Embed Size (px)
Citation preview
Korat Network 1Online Magazine
ปท 5 ฉบบท 9 กนยายน 2560 ISSN 2286-7066
ฝนหลวงฝนแรกทโคราช
ปฏบตการท�าฝนหลวงครงแรกณสนามบนหนองตะก
อ.ปากชองจ.นครราชสมาเมอปพ.ศ.2512โดยมการจ�าลองเครองบน
Cesna 180 หมายเลขเกษตร 209 ทใชท�าฝนหลวงครงแรก
ของโลกและขนตอนการท�าฝนหลวงตามต�าราฝนหลวงพระราชทาน
ทสามารถเขาใจไดงาย
ทมาของภาพจาก:https://mgronline.com/local/detail/9600000103885
Korat Network2 Online Magazine
สารบญ สารบญ หนา
ขาวกจกรรม อบจ.
ภาคภาครฐ – เอกชน รวมพลงเปนหนง
สรางความโปรงใสใหทองถน ในงาน “วนตอตานคอรรปชน” 3
มอบบานผพการทสงเนน 4
คร อบจ.โคราชกลมสาระฯ องกฤษ – ศลปะ พฒนาการเรยนรผานกระบวนการ PLC 5
อบจ.จดอบรมคร หลกสตร “PLC” รน 5 เนนครภาษาไทย – สขศกษาและพลศกษา 6
อบรมรมคร อบจ. หลกสตร PLC รน 6 7
การประชมสภา อบจ.นม. สมยสามญ สมยท 2 ครงท 2/2560 8
EASY ENGLISH , ขาวประชาสมพนธส�านกการคลง, กองแผน 9
องคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมาถนนก�าแหงสงคราม ต�าบลในเมอง อ�าเภอเมอง จงหวดนครราชสมาโทรศพท 044-260442 [email protected]
กองบรรณาธการ
Korat Network 3Online Magazine
วนท6กนยายน2560เวลา09.00น.ทหองประชมโรงเรยนบญวฒนาอ.เมองจ.นครราชสมานายจรยทธ อาสาเสน หวหนาส�านกปลดองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา น�าขาราชการ เจาหนาท องคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา รวมกจกรรม “วนตอตานคอรรปชนนครราชสมา”ประจ�าป2560จดโดยองคกรตอตานคอรรปชนจงหวดนครราชสมา รวมกบหอการคาจงหวดนครราชสมา โดยมนายชชวาล วงศจรประธานหอการคาจงหวดนครราชสมากลาวรายงานตอนายธนพลจนทรนมรองผวาราชการจงหวดนครราชสมา ประธานในพธเปดงานวนตอตานคอรรปชนนครราชสมาจากนนนายธงชยลออดลยอดตผวาราชการจงหวดนครราชสมาปาฐกถาพเศษ เรอง “คอรรปชนภยรายของสงคมไทย”และพธมอบโลประกาศเกยรตคณศ.ดร.ประสาทสบคาอดตอธการบดมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ในฐานะ “บคคลโปรงใสแหงป 2560” “วนตอตานคอรรปชนนครราชสมา”เปนกจกรรมสงเสรมและกระตนใหประชาชนในทกระดบมความกระตอรอรนและรบผดชอบ ตอการบรหารจดการบานเมองใหมประสทธภาพ เกดประโยชน ตอสวนรวมมความเปนธรรมทวถง และมความโปรงใสตามหลกธรรมาภบาลซงวนท6กนยายนของทกปเปนวนตอตานคอรรปชนโดยจงหวดนครราชสมาไดจดกจกรรมตอเนองเปนประจ�าทกปตงแตป 2554 เปนตนมาภายใตแนวทางสงเสรมใหหนวยงานภาคและภาคประชาชนสงคมในพนทมสวนรวมในการท�างานเพอสรางความโปรงใสของทองถนใหสามารถขบเคลอนไดอยางเปนรปธรรม
ภาคภาครฐ – เอกชน รวมพลงเปนหนง
สรางความโปรงใสใหทองถนในงาน “วนตอตานคอรรปชน”
Korat Network4 Online Magazine
นางบญสตาขนธะวนะหรองปลดองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา
พรอมดวยนายรกชาตกรวฒนศกดสมาชกสภาองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา
อ�าเภอสงเนน และ นายไพศาล สมทรเผาจนดาผอ�านวยการกองสงเสรมคณภาพ
ชวตองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมารวมในพธมอบบาน“โครงการปรบสภาพ
แวดลอมทอยอาศยส�าหรบคนพการฯ”ไดรบเกยรตจากพลตรวฑรยศรปกมานนท
ผบญชาการมณฑลทหารบกท21คายสรนารเปนประธานในพธมอบบานใหกบคนพการ
รายนายสมชายมะสงเนนผพการทางการเคลอนไหวในวนท7กนยายน2560เวลา
08.30น.ณบานเลขท16ม.2ต.เสมาอ.สงเนนจ.นครราชสมา
โครงการปรบสภาพแวดลอมทอยอาศยส�าหรบคนพการผสงอาย และผท
อยในระยะทจ�าเปนตองไดรบการฟนฟสมรรถภาพประจ�าป 2560องคการบรหารสวน
จงหวดนครราชสมา รวมกบส�านกงานประกนสขภาพแหงชาต ไดจดท�าขอตกลงการ
ด�าเนนงานและบรหารจดการกองทนฟนฟสมรรถภาพทจ�าเปนตอสขภาพเพอใหคนพการ
ผสงอาย และผทอยในระยะทจ�าเปนตองไดรบการฟนฟสมรรถภาพและสภาพแวดลอม
ทเหมาะสมกบความพการใหสามารถด�ารงชวตประจ�าวนไดอยางอสระตามวตถประสงค
ของโครงการฯ เพอเปนการเทดทนสถาบนพระมหากษตรย ซงเปนศนยรวมความรก
ความสามคค ของคนในชาตและใหผพการตระหนกถงความสามารถของตวเองซงจะไม
เปนภาระของผอนหรอเปนภาระนอยทสด
ส�าหรบนายสมชายมะสงเนนปจจบนอาย49ปเปนผพการทางขาอาชพ
รบจางทวไปหาเลยงบตร 2 คนทก�าลงเรยนหนงสอ ดวยเหตผลเหลานจงไดรบการ
คดเลอกจากคณะกรรมการกองทนฟ นฟในระดบอ�าเภอ โดยมนายอ�าเภอสงเนน
เปนประธานคณะกรรมการพจารณาและคณะท�างานในระดบอ�าเภอ โดยการสนบสนน
งบประมาณจากองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมาใหกบองคการบรหารสวนต�าบล
เสมาเพอมาจดซอวสดในการปรบปรงซอมแซมสรางเปนจ�านวนเงน40,000บาททส�าคญ
ไดรบความรวมมอจากผใหญบานขาราชการ–พนกงานอบต.เสมาและพนองประชาชน
ในชมชนรวมแรงรวมใจสนบสนนและบรจาคสงของรวมถงจดหาวสดเพมเตมและชวยกน
สรางซอมแซมทส�าคญไดรบความอนเคราะหสรรพก�าลงจากกองทพภาคท2ชวยเหลอ
และสนบสนนในทกๆดานท�าใหการด�าเนนการกอสรางส�าเรจลลวงดวยด
มอบบานผพการทสงเนน
Korat Network 5Online Magazine
วนท1กนยายน2560 เวลา09.00น.ท รร.รายาแกรนดอ.เมองจ.นครราชสมารอยตรหญงระนองรกษสวรรณฉวนายกองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา ประธานในพธพรอมดวยนายอนวฒน คณาจนทร รองนายกองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมานายศภฤกษหงษภกด,นายประดษฐกงโก ทปรกษานายกองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมารวมเปดโครงการพฒนาศกยภาพครในสงกดองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา ใหไดมาตรฐานตามเกณฑคณภาพการศกษากจกรรมการสรางชมชนการเรยนรทางวชาชพ“PLC”(Professional LearningCommunity) รนท 4 โดยผเขารบการอบรมประกอบดวยผบรหารสถานศกษา ขาราชการครและบคลากรทางการศกษากลมสาระการเรยนรภาษาองกฤษและกลมสาระการเรยนรศลปะเพอสรางชมชนการเรยนรทางวชาชพครเปนการรวมตวรวมพลงรวมใจพฒนาการเรยนรของผเรยนผานกระบวนการPLC
คร อบจ.โคราชกลมสาระฯองกฤษ – ศลปะ
พฒนาการเรยนรผานกระบวนการ PLC
Korat Network6 Online Magazine
รอยตรหญง ระนองรกษสวรรณฉวนายกองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมาเปนประธานเปดการอบรมพรอมดวย นายอนวฒนคณาจนทรรองนายกองคการบรหารสวนจงหวด นครราชสมา และนายศภฤกษ หงษภกด ทปรกษานายกองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา รวมเปนเกยรต ในพธเปดทงนผเขารบการอบรมประกอบดวยผบรหารสถานศกษา สงกดองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา กลม 5 รวมถงขาราชการครและบคลากรทางการศกษา กลมสาระการเรยนร ภาษาไทยและกลมสาระการเรยนสขศกษาและพลศกษา กวา350คน โครงการพฒนาศกยภาพครในสงกดองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา ใหไดมาตรฐานตามเกณฑคณภาพการศกษา กจกรรมการสรางชมชนการเรยนร ทางวชาชพ“PLC” (Professional LearningCommunity)มงหวงทจะสรางชมชนการเรยนรทางวชาชพคร เปนการรวมตว รวมพลงรวมใจ พฒนาการเรยนรของผเรยนผานกระบวนการ PLC เพอใหครแตละกลมสาระการเรยนรในแตละโรงเรยนรวมกลม เ พอสร างชมชนการเรยนร ทางวชาชพและมแนวทาง การแกปญหาในการจดกจกรรมการเรยนการสอน 8 กลม สาสาระการเรยนรการจดอบรมแบงออกเปน6รนๆละ350คน จดอบรมระหวางเดอนสงหาคม ถง กนยายน 2560 โดย ไดรบความอนเคราะหวทยากรจากมหาวทยาลยมหาสารคาม น�าโดยรศ.ดร.ชวลตชก�าแพงซงเปนคณะกรรการสงเสรมPLCของครสภาพรอมทมวทยาการทมประสบการณเปนทยอมรบในแวดวงวชาการดานการจดกจกรรมการสรางชมชนการเรยนร ทางวชาชพครหรอPLCมาใหความรแกผเขารบการอบรม
อบจ.จดอบรมครหลกสตร “PLC” รน 5เนนครภาษาไทย – สขศกษาและพลศกษา
ส�านกการศกษา ศาสนาและวฒนธรรม องคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมาจดโครงการพฒนาศกยภาพครในสงกดองคการบรหาร สวนจงหวดนครราชสมา ใหไดมาตรฐานตามเกณฑคณภาพการศกษากจกรรมการสรางชมชนการเรยนรทางวชาชพ “PLC” (Professional Learning Community) ร นท 5 ขน ในวนท 7 กนยายน 2560 ณ หองประชมโรงแรมสบายโฮเทลอ.เมองจ.นครราชสมาโดยไดรบเกยรตจาก
Korat Network 7Online Magazine
วนท8กนยายน2560เวลา09.00น.ทรร.สบายโฮเทล อ.เมองจ.นครราชสมานายอนวฒนคณาจนทรรองนายก องคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา เปนประธานเปดโครงการพฒนาศกยภาพครในสงกดองคการบรหาร สวนจงหวดนครราชสมาใหไดมาตรฐานตามเกณฑคณภาพการศกษา กจกรรมการสรางชมชนการเรยนรทางวชาชพ“PLC” (ProfessionalLearningCommunity) รนท 6 โดย ผเขารบการอบรมประกอบดวยรองผบรหารสถานศกษาและขาราชการคร กลมสาระการเรยนรสงคม เพอสรางชมชนการเรยนรทางวชาชพคร เปนการรวมตว รวมพลง รวมใจพฒนาการเรยนรของผเรยนผานกระบวนการPLC
อบรมรมคร อบจ.หลกสตร PLC รน 6
Korat Network8 Online Magazine
สภาองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมาจดประชมสภา
องคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา สมยสามญ สมยท 2
ครงท2/2560ในวนท6ก.ย.60เวลา14.00น.ณหองประชม
สภาองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา ส�านกการชาง
ต.มะเรง อ.เมอง จ.นครราชสมา โดยมฝายบรหาร น�าโดย
ร.ต.หญง ระนองรกษ สวรรณฉวนายกอบจ.นม.พรอมดวย
นายกตตเชาวนดรองนายกอบจ.นม.นายอทยมงขวญรองนายก
อบจ.นม.สมาชกสภาฯ38คนจากทงหมด48คนและหวหนา
สวนราชการขาราชการทเกยวของเขารวมประชม
นายสมบต กาญจนวฒนา ประธานสภาฯ กลาวเปด
ประชมและด�าเนนการตามระเบยบวาระ โดยระเบยบวาระการ
ประชมมทงสน4วาระซงวาระท1ประธานแจงใหทประชมทราบ,
วาระท 2 รบรองรายงานการประชมฯสมยสามญสมยท 2ครง
ท2/2560เมอวนท29ส.ค.60ทผานมาสวนวาระท3เปนการ
พจารณารางขอบญญตองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา
เรองงบประมาณรายจายประจ�าปงบประมาณพ.ศ. 2561 วาระ
ทสอง,สามหลงเสรจสนการอภปรายองคประชมครบมตทประชม
เหนชอบรบหลกการรางขอบญญตฯนสวนวาระท4สมาชกสภาฯ
แจงปญหาความเดอดรอน ความตองการของพนองประชาชน
เพอน�าไปสการแกไขปญหาตอไป
การประชมสภา อบจ.นม.สมยสามญ สมยท 2 ครงท 2/2560
Korat Network 9Online Magazine
ขาว ประชาสมพนธส�านกการคลง , กองแผน ตดตามขอมลเพมเตมไดท http://www.koratpao.go.th/
Steve: “Hello? This is Steve.”
(เฮลโหลว? ดส อส สตฟ)
สวสดครบ ผมสตฟพดอยครบ
Mary: “Hi Steve, this is Mary from EFG Company. I’m returning your call.”
( ไฮ สตฟ, ดส อส แมร ฟรอม อเอฟจ คมพาน. ไอ แอม รเทรนนง ยวร คอล)
สวสดคะ ดฉนแมร จากบรษท อเอฟจ. ฉนโทรกลบมาหาคณนะคะ
Steve: “Hi Mary. How are you doing?”
(ไฮ แมร. ฮาว อาร ย ดอง?)
สวสดครบแมร คณสบายดไหม
Mary: “I’m doing great thanks.”
(ไอแอม ดอง เกรท แตงคส)
ฉนสบายดคะ ขอบคณ
Steve: “Thanks for returning my call. I couldn’t figure out why the ending
balance on fiscal year 2016 didn’t match the beginning balance on of 2017.”
(แตงคส ฟอร รเทรนนง มาย คอล. ไอ คดดน ฟกเกอร เอาท วาย ด เอนดง บา
ลานซ ออน ฟสคล
เยยร 2016 ดดดน แมทช เดอะ บกนนง บาลานซ ออน ออฟ 2017)
ขอบคณทกรณาโทรกลบผมนะครบ ผมไมสามารถหาเหตผลไดวา ท�าไม จ�านวน
เงนคงเหลอปลายป
งบประมาณ 2016 ถงไมตรงกบยอดเงนตนในป 2017 นะครบ
Mary: “When I checked, it was matching. How much is the difference?”
(เวน ไอ เชค. อท วอส แมทชง. ฮาวมช อส เดอะ ดฟเฟอรเรนซ?)
ตอนทดฉนเชค มนตรงนะคะ. ยอดแตกตางทคณเจอเทาไรกนคะ
Steve: “The amount is exactly 42,000 Baht.”
(ด อะเมาท อส เอกแซคล โฟต ท เทาซน บาท)
มนเปนเงนจ�านวน 42,000 บาทครบ
Mary: “Oh. I know what the problem is. We opened another bank account at the end of fiscal
year 2016. I might not have included the new bank statements when I sent over the information.”
(โอ ไอ โนว วอท เดอะ พรอบเบลม อส. ว โอเพน อนาเทอร แบงค แอคเคาน แอท ด เอน ออฟ ฟสคล เยยร
ทเทาซน ซกทน. ไอ ไมท นอท แฮฟ อนคลด เดอะ นยว แบงค สเตทเมนทส เวน ไอ เซนท โอเวอร ด อนฟอรเมชน)
โอ ฉนรแลวคะวาปญหาอยตรงไหน เราเพงจะเปดบญชธนาคารอกหนงบญชปลายปงบประมาณ 2016 ฉนคง
ไมไดรวมมนลงไปในยอดเงนในตอนทสงขอมลไปใหคณคะ
Steve: “That makes sense. I’m just glad it wasn’t out of my miscalculation. Can you send over
the statements? I should be done by end of day since everything looks good.” (แดท เมคส
เซนส. แอม จสท แกลด อท วอสซน เอาท ออฟ มาย มสแคลคเลชน. แคน ย เซน โอเวอร เดอะ สเตทเมนท? ไอ ชด
บ ดน บาย เอนด ออฟ เดอะ เดย ซนส เอเวอรทง ลคส กด.)
มนฟงดมเหตผลดครบ ผมดใจจรงๆทมนไมไดมาจากการค�านวณผดพลาดของผม คณชวยสงบญชธนาคาร
มาใหผมหนอยนะครบ ถาขอมลในมอพรอม ผมนาจะท�ามนใหเสรจในวนนไดเลย
Mary: “Sure. I’ll fax them to you immediately. Is 555-123-4567 the number I should fax it to?”
(ชวร. ไอ เอล แฟกส เดม ท ย อมมเดยทล. อส ทรปเปลไฟว วน-ท-ทร-โฟร-ไฟว-ซกส-เซเวน เดอะ นมเบอร
ไอ ชด แฟกส อท ท?)
ไดเลยคะ ฉนจะแฟกสไปใหคณทนทเลย หมายเลข หาหาหา หนงสองสามสหาหกเจด เปนหมายเลขแฟกสทฉน
จะตองสงไปใชไหมคะ?
Steve: “Yes. That is the correct number.” Thank for your help.
(เยส. แดท อส เดอะ คอรเรค นมเบอร. แตงค ฟอร ยวร เฮลฟ)
ครบ. มนเปนหมายเลขทถกตอง. ขอบคณส�าหรบความชวยเหลอนะครบ
Mary: “I should have sent them over to you the first time. I apologize for that.”
(ไอ ชด แฮฟว เซนท เดม ท ย เดอะ เฟรส ไทม. ไอ อะโพโลไจส ฟอร แดท)
ฉนควรจะสงใหคณตงแตแรก. ใหอภยชนดวยนะคะ
Steve: “No problem.”
(โน พรอบเบลม) ไมมปญหาครบ
Mary: “Thank you.”
(แตงคกว) ขอบคณคะ
Steve: “Thank you. Bye.”
(แตงคกว. บาย) ขอบคณครบ ลากอนครบ
Return รเทรน กลบ,เลยว
Figureout ฟกเกอรเอาท หาค�าตอบ
EndingBalance เอนดงบาลานซ ยอดเงนคงเหลอ
FiscalYear ฟสคลเยยร ปงบประมาณ
Match แมทช เขากน,ตรงกน,สมพนธกน
Difference ดฟเฟอรเรนซ แตกตาง
Include อนคลด รวม
Vocabulary
Business Telephone Conversation with an Example Role Plays
Korat Network10 Online Magazine
ก�าหนดเวลาและอตราคาธรรมเนยมการใหบรการศนยดาราศาสตรเฉลมพระเกยรต 7 รอบ พระชนมพรรษา
องคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา พ.ศ. 2558
ศนยดาราศาสตรเฉลมพระเกยรต 7 รอบ พระชนมพรรษา องคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา
ตดตอสอบถามรายละเอยดไดท : 08-3744-1227
1.ก�าหนดการใหบรการ 1.1 เรมเปดใหบรการตงแตวนท 27 เดอน กมภาพนธ พ.ศ. 2558 เปนตนไป ทกวนองคาร-วนอาทตย และวนหยดนกขตฤกษ หรอวนหยดพเศษ ททางราชการก�าหนดยกเวนวนจนทรของทกสปดาห 1.2เปดใหบรการในวนราชการดงน รอบปกตใหบรการจ�านวน2รอบคอ -เชา เวลา09.00น. -บาย เวลา13.30น. รอบพเศษใหบรการตามทไดรบการจองเปนหมคณะคอ -เชา เวลา10.30น. -บาย เวลา15.00น. 1.3เปดใหบรการในวนหยดนกขตฤกษและวนหยดราชการดงน รอบเชาใหบรการจ�านวน2รอบคอ -เวลา09.00น. -เวลา10.30น. รอบบายจ�านวน2รอบคอ -เวลา13.30น. -เวลา15.00น. 2.อตราคาธรรมเนยม 2.1)เดกนกเรยนนกศกษา คนละ20บาท 2.2)ผใหญ คนละ30บาท 2.3)ผสงอายตงแต60ปขนไปและผพการ ใหยกเวนคาบรการหมายเหต:ก�าหนดเวลาการใหบรการอาจปรบเปลยน ไดตามความเหมาะสม
