JSPS ACTIVITIES:Research Collaboration and Research Stay in Japan Using JSPS Programs

（关于日本学术振兴会JSPS）

（通过共同研究和JSPS项目赴日留学）

Japan Society for the Promotion of Science (JSPS)（日本学术振兴会）

Beijing Office, Director（北京代表处 所长）

Kaoru HIROTA（广田薫）

Beijing Institute of Technology (1000 Talents Programme Professor)

（北京理工大学 自動化学院 海外千人特別招聘教授）

Tokyo Institute of Technology (Professor Emeritus)

（東京工業大学 名誉教授）

IEEE Life-Member SOFT Honorary-Member 1/22

Contents （内容）

1. JSPS and scientific researches（JSPS与科研）

- Support to university researchers（资助大学科研人员）

2. International collaborations（国际学术交流）

- Joint projects and seminars（共同研究·研讨会)

3. Various JSPS Programs（丰富多彩的JSPS资助项目)

- Researcher invitation program (外籍研究员项目)

- Human Resource Development Programs（培养科研人员）- A-HORCs, ASIAHORCS, A3 Foresight Program, GRC, …

2/22

1. JSPS and scientific researches（JSPS与科研）

- Support to university researchers（资助大学科研人员）

3/22

‐ Established through an endowment by Emperor Showa in 1932 （通过昭和天皇御赐金成立于1932年）

日 本 学 术 振 兴 会

• Funding research initiatives(资助科研)• Fostering next generation of scientists

（培养青年科研人员）• Advancing international collaborations

（促进国际学术交流）• Promoting university reform

（推动大学改革）

Major Functions of JSPS(JSPS的主要职能）

Japan Society for the Promotion of Science

80th anniversaryin 2012

4/22

Budgets of JSPS(JSPS的预算)

2016年度预算金额：3,096亿日元，约合人民币182亿人民币。（1元=17日元）2011 2012 2013 2014 2015 2016

176亿人民币

5/22

Curiosity-driven research

自由构想型

Team-based development

科研小组型

Phases of Research and Development（研发阶段）

JSPSJST,NEDO,RIKEN・・・・・・

Bottom Up Style

Top Down Style

6/22

2016 Nobel Prize in Physiology or Medicine

Physiology Discoveries of Mechanisms for Autophagy Yoshinori Ohsumi

(Honorary Professor at Tokyo Institute of Technology)Grant-in-aid (KAKENHI)Research Project Number:57540380 FY1982-1983Research Project Number:59540424 FY1984-1985Research Project Number:60480498 FY1985-1986Research Project Number:61540484 FY1986-1987

--------------------- (in total 84 projects)7/22

Hideki ShirakawaConductive Polymers2000 in Chemistry

Autophagy in Physiology

Fuzzy in ICT

2015 Nobel Prizes in Physics and Medicine

Physics Mass of NeutrinosTakaaki Kajita (Prof. at Univ. of Tokyo)

Grant-in-aid (KAKENHI) Research Project Number:02452020 FY1990-1991Research Project Number:07640380 FY1995-1996Research Project Number:07554003 FY1995-1997

------------------

読売新聞（Yomiuri Shimbun）

Medicine Antimalarial Drugs from Natural ProductsSatoshi Omura (Prof. Emeritus at Kitasato Univ.)

（with Prof. Tu Youyou（屠呦呦））Grant-in-aid (KAKENHI)Research Project Number:61571079 FY1986-1987Research Project Number:02557094 FY1990-1992Research Project Number:07557162 FY1995-1997Research Project Number:11307052 FY1999-2002

---------------------8/22

2014 Nobel Prize in Physics(2014年诺贝尔物理学奖）

Isamu AkasakiMeijo University, Nagoya, Japan

赤崎勇名城大学终身教授

Hiroshi AmanoNagoya University, Japan天野浩名古屋大学教授

Shuji NakamuraUniversity of California, Santa Barbara,

CA, USA中村修二加州大学圣塔芭芭拉分校教授

“for the invention of efficient blue light-emitting diodes which has enabled bright and energy-saving white light sources” (蓝光二极管)

Photos from Asahi Shinbun (照片源：朝日新闻）

9/22

2 International collaboration programs（国际学术交流）- Joint projects and seminars（共同研究·研讨会）

10/22

Eleven JSPS Overseas Offices （11家海外代表处）

JSPS Sao Paulo Office

11/22

:

:

:

:

Basic Scheme of JSPS International Program（JSPS国际学术交流基本框架）

Researchers（科研人员）

Univ. Etc（大学等机构）

Counterpart Agencies85 Institutions in 45 Countries

(各国学术振兴机构)（45个国家85家机构）

Agreements/ Memorandums

（协议／备忘录）

Researchers（科研人员）

Univ. Etc（大学等机构）

JSPS（学振）NSFC, CAS, CASS,

CAMS, MOE, MOST, CSC

Support Selection Support SelectionJoint Research Projects,Seminars,

Researcher Exchange,

Fellowships

12/22

China-Japan Symposia in 2015/2016（2015/2016年度中日学术研讨会）

CASS-JSPS Forum 文学思想日中文化関係

北京 北京鑫海錦江大酒店 2F上海庁

2016 年7月30 日（星期六）09∶00-17∶20

NSFC-CAS-JSPS Joint Symposium International Workshop on Frontier of Science and Technology 2015 (FST 2015):

Control and Intelligent Technology in Engineering Applications Oct. 22-23 2015 Wuhan, China IWACIII2015Part2 Oct.24 2015

13/22

Kihei-kai, JSPS Alumni Meetings,…(希平会、JSPS中国同学会年会・・・・）

Kihei-kai 2015

JSPS Alumni Meeting Hangzhou, Nov 2015

14/22

Counterpart Institutions Programs Start of the relations

・中国科学技術部（MOST）

The Ministry of Science and Technology

・Postdoctoral Fellowship for Overseas Researchers

・Invitation Fellowship for Research in Japan２００１

・中国教育部（MOE）

ministry of Education of the People's Republic of China

・Research Exchange Program・Joint Seminar

１９８１

・中国科学院（CAS）

Chinese Academy of Sciences ・Joint Research and Seminar １９７９

・中国社会科学院（CASS）

Chinese Academy of Social Sciences

・Joint Research and Seminar １９８０

・中国国家自然科学基金 委員会（NSFC）

National Natural Science Foundation of China

・Joint Research and Seminar・A3 Foresight Program・A-HORCs・Northeast Asia symposium

１９９６

JSPS International Program in Collaboration with Chinese CounterpartsJSPS International Program in Collaboration with Chinese Counterparts

Revision in 2012

15/22

3. Various JSPS Programs(丰富多彩的JSPS资助项目)- Researcher invitation programs (外籍研究员项目)- Human Resource Development Programs（培养科研人员）- A-HORCs, ASIAHORCS, A3 Foresight Program, GRC, …

16/22

Fellowship Programs for Research in Japan(JSPS外籍研究员项目)

Long‐Term2 ‐10 monthsAbout 70

Short‐Term14‐60 daysAbout 190

Short‐Term S7‐30 daysA Few

1 ‐ 2 yearsAbout 240

Standard

17/22

·2015年度外籍聘用研究员项目（一般招募·共计260人）录取情况如下：

【長期】申请人数226名、录取人数70名、录取率31.0%【短期】（第1次）申请人数298名、录取人数110名、录取率36.9%（第2次）申请人数294名、录取人数80名、录取率27.2%

其中，中国籍研究人员录取人数：28名（包括中国科技部推荐人数）

中国22%

印度18%

孟加拉国8%

韩国6%

法国4%

台湾4%

德国4%

英国3%

西班牙2%

美国3%

越南3%

其他22%

·外籍聘用研究员项目2015年度录取情况如下：（共计260人）

【长期】申请人数226名、录取人数70名、录取率31.0%

【短期】（第1次）申请人数298名、录取人数110名、录取率36.9%（第2次）申请人数294名、录取人数80名、录取率27.2%

中国籍研究人员合计录取人数：28名（包括中国科技部推荐人数）

·外籍特别研究员项目2015年度各国或地区录取人数（共计240人）

18/22

19/22

: 

: 

: 

: 

Human Resource Development Programs（培养科研人员）

■ BRIDGE Fellowship ProgramProviding former JSPS fellows chances to revisit Japan for strengthening collaborations and research networks

(2-6 weeks, travel fund, 5 fellows accepted in 2014)

■ RONPAKU (Dissertation PhD) Program (论文博士)Supporting experienced researchers who wish to obtain doctorates from Japanese universities by thesis submission

■ HOPE MeetingsOpportunities for young researchers in Asia-Pacific region to closely interact with Nobel laureates and world-leading scientists

20/22

9th ASIAHORCS Meeting Date& Place: November 10-11, 2015, JapanTheme: Trends of Science and Technology Policy in

Asian Countries Participants : 8 countries (NSFC of China, JSPS of

Japan, Research councils from India, Indonesia, Korea, Philippines, Thailand, Vietnam )

A-HORCs

13th A-HORCS Meeting Date& Place:   November 9‐10,  2015, JapanTheme: Research Funding for BreakthroughsParticipants :  NSFC of China, JSPS of Japan and NRF of Korea: 3 major research funding agencies.

• Venue: Tokyo, Japan• Date: 27-28 May, 2015 ( 2 days)• Participants: 56 science-promotion

agencies from 47 countries & 4international organizations including NSFC & CAS of China.

• Organizers: Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) and National Research Foundation (NRF), South Africa

ASIAHORCs

“Equality and Status of Women in Research” and “Interdisciplinarity” at 5th meeting in May, 2016 in New Delhi [SERB & RCUK]

2016

4th Global Research Council (GRC) Annual Meeting

Global Research Council (GRC)

The Asian Heads of Research Councils

Virtual organization of Heads of Research Councils from around the world

Provides a Forum for HORCs to:Address common issuesBuild trust between research funding organizationsEndorse common Principles for fostering multilateral

research cooperation

A3 Foresight ProgramBased on an agreement among JSPS, NRF (Korea) and NSFC (China), this program supports joint research conducted by researchers of all three countries. Theme of the FY2016 is “Chemical Biology”: Deadline: 27 Jan. 2016

The Heads of Research Councils of Asian Countries

21/22

Beijing Office Home Page & News Letter

(Japanese & Chinese)JSPS北京代表处

网站与通讯（日文版、中文版)

JSPS Home Page

(English and Japanese)JSPS本部网站

（英文版、日文版）

http://www.jsps.go.jp/ http://www.jsps.org.cn/

Appendix How to know details about JSPS Programs（附录 如何获取JSPS项目信息）

22/22