10
Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522 GRILL PIZZA & house dostava

Josipa Kozarca 2a - STARA VAGA · Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522

  • Upload
    lythien

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Josipa Kozarca 2a - STARA VAGA · Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522

Josipa Kozarca 2a - Čakovec

STARA VAGAGRILL

Cjenik - Price List

RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23

311 - 522

GRILL PIZZA&house

dostava

Page 2: Josipa Kozarca 2a - STARA VAGA · Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522

Domaća tjestenina Homemade pasta

Jela na žlicu Spoon food

Sendviči Sandwiches

SENDVI�VRATINA-SIR � - sandwich smoked meat-cheese(dim �vrat,�sir,�zel �salata,�kis �krastav ,�majoneza)ljni ena eli ci(smoked meat, cheese, lettuce, pickles, mayonnaise)

�SENDVI�4�VRSTE�SIRA - sandwich four kinds of cheese(slani�sir,�dimljeni�sir,�mozzarela,�sir�s�vrhnjem,�luk,�paprika,�zel � alata)ena s(salty cheese, smoked cheese, mozzarella, cream cheese, onions, peppers, lettuce)

�SENDVIČ�‘’VEGE’’ - sandwich ‘’vege’’ (slani�sir,�paprika,�rajčica,�kis �krastavci,�zel �salata,�rukola,�majoneza)eli ena(salty cheese, peppers, tomatoes, pickles, lettuce, arugula, mayonnaise)

�SENDVIČ�SLAVONSKI - sandwich slavonian(kulen,�čvarci,�luk,�dimljeni�sir,�paprika,�dom.�kobasica,�ljuti�feferon,�zel �salata,�majoneza)ena(kulen, cracklings, onion, smoked cheese, peppers, sausage, hot peppers, lettuce, mayonnaise)

�SENDVIČ�TUNJEVINA - sandwich with tuna(tunjevina,�kis �krastavci,�jaje,�majoneza,�zel �salata,�rajčica,�masline)eli ena(tuna, pickles, egg, mayonnaise, lettuce, tomatoes, olives)

SENDVIČ�MEĐIMURSKI�- sandwich from medjimurje(meso�iz�tiblice,�slanine,�dom �k basica,�sir�s�vrhnjem,�paprika,�luk,�zel � alata)aća o ena s(meat from fat, salty fat, homemade sausage, cream cheese, peppers, onions, lettuce)

SENDVIČ�DALMATINSKI�- sandwich dalmatian�( šunka,�slani�inćuni,�sir�gauda,�masline,�jaje,�kis �krastavci,�zel �salata,�majoneza)dimljena� eli ena(ham, salted anchovies, gouda cheese, olives, egg, pickles, lettuce, mayonnaise)

GRAH�VARIVO�S�KOBASICOM� �- bean soup with sausage

GULAŠ�VINSKI�S�KUMPIROM�- wine stew with potatoes

SLAVONSKI�ČOBANAC�S�TJESTENINOM�- slavonian stew with pasta

BOGRA� �������(uz sva variva - lepinja - venison stew - with all stews - flat bread)

TRGANCI�SA�ŠPEKOM,�ČVARCIMA�I�VRHNJEM- homemade pasta with smoked bacon, homemade cracklings and sour cream

TRGANCI�SA�PILETINOM,�BROKULOM�I�DIMLJENIM�SIROM- homemade pasta with chicken, broccoli and smoked cheese

TRGANCI�SA�PILETINOM�NA�TENFANJE- homemade pasta with chicken in a cream sauce

20,- kn

20,- kn

20,- kn

22,- kn

22,- kn

24,- kn

25,- kn

30,- kn

30,- kn

35,- kn

35,- kn

35,- kn

35,- kn

40,- kn

Page 3: Josipa Kozarca 2a - STARA VAGA · Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522

Brza hrana Fast food

22,- kn

24,- kn

24,- kn

24,- kn

25,- kn

25,- kn

26,- kn

26,- kn

27,- kn

27,- kn

27,- kn

39,- kn

41,- kn

41,- kn

41,- kn

42,- kn

42,- kn

43,- kn

43,- kn

44,- kn

44,- kn

44,- kn

�� �������PORC. MENI��������������

HAMBURGER(pljeskavica,�kis.�krastavac,�luk,�zel.�salata,�rajčica,�umak�Aurora)(burger, pickles, onions, lettuce, tomatoes, sauce Aurora)

CHEESBURGER(pljeskavica,�sir,�kis.�krastavac,�luk,�zel.�salata,�rajčica,�umak�Aurora)(burger, cheese, pickle, onion, lettuce, tomato, sauce Aurora)

CHICKENBURGER�-�GRILL(pil.�file�na�žaru,�kis.�krastavac,�luk,�zel.�salata,�rajčica,�umak�Aurora)(chicken fillet, pickled cucumber, onion, lettuce, tomato, sauce Aurora)

CHICKENBURGER�-�FRITT(pohana�pil.�prsa,�kis.�krastavac,�luk,�zel.�salata,�rajčica,�umak�Tartar)�(breaded chicken fillet, pickled cucumber, onion, lettuce, tomato, tartar sauce)

HAMBURGER�‘’HOT’’(gurmanska�pljeskavica,�kis.�krastavac,�ljuti�feferon,�zel.�salata,�luk,�rajčica,�crveni�Taco�umak)(gourmet burger, pickle, hot peppers, lettuce, onion, tomato, red Taco Sauce)

HAMBURGER�‘’VEGE’’(slani�sir,�tikvice,�šamp.�na�žaru,�kukuruz,�kis.�krastavac,�luk,�zel.�salata,�rajčica,�umak�Aurora)�(salty cheese, zucchini, mushrooms, grilled corn, pickle, onion, lettuce, tomato, sauce Aurora)

HAMBURGER�‘’ČAKOVEC’’(pljeskavica,�dimljena�slanina,�slani�sir,�kis.�krastavac,�zel.�salata,�luk,�umak�Curry)(burger, smoked bacon, salty cheese, pickle, lettuce, onion, curry sauce)

HAMBURGER�‘’STARA�VAGA’’(dimljeni�vrat�na�žaru,�sir�gauda,�kis.�krastavac,�zel.�salata,�paprika,�rajčica,�bijeli�Taco�umak)(grilled smoked pork neck, gouda cheese, pickle, lettuce, peppers, tomatoes, white Taco Sauce)

HAMBURGER�‘’GURMAN’’(pil.�file�na�žaru,�slani�sir,�pršut,�kis.�krastavac,�zel.�salata,�luk,�rajčica,�umak�Aurora)(chicken fillet grilled, salty cheese, ham, pickle, lettuce, onions, tomato, sauce Aurora)

HAMBURGER�‘’BAVARIA’’(pljeskavica,�šampinjoni�na�žaru,�sir�gorgonzola�blue,� ,�zel.�salata,�bijeli�Taco�umak)čašnjak(burger, grilled mushrooms,�gorgonzolla blue cheese, garlic, lettuce, white Taco Sauce)�

HAMBURGER�‘’SPECIAL’’(pljeskavica,�jaje,�dimljena�slanina,�sir,�raj ,�luk,�zel.�salata,�crveni�Taco�umak)čica(burger, egg, smoked bacon, cheese, tomato, onion, lettuce, red Taco Sauce)

_____________ �_____________�MENI�=�porcija�+�pomes�100g�+�coca�cola�0,33l �

+ +

Page 4: Josipa Kozarca 2a - STARA VAGA · Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522

Čakovečki roštilj Cakovec grill

28,- kn

36,- kn

45,- kn

30,- kn

30,- kn

30,- kn

30,- kn

30,- kn

30,- kn

30,- kn

30,- kn

30,- kn

40,- kn

40,- kn

40,- kn

40,- kn

40,- kn

40,- kn

40,- �kn

ĆEVAPI�(ČAKOVEČKI)� �������������������������������������- cevapi from Cakovec -

������������� � � ����-�6�kom�(luk,�ajvar,�lepinja) - onion, ajvar, flat bread���� ���������������������������������������������� � � � �-�8�kom�(luk,�ajvar,�lepinja) - onion, ajvar, flat bread����������������� � � �-�10�kom�(luk,�ajvar,�lepinja) , flat bread- onion ajvar,�

PILEĆI�FILE� �-�tartar,�lepinja�- chicken fillet - tartar,�flat bread�

�PILEĆI�BATAK�(iskošten) - chicken drumstick�majoneza,�lepinja - mayonnaise, flat bread

� PILEĆI�RAŽNJIĆI - chicken on a stick� �luk,�majoneza,�lepinja - onion, mayonnaise, flat bread

�DOMAĆE�KOBASICE - homemade sausages� ��luk,�senf,�lepinja - onion, mustard, flat bread

� SVINJSKI�RAŽNJIĆI - pork on a stick�luk,�ajvar,�lepinja - onion, ajvar, flat bread

� PLJESKAVICA - burger

�luk,�ajvar,�lepinja - onion, ajvar, flat bread

IŠIŠ-ĆEVAP �(2�kom) LJUTO�( )�- sis-cevap (hot)l j �uk,�a var,�lepinja - onion, ajvar, flat bread

�SVINJSKI�VRAT - pork neck�luk,�ajvar,�lepinja - onion, ajvar, flat bread

CARSKO�MESO�- pork imperial meat� ���luk,�ajvar,�lepinja - onion, ajvar, flat bread

� MIJEŠANI�RAŽNJIĆ - mixed meat on a stick) �(pileći�file,�svinjski�vrat,�povrće (chicken fillet, pork neck, vegetables)

�luk,�ajvar,�lepinja - onion, ajvar, flat bread

UŠTIPCI�OD�MESA�(SREDNJE-LJUTO)- meat fritters (mildly hot)

�luk,�ajvar,�lepinja - onion, ajvar, flat bread

. ) GURMANSKA�PLJESKAVICA�(SR -LJUTO - gourmet burger (mildly hot)

�luk,�ajvar,�lepinja - onion, ajvar, flat bread

� �CARSKI�RAŽNJIĆ - emperor meat on a stick (chicken with bacon)

)�- �(pileći�file,�dimljena�slanina �luk,�ajvar,�lepinja - onion, ajvar, flat bread

�PUNJENA�PLJESKAVICA - burger filled with smoked ham, cheese & onion)�-� �(dimljeni�vrat,�sir,�luk ajvar,�lepinja - ajvar, flat bread

�DIMLJENI�SVINJSKI�VRAT - smoked pork neck� �luk,�ajvar,�lepinja - onion, ajvar, flat bread

�SVINJSKI�KARE�BEZ�KOSTI - pork loin (no bones) � ��luk;�ajvar,�lepinja - onion, ajvar, flat bread�

Page 5: Josipa Kozarca 2a - STARA VAGA · Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522

Čakovečki roštilj Cakovec grill

45,- kn

45,- kn

45,- kn

55,- kn

55,- kn

55,- kn

65,- kn

120,- kn

195,- kn

295,- �kn

Mix tanjuri Mix plates

�PUNJENI�PILEĆI�FILE - chicken fillet filled with smoked ham & cheese �-� � �(dimljeni�vrat,�sir) luk;�majoneza,�lepinja - onion, mayonnaise, flat bread

PUNJENI�PILEĆI�BATAK� �- filled chicken drumstick (sausage and cheese)�-� �(domaća�kobasica,�sir) uk,�a var,�lepinjal j - onion, ajvar, flat bread�

�PILEĆA�KRILCA�(500g) - chicken wings� ���luk,�ajvar,�lepinja - onion, ajvar, flat bread

MIJEŠANO�MESO�NA�ŽARU�-�mixed grill�(2�ćevapa,�uštipak,�domaća�kobasica,�pileći�batak iskošten,�svinjski�vrat)

(two cevapcici, meat fritter, homemade sausage, chicken drumstick, pork neck)

�- onion, ajvar,�flat breadluk,�ajvar,�lepinja

SAJAMSKI�GRILL�TANJUR�-�’’Sajam Grill plate’’�(2�ćevapa,�carsko�meso,�domaća�kobasica,�pileći�file,�svinjski�ražnjić)(two cevapcici, imperial pork�meat, homemade sausage, chicken fillet on grill, pork on a stick)

�- onion, ajvar,�flat breadluk,�ajvar,�lepinja

�- plate ‘’Stara vaga’’TANJUR�‘’STARA�VAGA’’(2�ćevapa,�pljeskavica,�pileći�batak�iskošten,�dimljeni�svinjski�vrat, pileći� žnjić)� ra(two cevapcici, burger, chicken drumstick, smoked pork neck, chicken on a stick)

�- onion, ajvar,�flat breadluk,�ajvar,�lepinja

ČAKOVEČKI�GRILL�TANJUR�- ‘’Cakovec Grill plate’’�(2�ćevapa,�gurmanska�pljeskavica,�domaća�kobasica, pileći�file�sa�slanim�sirom,�punjen � )� i sv.kare(two cevapcici, gourmet burger, homemade sausage, chicken fillet with salted cheese, filled pork loin)

�- onion, ajvar,� flat breadluk,�ajvar,�lepinja

OBITELJSKA�PLATA�‘’STARA�VAGA’’�- family platter�‘’Stara vaga’’(4�ćevapa,�2 uštip ,�šiš-ćevap,�domaća�kobasica,�2 pileći�file�na�žaru,x ak x2 pileća�krilca,�2 svinjski�vrat,� č ,�šampinjoni�na�žaru) x x prženi�krumpir,�đuve -riža

(four cevapcici, two meat fritters, sis-cevap, homemade sausage, two chicken fillet on grill,

two chicken wings, two pork neck, baked potatoes, djuvec-rice, grilled mushrooms)

�- onion, ajvar,�2xflat breadluk,�ajvar,� lepinja2x

�- gourmet platterGURMANSKA�PLATA(6�ćevapa,�2xgurmanska�pljeskavica,� žnjić,�2x2xpileći�ra svinjski�kare,�2xdomaća�kobasica,

s�kajmakom�2xpileći�batak�iskošten,�povrće�na�žaru,�šampinjoni� )(six cevapcici, two gourmet burger, two chicken on a stick, two pork loin (no bones), two homemade

sausages, two chicken drumstick,�grilled vegetables,�grilled mushrooms with kajmak)

�-�onion, ajvar,�2xflat breadluk,�ajvar,� lepinja2x

�- imperial platterCARSKA�PLATA(8�ćevapa,�4xuštip ,� žnjić,�4xak 4xsvinjski�ra carsko�meso,�4xdomaća�kobasica,�4xpileći�file,

s�kajmakom�‘’Country’’�krumpir,�povrće�na�žaru,�đuveč-riža,�šampinjoni� )(eight cevapcici, four meat fritters, four pork on a stick, four imperial pork meat, four sausages,

four chicken fillet,�‘’Country’’ potatoes, grilled vegetables,�djuvec-rice, grilled mushrooms with kajmak)

�-�onion, ajvar,�4xflat breadluk,�ajvar,� lepinja4x �

Page 6: Josipa Kozarca 2a - STARA VAGA · Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522

Pohana jela Fried food

Riblja jela Sea food

Specijaliteti Specijalities

45,- kn

45,- kn

45,- kn

55,- kn

55,- kn

29,- kn

29,- kn

39,- kn

39,- kn

49,- kn

49,- kn

65,- kn

25,- kn

40,- kn

40,- kn

55,- kn

� �ĆEVAPI�U�SLANINI (7�kom) - cevapcici in bacon�(7�kom)��luk,�ajvar,�lepinja - onions, chutney,�flat bread

ĆEVAPI�PUNJENI�SA�SIROM (7�kom)� �- cevapcici with cheese�(7�kom)��luk,�ajvar,�lepinja - onions, chutney,�flat bread

- “Mućkalica Leskovac’’ (hot)LESKOVAČKA�MUĆKALICA�(LJUTO)�(svinjetina�i�povrće),�lepinja�- (mixed pork meat and vegetables),�flat bread

�PUNJENI�SVINJSKI�KARE - stuffed “Vješalica” (svinjski�kare�punjen�dimljenim�vratom,�sirom�i�kiselim�krastavcima),�lepinja(stuffed with smoked pork neck, cheese and pickles),�flat bread

KRALJEVSKI�ĆEVAP�- ‘’Royal’’ cevap(punjen�sirom�i�omotan�slaninom),�lepinja(stuffed with cheese and wrapped in bacon),�flat bread�

POHANE�PALAČINKE�- breaded pancake�(šunka-sir),�pomfrit,�tartar - (ham-cheese), pommes,�tartar

�POHANI�SIR� - pomfrit,�tartar- breaded cheese - pommes,�tartar

- breaded chicken fillet POHANI�PILEĆI�FILE�- pommes,�tartarpomfrit,�tartar�

SVINJSKI�BEČKI�ODREZAK�- pork Vienna steak- pommes,�tartarpomfrit,�tartar�

�PILEĆI�‘’CORDON�BLUE’’�(šunka-sir) �- chicken�‘’cordon blue’’ (ham - cheese) - - pommes,�tartar�� pomfrit,�tartar

SVINJSKI�ZAGREBAČKI�ODREZAK�(šunka-sir)� pomfrit,�tartar- breaded pork steak (ham - cheese) - - pommes,�tartar�

POHANI�ODREZAK�‘’STARA�VAGA’’�- breaded pork steak�‘’Stara vaga’’

�(svinjski�odrezak�punjen�dimljenom�šunkom,�krastavcima�i�kajmakom),�tartar(pork steak stuffed with ham, cucumber and cream cheese), tartar

PAPALINE�+�pomfrit�- sprat+pommes

- breaded hake+pommesPOHANI�OSLI�+�pomfrit�

LIGNJE�PRŽENE�+�pomfrit - fried squidis+pommes��LIGNJE�NA�ŽARU�+�blitva/krumpir - grilled squidis+swiss chard/potato

Page 7: Josipa Kozarca 2a - STARA VAGA · Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522

Pizza

27,- kn

30,- kn

30,- kn

31,- kn

33,- kn

33,- kn

33,- kn

33,- kn

33,- kn

33,- kn

33,- kn

34,- kn

34,- kn

34,- kn

34,- kn

34,- kn

34,- kn

Pizza

33,- kn

36,- kn

36,- kn

37,- kn

39,- kn

39,- kn

39,- kn

39,- kn

39,- kn

39,- kn

39,- kn

40,- kn

40,- kn

40,- kn

40,- kn

40,- kn

40,- kn

MALA VEL.

JUMBO =

2 x VELIKA

�����������������������������������������������������������

MARGARITA(rajčica,�sir)�-�(tomato paste, cheese)

VEZUVIO(rajčica,�sir,�šunka)�-�(tomato paste, cheese,�ham)

FUNGHI(rajčica,�sir,�šampinjoni)�-�(tomato paste, cheese,�mushrooms)

ICAPRICC OSA(rajčica,�sir,�šunka,�šampinjoni)�-�(tomato paste, cheese, ham, mushrooms)

SLAVON ASK(rajčica,�sir,�kulen,�domaća�kobasica,�šampinjoni)(tomato paste, cheese, slavonian sausage, homemade sausage, mushrooms)

QUATTRO�FORMAGGIO(rajčica,�sir�-�4�vrste)�-�(tomato paste, cheese - four types)

AL�TONNO(rajčica,�sir,�tuna,�luk,�maslina)�-�(tomato paste, cheese,�tuna, onions, olives)

SELJAČKA(rajčica,�sir,�šunka,�dimljena�slanina,�vrhnje,�luk)(tomato paste, cheese, ham, smoked bacon, sour cream, onion)

PROSCIUTTO(rajčica,�sir,�dimljena�šunka)�-�(tomato paste, cheese, prosciutto)

MEXICANA�(rajčica,�sir,�kulen,�šampinjoni,�feferoni�ljuti, kukuruz�šećerac,�grah,�paprika)

(tomato paste, cheese, kulen, mushrooms, hot peppers, sw.�corn, beans, peppers)

DIAVOLLO�(rajčica,�sir,�šunka,�kulen,�dimljena�slanina, paprika�ljuta,�feferoni)

(tomato paste, cheese,�ham, sausage, smoked bacon, cayenne pepper, chilli peppers)

CHICKEN(rajčica,�sir,�piletina,�šampinjoni,�maslina)(tomato paste, cheese,�chicken, mushrooms, olives)

VEGETARIANA,�(rajčica,�sir,�šampinjoni,�paprika,�tikvice rajčica�svježa,�kukuruz)

(tomato paste, cheese, mushrooms, peppers, zucchini, tomatoes, sw. Corn)

MEĐIMURSKA(rajčica,�sir,�meso�iz�tiblice,�domaća�kobasica,�domaći�sir,�bučino�ulje)(tomato paste, cheese,�smoked meats, homemade sausages, cheese, pumpkin seed oil)

FRUTTI�DI�MARE(rajčica,�sir,�plodovi�mora)�-�(tomato paste, cheese,�seafood)

DALMATINA(rajčica,�sir,�dimljena� ,�slani�inćuni,�rikola,�maslina)šunka(tomato paste, cheese,�prosciutto, anchovies, arugula, olives)

QUATTRO�STAGIONE(rajčica,�sir,�šunka,�šampinjoni,�slani�sir,�plodovi�mora,�maslina)(tomato paste, cheese,�ham, mushrooms, salty cheese, seafood, olives)

Page 8: Josipa Kozarca 2a - STARA VAGA · Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522

Dodaci Accessories

36,- kn

36,- kn

36,- kn

36,- kn

-

-

-

-

42,- kn

42,- kn

42,- kn

42,- kn

49,- kn

6,- kn

10,- kn

12,- kn

Pizza PizzaMALA VEL.

JUMBO =

2 x VELIKA

�����������������������������������������������������������

ČAKOVEC(rajčica,�sir,�dimljeni�vrat,�domaća�kobasica,�slani�sir,�paprika,�jaje,�maslina)(tomato paste, cheese, smoked neck, sausage, salty cheese, pepper, egg, olives)

RADNIČKA(rajčica,�domaći�sir,�dom.�kobasica,�dimljena�slanina,�kulen, luk,�češnjak,�slanine,�maslina)�(tomato paste, smoked cheese, sausage, bacon, sausage, onion, garlic, salt lard, olive)

�VATRENA�(extra�ljuta) - (extra spicy)(rajčica,�dim.�vratina,�kobasica,�sir,�luk,�grah,�paprika,�feferoni,�tabasco,�maslina)(tomato paste, smoked pork neck, sausage, cheese, onions, beans, pepper, hot pepper)

INDIJSKA(rajčica,�sir,�piletina,�tikvice,�svježa�paprika,�šampinjoni,�curry,�maslina)(tomato paste, cheese, chicken, zucchini, peppers, mushrooms, curry, olive)

‘’STARA�VAGA’’�rub�punjen�sirom�i�šunkom(rajčica,�sir,�ćevapi,�pileći�file,�pečena�paprika,�kajmak,�maslina)

‘’Stara vaga’’ -�edge stuffed with cheese and ham(tomato paste, cheese, cevapcici, chicken fillet, roasted peppers, sour cream, olives)

DODACI�1:�,�(rajčica,�vrhnje,�feferoni,�jaje,�šampinjoni,�masline,�majoneza,�kečap,�kukuruz ajvar,

�luk,�sir,�tršćanski�umak)(tomatoes, sour cream, pepper, egg, mushrooms, olives, mayonnaise, ketchup, corn, ajvar, onions, cheese, Trieste sauce)

DODACI�2:��(sir ,�mozzarella,�kapari,�rukola )slani ,�kobasica,�kulen,�plodovi�mora

(salty cheese, mozzarella, capers, arugula, sausages, kulen, seafood )

DODACI�3:�(dimljena�šunka,�kozice,�tunjevina in ,�gorgonzola),� ćuni(ham, shrimp, tuna, anchovies, gorgonzolla)

Page 9: Josipa Kozarca 2a - STARA VAGA · Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522

Salate Salads

Meksička hrana Mexican food

28,- kn

28,- kn

28,- kn

30,- kn

30,- kn

30,- kn

32,- kn

12,- kn

23,- kn

23,- kn

25,- kn

25,- kn

25,- kn

�TACOS�PILETINA (chicken)(pil.�file�na�žaru,�zel.�salata,�kukuruz,�rajčica,�sir,�luk,�bijeli�taco�umak)(chicken fillet, lettuce, corn, tomatoes, cheese, onions, white taco sauce)

�TAQUATAS�PILETINA (chicken)(pil.�pohana,�slani�sir,�zel.�salata,�kukuruz,�rajčica,�luk,�crveni�taco�umak)(chicken fried, salty cheese, lettuce, corn, tomatoes, onions, red taco sauce)

TACOS�VEGE(šampinjoni�žar,�paprika,�slani�sir,�mrkva,�tikvice,�kukuruz,�zel.�salata,�rajčica,�bijeli�taco�umak)

�(mushrooms grilled, pepper, salty cheese, carrots, zucchini, corn, lettuce, tomato, white taco sauce)

TACOS�ROJAS(pljeskavica,�šampinjoni�žar,�grah,�rajčica,�zel.�salata,�luk,�bijeli�taco�umak)(burger, mushrooms grilled, beans, tomatoes, lettuce, onions, white taco sauce)

TACOS�DEL�DIABOLO�(LJUTI)(hot)(pljeskavica,�grah,�dimljeni�sir,�kukuruz,�ljuti�feferon,�zel.�salata,�luk,�rajčica,�crveni�taco�umak)(burger, beans, smoked cheese, corn, hot peppers, lettuce, onion, tomato, red taco sauce)

TACOS�SOMBRERO(dim.�slanina,�sir�gauda,�šampinjoni,�češnjak,�zel.�salata,�tikvice,�luk,�grah,�crveni�taco�umak)(smoked bacon, gouda cheese, mushrooms, garlic, lettuce, zucchini, onions, beans, red taco sauce)

�TAQUATAS�VERACRUZ(dim.�vrat,�sir�gauda,�kukuruz,�luk,�kis.�krastvci,�rajčica,�zel.�salata,�umak�curry)(smoked pork neck, gouda cheese, corn, onions, pickles, tomatoes, lettuce, curry sauce)

� �SEZONSKA SALATA - seasonal salad�(kupus�bijeli,�zelena�salata,�rajčica)�-�(white cabbage, lettuce, tomatoes)

�TZATZIKI�SALATA - cucumbers with sour cream�(KRASTAVCI�U�VRHNJU�S�KOPROM�I�MASLINOVIM�ULJEM)

ŠOPSKA�SALATA�- Sopska salad�(luk,�rajčica,�krastavac,�paprika,�slani�sir)(onions, tomatoes, cucumbers, peppers, salty cheese)

GRČKA�SALATA�- Greek salad�(masline,�rajčica,�krastavac,�paprika,�slani sir)

(black and green olives, tomatoes, cucumbers, peppers, feta cheese)

SALATA�S�TUNJEVINOM�- salad with tuna�(tunjevina,�jaje,�zelena�salata,�rajčica, masline,�maslinovo�ulje)

(tuna, egg, lettuce, tomatoes, olives, olive oil)

SALATA�S�PILETINOM�- salad with chicken��(piletina,�zelena�salata,�rajčica,�krastavac,�paprika�svježa, jogurt)

(chicken, lettuce, tomatoes, cucumber, fresh peppers, yogurt)

Page 10: Josipa Kozarca 2a - STARA VAGA · Josipa Kozarca 2a - Čakovec STARA VAGA GRILL Cjenik - Price List RADNO VRIJEME: Pon-Čet: 07-23 / Pet-Sub: 07-24 / Ned i praznici: 10-23 311 - 522

�POMFRIT�- pommes

RIŽA�- rice

�KAJMAK - homemade cream

ĐUVEĐ-RIŽA�- djuvec-rice

�KROKETI - croquettes

ŠAMPINJONI�NA�ŽARU�- grilled mushrooms

POVRĆE�NA�ŽARU�- grilled vegetables

PRŽENI�‘’COUNTRY’’�KRUMPIR�- fried potatoes

BLITVA�-�KRUMPIR�- swiss chard with potatoes

GRAVČE�NA�TAVČE�- baked beans

�ŠAMPINJONI�S�KAJMAKOM�(200g) - mushrooms with home. cream

�LEPINJA - flat bread

�PALAČINKA�ČOKOLADA - pancake chocolate

�PALAČINKA�MARMELADA - pancake jam�

�PALAČINKA�NUTELLA - pancake nutella

Prilozi Garnishing

12,- kn

12,- kn

12,- kn

15,- kn

15,- kn

15,- kn

15,- kn

15,- kn

15,- kn

25,- kn

25,- kn

4,- kn

17,- kn

17,- kn

20,- kn

Deserti Desserts

Normativi hrane i pića nalaze se na točioniku i dostupni su na uvid!Standards von Speisen und Getränken sind auf der Bar und liegen zur Einsichtnahme!

Standards of food and drinks are on the bar and are available for inspection!Standard di cibo e bevande sono sulla barra e sono disponibili per l'ispezione!