VERRICELLI FORESTALI

PINZA PER TRONCHI

PIATTAFORME PER TRATTORI SPACCALEGNA IDRAULICI SEGHE CIRCOLARI

CATALOGO PRODOTTI 2011

Contenuto CATALOGO PRODOTTI 2011

2-3 AziendaVISIONE/MISSIONE 4-5 vantaggideiverricelliforestaliserieE I 6-7 VerricelliforestaliserieE 8 Attrezzaturaperesbosco 9 vantaggidegliverricelliforestaliserieEH I

10-11 VerricelliforestaliserieEH 2-13 LENOVIT 1 14 Verricelliforestaliaduetamburi 15 Krpan2x8EHI2x10EH 16-17 SpaccalegnaidrauliciCmulti/CV

18-19 EGACIRCOLARECONNASTRODI S TRASPORTOTELESCOPICO,SEGHE CIRCOLARIECO/PRO,NASTRODI TRASPORTOTELESCOPICO 20 Pinzapertronchi 21 PiattaformapertrattorePT220/125

Azienda

VISIONE

MISSIONE

anni d

a ra n z i a ig

taglio laser lamiere

curvatura...

fresatura...

VISIONELa nostra visione chiara - diventare i PI FORTI! Gli obbiettivi che ci portano in vettasonomisurabili,concreti,maallostesso tempo difficilmente raggiungibili. Ci impegneremo a soddisfare ogni esigenza e desiderio dei nostri utenti e a conservare la fiducia dei nostri clienti. Operiamo in un ambiente entusiasmante, pienodistimolieperquesto,particolarmentenellavorodisquadra,troviamo lallegria, la guida e lispirazione per essere i pi forti.saldatura robotizzata... sabbiatura

2

standard di qualittaglio laser lamiere

MISSIONECon il proprio lavoro offrire agli utenti una gamma di ottimi prodotti, prezzi abbordabili e ottimi servizi post produzione. Le componenti quali lo sviluppo, le esperienze accumulate,leconoscenzeeleproposte dei clienti, i collaudi meticolosi e le funzionalit nelle diverse condizioni permettono un elevato livello di sicurezza del lavoro,semplicitdusoegaranziadeinostri prodotti.Iprofittiditaleattivitsiriversano ai nostri dipendenti offrendo loro un sicuro epiacevoleambientedilavoroelapossibilit di una crescita personale e professionale.Il rapporto responsabile nei confronti dellambiente e della societ si basa sul rispetto delletica professionale verso i valori nellintero campo di attivit.

produzione ingranaggi per catene...

fresatura...

saldatura robotizzata

Imprenditore dellanno 2005

powder coating...

100% ienza di efficn con el trol fina lo le

3

uni con fili dacciaio laminato di qualit e con anima in acciaio 6F-V,6x25-150fili-moltoflessibiliperF fettamentetondeperconsentireunfaciletiraggio. Apertura per la rimozione della sporciziacheconiltemposiaccumulasottoiltamburo. estione meccanica con freno differenziale autobloccante e frizione monodiscoconampiasuperficie G daccoppiamento(frizioneatredischisulverricello7E). otevoledistanzatratamburoecarrucolasuperiorecheconsenteunavvolgimentofacileeuniforme N dellafunesultamburo. cchielli sullintelaiatura del verricelloperlattaccodellecatene. O ascia frenante conampiasuperficiediaderenzaelapossibilitdiunesattaimpostazione. F anoperlostoccaggiodellecateneduranteiltrasporto(esclusiverricelli3Ee3.5E). V

I vantaggi dei verricelli forestali serie E4

Freno automatico brevettatochenelmomentoincui,conlaminimaforza,tiralafunedaltamburorilasciacompletamenteilfreno efrenaimmediatamentequandolafunesiferma.(diseriesulverricello7E,opzionalecon5Ee5ER). Costruiti con materiale di alta qualit ST 52.3, cuscinetti SKF, saldatura robotizzata, sabbiatura, verniciatura a polvere ...

Supporto per motosega, scure e piccozza. Grande e robusto tamburo con elevata capacitperlafune. arrucola inferiore per abbassare il baC ricentroefacilitareunsicurotrainolaterale. erni superiori e inferiori regolabiliinalP tezza per un attacco semplice e rapido su tuttiitipiditrattori.Il7Ehaiperniinferiori regolabiliancheinprofonditperottenere una migliore stabilit migliorando il baricentrodeltrattore.

TESTATI PER LA SICUREZZA5

Verricelli forestali serie E

FORZA DI TIRO

FORZA FRENANTE 37.5kN 43.7kN 50kN 50kN 62.5kN 62.5kN 87.5kN

VELOCIT MEDIA DELLA FUNE 0.9m/s 0.9m/s 0.9m/s 0.6m/s 0.6m/s 0.6m/s 0.6m/s

LUNGHEZZA STANDARD DELLA FUNE 70m / 8mm 70m / 8mm 70m / 9mm 70m / 9mm 70m / 10mm 70m / 10mm 70m / 12mm

LUNGHEZZA MASSIMA DELLA FUNE 75m / 8mm 105m / 8mm 170m / 8mm 130m / 9mm 170m / 8mm 130m / 9mm 130m / 9mm 105m / 109mm 130m / 9mm 105m / 10mm 120m / 11mm 100m / 12mm

POTENZA DEL TRATTORE CONSIGLIATA 1226kW 1535KM 1533kW 2045KM 2237kW 3050KM 2237kW 3050KM 3344kW 4560KM 3344kW 4560KM 4473kW 60100KM

LARGHEZZA

KRPAN 3E KRPAN 3.5E KRPAN 4E KRPAN 4ER KRPAN 5E KRPAN 5ER KRPAN 7E

30kN (3t) 35kN (3.5t) 40kN (4t) 40kN (4t) 50kN (5t) 50kN (5t) 70kN (7t)

1010mm 1210mm 1415mm 1415mm 1515mm 1515mm 1620mm*

6

*possibilit dallargamento fino a 200 mm (il peso del verricello aumenta di 54 kg)

per la vostra soddisfazioneSICUREZZA FUNZIONALIT QUALIT

PROFONDIT

ALTEZZA CON RETE DI PROTEZIONE 2050mm 2050mm 2050mm 2050mm 2350mm 2350mm 2350mm

ALTEZZA SENZA RETE DI PROTEZIONE 1030mm 1130mm 1230mm 1230mm 1430mm 1430mm 1620mm

PESO SENZA FUNE D'ACCIAIO

CATEGORIA DELL'ATTACCO I. I. I., II. I., II. I., II. I., II. II.

BOZZELLO INFERIORE

ATTACCO

CONTROLLO A DISTANZA

450mm 450mm 490mm 490mm 490mm 490mm 660mm

181kg 224kg 304kg 322kg 324kg 344kg 540kg

non fornito di serie di serie di serie di serie di serie di serie

di serie di serie di serie di serie di serie di serie di serie

non fornito non fornito non fornito non fornito non fornito non fornito non fornito

7

Attrezzatura per esboscoAlbero cardanico WALTERSCHEID...TIPO W300 W400 GIUNTO 27mm 32mm LUNGHEZZA 560mm 560mm PESO 9kg 12.7kg

W 300 - adatto per verricelli da 3 a 5 tonn W400-adattoperverricellida6a8tonn

Catene per esbosco PEWAG - maglie a 4 angoliTIPO V7-2 V72.5 V82.5 V83 SPESSORE 7mm 7mm 8mm 8mm LUNGHEZZA 2m 2.5m 2.5m 3m PESO 3kg 3.65kg 4.64kg 5.54kg

V7- 2, V 7- 2,5 (catene adatte per verricelli da 3 a 5 tonn) V8-2,5,V8-3(cateneadatteperverricellida6a8tonn)

Terminali, pattini...TIPO FittingTYPE1 FittingTYPE2 Rotatingcarriages Rotatingcarriages PORTATA 50kN 50kN 50kN V100kN SPESSORE FUNE 11mm13mm 8mm10mm 813mm 1113mm PESO 1.440kg 1.140kg 0.610kg 1.10kg

Funi (laminate, 6 F-V, 6x25 -150 fili)DIAMETRO 8mm 9mm 10mm 11mm 12mm 13mm MIN. FUNE FORZA DI ROTTURA Kn 70.43 86.03 103.20 121.93 142.22 164.07 calc. Forza di rottura kN 85.87 104.92 125.86 148.70 173.44 200.08 Peso kg/m 0.378 0.462 0.554 0.655 0.764 0.881

Bozzelli per esboscoTIPO 140-15 140-18 PortablewinchPortablewinch

PORTATA 40kN 60kN 50kN100kN

SPESSORE FUNE 8mm11mm 11mm14mm 8mm11mm11mm14mm

PESO 6.5kg 8.5kg 6.2kg7.7kg

I vantaggi degli verricelli forestali serie EH ostruiti con materiale di alta qualitST52.3, C cuscinettiSKF,saldaturarobotizzata,sabbiatura,verniciaturaapolvere.. ESTATI PER LA SICUREZZA T cchielli sul carter del verricello per lattacco O dellecatene. ano per lo stoccaggio delle catene durante il V trasporto. reno automatico brevettatochenelmomento F incui,conlaminimaforza,tiralafunedaltamburorilasciacompletamenteilfrenoefrenaimmediatamentequandolafunesiferma(escluso sulverricello4EH). reno automatico brevettato.Notevoledistanza F tratamburoecarrucolasuperiorecheconsente unavvolgimentofacileeuniformedellafunesul tamburo. Gestione idraulica con pompa olio e sistema idraulico con funzionamento indipendente dal sistemaidraulicodeltrattore. Gruppo idraulico brevettato. Carrucola inferiorepertrasferireilbaricentro efacilitareunsicurotrainolaterale. upporto per motosega, scure e piccozza. S estione elettroidraulica con possibilit di amG pliamento con controllo a distanza. Controllo a distanza e motorino per regolare il gas. erni superiori e inferiori regolabili in altezza P per un attacco sempliceerapidosututtiitipidi trattori.Il7Ehaiperniinferioriregolabilianche inprofonditperottenereunamigliorestabilit migliorandoilbaricentrodeltrattore.

Riduttore brevettatoperuntrainopilentoesempliceconminoresforzodeltrattore.Sempliceefacile sostituzionedellacatena. Tamburo per catena assialmente movibile brevettato,installatosuiverricelli6EHe8EH,gliuniciditipo professionaledigrandeaiutonellestrazionesuterrenipiuttostodifficili.Funzionantesullaparteiniziale deldiscochesiallontanadaltamburo,consentendocosiunamaggioreduratadellafrizione,aumentando indirettamentelavelocitdifunzionamentodelfreno(senzaallentamento)elefficaciadellavoro.

9

Verricelli forestali serie EHil massimo di economicit e professionalit.FORZA DI TIRO FORZA FRENANTE VELOCIT MEDIA DELLA FUNE 0.6m/s 0.6m/s 0.6m/s 0.6m/s LUNGHEZZA STANDARD DELLA FUNE 70m / 9mm 70m / 10mm 80m / 11mm 100m / 13mm LUNGHEZZA MASSIMA DELLA FUNE 170m / 8mm 130m / 9mm 130m / 9mm 105m / 10mm 150m / 10mm 120m / 11mm 140m / 12mm 110m / 13mm POTENZA DEL TRATTORE CONSIGLIATA 2237kW 3050KM 3344kW 4560KM 4460kW 6090KM 5988kW 80120KM LARGHEZZA

KRPAN 4EH KRPAN 5EH KRPAN 6EH KRPAN 8EH

40kN (4t) 50kN (5t) 60kN (6t) 80kN (8t)

50kN 62.5kN 75kN 100kN

1415mm 1515mm 1620mm* 1820mm*

SICUREZZA FUNZIONALIT QUALIT

10

PROFONDIT

ALTEZZA CON RETE DI PROTEZIONE 2050mm 2350mm 2350mm 2350mm

ALTEZZA SENZA RETE DI PROTEZIONE 1230mm 1430mm 1620mm 1620mm

PESO SENZA FUNE D'ACCIAIO 343kg 366kg 570kg 641kg

CATEGORIA DELL'ATTACCO I., II. I., II. II. II., III.

BOZZELLO INFERIORE

ATTACCO

CONTROLLO A DISTANZA

490mm 490mm 660mm 710mm

di serie di serie di serie di serie

di serie di serie di serie di serie

opzione opzione opzione opzione

*possibilit dallargamento fino a 200 mm (il peso del verricello aumenta di 54 kg)

CONTROLLO RADIO A DISTANZA

controllo radio a distanza TERRA (di produzione tedesca, 8 funzioni, 3 anni di garanzia) controllo radio a distanza ELCA (di produzione italiana, 8 funzioni, 3 anni di garanzia) motorino per regolare il gas SKF (di produzione tedesca, 3 anni di garanzia)

*SKF

*TERRA

*ELCA

11

LE NOVITBozzello con motore idraulico brevettato per svolgere la fune articolarmenteconsigliatoperverricellidimaggioregrandezzacontamburograndeelafunecomp pletamenteavvolta-conlafunecompletamenteavvoltasicreaunaforzadinerziachedifficilmente superabileconlasolaforzamanuale volgimentouniformedellafunesenzastrappichepermetteunamaggioreduratadellafune s ossibilitdiunulterioremontaggio p nicosulmercatoconlinterruttorestopdisicurezza u

Modelli professionali 7EH in 9EH con scudo mobile per il rampaggio levatadistanzadaterradelverricello-unvantaggiosuterrenidissestati e ortataditronchipifacile,perchsiappoggianosulloscudo p uranteiltrasportoiltroncononsiappoggiasulverricello,ilcheunvantaggionellecurve(insterzata) d ozzelloconmotoreidraulicodiserie b

FORZA DI TIRO

FORZA FRENANTE

VELOCIT MEDIA DELLA FUNE

LUNGHEZZA STANDARD DELLA FUNE

LUNGHEZZA MASSIMA DELLA FUNE

POTENZA DEL TRATTORE CONSIGLIATA

LARGHEZZA

KRPAN 5FEH KRPAN 7FEH KRPAN 9EH

50kN(5t) 70kN(7t) 90kN(9t)

62.5kN 87.5kN 112.5kN

0.6m/s 0.6m/s 0.6m/s

70m/10mm 100m/ 12mm 100m/ 13mm

130m/9mm 105m/10mm 120m/11mm 100m/12mm 140m/12mm 110m/13mm

3344kW 4560KM 5173kW 70100KM 6695kW 90130KM

1515mm 1820mm 2020mm

12

Professionisti con verricelli forestali!SAVALL verricello idraulico per teleferica. randetamburo g chepermettedi avvolgerefinoa350 metridifunedi8 mmdispessore evameccanicaper l ilrilasciodelfreno senzascatti doneoperterreni i impegnativiedifficilmenteraggiungibili nicoproduttore u sloveno

Verricello combinato per aggancio allattacco anteriore o posteriore nappositoriduttorecambiailsensodirotazioneeriducelavelocitda1000a540min-1. uPROFONDIT ALTEZZA CON RETE DI PROTEZIONE ALTEZZA SENZA RETE DI PROTEZIONE PESO SENZA FUNE D'ACCIAIO CATEGORIA DELL'ATTACCO BOZZELLO INFERIORE CONTROLLO A DISTANZA

ATTACCO

KRPAN 5FEH KRPAN 7FEH KRPAN 9EH

490mm 660mm 710mm

2400mm 2350mm 2350mm

1650mm 1620mm 1620mm

416kg 751kg 821kg

I.,II., anteriore II. II.,III.

diserie diserie diserie

diserie diserie diserie

opzionale opzionale opzionale

13

Verricelli forestali a due tamburiVANTAGGI DEL VERRICELLO:elevata forza di traino anche con tamburo completamente avvolto (rapporto ottimale della forza di traino tra tamburo vuoto e pieno) lverricelloa2tamburiKRPAN2x8EHnel2009allafieraagricolaAGRA(GornjaRadgona)ha ottenuto la medaglia I doro,eallaFieradiCelje(MOS)lamaestranza dargento. Il gruppo differenziale consente un rendimento percentuale di ben 98%,richiedendounapotenzaminoredeltrattore econsente un minor consumo di carburante,minoriemissionidiC02emigliorerendimento. onsiderandogliodierniprezzimoltobassidellegname,questalasceltagiustaperlacquistochesi rivaluta in soli C quattro anni soltantograzie alrivoluzionariogruppo differenziale! ar possibile scegliere anche lo srotolatore idraulicochedasolotiralafunedaltamburo;funzionaperfettamentegi S datreannisuiverricelliKRPANauntamburoerappresentaunaprimiziainquestocampo.Nellatabellacomparativasi possonoconstatareledifferenzetrailverricelloconcocleaeilnuovoverricelloKRPANdotatodelgruppodifferenziale:VERRICELLOForza di tiro del verricello (kN) Velocit di tiro (m/s) Regime motore (min-1) Regime albero cardanico (min-1) Consumo specifico di carburante (g/kWh) Densit del carburante (g/l) Prezzo del carburante in data 8/11/2010 (E/l) Rendimento del gruppo (differenziale: coclea) Potenza necessaria per il verricello (kW) Differenza di potenza necessaria (kW) Consumo di carburante (l/h) Prezzo di carburante (/h) Differenza di consumo (/h) Numero d'anni Numero di giorni lavorativi per anno Numero di ore/giornata Numero di ore RITORNO DELLINVESTIMENTO

Con differenziale 80 0.326 1600 420 225 0.83 1.172 0.98 26.6 -4.1 7.21 8.45 -1.305 220 8 8800 11,4400.00

Con coclea / / / / / / / 0.85 30.7 / 8.32 9.75 /anni giorni h/giorno H Euro(IVAesclusa)

INVESTIRE NEL FUTURO La forza necessaria per il verricello da 8 t (80 kN) minore di 4,1 kW (5,6 CV) - di conseguenza il consumo di carburante minore di 1,30 /h Con il verricello che lavora 8 ore/giorno e 220 giorni/anno, linvestimento ripagato dal consumo minore di carburante e dal miglior rendimento del gruppo nellarco di 5 anni ovvero in 8800 ore lavorative eseguite

14

Krpan 2x8EH I 2x10EHINSTALLAZIONE FISSA KRPAN 2x8EHFORZA DI TIRO - TAMBURO VUOTO FORZA FRENANTE VELOCIT MEDIA DELLA FUNE LUNGHEZZA STANDARD DELLA FUNE LUNGHEZZA MASSIMA DELLA FUNE MAXIMUM WIRE ROPE LENGHT POTENZA DEL TRATTORE CONSIGLIATA LARGHEZZA PROFONDIT ALTEZZA CON RETE DI PROTEZIONE ALTEZZA SENZA RETE DI PROTEZIONE PESO SENZA FUNE DACCIAIO CATEGORIA DELLATTACCO BOZZELLO CON MOTORE IDRAULICO CONTROLLO A DISTANZA

ATTACCO A TRE PUNTI E SCUDO FISSO KRPAN 2x8EH 80kN(8t) 54kN(5.4t) 100kN(10t) 0.5m/s 70m/13mm 80m/13mm 100m/12mm 59kW/80KM 2020mm* 820mm 2400mm 1380mm 942kg II.,III. opzione opzione KRPAN 2x10EH 100kN(10t) 67kN(6.71) 125kN(12.5t) 0.5m/s 70m/14mm 70m/14mm 80m/13mm 74kW/100KM 2020mm* 820mm 2400mm 1380mm 952kg II.,III. opzione opzione

ATTACCO A TRE PUNTI E SCUDO MOBILE KRPAN 2x8EH 80kN(8t) 54kN(5.4t) 100kN(10t) 0.5m/s 70m/13mm 80m/13mm 100m/12mm 59kW/80KM 2020mm* 1020mm 2400mm 1580mm 1068kg II.,III. opzione opzione KRPAN 2x10EH 100kN(10t) 67kN(6.71) 125kN(12.5t) 0.5m/s 70m/14mm 70m/14mm 80m/13mm 74kW/100KM 2020mm* 1020mm 2400mm 1580mm 1078kg II.,III. opzione opzione

KRPAN 2x10EH 100kN(10t) 67kN(6.71) 125kN(12.5t) 0.5m/s 70m/14mm 70m/14mm 80m/13mm 74kW/100KM 840mm 650mm / 520mm 460kg / opzione opzione

80kN(8t) 54kN(5.4t) 100kN(10t) 0.5m/s 70m/13mm 80m/13mm 100m/12mm 59kW/80KM 840mm 650mm / 520mm 450kg / opzione opzione

possibilitdallargamentoda200mm(ilpesodelverricelloaumentadi81kg);oda400mm(ilpesodelverricelloaumentadi162kg)

Gli utenti di trattori rinomati e verricelli a due tamburi hanno scelto la qualit al vertice!

15

Spaccalegna idrauliciGli spaccalegna idraulici Krpan CV da 13 a 25 tonnellate sono dotati, di serie, di una valvola automatica per due velocit di taglio (alta produttivit), scure a 4 lame incrociate, banco allargabile* e presa dei tronchi meccanica*. CostruitisecondolenormativeUEsullasicurezzadellavoro-comandoaduemani,manici pertrattenerelalegna.Protezionedelletubazioniidraulichecontrolarotturaconcarterdiprotezione.A richiesta, per modelli 21 e 251 possibile installare largano.*nonapplicabileaglispaccalegnaCmulti11

onsentonodiverse posizioni/ c inclinazioniditaglio

C multi 11 K

C multi 11 E 230V Motoreelettrico3kW-4.1CV 11 650 700 (9.218.8)9.6 16(2800min-1) X 550x900x1120 210

C multi 11 EK 400V Motoreelettrico3kW-4.1 CV 11 650 700 (9.218.8)9.6 16(2800min1) X 550x900x1120 211

C multi 11 EK 400V Motoreelettrico3kW-+ Pompafissa 11 650 700 (9.2-18.8)-9.6 (3.6-7.2)-3.6 16(2800min-1) 20(540min-1) 15/20 550x900x1120 222

CV 13 K

CV 13 E 400V

CV 13 EK 400V Motoreelettrico5,5kW-+ Pompafissa 13 1050 640/1140 (8.5-15.1)-6.6 (3.3-5.9)-2.6 20(1400min-1) 51(540min-1) 21/29 805x1160 x2840x(2270) 442

MOTORE E DESCRIZIONE FORZA DI TAGLIO CORSA CILINDRO ALTEZZA DI TAGLIO VELOCIT DI TAGLIO MAX. GIRI ALBERO POTENZA DEL TRATTORE NECESSARIA DIMENSIONI PxLxAx(A) PESO t mm mm s/1050mm l/min kW/CV mm kg

Pompafissa 11 650 700 (3.67.2)3.6 20(540min-1) 15/20 550x900x1120 206

Pompafissa 13 1050 640/1140 (3.3-5.9)-2.6 51(540min1) 21/29 805x1160 x2840x(2270) 400

Motoreelettrico5,5kW 13 1050 640/1140 (8.5-15.1)-6.6 20(1400min-1) X 805x1160 x2840x(2270) 417

16

C multi / CV

gnispaccalegna,ultimatalaproduzione,viene o alcollaudato al 100% ossibilitdi cambio p delle guide in ottone dellalamaditaglio ltezzacomplessiva a regolabileper facilitare il trasporto*inposi zioned itraspo rto

a scure inclinata permette l una migliore penetrazione nel legno e maggiori prestazioni di taglio istema idraulico altamens tepreformanteconserbatoio dolionelcarter(ben30-45I,a secondadelmodello)perevitare surriscaldamentiapienoregime anchenellegiornatecalde.CV17K CV17E 400V CV17EK 400V Motoreelettrico 5,5kW-+Pompafissa 17 1050 640/1140 (9.319.1)9.8 (3.16.3)3.2 20(1400min)61 (540min) 25/34 805x1160 x2840x(2270) 462 CV21K CV21 E 400V CV21 EK 400V Motoreelettrico5,5kW-+ Pompafissa 21 1050 640/1140 (9.218.8)9.6 (3.67.2)4.6 25(1400min) 65(540min) 27/37 805x1260 x2850x(2280) 552 CV25K CV25E 400V CV25 EK 400V Motoreelettrico 5,5kW-+Pompafissa 25 1050 640/1140 (12.122.8)10.7 (4.17.8)3.7 25(1400min)73 (540min) 30/41 805x1260 x2850x(2280) 578

Pompafissa 17 1050 640/1140 (3.16.3)3.2 61(540min) 25/34 805x1160 x2840x(2270) 422

Motoreelettrico5,5kW 17 1050 640/1140 (9.319.1)9.8 20(1400min) X 805x1160 x2840x(2270) 432

Pompafissa 21 1050 640/1140 (3.67.2)3.6 65(540min) 27/37 805x1260 x2850x(2280) 490

Motoreelettrico5,5kW 21 1050 640/1140 (9.218.8)9.6 25(1400min) X 805x1260 x2850x(2280) 504

Pompafissa 25 1050 640/1140 (4.17.8)3.7 73(540min) 30/41 805x1260 x2850x(2280) 516

Motoreelettrico5,5kW 25 1050 640/1140 (12.122.8) 10.7 25(1400min) X 805x1260 x2850x(2280) 530

17

SEGA CIRCOLARE CON NASTRO DI TRASPORTO TELESCOPICOTIPO KZ 700 K pro /TT 5/250 H DIAMETRO MAX DI TAGLIO 280mm TRAZIONE Albero cardanico LARGHEZZA 1300mm ALTEZZA 3500mm LUNGHEZZA 1130mm PESO 500kg

LAMA Z60 700mm-vidia

PROLUNGAMENTO DEL TROGOLO CON RULLI di serie

LUNGHEZZA NASTRO 5000mm

SEGHE CIRCOLARI ECO / PROTIPO KZ 700 K eco KZ 700 E 230 V eco KZ 700 E 400V eco KZ 700 K pro KZ 700 E 230V pro KZ 700 E 400V pro TRAZIONE Albero cardanico Motore elettrico 2,2 kW - 3 CV Motore elettrico 2.6 kW - 3 CV Albero cardanico Motore elettrico 2,2 kW - 3 CV Motore elettrico 4.8 kW-6,5 CV RUOTE di serie di serie di serie di serie di serie di serie LARGHEZZA 910mm 910mm 910mm 910mm 910mm 910mm ALTEZZA 1050mm 1050mm 1050mm 1050mm 1050mm 1050mm LUNGHEZZA 1030mm 1030mm 1030mm 1030mm 1030mm 1030mm PESO 140kg 150kg 150kg 170kg 180kg 180kg

NASTRO DI TRASPORTO TELESCOPICOTIPO TT 5/250 H TT 5/250 E230V TT 5/250 E400V TRAZIONETrazione idraulica

LARGHEZZA 1150mm 1150mm 1150mm

ALTEZZA INCLINAZIONE 24003500mm 24003500mm 24003500mm

LUNGHEZZA NASTRO 5000mm 5000mm 5000mm

PESO 220kg 220kg 220kg

LARGHEZZA NASTRO 250mm 250mm 250mm

Motore elettrico 1.1 kW - 1,5 CV Motore elettrico 1.1 kW - 1,5 CV

alta qualit del taglio, grazie alla lama da 700 mm di diametro. grande sicurezza del lavoro, durante il taglio non necessario mantenere il tronco. utilizzo universale con grandi ruote in gomma piena. Possibilit duso in ogni luogo e condizioni climatiche.

SEGHE CIRCOLARI ECO / PRODIAMETRO MAX DI TAGLIO 280mm 280mm 280mm 280mm 280mm 280mm LAMA Z60 700mm-normale 700mm-normale 700mm-normale 700mm-vidia 700mm-vidia 700mm-vidia PROLUNGAMENTO DEL TROGOLO CON RULLI / / / di serie di serie di serie

19

Pinza per tronchiPinza per tronchi KL 2200 destinataallestrazionedeitronchi maanchedialtrolegnamediminorspessoredalboscoalpostodi raccolta.Concepitainduemetchesimuovonounaaccantoallaltra,permettendocosilapresadilegnamedi variospessoreeforma. Laperturapariaben2200 mm.Lapinzaconsenteunmovimentotrasversale(+,-40gradi) cheaiutaafacilitarelapresae lestrazionedeltronco.

KL 2200FORZA DI PRESA DELLA PINZA LARGHEZZA DELLA APERTA LARGHEZZA DELLA PINZA CHIUSA LUNGHEZZA ALTEZZA RAGGIO DAZIONE DEL GRUPPO PESO 61kN 2200mm 1520mm 1600mm 900mm 1280mm 335kg

20

Piattaforma per trattore

PT220/125Pu essere utilizzato per livellare il terreno, caricare ghiaia, trasportare diversicarichi,araresuneve,ecc.Il dispositivo di taglio inferiore in acciaio HARDOX resistente allusura. Sonodisponibilidueversioni,quellameccanica M o quella idraulica. Il dispositivo di taglio idraulico dotato, di serie, di un potentepistoneadoppiaazioneilquale puesseremodificato(nelcasoincuiil trattore non fosse dotato di un pistone adoppiaazione)inunpistoneadazione singola. Linversione di corsa garantitadaunamolla,installatacomeequipaggiamentodiserie.

PT PT 140/100 M 160/100 M

PT 140/100

PT 140/100 M

PT 180/100

PT 200/100

PT 160/125

PT 180/125

PT 200/125

PT 220/125

Portata Larghezza Profondit Altezza

1000kg 1400mm 1000mm 400mm

1000kg 1600mm 1000mm 400mm 15-30kW 20-40KM 243kg non fornito

2000kg 1400mm 1000mm 400mm 30-44kW 40-60KM 302kg diserie

2000kg 1600mm 1000mm 400mm 30-44kW 40-60KM 312kg diserie

2000kg 1800mm 1000mm 400mm

2000kg 2000mm 1000mm 400mm

3000kg 1600mm 1250mm 400mm

3000kg 1800mm 1250mm 400mm

3000kg 2000mm 1250mm 400mm

3000kg 2200mm 1250mm 400mm

15-30kW Potenza del trattore consigliata 20-40KM Peso Cilindro bidirezionale Rialzi 400 mm 221kg non fornito

30-44kW 30-44kW 44-73kW 44-73kW 44-73kW 44-73kW 40-60KM 40-60KM 60-100KM 60-100KM 60-100KM 60-100KM 322kg diserie 332kg diserie 369kg diserie 385kg diserie 401kg diserie 417kg diserie

opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale opzionale

CATALOGO PRODOTTI 2011

Per il vostro piacere

PIEK - Vitli Krpan, d.o.o.Proizvodnja kmetijskih in gozdarskih strojev

tel: + 386 (0)3 819 0090 fax: + 386 (0)3 819 0092 info@vitli-krpan.com www.vitli-krpan.comKrpan li 11/2010

Jazbina 9/a SI - 3240 marje pri jelah

Ci riserviamo il diritto di eventuali errori di stampa e ci scusiamo in anticipo. Tutti i dati tecnici elencati sono soggetti a continui sviluppi e pertanto non sono da ritenersi impegnativi alla fornitura.