Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Daniel Naimola
KARTA REJESTRACYJNA nr 188 [„biogram”]
1. Imię i nazwisko: Daniel Naimola, wiek: 26
2. Adres zamieszkania: 417. Wesson Detroit Michigan
3. Data urodzenia: 7 grudnia 1890
4. Czy jesteś urodzony obywatel, naturalizowany obywatel, obcokrajowiec czy
zadeklarowałeś swój zamiar (określ, jaki): 2 [naturalizowany obywatel]
5. Miejsce urodzenia: Natalin, Łomża, polskie [Natalin, Lomza, Polish]
6. Obywatelstwo: Polska
7. Zawód: prawdziwy dekarz [?] [Real Slate]
8. Przez kogo jesteś zatrudniony: przez siebie [by self], gdzie: 417 Wesson
9. Czy masz ojca, matkę, żonę, dzieci poniżej 12 rż lub brata poniżej 12 rż, wyłącznie zależni
od twojego wsparcia (określ, kto): żona i 2 dzieci
10. Stan cywilny: żonaty, rasa: biała
11. Służba wojskowa: stopień: żaden, oddział: żaden, lata: -, państwo/stan: -
12. Czy wnioskujesz o zwolnienie ze służby (podaj powód): żadne
[własnoręczny podpis]
Informacje o zarejestrowanym
1. Wzrost: średni, sylwetka: średni
2. Kolor oczu: brązowy, kolor włosów: czarne, łysy: nie
3. Czy osoba straciła rękę, nogę, stopę lub oczy lub czy jest inaczej niepełnosprawny: nie
[podpis osoby rejestrującej]
Okręg: 11th [Ward 16th]
Miasto lub hrabstwo: Detroit
Stan: Mich.
Data rejestracji: 5 czerwca 1917
Ujęty w trzech spisach ludności:
1) Cenzus z 1920 r. – United States Census, 1920
Miejsce: Detroit Ward 12, Wayne, Michigan, United States
Płeć: mężczyzna
Wiek: 29
Stan cywilny: żonaty
Rasa: biała
Rok urodzenia [szacowany]: 1891 [w karcie rejestracyjnej poborowego – 1890]
Właściciel czy wynajmujący: wynajmujący
Miejsce urodzenia: Rosja
Rok imigracji: 1909
Miejsce urodzenia ojca: Rosja, Polska
Miejsce urodzenia matki: Rosja, Polska
Relacja z głową gospodarstwa domowego: głowa [gospodarstwa domowego]
Arkusz [? Sheet Letter]: A
Strona arkusza: 4
Czyta: tak
Pisze: tak
Mówi w języku angielskim: tak
Osoby związane z nim według tego dokumentu:
o Victoria Naimola – żona, 23 lata, miejsce urodzenia: Michigan
o Evelyn Naimola – córka, 4 lata 3 miesiące, miejsce urodzenia:
Michigan
o Frances Naimola – córka, 1 rok 7 miesięcy, miejsce urodzenia:
Michigan
2) Cenzus z 1930 r. – United States Census, 1930
Miejsce: Wyandotte, Wayne, Michigan, United States
Płeć: mężczyzna
Wiek: 39
Stan cywilny: żonaty
Rasa: biała
Zawód: agent
Rok urodzenia [szacowany]: 1891 [w karcie rejestracyjnej poborowego –
1890]
Właściciel czy wynajmujący: wynajmujący
Miejsce urodzenia: Polska
Rok imigracji: 1908
Miejsce urodzenia ojca: Polska
Miejsce urodzenia matki: Polska
Relacja z głową gospodarstwa domowego: głowa [gospodarstwa domowego]
Arkusz [? Sheet Letter]: B
Strona arkusza: 14
Czyta, pisze: tak
Mówi w języku angielskim: tak
Osoby związane z nim według tego dokumentu:
o Victoria Naimola – żona, 32 lata, miejsce urodzenia: Michigan
o Evelyn Naimola – córka, 14 lat, miejsce urodzenia: Michigan
o Francis Naimola – córka, 12 lat, miejsce urodzenia: Michigan
o Daniel Naimola – syn, 9 lat, miejsce urodzenia: Michigan
o Edwin Naimola – syn, 6 lat, miejsce urodzenia: Michigan
o Arthur Naimola – syn, 2 lata, miejsce urodzenia: Michigan
o Dolores Naimola – córka, 1 rok, miejsce urodzenia: Michigan
3) Cenzus z 1940 r. – United States Census, 1940
Miejsce: Tract 808, Wyandotte, Wayne, Michigan, United States
Płeć: mężczyzna
Ostatnie miejsce zamieszkania: ten sam dom [Same House]
Wiek: 49
Stan cywilny: żonaty
Rasa: biała
Zawód: Case of Hydrants [?]
Rok urodzenia [szacowany]: 1891 [w karcie rejestracyjnej poborowego –
1890]
Miejsce urodzenia: Polska
Relacja z głową gospodarstwa domowego: głowa [gospodarstwa domowego]
Arkusz [? Sheet Letter]: B
Strona arkusza: 17
Osoby związane z nim według tego dokumentu:
o Victoria Naimola – żona, 42 lata, miejsce urodzenia: Michigan
o Evelyn Naimola – córka, 24 lat, miejsce urodzenia: Michigan
o Frances Naimola – córka, 22 lat, miejsce urodzenia: Michigan
o Daniel Naimola – syn, 19 lat, miejsce urodzenia: Michigan
o Edwin Naimola – syn, 16 lat, miejsce urodzenia: Michigan
o Arthur Naimola – syn, 12 lata, miejsce urodzenia: Michigan
o Dolores Naimola – córka, 11 lat, miejsce urodzenia: Michigan
o Henrietta Naimola – córka, 8 lat, miejsce urodzenia: Michigan
o Christine Naimola – córka, 8 miesięcy, miejsce urodzenia: Michigan
Michigan Marriages, 1868-1925
Opisany jako Daniel W. Najmola
Typ wydarzenia: zawarcie małżeństwa
Numer: 115379
Data wydarzenia: 18 marca 1915
Miejsce: Wyandotte, Wayne, Michigan
Wiek: 23 [? – błąd? Jeśli urodzony w 1890 r., to 24 lub 25 lat, jednak reszta danych
się pokrywa]
Miejsce zamieszkania: Detroit, Michigan
Miejsce urodzenia: Rosja
Zawód: nieruchomości [Real Estate]
Nazwisko ojca: Stanislaw
Panieńskie nazwisko matki: Frances Staszenska
Żona – Victoria Pietrzyk
Wiek: 17
Miejsce zamieszkania: Taylor Center
Miejsce urodzenia: Michigan
Nazwisko ojca: Stanislaw
Panieńskie nazwisko matki: Mary Rogalska
United States World War II Draft Registration Cards, 1942
Opisany jako: Daniel Walter Naimola
Data: 1942
Miejsce: Wyandotte, Wayne, Michigan, United States
Miejsce zamieszkania: Wyandotte, Wayne, Michigan
Data urodzenia: 7 grudnia 1890 [przyp. Zbieżna z datą z kart 1917r.]
Trzy dokumenty dotyczące jego śmierci i pochówku:
1) Find a Grave Index
Opisany jako Daniel Walter Naimola
Typ zdarzenia: pochówek
Miejsce: Flat Rock, Wayne, Michigan, United States of America
Wiek: 68
Data urodzenia: 7 grudnia 1890
Data śmierci: 4 września 1958
Cmentarz: Michigan Memorial Park
2) Michigan Deaths and Burials, 1800-1995
Opisany jako Daniel Walter Naimola
Typ zdarzenia: pochówek
Data: 8 września 1958
Miejsce: Huron Township, Michigan, United States
Adres: 811 Superior Blvd.
Miejsce zamieszkania: Wyandotte, Wayne, Michigan
Wiek: 67
Stan cywilny: żonaty
Tożsamość etniczna [Ethnicity]: Amerykanin
Rasa: biała
Zawód: agent ubezpieczeniowy [Insurance Agent]
Data urodzenia: 7 grudnia 1890
Miejsce urodzenia: Polska
Data śmierci: 4 września 1958
Miejsce śmierci: Wyandotte, Wayne, Michigan
Cmentarz: Mich. Mem. Park
Nazwisko ojca: Stanley Naimola
Nazwisko matki: Frances Staszewski
Nazwisko współmałżonka: Victoria A. Naimola
3) Michigan Obituaries, 1820-2006
Opisany jako: Daniel W Naimola
Data: 1958
Wiek: 67
Data urodzenia: 7 grudnia 1890
Data śmierci: 4 września 1958
Wymienieni krewni:
Victoria Naimola – żona
Frances Laskowski – córka
Evelyn Nasarzewski – córka
Henrietta King – córka
Delores Rieger – córka
Edwin Naimola – syn
Arthur Naimola – syn
Christine Naimola – córka
W dodatku wspomniano o trzynaściorgu wnucząt i jednym prawnuku.
Dodatkowe informacje:
Członek Pulaski Civic Club of Ecorse oraz Oldtimers Club
Związany z: the Westside Citizens Club, Friends of the Polish Veterans Post No. 95
Michigan Death Certificates, 1921-1952 – informacja o śmierci Daniela W. Naimola,
syna Daniela W. Naimola i Victorii A. Pietrzyk, urodzonego 23 lutego 1921 r. w
Wyandotte, Michigan. Data śmierci: 28 lutego 1946 r., miejsce: Wyandotte, Wayne,
Michigan. Wiek zmarłego: 25 lat, stan cywilny: kawaler.