico y natural

NUESTRA PROVINCIA

SORIA

2019 - 2020

bull 0 - 6 antildeos (Infantil 1ordmCiclo) (Infantil 2ordm Ciclo)Educacioacuten Infantil

bull 6 - 12 antildeos (Primaria 1ordm 2ordm 3ordm 4ordm 5ordm y 6ordm)Educacioacuten Primaria

bull 12 - 16 antildeos (ESO 1ordm 2ordm 3ordm y 4ordm)Educacioacuten Secundaria

Obligatoria

bull 16 - 17 antildeos (BACH 1ordm y 2ordm)Bachillerato

bull FP Baacutesica gt= 15 antildeos

bull Grado Medio gt= 16 antildeos

bull Grado Superior gt= 18 antildeos

Formacioacuten Profesional

bull gt= 18 antildeosGrados universitarios

EL SISTEMA EDUCATIVO EN ESPANtildeA

2019 - 2020

EDUCACIOacuteN INFANTIL

Lengua Extranjera Ingleacutes en 3 4 y 5 antildeos

Primera Lengua Extranjera Ingleacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera en 5ordm y 6ordm curso (Franceacutes o Alemaacuten)

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

Marco comuacuten europeo de referencia para las lenguas (MCERL)

A1 Ingleacutes

A2 Franceacutes

B1 Alemaacuten

B2 Italiano

C1 Portugueacutes

C2 Espantildeol

BACHILLERATO

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Etapas de Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria

Se imparten en lengua extranjera los contenidos correspondientes a un miacutenimo de dos Disciplinas No Linguumliacutesticas y un maacuteximo de tres

Las DNL se imparten en ingleacutes franceacutes alemaacuten italiano o portugueacutes

Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales en primaria y 32 horas semanales en secundaria

El profesorado que imparte las DNL debe contar con Acreditacioacuten en Competencia Linguumliacutestica (B2)

SECCIONES BILINGUumlES EN CYL

2019 - 2020

El 100 los centros de Educacioacuten Primaria en Soria y provincia cuentan conSeccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 27 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (23 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 2 centros puacuteblicos British Council

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Las Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) maacutes comunes impartidas en lenguaextranjera son

bull Ciencias Naturales

bull Ciencias Sociales

bull Educacioacuten Artiacutestica

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

El 937 de los centros de Educacioacuten Secundaria en Soria y provincia cuentancon Seccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 14 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (10 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 1 centro puacuteblico British Council

Existen centros con programas de idiomas diferentes en otros estudios yoetapas educativas Bachillerato Internacional programas experimentales debilinguumlismo en Formacioacuten Profesionalhellip

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA OBLIGATORIA

Hay una gran variedad de Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) impartidas en estaetapa aunque por lo general se suele dar continuidad a las aacutereas vinculadascon las ciencias

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 3: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull Superficie 9422653 kmsup2

bull 9 provincias

bull 2248 municipios

bull Capital administrativa

Valladolid

NUESTRA COMUNIDAD

CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

bull Una de las regiones maacutes extensas de Europa

bull Poblacioacuten 2494790 habitantes

bull Densidad de poblacioacuten 272 habkmsup2

bull Multiculturalidad Poblacioacuten inmigrante

(aprox 7 de poblacioacuten total)

bull Importantiacutesimo patrimonio cultural

CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

bull Poblacioacuten 88903 habitantes

bull Densidad de poblacioacuten 863 habkmsup2

bull Capital Soria

bull Importantiacutesimo patrimonio cultural histoacuterico y natural

NUESTRA PROVINCIA

SORIA

2019 - 2020

bull 0 - 6 antildeos (Infantil 1ordmCiclo) (Infantil 2ordm Ciclo)Educacioacuten Infantil

bull 6 - 12 antildeos (Primaria 1ordm 2ordm 3ordm 4ordm 5ordm y 6ordm)Educacioacuten Primaria

bull 12 - 16 antildeos (ESO 1ordm 2ordm 3ordm y 4ordm)Educacioacuten Secundaria

Obligatoria

bull 16 - 17 antildeos (BACH 1ordm y 2ordm)Bachillerato

bull FP Baacutesica gt= 15 antildeos

bull Grado Medio gt= 16 antildeos

bull Grado Superior gt= 18 antildeos

Formacioacuten Profesional

bull gt= 18 antildeosGrados universitarios

EL SISTEMA EDUCATIVO EN ESPANtildeA

2019 - 2020

EDUCACIOacuteN INFANTIL

Lengua Extranjera Ingleacutes en 3 4 y 5 antildeos

Primera Lengua Extranjera Ingleacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera en 5ordm y 6ordm curso (Franceacutes o Alemaacuten)

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

Marco comuacuten europeo de referencia para las lenguas (MCERL)

A1 Ingleacutes

A2 Franceacutes

B1 Alemaacuten

B2 Italiano

C1 Portugueacutes

C2 Espantildeol

BACHILLERATO

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Etapas de Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria

Se imparten en lengua extranjera los contenidos correspondientes a un miacutenimo de dos Disciplinas No Linguumliacutesticas y un maacuteximo de tres

Las DNL se imparten en ingleacutes franceacutes alemaacuten italiano o portugueacutes

Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales en primaria y 32 horas semanales en secundaria

El profesorado que imparte las DNL debe contar con Acreditacioacuten en Competencia Linguumliacutestica (B2)

SECCIONES BILINGUumlES EN CYL

2019 - 2020

El 100 los centros de Educacioacuten Primaria en Soria y provincia cuentan conSeccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 27 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (23 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 2 centros puacuteblicos British Council

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Las Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) maacutes comunes impartidas en lenguaextranjera son

bull Ciencias Naturales

bull Ciencias Sociales

bull Educacioacuten Artiacutestica

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

El 937 de los centros de Educacioacuten Secundaria en Soria y provincia cuentancon Seccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 14 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (10 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 1 centro puacuteblico British Council

Existen centros con programas de idiomas diferentes en otros estudios yoetapas educativas Bachillerato Internacional programas experimentales debilinguumlismo en Formacioacuten Profesionalhellip

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA OBLIGATORIA

Hay una gran variedad de Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) impartidas en estaetapa aunque por lo general se suele dar continuidad a las aacutereas vinculadascon las ciencias

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 4: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull Una de las regiones maacutes extensas de Europa

bull Poblacioacuten 2494790 habitantes

bull Densidad de poblacioacuten 272 habkmsup2

bull Multiculturalidad Poblacioacuten inmigrante

(aprox 7 de poblacioacuten total)

bull Importantiacutesimo patrimonio cultural

CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

bull Poblacioacuten 88903 habitantes

bull Densidad de poblacioacuten 863 habkmsup2

bull Capital Soria

bull Importantiacutesimo patrimonio cultural histoacuterico y natural

NUESTRA PROVINCIA

SORIA

2019 - 2020

bull 0 - 6 antildeos (Infantil 1ordmCiclo) (Infantil 2ordm Ciclo)Educacioacuten Infantil

bull 6 - 12 antildeos (Primaria 1ordm 2ordm 3ordm 4ordm 5ordm y 6ordm)Educacioacuten Primaria

bull 12 - 16 antildeos (ESO 1ordm 2ordm 3ordm y 4ordm)Educacioacuten Secundaria

Obligatoria

bull 16 - 17 antildeos (BACH 1ordm y 2ordm)Bachillerato

bull FP Baacutesica gt= 15 antildeos

bull Grado Medio gt= 16 antildeos

bull Grado Superior gt= 18 antildeos

Formacioacuten Profesional

bull gt= 18 antildeosGrados universitarios

EL SISTEMA EDUCATIVO EN ESPANtildeA

2019 - 2020

EDUCACIOacuteN INFANTIL

Lengua Extranjera Ingleacutes en 3 4 y 5 antildeos

Primera Lengua Extranjera Ingleacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera en 5ordm y 6ordm curso (Franceacutes o Alemaacuten)

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

Marco comuacuten europeo de referencia para las lenguas (MCERL)

A1 Ingleacutes

A2 Franceacutes

B1 Alemaacuten

B2 Italiano

C1 Portugueacutes

C2 Espantildeol

BACHILLERATO

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Etapas de Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria

Se imparten en lengua extranjera los contenidos correspondientes a un miacutenimo de dos Disciplinas No Linguumliacutesticas y un maacuteximo de tres

Las DNL se imparten en ingleacutes franceacutes alemaacuten italiano o portugueacutes

Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales en primaria y 32 horas semanales en secundaria

El profesorado que imparte las DNL debe contar con Acreditacioacuten en Competencia Linguumliacutestica (B2)

SECCIONES BILINGUumlES EN CYL

2019 - 2020

El 100 los centros de Educacioacuten Primaria en Soria y provincia cuentan conSeccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 27 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (23 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 2 centros puacuteblicos British Council

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Las Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) maacutes comunes impartidas en lenguaextranjera son

bull Ciencias Naturales

bull Ciencias Sociales

bull Educacioacuten Artiacutestica

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

El 937 de los centros de Educacioacuten Secundaria en Soria y provincia cuentancon Seccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 14 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (10 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 1 centro puacuteblico British Council

Existen centros con programas de idiomas diferentes en otros estudios yoetapas educativas Bachillerato Internacional programas experimentales debilinguumlismo en Formacioacuten Profesionalhellip

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA OBLIGATORIA

Hay una gran variedad de Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) impartidas en estaetapa aunque por lo general se suele dar continuidad a las aacutereas vinculadascon las ciencias

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 5: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull Poblacioacuten 88903 habitantes

bull Densidad de poblacioacuten 863 habkmsup2

bull Capital Soria

bull Importantiacutesimo patrimonio cultural histoacuterico y natural

NUESTRA PROVINCIA

SORIA

2019 - 2020

bull 0 - 6 antildeos (Infantil 1ordmCiclo) (Infantil 2ordm Ciclo)Educacioacuten Infantil

bull 6 - 12 antildeos (Primaria 1ordm 2ordm 3ordm 4ordm 5ordm y 6ordm)Educacioacuten Primaria

bull 12 - 16 antildeos (ESO 1ordm 2ordm 3ordm y 4ordm)Educacioacuten Secundaria

Obligatoria

bull 16 - 17 antildeos (BACH 1ordm y 2ordm)Bachillerato

bull FP Baacutesica gt= 15 antildeos

bull Grado Medio gt= 16 antildeos

bull Grado Superior gt= 18 antildeos

Formacioacuten Profesional

bull gt= 18 antildeosGrados universitarios

EL SISTEMA EDUCATIVO EN ESPANtildeA

2019 - 2020

EDUCACIOacuteN INFANTIL

Lengua Extranjera Ingleacutes en 3 4 y 5 antildeos

Primera Lengua Extranjera Ingleacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera en 5ordm y 6ordm curso (Franceacutes o Alemaacuten)

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

Marco comuacuten europeo de referencia para las lenguas (MCERL)

A1 Ingleacutes

A2 Franceacutes

B1 Alemaacuten

B2 Italiano

C1 Portugueacutes

C2 Espantildeol

BACHILLERATO

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Etapas de Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria

Se imparten en lengua extranjera los contenidos correspondientes a un miacutenimo de dos Disciplinas No Linguumliacutesticas y un maacuteximo de tres

Las DNL se imparten en ingleacutes franceacutes alemaacuten italiano o portugueacutes

Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales en primaria y 32 horas semanales en secundaria

El profesorado que imparte las DNL debe contar con Acreditacioacuten en Competencia Linguumliacutestica (B2)

SECCIONES BILINGUumlES EN CYL

2019 - 2020

El 100 los centros de Educacioacuten Primaria en Soria y provincia cuentan conSeccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 27 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (23 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 2 centros puacuteblicos British Council

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Las Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) maacutes comunes impartidas en lenguaextranjera son

bull Ciencias Naturales

bull Ciencias Sociales

bull Educacioacuten Artiacutestica

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

El 937 de los centros de Educacioacuten Secundaria en Soria y provincia cuentancon Seccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 14 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (10 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 1 centro puacuteblico British Council

Existen centros con programas de idiomas diferentes en otros estudios yoetapas educativas Bachillerato Internacional programas experimentales debilinguumlismo en Formacioacuten Profesionalhellip

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA OBLIGATORIA

Hay una gran variedad de Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) impartidas en estaetapa aunque por lo general se suele dar continuidad a las aacutereas vinculadascon las ciencias

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 6: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull 0 - 6 antildeos (Infantil 1ordmCiclo) (Infantil 2ordm Ciclo)Educacioacuten Infantil

bull 6 - 12 antildeos (Primaria 1ordm 2ordm 3ordm 4ordm 5ordm y 6ordm)Educacioacuten Primaria

bull 12 - 16 antildeos (ESO 1ordm 2ordm 3ordm y 4ordm)Educacioacuten Secundaria

Obligatoria

bull 16 - 17 antildeos (BACH 1ordm y 2ordm)Bachillerato

bull FP Baacutesica gt= 15 antildeos

bull Grado Medio gt= 16 antildeos

bull Grado Superior gt= 18 antildeos

Formacioacuten Profesional

bull gt= 18 antildeosGrados universitarios

EL SISTEMA EDUCATIVO EN ESPANtildeA

2019 - 2020

EDUCACIOacuteN INFANTIL

Lengua Extranjera Ingleacutes en 3 4 y 5 antildeos

Primera Lengua Extranjera Ingleacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera en 5ordm y 6ordm curso (Franceacutes o Alemaacuten)

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

Marco comuacuten europeo de referencia para las lenguas (MCERL)

A1 Ingleacutes

A2 Franceacutes

B1 Alemaacuten

B2 Italiano

C1 Portugueacutes

C2 Espantildeol

BACHILLERATO

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Etapas de Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria

Se imparten en lengua extranjera los contenidos correspondientes a un miacutenimo de dos Disciplinas No Linguumliacutesticas y un maacuteximo de tres

Las DNL se imparten en ingleacutes franceacutes alemaacuten italiano o portugueacutes

Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales en primaria y 32 horas semanales en secundaria

El profesorado que imparte las DNL debe contar con Acreditacioacuten en Competencia Linguumliacutestica (B2)

SECCIONES BILINGUumlES EN CYL

2019 - 2020

El 100 los centros de Educacioacuten Primaria en Soria y provincia cuentan conSeccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 27 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (23 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 2 centros puacuteblicos British Council

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Las Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) maacutes comunes impartidas en lenguaextranjera son

bull Ciencias Naturales

bull Ciencias Sociales

bull Educacioacuten Artiacutestica

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

El 937 de los centros de Educacioacuten Secundaria en Soria y provincia cuentancon Seccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 14 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (10 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 1 centro puacuteblico British Council

Existen centros con programas de idiomas diferentes en otros estudios yoetapas educativas Bachillerato Internacional programas experimentales debilinguumlismo en Formacioacuten Profesionalhellip

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA OBLIGATORIA

Hay una gran variedad de Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) impartidas en estaetapa aunque por lo general se suele dar continuidad a las aacutereas vinculadascon las ciencias

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 7: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

EDUCACIOacuteN INFANTIL

Lengua Extranjera Ingleacutes en 3 4 y 5 antildeos

Primera Lengua Extranjera Ingleacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera en 5ordm y 6ordm curso (Franceacutes o Alemaacuten)

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

Marco comuacuten europeo de referencia para las lenguas (MCERL)

A1 Ingleacutes

A2 Franceacutes

B1 Alemaacuten

B2 Italiano

C1 Portugueacutes

C2 Espantildeol

BACHILLERATO

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Etapas de Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria

Se imparten en lengua extranjera los contenidos correspondientes a un miacutenimo de dos Disciplinas No Linguumliacutesticas y un maacuteximo de tres

Las DNL se imparten en ingleacutes franceacutes alemaacuten italiano o portugueacutes

Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales en primaria y 32 horas semanales en secundaria

El profesorado que imparte las DNL debe contar con Acreditacioacuten en Competencia Linguumliacutestica (B2)

SECCIONES BILINGUumlES EN CYL

2019 - 2020

El 100 los centros de Educacioacuten Primaria en Soria y provincia cuentan conSeccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 27 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (23 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 2 centros puacuteblicos British Council

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Las Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) maacutes comunes impartidas en lenguaextranjera son

bull Ciencias Naturales

bull Ciencias Sociales

bull Educacioacuten Artiacutestica

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

El 937 de los centros de Educacioacuten Secundaria en Soria y provincia cuentancon Seccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 14 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (10 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 1 centro puacuteblico British Council

Existen centros con programas de idiomas diferentes en otros estudios yoetapas educativas Bachillerato Internacional programas experimentales debilinguumlismo en Formacioacuten Profesionalhellip

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA OBLIGATORIA

Hay una gran variedad de Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) impartidas en estaetapa aunque por lo general se suele dar continuidad a las aacutereas vinculadascon las ciencias

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 8: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

Primera Lengua Extranjera IngleacutesFranceacutes en todos los cursos

Segunda Lengua Extranjera

Marco comuacuten europeo de referencia para las lenguas (MCERL)

A1 Ingleacutes

A2 Franceacutes

B1 Alemaacuten

B2 Italiano

C1 Portugueacutes

C2 Espantildeol

BACHILLERATO

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS

IDIOMAS EN CASTILLA Y LEOacuteN

2019 - 2020

Etapas de Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria

Se imparten en lengua extranjera los contenidos correspondientes a un miacutenimo de dos Disciplinas No Linguumliacutesticas y un maacuteximo de tres

Las DNL se imparten en ingleacutes franceacutes alemaacuten italiano o portugueacutes

Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales en primaria y 32 horas semanales en secundaria

El profesorado que imparte las DNL debe contar con Acreditacioacuten en Competencia Linguumliacutestica (B2)

SECCIONES BILINGUumlES EN CYL

2019 - 2020

El 100 los centros de Educacioacuten Primaria en Soria y provincia cuentan conSeccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 27 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (23 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 2 centros puacuteblicos British Council

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Las Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) maacutes comunes impartidas en lenguaextranjera son

bull Ciencias Naturales

bull Ciencias Sociales

bull Educacioacuten Artiacutestica

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

El 937 de los centros de Educacioacuten Secundaria en Soria y provincia cuentancon Seccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 14 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (10 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 1 centro puacuteblico British Council

Existen centros con programas de idiomas diferentes en otros estudios yoetapas educativas Bachillerato Internacional programas experimentales debilinguumlismo en Formacioacuten Profesionalhellip

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA OBLIGATORIA

Hay una gran variedad de Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) impartidas en estaetapa aunque por lo general se suele dar continuidad a las aacutereas vinculadascon las ciencias

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 9: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

Etapas de Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria

Se imparten en lengua extranjera los contenidos correspondientes a un miacutenimo de dos Disciplinas No Linguumliacutesticas y un maacuteximo de tres

Las DNL se imparten en ingleacutes franceacutes alemaacuten italiano o portugueacutes

Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales en primaria y 32 horas semanales en secundaria

El profesorado que imparte las DNL debe contar con Acreditacioacuten en Competencia Linguumliacutestica (B2)

SECCIONES BILINGUumlES EN CYL

2019 - 2020

El 100 los centros de Educacioacuten Primaria en Soria y provincia cuentan conSeccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 27 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (23 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 2 centros puacuteblicos British Council

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Las Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) maacutes comunes impartidas en lenguaextranjera son

bull Ciencias Naturales

bull Ciencias Sociales

bull Educacioacuten Artiacutestica

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

El 937 de los centros de Educacioacuten Secundaria en Soria y provincia cuentancon Seccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 14 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (10 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 1 centro puacuteblico British Council

Existen centros con programas de idiomas diferentes en otros estudios yoetapas educativas Bachillerato Internacional programas experimentales debilinguumlismo en Formacioacuten Profesionalhellip

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA OBLIGATORIA

Hay una gran variedad de Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) impartidas en estaetapa aunque por lo general se suele dar continuidad a las aacutereas vinculadascon las ciencias

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 10: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

El 100 los centros de Educacioacuten Primaria en Soria y provincia cuentan conSeccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 27 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (23 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 2 centros puacuteblicos British Council

EDUCACIOacuteN PRIMARIA

Las Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) maacutes comunes impartidas en lenguaextranjera son

bull Ciencias Naturales

bull Ciencias Sociales

bull Educacioacuten Artiacutestica

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

El 937 de los centros de Educacioacuten Secundaria en Soria y provincia cuentancon Seccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 14 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (10 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 1 centro puacuteblico British Council

Existen centros con programas de idiomas diferentes en otros estudios yoetapas educativas Bachillerato Internacional programas experimentales debilinguumlismo en Formacioacuten Profesionalhellip

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA OBLIGATORIA

Hay una gran variedad de Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) impartidas en estaetapa aunque por lo general se suele dar continuidad a las aacutereas vinculadascon las ciencias

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 11: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

El 937 de los centros de Educacioacuten Secundaria en Soria y provincia cuentancon Seccioacuten Bilinguumle o Seccioacuten Linguumliacutestica

bull 14 centros con Seccioacuten Bilinguumle en Ingleacutes (10 puacuteblicos y 4 concertados)

bull 1 centro puacuteblico con Seccioacuten Bilinguumle en Franceacutes

bull 1 centro puacuteblico British Council

Existen centros con programas de idiomas diferentes en otros estudios yoetapas educativas Bachillerato Internacional programas experimentales debilinguumlismo en Formacioacuten Profesionalhellip

EDUCACIOacuteN SECUNDARIA OBLIGATORIA

Hay una gran variedad de Disciplinas No Linguumliacutesticas (DNL) impartidas en estaetapa aunque por lo general se suele dar continuidad a las aacutereas vinculadascon las ciencias

SECCIONES BILINGUumlES EN SORIA

2019 - 2020

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 12: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull El objetivo de estos programas es mejorar la competencia comunicativaen lengua extranjera de nuestro alumnado y profesorado

bull Existen diferentes programas para el fomento del plurilinguumlismo

Auxiliares de ConversacioacutenConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL

Auxiliares de ConversacioacutenMinisterio de Educacioacuten y FP

Teach in SpainConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - CIEE

New ZealandConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - Lattitude

FMAPConsejeriacutea de Educacioacuten JCyL - University

AUXILIARES COLABORADORES

8 m

ese

s

6 m

ese

s3

me

ses

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 13: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

Llevaraacuten a cabo su labor en diferentes centros educativos

bull Colegios de Educacioacuten Infantil y Primaria (CEIP)

bull Colegios Rurales Agrupados (CRA)

bull Institutos de Educacioacuten Secundaria (IES)

bull Escuela Oficial de Idiomas (EOI)

Los Auxiliares del Programa JCyL se destinan uacutenicamente a los centros con

bull Secciones Bilinguumles (Educacioacuten Primaria y Educacioacuten Secundaria Obligatoria)

bull Secciones Linguumliacutesticas (ESO)

COLABORADORES EXTRANJEROS

2019 - 2020

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 14: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

3 colaboradoresTeach in Spain

Auxiliares y colaboradores procedentes de

bull AUSTRIA

bull CANADAacute

bull EEUU

bull FRANCIA

bull INDIA

bullNUEVA ZELANDA

bull POLONIA

bull REINO UNIDO

COLABORADORES EXTRANJEROS

CURSO 2019-2020

2019 - 2020

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 15: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

NORMATIVA

bull Los auxiliares de conversacioacutencomenzaraacuten su actividad concaraacutecter general el diacutea 1 de octubrey finalizaraacuten el diacutea 31 de mayo

bull Los auxiliares de conversacioacuten seregiraacuten por el calendario escolar ytendraacuten las vacaciones escolaresfijadas para cada curso asiacute como losdiacuteas festivos especiacuteficos de laComunidad de Castilla y Leoacuten y los dela localidad a la que sea destinado

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 16: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull La jornada semanal no podraacute exceder dedoce horas de atencioacuten directa alalumnado La jornada podraacute realizarse alcompleto en un centro o compartida conotro

Tened en cuenta que hay sesionesde 45 50 55 y 60 minutos

NORMATIVA

bull Siempre que sea posible la jornada se concentraraacute en cuatro diacuteas ala semana en el centro o centros

De lunes a jueves o de martes a viernes

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 17: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull La condicioacuten de auxiliar de conversacioacuten no daraacutelugar bajo ninguacuten concepto a relacioacuten laboral niadministrativa con la Junta de Castilla y Leoacuten ni a suinclusioacuten en el reacutegimen de la Seguridad Social

bull En caso de ausencia por enfermedad el auxiliardeberaacute seguir el mismo protocolo que el marcadopor la direccioacuten del centro para su personal

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NORMATIVA

Es fundamental que exista una buena comunicacioacuten entre el auxiliar deconversacioacuten y el coordinador del programa en el centro

El equipo directivo debe estar informado

2019 - 2020

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 18: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

Realizaraacuten las siguientes actividades bajo la coordinacioacuten y supervisioacuten del profesor titular

Posibilitar la praacutectica de la conversacioacuten oral en la lengua extranjera

Proporcionar un modelo de correccioacuten foneacutetica y gramatical

Colaborar con el profesorado en la elaboracioacuten de materiales didaacutecticos

Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del paiacutes mediante lapresentacioacuten de temas de actualidad y actividades luacutedicas

Llevar a cabo cualquier otra actividad relacionada con la lengua extranjeraobjeto de estudio que le sea encomendada por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Con caraacutecter voluntario podraacute participar en la realizacioacuten de actividadesextraescolares de diferente iacutendole culturales deportivas viajes de estudiosintercambios escolares entre otras

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

LAS FUNCIONES DE LOS AUXILIARES

2019 - 2020

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 19: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull Aceptar el horario que le sea fijado en el centro

bull Elaborar 15 diacuteas antes de finalizar su actividad una memoria final

El director del centro informaraacute y remitiraacute al Aacuterea de Inspeccioacuten Educativa de laDireccioacuten Provincial de Educacioacuten dicha memoria Asiacute mismo la remitiraacute alcorreo-e auxiliaresconversacioacutenjcyles

bull Justificar las ausencias

bull Hacerse cargo de los gastos de desplazamiento desde sus centros a lajornada de acogida que seraacute de obligada asistencia

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

OBLIGACIONES DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten deberaacuten

2019 - 2020

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 20: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull La supervisioacuten y la evaluacioacuten del alumnado

bull La redaccioacuten de la programacioacuten didaacutectica o de la memoria final de curso de las ensentildeanzas que se integran en el departamento

bull La preparacioacuten o la correccioacuten de exaacutemenes pruebas controles redacciones o ejercicios similares

En el caso de que les sean encomendadas funciones y tareas que no sean de su competencia el auxiliar de conversacioacuten deberaacute comunicarlo a la persona de contacto de la Direccioacuten Provincial de Educacioacuten correspondiente

LOS AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

NO ES COMPETENCIA DE LOS AUXILIARES

Los auxiliares de conversacioacuten NO deben encargarse de

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 21: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

TODOS LOS AUXILIARES

CERTIFICADO NEGATIVO DE DELITOS DE NATURALEZA SEXUAL

bull Se solicita ante las autoridades del paiacutes de origen del Auxiliar

bull Se enviacutea a auxiliaresconversacionjcyles

No se podraacute entrar al aula hasta que no se disponga de eacutel

AUXILIARES NO COMUNITARIOS

TRAMITACIOacuteN DEL VISADO

ANTES DE LA LLEGADA A ESPANtildeA

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 22: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

TODOS LOS AUXILIARES

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

bull Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-15 (en modelo oficial original y copia)

bull Pasaporte o tarjeta de identidad en vigor y fotocopia por ambas caras

bull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

NIE (Nuacutemero de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 23: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

Ademaacutes requieren el CERTIFICADO DE REGISTRO DE CIUDADANO DE LA EU

bull 1 fotografiacutea tamantildeo carnet

bull Justificante del abono de la tasa (1200euro)

Ciudadanos de la Unioacuten Europea

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 24: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

Auxiliares de Conversacioacuten NO COMUNITARIOS

bull Se solicita en la Oficina de Extranjeriacutea o Policiacutea

Para su tramitacioacuten es necesario

bull Impreso de solicitud EX-17 (por duplicado cumplimentado y firmado)

bull Justificante del abono de la tasa (1576euro)

bull 2 fotografiacuteas reciente en color en fondo blanco tamantildeo carnet

bull Volante de empadronamiento

TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero)

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 25: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

Entidad bancaria

TODOS LOS AUXILIARESNecesitan tener una cuenta bancaria espantildeola para poder recibir las mensualidades de la compensacioacuten

IBAN (International Bank Account Number)ES_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Para su tramitacioacuten es necesariobull Documentacioacuten (puede ser la provisional pero se entregaraacute el

original en cuanto se tenga)bull Pasaporte o tarjeta de identidadbull Carta de nombramiento como Auxiliar de Conversacioacuten

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 26: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

Antes del 15 de octubre hay que enviarauxiliaresconversacionjcyles

bull Copia digitalizada del NIE

bull Copia digitalizada del documento bancario donde aparece el Nordm de cuenta

bull La direccioacuten del domicilio espantildeol

Imprescindible para poder recibir la compensacioacuten econoacutemica

Una vez realizados los traacutemites

TRAacuteMITES ADMINISTRATIVOS

2019 - 2020

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 27: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

Se

gu

ro d

e a

ccid

en

tes

y re

pat

riac

ioacuten

pro

po

rcio

nad

o p

or

la C

on

seje

riacutea

de

Ed

uca

cioacute

n

bull Ciudadanos UE con

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos UE sin

derecho a sanidad en su paiacutes

bull Ciudadanos no UE

Seguro de Asistencia Sanitaria proporcionado por la Consejeriacutea de Educacioacuten

Los auxiliares europeos que no tengan derecho a la TSE deben cumplimentar y enviar digitalizado antes del 15 de octubre el documento Declaracioacuten_Tarjetasanitariapdf al correo auxiliaresconversacionjcyles

Tarjeta Sanitaria Europea (TSE)

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 28: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull La compantildeiacutea prestadora es MAPFRE

bull Se puede consultar el cuadro meacutedico en la paacutegina web

wwwmapfrees

bull Teleacutefonos de ayuda 902204060 y 902122122 (urgencias)

bull Hay que indicar nordm de pasaporte yo el del NIE

bull Vaacutelido desde el 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020

bull Proacuteximamente enviaraacuten a los centros las Tarjetas Sanitarias

ASISTENCIA SANITARIA

2019 - 2020

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 29: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

bull Consejeriacutea de Educacioacuten de la Junta de Castilla y Leoacutenwwweducajcyles

httpwwweducajcylesestemasidiomas-bilinguismoauxiliares-conversacion-extranjerosguia-orientaciones-documentos

bull Ministerio de Educacioacuten y Formacioacuten Profesional (MEFP)httpwwweducacionyfpgobes

httpwwweducacionyfpgobesservicios-al-ciudadanocatalogoprofesoradoconvocatorias-para-extranjerosauxiliares-conversacion-extranjeros-espanahtml

bull Auxiliares de Conversacioacutenhttpsauxiliaresdeconversacionorg

bull Escuela Oficial de Idiomas de Soriahttpeoisoriacentroseducajcylessitio

bull Turismo en Soriahttpwwwsorianitelaimaginascom

DIRECCIONES DE INTEREacuteS

2019 - 2020

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 30: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

Direccioacuten General de Centros Planificacioacuten y Ordenacioacuten Educativa

auxiliaresconversacionjcyles

Aacuterea de Programas Educativos

aragommojcyles

COMUNICACIONES

supportauxiliaresdeconversacionorg NO ES UNA ORGANIZACIOacuteN OFICIAL ESPANtildeOLA Y NO TIENE NINGUNA RELACIOacuteN FORMAL CON EL PROGRAMA DE AUXILIARES DE CONVERSACIOacuteN

2019 - 2020

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020

Page 31: JORNADA DE ORIENTACIÓN Y ACOGIDA · Las DNL se imparten en inglés, francés, alemán, italiano o portugués. Posibilidad de ampliar el horario del alumnado hasta 27 horas semanales

hellip y gracias por colaborar con

nosotros para mejorar el nivel

de lengua extranjera de

nuestrosas alumnosas

BIENVENIDOS hellip

2019 - 2020