marec 2011

KAM?

Redni ogledi mesta Vsak dan ob 11.00. Začetna točka: pred Mestno hišo.

Redni ogledi Mestne hiše Vsako soboto ob 13.00. Začetna točka: pred Mestno hišo.

INFORMACIJE: TURISTIČNI INFORMACIJSKI CENTER LJUBLJANA – TIC,Stritarjeva ulica, tel.(0)1/ 306 12 15, faks (0)1/ 306 12 04SLOVENSKI TURISTIČNI INFORMACIJSKI CENTER – STIC,Krekov trg 10, tel. (0)1/ 306 45 76, faks (0)1/ 306 45 80TURISTIČNA INFORMACIJSKA PISARNA, ŽELEZNIŠKA POSTAJA,Trg OF 6, tel.(0)1/ 433 94 75, faks (0)1/ 430 05 51

Foto T. Jeseničnik

Redni ogledi m

esta

1

Pripravlja in izdaja: Turizem Ljubljana • Naslov uredništva & tržno komuniciranje: TIC, Adamič-Lundrovo nabrežje 2, 1000 Ljubljana, tel. 306 12 29, faks 306 12 04, sonja.juranovic@visitljubljana.si • Fotografija na naslovnici: D. Wedam • Produkcija: Studio DTS

Kam izhaja kot mesečnik v slovenščini in angleščini 1. v mesecu.Za spremembe v programu ne odgovarjamo.Informacije o prireditvah in Ljubljani: TIC, tel. 306 12 15, 306 12 35

KazaloLjubljanski grad 4Ljubljana - svetovna prestolnica knjige 6Galerije 7Muzeji 13Koncerti 20Opera in balet 27Muzikal 28Gledališke, plesne predstave 30Plesna Vesna 38Literarne prireditve 39Pravljice danes 41Za otroke in mladino 42Predavanja 51Mednarodni festivaldokumentarnega filma 54Filmi 55Prodaja vstopnic 56Sejmi 58Ostalo 59Šport 61

2

Priporočamo

Antični Grki na Hrvaškem - zgodovinska razstava3.3.-30.5., Mestni muzej Ljubljana – MGML

Razstava predstavlja antično Grško zapuščino na Hrvaškem. Na ogled so najdbe in umetnine, med katerimi posebej izstopa znameniti bronasti kip Apoksiomena. Razstava, ki grško prisotnost na Hrvaškem v času med 12. in 1. stoletjem pred našim štetjem predstavlja skozi časovni pregled in glede na teme kot so umetnost, miti in religija ter nekropole. Razstavo spremlja program vodstev, ustvarjalnih delavnic za družine in posameznike, večerov ob branju grških mitov itd.

Kobilarna Lipica: Ponos, lepota, pogum - predstavitev klasične šole jahanja s koncerti klasične ter popularne glasbe, 11.3. ob 19.00, Športna dvorana Stožice

Lipiška klasična šola jahanja se predstavlja s tradicionalnimi točkami klasične umetnosti dresurnega jahanja v novi preobleki in z živo glasbeno podlago. Predstava prepleta spretnost konj in dreserjev z vrhunskimi glasbenimi deli ter nastopi baletnih umetnikov. Nastopili bodo Orkester Slovenske vojske, Trio Eroika, vrhunski klavirski duo Bojan Gorišek - Milko Lazar, mlada sopranistka Teja Saksida, tenorist Martin Sušnik, večkrat nagrajeni pevski zbor Obala ter švedska sopranistka in mojstrica igranja irske harfe Miriam Andersen.

Toulouse-Lautrec, mojster plakata17.3.-25.8., Galerija Cankarjev dom

Na ogled so plakati slovitega francoskega slikarja in grafika Henrija de Toulouse-Lautreca, ki je odločilno zaznamoval umetnostno smer art nouveau, ter dela priznanih sodobnih grafičnih umetnikov, ki so nastala ob počastitvi 100-letnice njegove smrti. S svojimi plakati nenavadnih silhuet, močnih barvnih kontrastov, dramatične osvetlitve in izrazitih kontur je oglaševanje spremenil v umetniško obliko ter s tem prvič zabrisal meje med likovno in t. i. uporabno umetnostjo.

3

13. mednarodni festival dokumentarnega filma23.-28.3., različne lokacije

Festival vsako leto ponuja vpogled v produkcijo sodobnega dokumentarnega filma, obenem pa si je kot poslanstvo zastavil, da vse bolj odločno posega v srž največjih družbenih in političnih problemov. Na ogled so politični in portretni dokumentarci; filmi o mitih, ikonah, medijih idr. Festival je tekmovalnega značaja, v sodelovanju z Amnesty International Slovenija bo podeljena nagrada za najboljši film na temo človekovih pravic.

Helena Blagne in Dunajski dečki - koncert pop in klasične glasbe, 29.3. ob 20.00, Športna dvorana Stožice

Helena Blagne, ki je poleg svoje bolj znane pop kariere uveljavljena tudi kot operna pevka, bo nastopila z znamenitim zborom Dunajskih dečkov, tremi vrhunskimi slovenskimi tenorji in ob spremljavi simfoničnega orkestra. Zbor dunajskih dečkov (Wiener Sangerknaben) je leta 1498 osnoval prvi dunajski škof, Slovenec Jurij Slatkonja (1456-1522). Njihov predhodnik je bil zbor kapeljskih dečkov. V znamenitem zboru redno pojejo dečki od 11. do 14. leta starosti.

4

Ljubljanski gradSrednjeveška trdnjava je priljubljeno sprehajališče in turistična točka s pestro vsebino.Odprto: od 10.00 do 24.00 www.ljubljanskigrad.siFB: Ljubljana Castle MonumentVodeni ogledi po Ljubljanskem gradu: program vodenja je prilagojen za predšolske in šolske skupine ali pa zgolj za ljubitelje kulture in umetnosti. Po predhodni najavi.Zbirno mesto: na mostu pred vhodom v GradInformacije in rezervacije: tel. 232 99 94. VstopninaRazgledni stolp Odprto: 10.00 do 18.00Informacije: tel. 306 42 93. VstopninaVirtualni muzej- Ljubljanski trgi skozi čas: 3D projekcija (v angleškem, nemškem in italijanskem jeziku), dvatisočletne zgodovine glavnega mesta. Ljubljanske trge skozi čas si je mogoče ogledati samostojno v obliki pripravljene 23. minutne predstavitve ali skupaj z vodičem. Odprto: 10.00 do 18.00Informacije in rezervacije: tel. in faks 232 99 94. VstopninaTirna vzpenjačaObratovalni čas: prva vožnja ob 10.00, zadnja vožnja ob 21.00; vozi na 10 minutInformacije: tel. 306 42 00

Slovenska zgodovina Nova stalna razstava na Ljubljanskem graduRazstava je zgodovinski pregled razvoja slovenskega prostora od prazgodovine do danes. Vanjo je vključena predstavitev vsakokratnih družb, državnih tvorb, političnih, socialnih in gospodarskih razmer, migracijskih gibanj, prometa, kulture, arhitekture in vsakdanjega življenja. Velik poudarek je dan tudi etnološkim prvinam, ljudskim junakom in mitom. Odprto: od 10.00 do 18.00Vstopnina

Nataša Šušteršič Plotajs: Kako naj vam prodamo modrino neba? / Zelene misli 2.3. do 17.4.Prostorska postavitevPeterokotni stolp: od 10.00 do 18.00Vstop prost

Paolo Pellegrin - fotografije »As I was Dying« 2.3. do 3.4.Fotografska razstava v okviru festivala Slovenia Press Photo 2011Palacij: od 10.00 do 18.00Vstop prost

5

Ljubljanski gradThreshold #01.1 10.3. do 3.4.Umetniki: Neil Barbisan, Ludovico Bomben, Estevan Bruno, Andrea Cazzolato, Jernej Černalogar, Marek Fakuč, Rado Jaušovec, Bara Kolenc, Nereo Marulli, Atej TuttaVečmedijska postavitevPredstave: sr, 9., če, 17. in sr, 23.3. ob 19.00Kazemate: od 10.00 do 18.00Vstop prost

Gregorjevo 11.3. do 17.4.»Na gregorjevo – otec, še veš? – se ptički ženili so …«Razstava ptičkov in ptičjih hišic, razobešenih po drevju. V sodelovanju z učenci OŠ Ledina, Ljubljana in njihovimi mentorjiGrajsko dvorišče

Kongresni trg v 20. stoletju 16.3. do 1.5.Fotografska razstava Muzeja novejše zgodovine. Na štiridesetih fotografijah so predstavljeni različni dogodki na Kongresnem trgu v 20. stoletju.Galerija »S«: od 10.00 do 18.00Vstop prost

6

Ljubljana – svetovna prestolnica knjige 2010sobote 11.00 KNJIGrARIJE

Otroške delavnice društva Sezam Trubarjeva hiša literature

to, 1.3. 19.00 Anatomija knjige: pogovor z Mihom Mazzinijem – Pisatelj na soncu Trubarjeva hiša literature

pe, 4.3. 19.00 Skupinsko striparjenje Trubarjeva hiša literature

so, 5. do so, 12.3.

10.00 Klobuk gospoda Konstantina Brezplačne delavnice s pisatelji in ilustratorji otroških knjig Art center Pionirskega doma, Komenskega 9

ne, 6.3. 20.00 Koncert kantavtorja Marka Breclja Trubarjeva hiša literature

to, 8.3. 18.00 Igor Štromajer – Ljubezen brez milosti Večer intermedijskih umetnosti Trubarjeva hiša literature

so, 12.3. 19.00 Impro gledališče Trubarjeva hiša literature

ne, 13. do so, 26.3.

Pravljice danes - 14. pripovedovalski festival Cankarjev dom, Slovenski etnografski muzej, Mini teater, Trubarjeva hiša literature in druga prizorišča

po, 14.3. 16.00 De-Disneyfying the Fairy-Tale Film (De-disneyficiranje filma s pravljično tematiko)Predava Jack Zipes (ZDA)Kinodvor: brezplačne vstopnice

so, 19.3. 19.00 Literarna gibanica Trubarjeva hiša literature

sr, 23.3. 19.30 Milan Štefe bere T. Bernharda: Potonjenec v prevodu Lučke Jenčič Projekt »Igralci berejo romane« Mini teater, Križevniška 1

če, 31.3. do pe, 1.4.

Svetovni vrh knjige – WBS 2011 - Knjiga kot nosilka razvoja človeštva Mednarodni kongres Cankarjev dom

www.ljubljanasvetovnaprestolnicaknjige.si

7

GalerijeNarodna galerija

Cankarjeva 20, tel. 241 54 18, www.ng-slo.siStalna zbirka Umetnost na SlovenskemPredstavljen je razvoj slovenske umetnosti od konca 12. stoletja do začetka 20. stoletjaStalna zbirka Evropski slikarjiItalijanski slikarji in italijanske šole, španska šola, francoski slikarji, flamski in holandski slikarji, nemški in srednjeevropski slikarji in slikarji 19. in 20. stoletja. Fran Windischer (1877–1955) do 27.3.Predstavitev življenja in dela gospodarstvenika, publicista, mecena in dolgoletnega predsednika društva Narodna galerija.

ne, 6.3. 11.00 Javno vodstvo z Aleksandrom Bassinom

ne, 27.3. 12.00 Javno vodstvo z Aleksandrom Bassinom

Miljenko Licul, grafični oblikovalec do 8.5.Razstava del enega najvidnejših slovenskih ustvarjalcev, grafičnega oblikovalca Miljenka Licula. (1946-2009).Izzvenevanje nekega obdobja, Oris poznobaročnega slikarstva na Kranjskem 8.3. do 29.5.Razstava je prvi poizkus geografsko in časovno zaokrožene opredelitve oz. predstavitve poznobaročnega slikarstva v osrednji Sloveniji.

ne, 13.3. 11.00 Javno vodstvo z dr. Ferdinandom Šerbeljem

ne, 20.3. 11.00 Javno vodstvo s Kristino Preininger

ne, 27.3. 11.00 Javno vodstvo z mag. Mojco Jenko

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Vsako prvo nedeljo v mesecu brezplačen ogled stalnih zbirk

Moderna galerijaCankarjeva ulica 15, tel. 241 68 00, www.mg-lj.siMarko Peljhan, Matthew Biederman in sodelavci 25.3. do 15.5.Kodirana utopija - od Makrolaba do Iniciative Arktične PerspektiveOdprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, praznikiVstop prost vsako prvo nedeljo v mesecu

Mala galerijaSlovenska cesta 35, tel. 241 68 00, www.mg-lj.siAkram Zaatari (Francija/Libanon) - instalacija "This Day" 1.3. do 10.4.Gostujoča kustosinja: Galit EliatOdprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, praznikiVstop prost

8

Mednarodni grafični likovni centerGrad Tivoli, Pod turnom 3, tel. 241 38 00, www.mglc-lj.siReprodukcija, ponavljanje in upor - Sodobna španska umetnost do 3.4. Razstava predstavlja dela sodobne španske umetniške produkcije s področij grafike, multipla in umetniških praks, ki izhajajo iz umetnosti reproduciranja. Organizirana je v treh konceptualnih sklopih: reprodukcija, ponavljanje, upor. Razstavni izbor predstavlja dela petih umetnikov in osmih umetniških kolektivov: Democracia, Javier Arce, El Cartel, Fernando García, Noaz, PSJM, Enrique Radigales, Daniel Silvo, Azucena Vieites, Ediciones Puré, Lalata, La Más Bella, S.T. Libro Objeto. Odprto: od 11.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, torki Za zaključene skupine po dogovoru

Mestna galerija - MGMLMestni trg 5, tel. 241 17 70, www.mestna-galerija.siCompagni di viaggo do 6.3.Razstava, v sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo v Sloveniji, prinaša vpogled v umetniško produkcijo protagonistov italijanske umetniške scene zbirateljev Dore Stiefelmeier in Maria Pieronija.Jan Fabre – fotografije, risbe »Izposojeni čas« 19.3. do 24.4.Predstavitev svetovno priznanega belgijskega multidisciplinarnega umetnika, scenarista, režiserja, koreografa in oblikovalca prinaša vpogled v interdisciplinarne pristope in druge povezave sodobne likovne tvornosti z gledališko produkcijo.Odprto: od 11.00 do 19.00, nedelje, prazniki od 11.00 do 15.00. Zaprto: ponedeljki Vstop prost

Bežigrajska galerija 1 - MGMLDunajska cesta 31, tel. 436 69 57, www.mgml.siIra Niero Marušič – slike »Koprenasti oblaki« do 17.3.Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: nedelje, ponedeljki, praznikiVstop prost

Bežigrajska galerija 2 - MGMLVodovodna 3, tel. 436 69 57, www.mgml.siAndraž Šalamun – slike »Začarani gozd« do 23.3.Odprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: nedelje, ponedeljki, praznikiVstop prost

Galerije

9

Galerija Jakopič - MGML Slovenska 9, tel. 241 25 00, www.mgml.si89. razstava »Art Directors Club« in 8. razstava »Art Directors Club - Young Guns« 10.3. do 10.4.Razstava najboljših oblikovalskih in oglaševalskih rešitev v letu 2010. Predstavljenih je 75 zlatih in srebrnih nagrajencev po izboru mednarodne žirije. Razstavljeni so tiskani oglasi, TV oglasi, interaktivno oblikovanje, celostne grafične podobe, fotografije, embalaže, študentska dela, ilustracije, plakati in oglaševalske akcije.Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki

Galerija Vžigalica – MGLMTrg francoske revolucije 7, tel. 241 25 00, www.mgml.siJasna Hribernik: Videoprostor »Lifestream II« do 10.3.Projekt filmske režiserke in video ustvarjalke Jasne Hribernik. Jan Fabre: Karneval mrtvih pouličnih psov (The Carnaval of the Dead Streetdogs) in Katakombe mrtvih pouličnih psov (The Catacombs of the Dead Streetdogs) 19.3. do 24.4.Jan Fabre, svetovno priznani belgijski multidisciplinarni umetnik, scenarist, režiser, koreograf in oblikovalec, se predstavlja tudi v Mestni galeriji Ljubljana in Kulturnem centru Tobačna 001. Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljkiVstop prost

Kulturni center Tobačna 001, Galerija 001 – MGMLTobačna 1, tel. 241 17 70, www.mestna-galerija.siJan Fabre – instalacija »Umbraculum« 19.3 do 23.4.Razstava prikazuje avtorjevo prostorsko postavitev, katere termin označuje prostor, kamor se posameznik lahko zateče pred svetom; zaščiteno mesto za razmislek in delo, daleč od zunanjega sveta. Odprto: od 11.00 do 19.00, nedelje, prazniki od 11.00 do 15.00. Zaprto: ponedeljki Vstop prost

Galerija ŠKUCStari trg 21, tel. 421 31 40, www.galerija.skuc.siSkrite javnosti / Hidden Publics 3. do 27.3.Umetniki: Laurence Bonvin, Walter Derungs, Markus Dorfmüller, Esther Hiepler/Max Philipp Schmid, Emil Gruber, Martin Krenn, Andreja Kulunčić, Tanja Lažetić, Jerome Leuba, Ivan Moudov, Warren Neidich, Michaela Thelenova, Tobias ZielonyOdprto: od 12.00 do 20.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki Vstop prost

Galerije

10

Galerija ZDSLUKomenskega ulica 8, tel. 433 04 64 Nejč Slapar - slike do 18.3.Vesna Drnovšek – slike 24.3. do 15.4.Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: sobote, nedelje, praznikiVstop prost

Galerija EqurnaGregorčičeva ulica 3, tel. 252 71 23, www.equrna.siUroš Weinberger – slike »Info vs. Info« do 11.3.Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki Vstop prost

Galerija Cankarjevega domaPrešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.siToulouse–Lautrec – Mojster plakata 17.3. do 25.8.Razstava del slovitega francoskega slikarja in grafika Henrija de Toulouse-Lautreca (1864–1901), ki s svojim življenjem in delom simbolizira intenzivnost in eksotičnost findesièclovskega Pariza. Kot osrednja osebnost pariškega nočnega življenja je v svojem umetniškem opusu zajel slikovite prizore Montmartra ter živahen utrip tedanjih koncertnih kavarn in plesnih dvoran. Odprto: od 10.00 do 19.00, nedelje od 10.00 do 14.00

Cankarjev domPrešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.siLikovni kritiki izbirajo 1. do 12.3. in od 17. do 29.3.Izbor: Aleksander Bassin, avtor: Katja SmerduIzbor: Miha Colner, avtor: Peter Koštrun Natečaj za fotografijo leta revije Emzin do 6.3.Arhitektura – inventura do 14.3.Pregledna razstava članov Društva arhitektov Ljubljana 2009–11Andro Fini Skaleras (Finska) – fotografije »Prerez številka dve« do 17.3.Caio Reisewitz – fotografije »Mundo inventado« 24.3. do 15.5.Obraz Brazilije – Festival oddaljene kultureOdprto: od 10.00 do 19.00, nedelje od 10.00 do 14.00Vstop prost

Vodnikova domačija - MGMLVodnikova cesta 65, tel. 519 33 95Stalna postavitev: Valentin Vodnik in njegovi sodobniki ter Od Brižinskih spomenikov do barokaOdprto: od 10.00 do 18.00; za skupine po dogovoru Zaprto: sobote, nedelje, prazniki Za skupine po dogovoru.

Galerije

11

Atelje GalerijaGallusovo nabrežje 29, 1000 Ljubljana, tel. 421 3450, www.ateljegalerija.siProdajna razstava slovenskih umetnikov in oblikovalcevOdprto: od 10.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 13.00. Zaprto: nedelje in prazniki Vstop prost

Galerija FotografijaMestni trg 11, tel. 251 15 29, www.galerijafotografija.siIz zbirke Galerije Fotografije 1. do 31.3. Odprto: od 12.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 14.00. Zaprto: ponedeljki, nedelje, prazniki

Galerija Hest in Hest 35 Židovska ulica 8, tel. 422 00 00, www.galerijahest-sp.siProdajna razstava likovnih del domačih in tujih avtorjev ter avtorjev mlajše generacijeOdprto: od 10.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 13.00. Zaprto: nedelje, prazniki Vstop prost

Galerija KresijaStritarjeva ulica 6, tel. 306 11 71Avgust Černigoj, utrinek iz stalne zbirke do 2.3.Razstava slik iz zbirke Galerije Avgusta Černigoja. Ob gostovanju kulturne dediščine Kobilarne Lipica v Ljubljani.Slovenia Press Photo 2011: »Podhranjenost (zdravniki brez meja in agencija VII)« 3. do 31.3.Razstava fotografij natečajaOdprto: od 10.00 do 18.00, sobote od 10.00 do 14.00, nedelje od 10.00 do 13.00. Zaprto: praznikiVstop prost

Galerija KrkaDunajska 65, tel. 475 12 12Tibor Erdélyi (Madžarska) in János Sinkó (Madžarska) – slike do 30.3. Odprto: od 8.00 do 16.00 ure. Zaprto: sobote, nedelje, praznikiVstop prost

Galerija Loterije SlovenijeTrubarjeva ulica 79, tel. 433 53 21Študentje Akademije za likovno umetnost Ljubljana – »Večerni akt« do 11.3.Dušan Jež - fotografije »Čar Evrope« 16.3. do 8.4.Odprto: od 10.00 do 13.00 in od 17.00 do 19.00. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki Vstop prost

Galerije

12

Mestna hišaMestni trg 1Slovenia Press Photo 2011: »AFP« 2. do 31.3.Pregledna razstava zadnjega desetletja delovanja AFP, razstava fotografij in videoprojekcijaSlovenia Press Photo 2011 7. do 31.3.Razstava fotografij natečajaOdprto: vsak dan od 9.00 do 19.00Vstop prost

NLB Galerija AvlaTrg republike 2, www.nlb.si/galerijaJindrich Štreit (Češka) – fotografije do 17.3.Odprto: delavniki od 8.00 do 18.00

NUKTurjaška ulica 1, tel. 200 11 10, www.nuk.uni-lj.siJanko Kos - razstava ob avtorjevi 80. letnici« do 14.3.Obeležitev 80-letnice akademika prof. dr. Janka Kosa, ki je bil v obdobju od 1970 do 1998 redni profesor za primerjalno književnost in literarno teorijo na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani. V mladostnem obdobju je bil eden najvidnejših kritičnih esejistov in urednikov v kulturno-literarnih revijah Beseda in Perspektive. Odprto: od 9.00 do 20.00, sobote od 9.00 do 14.00. Zaprto: nedelje, praznikiVstop prost

Galerija Staneta KregarjaZavod sv. Stanislava, Štula 23, Šentvid, tel. 582 22 00Stalna zbirka slikarja Staneta KregarjaOdprto: od 8.00 do 20.00Vstop prost

Galerija Photon - Center za sodobno fotografijoKriževniška ulica 10, tel. 230 20 71, www.photon.siKatarina Radović – fotografije »Dokler naju smrt ne loči« do 11.3.Odprto: od 11.00 do 14.00 in od 15.00 do 18.00, sobote od 11.00 do 13.00. Zaprto: nedelje, prazniki Vstop prost

Galerija ZalaGosposka 7, tel. 251 35 66, www.galerijazala.comProdajna razstava likovnih del slovenskih avtorjev od impresionistične do sodobne umetnosti Odprto: od 10.00 do 13.00, 17.00 do 19.00, sobote od 10.00 do 12.00Vstop prost

Galerije

13

MuzejiMAO - Muzej za arhitekturo in oblikovanje

Grad Fužine, Pot na Fužine 2, tel. 548 42 70, www.mao.siOdprti depoji do 20.3.Predstavitev zbirk Muzeja za arhitekturo in oblikovanjeV muzeju je shranjenih skoraj 150.000 različnih predmetov, od načrtov, skic in modelov zgradb, do različnega pohištva, drobnih predmetov, aparatov, plakatov, različnih tiskovin in fotografij. Zastopani so skoraj vsi vidni slovenski arhitekti in oblikovalci 20. stoletja ter številni fotografi; skupaj več kot 1000 avtorjev. Kot državni muzej začenja program v letu 2011 s predstavitvijo vseh svojih zbirk. Umetnost revije Der Spiegel: pet desetletij naslovnih ilustracij 30.3. do 2.5. Razstava predstavlja pregled petih desetletij naslovnih ilustracij revije. Nekatere med njimi so dosegle mednarodno prepoznavnost, druge so se za vselej usidrale v spomin bralcev kot umetniške mojstrovine. Gre za potujočo razstavo revije Der Spiegel.Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki Stalna razstava: Arhitekt Jože Plečnik (1872–1957) je začasno zaprta

Slovenski etnografski muzejMetelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.siStalna razstava: Med naravo in kulturo Stalna razstava predstavlja zakladnico slovenske in zunajevropske dediščine vsakdana in praznika z več kot 3000 razstavljenimi predmeti. Razstava, na kateri slovenski in zunajevropski predmeti pripovedujejo zgodbe o ljudeh … Jaz, mi in drugi: podobe mojega svetaRazstava o človeku in njegovem umeščanju v svet

ne, 27.3. 16.00 Javno vodstvo po razstavi z mag. Andrejem Dularjem

Razstave ob 3. mesecu romske kulture Romano Čhon 2011:Zsuzsanna Ardó – fotografije “Zamah metuljevih kril”; Iztok Bončina - fotografije ”Ciganski golaž” 24.3. do 17.4.Haris Tahirović, Jaka Gasar – fotografije ”Kolo življenja Romov”; Kasum Cana – grafike ”Romski svet” 25.3. do 17.4.

po, 7.3. 9.00 in 13.00

Vizualna etnografija Dnevi etnografskega filma (DEF) 2011

sr, 9.3. 9.00 Vizualna dokumentacija žive kulturne dediščine, okrogla miza Dnevi etnografskega filma (DEF) 2011

sr, 23. in če, 24.3.

9.00 in 10.15

Pravljice danes 2011 Ob 14. pripovedovalskem festivalu pravljice v SEM

ne, 27.3. 10.00 do 18.00

SEMenj Demonstracije slovenskih rokodelskih mojstrov in delavnice.

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki. Vstop prost: vsako zadnjo nedeljo v mesecu

14

Farmacevtsko-medicinska zbirka Bohuslava LavičkeVerovškova cesta 57, tel. 580 21 11Stalna razstava: zbirka farmacevtsko-medicinskega pribora iz antično-rimskega kirurškega instrumentarija, pribor iz dveh povsem opremljenih lekarn iz 16. do 19. st.Odprto: delavniki od 8.00 do 15.00 po predhodni najavi en dan pred ogledom. Prvi četrtek v mesecu Dan odprtih vrat; brezplačna vodstva po zbirki od 10.00 do 18.00 vsako uro.Vstop prost

Mestni muzej Ljubljana - MGMLGosposka ulica 15, tel. 241 25 00, www.mgml.siObrazi Ljubljane – stalna razstava o zgodovini Ljubljane in življenju njenih prebivalcev Razstava Obrazi Ljubljane je odsev Ljubljane kot življenjskega prostora, gospodarskega, političnega, upravnega in ustvarjalnega središča. Pripoved o življenju Ljubljane in njenih prebivalcev teče skozi zaokrožene tematske sklope iz različnih časovnih obdobij.

ne, 27.3. 11.00 Javno vodstvo po razstavi

Antični Grki na Hrvaškem 3.3. do 30.5.Gostujoča arheološka razstava postavlja na ogled celovito predstavitev antične grške prisotnosti na hrvaških tleh od 12. do 1. st. pr. n. št. Predstavljeni predmeti so zbrani iz več kot 30 muzejskih in privatnih zbirk na Hrvaškem (Split, Vis, Hvar, Pula in drugi). Na razstavi je nekaj izjemnih predmetov, med katerimi zagotovo izstopa celopostavni bronasti kip Apoksiomena (atlet, ki se čisti po vadbi), ki so ga odkrili jugovzhodno od otoka Lošinja. Kip, ki je eden od osmih znanih primerkov na svetu, je poleg Firenc prvič na ogled izven Hrvaške.

četrtki 17.00 Javna vodstva po razstavi

nedelje 10.00 Javna vodstva po razstavi

če, 10.3. 19.00 Prikaz lončarjenja na lončarskem vretenu

Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 21.00. Zaprto: ponedeljki

Ostanki antične Emone na prostem - MGML Emonska hiša (Mirje 4) in Zgodnjekrščansko središče (Erjavčeva 18), tel. 241 25 00, www.mgml.siArheološka parka sta v zimskem času zaprta. Ponovno na ogled konec aprila 2011.

Muzeji

15

MuzejiSpominska soba Ivana Cankarja - MGML

Cankarjev vrh na Rožniku, tel. 241 25 00, www.mgml.siRekonstrukcija pisateljeve sobe s predmeti iz njegove dobe in osebnimi pisateljevimi predmeti. Spominska soba je v zimskem času zaprta. Ponovno na ogled konec aprila 2011.

Plečnikova hiša - MGMLKarunova ulica 4 in 6, tel. 241 25 06Plečnikova zbirka, predstavljena v Plečnikovi hiši v Trnovem je nastala na osnovi izvirne zapuščine Jožeta Plečnika, ki je živel v hiši od leta 1921 do svoje smrti leta 1957. Odprto: torki, srede, četrtki od 10.00 do 18.00, sobote od 9.00 do 15.00 (ponedeljki in petki od 10.00 do 15.00 samo za naročene skupine). Ogled je mogoč samo s strokovnim vodstvom ob 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 in 17.00.Zaprto: nedelje, prazniki

Tobačni muzejTobačna zbirka Mestnega muzeja Ljubljana in Tobačne Ljubljana - MGLMKulturni center Tobačna 001, Tobačna ulica 1, tel. 241 25 06 Prenovljena stalna razstava: proizvodni postopki različnih tobačnih izdelkov, njihova uporaba skozi čas, način življenja zaposlenih, zlasti tobačnih delavk »cigararc«. od 24.3.Odprto: od 11.00 do 19.00, nedelje od 11.00 do 15.00. Zaprto: ponedeljki, praznikiVstop prost

Narodni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.siZakladi Narodnega muzeja Slovenije Predstavljeni so najimenitnejši arheološki predmeti od starejše kamene dobe do visokega in poznega srednjega veka, ki jih hrani Narodni muzej Slovenije.Slovenski jezik: identiteta in simbol. Kratka zgodovina SlovencevOb etapah prehajanja slovenščine iz jezika ljudstva v jezik plemena, naroda in nacije z vsemi njihovimi značilnimi pojavi, je na kratko prikazana zgodovina prostora, ki je v stoletjih postal domovina Slovencev.

ne, 20.3. 16.00 Javno vodstvo po razstavi Zakladi Narodnega muzeja Slovenije in Slovenski jezik: identiteta in simbol. Kratka zgodovina Slovencev

Rimski lapidarijZbirka skoraj 200 kamnitih spomenikov z rimskimi latinskimi napisi, ki so večinoma iz Emone in Ižanskega kota, vendar tudi s Trojan in iz Zasavja ter z Dolenjske.Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00. Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost

16

MuzejiNarodni muzej Slovenije – Metelkova

Metelkova ulica (poleg Slovenskega etnografskega muzeja), tel. 241 44 00, www.nms.siStalna razstava: Študijske zbirke uporabne umetnosti Narodni muzej Slovenije prvič v tako velikem obsegu postavlja na ogled zbirke uporabne umetnosti (umetne obrti, industrijskega in unikatnega oblikovanja) od 14. stoletja do danes. V svoji novi stavbi muzej tako uresničuje še eno od svojih poslanstev, tisto, ki je bilo nemara do danes najmanj poznano.

ne, 6.3. 11.00 Javno vodstvo po razstavi Študijske zbirke uporabne umetnosti

Japonska umetna obrt: sožitje tradicije in sodobnosti 15.3. do 3.5.Razstavljeni bodo sodobni predmeti iz vsakdanjega življenja in vrhunski izdelki anonimnih obrtnikov, visoko specializiranih mojstrov umetne obrti, ki so študirali tradicionalne japonske rokodelske tehnike in materiale. Med znanimi japonskimi izdelki, kot so kimoni, skodelice za čajni obred, čajniki in podobno, bodo na ogled še svetila, košare, pahljače in drugi uporabni predmeti. Kocka pada – Razvoj in skrivnost namiznih iger do 26.6.Razstava, postavlja na ogled klasične družabne namizne igre, igre s kartami, strateške igre s figurami in igre domišljijskih vlog. Organizirane so brezplačne delavnice in predstavitve za obiskovalce vseh starosti:

sr, 2.3. 17.00 Oživljene družabne igre srednjega veka, delavnica

sr, 9.3. 17.00 Igrajmo se pantomimo, delavnica

sr, 16.3. 17.00 Organizirana in klubska igra v Sloveniji, okrogla miza

sr, 23.3. 17.00 Ustvari svojo igro – od ideje do izvedbe, delavnica

sr, 30.3. 17.00 Go - starodavna miselna igra, delavnica

Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljkiVsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost

Muzej novejše zgodovine SlovenijeCelovška cesta 23, tel. 300 96 10, www.muzej-nz.siStalna razstava: Slovenci v XX. Stoletju Nepotrgane niti preteklosti do 15.3.Predstavljeno je gradivo, ki ga muzej hrani v tekstilni zbirki. Razstavljene so zastave in prapori, uniforme, civilna oblačila, lutke in kostumi partizanskega gledališča. Odprto: od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki, prazniki (razen 8.2.)Vsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost na stalno razstavo

17

MuzejiPrirodoslovni muzej Slovenije

Muzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.siStalne zbirke: geološko-paleontološka zbirka, Zoisova mineraloška zbirka, Hohenwartova zbirka lupin mehkužcev, herbarijske zbirke, zbirka žuželk Ferdinanda J.Schmidta, nastanek zbirke žuželk, predstavitev človeške ribice, alpska, barjanska in gozdna diorama ter zbirke ptic, plazilcev, rib in okostja različnih vretenčarjev.Evolucija Zemlje in geološke značilnosti Slovenije do 30.6.Na pregledni geološki razstavi o planetu Zemlji so predstavljeni glavni geološki procesi s primeri iz zakladnice geološke dediščine Slovenije. Posamezne atraktivne vsebine so dodatno predstavljene z animacijami in kratkimi filmi.

ne, 6.3. 11.00 Javni vodstvi po razstavi Evolucija Zemlje in geološke značilnosti Slovenije Vstop prost

Jamski medvedi v Sloveniji do 8.6.Geološka vitrina četrtletjaŠakali v Sloveniji do 15.5.Biološka vitrina četrtletja Odprto: od 10.00 do 18.00, četrtki od 10.00 do 20.00. Zaprto: praznikiVsako prvo nedeljo v mesecu vstop prost

Slovenski šolski muzejPlečnikov trg 1, tel. 251 30 24, www.ssolski-muzej.siStalna razstava: Šolstvo na Slovenskem skozi stoletja (od začetkov do samostojne Slovenije)Kaj naj oblečem za v šolo? Razstava o oblačilnem videzu učencev in učiteljev skozi čas.Za večje skupine je vsako prvo soboto v mesecu ob 11.00 organiziran Program učna ura Lepopis; zaželena rezervacija.Odprto: od 9.00 do 16.00, vsako prvo soboto v mesecu od 10.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki

Muzej športaKopitarjeva ulica 2-4, tel. 431 83 40Najmlajši Slovenski državni muzej. Gradivo je v fazi inventarizacije in dokumentacije. Del pa je predstavljen v prostorih muzeja, kjer nastaja zasnova bodoče stalne razstave o zgodovini športa na Slovenskem. Obiskovalcem je na voljo že zelo bogata knjižnica in predvsem literatura o olimpizmu.Odprto: od 9.00 do 14.00; za skupine po dogovoru. Zaprto: sobote, nedelje, prazniki

18

MuzejiŽelezniški muzej Slovenskih železnic

Parmova ulica 35, tel. 291 26 41Stalna zbirka vozil (parne lokomotive, vagoni, druga historična vozila), stalna razstava poglavitnih železniških strok (oddelki: prometni urad, gradnja in vzdrževanje prog, razvoj omrežja, zveze, uniforme, signalnovarnostne naprave) in likovna galerija.Odprto: od 10.00 do 18.00, za skupine odprto po dogovoru. Zaprto: ponedeljki, prazniki

Tehniški muzej SlovenijeBistra pri Vrhniki, tel. 750 66 70, www.tms.siStalne zbirke: gozdarska, lesarska, lovska, ribiška, elektro, tekstilna, kmetijska in prometna ter žitni mlin in kovačija na vodni pogon, rekonstruiran obrat furnirnice in žaga venecijanka; gozdna učna pot v gozdu nad Bistro; Tomos-razvojna dejavnost slovenske industrije motornih koles; mlinarstvo, kolarstvo, podkovsko kovaštvo, pekarstvo, tekstilije nekoč in danes.Rod Štefe in Arpada - Ris v Sloveniji do 30.5.Razstava prikazuje življenje in zgodovino risov v Sloveniji.A Taste of Europe – Okus Evrope 1.3. do 3.12.Projekt A Taste of Europe/ Okus Evrope združuje devet muzejev iz devetih držav, ki so skupaj pripravili razstavo o evropski proizvodnji in potrošnji hrane.

so, 5.3. 9.00 Delavnica polstenja

ne, 6.3. 14.00 Prikaz peke kruha in kovanje podkev

so, 12.3. 9.00 Delavnica peke kruha v krušni peči

ne, 13.3. 14.00 Umetnostnozgodovinsko vodstvo

so, 19.3. 9.00 Pletarska delavnica

ne, 20.3. 14.00 Strokovno vodstvo po občasni razstavi Rod Štefe in Arpada-Ris v Sloveniji

so, 26.3. 9.00 Delavnica izdelovanja sveč

ne, 27.3. 14.00 Vodstvo po občasni razstavi Okus Evrope ter od 15.00 tematske brezplačne delavnice za družine

Odprto: od 8.00 do 16.00, sobote od 9.00 do 17.00, nedelje in prazniki od 10.00 do 18.00. Zaprto: ponedeljki

19

MuzejiTehniški muzej Slovenije-Muzej pošte in telekomunikacij

Polhovem Gradec 61, Polhov Gradec, tel. 364 00 83, www.tms.siStalne zbirke: Zgodovina pošte, Zgodovina telekomunikacij, razstava Telegrafistke in telefonistke in predstavitev zgodovine Polhograjske graščine.

ne, 6.3. 15.00 Mesečno vodstvo po muzejskih zbirkah

Darwinovo življenje in delo 10.3. do 10.5.Poleg življenja in dela Charlesa Darwina je predstavljena tudi zbirka znamk, ki je tematsko povezana z Darwinom.  Odprto: od 10.00 do 17.00. Zaprto: ponedeljki, sobote

20

Koncertito, 1.3. 20.00 Dying Fetus (ZDA), Carnifex (ZDA), Keep Of Kalessin

(Norveška), Angelus Apatrida (Španija), metalBonecrusher Fest Kino Šiška

20.30 Boubacar Traoré (Mali), bluesCankarev dom

če, 3.3. 19.30 Orkester Slovenske filharmonije Heinrich Schiff, dirigentChristian Poltéra, violončeloProgram: A. Dvořák: Zlati kolovrat, op. 109 / B. Martinů: Koncert za violončelo in orkester št. 1, H. 304 / F. Schubert: Simfonija št. 2 v B-duru, D. 125 Oranžni abonma I Cankarjev dom

21.00 Horda Grdih in Crazed farmers Koncert v okviru projekta »Postajam kreativen« Španski borci: vstop prost

21.00 Lee Jay Cop (Nemčija), Čao Portorož (Slovenija), rockOrto klub

pe, 4.3. 19.30 Orkester Slovenske filharmonije Heinrich Schiff, dirigentChristian Poltéra, violončeloProgram: A. Dvořák: Zlati kolovrat, op. 109 / B. Martinů: Koncert za violončelo in orkester št. 1, H. 304 / F. Schubert: Simfonija št. 2 v B-duru, D. 125 Oranžni abonma II Cankarjev dom

20.00 Dobrodelni koncert Ponovno rojstvo Sodelujejo številni znani slovenski glasbeniki in skupine ter številni plesalci in stand up komiki. Španski borci

22.00 Pudding Fields (Slovenija), rock-skaOrto klub: vstop prost

so, 5.3. 16.00 in 20.00

Ljubljanski zbori 2011 41. pregledno srečanje Zavod sv. Stanislava, Štula 23

21

Koncerti

19.30 Akademski pevski zbor Tone Tomšič Univerze v Ljubljani Akademski pevski zbor Maribor Akademski pevski zbor Univerze na Primorskem Koncert akademskih zborov treh univerz posvečen slovenskemu skladatelju in dolgoletnemu zaslužnemu profesorju kompozicije na Akademiji za glasbo Alojzu Srebotnjaku. Slovenska filharmonija

ne, 6.3. 16.00 in 20.00

Ljubljanski zbori 2011 41. pregledno srečanje Zavod sv. Stanislava, Štula 23

21.00 Glass Candy (ZDA), indie pop elektronikanew wave syria Kino Šiška

po, 7.3. 21.15 Oto Pestner & Jazz Club Gajo Trio Jazz Club Gajo

to, 8.3. 20.30 Amira & Bojan Z (Bosna in Hercegovina), etnoAmira Medunjanin, glas; Bojan Zulfikarpašić, klavirCankarjev dom

sr, 9.3. 19.30 Jernej Oberžan, kontrabasovski helikonMaria Lebed, klavir

Springtime Quartet Iz Cikla »Mladi mladim« Cankarjev dom

20.00 M.O.P. (ZDA), hip hopCvetličarna

če, 10.3. 18.45 Symphony X, Nevermore, Psychotic Waltz, Mercenary, Thaurorod, metalCvetličarna

19.30 Orkester Slovenske filharmonije Ivan Repušić, dirigentMarc Coppey, violončeloProgram: N. Firšt: Poti – novo delo / G. Enescu: Koncertantna simfonija za violončelo in orkester / R. Schumann: Simfonija št. 3 v Es-duru, op. 97, »Renska« Modri abonma I Cankarjev dom

22.00 C4 (Slovenija), rockOrto klub: vstop prost

22

Koncertipe, 11.3. 19.30 Orkester Slovenske filharmonije

Ivan Repušić, dirigentMarc Coppey, violončeloProgram: N. Firšt: Poti – novo delo / G. Enescu: Koncertantna simfonija za violončelo in orkester / R. Schumann: Simfonija št. 3 v Es-duru, op. 97, »Renska« Modri abonma II Cankarjev dom

21.00 Mulatu Astatke (Etiopija), ethio-jazzKino Šiška

21.00 The Sunpilots (Australija), indie, Mit (Slovenija), rockOrto klub

so, 12.3. 20.00 Vaya Con Dios (Belgija), popDvorana Tivoli

ne, 13.3. 11.00 Simfonični orkester RTV Slovenija Günter Pichler, dirigentAleksandar Ranisavljev, fagotProgram: G. Rossini: Uvertura k operi Tatinska sraka / A. Vivaldi: Koncert za fagot in orkester v e-molu, RV 484 / W. A. Mozart: Simfonija v D-duru, KV 504, »Praška« Iz cikla »Mozartine – nedeljske matineje« Slovenska filharmonija

16.00 Brina Nataša Zupančič, violinaBarbara Žorž, violončeloKlemen Golner, klavirProgram: C. Franck: Klavirski trio op1, št1 / J. Haydn: Klavirski trio Hob XV-31 Španski borci: vstop prost

19.00 Klape v Stožicah Nastopajo Dalmatinske klape in klapi Mali grad iz Kamnika in Solinar iz Pirana Športna dvorana Stožice

po, 14.3. 20.00 Adanna, improvizacijska glasbaŠpanski borci

20.00 Sabaton (Švedska), metalCvetličarna

to, 15.3. 19.30 Katja Sinkovič, klavirSlovenska filharmonija

23

Koncerti20.00 Državni simfonični orkester nove Rusije

Jurij Bašmet, dirigentTatjana Vasiljeva, violončelo Program: P. I. Čajkovski: Romeo in Julija, fantazija uvertura, Variacije na rokokojsko temo, za violončelo in orkester, op. 33, Simfonija št. 4 v f-molu, op. 64 Zlati abonma Cankarjev dom

20.30 Ray Anderson & Marty Ehrlich Quartet (ZDA), jazzCankarjev dom

21.00 Alexander Hacke, Chris Hughes, Danielle De Picciotto, Julee Cruise, Kid Congo Powers, Khan Burn, Baby, Burn Tour Kino Šiška

sr, 16.3. 19.30 Junge Deutsche Philharmonie Andrey Boreyko, dirigentSlovenska filharmonija

20.00 Tri zdrave Marije in en oče naš, etnoKino Šiška

če, 17.3. 21.00 Perforated (Slovenija), Sagaris (Slovenija), metalOrto klub

pe, 18.3. 23.00 Danza Macabra Records Showcase with Todd Bodine (Nemčija) Cvetličarna

so, 19.3. 21.00 Elevators 10 (Slovenija), jazz, funk, rockGostje: Josipa Lisac, Aphra Tesla, Tinkara KovačKino Šiška

22.00 Insanity Fail (Italija), rockOrto klub

ne, 20.3. 19.00 Slovenski komorni zbor Tomaž Faganel, dirigentProgram: J. Handl – Gallus / I. Lidholm / H. Wolf / D. Močnik / R. Schumann / K. Szymanowski / U. Krek / P. Eben Slovenska filharmonija

21.00 Lazarus A.D. (ZDA), Bonded By Blood (ZDA), metalOrto klub

24

Koncertito, 22.3. 19.30 Mak Grgić, kitara

Program: H. Kapsberger / J. S. Bach / A. José / N. Kuhar / J. Brahms / R. Sainz de la Maza / A. Lauro Iz cikla »Zvoki šestih strun« Slovenska filharmonija

19.30 Tanja Činč, klavir

Petra Koprivec, klavir Iz cikla »Ob klavirju« Križanke: vstop prost

20.00 Tori trio, alpsko-balkanski groove trio Španski borci

20.30 Ante Upedanten Banda (Slovenija), avtorska glasbaCankarjev dom

sr, 23.3. 18.15 Korpiklaani, Unleashed, Moonsorrow, Varg, Arafel, Kivimetsän Druidi, metalPaganfest 2011 Cvetličarna

19.30 Godalni kvartet Tartini Erwin Kropfitsch, klavirProgram: H. Rott: Stavek v C-duru za godalni kvartet / G. Mahler: Klavirski kvartet / B. Bersa: Klavirski trio v klasičnem slogu / L. M. Škerjanc: Godalni kvartet Iz cikla »Mahler v Ljubljani« Slovenska filharmonija

19.30 Pavel Kohout, orgleProgram: J. S. Bach / B. A. Wiedermann / J. Rheinberger / C. Franck / H. G. Kummer / L. Vierne Srebrni abonma Cankarjev dom

20.30 Akkustik teAter Janija KovačičaKUD France Prešeren

21.00 Tm Stevens & Shocka Zooloo (ZDA), funk metalKino Šiška

če, 24.3. 19.30 Simfonični orkester RTV Slovenija En Shao, dirigentKonstantin Bogino, klavirProgram: A. Ljadov: Scherzo op. 16 / R. Ščedrin: Koncert za klavir in orkester št. 4 / I. Štuhec: Koncert za orkester, prva izvedb Cankarjev dom

20.00 Ira Roma Mesec romske kulture Romano Čhon 2011 v SEM Slovenski etnografski muzej

25

Koncerti20.30 The Bambi Molesters (Hrvaška), The Penny Black

Remedy (V. Britanija), Zbogom Brus Li (Srbija)Kino Šiška

22.00 Corvus (Slovenija), pop, rock, ska Orto klub

pe, 25.3. 20.00 Šukar Mesec romske kulture Romano Čhon 2011 v SEM Slovenski etnografski muzej

21.00 Elektro Guzzi Live! (Avstrija), Patrick Pulsinger Live! (Avstrija), elektronika, techno Kino Šiška

22.00 Metropolis (Slovenija), rockOrto klub

so, 26. in ne, 27.3.

16.00 in 20.00

Ljubljanski zbori 2011 41. pregledno srečanje Zavod sv. Stanislava, Štula 23

ne, 27.3. 17.00 Koncert Slomškove ustanove Cankarjev dom

20.00 Exactly That, LSD, Nubira, The Fappers in Smokin’ BlueMAKfest – after party, predstavitev mladih slovenskih ansamblov Cvetličarna

22.00 B&The Bops (Hrvaška), rockabillyOrto klub

po, 28.3. 19.30 Gea Pantner Volfand, violaTomaž Zamuda, klavir

Urška Horvat, violončeloMojca Pucelj, klavirIz cikla »Zvoki mladih v Unionu« Grand hotel Union: vstop prost

20.30 Imer Traja Brizani & Amala Ob svetovnem dnevu Romov Cankarjev dom

to, 29.3. 20.00 Helena Blagne in Dunajski dečkiŠportna dvorana Stožice

20.30 Charlie Hunter (ZDA), kitaraCankarev dom

26

Koncertisr, 30.3. 20.00 Koledniki iz Bušeče vasi na Dolenjskem in ljudski

pevci Kopači iz Podlehnika v HalozahFolk Union – Večer moškega ljudskega petja Grand hotel Union: vstop prost

21.00 Balkan Beat Box (Izrael)Kino Šiška

če, 31.3. 19.30 Mešani mladinski pevski zbor Veter-Ljubljana

Dekliški pevski zbor Kraški slavček Iz cikla »Zborovski pevci za zborovske pevce« Mestni muzej Ljubljana: vstop prost

19.30 Orkester Slovenske filharmonije Matthias Pintscher, dirigentOrion Weiss, klavirProgram: M. Pintscher: Proti Ozirisu / A. Skrjabin: Koncert za klavir in orkester v fis-molu, op. 20 / L. van Beethoven: Simfonija št. 3 Oranžni abonma I Cankarjev dom

20.00 Epica (Nizozemska), klasična glasba, gotski metaCvetličarna

pe, 1.4. 19.30 Orkester Slovenske filharmonije Matthias Pintscher, dirigentOrion Weiss, klavirProgram: M. Pintscher: Proti Ozirisu / A. Skrjabin: Koncert za klavir in orkester v fis-molu, op. 20 / L. van Beethoven: Simfonija št. 3 Oranžni abonma II Cankarjev dom

27

Opera in baletCankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

to, 8.3. 19.30 H. S. Loevenskiold: Silfida, balet, premieraAugust Bournonville, koreografPostavitev: Frank AndersenBaletni solisti, baletni zbor ter orkester SNG Opera in balet Ljubljana Ponovitve: so, 12.3. ob 19.30., ne, 13.3. ob 17.00, po, 14.3. ob 19.30., to, 12.4. ob 19.30

28

MuzikalMestno gledališče ljubljansko

Čopova ulica 14, tel. 251 08 52, www.mgl.si

to, 1.3. 15.30 G. Boccaccio-I. Ratej-M. Krajnc-M. Lazar: Dekameron (torek pop, izven)

19.30 G. Boccaccio-I. Ratej-M. Krajnc- M. Lazar: Dekameron (študentski C, izven)

sr, 2.3. 19.30 G. Boccaccio-I. Ratej-M. Krajnc- M. Lazar: Dekameron (abonma 0, izven)

če, 3.3. 19.30 G. Boccaccio- I. Ratej-M. Krajnc- M. Lazar: Dekameron (abonma B, izven)

so, 5.3. 19.30 G. Boccaccio-I. Ratej-M. Krajnc- M. Lazar: Dekameron (sobota, izven)

to, 8.3. 19.30 P. Stone-J. Styne-B. Merrill: Sugar – nekateri so za vroče (izven)

sr, 9.3. 15.30 G. Boccaccio-I. Ratej-M. Krajnc- M. Lazar: Dekameron (sreda popoldanski, izven)

19.30 G. Boccaccio-I. Ratej-M. Krajnc- M. Lazar: Dekameron (sreda, izven)

če, 10.3. 19.30 G. Boccaccio-I. Ratej-M. Krajnc- M. Lazar: Dekameron (dijaški 1, izven)

pe, 11.3. 19.30 G. Boccaccio-I. Ratej-M. Krajnc- M. Lazar: Dekameron (abonma V, izven)

so, 12.3. 19.30 G. Boccaccio-I. Ratej-M. Krajnc- M. Lazar: Dekameron (izven)

po, 14.3. 19.30 G. Boccaccio-I. Ratej-M. Krajnc- M. Lazar: Dekameron (študentski B, izven)

to, 15.3. 19.30 G. Boccaccio-I. Ratej-M. Krajnc- M. Lazar: Dekameron (abonma E, izven)

SiTi teater BTC Kongresna dvorana Mercurius BTC, Šmartinska cesta 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.si

to, 8.3. 20.00 J. DiPietro: Ljubim te – spremeni se! Igrajo: Romana Krajnčan, Simona Vodopivec Franko, Danijel Malalan in Marjan Bunič

29

MuzikalCenter urbane kulture Kino Šiška

Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, 030 310 100, www.kinosiska.si

če, 17. in pe, 18.3.

20.00 S. Sater-D. Sheik: Pomladno prebujenje (izven)Mestno gledališče ljubljansko

30

Gledališke in plesne predstaveSNG Drama

Erjavčeva ulica 1, tel. 252 15 11, www.drama.si

pe, 4.3. 19.30 W. Shakespeare: Beneški trgovec (predpremiera, izven)

so, 5.3. 20.00 W. Shakespeare: Beneški trgovec, premiera

po, 7.3. 19.30 W. Shakespeare: Beneški trgovec (ponedeljek, izven)

to, 8.3. 18.00 W. Shakespeare: Beneški trgovec (izven)

sr, 9.3. 17.00 B.M. Koltès: Roberto Zucco (izven)

sr, 16.3. 11.00 W. Shakespeare: Beneški trgovec (izven)

če, 17.3. 19.30 A. Strindberg: V Damask (izven)

pe, 18.3. 19.30 A. Pavlovič Čehov: Platonov (izven)

so, 19.3. 19.30 S. Schönett-H. Schwinger: Zala (izven)Gostuje Teatr Trotamora iz Avstrije

po, 21.3. 19.30 B. Tadel: Ponudba in povpraševanje (izven)

to, 22.3. 19.30 W. Shakespeare: Beneški trgovec (torek, izven)

sr, 23.3. 19.30 W. Shakespeare: Beneški trgovec (sreda, izven)

če, 24.3. 17.00 W. Shakespeare: Beneški trgovec (četrtek pop, izven)

pe, 25.3. 19.30 A. Pavlovič Čehov: Ivanov (izven)Gostuje Slovaško narodno gledališče iz Bratislave

so, 26.3. 19.30 G. Feydeau: Bumbar (izven)

Mala DramaIgriška ulica, tel. 252 14 62, www.sngdrama-lj.si

sr, 2. in če, 3.3.

20.00 Sofokles: Ojdip v Kolonu (izven)Koncertna uprizoritev

pe, 4.3. 20.00 S. Shepard: Lunine mene (izven)

so, 5.3. 20.00 D. Mamet: November (Mala drama 4, izven)

po, 7.3. 20.00 Večer z Milo Kačič (izven)Gledališki dogodek, posvečen 80 – letnici igralke Ive Zupančič

to, 8.3. 20.00 U. Syha: Zasebno življenje (izven)

sr, 9.3. 20.00 O. Wilde: Slika Doriana Greya (izven)

pe, 11.3. 20.00 S. Scimone: Kuverta (izven)

so, 12.3. 20.00 D. Mamet: November (izven)

31

Gledališke in plesne predstavepo, 14.3. 20.00 D. Mamet: Bostonska naveza (izven)

to, 15.3. 20.00 D. Mamet: Bostonska naveza (izven)

sr, 16.3. 20.00 D. Mamet: November (izven)

če, 17.3. 20.00 S. Shepard: Lunine mene (izven)

pe, 18.3. 20.00 E. Lubitsch: Ko sem bil mrtev (izven)

so, 19.3. 20.00 C. McPherson: Jez (izven)

to, 22.3. 20.00 D. Mamet: November (izven)

sr, 23.3. 20.00 S. Shepard: Lunine mene (izven)

če, 24.3. 20.00 U. Syha: Zasebno življenje (izven)

pe, 25.3. 20.00 S. Scimone: Kuverta (izven)

so, 26.3. 20.00 O. Wilde: Slika Doriana Greya (izven)

po, 28.3. 20.00 Dejanje brez besed (izven)Predmetno gledališče KUD Moment

to, 29.3. 20.00 De.Kons (izven)Ludistični performans za dva igralca, kitarista in publiko Kolektiv Narobov

če, 31.3. 20.00 M. Jesih: Grenki sadeži pravice (izven)Gostuje SNG Nova Gorica

Mestno gledališče ljubljanskoČopova ulica 14, tel. 251 08 52, www.mgl.si

pe, 4.3. 19.30 T. Williams: Mačka na vroči pločevinasti strehi (abonma K, izven)

po, 7.3. 19.30 W. Shakespeare: Romeo in Julija (izven)

sr, 16.3. 19.30 T. Williams: Mačka na vroči pločevinasti strehi (več, izven)

če, 17.3. 19.30 E. Car: Štorklje umirajo (izven)Gostuje Gledališče Koper Teatro Capodistria

pe, 18.3. 19.30 M. Gavran: Vse o ženskah (izven)

sr, 23.3. 19.30 D. Jovanović: Razodetja, predpremiera (Nika, izven)

če, 24.3. 20.00 D. Jovanović: Razodetja, premiera

pe, 25.3. 19.30 D. Jovanović: Razodetja (repriza, izven)

32

Gledališke in plesne predstaveso, 26.3. 19.30 D. Jovanović: Razodetja (vikend, izven)

po, 28.3. 19.30 W. Shakespeare: Romeo in Julija (študentski A, izven)

to, 29.3. 19.30 D. Jovanović: Razodetja (torek, izven)

če, 31.3. 19.30 D. Jovanović: Razodetja (četrtek, izven)

Mestno gledališče ljubljansko – Mali oderČopova 14, tel. 251 08 52, www.mgl.si

če, 3.3. 21.00 S. Stephens: Harper Regan, premiera

pe, 4.3. 20.00 M. Pelević: Pomarančna koža (izven)

so, 5. in sr, 9.3.

20.00 S. Stephens: Harper Regan (izven)

če, 10.3. 20.00 K. Schonherr: Hudič babji (izven)

pe, 11.3. 20.00 M. Pelević: Pomarančna koža (izven)

so, 12.3. 20.00 T. D. Bidwell: Družba na poti (izven)

po, 14.3. 20.00 C. Mcpherson: Sijoče mesto (izven)

to, 15.3. 19.00 E. Albee: Občutljivo ravnovesje (izven)

sr, 16.3. 20.00 K. Schonherr: Hudič babji (izven)

so, 19.3. 20.00 S. Stephens: Harper Regan (izven)

po, 21.3. 20.00 B. Kobal: Nekropola (izven)

sr, 23.3. 16.00 in 20.00

K. Schonherr: Hudič babji (izven)

pe, 25. in so, 26.3.

20.00 S. Stephens: Harper Regan (izven)

ne, 27.3. 18.00 G. Fon: Pes, pizda in peder (izven)

po, 28.3. 20.00 G. Fon: Pes, pizda in peder (izven)

to, 29. in sr, 30.3.

20.00 G. Strniša: Žabe (izven)Gostuje Mestno gledališče Ptuj

če, 31.3. 20.00 K. Schonherr: Hudič babji (izven)

Mestno gledališče ljubljansko – StudioČopova 14, tel. 251 08 52, www.mgl.si

sr, 30.3. 18.00 S. Semenič: 5.fantkov.si (izven)

33

Gledališke in plesne predstaveSlovensko mladinsko gledališče

Vilharjeva 11, tel. 425 33 12, www.mladinsko-gl.si

ne, 6.3. 19.00 I. Cankar: Pohujšanje v dolini Šentflorjanski (izven)

to, 8.3. 20.00 Diva svetnica mati prasica, premieraAvtorski projekt Maruše Geymayer-Oblak

sr, 9.3. 19.00 I. Cankar: Pohujšanje v dolini Šentflorjanski (izven)20.00 Diva svetnica mati prasica (izven)

Avtorski projekt Maruše Geymayer-Oblak

pe, 11.3. 19.00 O. Frljić: Preklet naj bo izdajalec svoje domovine (izven)

21.00 Diva svetnica mati prasica (izven)Avtorski projekt Maruše Geymayer-Oblak

so, 12.3. 19.00 I. Cankar: Pohujšanje v dolini Šentflorjanski (izven)

to, 15.3. 20.00 Diva svetnica mati prasica (izven)Avtorski projekt Maruše Geymayer-Oblak

sr, 16.3. 19.00 S. Makarovič: Krizantema na klavirju (izven)Glasbeno-gledališki projekt Janje Majzelj

če, 17.3. 20.00 P. P. Pasolini: Amado mio (izven)

pe, 18.3. 19.00 H. Smrčkova: Valovi, premieraNastopa Nataša Burger

20.00 P. P. Pasolini: Amado mio (izven)

po, 21.3. 20.00 Diva svetnica mati prasica (izven)Avtorski projekt Maruše Geymayer-Oblak

to, 22.3. 20.00 Diva svetnica mati prasica (izven)Avtorski projekt Maruše Geymayer-Oblak

pe, 25.3. 19.00 C. Dickens – B. Müller Pograjc: Oliver Twist (izven)

so, 26.3. 17.00 C. Dickens – B. Müller Pograjc: Oliver Twist (Kekec, izven)

ne, 27.3. 20.00 P. Božič: Šumi (izven)

po, 28.3. 19.00 M. Cvetajeva: Vampir (izven)

Lutkovno gledališče LjubljanaKrekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.si

ne, 6.3. 19.00 E. A. Poe-I. Lovrić: Izdajalsko srceIgrano lutkovna predstava za odrasle

34

to, 15.3. 19.00 T.Lycos-S. Nantsou: KamniIgrana predstava za mladino od 12. leta dalje

ne, 20.3. 19.00 J. Vidmar: PinkIgrana predstava za mladino in odrasle od 14. leta dalje

ne, 27.3. 19.00 L. Hübner: Boksarsko srceIgrana predstava za mladino in odrasle

KulturnicaŽidovska steza 1, tel. 080 2004, www.lgl.si

po, 21.3. 20.00 M. Klemenčič: Doktor FaustLutkovna predstava za gledalce od 12. leta dalje

Mini teater LjubljanaKriževniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si

pe, 4.3. 20.00 B.–M. Koltès: Noč čisto na robu gozdovIgra Robert Waltl

ne, 6.3. 21.00 Harmonia Sodobna tango drama Nastopata: Blaž Bertoncelj in Andrea Podlogar

po, 7. in to, 8.3.

20.00 I. Svetina: Lepotica in zver Produkcija VII. semestra dramske igre in gledališke režije

ne, 13.3. 20.00 I. Bergman: PersonaIgrajo: Janja Majzelj, Pia Zemljič, Jožica Avbelj, Brane Završan in Anže Kreč

so, 26.3. 14.00 in 15.00

Izbruhniti v pozabo Cie. Li(luo)/Camille Mutel (Francija)

ne, 27.3. 14.00 in 15.00

Rudarjenje Rodrigo Sobarzo (Nizozemska)

Mini teater LjubljanaLjubljanski grad, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si

če, 24.3. 17.30 Fiziki MAK Festival

Gledališke in plesne predstave

35

Gledališke in plesne predstaveCankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

pe, 4. in so, 5.3.

20.00 Zgodovina neke ljubezni Avtorici in izvajalki: Polona Vetrih, Sonja Pahor

so, 5.3. 20.00 Odtisi, plesna predstava, premieraKjara's Dance Project

če, 24. in pe, 25.3.

20.00 M. Monnier: Pavlova 3'23", plesna predstavaCentre choréographique national Montpellier (Francija)

Španski borciZaloška 61, tel. 620 87 84, www.spanskiborci.si

če, 10.3. 20.00 S.K.I.N.Sebastiano Tramontana in EnKnapGroupIz cikla improvizacij med glasbeniki in plesalci

pe, 18. do ne, 20.3.

10.00 do 24.00

Potujoča umetniška manifestacija Pajek Ljubljana Društvo Pekinpah – King Kong

po, 21.3. 20.00 Kje je diamant?, plesna predstava Plešejo: Ula Šemole, Nika Horvat, Tjaša Resnik, Ada Kogovšek, Andreja Vakselj, Gregor Cesar, Matej Bedič, Marko Stamenkovič, Jakob Kapus

KUD France PrešerenKarunova ulica 14, tel. 283 22 88, www.kud-fp.si

to, 1.3. 20.00 in 21.30

Improgojnica Tekmovanje mladih impro talentov

pe, 4.3. 17.00 Hiša otrok in umetnosti : Gimnazija Bežigrad118.30 Gimnazija Poljane : Gimnazija Kranj1 20.00 Gimnazija Vič 1 : Gimnazija Maribor

ŠILA – šolska impro liga

ne, 6.3. 20.00 Kok Drago! : Bral: Ivan Lotrič Impro liga

sr,9. in če, 10.3.

19.30 in 21.30

IV. medfakultetno improvizacijsko prvenstvo Brezplačne vstopnice

pe, 11.3. 17.00 Gimnazija Vič 1 : Gimnazija Maribor18.30 Gimnazija Nova Gorica : Gimnazija Ledina20.00 Srednja šola za oblikovanje in fotografijo 2 :

Gimnazija Šentvid ŠILA – šolska impro liga

36

če, 17.3. 20.00 in 21.30

Improgojnica Tekmovanje mladih impro talentov

pe, 18.3. 17.00 Gimnazija Bežigrad2 : Gimnazija Vič218.30 Gimnazija Nova Gorica : Hiša otrok in umetnosti20.00 TŠC Kranj : Srednja šola za oblikovanje in fotografijo 1

ŠILA – šolska impro liga

so, 19.3. 20.00 Vic na vic Pripovedujejo: Boštjan Napotnik – Napo, Slavko Krušnik, Jiři Bezlaj, Jani Kovačič, Matjaž Rebolj.Pripovedovalski festival

ne, 20.3. 20.00 Fookiš vs. Jedi Govno Impro liga

po, 21.3. 19.00 Dan poezije – odprto branje Pesniška prireditev ob Svetovnem dnevu poezije

SiTi teater BTC Kongresna dvorana Mercurius BTC, Šmartinska cesta 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.si

pe, 4.3. 20.00 B. Haukur Thorsson: Fotr Igra Lado Bizovičar

po, 7.3. 20.00 R. Becker: Jamski človekIgra Uroš Fürst

če, 10.3. 20.00 G. Vojnović: Čefurji raus! Igra Aleksandar Rajaković – Sale

pe, 11.3. 20.00 M. Vezovišek: Od tišine do glasbeIgra Jure Ivanušič

ne, 13.3. 20.00 IV. medfakultetno improvizacijsko prvenstvo Brezplačne vstopnice

če, 17.3. 20.00 A. Nadai: Mi2, Robinson in Petek, premiera gledališko glasbene komedije Nastopata: Jernej Dirnbek in Igor Peter Orač

pe, 18.3. 20.00 Sašo Hribar Show

so, 19.3. 20.00 J. A. Vojevec: Končno srečnaIgra Desa Muck

ne, 20.3. 20.00 A. Nadai: Mi2, Robinson in PetekNastopata: Jernej Dirnbek in Igor Peter Orač

če, 24.3. 20.00 B. Haukur Thorsson: FotrIgra Lado Bizovičar

Gledališke in plesne predstave

37

Gledališke in plesne predstavepe, 25.3. 20.00 R. Becker: Jamski človek

Igra Uroš Fürst

so, 26.3. 20.00 B. Đurić: Čas za spermemboIgrajo: Alenka Tetičkovič, Branko Đurič – Đuro in Jernej Kuntner

če, 31.3. 20.00 Stand-up četrtek Komikaze

Center urbane kulture Kino Šiška Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, 030 310 100, www.kinosiska.si

so, 5.3. 21.00 Cyclo, avdiovizualni performansRyoji Ikeda & Carsten Nicolai (Nemčija)

sr, 9.3. 20.00 Feu, multimedijska predstavaIzvajalec Marko Brecelj

ne, 20. do to, 22.3.

Kdo je v akvariju?, multimedijski performansvŠUM_011 Skupnost študentov in mentorjev Visoke šole za umetnost Univerze v Novi Gorici Vstop prost

Plesni Teater LjubljanaPrijateljeva ulica 2, tel. 430 83 44, www.ptl.si

to, 8.3. 20.00 Mnogo nas je Dalija Aćin (Srbija)

CvetličarnaKranjčeva 20, www.cvetlicarna.eu

po, 7.3. 20.30 Dobrodelni stand up z Vidom Valičem

Po, 21.3. 20.30 Would You Like a Cup of Tea?, stand upAngleško govoreči večer z gostom iz Velike Britanije

po, 28.3. 20.30 NaVal smeha, stand up

Slovenski etnografski muzejMetelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.si

če, 31.3. 20.00 RomaOrient, ples Nastopa Mojca Rakipov Nursel Mesec romske kulture Romano Čhon 2011 v SEM

38

Plesna Vesna25. do 27. marec 2011

Mednarodni festival mreže AerowavesRazlične lokacije

pe, 25.3. 19.00 Silvia Gribaudi Aerowaves Encore (Italija)Ferenc Fehér (Madžarska)Danshuis Station Zuid (Nizozemska)Španski borci

21.15 Roser López Espinosa (Španija)Marco d'Agostin (Italija)Cecilia Moisio (Nizozemska)Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

so, 26.3. 14.00 Cie. Li(luo)/Camille Mutel (Francija)Mini Teater

15.00 Cie. Li(luo)/Camille Mutel (Francija)Mini Teater

16.00 Rosana Hribar & Gregor Luštrek/PTL (Slovenija)Tereza Lenerová & Einat Ganz (Češka)Public in Private (Nemčija)Plesni Teater Ljubljana

19.00 Dog Kennel Hill Project (V. Britanija)La Macana Aerowaves Encore (Španija)Aerites Dance Campany (Grčija)Cankarjev dom

21.30 Albert Quesada & Vera Tussing (Belgija/V. Britanija)Alma Söderberg (Švedska)Bloom! (Madžarska)Španski borci

ne, 27.3. 14.00 Rodrigo Sobarzo (Nizozemska)Mini Teater

15.00 Rodrigo Sobarzo (Nizozemska)Mini Teater

16.00 Rosana Hribar & Gregor Luštrek/PTL (Slovenija)Tereza Lenerová & Einat Ganz (Češka)Public in Private (Nemčija)Plesni Teater Ljubljana

19.00 Koncentrat (Poljska)Club Fisk (Danska)Cie. Wejna (Francija)Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

21.30 Cía Daniel Abreu (Španija)Oded Graf & Yossi Berg (Danska/Izrael)Španski borci

www.aerowaves-springforward.org

39

Literarne prireditveCankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

Preglej na glas 2011 v CD - Festival dramske pisave:

to, 8.3. 20.00 Umetniška skupina Preglej: To sem jaz, kdo si pa ti?

če, 10.3. 20.00 Rok Vevar: Kako se je moje življenje spremenilo v festival

pe, 11.3. 20.00 Rona Žulj: Ad hoc

so, 12.3. 20.00 Nina Matthis: Ad hoc

ne, 13.3. 20.00 Bogdan Georgescu: Ad hoc

po, 14.3. 20.00 Bojan Djordjev: Ad hoc

sr, 16., če, 17. in pe, 18.3.

20.00 Bralne uprizoritve nominiranega teksta za Grumovo nagrado

Brezplačne vstopnice

po, 21.3. 20.00 Valère Novarina: Govorjeno telo Dvojezični večer z avtorjem in njegovo sodelavko, francosko dramaturginjo in teatrologinjo Annie Gay. Avtorsko branje francoskega izvirnika in slovenskega prevoda in pogovor, ki ga vodi dr. Vladimir Pogačnik. Brezplačne vstopnice

po, 21.3. 19.00 Jedci trupel Literarni večer z avtorjem romana Tomažem Letnarjem in pianistom Bojanom Goriškom; berejo: Daniel Malalan, Lara Jankovič, Maja Gal Štromar; povezuje: Bernarda Žarn Iz cikla »Berimo s klavirjem« Brezplačne vstopnice

če, 24.3. 19.00 U. Cetinski: Znova Alma Karlin, literarni performansNastopa Polona Vetrih, klavirska spremljava Ana Maria Beguš

sr, 30.3. 19.00 Budimpešta Predstavitev romana Budapeste Francisca Buarqueja de Hollande, bolj znanega kot Chica Buarqueja, pisatelja, skladatelja in interpreta brazilske popularne glasbe. Interpretacija izvirnih in prevedenih odlomkov; skladbe Chica Buarqueja izvaja kitarist Aljoša Kosor; povezuje: Blažka Müller Pograjc. Obraz Brazilije – Festival oddaljene kulture

40

Mala DramaIgriška ulica, tel. 252 14 62, www.sngdrama-lj.si

sr, 30.3. 20.00 Literarni večer ob izidu nove knjige Poldeta Bibiča Spominjarije

KUD France PrešerenKarunova ulica 14, tel. 283 22 88, www.kud-fp.si

sr, 2.3. 20.00 Objemam te in poljubljam v vseh barvah Marca Chagalla Predstavitev nove pesniške zbirke Josipa OstijaVstop prost

Španski borciZaloška 61, tel. 620 87 84, www.spanskiborci.si

to, 8.3. 19.00 1 + 1 + 1, pesniško-glasbeni večer in pustna zabavaMakedonsko-slovenska pesnica Lidija Dimkovska in pesniški detektor slovenske družbe Aleš Mustar bereta svoje pesmi, Aleš Hadalin pa poje njune ter slovenske in makedonske ljudske pesmi. Večer se zaključi s pustno zabavo in DJ Borko!

po, 21.3. 19.00 Pogovor o knjigi Mary Ann Shaffer: Guernseyjsko društvo za književnost in pito iz krompirjevih olupkov Bralna skupina »Beremo, se učimo in rastemo«Vstop prost

Slovenski etnografski muzejMetelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.si

če, 29.3. 20.00 Jože Livijen: Lunin prstan, večer romske poezijeMesec romske kulture Romano Čhon 2011 v SEM

Literarne prireditve

41

Pravljice danes13. do 26. marec 2011

14. pripovedovalski festival Cankarjev dom

ne, 13.3. 19.00 Saga o Hallgerd Nastopata: Svetlana Makarovič in Milko Lazar

to, 15. 3. 16.30 Kulturni bazar: Za devetimi gorami, Anja ŠtefanBrezplačne vstopnice

če, 17.3. 19.00 Ti povem ano pravco Večer slovenskih ljudskih pripovedi v narečju

pe, 18.3. 19.00 Pripovedi o islandskih pravljičnih bitjih, Hjörleifur Stefánsson (Islandija); Jiři Bezlaj (Slovenija)

21.30 Chango Spasiuk (Argentina), harmonika; Marcel Dellameo, kitara

ne, 20. 3. 19.00 Za devetimi gorami, Anja Štefan, Boštjan Napotnik - Napo, Ciril Horjak

to, 22.3. 20.30 Ante Upedanten Banda, koncert

sr, 23.3. 19.00 Pravljično ReŠetanje: Za 2 groša fantazije v živo, s sodelavci Radia Študent

20.45 Odprta pripovedovalska tribunaPovezuje: Rok Kušlan Brezplačne vstopnice

če, 24. 3. 19.00 S pravljico okrog sveta, Robert Riley (V. Britanija); Ljiljana Kiš (Hrvaška); Silvia Šprajc (Mehika); Nigora Siddikova (Uzbekistan); Nebojša Pop Tasić (Srbija); Wan Hee Cho Irgl (Koreja); Dado Kebe (Mali); Adnan Wala (Irak).

pe, 25. 3. 17.30 Rompompom bum, Martina Maurič Lazar in Matija Solce

20.00 Pobrano na kup, Eka Vogelnik, Ana Duša, Polona Vetrih, Milček Komelj, Silvana Paletti, Jacek Krištof Kozak, Aleš Berger, Janez Hočevar - Rifle.

www.pravljicedanes.si

42

Za otroke in mladinoLutkovno gledališče Ljubljana

Krekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.si

to, 1.3. 17.00 S. Makarovič: ŠuškoLutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

če, 3.3. 17.00 S. Makarovič: SapramiškaLutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

so, 5. in ne, 6.3.

10.00 in 17.00

M. Borin: ŽužkeradaIgrana predstava za otroke od 4. leta dalje

10.45 in 17.45

Pustna Žužkerada, pustovanje za otroke

to, 8.3. 17.00 M. Solce: Štirje muzikantiLutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

17.00 M. Borin: ŽužkeradaIgrana predstava za otroke od 4. leta dalje

če, 10.3. 17.00 M. Solce: Štirje muzikantiLutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

so, 12.3. 17.00 S. Kononenko: ZmajčekLutkovna predstava za najmlajše

ne, 13.3. 11.00 in 17.00

J.Ribičič: Črni muc vasujeLutkovna predstava za otroke od 6. leta dalje

sr, 16.3. 17.00 N. Skrbinšek: Igrajmo se pravljicoGledališka delavnica za otroke od 5. leta dalje

če, 17.3. 17.00 L. Prap: Male živaliLutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

so, 19.3. 11.00 in 17.00

L. Prap: Male živaliLutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

11.45 Lutkovni klub Lutkovna ustvarjalna delavnica za otroke (in starše) od 3. leta dalje

ne, 20.3. 11.00 M. Borin: ŽužkeradaLutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

po, 21.3. 17.00 L. Prap: Male živaliLutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

če, 24.3. 17.00 J. in W. Grimm-Aulitisová: TrnjulčicaLutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

43

so, 26.3. 11.00 in 17.00

J. in W. Grimm-Aulitisová: TrnjulčicaLutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

11.50 Lutkovni klub Lutkovna ustvarjalna delavnica za otroke (in starše) od 3. leta dalje

ne, 27.3. 11.00 in 17.00

J. Zakonšek: Bagdadski tatičLutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

11.00 J. in W. Grimm-Aulitisová: TrnjulčicaLutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

to, 29.3. 17.00 J. Zakonšek: Bagdadski tatičLutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

17.00 J. in W. Grimm-Aulitisová: TrnjulčicaLutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

sr, 30.3. 17.00 J. Zakonšek: Bagdadski tatičLutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

če, 31.3. 17.00 J. in W. Grimm-Aulitisová: TrnjulčicaLutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje

KulturnicaŽidovska steza 1, tel. 080 2004, www.lgl.si

sr, 2.3. 17.00 N. Skrbinšek: Igrajmo se pravljicoGledališka delavnica za otroke od 5. leta dalje

so, 5.3. 17.00 B. Lindgren: Gospod Pepi in črviček ArturIgrana predstava za otroke od 4. leta dalje

sr, 9.3. 17.00 N. Skrbinšek: Igrajmo se pravljicoGledališka delavnica za otroke od 5. leta dalje

to, 15. in ne, 20.3.

17.00 S. Kononenko: Tik takIgrano lutkovna predstave za otroke od 1. do 3. leta starosti

sr, 23.3. 17.00 N. Skrbinšek: Igrajmo se pravljicoGledališka delavnica za otroke od 5. leta dalje

ne, 27.3. 17.00 B. Lindgren: Gospod Pepi in črviček ArturIgrana predstava za otroke od 4. leta dalje

sr, 30.3. 17.00 N. Skrbinšek: Igrajmo se pravljicoGledališka delavnica za otroke od 5. leta dalje

Za otroke in mladino

44

Za otroke in mladinoMini teater Ljubljana

Križevniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si

so, 5.3. 11.00 in 17.00

S. Makarovič: Sapramiška 2 – Sapramišja sreča Igrano-animirana predstava za otroke od 3. leta dalje Ponovitve: če, 10.3. ob 18.00, so, 19.3. ob 11.00, sr, 23.3. ob 17.00

so, 12.3. 17.00 F. Puntar: Medvedek zleze vaseLutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

pe, 25.3. 9.00 Tri beneške Pripoveduje Andrej Rozman RozaZa otroke od 6. leta dalje Festival pravljice danes 2011

10.15 Panda pripoveduje Pripoveduje Matija SolceZa otroke od 3. leta dalje Festival pravljice danes 2011

sr, 30.3. 19.00 O. Wilde: Na vrtu sebičnega velikana, premieraAttile Antala, režiserIgrajo: Katja Povše, Jernej Gašperin, Dejan Pevčević in Maruša Kink Za otroke od 5. leta dalje

Mini teater LjubljanaLjubljanski grad, tel. 425 60 60, www.mini-teater.si

ne, 6.3. 17.00 J. in W. Grimm: Rdeča KapicaIgrano-lutkovno predstava za otroke

ne, 13.3. 17.00 W. Hauff: Začarani štorkljiMarionetna lutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

ne, 20.3. 17.00 Ch. Perrault: Obuti mačekLutkovna predstava za otroke od 3. leta dalje

ne, 27.3. 17.00 Janko in Metka Gledališka predstava za otroke od 3. leta dalje

SiTi teater BTC Kongresna dvorana Mercurius BTC, Šmartinska cesta 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.si

so, 5.3. 11.00 Pravljica o ljudskih godcih Lutkovna predstava Izvajalca: Mojca Pavlič Drnovšek in Bojan Pretnar

45

Za otroke in mladinoso, 12.3. 11.00 U. Fürst: Prava princeska

Multimedijska predstava za otroke Igrajo: Kaja Pečnik, Petra Šabič/Gaja Višnar, David Dolamič/Blaž Dolenc

so, 19.3. 11.00 Kam pa kam, kozliček? Lutkovna predstava za otroke od 3. leta daljeIzvajalca: Tadeja in Jože Zajec

so, 26.3. 11.00 Picko in Packo Igrano-lutkovna predstava Igrajo: Andrej Murenc, Luka Cimprič/Jernej Čampelj, Saša Klančnik

Cankarjev domPrešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

sobote 10.00 Plakat na kvadrat Ustvarjalne delavnice z ogledom razstave Toulouse-Lautrec, mojster plakata. Za otroke od 4. do 14. leta

če, 3.3. 10.30 Policijski orkester Tomaž Kmetič, dirigentPrimož Ekart, pripovedovalecProgram: S. Parisini Iz cikla »Srečanje s Policijskim orkestrom« Ponovitvi: pe, 4. in po, 21.3. ob 10.30

so, 5.3. 17.00 Cirkus Butale (D best abonma, izven)Nastopajo: Matjaž Pikalo, Petra Pikalo, Brina Vogelnik, Jaka Hawlina, Luka Ropret

so, 12.3. 18.00 Monty Python (Ta hud abonma, izven)Nastopajo: Nika Vipotnik, Kris Guček, Tomo Tomšič, Joži Šalej

po, 14. in sr, 23.3.

11.00 Big Band RTV SlovenijaTadej Tomšič, dirigent Hugo Šekoranja, povezovalecIz cikla »Etno jazz - slovenske ljudske pesmi«

sr, 16.3. 17.00 A. Arnold: Akvarij (Fish Tank)(filmski abonma Liffe po Liffu, izven)

če, 17.3. 17.00 J. B. Todorović: Beograjski fantom (Beogradski fantom) (Dokumenti časa, izven)

so, 19.3. 17.00 Medvedek zleze vase (Moj prvi abonma, izven)Igrata: Nina Ivanišin, Primož Pirnat

46

Za otroke in mladinoto, 22. in sr, 23.3.

9.30 in 11.30

Orkester Slovenske filharmonije Živa Ploj Peršuh, dirigentkaVoditelj: Boštjan Gorenc PižamaIz cikla “Čudoviti svet glasbil”

to, 29.3. 11.00 in 13.00

Simfonični orkester RTV Slovenija Giacomo Sagripanti, dirigentEva-Nina Kozmus, flavta Povezovalca: Tanja Dimitrievska in Dejan PevčevićIz cikla »Dopoldan s Simfoniki RTV Slovenija«

SNG DramaErjavčeva ulica 1, tel. 252 15 11, www.drama.si

to, 29.3. 10.00 in 12.00

W. A. Mozart: Gledališki direktor, operetaOrkester SNG Opera in balet Ljubljana Ponovitve: sr, 30. in če, 31.3. ob 10.00 in 12.00

KUD France PrešerenKarunova ulica 14, tel. 283 22 88, www.kud-fp.si

so, 5. in ne, 6.3.

17.00 Otroško pustovanje

če, 10.3. 9.00 Lutka moja prijateljica Območno srečanje lutkovnih skupin

so, 12.3. 17.00 Lev in miškaLutkovno gledališče Tri Za otroke od 3. leta dalje Predstavi sledi ustvarjalna delavnica za otroke

19.00 MIŠ – mala impro šola

so, 19.3. 17.00 Svinjski pastir Lutkovno gledališče Fru-Fru Za otroke od 4. leta dalje Predstavi sledi ustvarjalna delavnica za otroke

so, 26.3. 17.00 Volk in kozličkaLutkovno gledališče Maribor Za otroke od 3. leta dalje Predstavi sledi ustvarjalna delavnica za otroke

47

Za otroke in mladinoŠpanski borci

Zaloška 61, tel. 620 87 84, www.spanskiborci.si

po, 7. do sr, 9.3.

9.00 do 19.00

Igrajmo se gledališče, gledališke predstaveObmočno srečanje otroških gledaliških skupin Otroci vstop prost

sr, 16.3. 17.00 »a meni pa srček igra, igra« Območno srečanje otroških folklornih skupin Otroci vstop prost

Unionska dvoranaInformacije: Glasbena mladina ljubljanska, tel. 426 84 71, www.gml-drustvo.si

če, 17.3. 9.30 Kdo je najmočnejši na svetu, balet za otrokeBaletni ansambel SNG Opera in balet Ljubljana Ponovitve: če, 17.3. ob 11.00, pe, 18.3. ob 9.30 in 11.00

Center urbane kulture Kino Šiška Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, 030 310 100, www.kinosiska.si

to, 15.3. 16.00 Festival Urška Regijsko srečanje mladih literatov

Pionirski dom – Center za kulturo mladih Komenskega 9, tel. 234 82 00, www.pionirski-dom.si

sobote 10.00 Brezplačne sobotne delavnice

Otroška knjigarna Kres pod gradomKrekov trg 2 (nasproti vzpenjače), tel. 041 338 808Brezplačne pravljične urice za otroke od 3. do 10. leta

srede 17.30 Sredina pravljična urica z ustvarjalno delavnico

so, 5.3. 10.00 Pustni program

so, 12., 19. in 26.3.

10.00 Pravljična urica z igralko Jano Osojnik

so, 12.3. 12.00 Pravljično popotovanje v angleškem jeziku

KUD SredinaVidovdanska 2, tel. 040 298 723, 031 311 225, www.sredina.org

srede 17.00 Igralne urice »Pri vrtnici« Za predšolske otroke in starše

petki 16.30 Gibanje in slikanje Za otroke od 3 do 6 let

48

Za otroke in mladinopetki 17.45 Kraljičine plesne delavnice

Delavnice za šolske otroke

so, 5. in ne, 6.3.

17.00 Pustovanje za otroke

so, 19.3. 9.00 Ustvarjalne delavnice polstenja Za otroke in starše po predhodni prijavi

Muzej za arhitekturo in oblikovanjeGrad fužine, Pot na Fužine 2, tel. 540 97 98, www.aml.siBrezplačne ustvarjalnice za otroke od 5. do 15. leta, ob razstavi Odprti depoji:

ne, 6.3. 11.00 Naredi svoj stol Delavnico vodi industrijska oblikovalka Barbara Nardoni

ne, 20.3. 11.00 Grad, gradiček … Raziskovanje dvorca Fužine ter izdelovanje makete grajske arhitekture

Slovenski etnografski muzejMetelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.si

so, 5.3. 15.00 Etnopotepanja: Med pustnimi šemami, ustvarjanje za otroke in družine

so, 12.3. 15.00 Janko, Metka in čarobna hišica, ustvarjanje za otroke in družine v Lončarskem ateljeju SEM

so, 19.3. 15.00 Potujemo na vse strani sveta: V Avstralijo, ustvarjanje za otroke in družine

so, 26.3. 11.00 Plesni nastop romskih deklic iz Ljubljane Mesec romske kulture Romano Čhon 2011 v SEM

Mestni muzej Ljubljana - MGMLGosposka ulica 15, www.mgml.si

so, 12.3. 16.00 Leti, leti! Delavnico Igriva arhitektura vodijo oblikovalci iz Studia Jure Miklavc. Za otroke od 6 do 10 let

so, 26.3. 16.00 Družinska zabava Na razstavi o antičnih Grkih z žabico Ljubo ter ustvarjalna delavnica

49

Narodna galerija Prešernova 24, tel. 241 54 18, www.ng-slo.siSobotne delavnice za otroke od 5. leta starosti dalje. Obvezne prijave.

so, 12., 19. in 26.3.

10.00 Igrive baročne slike

Narodni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 44 00, www.nms.siArheozabava - Sobotne doživljajsko-ustvarjalne delavnice:

so, 12.3. 10.30 Jamski ljudje in piščal

so, 19.3. 10.30 Muzejska šifra

so, 26.3. 10.30 Vitezi na pohodu!

Prirodoslovni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si

so, 12.3. 11.00 Gozd niso le drevesa Delavnica z dr. Stašo Tome Ob Mednarodnem letu gozdov 2011

so, 19.3. 11.00 Pravljične živali Delavnica za otroke od 5 do 12 let z dr. Stašo Tome

so, 26.3. 11.00 Bibe z gričaOtroška gledališka skupina Ščukice (KUD Planina) Ob Mednarodnem letu gozdov 2011 Brezplačne vstopnice

Botanični vrtIžanska cesta 15, tel. 42712 80, www.botanicni-vrt.si

sr, 2.3. 17.00 Znanilci pomladi Delavnica za otroke med 4. in 10. letom starosti

KinodvorKolodvorska 13, tel. 239 22 14, www.kinodvor.org

od pe, 4.3. T. B. Nielsen: Disko črvi (Disco ormene), Danska/Nemčija, 2008, barvni, animirani film, sinhroniziran v slovenščino

ne, 6.3. 11.00 Punčke in fantki Brezplačna delavnica za otroke od 2. leta dalje

so, 12. do ne, 20.3.

14. pripovedovalski festival Pravljice danes 2011 Pripovedovanje pravljic in predvajanje filmov

Za otroke in mladino

50

so, 12.3. 17.00 Muca Copatarica in druge mačje (abonma Filmska srečanja ob kavi) Za otroke od 3. leta dalje

ne, 13.3. 11.00 Muca Copatarica Brezplačna delavnica za otroke od 2. leta dalje

pe, 18.3. 17.00 J. Schuh, M. Lang: Zverjasec The Gruffalo, V. Britanija, 2009, animirani, barvni, beta, sinhroniziran v slovenščino Za otroke od 4. leta dalje Ponovitev: ne, 20.3. ob 15.00

ne, 20.3. 11.00 Prstne lutke Brezplačna delavnica za otroke od 2. leta dalje

so, 26.3. 17.00 Žabe in paglavci (Kikkerdril), Nizozemska, 2009, barvni, igrani, s slovenskimi podnapisi Za otroke od 6. leta dalje Ponovitev: ne, in 27.3. ob 15.00

ne, 27.3. 11.00 Pomladno rajanje v družbi kačic in žabic Brezplačna delavnica za otroke od 2. leta dalje

Za otroke in mladino

HIŠA EKSPERIMENTOVTru bar je va 39, tel. 300 68 88, www.h-e.si

Prvi slovenski center znanosti tipa "izvedi sam". Namenjen je odraslim in otrokom. V Hiši eksperimentov se popularizira znanost in dokazuje, da je učenje lahko zabava in zabava učenje. 45 interaktivnih predstavitev – eksperimentov.

vonjologija (so,5.3.), jajčkologija (ne, 6.3.), svetlobologija (so, 12.3.), spominologija (ne, 13.3.), vsi enaki, vsi različni (so, 19.3.), tlakologija (ne, 20.3.), zvokologija (so, 26.3.), malovelikologija (ne, 27.3.)

Odprto: sobote, nedelje od 11.00 do 19.00

51

PredavanjaZRC SAZU

Novi trg 4/II, tel. 470 61 96, www.zrc-sazu.si/hs

po, 7.3. 11.00 Božanska komedija med izročilom in prevajanjem: poskusi v slovenskem jeziku Predava mag. Valentina Petaros Jeromela

če, 24.3. 11.00 Izražanje dvojnosti in nedoločljivega: izvirna prevrednotenja fantastičnega v italijanski prozi 20. stoletja Predava dr. Patrizia Farinelli (predavanje je v italijanskem jeziku)

MAO - Muzej za arhitekturo in oblikovanjeGrad Fužine, Pot na Fužine 2, tel. 548 42 70, www.mao.si

to, 29.3. 20.00 Predavanje Stefana Kieferja Ob razstavi Umetnost revije Der Spiegl: pet desetletij naslovnih ilustracij

Cankarjev domPrešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

sr, 2.3. 19.00 Koliko znajo naši otroci in česa ne znajo? Okrogla miza z Dnevnikovimi novinarji o prenovi učnih načrtov, beli knjigi in mednarodnih raziskavah o znanju. Iz cikla »Razumeti Slovenijo, razumeti svet« Brezplačne vstopnice

če, 4.3. 20.00 Slovenia Press Photo Predavanje fotografov agencije VII Antonina Kratochvila in Marcusa Bleasdala

po, 7.3. 19.00 Čudeži v domači deželi Delavnica Marka PogačnikaNovi način videnja Slovenije na temelju gibanja OHO (1965–68)

19.00 Dispozitivi – artikulirane družbe, preartikulirana javnost in zamegljena politikaPredava Tomislav Medak Iz cikla »Refleksije sodobnih scenskih umetnosti« Brezplačne vstopnice

če, 10.3. 19.00 Vpliv religije na »obsmrtna izkustva«; primerjava zenbudizma in krščanstva Predava dr. Marko UršičIz cikla »Prostori religioznosti« Brezplačne vstopnice

52

so, 12. in ne, 13.3.

9.00 Filmska fabula 2011, delavnicaDelavnico o pisanju scenarijev in oblikovanju filmskih zgodb vodi Matthieu de BraconierBrezplačne vstopnice

če, 17.3. 18.00 Zaupni pogovor s starejšo osebo, ki preživlja nasilje, in informiranje o oblikah pomoči Delavnica z Darinko RozmanIz cikla »Vzgoja za kulturo nenasilja« Brezplačne vstopnice

Španski borciZaloška 61, tel. 620 87 84, www.spanskiborci.si

sr, 2.3. 20.00 Zadnja arheološka odkritja v Ljubljani Predava Rene MasarykVstop prost

če, 3.3. 18.30 No pasaran: Aleksander Čeferin S predsednikom Nogometne zveze Slovenije se pogovarja Esad Babačić Vstop prost

če, 24.3. 19.00 Zdravilna zelišča v vsakdanji uporabi Predava Marija JamnikVstop prost

če, 31.3. 19.00 Madagaskar Potopisno predavanje Tine Grčar in Matjaža PirnataVstop prost

Mestni muzej Ljubljana - MGMLGosposka ulica 15, tel. 241 25 00, www.mgml.si

to, 15.3. 18.00 Antične pripovedke z Jiřijem Bezlajem Skozi antične grške mite nas popelje umetnik, kipar, pripovedovalec zgodb in bivši profesor Jiři Bezlaj.

Prirodoslovni muzej SlovenijeMuzejska ulica 1, tel. 241 09 40, www2.pms-lj.si

če, 3.3. 18.00 Tekoče vode in gozdovi Predava dr. Ignac SivecIz cikla predavanj ob Mednarodnem letu gozdov 2011 Vstop prost

Predavanja

53

Ljubljanski gradGrajska planota 1, tel. 306 42 93, www.ljubljanskigrad.siCikel predavanj Kultura renesanse:

sr, 2.3. 18.00 Človek, središče stvarstva, čudežno bitje, ki lahko spozna, razume in postane vse Predava dr. Igor Škamperle

če, 10.3. 18.00 Zgodovina ljubezni skozi renesančno lirico Predava dr. Boris A. Novak

to, 15.3. 18.00 Simbolna govorica renesančne umetnosti Predava dr. Martin Germ

to, 22.3. 18.00 Glasba v renesansi, renesansa v glassi Predava dr. Matjaž Barbo

to, 29.3. 18.00 Renesansa kot metafora za duhovno prenoto Predava dr. Marko Uršič

Botanični vrtIžanska cesta 15, tel. 42712 80, www.botanicni-vrt.si

sr, 16.3. 18.00 Na krokarjevi jasi – v sožitju z naravo Predavata Alenka Gorza Jereb in Samo JerebVstopnina: prostovoljni prispevki

Biotehniški izobraževalni centerIžanska 10

sr, 2.3. 18.00 Postavitev družine Predava Boštjan TrtnikVstop prost

Knjižnica Otona ŽupančičaKersnikova 2, tel. 041 448 442, www.klub-lama.si

sr, 9.3. 18.00 Pakistan Predava Ksenija ČermeljVstop prost

Svetovna kavarna SputnikTržaška 128, tel. 041 448 442, www.klub-lama.si

sr, 30.3. 19.00 Burkina FasoPredavata Barbara Vodopivec in Gaja Brecelj Vstop prost

Predavanja

54

13. mednarodni festival dokumentarnega filma23. do 30. marec 2011

Cankarjev dom

Pregled najboljšega iz sodobne produkcije dokumentarcev, premiere slovenskih filmov, pogovori z gosti, seminarji. Tretjič tekmovalni spored na temo človekovih pravic v sodelovanju z Amnesty International Slovenija.

Tekmovalni program: S. Mortezai: Na spolnem bazarju (Avstrija, Iran)P. Guzmán: Nostalgija po svetlobi (Čile, Francija)D. Hamadi: Kongo v štirih dejanjih (Kongo, Južna Afrika)D. Hamer, J. Wilson: Izolirani (ZDA)N. Sarvestani: Prodali so me za 50 ovac (Švedska)

Aktualni, družbenokritični dokumentarci N. Burch, A. Sekula: Pozabljeni prostor (Nizozemska) Ph Scheffner: Vrabčev dan (Nemčija) V. Klusák: Vse za dobro tega sveta in Nosovic (Češka republika)V. Klusák, F. Remunda: Češki mir (Češka republika)C. Petit: Vsebina (V. Britanija, Nemčija)

Miti, ikone, mediji Ph. Seclier: Robert Frank: Potovanje po Ameriki (Francija) J. Rasin: Beautiful Darling, Warholova superzvezdnica (ZDA) M. Turajlić: Komunistični film (Srbija) R. Barret, F. de La Tullaye: Benda Bilili! (Kongo, Francija) A. Ujica: Avtobiografija Nicolaeuja Ceausescuja (Romunija)C. Affleck: Še vedno sem tu (ZDA)

Intimni portreti H. Třéštikovà: Katka (Češka republika)N. Philibert: Nénette (Francija) L. Moullet: Dežela norosti (Francija) G. Rosi: El Sicario, soba 164 (Francija, ZDA) 

Spremljevalni program:

pe, 25. in so, 26.3.

9.00 Stefan Tealdi, Leena Pasanen: Razvoj idej za dokumentarne projekte na t. i. pitchingih, media seminar (v angleškem jeziku) Brezplačne vstopnice

po, 28.3. 17.00 Okrogla miza Amnesty International Slovenija Brezplačne vstopnice

www.fdf.si

55

FilmiCankarjev dom

Prešernova cesta 10, tel. 241 71 00, www.cd-cc.si

ne, 20.3. 19.00 RISE – Festival muharskega filma, Ljubljana 2011 

Obraz Brazilije – Festival oddaljene kulture:

pe, 4.3. 20.30 G. Rocha: Antonio, ki prinaša smrt (O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro / Antonio das Mortes), 1969 Slovenski podnapisi

so, 5.3. 20.30 G. Rocha: Bog in hudič v deželi sonca (Deus e o Diabo na Terra do Sol), 1964 Angleški podnapisi

ne, 6.3. 20.30 J. Padilha: Elitni vod (Tropa de Elite), 2008 Slovenski podnapisi

sr, 9.3. 20.30 G. Rocha:Zemlja v transu (Terra em Transe), 1967Slovenski podnapisi

če, 10.3. 20.30 F. Meirelles: Božje mesto (Cidade de Deus), 2002Slovenski podnapisi

pe, 11.3. 20.30 W. Salles:Glavna postaja (Central do Brasil), 1998Slovenski podnapisi

so, 12.3. 20.30 R. Sganzerla: Bandit z rdečo svetilko (O Bandido da Luz Vermelha), 1968 Angleški podnapisi

ne, 13.3. 20.30 J. P. De Andrade: Macunaima, 1968Angleški podnapisi

Slovenski etnografski muzejMetelkova ulica 2, tel. 300 87 00, www.etno-muzej.si

sr, 30.3. 19.00 Maqama Euromediterranea, glasbeni medkulturni dialog, video Mesec romske kulture Romano Čhon 2011 v SEM

56

Prodaja vstopnicSlovenski turistični informacijski center - STIC

Krekov trg 10, tel. 306 45 76, www.visitljubljana.siProdaja vstopnic za kulturne, športne in druge prireditve od 8.00 do 19.00, sobote, nedelje, prazniki od 9.00 do 17.00.

Turistični informacijski center -TICAdamič-Lundrovo nabrežje 2, tel. 306 12 15, www.visitljubljana.si Prodaja vstopnic za kulturne, športne in druge prireditve vsak dan od 8.00 do 19.00.

Turistična informacijska pisarna Trg Osvobodilne fronte 6 (Železniška postaja), tel. 433 94 75, www.visitljubljana.siProdaja vstopnic za kulturne, športne in druge prireditve od 10.00 do 19.00, sobote od 9.00 do 17.00, nedelje in prazniki zaprto.

Cankarjev domPrešernova cesta 10 (podhod Maximarketa), tel. 241 73 00, 241 72 99, www.cd-cc.siOd 11.00 do 13.00 in od 15.00 do 20.00, sobote od 11.00 do 13.00 in uro pred začetkom prireditev.

Festival LjubljanaTrg francoske revolucije 1, tel. 241 60 26, 241 60 28, www.ljubljanafestival.siDelavniki od 10.00 do 20.00 oziroma do začetka prireditve, ob sobotah od 10.00 do 13.00; za prireditve ob sobotah in nedeljah uro pred začetkom na prizorišču.

Slovenska filharmonijaKongresni trg , tel. 241 08 00, www.filharmonija.siEno uro pred koncertom.

SNG Opera in balet LjubljanaInformacijsko središče in blagajna SNG Opera in balet Ljubljana, Cankarjeva ulica 11/I, tel. 241 17 66, 24 11 764, 031 696 600, www.opera.si, www.balet.si, blagajna@opera.siVsak delavnik od 10.00 do 17.00.

SNG DramaErjavčeva 1, tel. 252 15 11, www.drama.siVsak delavnik od 11.00 do 20.00, sobote od 18.00 do začetka predstave.

Mestno gledališče LjubljanskoČopova 14, tel. 251 08 52, www.mgl.siVsak delavnik od 12.00 do 18.00 in uro pred predstavo.

Slovensko mladinsko gledališčeVilharjeva 11, info. 425 33 12, www.mladinsko-gl.siProdaja in rezervacije od 12.00 do 17.30, sobote od 10.00 do 13.00 na Trgu franc. rev. 5, ter uro pred predstavo pri blagajni gledališča.

Šentjakobsko gledališčeKrekov trg 2, tel. 433 30 12, www.sentjakobsko-gledalisce.siOd ponedeljka do četrtka od 17.00 do 18.00 in 1 uro pred vsako predstavo za izven.

57

SiTi teater BTC Kongresna dvorana Mercurius BTC, Šmartinska cesta 152, tel. 070 940 940, www.sititeater.siPreddverje dvorane Mercurius uro pred predstavo.

Lutkovno gledališče LjubljanaKrekov trg 2, tel. 080 2004, www.lgl.siOd ponedeljka do petka od 9.00 do 19.00, sobote od 9.00 do 13.00 in uro pred predstavo.

Info center na Ljubljanskem gradu Grajska planota 1, tel. 306 42 93, www.ljubljanafestival.siProdaja vstopnic za vzpenjačo, kulturne, športne in druge prireditve, prodaja spominkov, vsak dan od 10.00 do 21.00

Center kulture Španski borciZaloška 61, tel. 620 87 90, www.spanskiborci.siOd ponedeljka do petka od 17.00 do 19.00, sobote od 9.00 do 11.00 ter uro pred prireditvami.

Center urbane kulture Kino Šiška Trg prekomorskih brigad 3, tel. 500 30 00, 030 310 100, www.kinosiska.siOd ponedeljka do petka od 15.00 do 20.00, sobote od 10.00 do 13.00. Na dan dogodka je blagajna odprta od 17.00 dalje.

KUD France PrešerenKarunova ulica 14, tel. 283 22 88, www.kud-fp.siVsak dan od 15.00 do začetka predstave.

Grand hotel UnionMiklošičeva cesta 1 (pri Unionskem vrtu), tel. 308 17 63, www.gh-union.siOd ponedeljka do petka od 8.00 do 20.00.

Mini teater LjubljanaLjubljanski grad, tel. 425 60 60, www.mini-teater.siEno uro pred predstavo.

Mini teater LjubljanaKriževniška ulica 1, tel. 425 60 60, www.mini-teater.siDelavniki od 10.00 do 15.00.

Slovenska kinotekaMiklošičeva cesta 28, tel. 434 25 24, www.kinoteka.siEno uro pred predstavo na blagajni Slovenske kinoteke.

ŠKUCStari trg 21, tel. 421 31 42, www.skuc.orgVsak dan od 16.00 do 20.00 na Info centru ŠKUC.

Prodaja vstopnic

58

SejmiGospodarsko razstavišče

Dunajska cesta 18, tel. 300 26 00, www.gr-sejem.si

to, 8. done, 13.3.

Sejem Dom 50. mednarodni sejem ponudbe za dom, gradbeništvo in stavbno pohištvo, ogrevalna in hladilna tehnika, notranja oprema, varovanje ter urejanje okolice. Pod sloganom Gradimo skupaj!, se predstavlja okoli 730 podjetij iz 28 držav. Sejem spremljajo razna svetovanja, delavnice oz. predavanja, brezplačno energetsko svetovanje, brezplačna svetovanja v zvezi z novogradnjo in s prenovo stavb ter postopki glede odprave posledic naravnih nesreč. Predstavljene so tudi aktivnosti Eko sklada, Slovenskega okoljskega javnega sklada. Odprto: od 9.30 do 19.30 (ne, 13.3. do 18.00)

sr, 23. in če, 24.3.

Proprio Mednarodni sejem nepremičnin in investicij Proprio je priložnost, da se vsi akterji, ki delujejo na nepremičninskem trgu, srečajo na enem mestu in zainteresirani javnosti ponudijo relevantne informacije s področja nakupa, prodaje, najema, obnove in zavarovanja nepremičnine. Odprto: od 10.00 do 19.00

pe, 25. do ne, 27.3.

Collecta 5. mednarodni sejem zbirateljstva Predstavitev zbirk filatelistov, numizmatikov, kartofilov, zbirateljev fosilov in mineralov, telefonskih kartic, antikvitet, militarij in drugih drobnih zbirk s celega sveta Odprto: pe, 25.3. od 12.00 do 18.00, so, 26.3. od 9.00 do 18.00 in ne, 27.3. od 9.00 do 16.00 Vstop prost

59

Ostaloso, 5.3. 11.00 Pustni karneval

Breg-Čevljarski most-Mestni trg-Prešernov trg

to, 8. do, pe, 11.3.

Rdeče zore Mednarodni feministični in queer festival AKC Metelkova mesto.

pe, 11.3. Pozdrav pomladi – Gregorčki Na predvečer svetega Gregorja predvsem otroci po Gradaščici v Trnovem spuščajo v Ljubljanico lučke v obliki poslikanih hišk iz papirja ali lesa, v katere dajo svečke in jih okrasijo s papirnatimi rožami. Prireditev spremlja kulturni program. Gradaščica v Trnovem

pe, 11.3. 20.00 Ponos lepota pogum Glasbeno scenski spektakel-predstavitev Lipice v Ljubljani Sodelujejo: lipicanci in lipiška klasična šola jahanja, Orkester slovenske vojske, trio Eroika, pianista Bojan Gorišek in Milko Lazar, švedska sopranistka in mojstrica igranja irske harfe Miriam Andersen, sopranistka Teja Saksida, tenorist Martin Sušnik in Mešani pevski zbor Obala Koper Športna dvorana Stožice

to, 15.3. 9.00 do 20.00

Kulturni bazar Predstavitev programov in projektov, ki jih kulturne ustanove iz vse Slovenije pripravljajo za otroke in mlade. Cankarjev dom: vstop prost

če, 17.3. 20.00 Masters of Dirt Freestyle show - Masters of Dirt (MOD) sestavljajo najboljši predstavniki FMX & 50's ter BMX in MTB kategorij. Športna dvorana Stožice

60

ŠportGolf

so, 19.3. Otvoritveni turnir Golf Trnovo, Cesta dveh cesarjev

Košarka

to, 8.3. KK Union Olimpija : Bc Nymburk (Češka)Športna dvorana Stožice

to, 15.3. Kk Union Olimpija : Bc Radnički (Srbija)Športna dvorana Stožice

Nogomet

so, 5.3. NK Olimpija : NK Nafta Lendava Športna dvorana Stožice

so, 12.3. NK Olimpija : NK Maribor Športna dvorana Stožice

ne, 13.3. NK Interblock : NK Garmin Šentjur Štadion Ljubljana (ŽAK)

so, 19.3. NK Olimpija : NK Koper Športna dvorana Stožice

pe, 25.3. Slovenija : Italija Športna dvorana Stožice

Plavanje

so, 12.3. Državno - Masters prvenstvo Slovenije (25m)Dvorana Tivoli

Rokomet

pe, 4.3. 19.30 RK Krim Mercator : RK Budućnost (Črna Gora)Športna dvorana Stožice

sr, 9.3. Slovenija : Poljska Športna dvorana Stožice

so, 12.3 RK Krim Mercator : RK Burja Škofije Športna dvorana Stožice

so, 19.3. 16.30 RK Krim Mercator : C. S. Oltchim Valcea (Romunija)Športna dvorana Stožice

61

23. april 2010 - 23. april 2011

literarni festival literature sveta – fabula 2010, od 3. do 28. maja 2010

več kot 300 kulturnih dogodkov v ljubljani in sloveniji

svetovni vrh knjige 2011 – knjiga kot nosilka razvoja človeštva, od 31. marca do 1. aprila 2011

vabljeni v ljubljano – svetovno prestolnico knjige 2010!

www.visitljubljana.si

• brezplačna vstopnina v glavne znamenitosti• brezplačna vožnja z mestnimi avtobusi, turistično

ladjico, vzpenjačo, turističnim vlakcem• druge atraktivne brezplačne storitve

24 ur: 23,00 € • 48 ur: 30,00 € • 72 ur: 35,00 €

Prodajna mesta:

Turistični informacijski centri, hotelske recepcije ter na www.visitljubljana.si

Najboljši način za raziskovanje Ljubljane