1

K S K TEAM Co., Ltd.

556/146 Soi Saphan Yao Ban Mai, Wat Phraya Krai, Bang Kho Laem, BKK,10120 Thailand

Tel: 02-291-3078 - 79 Fax: 02-291-3123

Email: kskteam2015@gmail.com // www.kskteam.co.th ใบอนญาตเลขท 11/08247

วนเดนทาง รายการทองเทยว อาหาร โรงแรม

B L D ระดบเทยบเทา

DAY (1) สนามบนสวรรณภม - - -

DAY (2)

สนามบนสวรรณภม (JL738:0025-0800) –สนามบนนาโกยา -เมอง

กโจฮาจมง –เมองคานาซาวะ –ปราสาทคานาซาวะ (ดานนอก) –สวนเคน

โรคเอน –หมบานฮงาช ชายะ

- √ √ TOYOKO INN IN TOYAMA

หรอเทยบเทา (1) L. D.

DAY (3) เสนทางสายอลไพนทาเทยามา –เมองมตสโมโต –ปราสาทมตสโมโต

(ดานนอก)

√ √ √ TOYOKO INN IN MATSUMOTO

หรอเทยบเทา (2)

L.

D.

DAY (4) เมองทาคายามะ –ผานชม ทาคายามะจนยะ –เขตเมองเกาซนมาชซจ –

เมองชราคาวาโกะ -ยานซาคาเอะ

√ √ x TOYOKO INN IN NAGOYA

หรอเทยบเทา (3) L. D. FREE

DAY (5) สนามบนนาโกยา (JL737:0955-1355) -สนามบนสวรรณภม - - -

2

2 กรปเทานน!!! เดนทาง : 14-18 /21-25 MAY 2018

วนแรกของการเดนทาง (1) สนามบนสวรรณภม –สนามบนนาโกยา

21.00 น. พรอมกนท สนามบนสวรรณภม ชน 4 ประตหมายเลข 8 สายการบนเจแปน แอรไลน เคานเตอร

R เพอเตรยมตวเดนทาง และผานขนตอนการเชคอน...

วนทสองของการเดนทาง (2) สนามบนนาโกยา –เมองกโจฮาจมง –เมองคานาซาวะ –ปราสาทคานา

ซาวะ (ดานนอก) –สวนเคนโรคเอน –หมบานฮงาช ชายะ

00.25 น. ออกเดนทางส สนามบนนาโกยา โดย สายการบนเจแปน แอรไลน เทยวบนท JL738

=> (สายการบนเจแปน แอรไลน อนญาตกระเปาสมภาระนาขนเครอง (Carry-on Baggage) คอ

กระเปาสาหรบใสของใชสวนตว 1 ใบ และมนาหนกไมเกน 10 กก. และสมภาระใตทองเครอง

(Checked Baggage) 2 ช น ช นละไมเกน 23 กก.) <=

08.00 น. เดนทางถง สนามบนนาโกยา (ประเทศญปน) (เวลาทองถนเรวกวาไทย 2 ชวโมง) หลงจากผาน

ขนตอนศลกากรเรยบรอยแลว...

น าทานเดนทางส เมองกโจ ฮาจมง (Gujo Hachiman) เมอง

แหงสายน าใสสะอาดบรสทธ ถอเปนเมองเลกๆ นารกท ม

ธรรมชาตทงดงามอกแหงหนงของประเทศ ทานสามารถเดนชม

เมองทใหบรรยากาศยอนยคสมยเอโดะระหวางทางทานสามารถ

เหนสวนสาธารณะชอ พอกเกตพารค จดนจะมอางพกน ามสบ

เนะไวใหผผานไปมาดมน าจากกโจฮะจมงใหชนใจ เมองแหงน

ยงคงมความสมพนธกบสายน าเนองจากมล าคลองหลายสายท

ไหลผานทวเมองเชอมตอกบแมน าโยชดะ โคการะ และนาการะทสวยงามซงสามารถดววไดจากสะพาน

หลายแหง คลองเหลาน ไหลคขนานไปกบถนนในเมองและขนาบขางบานของผคนซงสามารถเอาแผนไม

มากนน าไวเหมอนเปนประตระบายน าทกกเกบน าไวซงชาวบานเอาไวใชแชผกใหเยน ลางจาน หรอ ซก

เส อผา ท าใหชาวเมองตางใหความรวมมอในการรกษาคลองใหสะอาดเปนอยางดในชวงฤดกาลใบไม

เปลยนสทานสามารถมองเหนทงภเขาเตมไปดวยสสนของใบไมทเปลยนไปอยางงดงาม แตเมอฤดความ

หนาวมาเยอนทานจะพบหมะขาวจะปกคลมเปลยนสทงทวเขา ทศนยภาพทผลดเปลยนไปเรอยๆ ตาม

ฤดกาลเชอเชญใหผคนมาชมไมขาดสายตลอดป...

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

บาย และน าทานเดนทางส เมองคานาซาวะ (Kanazawa) เปนเมองหลวงของจงหวด Ishikawa ตงอย

บรเวณตอนกลางของแผนดนหลกประเทศญปน บรเวณใตสดของเมองตดกบภเขาและบรเวณเหนอสด

3

ของเมองตดกบทะเลญปน อาณาเขตของเมองนตงอยระหวางแมน า Saigawa และแมน า Asano เปน

เมองทยงคงหลงเหลออาคารบานเมองสไตลญปนสมยกอน...

น าทานเดนทางส ปราสาทคานาซาวะ (Kanazawa Castle) (ดานนอก) เปนปราสาทเกาแกทมอาณา

บรเวณขนาดใหญมากแหงหนงของญปน เคยเปนของไดเมยวตระกล

ใหญเปนอนดบ 2 ของญปนในยคเอโดะ ท าใหรอบๆ ปราสาทมเมอง

เกาแก และสวนเคนโรคเอน (Kenrokuen) ทเปนสวนสวยขนาดใหญ

ประจ าปราสาทนอยดวย อาคารตางๆ ของปราสาทคานาซาวะไดถก

เพลงเผาไหมและสรางใหมมาหลายครงจนถงปจจบนน ทเพงมการ

สรางสวนตอเตมเพมข นมาเรอยๆ จนเกอบจะกลบไปเปนเหมอนเดม

จะขาดกแตหอคอยปราสาทหลกเทานน หากจะเลาถงเรองราวความเปนมาของปราสาทคานาซาวะนนคง

ตองยอนกบไปถงปค.ศ.1583 เมอขนนางศกดนามาเอดะ โทชอเอะ ไดรเรมโครงการกอสรางปราสาท

คานาซาวะแหงนข น ตกหลายตกทอยบรเวณปราสาทถกเผาลง และเสอมสลายไปตามกาลเวลา ดงนน

การบรณะสถานทใหสมบรณและดใหมอยเสมอจงเปนเรองทตองค านงถงตลอดเวลา ประวตความ

เปนมาของปราสาทคานาซาวะนนถกสรางขนในป 1583 เพอใชเปนทพกของตระกลคากะ (Kaga) ซง

เปนตระกลทมความส าคญรองจากตระกลโทคกาวา (Tokugawa) อดตนนกไดเกดไฟไหมปราสาทข น

หลายตอหลายครง ท าใหอาคารหลายสวนเสยหายและพงทลายลง ยกเวนประตปราสาทอชคาวา

(Ishikawa-mon Gate) ทยงคงอยจนถงปจจบน และภายในปราสาทจะมอาคารหลกอย 3 อาคาร คอ

Hishi Yagura, Hashizume-mon Tsuzuki Yagura และ Gojukken Nagaya ซงทงหมดถกสรางขนโดย

มตนแบบมาจากอาคารดงเดมกอนทจะถกไฟไหม...และน าทานชม สวนเคนโรคเอน (Kenrokuen)

สวนญปนทสวยงาม มพนท 11.4 เฮกตาร ตงอยบนจดทสงทางตอนกลางของ Kanazawa ใกลกบ

ปราสาท Kanazawa ตระกล Maeda ซงปกครองเขต Kaga ในยคศกด

นา (บรเวณ Ishikawa และ Toyama ในปจจบน) ดแลรกษาสวนแหง

นจากรนสรน จากสดสวนและความงดงามท าใหสวนแหงนไดรบการ

ยกยองใหเปนหนงในสวนของขนนางศกดนาทสวยทสดในญปน สวน

Kenrokuen มสระน าขนาดใหญและเนนเขาทสรางขน รวมทง

บานเรอนหลายหลงซงอยในสวน นกทองเทยวสามารถเขาเยยมชมได

ทงหมด สระน าขนาดใหญเรยกวา “Kasumigaike” เปรยบไดกบทะเล

เปดและเกาะซงเชอวามฤๅษอมตะทมพลงพเศษอาศยอย ถกสรางขน

ในสระดวยความหวงทจะมชวตยนยาว รวมถงมความเจรญรงเรองใน

ลาภยศ Kenrokuen หมายถง “ปจจย 6 ประการ” สาเหตทไดชอน

เนองจากคณสมบต 6 ประการทท าใหเกดทวทศนทงดงามสมบรณ

แบบของสวนแหงน : ขนาดใหญ, สงบมลกเลน, ความเกาแก, ทางน า

ไหล และทศนยภาพจากในสวน มโคมไฟหนออกแบบในลกษณะของ Koto (พณญปน) ขางสระน า ซง

กลายเปนสญลกษณสวน Kenrokuen มน าพซงใชแรงดนธรรมชาตจากการไหลของน าจากสระทอยสง

กวานกทองเทยวสามารถเพลดเพลนไปกบดอกไมและตนไมแสนสวย เชน ดอกตนพลมและซากระใน

ฤดใบไมผล ดอกอาซาเลยและไอรซในชวงตนฤดรอน รวมทงใบไมสแดงและเหลองในฤดใบไมรวง

นอกจากนนกทองเทยวจะไดชมทวทศนทสวยงามของธรรมชาตในแตละฤด ทงพนดนทปกคลมไปดวย

4

หมะ พรอมดวย Yukitsuri (แปลวา ทแขวนหมะ) ซงพบเหนไดประมาณ 1 เดอน ตงแตวนท 1

พฤศจกายนของทกป วธการดแลรกษากงของตนสนในสวนคอการพนเชอกเปนทรงกรวยอยางเปน

ระเบยบเพอปองกนไมใหกงไมหก...

น าทานเดนทางส หมบานฮงาช ชายะ (Higashi Chaya District) เปนหนง

ในหมบานโรงน าชาและแหลงผลตชาชายะ ในสมยเอโดะเปนสถานบนเทงให

แขกผมาเยอนไดเพลดเพลนไปกบการรองเพลง และเตนร าของเกอชา

นอกจากนยงมหมบานอก 2 แหงทคลายคลงกบทน ไดแก นช ชายะ (Nishi

Chaya) และคาซเอะ มาช ชายะ (Kazuemachi Chaya) โดยหมบานฮงาช ชา

ยะเปนหมบานทใหญทสดและนาสนใจ ทสดภายในหมบานเปดบรการโรงน า

ชา 2 แหง คอ โรงน าชาชมะ (Shima Teahouse) และโรงน าชาคาอคาโระ

(Kaikaro Teahouse) พรอมกบรานทองค าเปลวฮาคซะ (Hakuza) จ าหนาย

ทองค าเปลวสนคาประจ าเมองคานาซาวา และนอกจากนทนยงมความเชอใน

เรองของการกนทองค าแลวท าใหไมแก ท าใหเมนอาหารตางๆ ขนม,

ไอศกรม ลวนแลวแตมทองค าเปนสวนผสม โดยเฉพาะเมนทหลายคนไปชมแลวตองตดใจอยาง

ไอศกรมทองค านนเอง ทนมรานขายไอศกรมทองค ามากมายหลายแบบ ทงเปนผงทองค ามาโรยหนา

ไอศกรม จนไปถงขนเอาทองค าเปลวคลายๆ ในบานเราแผนใหญมาแปะลงบนหนาไอศกรมทเดยว

นอกจากนยงมชาสมนไพรใสผงทองค า กนกบมตฉะชาเขยวปดทองอกดวย แถมใครอยากไดผงทอง

กลบมาชงกนเองทบานกมผงทองส าหรบใสในชาแพคขายกนเปนซองๆ แบบจรงจง งานนใครไดไป

เทยวถงเมองคานาซาวาแลว ตองไมพลาดลองชมเมนเดดจากทองค ากน...

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

ทพก : TOYOKO INN IN TOYAMA หรอเทยบเทา

วนทสามของการเดนทาง (3)

เสนทางสายอลไพนทาเทยามา –เมองมตสโมโต –ปราสาทมตสโมโต (ดานนอก)

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม

น าทานสมผสใกลชดกบความมหศจรรยของธรรมชาตใน เสนทางสายอลไพนทาเทยามา-คโรเบะ ซง

เปนสวนหนงของแจแปนแอลป...น าทานเดนทางส สถานทาเทยามา เพอใหทานขนกระเชารางไฟฟาส

สถานบโจไดระ ระยะทางประมาณ 1.3 ก.ม....จากนนนงรถบสส สถานมโรโดะ ระหวางนทานสามารถ

เกบภาพความประทบใจกบบรรยากาศทลอมรอบไปดวยยอดเขาหลายลก รวมทงยอดเขาทาเทยามาท

สวยงาม ดวยความสง 3,015 เมตร สงเปนท 2 รองจากภเขาไฟฟจ...หลงจากนนเดนทางตอดวยการนง

รถทขบเคลอนดวยไฟฟาซงวงลอดอโมงคทมความยาว 3.6 ก.ม. ใชเวลาประมาณ 10 นาท เพอเดนทาง

ส สถานไดคนโบะ ยอดเขาทาเทยามา อกฟากหนงของภเขา เดนทางสยอดเขา ใหทานเกบภาพความ

5

ประทบใจชมววทวทศนอนสวยงามของเทอกเขาแอลปในประเทศญปน...หลงจากนนเดนทางตอดวย

กระเชาขนาดใหญทพเศษ คอไมมเสากลางรองรบ สรางความทาทายใหผทมาเยอนเจแปน แอลปได

ตนเตนเราใจลงส สถานคโรเบะไดระ...

น าทานนงกระเชารางไฟฟาลอดอโมงคส เขอนคโรเบะ ซงเปนเขอนกนน าขนาดใหญทสดของประเทศ

ญปน ทแหงนมสายรงพาดผานตลอดปถกโอบลอมดวยภเขานบรอยลก ชมทศนยภาพอนมหศจรรย

เขอนแหงนมความสงถง 186 เมตร และมความกวางถง 492 เมตร ใชเวลาในการกอสรางตงแตเรม

บกเบกจนเสรจสนประมาณ 45 ป เฉพาะตวเขอนใชเวลาในการสราง 4 ป...

น าทานเดนเทาขามสนเขอนเปนระยะทางถง 800 เมตร จากนนตอดวยการนงรถท ขบเคลอนดวย

พลงงานไฟฟาไมกอใหเกดมลภาวะทเปนพษลอดอโมงคเขาส สถานโอกซาวา... (ทงนการชมเสนทาง

สายอลไพนทาเทยามา-คโรเบะ ขนอยกบสภาพอากาศในแตละป ดงนนอาจมปรบเปลยนโปรแกรม

เพอความเหมาะสมตามแตชวงฤดกาล)...

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

บาย สมควรแกเวลาจากนนน าทานเดนทางส เมองมตสโมโต (Matsumoto) เปนเมองทใหญเปนอนดบสอง

ของจงหวดนากาโน มตสโมโตมความเจรญรงเรองในฐานะเมองปราสาทมากวา 400 ปแลว เมองปราสาท

ทมความงดงามราวกบภาพวาดแหงน ตงอยระหวางเทอกเขาแอลปญปนทมความสงจากระดบน าทะเล

กวา 3,000 เมตร และทราบสงอสกชงะฮารา (หมายความวา “ทราบสงอนงดงาม”) ทมความสง 2,000

เมตร เปนเมองทมบรรยากาศด แวดลอมไปดวยความงดงามตามธรรมชาตและมอากาศทบรสทธใน

ขณะเดยวกนกยงคงรกษาความเปนเมองแหงประวตศาสตรและวฒนธรรม

ไดเปนอยางด ถนนหนทางสะอาดสะอาน ผคนกเปนมตร...

น าทานชมความสงางามของ ปราสาทมตสโมโต (Matsumoto Castle)

(ดานนอก) ทถกสรางขนในป 1504 ซงนบไดวาเปนปราสาททเกาแก

ทสด และนอกจากนกยงเปนปราสาทตดอนดบ 1 ใน 3 ของปราสาททม

ความสวยงามทสดของญปน ทสามารถรอดพนการถกท าลายจากเพลงของ

สงครามมาไดจนถงปจจบน ตวปราสาทมผนงททาดวยสด าสนทท าใหม

ฉายาวา “ปราสาทอกาดา”...

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

ทพก : TOYOKO INN IN MATSUMOTO หรอเทยบเทา

6

วนทสของการเดนทาง (4)

เมองทาคายามะ –ผานชม ทาคายามะจนยะ –เขตเมองเกาซนมาชซจ –เมองชราคาวาโกะ -ยานซาคาเอะ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม

น าทานเดนทางส เมองทาคายามา (Takayama) เมองเลกๆ ทนารกซงไดรบการขนานนามวาเปน “ลต

เตลเกยวโต (Little Kyoto)” แหลงรวมชางไมฝมอเลองชอของญปน ซงอบอวลไปดวยกลนอายของ

วฒนธรรมอนเกาแกทผสมผสานกบจตวญญาณแหงประวตศาสตรของยคสมยเอโดะรวมถงมการอนรกษ

ความเกาแกของสถานทตางๆ ใหคงอยอยางสมบรณ ไมวาจะเปนวด, ศาลเจา, สะพานและบานเรอนทจด

ตกแตงไดอยางงดงามและลงตวกบบรรยากาศอนรมรนแบบเมองเกยวโตในอดต นอกจากนในสมยนารา

ชางไมของเมองทาคายามา ยงไดถกจารกวาเปนชางไมฝมอดมชอเสยงทสดอกดวย...

ผานชม ส านกงานวาการเมองโบราณ หรอทาคายามะจนยะ (Takayama Jinya) (ถายรปดานนอก)

สถานทแหงนใชเปนทวาราชการอยราว 176 ป จงไดปด

ต านานลงหลงจากเขาสยคการปฏรปสมยเมจแลวกถกท ง

รางไปนาน หลงทเราเหนปจจบนเปนหลงทสรางขนใหม

เพอเปนสถานทบนทกเรองราวการปกครองใหคนรนหลงได

ศกษานนเอง ภายในจะแบงเปนหองตางๆ เชน หองทใช

เปนส านกงานกจะมพวกเอกสารค าสงตางๆ จดแสดงใหชม

เปนตน จากศาลาวาการเมองเกาเดนขามแมน ามยากาวาบนสะพานแดงนากาบาช...

เดนทางส เขตเมองเกาซนมาชซจ (Sanmachi-Suji) ซง

เปนหมบานเกาแกสมยเอโดะกวา 300 ปกอน ทยงอนรกษ

และคงสภาพเดมไดเปนอยางดอสระใหทกทานไดเดนชม

ความงามของทศนยภาพเมองเกา ซงเตมไปดวยบานเรอน

โบราณและรานคาหลากหลายใหทานไดเลอกซอของทระลก

พนเมองไมวาจะเปน มโซะ, เหลาสาเก, รวมถงตกตาซารโบ

โบะ หรอตกตาลกลงไมมหนา ซงเปนเครองรางของชาวทาคามาและถอเปนของฝากยอดนยมของเมองน...

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

บาย จากนนน าทานเดนทางส เมองชราคาวาโกะ (Shirakawa-go) เปนหมบานมรดกโลกแหงประเทศญปน

ในหนงสอพมพคมชดลกไดจดพมพในคอลมนต านาน

แผนดนใหสมญานามของหมบานนวา “หมบานเศรษฐกจ

พอเพยง” ชราคาวาโกะหมบานเลกๆ ตงอยทามกลางหบ

เขาทางตอนเหนอของเมอง

ทาคายามะ เปนหมบาน

โบราณขนานแทแบบญปน

ทหลงเหลออยในปจจบนโดดเดนดวยสถาปตยกรรมการกอสรางบาน

แบบโรงนาหลงคากสโซ (Gassho Farmhouse หรอ Gasshozukiri) จง

ไดรบการขนทะเบยนใหเปนหมบานมรดกโลกทางวฒนธรรมจากองคการ

ยเนสโก (UNESCO World Heritage Site) เมอปค.ศ.1995 เปน

หลกประกนวาหมบานแหงนจะอยคกบญปนไปอกนานแสนนาน ภายในหมบานชราคาวาโกะมบานแบบ

7

โบราณอยอยราว 150 หลงคาเรอน สวนใหญเปนบานแบบโรงนาหลงคาสามเหลยมลาดเอยงมากกวา 45

องศาทงสองดาน มงดวยหญาอดแนนหนาเปนฟต ยงบานหลงไหนมหลงคาขนาดใหญกจะยงมงดวยหญา

ใหหนาขน เพอใหสามารถรองรบน าหนกของหมะทจะตกหนกในชวงฤดหนาวได เรยก บานทมหลงคาแบบนวา “กสโซ” (Gassho Farmhouse) สวนโครงสรางบานสวนใหญท าจากไม โดยหลงคาแบบนมอาย

คงทนใชงานไดยาวนานเกน 40-50 ป จงจะมการเปลยนหญาหลงคาครงหนงแตในปหนงๆ ไมบานหลง

ใดหลงหนงในหมบานจะตองมการเปลยนหลงคา โดยการรวมแรงรวมใจของคนในหมบาน หลงไหน

หลงคาเกาหนอยกจะเหนหญามอสเกาะหลงคาสเขยวเตมไปหมด บานหลงไหนทเพงเปลยนใหมกจะด

ราบเรยบสวยงาม...

และเดนทางส ยานซาคาเอะ (Sakae) ยานการคาทมความส าคญทสดของ

เมองนาโกยา เปนสถานทตงของหางสรรพสนคาชอดง และรานคาตางๆ

มากมาย นอกจากหางสรรพสนคาขนาดใหญแลว ทนยงเปนแหลงของราน

แบรนดเนมชอดงตางๆ ทพากนตงเรยงรายอยสองฝงถนน ซงเปนรานขนาด

ใหญมหลายชนใหคณไดเลอกสรรชอปปงกนอยางเพลดเพลนจนลมวนเวลา

อาทเชน แบรนดยอดนยมอยาง H&M, Bershka, Forever 21, OLD

NAVY, Adidas, Miu, GAP, ZARA, Louis Vuitton และ Apple เปนตน

...เดนชม อาคารโอเอซส 21 (Oasis 21) แลนดมารคของยานซาคาเอะ เปด

ใหบรการในป 2002 อาคารแหงนรองรบสถานขนสงรถบสของนาโงยา

พรอมทงเปนแหลงรานอาหาร และรานคามากมาย หากมการจดกจกรรม

พเศษกมพนทสาธารณะ “Milky Way Square” นอกจากนยงมพนทส าหรบ

ประชาชนทวไปไดเขามาใชบรการสระน าขนาดใหญท “Water Spaceship

roof” อกดวย และบรเวณนยงเปนทตงของ หอสงสญญาณนาโงยาทวทาว

เวอร (Nagoya TV Tower) เปนหอสงสญญาณโทรทศนแหงแรกในประเทศญปน สรางเสรจในป 1954

สง 180 เมตร มทงหมด 5 ชน บรเวณชน 1 จะมพนทสเหลยมจตรสทสามารถเงยหนามองขนไปถง

จดสงสดของทาวเวอร หอชมววอยสงจากพนดน 100 เมตร ซงในวนทอากาศโปรงจะสามารถมองเหน

เมอง และชานเมองโดยรอบรวมไปถงเมองกฟ และจงหวดมเอะอกดวย (ไมรวมคาเขาชม)

*** เพอใหทานไดใชเวลาอยางคมคา อาหารคา อสระตามอธยาศย***

ทพก : TOYOKO INN IN NAGOYA หรอเทยบเทา

วนทหาของการเดนทาง (5) สนามบนนาโกยา –สนามบนสวรรณภม

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม

06.00 น. สมควรแกเวลา นาทานเดนทางส สนามบนนาโกยา...

09.55 น. เหนฟาส กรงเทพฯ โดย สายการบนเจแปน แอรไลน เทยวบนท JL737

13.55 น. เดนทางถง สนามบนสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ.......

หมายเหต*** ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรายการตามความจาเปน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนา

อนเนองมาจากสาเหตตางๆ อาท เชน ความลาชาจากสายการบน, การเมอง, การนดหยดงาน, การกอการจลาจล,

ภยธรรมชาต, หรอการนาสงของผดกฎหมาย และอนๆ ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ

ทงนเพอประโยชนสงสดแกทานผเดนทาง และผรวมคณะ***

8

อตราคาบรการ (บาท)

วนทเดนทาง ผใหญ ผใหญ 1 +

เดก 1 มเตยง

ผใหญ 2 +

เดก 1 ไมมเตยง พกเดยว

14-18 พ.ค. 2561

21-25 พ.ค. 2561 39,900.- 39,900.- 36,900.- 8,500.-

*อตราคาตว เชค ณ วนท 27 พฤศจกายน 2560 เทานน*

*** ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงราคาตามทไดทาจองตวไดจรง ***

*ราคาทนาเสนอยงไมไดทาการจองโรงแรมจรง จะยนยนใหแนนอนเมอมการตกลงกนจรง*

เงอนไขการใหบรการ

1. การเดนทางในแตละครง จะตองมผโดยสารจ านวน 30 ทานขนไป ถาผโดยสารไมครบจานวนดงกลาวทางบรษทฯ

ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงราคาหรอยกเลกการเดนทาง

2. ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศกรณาตดตอเจาหนาทของบรษทฯ กอนทกครงมฉะนนทางบรษทจะ

ไมรบผดชอบใดๆ ทงสน

3. การช าระคาบรการ

3.1 กรณาช าระมดจ าทานละ 20,000 บาท + ส าเนาหนาพาสปอรต เพอยนยนการจองภายใน 5 วนหลง

ไดรบการยนยนตวเครองบนทแนนอน

3.2 กรณาช าระคาทวรสวนทเหลอ 30 วนกอนออกเดนทาง

4. การยกเลกและคนคาทวร

4.1 ยกเลกกอนการเดนทาง 30 วนขนไปเกบคาใชจายเบองตน 10,000 บาท

4.2 ยกเลกกอนการเดนทาง 20-29 วนขอเกบเงนมดจาท งหมด

4.3 ยกเลกกอนการเดนทาง 15-19 วนขอเกบคาใชจาย 50% ของราคาคาทวรท งหมด

4.4 ยกเลกกอนการเดนทางนอยกวา 14 วนขอเกบคาใชจาย 100% ของราคาคาทวรท งหมด

4.5 ยกเวนกรปทออกเดนทางชวงเทศกาลวนหยด เชน ปใหม, สงกรานต เปนตน บางสายการบนมการการนตมดจาทนง

กบสายการบน และคามดจาทพกรวมถงเทยวบนพเศษ เชน CHARTER FLIGHT จะไมมการคนเงนมดจ าหรอคาทวร

ทงหมดไมวายกเลกดวยกรณใดๆ

4.6 กรณวซาไมผาน (ทานไดใหความรวมมอในการเตรยมเอกสารอยางถกตองและตรงตามกาหนดเวลา ) ทางบรษทฯ ยนดคน

คาทวร ใหโดยหกคาบรการ 5,000 บาทตอทาน

4.7 กรณททานมความประสงคจะยนวซาและฟงผลวซาหลงจากวนททางบรษทฯ ไดดาเนนการออกตว เครองบนแลวถาวซาไม

ผานทางบรษทฯ ขอเรยกเกบคาตวเครองบน 100% (ประมาณ 20,000 บาทแตจะขนอยกบราคาตวเครองบนในแตละกรป)

4.8 กรณทกองตรวจคนเขาเมองทงกรงเทพฯและในตางประเทศปฏเสธมใหเดนทางออกหรอเขาประเทศทระบไวในรายการ

เดนทางบรษทฯ ขอสงวนสทธทจะไมคนคาทวรไมวากรณใดๆ ทงสน

9

4.9 เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลวถาทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนงหรอไมเดนทางพรอมคณะถอวาทาน

สละสทธไมอาจเรยกรองคาบรการและเงนมดจาคนไมวากรณใดๆ ทงสน

อตราคาบรการนรวม

1. คาตวโดยสารเครองบนไป-กลบชนประหยดพรอมคาภาษสนามบนทกแหงตามรายการทวรขางตน

-กรณทานมความประสงคจะตองการปรบเปลยนระดบชนทนงจากชนประหยดเปนชนธรกจโดยใชคะแนนจากบตรสะสมไมล

จะตองดาเนนการทเคานเตอรสนามบน ณ วนเดนทางเทานน

2. คาท พกหองละ 2 ทานตามโรงแรมท ระบไวในรายการหรอระดบเทยบเทา

3. คาอาหาร, คาเขาชม และคายานพาหนะทกชนดตามท ระบไวในรายการทวรขางตน

4. เจาหนาท บรษทฯ คอยอานวยความสะดวกทกทานตลอดการเดนทาง

5. คาน าหนกสมภาระทานละ 2 ใบ ใบละไมเกน 23 กโลกรม และคาประกนวนาศภยเครองบนตามเงอนไขของแตละ

สายการบนทมการเรยกเกบ

6. คาประกนอบตเหตในการเดนทางวงเงนทานละ 1, 000,000 บาท, คารกษาพยาบาลอนเนองมาจากอบตเหตและการ

เจบปวยในวงเงนทานละ 500,000 บาท (ตามเงอนไขกรมธรรม)

7. นาดม 1 ขวด /ทาน /วน

8. Pocket Wi-Fi บนบสเทานน

อตราคาบรการนไมรวม

1. คาทาหนงสอเดนทางไทยและเอกสารตางดาวตางๆ

2. คาใชจายอนๆ ทนอกเหนอจากรายการระบอาทเชนคาอาหาร -เครองดมนอกเหนอจากรายการคาซกรดคาโทรศพทเปนตน

3. คาภาษทกรายการคดจากยอดบรการ, คาภาษเดนทาง (ถามการเรยกเกบ)

4. คาภาษนามนทสายการบนเรยกเกบเพมภายหลงจากทางบรษทฯ ไดออกตวเครองบน

5. คา Vat 7% และคาภาษหก ณ ทจาย 3%

6. คาทปไกดและคนขบรถ ทานละ 1,000 บาท ตลอดทรปการเดนทาง

7. คาธรรมเนยมวซาเขาประเทศญ ปน

หมายเหต :

1. บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะเลอนการเดนทางในกรณทมผรวมคณะไมถง ผใหญ 30 ทานขนไป

2. บรษทฯ ขอสงวนสทธการเกบคานามนและภาษสนามบนทกแหงเพมหากสายการบนมการปรบขนกอนวนเดนทาง

3. บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนเทยวบนโดยมตองแจงใหทราบลวงหนาอนเนองจากสาเหตตางๆ

4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสนหากเกดกรณความลาชาจากสายการบน , การประทวง, การนดหยดงาน, การกอการ

จลาจล, ภยธรรมชาต, การนาสงของผดกฎหมายซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ

5. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสนหากเกดสงของสญหายอนเนองเกดจากความประมาทของทาน , เกดจากการโจรกรรม

และอบตเหตจากความประมาทของนกทองเทยวเอง

6. คาบรการททานชาระกบทางบรษทฯ เปนการชาระแบบเหมาขาด และทางบรษทฯ ไดชาระใหกบบรษทฯ ตวแทนแตละแหง

แบบเหมาขาดเชนกน ดงนนหากทานมเหตอนใดททาใหทานไมไดทองเทยวพรอมคณะตามรายการทระบไว ทานจะขอคน

คาบรการไมได

7. บรษทฯ ขอสงวนสทธ มคคเทศก พนกงาน และตวแทนของบรษทฯ ไมมสทธในการใหคาสญญาใดๆ ทงสนแทน บรษทฯ

นอกจากมเอกสารลงนามโดยผมอานาจของบรษทฯ กากบเทานน

10

8. เมอทานตกลงชาระเงนมดจาหรอคาทวรท งหมดกบทางบรษทฯ แลวทางบรษทฯจะถอวาทานไดยอมรบเงอนไขขอตกลงตางๆ

ทงหมด

9. ทานไมสามารถนาความพงพอใจสวนบคคล มาเรยกรองคาเสยหายใดๆทงสน บรษทฯจะไมรบผดชอบ และขอสงวนสทธใน

การไมคนเงนไมวาท งหมด หรอบางสวน ไมวากรณใดๆ กตาม

การยกเวนวซาเขาประเทศญป นใหกบคนไทยเรมบงคบใชใน วนท 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2556

วนท 25 มถนายน พ.ศ.

2556

1. กอนหนานททางรฐบาลญปนไดประกาศยกเวนวซาเขาประเทศญปนใหกบคนไทยทมวตถประสงคเพอการพานกระยะสนใน

ประเทศญ ปนนนทางรฐบาลญปนไดประกาศเรมบงคบใชในวนท 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 และสามารถพานกในประเทศญปน

ได 15 วน (หากผยนประสงคจะพานกในประเทศญปนเกน 15 วน หรอไปทางาน หรอมวตถประสงคอนๆ จะตองยนขอวซา

ตามปกต)

2. การยกเวนวซาเขาประเทศญ ปนใหกบคนไทยน เพอเปนการสงเสรมความสมพนธระหวางประเทศญ ปนกบประเทศไทย

3. ผทจะเขาประเทศไดนน จะตองผานการพจารณาจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมองกอนจงจะสามารถเขาประเทศได

(เชนเดยวกบผทยนขอวซากบทางสถานเอกอครราชทต) ทางเจาหนาทตรวจคนเขาเมองจะสอบถามถงวตถประสงคในการเขา

ประเทศ หรอขอตรวจเอกสารทจาเปน เชน ตวเครองบนขากลบ หรออนๆ

4. หากมขอสงสยสามารถสอบถามเพมเตมไดทฝายวซา แผนกกงสล สถานเอกอครราชทตญปน หมายเลขตดตอ หมายเลข

โทรศพท 02-207-8503 หรอ 02-696-3003

รายละเอยดเกยวกบมาตรการยกเวนวซาเขาประเทศญป นใหกบคนไทย

(เอกสารทอาจจะตองใชในการพจารณาการอนญาตใหเขาประเทศ)

จากมาตรการยกเวนวซาเขาประเทศญปนใหกบคนไทย ผทประสงคจะพานกระยะสนในประเทศญปนไมเกน 15 วน

ไมวาจะดวยวตถประสงคเพอการทองเทยว เยยมญาต หรอธรกจ อาจจะมการถกตรวจสอบเอกสารในข นตอนการตรวจคนเขา

เมอง เพอเปนการยนยนวามคณสมบตในการเขาประเทศญ ปน* ตวอยางของเอกสารมดงตอไปน

กรณผใหญ

1. พาสปอรตทยงมอายเหลอการใชงาน 6 เดอน หากมเลมเกาท เคยเดนทางบอยๆ รบกวนแนบมาดวย

2. บตรขาราชการ หรอ บตรพนกงาน หรอหนงสอรบรองการทางานเปนภาษาองกฤษ

3. บตรเครดตการด /เงนสกลเยน

4. สาเนาทะเบยนสมรส /สาเนาใบเปลยนชอ-สกล (ถาม)

กรณเดก

1. พาสปอรตทยงมอายเหลอการใชงาน 6 เดอน หากมเลมเกาท เคยเดนทางบอยๆ รบกวนแนบมาดวย

2. สาเนาสตบตร

3. บตรประจาตวนกเรยน หรอ หนงสอรบรองจากทางโรงเรยนเปนภาษาองกฤษ

4. กรณเดกไมไดเดนทางกบบดามารดา ตองขอหนงสอยนยอมใหเดกเดนทางไปตางประเทศจากเขตอาเภอททานอย โดยระบ

ดวยวาเดนทางไปกบใคร มความสมพนธอะไร และแนบเอกสารของบดา มารดา มาประกอบ ไดแก ทะเบยนบาน /บตร

ประชาชน/จดหมายรบรองการเงนจากธนาคารระบออกคาใชจายใหบตร

หมายเหต เอกสาระสาคญเชน ตวเครองบน, ทอยโรงแรม ทางบรษทจะจดเตรยมให สวนเอกสารอนๆของแตละทานแนบมา

เพอประกอบการพจารณา สวนการเขาประเทศญปนไดหรอไมนนขนอยกบดลพนจของกองตรวจคนเขาเมองเทานน หรอ

หวหนาทวร ตลอดจนมคคเทศกทองถน ไมสามารถใหการรบรองการเขาประเทศญปนแกผเดนทางไดไมวากรณใดๆ ทงส น

คาใชจายท เกดขนทงหมดหรอบางสวน หรอทไดมการชาระเสรจสนแลว ไมสามารถเรยกคนไดแตประการใด

*คณสมบตการเขาประเทศญป น (ส าหรบกรณการเขาประเทศญป นตามมาตรการยกเวนวซา)

1. หนงสอเดนทางอเลกทรอนกสทยงมอายการใชงานเหลออย

11

2. กจกรรมใดๆ ทจะกระทาในประเทศญปนจะตองไมเปนสงทขดตอกฎหมายและเขาขายคณสมบตเพอการพานกระยะสน

เทานน

3. ในข นตอนการขอเขาประเทศ จะตองระบระยะเวลาการพานกไมเกน 15 วน

4. เปนผทไมมประวตการถกสงตวกลบจากประเทศญปน หรอมไดอยในระยะเวลาของการถกปฏเสธไมใหเขาประเทศและไม

เขาขายคณสมบตทอาจจะถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ

หมายเหต เอกสาระสาคญ เชน ตวเครองบน, ทอยโรงแรม ทางบรษทจะจดเตรยมให สวนเอกสารอนๆ ของแตละทานแนบมา

เพอประกอบการพจารณา สวนการเขาประเทศญปนไดหรอไมนนขนอยกบดลพนจของกองตรวจคนเขาเมองเทานน หรอหวหนา

ทวร ตลอดจนมคคเทศกทองถน ไมสามารถใหการรบรองการเขาประเทศญปนแกผเดนทางไดไมวากรณใดๆ ทงส น คาใชจายท

เกดขนทงหมดหรอบางสวน หรอทไดมการชาระเสรจส นแลว ไมสามารถเรยกคนไดแตประการใด