50
Touch of Power Каталог стандартных вариантов 2009 ISO 9001 взрывобезопасных електрических приборов Поставка

Katalog 2008 RU

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Katalog 2008 RU

Touch of Power

Каталог стандартных вариантов 2009

ISO 9001

Производитель взрывобезопасных електрических приборов

Поставка

Page 2: Katalog 2008 RU

OOO «ГЕНЕРИ» – чешский производитель взрывобезопасных электрических приборов. Общество было основано в 1993 году и в насто-ящее время в нем работает около 40 постоянно занятых сотрудников. В 1997 году был фирме ooo «ГЕНЕРИ» присужден сертификат согласно ИСО 9001.

Изделия фирмы ooo «ГЕНЕРИ» поставляются по каталогу или изготовляются согласно инди ви-дуальным нуждам заказчика с целью достижения самого оптимального технического решения.

Ех центральный останов

Ех вводные втулки и заглушки

Ех штепцельные розетки и вилки Ex светильники Отопительные системы(диаграма демонстрирует

изменение отопительной мощности при изменении температуры

саморегулирующегося кабеля)

Ех распределители

Ех шкафы управления и индикации

Ex шкафы зажимов

Ех защиты от перенапряжения

Ех концевые переключатели

Ex шкаф зажимов для больших сечений – специальное исполнение для шахт

Чешская фирма Bohemia KVAOS spol. s.r.o. образована в 2005 году и является официальным партнером ряда ведущих мировых производителей промышленного оборудования .Поставка мультибрендового промышленного оборудования под заказ из Чехии и Европы .Предлагаем поставку взрывобезопасных электрических приборов из Чехии :

Page 3: Katalog 2008 RU

Выбор оборудования для взрывоопасных зон ....................................................................................................................................................................................................................................2

Соединение электрических цепейШкафы зажимов для освещения ............................................................................................ ........................................... X20X1 OS... ........................................................................................3Шкафы зажимов для измерения и регулирования ........................................................................................................ X20X1, X20X1/JB TC, MaR ...........................................................4Шкафы зажимов для концевых выключателей XCW ...................................................................................................... X12X1 XCW .........................................................................................5Шкафы зажимов прoходные ...................................................................................................................................................... X.X1, X.X2 PK .....................................................................................6Переходные шкафы для двигателей ...................................................................................................................................... X.X1, X.X2 PM ....................................................................................7Шкафы зажимов из нержавеющей стали по DEP SHELL ................................................................................................ X.X2, X.X2/JB DEP ..........................................................................8Шкафы зажимов – обзор наиболее применяемых типоразмеров ......................................................................... X.X0, X.X1, X.X2 ...............................................................................9

Управление электрическими цепями, индикация состояний, измерение эл. величин Одинарная кнопка, кнопка грибовидная ............................................................................................................................ X20SA1 V0.. .................................................................................... 10Двойная кнопка ,индикаторная лампа ................................................................................................................................. X20SA1 V0.. .....................................................................................11Переключатели, сигналная лампа с кнопкой, сигнальная лампа в выклющателем ....................................... X20SA1 V... .................................................................................... 12Двойная кнопка с индикацией , тройная кнопка ............................................................................................................ X20SA1 V... .................................................................................... 13 Потенциометр ................................................................................................................................................................................... X20SA1 RP ...................................................................................... 14Косвенно измерительный амперметр .................................................................................................................................. X20SA1 PA ....................................................................................... 14 Шкафы управления ....................................................................................................................................................................... X23SA1 V2.. .................................................................................... 15 Шкафы зажимов и управления для присоединения нагревательных кабелей ................................................ X20X1 TK, X20SA TK ................................................................... 20 Шкаф предохранителей , пользованые Ех компоненты .............................................................................................. X26SA1 FU..A ................................................................................. 22 Шкафы управления – обзор наиболее применяемых типоразмеров ................................................................... X.SA0, X.SA1, X.SA2 .................................................................... 23

Защиты от перенапряжения .......................................................................................................................................................... X.FV./…, X.FV./…/JB .................................................................. 24

Приводы ...................................................................................................................................................................................................... X551M2 ............................................................................................. 25

Штепсельные шкафы .......................................................................................................................................................................... X.XS(T) ............................................................................................... 26

Осветительный комплект ................................................................................................................................................................ XEL ....................................................................................................... 27

Командо-аппараты „d“ ...................................................................................................................................................................... X201MSe, X201MSd .................................................................... 28

Распределители ...................................................................................................................................................................................... X103HM, X40..DA2, X40DA2/d ............................................. 29

Концевые переключатели ............................................................................................................................................................... XCW, XC8 .......................................................................................... 30

Магнитные емкостные датчики ................................................................................................................................................................................................................................................................... 31

Концевые (вводные) втулки, пробки ........................................................................................................................................ V-TEC, HSK, 50P, 70P, S .............................................................. 32

Ех–детали (взрывобезопасные детали)Электромонтажные шкафы – нержавеющие ..................................................................................................................... XN ........................................................................................................ 35Сигнальные лампы „e“, сигнальные лампы “i“, предохранители, оканчивающие элементы ...................... XHL, XHL/JB, XFU, XZ ................................................................. 36Уплотнительные втулки ............................................................................................................................................................... D…x, M…x ...................................................................................... 37Трансформаторы , потенциометр ........................................................................................................................................... XT0, X195RP .................................................................................... 38

Штепсельные розетки и вилки ...................................................................................................................................................... DXN1, DX3, DXN6 ......................................................................... 39 Светильники

Лампы, газоразрядные .................................................................................................................................................................................................................................................................................40Люминесцентные, рефлекторы ................................................................................................................................................................................................................................................................ 42Ручные, предупредительные и переносные светильники .........................................................................................................................................................................................................44

Оптические и сигнальные устройства ..................................................................................................................................................................................................................................................... 45

Защитные шкафы для измерительных приборов ...........................................................................................................................................................................................................................46Отопление для защитных шкафов .......................................................................................................................................................................................................................................................... 47

Отопительные системы ......................................................................................................................................................................................................................................................................................48

У большинства Ех приборов производенных компанией ооо ГЕНЕРИ прошло к изменнению взрывобезопасного исполнения по новым стандартам – смотри страницу 2. Ввиду постоянного технического развития производитель оставляет за собой право на изменение раздельных параметров без предварительного предупреждения.

СОДЕРЖАНИЕ

GENERI, s.r.o. СОДЕРЖАНИЕ Страница: 1

Page 4: Katalog 2008 RU

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:В отношении требований к конструкции взрывобезопасного оборудования (Ех) произошло значительное изменение – в европейские стандарты (ЕС) были приняты нормы idt или mod IEC 60 079-.. (газы и пары) и IEC 60 241-.. (пыли). Большинство изделий ооо ГЕНЕРИ было уже сертифицировано по новым стандартам. Поэтому у них новое обозначение Ех … вместо старого ЕЕх… .

ГРУППА И КАТЕГОРИЯ Устройства, одобренные по АТЕX, должны быть обозначены группой и категорией изделия (напр.: II 2GD; I M1). На основании этого обозначения, возможно однозначно определить, для которых пространств устройство пригодно:

Группа I (оборудование для подземных шахт с наличием метана)

KатегорияOбозначение

оборудования

ОБОРУДОВАНИЕ ВОЗМОЖНО ПРИМЕНЯТЬ В ПРОСТРАНСТВАХОпасные (атмосферные) условия 2*

(среда с опасностью взрыва)Опасные (атмосферные) условия 1*

взрывчатая атмосфераSNP, SNM с концентрацией метала ≤ 1,5% ** SNP***, SNM с концентрацией метала > 1,5 % **

M1 I M1 ОК ОКM2 I M2 ОК нельзя применять

* Классификация зон по ЧСН ЕН 1127-2-2003 Взрывоопасная среда – Профилактика и защита от взрыва – Часть 2. Основная концепция и методика для рудников. ЧСН ЕН 1127-2 заменила отмененный стандарт ЧСН 34 1410:1985

** SNM – классификация горных пространств с точки зрения взрывоопасности метана, определенная Чешским горным институтом (ČBÚ) постановлением . 282/2007 Св. Настоящее постановление обновляет постановление ČBÚ 22/1989 Св. Первоначальные среды с опасностью взрыва метана SNM 1, SNM 2 и SNM 3 обозначены только SNM, среды SNM 0 обозначаются по новому BNM. Первоначальные пространства с опасностью взрывы угольной пыли SNP1 и SNP 2 обозначаются теперь только SNP. Пространства SNP 0 обозначаются в настоящее время BNP.

*** Дело касается угольного бункера и с ним непосредственно связанным пространством до расстояния 30 м.

Группа II (оборудование для пространств с опасностью взрыва, иных, чем шахт с наличием метана)

КатегорияОбозначение

оборудования*ОБОРУДОВАНИЕ ВОЗМОЖНО ПРИМЕНЯТЬ В ПРОСТРАНСТВАХ

ЗОНА 0 ЗОНА 1 ЗОНА 2 ЗОНА 20 ЗОНА 21 ЗОНА 22

Газы:1G II 1G ОК ОК ОК – – –2G II 2G нельзя применять ОК ОК – – –3G II 3G нельзя применять нельзя применять ОК – – –

Пыли:1D II 1D – – – ОК ОК ОК2D II 2D – – – нельзя применять ОК ОК3D II 3D ** – – – нельзя применять нельзя применять ОК

* оборудование, подходящее для газов и пылей совместно, обозначается с сокращением : II 2GD итп.** оборудование категории 3 нельзя применять в пространствах зоны 22 с наличием проводящего типа пыли.

КЛАСС ТЕПЛОСТОЙКОСТИСледующим важным показанием, приведенным на табличке, является класс теплостойкости. Ta oн указывает максимальную температуру поверхности электрооборудования. В случае светильников эта температура приводится иногда в нескольких данных, а именно в зависимости от температуры окружающей среды Tamb (иногда она обозначается Ta ).

Класс теплостойкости: T1 T2 T3 T4 T5 T6Макс. температура поверхности оборудования: 450 °C 300 °C 200 °C 135 °C 100 °C 85 °C

МАКСИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА ПОВЕРХНОСТИ ОБОЛОЧКИ Tприводится только на оборудовании, предназначенном для пространств с горючей пилью.Пример обозначения: II 3D T130 °C (согласно первоначальной ЕН 50 281-1-1) II 3D Ех tD A 130 °C (согласно новой ЕН 61 241-0)

на оборудовании для газов и пыли: II 2GD Ex e II T6 T85 °C (по старому ЕН 50 014 и ЕН 50281-1-1) II 2GD Ex e tD А II T6 T85 °C (по новому ЕН 60 079-0 и ЕН 61 241-0)

Детальные данные содержит публикация „ОБЗОР ВЗРЫВООПАСНОСТИ ГОРЮЧИХ ВЕЩЕСТВ“ – теоретические основы, которую можно купить у нас.На практике рекомендуем тоже применить обзорные «пособия» в цветном исполнении на форматах А4.

Обе публикации выданы фирмой ГЕНЕРИ ООО – затребуйте их - [email protected], можно их тоже скачать на наших www.generi.cz.

BЫБОР ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ВЗРЫВООПАСНЫХ ЗОН – ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ МЫ ПРИВОДИМ У ВСЕХ ПРИБОРОВ В НАСТОЯЩЕМ КАТАЛОГЕ

Страница: 2 ВВЕДЕНИЕ GENERI, s.r.o.

Page 5: Katalog 2008 RU

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные для типа X.Х1 по заказу – e-mail: [email protected].

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22 СТАНДАРТНЫЕ ШКАФЫ ЗАЖИМОВ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ

ПОЛИЭФИРНЫЕ ШКАФЫ ТИПА X20X1Тип защиты: II 2GD Ex e tD II T6 T85°C IP66Номинальное напряжение: 550 ВРазмеры шкафы (Ш × В × Г): (122 × 120 × 90) мм

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номер

WAGO4 шт. 3 × 4,0 мм2

серый+ПЭ–планка

4 шт. P16(Ø 7 – Ø 14) мм

2 шт. пробка P16(в упаковке)

0,98 кг X20X1 OS01

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номер

WAGO*8 шт. 2 × 4,0 мм2

серый+ПЭ–планка

4 шт. P16(Ø 7 – Ø 14) мм

2 шт. пробка P16(в упаковке)

1,00 кг X20X1 OS02

* на 4 пары зажимов нанесены клейма.

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номер

WAGO4 шт. 2 × 6,0 мм2

серый+ ПЭ–планка

3 шт. M25(Ø 12 – Ø 18) мм

1 шт. пробка M25(в упаковке)

1,00 кг X20X1 OS03

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номер

WAGO*8 шт. 2 × 6,0 мм2

серый+ ПЭ–планка

3 шт. M25(Ø 12 – Ø 18) мм

1 шт. пробка M25(в упаковке)

1,10 кг X20X1 OS04

* на 4 пары зажимов нанесены клейма.

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номер

WAGO*8 шт. 2 × 6,0 мм2

серый+ ПЭ–планка

4 шт. M25(Ø 12 – Ø 18) мм

1 шт. пробка M25(в упаковке)

1,10 кг X20X1 OS05

* на 4 пары зажимов нанесены клейма.

GENERI, s.r.o. Тип: Х20Х1 OS.. Страница: 3

Page 6: Katalog 2008 RU

СТАНДАРТНЫE ШКАФЫ ЗАЖИМОВ ДЛЯ СИСТЕМ ИЗМЕРЕНИЯ И РЕГУЛИРОВАНИЯ ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22

ПОЛИЭФИРНЫЕ ШКАФЫ ТИПА X20X1, X20X1/JB

Тип защиты:тип X20X1: тип X20X1/JB:

II 2GD Ex e tD II T6 T85°C IP66 II 2GD Ex ia tD IIC T6 85°C IP66Напряжение: Un = 550 B Ui = 60 BРазмеры шкафы(Ш х В х Г):

(122 × 120 × 90) мм

Страница: 4 Тип: Х20Х1, X20X1/JB TC, MaR GENERI, s.r.o.

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номерWAGO mini

12 шт. 2 × 2,5 мм2 серая+

1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

1 шт. M25 чёрная (Ø 12 - Ø 18) мм4 шт. M16 чёрная (Ø 5 – Ø 8) мм

2 шт. пробка M16 в упаковке 0,98 кг X20X1 MaR04

WAGO mini12 шт. 2 × 2,5 мм2 синяя

+1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

1 шт. M25 синяя (Ø 13 - Ø 18) мм4 шт. M16 синяя (Ø 4 – Ø 8) мм2 шт. пробка M16 в упаковке

0,98 кг X20X1/JB MaR04

Шкаф для присоединения термопар типа K

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номер

WEIDMÜLLERдля термопар

2 шт. Ni/Cr 1 шт. Fe2 × 2,5 мм2 серая

2 шт. M20 чёрная (Ø 7 – Ø 12) мм1 шт. М16 чёрная (Ø 5 – Ø 8) мм

1шт. пробка М16 в упаковке0,88 кг X20X1 ТС–К

WEIDMÜLLERдля термопар

2 шт. Ni/Cr 1 шт. Fe2 × 2,5 мм2 серая

2 шт. M20 синяя (Ø 6 – Ø 12) мм1 шт. М16 синяя (Ø 4 – Ø 8) мм1шт. пробка М16 в упаковке

0,88 кг X20X1/JB TC–K

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номерWAGO mini

6 шт. 2 × 2,5 мм2 серая1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

2 шт. M20 чёрная(Ø 7 – Ø 12) мм

0,88 кг X20X1 MaR01

WAGO mini6 шт. 2 × 2,5 мм2 синяя1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

2 шт. M20 синяя(Ø 6 – Ø 12) мм

0,88 кг X20X1/JB MaR01

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номерWAGO mini

6 шт. 2 × 2,5 мм2 серая+

1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

1 шт. M20 чёрная (Ø 7 – Ø 12) мм2 шт. M16 чёрная (Ø 5 – Ø 8) мм

1 шт. пробка M16 в упаковке 0,88 кг X20X1 MaR02

WAGO mini6 шт. 2 × 2,5 мм2 синяя

+1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

1 шт. M20 синяя (Ø 6 – 12) мм2 шт. M16 синяя (Ø 4 – Ø 8) мм1 шт. пробка M16 в упаковке

0,88 кг X20X1/JB MaR02

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номерWAGO mini

12 шт. 2 × 2,5 мм2 серая+

1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

1 шт. M25 чёрная (Ø 12 - Ø 18) мм2 шт. M20 чёрная (Ø 7 – Ø 12) мм

1 шт. пробка M20 в упаковке 0,97 кг X20X1 MaR03

WAGO mini12 шт. 2 × 2,5 мм2 синяя

+1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

1 шт. M25 синяя (Ø 13 - Ø 18) мм2 шт. M20 синяя (Ø 6 – Ø 12) мм

1 шт. пробка M20 в упаковке0,97 кг X20X1/JB MaR03

Page 7: Katalog 2008 RU

ПОЛИЭФИРНЫЕ ШКАФЫ ТИПА X12X1, X12X1/JB

Исполнение:тип X12X1: тип X12X1/JB:

II 2GD Ex e tD II T6 T85°C IP66 II 2GD Ex ia tD IIC T6 Т85°C IP66Напряжение: Un = 550 B Ui = 60 BРазмеры шкафы(Ш × В × Г):

(80 × 75 × 55) мм

Стандарт: вводные втулки на нижней стороне

GENERI, s.r.o. Тип: Х12Х1, X12X1/JB, MaR, XCW Страница: 5

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22 СТАНДАРТНЫE ШКАФЫ ЗАЖИМОВ ДЛЯ СИСТЕМ ИЗМЕРЕНИЯ И РЕГУЛИРОВАНИЯ

ПОЛИЭФИРНЫЕ ШКАФЫ ТИПА X12X1Исполнение: II 2GD Ex e tD II T6 Т85°C IP66Напряжение: 550 BРазмеры шкафы (Ш х В х Г): (80 × 75 × 55) мм

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номер

WAGO mini4 шт. 2 × 2,5 мм2

+1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

1 шт. M20 (Ø 7 – Ø 12) мм1шт. М16 (Ø 5 – Ø 8) мм 0,33 кг X12X1 XCW01

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номер

WAGO mini4 шт. 4 × 2,5 мм2

+1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

1 шт. M20 (Ø 7 – Ø 12) мм2 шт. М16 (Ø 5 – Ø 8) мм 0,37 кг X12X1 XCW02

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22 ШКАФЫ ЗАЖИМОВ ДЛЯ КОНЦЕВЫХ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ ТИПА XCW

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номерWAGO mini

6 шт. 2 × 2,5 мм2 серая+

1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

2 шт. M20 чёрная( Ø 7 – Ø 12) мм

0,35 кг X12X1 MaR01

WAGO mini6 шт. 2 × 2,5 мм2 синяя

+1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

2 шт. M20 синяя(Ø6 – Ø 12) мм

0,35 кг X12X1/JB MaR01

Зажимы Вводные втулки Вес Заказной номерWAGO mini

6 шт. 2 × 2,5 мм2 серая+

1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

1 шт. M20 чёрная (Ø7 – Ø12) мм2 шт. M16 чёрная (Ø5 – Ø8) мм1 шт. пробка M16 в упаковке

0,36 кг X12X1 MaR02

WAGO mini6 шт. 2 × 2,5 мм2 синяя

+1 шт. 4 × 2,5 мм2 ПЭ зж

1 шт. M20 синяя (Ø6 – Ø12) мм2 шт. M16 синяя (Ø 4 – Ø 8) мм1 шт. пробка M16 в упаковке

0,36 кг X12X1/JB MaR02

Page 8: Katalog 2008 RU

ПОЛИЭФИРНЫЕ ШКАФЫ ТИПА X.X1Исполнение: II 2GD Ex e tD II T6 Т85°C IP66Зажимы: L1, L2, L3, N, PEUn [B]: см. таблицуСтандарт: 2 шт. вводных втулок на нижней стороне без

устройства предохранения от механической воздействия

Х27Х1 PK35

Диапазон клемм [мм2] Un[B]

Размеры шкафы:(Ш × В × Г) [мм]

Вводные втулки *(диаметр кабеля в мм)

Вес[кг]

Заказнойномермин. номинальный

0,5 4 550 122 × 120 × 90 2 шт. M20 (Ø 7 – Ø 12) 0,9 X20X1 PK040,5 6 550 122 × 120 × 90 2 шт. M25 (Ø 12 – Ø 18) 1,0 X20X1 PK0610 10 550 160 × 160 × 90 2 шт. M25 (Ø 12 – Ø 18) 1,6 X25X1 PK100,5 16 550 160 × 160 × 90 2 шт. M32 (Ø 17 – Ø 25) 1,6 X25X1 PK162,5 35 750 160 × 160 × 90 2 шт. M40 (Ø 22 – Ø 32) 2,6 X27X1 PK3510 50 750 255 × 250 × 120 2 шт. M40 (Ø 22 – Ø 32) 3,6 X37X1 PK5010 70 750 400 × 405 × 120 2 шт. M50 (Ø 24 –Ø 38) 6,6 X45X1 PK7016 95 750 400 × 405 × 120 2 шт. M63 (Ø 37 –Ø 44) 6,6 X45X1 PK95

ШКАФЫ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ТИПА X.X2Исполнение: II 2GD Ex e II tD T6 Т85°C IP65Зажимы: L1, L2, L3, N, PE (для кабельных наконечников)Un: 750 ВСтандарт: 2 шт. фланцевых вводных втулок с устрой-

ством предохранения от механической воздействия на нижней стороне.

Х342Х2 РК120

Диапазон клемм [мм2] Размеры шкафы (Ш × В × Г) [мм]

Вводные втулки *(диаметр кабеля в мм)

Вес[кг]

Заказнойномермин. номинальный

10 120 400 × 560 × 190 2 шт.: 50P–TOe (Ø 32 – Ø 42) 15,7 X342X2 PК12010 150 400 × 560 × 190 2 шт.: 50P–TOe (Ø 32 – Ø 42) 15,7 X342X2 PК15010 185 400 × 800 × 190 2 шт.: 50P–TOe (Ø 40 – Ø 50) 19,5 X343X2 PК18510 240 400 × 800 × 190 2 шт.: 70P–TOe (Ø 44 – Ø 54) 19,7 X343X2 PК240

* Примечание:1) Если Вам не подходит размер вводных втулок выше приведенных стандартных вариантов, специфицируйте в качестве нестандартного варианта например

Х27Х1 PK35/М40*/М32* * здесь приведите размер вводной втулки или диаметр или тип примененного кабеля.

2) В случае соединения более чем двух кабелей, свяжитесь с отделом технических услуг, мы охотно Вам спроектируем и изготовим шкаф согласно вашей потребности.

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные для типов X.X1 и X.X2 по заказу – e-mail: [email protected].

ШКАФЫ ЗАЖИМОВ ПРОХОДНЫЕ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

Страница: 6 Тип: Х.Х1, X.X2 PK GENERI, s.r.o.

Page 9: Katalog 2008 RU

ПОЛИЭФИРНЫЕ ШКАФЫ ТИПА X.X1Исполнение: II 2GD Ex e tD II T6 Т85°C IP66Зажимы: L1, L2, L3, N, PEUn [B]: см. таблица

Стандарт: 2 шт. концевых втулок на нижней стороне 1 шт.: для подвижного кабеля – с устройством

предохранения от механического воздей-ствия на нижней стороне.

1 шт.: для кабеля с неподвижной установкой – без устройства предохранения от механического воздействия.

Х37Х1 PМ35

Диапазон клемм [мм2] Un[B]

Размеры шкафы (Ш × В × Г) [мм]

Вводные втулки * (диаметр кабеля в мм) м[кг]

Заказной номермин. Номинальный 1 шт. 1 шт.0,2 2,5 550 122 × 120 × 90 М25(Ø 13– Ø 18) M20 (Ø 12–Ø 17) 1,0 X20X1 PM02,50,2 4 550 122 × 120 × 90 M32 (Ø 18–Ø 25) M20 (Ø 12–Ø 17) 1,0 X20X1 PM040,5 6 550 122 × 120 × 90 M32 (Ø 18–Ø 25) M25 (Ø 12–Ø 18) 1,0 X20X1 PM060,5 10 500 160 × 160 × 90 M40 (Ø 22–Ø 32) M25 (Ø 12–Ø 18) 1,5 X25X1 PM100,5 16 550 160 × 160 × 90 M40 (Ø 22–Ø 32) M32 (Ø 17–Ø 25) 1,6 X25X1 PM162,5 35 750 255 × 250 × 120 M50 (Ø 32–Ø 38) M40 (Ø 21–Ø 32) 3,3 X37X1 PM3510 50 750 255 × 250 × 120 M63 (Ø 37–Ø 44) M40 (Ø 21–Ø 32) 3,7 X37X1 PM5010 70 750 400 × 405 × 120 М63 (Ø 37– Ø 44) M50 (Ø 24–Ø 37) 6,7 X45X1 PM7016 95 750 400 × 405 × 120 М63 (Ø 37– Ø 44) M63 (Ø 30–Ø 44) 6,7 X45X1 PM95

ШКАФЫ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ТИПА X.X2Исполнение: II 2GD Ex e II tD T6 Т85°C IP65Зажимы: L1, L2, L3, N, PE (для кабельных наконечников)Un: [B] 750 ВСтандарт: 2 шт. фланцевых вводных втулок с устройством

предохранения от механического воздействия на нижней стороне.

Х342Х2 РК120

Диапазон клемм [мм2] Размеры шкафы(Ш × В × Г) [мм]

Вводные втулки (диаметр кабеля в мм) м[кг]

Заказной номермин. номинальный 1 шт 1 шт

10 120 400 × 560 × 190 70P–TOe (Ø 52 – 62) 50P–TOe (Ø 32 – 42) 15,8 X342X2 PM12010 150 400 × 560 × 190 50P–TOe (Ø 40 – 50) 50P–TOe (Ø 32 – 42) 15,7 X342X2 PM15010 185 400 × 800 × 190 70P–TOe (Ø 44 – 54) 50P–TOe (Ø 40 – 50) 19,6 X343X2 PM18510 240 400 × 800 × 190 70P–TOe (Ø 52 – 62) 70P–TOe (Ø 44 – 54) 19,7 X343X2 PM240

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные для типов X.X1 и X.X2 по заказу – e-mail: [email protected].

GENERI, s.r.o. Тип: Х.Х1, X.X2 PM Страница: 7

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22 ПЕРЕХОДНЫЕ ШКАФЫ ДЛЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕЙ

Page 10: Katalog 2008 RU

НЕРЖАВЕЮЩИЕ ШКАФЫ ТИПА X.X2

Исполнение: II 2GD Ex e tD II T6 85°C IP66Шкафы стандартно снабжены воздуховыпускной втулкой М25, не оказывающей влияния на число отверстий для вводных втулок.

Зажимы Размер шкафаШ × В × Г [мм]

Отверстия для втулок*

Вес Заказной номер

WEIDMÜLLER40 шт. 2 × 4 мм2

22 шт. 2 × 4 мм2 (FE)22 шт. 1 × 4 мм2 (РЕ)

400 × 400 × 1901 × Ø 25 мм

20 × Ø 20 мм10,3 кг X341Х2 DEPtyp1

WEIDMÜLLER20 шт. 2 × 4 мм2

11 шт. 2 × 4 мм2 (FE)12 шт. 1 × 4 мм2 (РЕ)

300 × 400 × 1901 × Ø 25 мм

10 × Ø 20 мм8,1 кг X340Х2 DEPtyp3

* тип и количество вводных втулок и пробок согласно спецификации заказчика

X340X2 DEPtyp3

ШКАФЫ ИЗ НЕPЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ПО DEP SHELL ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

Страница: 8 Тип: X.X2 no DEP SHELL GENERI, s.r.o.

НЕРЖАВЕЮЩИЕ ШКАФЫ ТИПА X.X2/JBИсполнение: 2GD Ex ia tD IIC T6 T85°C IP66

Шкафы стандартно снабжены воздуховыпускной втулкой М25, не оказывающей влияния на число отверстий для вводных втулок

Зажимы Размер шкафаШ × В × Г [мм]

Отверстия для втулок*

Вес Заказной номер

WEIDMÜLLER40 шт. 2 × 4 мм2

22 шт. 2 × 4 мм2 (FE)22 шт. 1 × 4 мм2 (РЕ)

400 × 400 × 1901 х Ø 25 мм

20 х Ø 20 мм10,3 кг X341Х2/JB DEPtyp2

WEIDMÜLLER20 шт. 2 × 4 мм2

11 шт. 2 х 4 мм2 (FE)12 шт. 1 × 4 мм2 (РЕ)

300 × 400 × 1901 х Ø 25 мм

10 х Ø 20 мм8,1 кг X340Х2/JB DEPtyp4

* тип и количество вводных втулок и пробок согласно спецификации заказчика X341Х2/JB DEPtyp2

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные для типов X.X2 по заказу – e-mail: [email protected].

ШКАФЫ ЗАЖИМОВ ИЗ НЕPЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ПО DEP SHELL ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

КАБЕЛЪНЫЙ ЖЕЛОБ 40 × 60

КАБЕ

ЛЪНЫ

Й Ж

ЕЛОБ

40

× 60

КАБЕ

ЛЪНЫ

Й Ж

ЕЛОБ

40

× 60

КАБЕЛЪНЫЙ ЖЕЛОБ 40 × 60

КАБЕ

ЛЪНЫ

Й Ж

ЕЛОБ

40

× 60

КАБЕ

ЛЪНЫ

Й Ж

ЕЛОБ

40

× 60

КАБЕ

ЛЪНЫ

Й Ж

ЕЛОБ

40

× 60

Page 11: Katalog 2008 RU

Исполнение II 2GD Ex e tD II T6 T85°C IP65/66Внешняя температура*:

-60°C до +90°C

Материал шкафы: X.X0 – Al–сплавX.X1 – полиэфир X.X2 – нержавеющая сталь

Зажимы: 2,5 – 300 мм2

Вводные втулки: см. каталожные листы вводных втулокUn: 500В, 690В, 750В, 1000В

* Это максимальный диапазон.

ОБЗОР НАИБОЛЕЕ ПРИМЕНЯЕМЫХ ТИПОРАЗМЕРОВ

Размер шкафы определен требуемым техническим заданием (число зажимов и концевых втулок, напряжение, эл. ток). На основании этих данных вам предложим оптимальное решение. Выйдите на наш торгово-технический отдел – е-маил: [email protected].

GENERI, s.r.o. Тип: Х.Х0, X.X1, X.X2 Страница: 9

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22 ШКАФЫ ЗАЖИМОВ – ОБЩЕЕ ОБОЗРЕНИЕ

ПРЕССОВАННЫЕ ОТЛИВКИ AL

ТипРазмерыВ × Ш × Г

[мм]X09X0 64 × 58 × 34X10X0 64 × 98 × 34X11X0 64 × 150 × 34X16X0 80 × 75 × 57X17X0 80 × 125 × 57X18X0 80 × 175 × 57X19X0 80 × 250 × 57X21X0 120 × 122 × 80X22X0 120 × 220 × 80X23X0 120 × 220 × 90X24X0 122 × 360 × 80X25X0 160 × 160 × 90X26X0 160 × 260 × 90X27X0 160 × 360 × 90X28X0 160 × 560 × 90X29X0 230 × 200 × 110X31X0 230 × 280 × 110X32X0 230 × 330 × 110X33X0 230 × 400 × 110X35X0 230 × 600 × 110X42X0 310 × 400 × 110X43X0 310 × 600 × 110X46X0 100 × 100 × 80X47X0 100 × 160 × 80X48X0 100 × 200 × 80X49X0 120 × 122 × 90X50X0 140 × 140 × 90X51X0 140 × 200 × 90X52X0 180 × 180 × 100X53X0 180 × 280 × 100X54X0 100 × 230 × 110X55X0 230 × 200 × 180X56X0 230 × 330 × 180X57X0 230 × 400 × 224X58X0 310 × 400 × 180X59X0 310 × 400 × 226X60X0 310 × 600 × 180X70X0 600 × 600 × 200

ПОЛИЭФИР

ТипРазмерыВ × Ш × Г

[мм]X12X1 75 × 80 × 55X13X1 75 × 110 × 55X14X1 75 × 160 × 55X15X1 75 × 190 × 55X20X1 120 × 122 × 90X23X1 120 × 220 × 90X25X1 160 × 160 × 90X26X1 160 × 260 × 90X27X1 160 × 360 × 90X28X1 160 × 560 × 90X37X1 250 × 255 × 120X38X1 250 × 255 × 160X39X1 250 × 400 × 120X40X1 250 × 400 × 160X44X1 360 × 360 × 90X45X1 405 × 400 × 120X71X1 250 × 600 × 120X72X1 80 × 75 × 75X73X1 110 × 75 × 75X74X1 160 × 75 × 75X75X1 190 × 75 × 75X80X1 400 × 405 × 165

X365X1 400 × 600 × 250

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

ТипРазмерыВ × Ш × Г

[мм]X05X2 302 × 402 × 188X06X2 Ø 133 × 80

X320X2 150 × 150 × 90X321X2 200 × 150 × 90X322X2 200 × 200 × 90X323X2 300 × 150 × 90X324X2 300 × 200 × 90X325X2 300 × 300 × 90X326X2 300 × 400 × 90X327X2 400 × 200 × 90X328X2 400 × 400 × 90X329X2 560 × 400 × 90X330X2 300 × 200 × 150X331X2 300 × 300 × 150X332X2 300 × 400 × 150X333X2 400 × 200 × 150X334X2 400 × 400 × 150X335X2 560 × 400 × 150X340X2 300 × 400 × 190X341X2 400 × 400 × 190X342X2 560 × 400 × 190X343X2 800 × 400 × 190X344X2 500 × 300 × 150X345X2 500 × 400 × 150X346X2 330 × 200 × 150X347X2 330 × 300 × 150X349X2 400 × 300 × 90X357X2 400 × 300 × 150X397X2 400 × 560 × 90X398X2 400 × 560 × 150X407X2 400 × 300 × 190X408X2 330 × 200 × 190X409X2 330 × 300 × 190X410X2 400 × 560 × 190X411X2 400 × 800 × 190X412X0 500 × 300 × 190X413X0 500 × 400 × 190

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

ТипРазмерыВ × Ш × Г

[мм]X414X2 360 × 200 × 150X415X2 360 × 300 × 150X416X2 360 × 200 × 190X417X2 360 × 300 × 190X430X2 100 × 100 × 61X431X2 150 × 100 × 61X432X2 150 × 150 × 81X433X2 200 × 100 × 61X434X2 200 × 200 × 81X435X2 200 × 200 × 121X436X2 300 × 150 × 81X437X2 300 × 200 × 81X438X2 300 × 200 × 121X439X2 300 × 300 × 121X440X2 300 × 300 × 161X441X2 380 × 380 × 161X442X2 400 × 150 × 81X443X2 400 × 200 × 121X444X2 400 × 300 × 161X445X2 500 × 300 × 161X446X2 500 × 400 × 161X460X2 200 × 250 × 97X461X2 200 × 250 × 157X462X2 350 × 250 × 97X463X2 300 × 300 × 167X464X2 380 × 380 × 167X465X2 380 × 380 × 217X466X2 500 × 300 × 167X467X2 600 × 300 × 167X468X2 600 × 380 × 217

Page 12: Katalog 2008 RU

ИСПОЛНЕНИЕ ПОД СТЕКЛОМ

Х20SA1 V001 ÷ V005

ИСПОЛНЕНИЕ БЕЗ СТЕКЛА

X20SA1 V006 ÷ V010

X20SA1 V011 ÷ V015

КНОПКА ГРИБОВИДНАЯ ПОД СТЕКЛОМ (БЕЗ СТЕКЛА) ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

Страница: 10 Тип: X20SA1 V0.. GENERI, s.r.o.

КНОПКА С САМОВОЗВРАТОМ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

Исполнение: II 2GD Ex de tD IIC T6 T85°C IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 ×90 ммВводная втулка M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

Другие контакты на заказ.

Исполнение: II 2GD Ex de tD IIC T85°C T6 IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 ×90 ммВводная втулка: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

Стандарт – головка: «поворотом деблокировать»Стандарт – с текстом АВАРИЙНЫЙ ОСТАНОВ Другой тип головки, контактов и текста на заказ.

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные использованых компонентов для типа X.SA1 на стр. 22 или по заказу – e-mail: [email protected].

* в ?? следует подставить:

Спецификации текста: ?? Пример:CENTRAL STOP (стандарт) – X20SA1 V006АВАРИЙНЫЙ ОСТАНОВ NZ X20SA1 V006/NZEMERGENCY STOP ES X20SA1 V006/ESАВАРИЙНОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ NV X20SA1 V006/NVEMERGENCY SWITCHING OFF ESO X20SA1 V006/ESO

Контакты Вес Заказной номер

1,36 кг X20SA1 V001

1,36 кг X20SA1 V002

1,39 кг X20SA1 V003

1,39 кг X20SA1 V004

1,39 кг X20SA1 V005

Контакты Вес Заказной номер*

0,89 кг X20SA1 V006/??

0,89 кг X20SA1 V007/??

0,92 кг X20SA1 V008/??

0,92 кг X20SA1 V009/??

0,92 кг X20SA1 V010/??

*в ? следует подставить:

Спецификация цвета кнопки:

? Пример:

ЧЁРНЫЙ (black) B X20SA1 V011/BЗЕЛЁНЫЙ (green) G X20SA1 V011/GбЕЛЫЙ (white) W X20SA1 V011/WКРАСНЫЙ (red) R X20SA1 V011/RЖЕЛТЫЙ (yellow) Y X20SA1 V011/Y

Контакты Вес Заказной номер*

0,85 кг X20SA1 V011/?

0,85 кг X20SA1 V012/?

0,88 кг X20SA1 V013/?

0,88 кг X20SA1 V014/?

0,88 кг X20SA1 V015/??

Page 13: Katalog 2008 RU

Исполнение: II 2GD Ex de tD IIC T6 Т85°C IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 ×90 ммВводные втулки: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

Спецификация цвета кнопки – пример:SB1 = красный (R) SB2 = зеленый (G)

X20SA1 V017/ R / G

ЦВЕТ КодЧЕРНЫЙ (black) BЗЕЛЕНЫЙ (green) GбЕЛЫЙ (white) WКРАСНЫЙ (red) RЖЕЛТЫЙ (yellow) Y

GENERI, s.r.o. Тип: Х20SA1 V0.. Страница: 11

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22 ДВОЙНАЯ КНОПКА С САМОВОЗВРАТОМ

Исполнение: II 2GD Ex emb tD II T6 Т85°C IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 ×90 ммВводные втулки: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

Спецификация цвета cигнальнoй лампы:Вместо вопросительного знака следует добавить код цвета – пример:Транспарантный (прозрачный) X20SA1 V021/ TЦВЕТ КодЗЕЛЕНЫЙ (green) GТРАНСПАРАНТНЫЙ TКРАСНЫЙ (red) RЖЕЛТЫЙ (yellow) YСиний (blue) BE

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22 ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПА

X20SA1 V017 / . / . ÷ X20SA1 V020 / . / .

X20SA1 V016 / . / .

X20SA1 V021 ÷ V026

X20SA1 V016/ . /., V017/ . /. X20SA1 V018/ . / . X20SA1 V019/ . /. X20SA1 V020/ . /.

Взамен вопросительных знаков добавить код цвета кнопкиЦвет головок Вес Заказной номер см. верхняя таблица 0,90 кг X20SA1 V017/ ? / ?см. верхняя таблица 0,90 кг X20SA1 V018/ ? / ?см. верхняя таблица 0,90 кг X20SA1 V019/ ? / ?см. верхняя таблица 0,96 кг X20SA1 V020/ ? / ?

ИСПОЛНЕНИЕ С СДВОЕННОЙ НАЖИМНОЙ ГОЛОВКОЙЦвет кнопок Вес Заказной номер верхняя(SB2)=зеленый нижняя (SB1)=красный

0,90 кг X20SA1 V016/G/R

верхняя (SB2)= белый нижняя (SB1)= черный

0,90 кг X20SA1 V016/W/B

Питающее напряжение 230 B 50 Гц 120 В 50 Гц 48 B AC/DC 24 B AC/DC 12 B AC/DC 6B AC/DCЗаказной номер* X20SA1 V021/ ? X20SA1 V022/ ? X20SA1 V023/ ? X20SA1 V024/ ? X20SA1 V025/ ? X20SA1 V026/ ?Вес 0,85 кг 0,85 кг 0,85 кг 0,85 кг 0,85 кг 0,85 кг

*Вместо вопросительного знака следует добавить код цвета cигнальнoй лампы

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные использованых компонентов для типа X.SA1 на стр. 22 или по заказу – e-mail: [email protected].

Page 14: Katalog 2008 RU

Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 ×90 ммВводная втулкa: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

Спецификация цвета сигнальной лампы/кнопки:Взамен вопросительного знака добавить код цвета, приведенный на стр. 10

Питающее напряжение Заказной номер Вес230 В 50 Гц X20SA1 V140/?/? 0,90 кг24 В AC/DC X20SA1 V141/?/? 0,90 кг

X20SA1 V030

X20SA1 V029

КНОПКА С ИНДИКАТОРНОЙ ЛАМПОЙ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

Страница: 12 Тип: X20SA1 V... GENERI, s.r.o.

Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 ×90 ммВводная втулкa: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

Спецификация цвета сигнальной лампы/кнопки:Взамен вопросительного знака добавить код цвета, приведенного на стр. 10

Питающее напряжение Заказной номер Вес230 В 50 Гц X20SA1 V130/?/? 0,91 кг24 В AC/DC X20SA1 V131/?/? 0,91 кг

SA1 ПозицияКонтакт

3 – 4 включено

ДВУХПОЗИЦИОННЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ С ИНДИКАТОРНОЙ ЛАМПОЙ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

ДВУХПОЗИЦИОННЫЙ / ТРЕХПОЗИЦИОННЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

Исполнение: II 2GD Ex de tD IIC T6 T85°C IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 ×90 ммВводные втулки: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

1 – полюсный выключатель – „ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ 1“Заказной номер Вес

X20SA1 V027 0,86 кгПозиция

включено2 – полюсный выключатель – „ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ 2“

Заказной номер ВесX20SA1 V028 0,88 кг

Позиция

включеновключено

переменный переключатель – „ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ 6“Заказной номер Вес

X20SA1 V029 0,89 кгПозиция

включеновключено

3 – позиционный переключательЗаказной номер Вес

X20SA1 V030 0,89 кгПозиция

включеновключено

3 – позиционный переключатель, действующий в функции двойной кнопки для управления контракторами.

Самовозврат из положения СТАРТ в положение СТОПЗаказной номер Вес

X20SA1 V031 0,89 кгПозиция

включено включеновключено

X20SA1 V130/./. ÷ V131/./.

X20SA1 V140/./. ÷ V141/./.

HL1 SB1

HL1 SA1

Page 15: Katalog 2008 RU

Исполнение: II 2GD Ex de tD IIC T6 Т85°C IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 ×90 ммВводные втулки: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

SA1 SA2Заказной номер Вес

X20SA1 V033 0,91 кгSA1 Позиция

Контакт3–4 включено

GENERI, s.r.o. Тип: X20SA1 V... Страница: 13

ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ ЗАМЫКАНИЯ

Исполнение: II 2GD Ex de tD IIC T6 Т85°C IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 ×90 ммВводные втулки: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

Заказной номер ВесX20SA1 V032 0,88 кг

Позиция

включеноЗамыкание в других позициях, высячий замок, грибовидная головка итд. на заказ.X20SA1 V032

ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ – »ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ 5»

Сигнальная лампа HL1

Цвет кнопок Вес Заказной номер

230B 50Гцзеленый цвет

правая (SB2) – зеленыйлевая (SB1) – белый

0,98 кг X20SA1 V101

230B 50Гцзеленый цвет

правая (SB2) – зеленыйлевая (SB1) – красный

0,98 кг X20SA1 V102

24B AC/DCзеленый цвет

правая (SB2) – зеленыйлевая (SB1) – белый

0,98 кг X20SA1 V103

24B AC/DCзеленый цвет

правая (SB2) – зеленыйлевая (SB1) – красный

0,90 кг X20SA1 V104

X20SA1 V033

ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 ДВОЙНАЯ КНОПКА С ИНДИКАТОРНОЙ ЛАМПОЙ

X20SA1 V101 – V104

Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 Т85°C IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 ×90 ммВводные втулки: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

Исполнение: II 2GD Ex de tD IIC T6 Т85°C IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 ×90 ммВводные втулки: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 ТРОЙНАЯ КНОПКА

X20SA1 V105 – V108

Цвет кнопок Вес Заказной номер SB1, SB2 – зеленый

SB3 – белый0,98 кг X20SA1 V105

SB1, SB2 – зеленыйSB3 – красный

0,98 кг X20SA1 V106

B1, SB2 – черныйSB3 – красный

0,98 кг X20SA1 V107

B1, SB2 – черныйSB3 – черный

0,98 кг X20SA1 V108

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные использованых компонентов для типа X.SA1 на стр. 22 или по заказу – e-mail: [email protected].

Page 16: Katalog 2008 RU

Tип: X20SA1 PA./..Исполнение: II 2GD Ex emb tD IIC T6 T85°C Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 × 90 ммКонцевые втулки: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

Косвенно измерительный aмперметр (предназначен для подключения к измерительному трансформатору тока) In/1A или In/5A

ДВОЙНАЯ КНОПКА С ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

Страница: 14 Тип: X20SA1 RP, PA GENERI, s.r.o.

Исполнение: II 2GD Ex de tD IIC T6 IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 × 90 ммВводная втулка: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

Спецификация цветов кнопок SB1/SB2:Взамен вопросительного знака добавить код цвета, приведенного на стр. 10

Заказной номер ВесX20SA1 V120/?/? 1.02 кг

SA1 ПозицияКонтакты M 0 D

3 – 4 включено4* – 3* включено

X20SA1 V120/ . /

ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ ПОТЕНЦИОМЕТР ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

X20SA1 RP. .

Тип: X20SA1 RP..Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 T85°C IP65Материал, габариты шкафa: полиэфир, (ш × в × г) 122 × 120 × 90 ммКонцевые втулки: M20 (Ø 7 – Ø 12) ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

АМПЕРМЕТР КОСВЕННО ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

X20SA1 PA../..

Величина потенциометра

Вес Заказной номер

1 кΩ 1,00 кг X20SA1 RP 1k2 кΩ 1,00 кг X20SA1 RP 2k5 кΩ 1,00 кг X20SA1 RP 5k

10 кΩ 1,00 кг X20SA1 RP 10k

Диапазон шкалы

ВесЗаказной номер

In/1A In/5A0–10/30 1,00 кг X20SA1 PA1A/10 X20SA1 PA5A/100–15/45 1,00 кг X20SA1 PA1A/15 X20SA1 PA5A/150–20/60 1,00 кг X20SA1 PA1A/20 X20SA1 PA5A/200–30/90 1,00 кг X20SA1 PA1A/30 X20SA1 PA5A/30

0–40/120 1,00 кг X20SA1 PA1A/40 X20SA1 PA5A/400–50/150 1,00 кг X20SA1 PA1A/50 X20SA1 PA5A/500–60/180 1,00 кг X20SA1 PA1A/60 X20SA1 PA5A/600–75/225 1,00 кг X20SA1 PA1A/75 X20SA1 PA5A/75

0–100/300 1,00 кг X20SA1 PA1A/100 X20SA1 PA5A/1000–150/450 1,00 кг X20SA1 PA1A/150 X20SA1 PA5A/1500–200/600 1,00 кг X20SA1 PA1A/200 X20SA1 PA5A/200

Прим.: Другой диапазон шкал по заказу.

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные использованых компонентов для типа X.SA1 на стр. 22 или по заказу – e-mail: [email protected].

Page 17: Katalog 2008 RU

GENERI, s.r.o. Тип: X23SA1 V2.. Страница: 15

ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 ШКАФ УПРАВЛЕНИЯ X23SA1 V2..

X1 1÷11 линейный зажим WAGO 2 × 4 mm2, цвет серийX1 РЕ: линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет зелёно-жёлтый HL1 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет жёлтый текст таблички: АВАРИЯHL2 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет зелёный текст таблички: ХОДSB1 1 шт. нажимная головка, 0/1, цвет белый, текст таблички: СТОП SB2 1 шт. нажимная головка 1/0, цвет зелёный, текст таблички: СТАРТ

Полиэфирный шкаф управления – заказной номер X23SA1 V203Полиэфирный шкаф управления – заказной номер (сигнальная головка 24В)

X23SA1 V203/24

Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 T85°C IP65Вводная втулка (внизу): 1 шт. M25 (Ø 8 – Ø 17) ммРазмеры шкафa(Ш × В × Г):

(120 × 220 × 90) мм

Вес: 1,39 кг

Полиэфирный шкаф управления – заказной номер X23SA1 V202Полиэфирный шкаф управления – заказной номер (сигнальная головка 24В)

X23SA1 V202/24

Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 T85°C IP65Вводная втулка (внизу): 1 шт. M25 (Ø 8 – Ø 17) ммРазмеры шкафa(Ш × В × Г):

(120 × 220 × 90) мм

Вес: 1,38 кг

X1 1÷11 линейный зажим WAGO 2 × 4 mm2, цвет серийX1 РЕ: линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет зелёно-жёлтый HL1 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет жёлтый текст таблички: ХОДSB1 1 шт. нажимная головка, 0/1, цвет белый, текст таблички: СТОП SB2 1 шт. нажимная головка 1/0, цвет зелёный, текст таблички: СТАРТSA1 1 шт. поворотная двухпозиционная головка, 1/1, цвет чёрный Текст таблички:

МЕСТ.-ДИСТАНЦ.

Крышка

Шкаф

Крышка

Шкаф

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные использованых компонентов для типа X.SA1 на стр. 22 или по заказу – e-mail: [email protected].

Page 18: Katalog 2008 RU

Страница: 16 Тип: X23SA1 V2.. GENERI, s.r.o.

ШКАФ УПРАВЛЕНИЯ X23SA1 V2.. ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

X1 1÷11 линейный зажим WAGO 2 × 4 mm2, цвет серийX1 РЕ: линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет зелёно-желтый PA1 1 шт. косвенно измерительный амперметр 0-х/1А, 3-кратная перегрузочная

способность SB1 1 шт. нажимная головка, 0/1, цвет белый, текст таблички: СТОП SB2 1 шт. нажимная головка 1/0, цвет зелёный, текст таблички: СТАРТ

Полиэфирный шкаф управления – заказной номер X23SA1 V205Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 T85°C IP65Вводная втулка (внизу): 1 шт. M25 (Ø 8 – Ø 17) ммРазмеры шкафa(Ш × В × Г):

(120 × 220 × 90) мм

Вес: 1,55 кг

Полиэфирный шкаф управления – заказной номер X23SA1 V204Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 T85°C IP65Вводная втулка (внизу): 1 шт. M25 (Ø 8 – Ø 17) ммРазмеры шкафa(Ш × В × Г):

(120 × 220 × 90) мм

Вес: 1,50 кг

X1 1÷11 линейный зажим WAGO 2 × 4 mm2, цвет серийX1 РЕ: линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет зелёно-жёлтый PA1 1 шт. косвенно измерительный амперметр 0-х/1А, 3-кратная перегрузочная

способность SB1 1 шт. нажимная головка, 0/1, цвет белый, текст таблички: СТОП SB2 1 шт. нажимная головка 1/0, цвет зелёный, текст таблички: СТАРТSA1 1 шт. поворотная двухпозиционная головка, 1/1, цвет чёрный текст таблички:

МЕСТ.-ДИСТАНЦ.

Крышка

Шкаф

Крышка

Шкаф

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные использованых компонентов для типа X.SA1 на стр. 22 или по заказу – e-mail: [email protected].

Page 19: Katalog 2008 RU

GENERI, s.r.o. Тип: X23SA1 V2.. Страница: 17

ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 ШКАФ УПРАВЛЕНИЯ X23SA1 V2..

X1 1÷11 линейный зажим WAGO 2 × 4 mm2, цвет серийX1 РЕ: линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет зелёно-жёлтый HL1 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет белый, текст таблички: ЗАКРЫТОHL2 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет белый, текст таблички: ОТКРЫТО SB1 1 шт. нажимная головка, 1/0, цвет белый, текст таблички: ЗАКРЫТЬ SB2 1 шт. нажимная головка 1/0, цвет белый, текст таблички: ОТКРЫТЬSB3 1 шт. нажимная головка, 0/1, цвет чёрный, текст таблички: СТОПSA1 1 шт. поворотная двухпозиционная головка, 1/1, цвет чёрный текст таблички:

МЕСТ.-ДИСТАНЦ.

Полиэфирный шкаф управления – заказной номер X23SA1 V207Полиэфирный шкаф управления – заказной номер (сигнальная головка 24В)

X23SA1 V207/24

Исполнение: II 2GD EEx edm tD IIC T6 T85°C IP65Вводная втулка (внизу): 1 шт. M25 (Ø 8 – Ø 17) ммРазмеры шкафa(Ш × В × Г):

(120 × 220 × 90) мм

Вес: 1,44 кг

Полиэфирный шкаф управления – заказной номер X23SA1 V206Полиэфирный шкаф управления – заказной номер (сигнальная головка 24В)

X23SA1 V206/24

Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 T85°C IP65Вводная втулка (внизу): 1 шт. M25 (Ø 8 – Ø 17) ммРазмеры шкафa(Ш × В × Г):

(120 × 220 × 90) мм

Вес: 1,51 кг

X1 1÷11 линейный зажим WAGO 2 × 4 mm2, цвет серийX1 РЕ: линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет зелёно-жёлтый HL1 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет жёлтый текст таблички: АВАРИЯHL2 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет зелёный, текст таблички: ХОД SB1 1 шт. нажимная головка, 0/1, цвет белый, текст таблички: СТОП SB2 1 шт. нажимная головка 1/0, цвет зелёный, текст таблички: СТАРТSA1 1 шт. поворотная двухпозиционная головка, 1/1, цвет чёрный текст таблички:

МЕСТ.-ДИСТАНЦ.

Крышка

Шкаф

Крышка

Шкаф

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные использованых компонентов для типа X.SA1 на стр. 22 или по заказу – e-mail: [email protected].

Page 20: Katalog 2008 RU

ШКАФ УПРАВЛЕНИЯ X23SA1 V2.. ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

Страница: 18 Тип: X23SA1 V2.. GENERI, s.r.o.

X1 1÷11 линейный зажим WAGO 2 × 4 mm2, цвет серийX1 РЕ: линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет зелёно-жёлтый HL1 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет зелёный, текст таблички: ХОД SB1 1 шт. нажимная головка, 0/1, цвет белый, текст таблички: СТОП SB2 1 шт. нажимная головка 1/0, цвет зеленый, текст таблички: СТАРТSA1 1 шт. поворотная трехпозиционная головка, 2/0, цвет чёрный текст таблички:

МЕСТ.- 0 - ДИСТАНЦ.

Полиэфирный шкаф управления – заказной номер X23SA1 V215Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 T85°C IP65Вводная втулка (внизу): 1 шт. M25 (Ø 8 – Ø 17) ммРазмеры шкафa(Ш × В × Г):

(120 × 220 × 90) мм

Вес: 1,52 кг

Полиэфирный шкаф управления – заказной номер X23SA1 V213Полиэфирный шкаф управления - заказной номер (сигнальная головка 24В)

X23SA1 V213/24

Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 T85°C IP65Вводная втулка (внизу): 1 шт. M25 (Ø 8 – Ø 17) ммРазмеры шкафa(Ш × В × Г):

(120 × 220 × 90) мм

Вес: 1,36 кг

X1 1÷11 линейный зажим WAGO 2 × 4 mm2, цвет серийX1 РЕ: линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет зелёно-жёлтый PA1 1 шт. косвенно измерительный амперметр 0-х/1А, 3-кратная перегрузочная

способность SB1 1 шт. нажимная головка, 0/1, цвет белый, текст таблички: СТОП SB2 1 шт. нажимная головка 1/0, цвет зелёный, текст таблички: СТАРТSA1 1 шт. поворотная трёхпозиционная головка, 2/0, цвет чёрный текст таблички:

МЕСТ.- 0 -ДИСТАНЦ.

Крышка

Шкаф

Крышка

Шкаф

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные использованых компонентов для типа X.SA1 на стр. 22 или по заказу – e-mail: [email protected].

Page 21: Katalog 2008 RU

GENERI, s.r.o. Тип: X23SA1 V2.. Страница: 19

ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 ШКАФ УПРАВЛЕНИЯ X23SA1 V2..

X1 1÷11 линейный зажим WAGO 2 × 4 mm2, цвет серийX1 РЕ: линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет зелёно–жёлтый HL1 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет белый, текст таблички: ЗАКРЫТОHL2 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет белый, текст таблички: OTКРЫТОSB1 1 шт. нажимная головка, 1/0, цвет белый, текст таблички: ЗАКРЫТЬ SB2 1 шт. нажимная головка 1/0, цвет белый, текст таблички: ОТКРЫТЬSB3 1 шт. нажимная головка, 0/1, цвет чёрный, текст таблички: СТОП SA1 1 шт. поворотная трёхпозиционная головка, 2/0, цвет чёрный текст таблички: МЕСТ.– 0 – ДИСТАНЦ.

Полиэфирный шкаф управления – заказной номер X23SA1 V217Полиэфирный шкаф управления - заказной номер (сигнальная головка 24В)

X23SA1 V217/24

Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 T85°C IP65Вводная втулка (внизу): 1 шт. M25 (Ø 8 – Ø 17) ммРазмеры шкафa(Ш × В × Г):

(120 × 220 × 90) мм

Вес: 1,41 кг

Полиэфирный шкаф управления – заказной номер X23SA1 V216Полиэфирный шкаф управления - заказной номер (сигнальная головка 24В)

X23SA1 V216/24

Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 T85°C IP65Вводная втулка (внизу): 1 шт. M25 (Ø 8 – Ø 17) ммРазмеры шкафa(Ш × В × Г):

(120 × 220 × 90) мм

Вес: 1,48 кг

X1 1÷11 линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет серийX1 РЕ: линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет зелёно–жёлтый HL1 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет жёлтый, текст таблички: АВАРИЯHL2 1 шт. сигнальная головка, 230В/АС, цвет зеленый, текст таблички: ХОДSB1 1 шт. нажимная головка, 0/1, цвет белый, текст таблички: СТОП SB2 1 шт. нажимная головка 1/0, цвет зеленый, текст таблички: СТАРТSA1 1 шт. поворотная трёхпозиционная головка, 2/0, цвет чёрный текст таблички:

МЕСТ.– 0 –ДИСТАНЦ.

Крышка

Шкаф

Крышка

Шкаф

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные использованых компонентов для типа X.SA1 на стр. 22 или по заказу – e-mail: [email protected].

Page 22: Katalog 2008 RU

СТАНДАРТНЫЕ ШКАФЫ ЗАЖИМОВ И СИГНАЛИЗАЦИИ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ КАБЕЛЕЙ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22

Страница: 20 Тип: X20X1 TK., X20SA1 TK. GENERI, s.r.o.

Шкаф для нагревательного кабеля RSX, VSX

X20X1 TK1X20X1 TK1.1X20X1 TK1.2X20X1 TK3

Опционные принадлежности• держатель шкафы зажимов нержавеющий – 110/210 вкл. установка принадлежностей• вводная втулка Ех М25 × 1,5 (Ø 8 – Ø17) мм• вводная втулка Ех М25 × 1,5 для кабеля HTSХ, RSX• вводная втулка Ех M25 × 1,5 для кабеля BSX, VSX–5 и 10• клемма Ех WAGO серая 2 × 4 мм2

• соединитель для зажимов WAGO

* на 2 пары зажимов нанесены клейма

ПОЛИЭФИРНЫЙ ШКАФ ЗАЖИМОВ – тип Х20Х1Исполнение: II 2GD Ex e tD II T6 Т85°C IP65Напряжение: 550 ВРазмеры шкафa: 122 × 120 × 90 мм

X20X1 TK4

Заказной номер

Зажимы* Вводные втулки Цвет

X20X1 TK1WAGO

4 шт. 2 × 4 мм2

+ планка ПЭ

1 шт. М25 × 1,5(Ø 8 – Ø 17) мм1 шт. в. вт. для кабеля RSX, VSX

2 шт. пробка М25 × 1,5чёрный

Шкаф для нагревательного кабеля BSX

Заказной номер

Зажимы* Вводные втулки Цвет

X20X1 TK1.1WAGO

4 шт. 2 × 4 мм2

+ планка ПЭ

1 шт. М25 × 1,5(Ø 8 – Ø17) мм1 шт. в. вт. для кабеля BSX

2 шт. пробка М25 × 1,5чёрный

Заказной номер*

Сигнализация Вводные втулки Цвет

X20SA1 TK4

1 шт. зеленаясигнальная

лампа230 В/ 50 Гц

2 шт. пробка М25 × 1,5в держателе проход для 3 НК

чёрный/ коричне-

вый

* В примечании укажите, пожалуйста, для какого типа нагревательного кабеля шкаф предназначена

Шкаф для нагревательного кабеля KSX, HTSX

Заказной номер

Зажимы* Вводные втулки Цвет

X20X1 TK1.2WAGO

4 шт. 2 × 4 мм2

+ планка ПЭ

1 шт. М25 × 1,5(Ø 8 – Ø 17) мм1 шт. в. вт. для кабеля KSX, HTSX

2 шт. пробка М25 × 1,5чёрный

Шкаф для нагревательного кабеля HPT

Заказной номер

Зажимы* Вводные втулки Цвет

X20X1 TK3WAGO

4 шт. 2 × 4 мм2

+ планка ПЭ

2 шт. М25 × 1,5(Ø 8 – Ø 17) мм2 шт. пробка М25 × 1,5

чёрный

ПОЛИЭФИРНЫЙ ШКАФ ЗАЖИМОВ – тип Х20Х1 с пластмассовым держателемИсполнение: II 2GD Ex e tD II T6 Т85°C IP65Напряжение: 550 ВРазмеры шкафы: 122 × 120 × 90 мм

Шкаф для нагревательного кабеля BSX, RSX, KSX, HTSX, VSX, HPT

Заказной номер*

Зажимы** Вводные втулки Цвет

X20X1 TK2WAGO

4 шт. 2 × 4 мм2

+ планка ПЭ

1 шт. М25 × 1,5(Ø 8 – Ø 17) мм1 шт. пробка М25 × 1,5

в держателе проход для 3 НК

чёрный/ко-ричневый

* В примечании укажите, пожалуйста, для какого типа нагревательного кабеля шкаф предназначена

** на два пары зажимов нанесены клейма.

Опционные принадлежности• вводная втулка Ех М25 × 1,5 (Ø 8 – Ø 17) мм• клемма Ех WAGO серая 2 × 4 мм2

• соединитель для зажимов WAGO

ПОЛИЭФИРНЫЙ ШКАФ СИГНАЛИЗАЦИИ – тип Х20SA1 с пластовым держателемИсполнение: II 2GD Ex e tD II T6 Т85°C IP65Напряжение: 550 ВРазмеры шкафы: 122 × 120 × 90 мм

Шкаф с сигнализацией функциональности нагревательного кабеля

Опционные принадлежности• вводная втулка Ех М25 × 1,5 (Ø 8 – Ø 17) мм

X20X1 TK4

ПРОБКА ПРОБКА

ПРОБКА

ПРОБКА

Page 23: Katalog 2008 RU

GENERI, s.r.o. Тип: X20SA1 TK., L20X1 TK., L21X0 TK. Страница: 21

ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 СТАНДАРТНЫЕ ШКАФЫ ЗАЖИМОВ И СИГНАЛИЗАЦИИ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ КАБЕЛЕЙ

ПОЛИЭФИРНЫЙ СИГНАЛЬНЫЙ ШКАФ ЗАЖИМОВ – тип X20SA1Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6 Т85°C IP65Напряжение: 550 ВРазмеры шкафы: 122 × 120 × 90 мм

Шкаф с включением и сигнализацией функциональности нагревательного кабеля

Заказной номер*

Оснащение Вводные втулки Цвет

X20SA1 TK5.1

1 шт. зеленаясигнальная лампа

230 В/ 50 Гц1 шт. поворотный

выключатель 230В/10А

1 шт. М25 × 1,5 (Ø 8 – Ø 17) мм1 шт. вводная втулка для НК

чёрный

* В примечании укажите, пожалуйста, для какого типа нагревательного кабеля шкаф предназначена. Шкаф стандартно снабжена зажимами WAGO mini.

Опционные принадлежности• держатель шкафa зажимов нержавеющий – 110/210 вкл. установка принадлежностей• вводная втулка Ех М25 × 1,5 (Ø 8 – Ø17) мм• вводная втулка Ех М25 × 1,5 для кабеля HTSH, RSX• вводная втулка Ех M25 × 1,5 для кабеля BSX, VSX–5 и 10• клемма Ех WAGO mini

X20SA1 TK5.1

НЕ Ex (безопасная зона) СТАНДАРТНЫЕ ШКАФЫ ЗАЖИМОВ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ КАБЕЛЕЙ

ПОЛИЭФИРНЫЙ СИГНАЛЬНЫЙ ШКАФ ЗАЖИМОВ – тип L20X1Исполнение: IP65Напряжение: 550 ВРазмеры шкафы: 122 × 120 × 90 мм

Шкаф для нагревательного кабеля BSX, RSX, KSX, HTSX, VSX, HPT

Заказной номер*

Оснащение Вводные втулки Цвет

L20X1 TK1LWAGO

4 шт. 2 × 4 мм2

+ планка ПЭ

1 шт. М25 × 1,5(Ø 9 – Ø 17) мм1 шт. в. втулки. по типу НК

2 шт. пробка М25 × 1,5серый

* На два пары зажимов нанесены клейма.

Опционные принадлежности• держатель шкафa зажимов нержавеющий – 110/210 вкл. установка принадлежностей• вводная втулка М25 × 1,5 (Ø 9 – Ø 17) мм• вводная втулка М25 × 1,5 для кабеля HTSХ, RSX• вводная втулка М25 × 1,5 для кабеля BSX, VSX +М25 / М20 × 1,5• клемма WAGO серая 2 × 4 мм2

Опционные принадлежности• вводная втулка М25 × 1,5 (Ø 9 – Ø 17) мм• клемма WAGO серая 2 × 4 мм2

• соединитель для зажима WAGO

L20X1 TK1L

L21X0 TK8L

АЛЮМИНИЕВЫЙ ШКАФ ЗАЖИМОВ – тип L21X0Исполнение: IP65Напряжение: 550 ВРазмеры шкафa: 122 × 120 × 90 мм

Шкаф для нагревательного кабеля MIK

Заказной номер*

Оснащение Вводные втулки Цвет

L21X0 TK8LWAGO

4 шт. 2 × 4 мм2

+ планка ПЭ

1 шт. М25 × 1,5(Ø 9 – Ø 17) мм1 шт. резьбовое отверстие

М20 × 1,52 шт. пробка М25 × 1,5

серый

* На два пары зажимов нанесены клейма.

ПРОБКАПРОБКА

ПРОБКА

2 ×

отве

рсти

е c р

езьб

oй M

20×1

,5

Page 24: Katalog 2008 RU

Полиэфирные мачтовые шкафы предохранителей типа Х26SA1 FU..AИсполнение: II 2GD Ex emb II T6 Т85°C IP65Предохранитель: характеристика Т, отключающая способность 1500АВв.втулки наверху: 1 шт. М20 (Ø 7 – Ø12) ммВв.втулки внизу: 2 шт. М32 (Ø 17 – Ø 25) ммРазмеры шкафa(Ш × В × Г):

160 × 260 × 90 мм

Вес: 2,22 кг

МАЧТОВЫЙ ШКАФ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ X26SA1 FU..A ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

Страница: 22 Тип: Х26SA1 FU..A, EX КОМПОНЕНТЫ GENERI, s.r.o.

Шкаф:

Заказной номер Номинальный ток предохранителя Х26SA1 FU10А 10 АХ26SA1 FU06А 6,3 АХ26SA1 FU04А 4 АХ26SA1 FU02А 2 А

FU1 взрывобезопасный предохранитель характеристика Т, отключающая способность 1500А, ГЕНЕРИ

X1 N, 2L3, 1L3: линейный зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет серийX1 N, 1L3, L2, L1: линейный зажим WAGO 2 × 16 мм2, цвет серий

X1 PE: линейный РЕ зажим WAGO 2 × 4 мм2, цвет изжелта–зелёный X1 PE: линейный РЕ зажим WAGO 2 × 16 мм2, цвет изжелта–зелёный2 шт. соединитель WAGO

Макс. 2 контакта на одну головку

Самостоятельная единица

включения/размыкания

Встроенная нажимная головка с самовозвратом

Встроенная нажимная головка

сдвоенная с самовозвратом

Грибовидная нажимная головка

„поворотом деблокировать“

Поворотная головка

Поворотная головка

замыкающая

Индикационный светильник

LED

Эл. обоз–начение

элемента

Свойства Ith: 6 A*AC 15: 240B 3ADC 13: 250B 0,27 A

• Цвет: чёрный,

зелёный, красный,

синий

• Цвет: зелёный /

красный

• Цвет: чёрный, красный

• Цвет: чёрный • 2 позиции, 3 позиции

• Цвет: чёрный • 2 позиции, 3 позиции • замыкание по

требованию

• Цвет: красный, синий, белый, зелёный, жёлтый

• 6, 12, 24, 48B AC/DC

• 110,230 B AC• 110,230 B AC/DC

* Поставляются тоже единицы с Ith = 10 A. Специальные, здесь не приведенные элементы, на заказ – e-mail: [email protected].

НОВШЕСТВО Клеммы в шкафе – свойстваПоставляем универсальную сигнальную лампу 20 В – 415 В АС/DC, которую можно применить для световых кнопок и поворотных переключателей вместе с новыми единицами включения.

• 2 × 4 мм2 • 500B 22A

• 4 × 4 мм2

• 500B 22A

А – метр

• для присоединения к измерительному трансформатору тока (In/1A или In/5A)• тройная или же двойная способность к перегрузкам, класс точности 1,5• стандартный диапазон шкалы [A]: 0–10/30, 0–15/45, 0–20/60, 0–30/90, 0–40/120, 0–50/150, 0–60/180, 0–75/225, 0–100/300,

0–150/450, 0–200/600

ШКАФЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ – EX КОМПОНЕНТЫ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22

Можно поставить тоже вариант с поворотной головкой с больше чем двумя единицами включения.

Page 25: Katalog 2008 RU

Исполнение согласно примененным Ех–деталям:

II 2GD Ex e tD II T6,T5 T85°C, T100°C IP65II 2GD Ex de tD IIС T6,T5 T85°C, T100°C IP65II 2GD Ex emb tD II T6,T5 T85°C, T100°C IP65II 2GD Ex demb tD IIС T6,T5 T85°C, T100°C IP65

Макс. диап. внешней температуры:

-55°C до +80°C

Конструкция:цифра перед обозначением SA указывает типоразмер, цифра за обозначением SA указывает материал шкафa:0 – Al–сплав1 – полиэфир 2 – нержавеющая сталь

Вводные втулки: см. стр. 32

GENERI, s.r.o. Тип: X.SA0, X.SA1, X.SA2 Страница: 23

ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 ШКАФЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ – ОБЩИЙ ОБЗОР

ОБЗОР НАИБОЛЕЕ ПРИМЕНЯЕМЫХ ТИПОРАЗМЕРОВ

Размер шкафы определен требуемым техническим заданием (число элементов, схема включения, соединительные кабели итп.). На основании этих данных Вам предложим оптимальное решение. Выйдите на наш торгово-технический отдел.

ПРЕССОВАННЫЕ ОТЛИВКИ AL

Оснащ. шкафТип

РазмерыВ × Ш × Г

[мм]X16SA0 80 × 75 × 57X17SA0 80 × 125 × 57X18SA0 80 × 175 × 57X19SA0 80 × 250 × 57X21SA0 120 × 122 × 80X22SA0 120 × 220 × 80X23SA0 120 × 220 × 90X24SA0 122 × 360 × 80X25SA0 160 × 160 × 90X26SA0 160 × 260 × 90X27SA0 160 × 360 × 90X28SA0 160 × 560 × 90X29SA0 230 × 200 × 110X31SA0 230 × 280 × 110X32SA0 230 × 330 × 110X33SA0 230 × 400 × 110X35SA0 230 × 600 × 110X42SA0 310 × 400 × 110X43SA0 310 × 600 × 110X46SA0 100 × 100 × 80X47SA0 100 × 160 × 80X48SA0 100 × 200 × 80X49SA0 120 × 122 × 90X50SA0 140 × 140 × 90X51SA0 140 × 200 × 90X52SA0 180 × 180 × 100X53SA0 180 × 280 × 100X54SA0 100 × 230 × 110X55SA0 230 × 200 × 180X56SA0 230 × 330 × 180X57SA0 230 × 400 × 224X58SA0 310 × 400 × 180X59SA0 310 × 400 × 226X60SA0 310 × 600 × 180X70SA0 600 × 600 × 200

ПОЛИЭФИР

Оснащ. шкафТип

РазмерыВ × Ш × Г

[мм]X12SA1 75 × 80 × 55X13SA1 75 × 110 × 55X14SA1 75 × 160 × 55X15SA1 75 × 190 × 55X20SA1 120 × 122 × 90X23SA1 120 × 220 × 90X25SA1 160 × 160 × 90X26SA1 160 × 260 × 90X27SA1 160 × 360 × 90X28SA1 160 × 560 × 90X37SA1 250 × 255 × 120X38SA1 250 × 255 × 160X39SA1 250 × 400 × 120X40SA1 250 × 400 × 160X44SA1 360 × 360 × 90X45SA1 405 × 400 × 120X71SA1 250 × 600 × 120X72SA1 80 × 75 × 75X73SA1 110 × 75 × 75X74SA1 160 × 75 × 75X75SA1 190 × 75 × 75X80SA1 400 × 405 × 165

X365SA1 400 × 600 × 250

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

Оснащ. шкафТип

РазмерыВ × Ш × Г

[мм]X05SA2 302 × 402 × 188X06SA2 Ø 133 × 80

X320SA2 150 × 150 × 90X321SA2 200 × 150 × 90X322SA2 200 × 200 × 90X323SA2 300 × 150 × 90X324SA2 300 × 200 × 90X325SA2 300 × 300 × 90X326SA2 300 × 400 × 90X327SA2 400 × 200 × 90X328SA2 400 × 400 × 90X329SA2 560 × 400 × 90X330SA2 300 × 200 × 150X331SA2 300 × 300 × 150X332SA2 300 × 400 × 150X333SA2 400 × 200 × 150X334SA2 400 × 400 × 150X335SA2 560 × 400 × 150X340SA2 300 × 400 × 190X341SA2 400 × 400 × 190X342SA2 560 × 400 × 190X343SA2 800 × 400 × 190X344SA2 500 × 300 × 150X345SA2 500 × 400 × 150X346SA2 330 × 200 × 150X347SA2 330 × 300 × 150X349SA2 400 × 300 × 90X357SA2 400 × 300 × 150X397SA2 400 × 560 × 90X398SA2 400 × 560 × 150X407SA2 400 × 300 × 190X408SA2 330 × 200 × 190X409SA2 330 × 300 × 190X410SA2 400 × 560 × 190X411SA2 400 × 800 × 190X412SA0 500 × 300 × 190X413SA0 500 × 400 × 190

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

Оснащ. шкафТип

РазмерыВ × Ш × Г

[мм]X414SA2 360 × 200 × 150X415SA2 360 × 300 × 150X416SA2 360 × 200 × 190X417SA2 360 × 300 × 190X430SA2 100 × 100 × 61X431SA2 150 × 100 × 61X432SA2 150 × 150 × 81X433SA2 200 × 100 × 61X434SA2 200 × 200 × 81X435SA2 200 × 200 × 121X436SA2 300 × 150 × 81X437SA2 300 × 200 × 81X438SA2 300 × 200 × 121X439SA2 300 × 300 × 121X440SA2 300 × 300 × 161X441SA2 380 × 380 × 161X442SA2 400 × 150 × 81X443SA2 400 × 200 × 121X444SA2 400 × 300 × 161X445SA2 500 × 300 × 161X446SA2 500 × 400 × 161X460SA2 200 × 250 × 97X461SA2 200 × 250 × 157X462SA2 350 × 250 × 97X463SA2 300 × 300 × 167X464SA2 380 × 380 × 167X465SA2 380 × 380 × 217X466SA2 500 × 300 × 167X467SA2 600 × 300 × 167X468SA2 600 × 380 × 217

Page 26: Katalog 2008 RU

X12FV1/..1

X14FV1/..2

Тип X.FV./… II 2GD Ex emb tD II T6 Т50°C –55°C ≤Ta≤ +70°C IP65Тип X.FV./…/JB II 2GD EEx embia tD IIC T6 Т50°C –55°V ≤Ta≤ +70°C IP65Защиты от перенапряжения поставляем стандартно для окружающей среды –20°C ≤Ta≤ +40°C Номин.напряжение 6 В DC 12 В DC 24 В DC 48 В DCОстаточое напряжение 11 В DC 17 В DC 36 В DC 62 В DCЗащитное действие против повторного разряда:Импульсная волна 8/20 µs 10 операций: 10 кАИмпульсная волна 10/100 µs 400 операций: 500 АТок короткого замыкания в течение 1 сек: 30 АВремя реакции: ниже 1 ns Сечение соединительных проводов: 0,35 mm2 – 2,5 mm2

Образование заказного кода X . FV . / . . . / JB

Только для типа JB (искробезопасные) Число защищенных линий: 1 1–модульная единица 2 2–модульная единица 3 3× 1–модульная единица 4 2× 2–модульная единицаЭлемент связи: R резистор (60 мА/1 МГц) LA индуктивность 1 (370мА/150 кГц) LB индуктивность 2 (2 А/150 кГц)Номинальное напряжение: 06 6 В DC 12 12 B DC 24 24 B DC 48 48 B DC Материал шкафа: 1 пластик 2 нержавеющий листовый материал FV: обозначение защиты от перенапряжения (отвечает ЕН 61346–1)Типоразмер: 12 80 × 75 × 55 мм полиэфир 14 160 × 75 × 55 мм полиэфир 20 122 × 120 × 90 мм полиэфир 72 80 × 75 × 75 мм полиэфир 74 160 × 75 × 75 мм полиэфир 320 150 × 150 × 90 мм нержавеющий 321 200 × 150 × 90 мм нержавеющий 323 300 × 150 × 90 мм нержавеющийХ: обозначение взрывобезопасного (Ех) исполнения

ВРЗЫВОБЕЗОПАСНЫЕ ЗАЩИТЫ ОТ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22

Страница: 24 Тип: X.FV.. GENERI, s.r.o.

Пример включения 1–модульной единицы

Более подробные технические данные по заказу – e-mail: [email protected].

Наиболее применяемые защиты от перенапряжения для двух линийМатериал

шкафaРазмеры

[мм]Номин.

напряжение Элемент связи

Макс. ток

Предельнаячастота

Заказной номер

полиэфир160 × 75

× 5524 В

резистор 60 мА 1МГц X14FV1/24R1/JB*резистор 60 мА 1 МГц X14FV1/24R1

индуктивность 1 370 мА 150 кГц X14FV1/24LA1индуктивность 2 2 А 150 кГц X14FV1/24LB1

* /JB = исполнение для искробезопасных цепей

Наиболее применяемые защиты от перенапряжения для одной линииМатериал

шкафaРазмеры

[мм]Номиналь.

напряжение Элемент связи

Макс. ток

Предельнаячастота

Заказной номер

полиэфир80 × 75

× 5524 В

резистор 60 мА 1МГц X12FV1/24R1/JB*резистор 60 мА 1 МГц X12FV1/24R1

индуктивность 1 370 мА 150 кГц X12FV1/24LA1индуктивность 2 2 А 150 кГц X12FV1/24LB1

* /JB = исполнение для искробезопасных цепей

Линия (Электропроводка)

НЕОБ

ХОДИ

МО

ЗАЗЕ

МЛИ

ТЬ П

О ВО

ЗМОЖ

НОСТ

И КР

АТЧА

ЙШЕЙ

ТРА

ССОЙ

ПР

ОВОД

ОМ С

ДИА

МЕТ

РОМ

МИН

. 4 м

м2

Page 27: Katalog 2008 RU

Стандартное исполнение Х551М2

Исполнение с отделителем нефтепродуктов

GENERI, s.r.o. Тип: X551M2 Страница: 25

ЗОНА 1,2 ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ ПРИВОД

Взрывобезопасный нержавеющий привод Х551М2Исполнение: II 2G Ex d IIB T6 Степень защиты: IP68 h2m (20 kPa)Температура окруж. среды: –20°C до +40°C

Ном. питающее напряжение (согласно примененному электромотору)

6, 12, 24, 48, 110 или 230 В AC/DC

Максим. мощность потерь оболочки (для класса теплостойкости Т6)

9,5 Вт – с резиновым кабелем(стандартно с H07 RN–F)17 Вт – с кабелем с более высокой теплоустойчивости

Присоединение кабеля: Согласно примененному кабелю Макс. крутящий момент: 4 NmМатериал оболочки: Нержавеющая сталь

ПрименениеВзрывобезопасный нержавеющий привод служит источником вращательного движения для оборудования в пространствах с опасностью взрыва горючих газов и паров (напр. отделители нефтепродуктов, мешалки итд.).

Конструкция приводаПривод сконструирован как взрывонепроницаемая оболочка с прямым вво-дом. Оборудование состоит из фланца двигателя и сварной конструктивной детали оболочки двигателя из нержавеющей стали с кабельным выводом сертифицированного типа. Внутри оболочки со степенью защиты IP 68 h2m (20 kПа) закреплен двигатель с шкафом передач. Стандартно применяются высококачественные высокооборотные DC электродвигатели MAXON. На за-каз можно встроить другие типы двигателей с расчетом на размеры оболочки и технические данные – см. ниже. Неотъемлемой составной частью оболочки является прочно присоединенный гибкий кабель для питания двигателя.

Крепление взрывобезопасного привода:

Стандартное исполнение:Фланец оболочки привода крепится к данному оборудованию четырьмя бол-тами М6 с длиной как минимум 20 мм с шагом 4 × 90° на диаметре 112 мм – см. рисунок.

Исполнение согласно желанию заказчика:В случае надобности можно шаги крепежных отверстий или целую форму фланца подготовить по желанию заказчика.

Более подробные технические данные для типа X551М2 по заказу – e-mail: [email protected].

Вводная втулка М20

Page 28: Katalog 2008 RU

Тип Размер [мм] Макс. число цепейX58XST0 310 × 400 × 180 3 × 24В / 6,3АX26XS1 260 ×160 × 90 1 × 400В / 32А + 1 × 400В / 16А

X38XST1 255 × 250 × 160 2 × 400В / 20А + 1 × 24В / 6,3АX40XST1 400 × 250 × 160 1 × 400В / 63А + 1 × 400В / 32А + 1 × 24В / 10А

X340XST2 400 × 300 × 190 3 × 400В / 32А + 1 × 24В / 10А

ШТЕПСЕЛЬНЫЕ И ТРАНСФОРМАТОРНЫЕ ШКАФЫ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22

Страница: 26 Тип: X..XS(T). GENERI, s.r.o.

Штепсельный шкаф X.XS.Исполнение: II 2GD Ex demb tD IIC T6, T5 T79°C*

II 2GD Ex de tD IIC T6, T5 T79°C* II 2GD Ex emb tD II T6, T5 T79°C*

Степень защиты: IP66/65 *Температура окруж. среды: –55°C до +60°C *

X.XS(T)0Материал шкафa: прессованная отливка Al, DIN 1725 (AlSi12)Поверхностная отделка: порошковая краска серая RAL 7001

X.XS(T)1

Материал шкафa:полиэфир, упрочненный стекловолокнами и с добавкой графита, цвет черный, равноценный RAL 90011

Поверхностное сопротивление: < 109 Ω

Воспламеняемость:трудно воспламеняющиеся и самозатухающие, UL–S94.V–0 (тоже без содержания галогена)

X.XS(T)2Материал шкафa: Нержавеющая листовая сталь 17 241 тол. 1,25 мм

* согласно конкретному исполнению

ПрименениеШтепсельный шкаф X.XS предназначена для разъемного присоединения электрооборудования в пространствах с опасностью взрыва горючих газов, паров и пыли. Штепсельный шкаф X.XST. с транс-форматором* позволяет, кроме того, присоединение электрооборудования низкого напряжения.

* Трансформатор типа ХТ0, производитель ГЕНЕРИ

Исполнение:С точки зрения числа и типа штепсельных розеток и их распределения по цепям, штепсельные шка-фы изготовляются на основании требования. Защита штепсельных розеток стандартно обеспечена от распределительного щита питания, альтернативно шкафы оснащены Ех защитными выключателями или Ех предохранителями. У шкафов с трансформатором* обмотки трансформатора всегда защи-щены Ех предохранителями непосредственно в шкафу. Исполнение шкафa может быть переносным с выведенным кабелем и вилкой, или с вилкой помещенной прямо в шкафу, а также в исполнении для крепления на стене. Шкафы могут быть дополнены сигнальным светильником для индикации на-личия напряжения.

Типовой ключ:

Х .. XS .

Материал шкафa: 0 – Al–сплав 1 – полиэфир 2 – нержавеющий XS – обозначение штепсельногo шкафaXST – штепсельный шкаф с трансформаторомтипоразмеробозначение оборудования в взрывобезопасном исполнении

Обзор основных типоразмеров:

Более подробные технические данные для этих типов по заказу – e-mail: [email protected].

X26XS1 (260 × 160 × 90) мм

X38XST1 (255 × 250 × 160) мм

X331XST2 (300 × 400 × 190) мм

Page 29: Katalog 2008 RU

Взрывобезопасный осветительный комплект XEL 230B/3×24B/3×150Вт Исполнение: штепс. шкаф рефлекторы

II 2GD Ex demb tD IIC T5 Т79°C II 2GD Ex de IIC T3

Система питания: 230 В 50 Гц TN–SНоминальное напряжение: 3 × 24В 50Гц SELVНоминальная мощность: 3 × 150 ВтТемп. окружающей среды: –20°C до +40°C

Применение:Осветительный комплект XEL 230В/3 × 24В/3 × 150Вт предназначен для осве-щения пространств с опасностью взрыва горючих газов и паров, подходящее использование он находит в особенности при освещении в ограниченных проводящих пространствах по стандарту ЧСН 33 2000–7–706, например, при работах в металлических цистернах, при их очистке или инспекции.

Исполнение:Комплект состоит из 2 × 50 м подводящего кабеля с муфтой и вилкой, взры-вобезопасной штепсельногo шкафa типа X58XST0, трех переносных самосто-ятельно питаемых и защищенных рефлекторных светильников 24В150Вт и их питающих кабелей длиной в 15 м. Длины кабелей изготовляются по заказу. Защита целого осветительного комплекта находится в распределителе, поме-щенном в пространстве без опасности взрыва – составной частью комплекта является комбинированный защитный выключатель тока В 4 А/30 мА.

GENERI, s.r.o. Тип: XEL Страница: 27

ЗОНА 1,2 ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКТ

Дальнейшие варианты по заказу. Детальные технические данные для типа XEL по заказу – e-mail: [email protected].

РАСПРЕДЩИТ ПИТАНИЯБЕ

ЗОПА

СНАЯ

ЗО

НА

ЗОНА

1,2

ОГРА

НИЧЕ

ННОЕ

ПРО

ВОДЯ

ЩЕЕ

ПРО

СТРА

НСТВ

О

Блок–схема

ЗОНА

1,2

ЗОНА

21,2

2

Page 30: Katalog 2008 RU

функцияСхема для каждого

направленияb

[мм ]b1

[мм ]Вес [ кг]

Заказное число

409 220 0,94 XAW–P271

499 310 1,29 XAW–P471

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные техн.данные для типа XAWP–P по заказу – e-mail: [email protected]

КРАНОВОЙ КОМАНДО–АППАРАТ ЗОНА 1, 2

Страница: 28 Тип: XAW; X201MS. GENERI, s.r.o.

Исполнение: II 2G EEx de IIC T6 IP54Материал кoрпуса: полиэфирДиаметр кабеля: Ø 10 – Ø 22 ммЗажимы: мaкc. 2 × 2,5 мм2

Исполнение:

X201MSd: I M2 Ex de I IP66(SNM, SNP)

X201MSe: II 2GD Ex de tD IIC T6 T67°C IP66(ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21,22)

Темп. окружающей среды: –20°C до +60°C (станд.–20°C до +40°C)Материал кoрпуса: чугунКонцевые втулки: X201MSe:(стандарт) X201MSd:

1 × P21 (Ø 12–18 мм) без защиты от тяги 1 × пробка P211 × P21 STMd 14 (Ø 12–14 мм)1 × пробка P21

Зажимы: 4 мм2

КОМАНДО–АППАРАТ SNM, SNP – ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22

Эл. параметры:Кнопка: Выключатель:

Ithe = 10А АС 15: Ithe = 20A АС 3:230B/50 Гц – 7A400B/50 Гц – 5A500B/50 Гц – 3A

3 × 400B/50 Гц – 7,5кВт3 × 500B/50 Гц – 7,5кВт

DC: номинальную включающую /отключающую способность возможно повысить путем последовательного включения контактов. Рекомендуем

консультировать с производителем.

Тип Вес Заказное числоX201MSd 7 кг X201MSd / ??X201MSe 7 кг X201MSe / ??

Вместо вопросительных знаков следует дополнить данные из нижней таблицы.

Поворотный переключатель ?? (данные за косой чертой)3 – полюсный выключатель „переключение 3“ 203A20Переменный переключатель „переключение 6“ 211A20Многократный координатный соединитель „переключение 7“ 212A203 – позиционный переключатель двухполюсный (I – 0 – II) 222A203 – позиционный переключатель в качестве двойной кнопки для управления контакторами (СТОП –> O <– СТАРТ) 224A20Запирание рычага висячим замком в крайних положениях …A20z

Грибовидная кнопка „сжaть” ø 60 мм с контактами: ?? (данные за косой чертой)1 × замыкающий (1/0) 006A101 × размыкающий (0/1) 007A10замыкающий + размыкающий (1/1) 008A102 × размыкающий (0/2) 009A102 × замыкающий (2/0) 010A10

Дальнейшие варианты на заказ.Детальные технические данные для типа X201MS по заказу – e-mail: [email protected].

КНОПКА

РЫЧАЖНЫЙ КОМАДО-АППАРАТ

Page 31: Katalog 2008 RU

Размерный эскиз:

990211_2

137

13

195

85

4x M8x40

SN 02 1143

215

235

360

MA

X.73

990211_2

137

13

195

85

4x БОЛТ 40

SN 02 1143

215

235

360

MA

X.73

HL1 – индикаторная лампа белая, предназначенная для монтажа на основную плиту, с сигнальной головкой ZB5–AV003S зажимной пружиной G–4–45000 и питающим телом XHL230W, 230V 50 Hz

HL2 – индикаторная лампа зеленая, предназначенная для монтажа на основную плиту, с сигнальной головкой ZB5–AV003S зажимной пружиной G–4–45000 и питающим телом XHL230W, 230V 50 Hz

QF1 – пускатель двигателя MOELER тип PKZMO - , АХТ1 – проходной изолятор M36V7 × 2,5 GENERI, 690B, 16AX1 – зажимная плата WAGO клемма серая, тип 281–691, 2 × 4 мм2, 550В, 30А клемма зж, тип 281–607, 2 × 4 мм2

Схемные провода: РЕ–РЕ ............................................... CY(A) 2,5 зж HL1:X2–HL2:X2 ............................ CY(A) 0,75 SM QF1:6–HL2:X1,QF1: .................... 1–HL1:X1.. CY(A) 0,75 черный X1:N–HL2:X2 ................................. CY(A) 2,5 SM Другие ............................................ CY(A) 2,5 черный

ХТ1

Оконцевание проводов: GPH–PKS, AMP–PIDG

GENERI, s.r.o. Тип: X103HM, X40..DA2 Страница: 29

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 22 X103HM – РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ШКАФ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ

Детальные технические данные для типа X201MS по заказу – e-mail: [email protected].

Исполнение: II 2G/3D Ex de tD IIB T6 T78°C IP54Темп. окружающей среды: –20°C до +55°C (станд. –20°C до +40°C)Материл шкафa: Al –отливкаПрим.: для открытых пространств необходимо

заказать для X103HM специальную крышку Макс.мощность потерь в пространстве EEx „d“: 70Вт

Пусковое устройство двигателя – пример одного из многих применений. Заказной номер: X103HM, схема включения 960326/5:

SNM, SNP – ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЕ РАСПРЕДЕЛИТЕЛИ X40..DA2

X40..DA2 – с непрямым вводом в взрывонепроницаемую оболочку

Исполнение: IM2 Ex de I IP65/66 (SNM, SNP)

II 2GD Ex de IIC T6 T85°C IP 65/66(ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22)

Макс. темп. окруж. среды: –60°C до +60°C (станд.–20°C до +40°C)Материл шкафы: сталь 11 373

Распределители поставляем с внутренним наполнением согласно требованию заказчика. Возможно поставить также пустий шкaф, в этом случае необходимо произвести обсуждение совпадения готового изделия.

X40..DA2/d – распределитель с прямым вводом в взрывонепроницаемую оболочку

Исполнение: II 3G*/2D Ex d IIB T6* T85°C IP 66(ЗОНА 2*, ЗОНА 21, 22)

Распределители X40..DA2/d отличаются от предыдущих лишь тем, что у них нет шинного шкафa. * действительно для применения вводных втулок Ex“d“ с эластомерным уплотнительным кольцом.

При применении напр. заливочных втулок с исполнением Ex d IIC изменяется взрывобезопасное исполнение в II 2GD (зона 1. 2, зона 21, 22) Ex d IIC T6 (см. ЧСН ЕН 60 079-14 или инструкцию производителя по применению).

Размеры шкафы (A × A × H), C, D совпадают с типом X40..DA2 – см. следующая таблица.

Типовое обозначение распределителя

Размеры распределителя*A

[мм]B

[мм]C

[мм]H

[мм]D

[мм]X4011DA2 160 320 240 125 183X4021DA2 230 430 310 125 183X4031DA2 260 420 340 125 183X4041DA2 280 510 360 125 183X4052DA2 330 560 420 165 228X4062DA2 360 520 450 165 228X4072DA2 400 650 490 165 228X4084DA2 500 800 610 265 337X4095DA2 560 720 670 325 397

* здесь приведены только наиболее применяемые типы Детальные технические данные для типа X40..DA2 по заказу – e-mail: [email protected].

X40..DA2 Распределитель с непрямым вводомв взрывонепроницаемую оболочку

Шка

ф EE

x“d“

Шка

ф EE

x“e“

СЕТЬ ХОД

Page 32: Katalog 2008 RU

КОНЕЧНЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ ТИПА XCW…. Исполнение: II 2GD EEx d IIC T6 IP66/67 T85°CМатериал: Сплав цинк–алюминий Описание: Конечный выключатель с замонтированным устройством 5–жильного кабельного ввода 0,75 мм2 с диаметром 7 мм,

поставляемый в длинах 1 м, 2 м, 5 м, 10 м

КОНЕЧНЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22

Страница: 30 Тип: XCW...., XC8... GENERI, s.r.o.

Заказной номер Описание Функция коммутации включено

выключенокрепление к корпусу крепление к головке

XCW–A110 XCW–F110 стальной поршень

XCW–A102 XCW–F102стальной поршень

с роликом для продольного сдвига кулачка

XCW–A103 XCW–F103стальной поршень

с роликом для продольного сдвига кулачка

XCW–A115 XCW–F115термопластичный ролик

угловое движение

Ролик с рычагом (принадлежности – монтаж заказчиком)

XCW–Z24 Ролик с рычагом

КОНЕЧНЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ ТИПА XC8… Исполнение: II 2GD EEx d IIC T6 IP66/67 T85°CМатериал: Чугун Описание: Конечный выключатель, оснащенный одной вводной втулкой 3/4˝ NPT (никелированная латунь) с возможностью присоединения

бронированных и небронированных кабелей, уплотнительное кольцо для диапазона Ø 3 мм – Ø 15 мм.

Заказной номер Описание Функция коммутации включено выключено

XC8–JC161P13 стальной поршень

XC8–JC162Р13 поршень с роликом

XC8–JC163Р13 боковой поршень

XC8–ТА1Р13 поршень с роликом

для трудных режимов работы

XC8–JC10111P13функция слева и справа

рычаг с роликомXC8–JC10511Р13

функция слева или справа

XC8–JC10131P13функция слева и справа поршень с роликом

для трудных режимов работыXC8–JC10531P13

функция слева или справа

XC8–JC10151P13функция слева и справа

щуп # 3мм длина 125 мм

XC8–JC10551P13функция слева или справа

Шкафы зажимов для присоединения конечных выключателей XCW на странице 5. Детальные технические данные по заказу – e-mail: [email protected].

Page 33: Katalog 2008 RU

GENERI, s.r.o. Тип: емкостные датчики Страница: 31

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22 ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННЫЕ МАГНИТНЫЕ ЕМКОСТНЫЕ ДАТЧИКИ

Сертификация по АТЕХ для ЗОН 0 & 1 & 2 (магнитные) и для ЗОНЫ 20 (емкостные)

Магнитные датчики с исполнением ЕЕх „m“ (ЗОНА 1 & 2) и емкостные датчики (ЗОНА 20) НЕ ЯВЛЯЮТСЯ ИСКРОБЕЗОПАСНЫМИ: • могут питаться из любого источника с предписанной защитой • простое проектирование, простой монтаж• выразительная экономия заготовительных расходов

Поставляются с вмонтированным выведенным кабелем

FSQ, FSJ – цилиндрические Ø 16 бесконтактные магнитные Исполнение: ЗОНА 1 & 2 II 2G EEx m II T6 230 В АС, 3 А, 100 BA

ЗОНА 0 II 1G EEx ia IIC T6 Ui: 10,9 B, Ii: 15мA, Pi: 41мBт, Li:<2µГз, Ci:<40пФСтепень защиты: IP 67 Температура окружающей среды: –20°C ≤ Ta ≤ +60°CN0 – язычковый рабочий контакт Рабочее расстояние: 8 мм или 30 ммРазмеры: Ø 16 × 110 мм, силиконовый кабель в защитном металлическом шланге L=2м, 2 × 0,75 мм2

Ø 16 × 100 мм, кабель PUR HF L=2м, 2 × 0,75 мм2

Материал корпуса: нержавеющий AISI 303

FSW – цилиндрические M12 бесконтактные магнитные Исполнение: ЗОНА 1 & 2 II 2G EEx m IIC T6 230 В АС, 3 А, 100 BA

ЗОНА 0 II 1G EEx ia IIC T6 Ui: 10,9 B, Ii: 15мA, Pi: 41мBт, Li:<2µГз, Ci:<40пФСтепень защиты: IP 67 Температура окружающей среды: –20°C ≤ Ta ≤ +60°CN0 – язычковый рабочий контакт Рабочее расстояние: 17 мм или 42 ммРазмеры: М12 × 1 L=56 мм, силиконовый кабель L=2 м, 2 × 0,75 мм2

Материал корпуса: нержавеющий AISI 303

ILM – поплавковые уровнемерные магнитные Исполнение: ЗОНА 1 & 2 II 2G EEx m II T5 NO: 230 В АС, 3 А, 100 BA С0: 230В АС, 1 А, 60 ВА

ЗОНА 0 II 1G EEx ia IIC T6 Ui: 10,9 B, Ii: 15мA, Pi: 41мBт, N0: Li:<2µГз, Ci:<40пФ C0: Li: <4µГз, Ci: <350пФ

Степень защиты: IP 68 (вывод кабеля)

Температура окружающей среды: –20°C ≤ Ta ≤ +60°C

N0 – язычковый рабочий контакт С0: язычковый переключающий контактРазмеры: шаровидные Ø 50 мм или цилиндрические Ø 45 × 55 мм, ПВХ/силиконовый кабель

L=2 мМатериал корпуса: нержавеющий AISI 316

MW, MQ, MJ – призматические бесконтактные магнитные Исполнение: ЗОНА 1 & 2 II 2G EEx m II T5 100/150/230В АС, 0,25/0,5/0,75 А по типу

ЗОНА 0 II 1G EEx ia IIC T6 Ui: 10,9 V, Ii: 15мA, Pi: 41мBтСтепень защиты: IP 67 Температура окружающей среды: –20°C ≤ Ta ≤ +60°CN0/NC/C0 – язычковый рабочий/ размыкающий/переключающий контакт

Рабочее расстояние: 5 мм ÷ 54 мм – по типу

Размеры: 23,5 × 14 × 6,1 мм 37 × 16 × 8,3 мм 79 × 21,2 × 11,5 мм, ПВХ кабель L=2 м Ø 4 мм2

Материал корпуса: пластик

СВ32 – цилиндрические Ø 32 бесконтактные емкостные (жидкости, гранулы) Исполнение: ЗОНА 20 & 21 & 22 II 1D T85°C 24В АC/DC, 120B AC, 230 В АС по типу Степень защиты: IP 67 Температура окружающей среды: –20°C ≤ Ta ≤ +60°CС0 – переключающий контакт регулируемая чувствительность 4÷20 мм

выдержка времени 1 сек÷10 мин. только для некоторых типов Размеры: Ø 32 мм, монтаж во вводную втулку Р36 или М40

ПВХ кабель L= 2 м / 5 м / 10 м – по заказу Материал корпуса: полиэфир

Детальные технические данные, каталожные листы пошлем по заказу – e-mail: [email protected].

FSQ, FSJ – цилиндрические Ø 16

FSW – цилиндрические М12

ILM – поплавковые

MW, MQ, MJ – призматические

СВ32 – цилиндрические Ø 32

Page 34: Katalog 2008 RU

Исполнение: II 2GD EExe II IP68Пробка, которая ввинтится вместо

концевой втулки в лишнее резьбовое отверстие

Резба MЗаказной

номерРезьба

PgЗаказной

номерM16 191167 Pg7 190777M20 191207 Pg9 190977M25 191257 Pg11 191177M32 191327 Pg13,5 191377M40 191407 Pg16 191677M50 191507 Pg21 192177M63 191637 Pg29 192977

Pg36 193677Pg42 194277

Исполнение: II 2G EEx e II

Пробка, которая ввинтится в конц. втулку (зам. кабель)*

Прим.*

Диаметр d

[мм]

Заказной номер

Предна-значено. для

концевых РА–втулок

6,3 HSK – V – EX7 M127,8 HSK – V – Ex 9 M169,8 HSK – V – Ex 11 M1611,8 HSK – V – Ex13,5 M2013,8 HSK – V – Ex16 M2017,8 HSK – V – Ex 21 M2525 HSK – V – Ex 29 M3232 HSK – V – Ex 36 M4038 HSK – V – Ex 42 M5044 HSK – V – Ex48 M63

* только для полиамидных концевых втулок

ВВОДНЫЕ ВТУЛКИ, ПРОБКИ ЗОНА 1,2

Страница: 32 Тип: втулки, пробки GENERI, s.r.o.

ПОЛИАМИДНЫЕ (PA) ВВОДНЫЕ ВТУЛКИ IP65Исполнение: II 2G EEx e II

Размер резьбы

Ø [мм] кабеля

L1[мм]

Зев ключа

ТипВес

кг/100 шт.Заказной номер

M12 × 1,5 3,5–6,5 8 15 мм V – TEC Ex M12 × 1,5 0,36 2050 30 7M16 × 1,5 5–8 8 19 мм V – TEC Ex M16 × 1,5 0,63 2050 31 5M20 × 1,5 7–12 9 24 мм V – TEC Ex M20 × 1,5 1,00 2050 32 3M25 × 1,5 12–18 11 33 мм V – TEC Ex M25 × 1,5 2,35 2050 33 1M32 × 1,5 17–25 11 42 мм V – TEC Ex M32 × 1,5 3,90 2050 35 8M40 × 1,5 21–32 13 53 мм V – TEC Ex M40 × 1,5 7,50 2050 36 6M50 × 1,5 24–37 13 60 мм V – TEC Ex M50 × 1,5 9,20 2050 37 4M63 × 1,5 30–44 14 65 мм V – TEC Ex M63 × 1,5 9,46 2050 38 2

ВВОДНЫЕ ВТУЛКИ С ЗАЩИТОЙ ОТ ТЯГИ IP 68Исполнение: II 2G EEx e II Материал: полиамид/алюминий

Размер резьбы

Ø [мм] кабеля

GL[мм]

Зев ключа

Тип Заказной номер

M16 × 1,5 4–8 15 19 мм HSK – K – MZ – Ex 1.215.1601.50M20 × 1,5 6–12 15 24 мм HSK – K – MZ – Ex 1.215.2001.50M25 × 1,5 13–18 11 33 мм HSK – K – MZ – Ex 1.215.2501.50M32 × 1,5 18–25 11 42 мм HSK – K – MZ – Ex 1.215.3201.50M40 × 1,5 22–32 13 53 мм HSK – K – MZ – Ex 1.215.4001.50M50 × 1,5 32–33 13 60 мм HSK – K – MZ – Ex 1.215.5001.50M63 × 1,5 37–44 14 65/68 HSK – K – MZ – Ex 1.215.6301.50

ПОЛИАМИДНЫЕ (РА) СИНИЕ ВВОДНЫЕ ВТУЛКИ ДЛЯ ИСКРОБЕЗОПАСНЫХ ЦЕПЕЙ (JB) IP 68Исполнение: II 2G EEx e II

Размер резьбы

Ø [мм] кабеля

GL[мм]

Зев ключа

Тип Заказной номер

M12 × 1,5 3–6,5 8 15 мм HSK – K – Ex 1.291.1202.50M16 × 1,5 4–8 8 19 мм HSK – K – Ex 1.291.1602.50M16 × 1,5 5–10 8 22 мм HSK – K – Ex 1.295.1602.50M20 × 1,5 6,5–12 9 24 мм HSK – K – Ex 1.291.2002.50M20 × 1,5 10–14 9 27 мм HSK – K – Ex 1.295.2002.50M25 × 1,5 13–18 11 33 мм HSK – K – Ex 1.291.2502.50M32 × 1,5 18–25 11 42 мм HSK – K – Ex 1.291.3202.50M40 × 1,5 22–32 13 53 мм HSK – K – Ex 1.291.4002.50M50 × 1,5 32–38 13 60 мм HSK – K – Ex 1.291.5002.50M63 × 1,5 37–44 14 65/68 HSK – K – Ex 1.291.6302.50

Дальнейшие варианты на заказ. Подробные технические данные к этим типам по заказу – e-mail: [email protected].

ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЕ ПОЛИАМИДНЫЕ ПРОБКИ

Page 35: Katalog 2008 RU

Исполнение: II 2GD EEx d IIC ЕЕх e II IP66, IP67Материал: никелированная латунь Тип 501/421

Тип 501/423

Тип ICG 623

Тип 501/453/UNIV

Тип 501/453/RAC

Возможные принадлежности

Пробки 475и 477 ЕЕхd Заземляющий

наконечник

Гайка Нейлоноваяпрокладка

Фибровая прокладка

Нержавеюшая веерная

прокладка

Пробки 387ЕЕхе

GENERI, s.r.o. Тип: втулки, пробки Страница: 33

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22 ЛАТУННЫЕ НИКЕЛИРОВАННЫЕ ВВОДНЫЕ ВТУЛКИ

Тип 501/421 – для небронированных кабелейЗаказной номер Ø кабеля [мм]

501/421/2K/M16 B.N.P. 3 – 8501/421/OS/M20 B.N.P. 3 – 8501/421/O/M20 B.N.P. 7,5 – 11,9501/421/A/M20 B.N.P. 11 – 14,3501/421/B/M25 B.N.P. 13 – 20,2501/421/C/M32 B.N.P. 19 – 26,5501/421/C2/M40 B.N.P. 25 – 32,5501/421/D/M50 B.N.P. 31,5 – 44,4/42,3501/421/E/M63 B.N.P. 42,5 – 56,3/54,3501/421/F/M75 B.N.P. 54,5 – 68,2/65,3501/421/G/M80 B.N.P. 67 – 73501/421/H/M90 B.N.P. 67 – 77,6

Tип 501/423 – для небронированных кабелейЗаказной номер Ø кабеля [мм]

501/423/OS/M20 B.N.P. 3 – 8501/423/O/M20 B.N.P. 7,5 – 11,9501/423/A/M20 B.N.P. 11 – 14,3501/423/B/M25 B.N.P. 13 – 20,2501/423/C/M32 B.N.P. 19 – 26,5501/423/C2/M40 B.N.P. 25 – 32,5501/423/D/M50 B.N.P. 31,5 – 44,4/42,3501/423/E/M63 B.N.P. 42,5 – 56,3/54,3501/423/F/M75 B.N.P. 54,5 – 68,2/65,3

Тип ICG 623 – заливочные для небронир. кабелей Заказной номер Ø кабеля [мм]

ICG 623/OS/M20 B.N.P. 3 – 8ICG 623/O/M20 B.N.P. 7,5 – 11,9ICG 623/A/M20 B.N.P. 11 – 14,3ICG 623/B/M25 B.N.P. 13 – 20,2ICG 623/C/M32 B.N.P. 19 – 26,5ICG 623/C2/M40 B.N.P. 25 – 32,5ICG 623/D/M50 B.N.P. 31,5 – 44,4ICG 623/E/M63 B.N.P. 42,5 – 56,3ICG 623/F/M75 B.N.P. 54,5 – 68,2

Тип 501/453/UNIV –1 – для бронированных кабелей

Заказной номерØ кабеля внутр.

[мм]Ø кабеля

внешн.[мм]Заказной номер

Ø кабеля внутр. [мм]

Ø кабеля внеш.[мм]

501/453/UNIV/OS/M20 B.N.P. 3 – 8,1 5,5 – 12 501/453/UNIV/D/M50 B.N.P. 28,9 – 44,4/42,3 36 – 52,6501/453/UNIV/O/M20 B.N.P. 7,5 – 11,9 9,5 – 16 501/453/UNIV/E/M63 B.N.P. 39,9 – 56,3/54,3 46 – 65,3501/453/UNIV/A/M20 B.N.P. 9,4 – 14,3 12,5 – 20,5 501/453/UNIV/F/M75 B.N.P. 50,5 – 68,2/65,3 57 – 78501/453/UNIV/B/M25 B.N.P. 12,1 – 20,2 16,9 – 26 501/453/UNIV/G/M80 B.N.P. 67 – 73 75 – 89,5501/453/UNIV/C/M32 B.N.P. 17,6 – 26,5 22 – 33 501/453/UNIV/H/M90 B.N.P. 67 – 77,6 75 – 89,5

501/453/UNIV/C2/M40 B.N.P. 23,1 – 32,5 28 – 41

Тип 501/453/RAC – для бронированных кабелей

Заказной номерØ кабеля внутр.

[мм] Ø кабеля

внешн.[мм]Заказной номер

Ø кабеля внутр. [мм]

Ø кабеля внешн.[мм]

501/453/RAC/OS/M20 B.N.P. 3 – 8 5,5 – 12 501/453/RAC/D/M50 B.N.P. 31,5 – 44,4/42,3 36 – 52,6501/453/RAC/O/M20 B.N.P. 7,5 – 11,9 9,5 – 16 501/453/RAC/E/M63 B.N.P. 42,5 – 56,3/54,3 46 – 65,3501/453/RAC/A/M20 B.N.P. 11 – 14,3 12,5 – 20,5 501/453/RAC/F/M75 B.N.P. 54,5 – 68,2/65,3 57 – 78501/453/RAC/B/M25 B.N.P. 13 – 20,2 16,9 – 26 501/453/RAC/G/M80 B.N.P. 67 – 73 75 – 89,5501/453/RAC/C/M32 B.N.P. 19 – 26,5 22 – 33 501/453/RAC/H/M90 B.N.P. 67 – 77,6 75 – 89,5

501/453/RAC/C2/M40 B.N.P. 25 – 32,5 28 – 41

Далнейшие варианты на заказ. Подробные технические данные к этим типам по заказу – e-mail: [email protected].

Page 36: Katalog 2008 RU

КАБЕЛЬНЫЕ ВВОДНЫЕ ВТУЛКИ ТИПА „S“ ВИНТОВЫЕИсполнение: I M2 / II 2GD Ex d tD I/IIC -60°C ≤Ta≤+115°C IP68 10 бар I M2 / II 2GD Ex e tD I/II -60°C ≤Ta≤+115°C IP68 10 бар

Образование заказного номера (пример винтовой втулки М25 × 1,5 с хомутом, латунной, предназначенной для взрывонепроницаемой оболочки „d“ кабелей с диапазоном Ø 6 – 8 мм).

М25 × 1,5 S T M d 8Диаметр кабеля (мм)8 – предназначено для кабелей Ø 6 – Ø 810 – предназначено для кабелей Ø 8 – Ø 1012 – предназначено для кабелей Ø 10 – Ø 1214 – предназначено для кабелей Ø 12 – Ø 14Взрывобезопасное исполнение d – взрывонепроницаемая оболочка Ex „d“ или защита вида Еx „e“е – только защита вида Еx „e“Материал втулкиM – никелированная латунь 0 – никелированная сталь N – нержавеющая стальКонструкция вводной втулкиT – Вводные втулки с хомутомОбозначение винтовой втулки SТип и размер резьбы А (по требованию)M – метрическая резьба G – трубная цилиндрическая резьба R – трубная коническая резьбаP (PG) – бронированная для электротехникиNPT – коническая резьба для ANSI

ВВОДНЫЕ ВТУЛКИ ДЛЯ РУДНИКОВ, РЕДУКЦИЕ ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22 – SNM 1, 2

Страница: 34 Тип: 50P, 70P, S GENERI, s.r.o.

ФЛАНЦЕВЫЕ ВВОДНЫЕ ВТУЛКИ И КРЫШКИ ТИП 50P…, 70P…Исполнение: IM2 / II 2GD Ex e tD I/II IP65 (всегда с резиновым уплотнением)

I M2 / II 2G/3D Ex d tD I/IIB IP54 (всегда без уплотнения)

Заказной номер

Ø кабеля

[мм]

Вводные втулки с хомутомКабели с броней

(вводная втулка для кабеля без хомута)

Ex e I/II Ex d I/IIBØ кабеля

через броню Ex e I/II Ex d I/IIB

8 – 18 – – 30 mm 50P – P0e18 50P – P0d1816 – 26 – – 40 mm 50P – P0e26 50P – P0d2624 – 34 50P – T0e34 50P – T0d34 50 mm 50P – P0e34 50P – P0d3432 – 42 50P – T0e42 50P – T0d42 65 mm 50P – P0e42 50P – P0d4240 – 50 50P – T0e50 50P – T0d50 65 mm 50P – P0e50 50P – P0d5044 – 54 70P – T0e54 70P – T0d54 – – –52 – 62 70P – T0e62 70P – T0d62 – – –60 – 70 70P – T0e70 70P – T0d70 – – –

КРЫШКИ ДЛЯ ОТВЕРСТИЙ НА ФЛАНЦЕВЫЕ КОНЦЕВОЙ ВТУЛКИЗаказной н.1) Исполнение:70P–V0e IM2/II 2GD Ex e tD I/II IP65 (всегда с резиновым уплотнением)70P–V0d I M2/II 2G/3D Ex d tD I/IIB IP54 (всегда без уплотнения )1) универсальный размер, подходящий для всех выше приведенных типов концевых втулок

Далнейшие варианты на заказ. Подробные технические данные к этим типам по заказу – e-mail: [email protected].

НАКОНЕЧНИКИ , ПЕРЕХОДНЫЕ ВИНТЫ И ПРОБКИ Исполнение: I M2 / II 2GD Ex d tD I/IIC / Ex e tD I/II -55°C ≤ Ta ≤ +105°C IP65Внутреняя резьба F: бронированная Р, конусная NPT, метрическая М, трубчатая конусная RНаружная резьба Е: бронированная Р, конусная NPT, метрическая М, трубчатая G, конусная RНаш торгово–технический отдел охотно Вам спроектирует наконечники и редукции согласно Вашей актуальной надобности.

(ширина зева ключа 30)

Page 37: Katalog 2008 RU

Заказной номерРазмеры

Числоболтов

A[мм]

B[мм]

V[мм]

XN 15 15 09 150 150 90 4XN 20 15 09 200 150 90 4XN 20 20 09 200 200 90 4XN 30 15 09 300 150 90 4XN 30 20 09 300 200 90 4XN 30 30 09 300 300 90 4XN 30 40 09 300 400 90 4XN 40 20 09 400 200 90 4XN 40 30 09 400 300 90 4XN 40 40 09 400 400 90 4XN 40 56 09 400 560 90 6XN 56 40 09 560 400 90 6

XN 30 20 15 300 200 150 4XN 30 30 15 300 300 150 4XN 30 40 15 300 400 150 4XN 33 20 15 330 200 150 4XN 33 30 15 330 300 150 4XN 36 20 15 360 200 150 4XN 36 30 15 360 300 150 4XN 40 20 15 400 200 150 4XN 40 30 15 400 300 150 4XN 40 40 15 400 400 150 4XN 40 56 15 400 560 150 4XN 50 30 15 500 300 150 4XN 50 40 15 500 400 150 4XN 56 40 15 560 400 150 6

XN 30 40 19 300 400 190 4XN 33 20 19 330 200 190 4XN 33 30 19 330 300 190 4XN 36 20 19 360 200 190 4XN 36 30 19 360 300 190 4XN 40 30 19 400 300 190 4XN 40 40 19 400 400 190 4XN 40 56 19 400 560 190 4XN 40 80 19 400 800 190 4XN 50 30 19 500 300 190 4XN 50 40 19 500 400 190 9XN 80 40 19 800 400 190 6

Заказной номерРазмеры

Число замков

A[мм]

B[мм]

V[мм]

XN 15 15 09p 150 150 90 1XN 20 15 09p 200 150 90 1XN 20 20 09p 200 200 90 1XN 30 15 09p 300 150 90 1XN 30 20 09p 300 200 90 1XN 30 30 09p 300 300 90 1XN 30 40 09p 300 400 90 1XN 40 20 09p 400 200 90 1XN 40 30 09p 400 300 90 1XN 40 40 09p 400 400 90 1XN 40 56 09p 400 560 90 2XN 56 40 09p 560 400 90 1

XN 30 20 15p 300 200 150 1XN 30 30 15p 300 300 150 1XN 30 40 15p 300 400 150 1XN 33 20 15p 330 200 150 1XN 33 30 15p 330 300 150 1XN 36 20 15p 360 200 150 1XN 36 30 15p 360 300 150 1XN 40 20 15p 400 200 150 1XN 40 30 15p 400 300 150 2XN 40 40 15p 400 400 150 1XN 40 56 15p 400 560 150 2XN 50 30 15p 500 300 150 2XN 50 40 15p 500 400 150 1XN 56 40 15p 560 400 150 1

XN 30 40 19p 300 400 190 1XN 33 20 19p 330 200 190 1XN 33 30 19p 330 300 190 1XN 36 20 19p 360 200 190 1XN 36 30 19p 360 300 190 1XN 40 30 19p 400 300 190 1XN 40 40 19p 400 400 190 1XN 40 56 19p 400 560 190 2XN 40 80 19p 400 800 190 1*XN 50 30 19p 500 300 190 1XN 50 40 19p 500 400 190 2XN 80 40 19p 800 400 190 1*

ПУСТЫЕ НЕРЖАВЕЮЩИЕ ШКАФЫ ТИП XN Исполнение: I M2/II 2GD Ex e tD I/II IP66

Утверждено согл. АТЕХ как взрывозащищенная детальДиапазон рабочих температур: с уплотнением СИЛИКОН-АЦЕТАТ: -60°C до +115°C

с уплотнением СИЛИКОН: -60°C до +115°Cс уплотнением ПОЛИУРЕТАН: -40°C до +70°C

V

BA

V

AB

V

AB

AB

V

XN .. .. ..

XN .. .. .. p

GENERI, s.r.o. Тип: XN.. Страница: 35

ЗОНА 1,2 Ex–ДЕТАЛИ – ЭЛЕКТРОМОНТАЖНЫЕ ШКАФЫ

Далнейшие варианты на заказ. Детальные технические данные для типа XN.. по заказу – e-mail: [email protected].

Примечание:* Применить штанговый тип замка** В шкафах типа XN80…(p) и XN.80(p) использу-

ют для крепежных лент 4 болта М8 согласно DIN 912, которые ввинчены в наплавленные гайки с непроходной резьбой М8.

Page 38: Katalog 2008 RU

Взрывобезопасные сигнальные лампы LED XHL…Взрывобезопасное исполнение: IM2 Ex emb I / II 2GD Ex emb tD IIТемпература окружающей среды: –40°C до +85°CСтепень защиты головки: IP 65Степень защиты соедин. зажимов: IP 20Сечение присоединительных проводов: 2 × 0,35 мм2 – 2 × 2,5 мм2

Отверстие для головки: Ø 22,5 ммРазмеры с крышкой: (40 × 23 × 60) ммРазмеры в шкафу: (40 × 23 × 48) ммНоминальный ток: 20 мАМаксимальный ток: 30 мА, импульсно 100мА

Ex–ДЕТАЛИ В УНИВЕРСАЛЬНОМ КОРПУСЕ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22

Страница: 36 Тип: XHL, XFU, XZ GENERI, s.r.o.

Взрывобезопасные сигнальные лампы LED – искробезопасные XHL…/JBВзрывобезопасное исполнение: IM1 II EEx ia I

II 2GD T68°C Ex ia tD IIC T6Температура окружающей среды: –40°C до +60°CСтепень защиты головки: IP 65Степень защиты соедин. зажимов: IP 20Сечение присоединительных проводов: 2 × 0,35 мм2 – 2 × 2,5 мм2

Размеры с крышкой: (40 × 23 × 60) мм Размеры в шкафу: (40 × 23 × 48) ммОтверстие для головки: Ø 22,5 ммНоминальный ток: 10 мАМаксимальное входное напряжение „Ui“: 9; 17; 28,2 B AC/DC

Типовой ключ: XHL 230 Y Пример: сигнальная лампа 230 В АС, желтая

Цвет: RED (красный), BLUE (синий), YELLOW (желтый), GREEN (зеленый), WHITE (белый) Номинальное напряжение: 6В, 12В, 24В, 48В, 110B, 230B АC/DC; 110B, 230B AC

Типовой ключ: XHL 24 W/JB Пример: JB сигнальная лампа 24В АС/DC, белая

Цвет: RED (красный), BLUE (синий), YELLOW (желтый), GREEN (зеленый), WHITE (белый) Номинальное напряжение: 6В, 12В, 24В АC/DC

Взрывобезопасные предохранители XFU…Взрывобезопасное исполнение: IM2 Ex ema I IP20

IM2GD Ex ema tD II IP20Температура окружающей среды: –60°C до +84°CНоминальное напряжение: 110B DC, 250B ACСечение присоединительных проводов: 2 × 0,35 мм2 – 2 × 2,5 мм2

Размеры (В × Ш × Г): (40 × 23,5 × 41,5) мм

Заметка: см тоже МАЧТОВАЯ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ ШКАФ X26SA1 FU..A, страница22

Взрывобезопасные оконечные устройства XZ..Взрывобезопасное исполнение: IM2/ II 2GD Ex emb tD I/II T6 IP20Температура окружающей среды: –55°C до +84°CНоминальное напряжение, ток, величина R, C, тип диода итд.: см. типовый ключ (конкретные данные приведены на фирменной табличке) Сечение присоединительных проводов: 2 × 0,35 мм2 – 2 × 2,5 мм2

Размеры (В × Ш × Г): (40 × 23,5 × 42) мм

Типовой ключ: XFU F 100 H Пример: быстродействующий предохранитель 100 мА, Ik = 1500 A

Отключающая способность – H (1500A), E (150A), L (35A) Номинальный ток – 50; 63; 80; 100; 125; 160; 200; 350; 315; 400; 500; 630; 800 мА –1; 1,25; 1,6; 2; 2,5; 3,15; 4; 5; 6,3; 8; 10 A Характеристика – FF очень быстро действующая, F быстро действующая, M нормальная, T замедленная, TT очень замедленная

Типовой ключ: XZR 680 Пример: элемент сопротивления 680 Ω

Решающий электрический параметр оконечного устройства напр.: 680 Ω, 4k7, … величина резистора (для звена R); 400 V, … номинальное напряжение (для звена V и RC); 1 A номинальный ток (для звена D) Тип звена D (диодное), R (сопротивления), RC (капацитный с сопротивлением), V (варисторовый)

Page 39: Katalog 2008 RU

Взрывобезопасные вводные изоляторы M…х., D…x.Взрывобезопасное исполнение:только тип M..S1 × Mдругие типы:

I M2 / II2GD Еx de tD/IICEx d tD/IIC

Диапазон рабочих температур: -60 °C до +115°C *

* Это касается максимального диапазона рабочих температур всех типов взрывобезопасных проходных изоляторов. Действительный диапазон определен примененным типом проводов или кабелей. Более подробные информации для конкретных типов по запросу.

Применение:Вводные изоляторы предназначены для соединения электрических или опти-ческих цепей в двух сепаратных частях взрывобезопасного оборудования, как правило, между пространством взрывонепроницаемой оболочки и зоной присоединения в защитном исполнении, или же между двумя взрывонепро-ницаемыми оболочками.

Описание конструкции:Взрывобезопасные вводы конструктивно решены как Ех-детали, предназна-ченные для установки во взрывобезопасные оболочки взрывозащищенного электрического оборудования. Вводы представляют собой некомплектное взрывобезопасное исполнение с цилиндрическими или резьбовыми втулка-ми, которые могут быть никелированными, и образуют со стенкой взрывоне-проницаемой оболочки зазоры соответствующих параметров.

Типовой ключ взрывозащищенных вводов D. . . × . Взрывобезопасный ввод цилиндрический M. . . × . Взрывобезопасный ввод с резбой

Импенданс коаксиального кабеля: 50, 75 или 95 Ω (действует для типа К)

Оптическое волокно: 9/125; 50/125; 62,5/125; 100/125 или 200/300 µм (тип O)

Сечение проводов плоских кабелей: 25, 26, 24, 20 или 18 AWG (тип Р)

Резьба винта: M6, M8, M10 или M12 (тип S)

Сечения проводов: 0,35; 0,5; 0,75; 1; 1,5; 2,5; 4; 6; 10; 16; 25 или 35 мм2 (тип V)

Число проводов, коаксиальных и оптических кабелей в вводе: 1 – 25 (типы К, O, V)

Число проводов плоского кабеля в вводе: 4 – 48 (тип Р)

Число болтов в вводе: 1 (тип S)

Тип вводa: K – с коаксиальными кабелями (коаксиальный) O – с оптическими кабелями (оптический) P – с плоскими проводами S – с зажимным винтом (болтовой) V – с канатными проводами (проводниковый)

Размер вводного D24 – цилиндрический корпус Ø 24 f8 изолятора: D36 – цилиндрический корпус Ø 36 f8 D41 – цилиндрический корпус Ø 41 f8 M24 – резьбовой корпус М24 × 1,5-6g M25 – резьбовой корпус М25 × 1,5-6g M32 – резьбовой корпус М32 × 1,5-6g M33 – резьбовой корпус М33 × 1,5-6g M36 – резьбовой корпус М36 × 1,5-6g M42 – резьбовой корпус М42 × 1,5-6g

GENERI, s.r.o. Тип: M...X., D...x. Страница: 37

ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 Ex – ДЕТАЛИ, ПРОЧИЙ СОРТИМЕНТ

Другие варианты на заказ.Подробные технические данные по заказу – e-mail: [email protected].

Проводниковый ввод с резьбой

Проводниковые вводы цилиндрические

Резьбовые вводы c плоскими кабелями

Резьбовые вводы с оптическими кабелями

Болтовые вводы

Page 40: Katalog 2008 RU

Технические данные XTO 250 XTO 500 XTO 557Номинальная мощность [BA] 250 500 557Ном. напряжение перв./втор.*[В] 230 / 24 230 / 24 230 / 3 × 24Макс. вторичный ток [A] 6,3 10 3 × 6,3Размеры a × b × c [мм] 120 × 145 × 100 150 × 185 × 120 105 × 150 × 152Шаги крепежных отверстий e1 × e2 [мм] 105 × 125 125 × 165 85 × 105Вид крепления к основ. плите 4 × M5 4 × M5 4 × M6

* Другие напряженя на заказ.

Ex – ДЕТАЛИ – ТРАНСФОРМАТОРЫ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22

Страница: 38 Тип: XTO, X195 RP GENERI, s.r.o.

Трансформаторы XTOИсполнение: I M2 Ex e l / II 2GD Ex e tD IIРабочая температура: –55°C до +110°C

Применение:Трансформаторы типа XTO предназначены для трансформирования на низкое напряжение, они соответствуют требованиям к источникам SELV. Эти трансформаторы можно поместить с декларацией I M2 или II 2GD и установить в пространствах с опасностью взрыва горючих газов, паров, пыли и взрывчатых веществ. Исполнение:Трансформатор имеет свободно выведенные провода первичной и вторичной обмотки. При монтаже оканчиваются на линейных клеммах или непосредственно на зажимах компонентов в Ех-оболочке. Трансформатор не исполнен как устойчивый к короткому замыканию, поэтому необходимо первичную и вторичную обмотку защищать от перегрузки и короткого замыкания. .

XTO 250, XTO 500 XTO 557

Подробные технические данные пошлем по заказу – e-mail: [email protected]

XTO 250

XTO 500

Взрывобезопасный потенциометр тип X195RPВзрывобезопасное исполнение: IM2 Ex dmb I

II 2GD Ex dmb tD IICПроизводственная темп.: –60°C до +70°CНоминальная нагрузка: 1 Вт Макс. токосъемник: 100 мAМаксимальное. напряжение: 250 В AC/DCХод пути сопротивления: линейный Номинальное сопротивление: 47R – 2M2Станд. изготовляемые величины: 1K, 2K, 5K, 10K

(другие величины по желанию на заказ)Применение: выгодно, в особенности, для управления электрическими

двигателями преобразователей частотыДиаметр оси: Ø 6 [мм]Присоединение: 3 выведенных проводов 0,35 mm2, каждый с стандартной

длиной 30 см

Прим.: см. тоже шкаф управления тип X20SA1 RP. стр. 14

Ex – ДЕТАЛИ – ПОТЕНЦИОМЕТР ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22

Page 41: Katalog 2008 RU

Заказной номер Штепсельная розетка–тело25–1408A DXN1 шт. розетка–телo 20A/24V/2P25–14015 DXN1 шт. розетка–телo 20A/230V/1P+N+E25–14013 DXN1 шт. розетка–телo 20A/400V/3P+E25–14017 DXN1 шт. розетка–телo 20A/400V/3P+N+E25–34013 DXN3 шт. розетка–телo 32A/400V/3P+E25–34017 DXN3 шт. розетка–телo 32A/400V/3P+N+E

25–34017–972DXN3 шт. розетка–телo 32A/400V/3P+N+E+2× вспомогательный контакт

25–64013 DXN6 шт. розетка–телo 63A/400V/3P+E25–64017 DXN6 шт. розетка–телo 63A/400V/3P+N+E

25–64017–972DXN6 шт. розетка–телo 63А/400V/3P+N+E+2× вспомогательный контакт

Штепсельная розетка(тело)

Рукоятка

Штепсельная розетка настенная

Штепсельная розетка встроенная

Шт. розетка для кабеля

+

+

+

=

=

=

Вилка(тело)

Муфта настенная 30°

Рукоятка

Вилка встроенный

Вилка строимая

Вилка для кабеля

+

+

+

=

=

=

Муфта настенная 30°

Адаптер встроенный

Адаптер встроенный

GENERI, s.r.o. Тип: DXN Страница: 39

ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22 ШТЕПСЕЛЬНЫЕ РОЗЕТКИ И ВИЛКИ MARECHAL

Исполнение DXN1: II 2GD EEx ed IIC до Та +40°C T6 T70°C, до Ta +60°C T5 T90°C, IP66/67Исполнение DXN3: II 2GD EEx ed IIC до Та +40°C T6 T80°C, до Ta +60°C T4 T100°C, IP66/67Исполнение DXN6: II 2GD EEx ed IIC до Та +40°C T5 T90°C, до Ta +60°C T4 T110°C, IP66/67Материал корпуса: полиамид

Заказной номер Вилка–тело25–1808A DXN1 вилка–тело 16A/24V/2P25–18015 DXN1 вилка–тело 16A/230V/1P+N+E25–18013 DXN1 вилка–тело 16A/400V/3P+E25–18017 DXN1 вилка–тело 16A/400V/3P+N+E25–38013 DXN3 вилка–тело 32A/400V/3P+E25–38017 DXN3 вилка–тело 32A/400V/3P+N+E

25–38017–972DXN3 вилка–тело 400V/3P+N+E+2× вспомогательный контакт

25–68013 DXN6 вилка–тело 63A/400V/3P+E25–68017 DXN6 вилка–тело 63A/400V/3P+N+E

25–68017–972DXN6 вилка–тело 63A/400V/3P+N+E+2× вспомогательный контакт

Заказной номер Муфта настенная 30°25–1AB53 DXN1 муфта настенная M20

25–1A053–25P DXN1 муфта настенная M2525–3AB53 DXN3 муфта настенная M2025–6AB53 DXN6 муфта настенная M25

Заказной номер Муфта настенная 70°25–1AB58 DXN1 муфта настенная M20

25–1AB58–25P DXN1 муфта настенная M2525–3AB58 DXN3 муфта настенная M25

25–3AB58–32P DXN3 муфта настенная M3225–6AB58 DXN6 муфта настенная M32

25–6AB58–40P DXN6 муфта настенная M40Заказной номер Адаптер встраиваемый

25–1A027 DXN1 адаптер встраиваемой25–3A027 DXN3 адаптер встраиваемой25–6A027 DXN6 адаптер встраиваемой

Заказной номер Рукоятка25–1A753 DXN1 рукоятка M20

25–1A253–25P DXN1 рукоятка M2525–3A783 DXN3 рукоятка M25

25–3A253–32P DXN3 рукоятка M3225–6A253–32P DXN6 рукоятка M3225–6A253–40P DXN6 рукоятка M40

Вводная втулка M20 предназначена для Ø 9 –14 мм, M25 предназначена для Ø 13 – 19 мм, M32 для Ø 18 – 25 мм, M40 для Ø 24 – 32 мм.

Дальнейшие варианты на заказ.Подробные технические данные для типа DXN по заказу – e-mail: [email protected].

Page 42: Katalog 2008 RU

СВЕТИЛЬНИКИ С ЭЛЕКТРОЛАМПАМИ ИЛИ ГАЗОРАЗРЯДНЫМИ ЛАМПАМИ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21, 22

Страница: 40 Тип: MINEX, ORION, SIRIUS, HERKULES GENERI, s.r.o.

тип 511 37..., 541..., 581...

Исполнение: серый чугун: IM2/II 2GD Ex d I/IIB T (см.таб.) IP 65 алюминиевый сплав: II 2GD Ex de tD IIC T(см.таб.) IP 65 Отделка поверхности полиэфирной порошковой краской, закаленное стекло. Светильник

проходной, для оконечного необходимо дополнительно заказать Ex–заглушку. По желанию: держатель на потолок, колпак, для ORION: защитная решетка стеклянного рассеивателя Размеры: Ø 230 × 400 (с решеткой Ø 230 × 420) мм

Источник света(тип, Вт)

Класс теплостойкости

Заказной номерТип MINEX 1

Корпус из серого чугуна2)

Тип ORIONКорпус из Al-сплава2)

Электролампа CLAS макс. 200 Вт. T41)

511 37 01 511 37 02 t (Kt)Лампа смешанного света HWL 160 Вт. T4Ртутная лампа выс. давл. HQL 80 Вт.

Натриевая лампа выс.давл. NAV-E 50 Вт. T4 541 33 01 541 33 03 t (Kt)

Ртутная лампа выс. давл. HQL 125 Вт.Натриевая лампа выс.давл. NAV-E 110 Вт.

T41) 541 33 02 541 33 04 t (Kt)

Натриевая лампа выс.давл. NAV 70 Вт T4 541 33 05 541 33 06 (Kt)Комп. люминесцент. лампа DULUX Т 26 Вт. T6 581 04 01 581 04 02 t (Kt)

1) лампа 60 – 100 Вт.: T5, газоразрядная лампа 125 Вт: T32) Решетка: стандартно для исполнения из серого чугуна; для корпуса из Аl-сплава необходимо заказать вариант „K“.

тип 511 38..

Исполнение: серый чугун: IM2/II 2GD Ex d I/IIB T(см.таб.) IP 65 алюминиевый сплав: II 2GD Ex de tD IIC T(см.таб.) IP 65 Отделка поверхности полиэфирной порошковой краской, закаленное стекло. Светильник проходной, для оконечного необходимо дополнительно заказать Ex-заглушку.По желанию: держатель на потолок, колпак, для типа SIRIUS: защитная решетка стеклянного рассеивателяРазмеры: Ø 290 x 550 (включая проволочной решетки) мм

Источник света(тип, Вт)

Класс теплостойкости

Заказной номерТип MINEX II

Корпус из серого чугуна3)

Тип SIRIUSКорпус из Al-сплава3)

Электролампа SPC 500 Вт

T4 511 38 01 511 38 02 t (Kt)

Лампа смешанного света HWL 500 Вт Ртутная лампа выс. давл. HQL 250 Вт 1)

Натриевая лампа выс.давл. NAV-E 210 Вт1)

Ртутная лампа выс. давл. HQL 400 Вт 2)

Натриевая лампа выс.давл. NAV-E 350 Вт2)

1) необходим пускорегулирующий бокс тип 205.0 t2) необходим пускорегулирующий бокс тип 205.1 t3) Решетка: стандартно для исполнения из серого чугуна; для корпуса из Аl-сплава необходимо заказать вариант „K“.

MINEX I

ORION

SIRIUS

пускорегулирующий бокс тип 205

тип 541 38..

Исполнение: II 2GD Ex de tD IIC (см. таб.) IP 65 Корпус, крышка и фланец из Al-сплава, отделка поверхности полиэфирной порошковой краской,

закаленное стекло, интегрированное электрооборудование. Светильник сконструирован как проходной для пятижильного кабеля. Если его применять в качестве оконечного, следует один из двух вводов М20 × 1,5 заменить Ех-заглушкой.

По желанию: Рассеиватель тип 154.5041/02, защитная решетка, Ех-заглушка М20 × 1,5Размеры: Ø 290 × 660 мм

Источник света(тип, Вт)

Класс теплостойкости

Заказной номерТип HERKULES1) -20°C ≤ Ta ≤ 55°C

Тип HERKULES1)

-50°C ≤ Ta ≤ +55°CРтутная лампа выс. давл. HQL 250 Вт

Натриевая лампа выс.давл. NAV-E 210 ВтT3 541 38 03 t (Kt)

Ртутная лампа выс. давл. HQL 400 ВтНатриевая лампа выс.давл. NAV-E 350 Вт

T2 541 38 04 t (Kt)

Натриевая лампа выс.давл. NAV-E 250 ВтМеталлогалогенная лампа выс. давл. HQL 250 Вт

T3 541 38 05 Ft (KFt)

Натриевая лампа выс.давл. NAV-E 400 ВтМеталлогалогенная лампа выс. давл. HQL 400 Вт

T2541 38 06 Ft (KFt)541 38 07 Ft (KFt)

1) Решетка: необходимо заказать вариант „K“

HERKULES

HERKULES c колпаком

Page 43: Katalog 2008 RU

ECLIPSE JUNIOR, ECLIPSE II – Al взрывобезопасные светильникиECLIPSE JUNIOR ECLIPSE II

Исполнение: II 3GD Ex nAR II IP 66(D– см. дополн. 2 к сертиф.)

II 3GD Exn AR II IP 65

Напряжение 220 – 240 В, 50 Гц 220 – 240 В, 50 ГцРазличные формы колпаков, различные закрепления, см. каталог.Типовое обозначение: ECJN = JUNIOR; EC2N = ECLIPSE II.

Тип(зак. номер)

Mощность [Вт]

Источник света ЦокольКласс

теплост.Температура окр.

средыECJN/050/HS 50 HPS E27 T4 50°CECJN/070/MS 70 HPS/Metal Halide E27 T4 50°CECJN/080/MV 80 MBFU E27 T3 50°CECJN/125/MV 125 MBFU E27 T3 40°CECJN/113/CF 1 × 13 CFL G24g T4 50°CECJN/118/CF 1 × 18 CFL G24g T4 50°CECJN/126/CF 1 × 26 CFL G24g T4 50°CECJN/150/GL 150 GLS E27 T4 55°CEC2N/050/HS 50 HPS E27 T4 55°CEC2N/070/MS 70 HPS/Metal Halide E27 T4 55°CEC2N/100/HS 100 HPS E40 T4 55°CEC2N/150/MS 150 HPS/Metal Halide E40 T4 55°CEC2N/250/MS 250 HPS/Metal Halide E40 T4 50°CEC2N/400/MS 400 HPS/Metal Halide E40 T3 45°CEC2N/080/MV 80 Mercury Vapour E27 T3 45°CEC2N/125/MV 125 Mercury Vapour E27 T3 45°CEC2N/250/MV 250 Mercury Vapour E40 T3 40°CEC2N/400/MV 400 Mercury Vapour E40 T3 35°CEC2N/085/QL 85 QL QL T4 40°C

Подробные технические данные к светильникам Chalmit Lighting найдете в каталоге Chalmit Lighting на нашем CD.

Тип 511...Исполнение: II 3GD Ex nR IIC T (см. табл.) IP65 Температура окруж. среды -20°C ≤ Ta ≤ +50°C Корпус (и фланец) из AlSI-сплава, защитное стекло ,конструирован как проходной для трëжилного кабеля, 230 В АЦ

Источник света(тип, Вт)

Заказной номер ( класс теплостойкоисти в скобке Tx ) SIMPLEX5) BILUX TRILUX

Электролампа CLAS макс. 200 Вт. / 2×150 Вт.3) 511 14 07 nt (Т4) 511 32 01 nt (T3) 511 33 02 nt (T4)Лампа смешанного света HWL 160 Вт. 511 14 07 nt (T4) 511 32 01 nt (T4) 511 33 02 nt (T4)Ртутная лампа выс. давл. HQL 80 Вт.1) 511 14 07 nt (T4) 511 32 01 nt (T5) 511 33 02 nt (T6)

Ртутная лампа выс. давл. HQL 125 Вт.2) 511 14 07 nt (T3) 511 32 01 nt (T4) 511 33 02 nt (T5)Комп. люминесцент. лампа DULUX EL 23 Вт./2×23 Вт.4) 511 14 07 nt (T6) 511 32 01 nt (T6) 511 33 02 nt (T6)

Электролампа NARVA AGM 130/60 Вт.6) 511 32 01 nS (T6)2 × Комп. люминесцент. лампа DULUX S 9Вт./11 Вт.7) 581 01 02 nt (T6)

Электролампа CLAS макс. 200 Вт.8) 511 32 01 nF (T3)1) необходим пускорегулирующий бокс, заказной номер 604.6 ntB 5) к светильнику можно прикрепить колпак (Ø 382 = диам. колпака) по заказу.2) необходим пускорегулирующий бокс, заказной номер 604.6 ntA 6) рабочее напражение 130В DC, -20°C ≤ ta ≤ +40°C3) для светильника TRILUX действует 2 × 150 Вт. 7) готовится верзия 230В DC (предположение с 09.2008)4) для светильника TRILUX действует 2 × 23 Вт. 8) для температуры окружающей среды: -50°C ≤ ta ≤ +40°C

SIMPLEXØ около 220 × 400 мм

пускорегулирующий бокс,тип 604.6 ntА (B)220 × 327 × 130 мм

BILUX408 × 208 × 155 mm

TRILUXØ 408 × 108 мм

eclipse II

GENERI, s.r.o. Тип: 511..., Chalmit Lighting Страница: 41

ЗОНА 2 – ЗОНА 22 СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ЗОНЫ 2

СВЕТИЛЬНИКИ ФИРМЫ CHALMIT LIGHTING ДЛЯ ЗОНЫ 2

eclipse II c колпаком

eclipse JUNIOR

Page 44: Katalog 2008 RU

PROTECTA N – взрывобезопасные люминисцентные светильники

Исполнение: II 3GD Ex nA II T4 T95°C IP66/67 Chalmit PROTECTA N ATEX, светильник с люминисцентной лампой для стандартных двухштепсельных трубок, тело светильника GRP, колпак поликарбонат, ввод 4 × M20. Сертификат BAS01ATEX3276. Ta = 50°C

Тип (заказной номер)Mощность

[Вт]Источник света

Пускорегу–лятор

Напряжение/частота Примечание

PRGN/118/BI 1 × 18 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60ГцPRGN/218/BI 2 × 18 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60ГцPRGN/136/BI 1 × 36 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60ГцPRGN/236/BI 2 × 36 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60Гц

PRGN/136/BI/EM 1 × 36 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60Гц аварий. светильникPRGN/236/BI/EM 2 × 36 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60Гц аварий. светильник

СВЕТИЛЬНИКИ CHALMIT LIGHTING ДЛЯ ЗОНЫ 2

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ЗОНЫ 2 ЗОНА 2 – ЗОНА 22

Страница: 42 Тип: Chalmit Lighting GENERI, s.r.o.

MAXINEX, MICRONEX – взрывобезопасные прожекторыИсполнение: II 3G Ex nR IP65 Chalmit MAXINEX и MICRONEX, Al взрывобезопасный рефлектор, ввод 2 × M20 (1 × М20 Micronex). Сертификат MAXINEX – BAS97ATEX4368, MICRONEX - BAS98ATEX3054.

Тип(заказой номер)

Mощность [Вт]

Kласс теплост.

Источник света Пускорегу–

ляторНапряжение/ частота

MICN/070/MS 70 T3Double ended

HPS/Metal Halideвнутренний 220 – 254В, 50 Гц

MAXN/150/MS 150 T4 HPS/Metal Halide внутренний 220 – 254В, 50 ГцMAXN/250/MS 250 T3 HPS/Metal Halide внутренний 220 – 254В, 50 Гц

MAXN/400/BI/MS 400 T3 HPS/Metal Halide внутренний 220 – 254В, 50 Гц

STERLING ATEX – взрывобезопасные люминисцентные светильники

Исполнение: II 3GD Ex nA II T4 T95°C IP66/67 Chalmit STERLING ATEX, светильник с люминисцентной лампой для стандартных двухштепсельных трубок, тело светильника GRP, колпак поликарбонат, ввод 2 × M20. Сертификат BAS01ATEX3052X. вариант…/ЕМ: с встраиваемым аварийным источником высокочастотный пускорегулятор с фукнцией EOL

Тип(заказой номер)

Mощность [Вт]

Источник света Пускорегу–

лятор Напряжение/ частота Примечание

ST2N/118/BI 1 × 18 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60ГцST2N/118/BI/EM 1 × 18 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60Гц аварий. светильник

ST2N/136/BI 1 × 36 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60ГцST2N/136/BI/EM 1 × 36 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60Гц аварий. светильник

ST2N/158/BI 1 × 58 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60ГцST2N/158/BI/EM 1 × 58 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60Гц аварий. светильник

ST2N/218/BI 2 × 18 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60ГцST2N/218/BI/EM 2 × 18 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60Гц аварий. светильник

ST2N/236/BI 2 × 36 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60ГцST2N/236/BI/EM 2 × 36 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60Гц аварий. светильник

ST2N/258/BI 2 × 58 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60ГцST2N/258/BI/EM 2 × 58 Bi – Pin высокочастот. 220 – 240В, 50 – 60Гц аварий. светильник

Bзрывобезопасные прожекторы – серии 800 (844, 854 и 864)Исполнение: II 3G Ex nR II T3-T4 IP65, ввод 2 × M20, Сертификат – BAS98ATEX3378 внутренний стартер и пускорегулятор, судовая нержавеющая сталь, закалённое стекло, рефлектор - сверхлощеный алюминий

Тип(заказой номер)

Mощность [Вт]

Kласс теплост.

Источник света Пускорегу–

ляторНапряжение/ частота

844N/070/HS 70 150°C T4; T3 HPS внутренний 220 – 254В, 50 Гц854N/100/HS 100 T4 HPS внутренний 220 – 254В, 50 Гц854N/150/HS 150 T4; T3 HPS внутренний 220 – 254В, 50 Гц854N/250/MS 250 T4 HPS/Metal Halide внутренний 220 – 254В, 50 Гц854N/400/MS* 400 T3 HPS/Metal Halide cмотри* 220 – 254В, 50 Гц854N/500/TH 500 T3;T2 Sigle Ended T/halogen внутренний 220 – 254В, 50 Гц864N/250/MS 250 T3 HPS/Metal Halide внутренний 220 – 254В, 50 Гц864N/400/MS 400 T3 HPS/Metal Halide внутренний 220 – 254В, 50 Гц

* – необходим пускорегулирующий бокс UNIE/400/MS

Page 45: Katalog 2008 RU

EVOLUTION JUNIOR – взрывобезопасные прожекторы

Исполнение: II 2G EEx de IIC IP66/67 Chalmit EVOLUTION ATEX, Al взрывобезопасный рефлектор, ввод 2 × M20. Сертификат BAS99ATEX2228. Исполнение с хомутом.

Тип (заказной номер)

Mощность [Вт]

Класс тепостой.

Источник светаПускорегу–

ляторНапряжение/частота

EVJD/070/MS 70 T3/T4 HPS and Metal Halide внутренний 220 – 254В, 50HzEVJD/150/TL/24 150 T3 Tungsten–Halogen не нужен 24В, AC/DC

EVJD/300/TL 150–300 T3/T2 Tungsten–Halogen не нужен 250В макс. AC/DC

Пояснение к источникам света:MBFU – ртутная лампа высокого давления HPS – натриевая лампа высокого давления CFL – компактная люминисцентная лампа GLS – электролампа QL – индуктивная газоразрядная лампа Mercury Vapour – ртутная лампа высокого давленияMetal Halide – металлогалоидная лампа высокого давления T/Halogen – галогенная лампа

Дальнейшие варианты на заказ. Подробные технические данные для этих светильников найдете в каталоге Chalmit Lighting на нашем CD.

СВЕТИЛЬНИКИ CHALMIT LIGHTING ДЛЯ ЗОНЫ 1 И ЗОНЫ 2

GENERI, s.r.o. Тип: Chalmit Lighting Страница: 43

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21 СВЕТИЛЬНЫКИ ДЛЯ ЗОНЫ 1 И ЗОНЫ 2

PROTECTA III – Взрывобезопасные люминисцентные светильники

Исполнение: II 2GD Ex eqm II T4 Tamb 55°C IP66/67 Chalmit PROTECTA III ATEX, светильник с люминисцентной лампой для стандартных двухштепсельных трубок, тело светильника GRP, колпак поликарбонат, ввод 4 × M20. Сертификат KEMA98ATEX3045. вариант ... / EM: с встроенным аварийным источником вариант ... / SE: исполнение для применения на мачте

Тип(заказной номер)

Mощность [Вт]

Источник светаПускорегу–

лятор Напряжение/частота Примечание

PRGE/218/BI 2 × 18 Bi – Pin высокочаст.220 – 254В, 50 – 60Гц

220 – 300 В ДЦ PRGE/218/BI/EM 2 × 18 Bi – Pin высокочаст. аварий. светильник

PRGE/236/BI 2 × 36 Bi – Pin высокочаст.PRGE/236/BI/EM 2 × 36 Bi – Pin высокочаст. аварий. светильник

EVOLUTION II– взрывобезопасные прожекторы

Исполнение: II 2GD EEx de IIC T3/T4 IP66/67 Chalmit EVOLUTION ATEX, Al взрывобезопасный рефлектор, ввод 2 x M20. Сертификат BAS98ATEX2373. Исполнение EVOD – с хомутом, EVPD – потолочное исполнение. EV2D – однокой ряд как EVOD но с асимметрическим рефлектором (IIB)

Тип(заказной номер)

Mощность [Вт]

Источник светаПускорегу–

лятор Напряжение/частота

EVOD/150/MS 150 HPS and Metal Halide внутренний 110 – 254В, 50ГцEVOD/250/MS 250 HPS and Metal Halide внутренний 110 – 254В,50ГцEVOD/400/MS 400 HPS and Metal Halide внутренний 110 – 254В, 50Гц

EVOD/600/HS * 600 HPS внешний 110 – 254В, 50Гц

EV0D/500/TH 500 Single Ended T/Halogen не нужен 110 – 254В, 50Гц

EVOD/500/TL 500 Linear T/Halogen не нужен 24 – 254В, AC/DC* необходим пускорегулирующий бокс UNIE/600/HS

NEXLED серия 216 сeпия 238 серия 261

Аварийный LED светильник с 2 или 8 диодами и самостаятельным батереовым источником

Массивные газоразрадные светильники с диапазомом 50-400 Вт. Применимие для экстрамалных температур с -50°C до -70°C. Исполнение тоже с компактными луминесцентными лампами или электролампами. Возможность оборудования колпаком.

Page 46: Katalog 2008 RU

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ИМПУЛЬСНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ (БЛИНКЕР)

Исполнение: II 1G Ex ib IIC T4 IP67

Батарея ВесРазмеры

[мм]Лампа Примечание

2 шт. AAA 1,5 В 0,1 кг 40 × 45 × 65 LED 1)Тип (з.ном.) LT–131 LT–133 LT–135 LT–137 LT–139

Свет белый золотистый красный голубой зеленый

1) исполнение для велосипеда найдете на нашем CD.

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ ПЕРВИЧНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ

Исполнение типов ..–26 ll 2GD EEx e ib IIC T6 T65°C IP67Исполнение типов ..–24 II 2GD EEx e ib IIC T4(Ta = 40/50°C) T95°C(Ta = 55°C)

Тип(заказной номер)

Батарея ВесРазмеры

[мм]Лампа Примечание

TS–26 2 × R20150 г Ø 65 × 200

2,4В, 0,5Aпрямоe

исполнениеTS–24

2 × R20/LR202,4В, 0,7A ксенон.

TS–24+1) 2,4В, 0,83A галоген.TR–26 2 × R20

190 г

Ø 80 × 195

2,4В, 0,5A

прямоугольноеисполнение

TR–242 × R20/LR20

2,4В, 0,7A ксенон.TR–24+1) 2,4В, 0,83A галоген

TR–404 × LR6

350 гвкл. элем.

высоко светящий LED1,4 W 50 lm

TR–40+1)

TR–451) типы TR-40+, TS-24+ и TR-24+ имеют индикатор низкого напряжения

РУЧНЫЕ, ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕНОСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ЗОНЫ 1, 2 ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

Страница: 44 Тип: WOLF GENERI, s.r.o.

Голов. лампа с заряд. устройством HT-01

Предупредитель. светильник HL-95(R)

Светильник для12–24 В AC/DC

LL-12(24)

Светильник для230 В AC/DC

LL-01A10

Зарядный ручной светильник R-30 (50, 55)

Фара с LED-диодами и заряд. устройством

WL-70 (85)

Детальные данные найдете на нашем CD.

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕНОСНЫЙ СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ ПЕРВИЧНЫХ ЭЛЕМЕНТОВИсполнение: II 2GD Ex e ib IIC T4 IP66 T135°C

Тип(заказной номер)

Батарея ВесРазмеры

[мм]Лампа

H – 4DCA 4 × LR20 (1,5В) 1,45 кг 130 × 140 × 185 2,4Вт галоген

ЗАРЯДНЫЙ ПРЕДУХРАНИТЕЛЬНЫЙ РУЧНОЙ СВЕТИЛЬНИК Исполнение: II 2GD Ex e ib IIC T4 IP66 T135°C

Тип(заказной номер)

Аккумулятор ВесРазмеры

[мм]Лампа

H–251A 4V 5Ah Pb 1,75 кг 130 × 140 × 185 галоген 2,8ВтC–251HV зарядное устройство (держатель) сетовое C–251LV Зарядное устройство (держатель) для автомобиля

Светильники MINI и MICROИсполнение: II 1G Ex ia IIC T51), II 2G Ex ib IIC T42), II 1G Ex ia IIC T43), IP67

Тип (зак.номер)

Батарея ВесРазмеры

[мм]Лампа

M-101) 4 × LR44 25 г 21,5 × 68 1 × 5 мм белый LEDM-202) 2 × LR03

60г 21,5 × 1452,3B 0,3A ксеноновая лампа

M-403)

3 × LR13 × 5 мм белый LED

M-603) 1 × 1 Вт белый LED

Page 47: Katalog 2008 RU

Маяк тип 720 Сигнальный столб тип 740

Гудок тип 750 Гудок тип 761

Гудок тип 4FE Громкоговоритель тип 710

GENERI, s.r.o. Тип: оптические и сигнальные устройства Страница: 45

ЗОНА 1,2 ОПТИЧЕСКИЕ И СИГНАЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА

МАЯК Исполнение:Размеры:Энергия:Вес:

II 2G EEx de IIC T6 IP67110 × 243 мм15Вт.сек 2 кг

Заказной номер: Напряжение: 24В = 230В ~красный: 720 101 55 720 101 68желтый: 720 301 55 720 301 68

ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬИсполнение: ll 2G EEx dem IIC T5 IP66Размеры: 287 × 219 ммМощность: до 119 дБ(A)Вес: 3,5 кгНапряжение: 100 ВЗаказ. номер: 710 000 00

СИГНАЛЬНЫЙ СТОЛБИсполнение:Размеры:Вес:

ll 2GD EExd IIC T6 T85°C IP66 155 × 425 мм 6,3 кг

Заказной номер: Напряжение: 24В = LED 12–230В ~ BulbКрас./зелен.: 740 210 55 740 210 00Крас./желт./зеленый:

740 231 55 740 231 00

АКУСТИЧЕКИЙ СИГНАЛ (ГУДОК) 750Исполнение: ll 2G EEx m II T5 IP55Размеры: 152 × 148 × 356 ммМощность: 105 дБВес: 1,3 кгПоставка вкл. 3 м изолированного кабеля 3 × 0,75 мм2.Заказ.номер: 750 000 ?? за ?? добавить:Напряжение: 24В = 24В ~ 42B – 115В– 230В –Ток: 350 мA 450 мA 200 мA 205 мA 70 мA??: 55 65 66 67 68

АКУСТИЧЕКИЙ СИГНАЛ (ГУДОК) 761Исполнение: ll 2GD EEx me ll T5 T70° IP 65Размеры: 207 × 178 × 103 ммМощность: 105дБ / 1мВес: 1,3 кгЗаказ.номер: 761 000 ?? за ?? добавить:Напряжение: 24В = 24В ~ 42В ~ 115В ~ 230В ~Ток: 350 mA 450 mA 200 mA 205mA 70 mA??: 55 65 66 67 68

АКУСТИЧЕКИЙ СИГНАЛ (ГУДОК) 4FEИсполнение: I M2 EEx d I

II2G EEx d IIB T5Размеры: 129 × 204 × 167 ммМощность: 68 дБ / 5мВес: 7 кгНапряжение: 24 В 120 В 230 ВЗак. номер: 4FE 601 03 4FE 601 04 4FE 601 05

Page 48: Katalog 2008 RU

Все нижеприведенные продукты поставляются в различных размерах и в разном исполнении. Составной частью поставок могут быть различные принадлежности для крепления шкафы по желанию заказчика, закрепление внутреннего содержания, установка и подключение целой шкафы.

Наши специалисты спроектируют для Вас точное исполнение шкафы, комплектный технический проект и предложение цены согласно Вашим тре-бованиям.

Подробный каталог на русском и вычислительные программы на английском и немецком языках найдете на нашем компакт-диске. Все рады Вам пришлем.

Другие варианты на заказ. Подробные технические данные для сортимента INTERTEC найдете в части Каталоги на нашем CD.

ЗАЩИТНЫЕ ШКАФЫ ДЛЯ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И ПРОЧИЙ СОРТИМЕНТ ЗОНА 0, 1, 2 – ЗОНА 20, 21,22

Страница: 46 Тип: INTERTEC GENERI, s.r.o.

МЫ ОБЕСПЕЧИМ ЗАЩИТУ ВАШИХ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И В САМЫХ ТРЕБОВАТЕЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ.

Защитные кожухи: MULTIBOX DIABOX MINIBOX

Предохранительные кабинеты и домики: BASIC CLASSIC ARTIC SHELTER

Отопительные системы: различные нагревательные приборы

с различными мощностями, включая регуляция температуры

Система SAFE LINK: Поставки комплексных мест

измерений

Page 49: Katalog 2008 RU

МЫ ОБЕСПЕЧИМ ЗАЩИТУ ВАШИХ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И В САМЫХ ТРЕБОВАТЕЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ.

MICROTHERM MULTITHERM

VARITHERM

SL MINITHERM DKA

BLOCKTHERM

GENERI, s.r.o. Тип: INTERTEC Страница: 47

ЗОНА 1,2 – ЗОНА 21, 22 СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ ДЛЯ ЗАЩИТНЫХ ШКАФОВ

Исполнение: II 2G/D EEx dm IIC T (см. таб.) IP68

Описание:Маленький нагревательный прибор для вертикального монтажа с термостатом, защищающим от замерзания в присоединитель-ном проводе. Поставляется и без термостата.

ТЕРМОСТАТЫ, РЕГУЛЯТОРЫ Заказной номер* Описание Исполнение Техн. данные

TAE ATEX ???? = 10, 20, 30, 40 °C

Пространственный термостат с прочно заданной величиной °C

II 2G/D EEx d IIC T6 250VAC/10A

TC ATEX AI F ?? C1?? = 10, 20, 25, 30, 35, 40 °C

Электронный регулятор температуры с прочно заданной величиной °C

II 2G/D EEx m II T4мин. 75Вт макс. 2000ВТ

TC ATEX AI F ?? J?? = 10, 20, 25, 30, 35, 40 °C

то же самое, однако, с интегрированной Ех зажимной платой

dttoмин. 75Втмакс. 1000Вт

TC ATEX AI S10–40 C1 Электронный регулятор температуры с регулируемой величиной (10, 20, 25, 30, 35, 40 °C)

II 2G/D EEx md IIC T4мин. 75Втмакс. 2000ВТ

TC ATEX AI S10–40 J то же самое, однако с интегрированной Ех зажимной платой

II 2G/D EEx emd IICT4мин. 75Вт макс. 1000Вт

TC ATEX D E1 SJстандарт: кабель датчика 1 м, более длинный (макс. 2 м) с доплатой

Электронный регулятор температуры с EEx e зажимной платой и EEx i сенсором

II 2G/D EEx emib IIC T4мин. 75Втмакс. 2000Вт

Другие варианты на заказ. Подробные технические данные для сортимента INTERTEC найдете в части Каталоги на нашем CD.

Заказной номер* Mощность Высота [мм] Класс теплос.SL BLOCKTHERM DKA 50 T4 50Вт 30 T4SL BLOCKTHERM DLA 50 T4 50Вт 30 T4SL BLOCKTHERM DKA 80 T3 80Вт 30 T3SL BLOCKTHERM DLA 80 T3 80Вт 30 T3

Заказной номер * Mощность Высота [мм] Класс теплос.CP MICROTHERM DNA 50 T4 TS 50Вт 155 T4CP MICROTHERM DNA 75 T3 TS 75Вт 155 T3CP MULTITHERM DPA 50 T6 TS 50Вт 225 T6CP MULTITHERM DNA 75 T4 TS 75Вт 155 T4

CP MULTITHERM DPA 100 T4 TS 100Вт 225 T4CP MULTITHERM DNA 100 T3 TS 100Вт 155 T3CP MULTITHERM DNA 150 T3 TS 150Вт 155 T3CP MULTITHERM DPA 200 T3 TS 200Вт 225 T3CP MULTITHERM DPA 250 T3 TS 250Вт 225 T3

VARITHERM: Радиатор с ребрами для горизонтального и вертикального монтажаНаружные размеры 220 × 213 мм

Исполнение: II 2G/D EEx dm IIC T (см.таб.) IP68Описание: Стандартно с термостатом, защищающим от замерзания

в присоединительном проводе. Поставляется и без термостата.MINITMERM: Самолимитирующий отопительный блок с двусторонними

ребрамиНаружные размеры 211 × 109 × 40 мм

Исполнение: II 2G/D EEx d IIC T4 IP68

Заказной номер* Mощность Высота [мм] Класс теплос.CP VARITHERM DPA 200 T4 80 TS 200Вт 80 T4CP VARITHERM DPA 300 T3 60 TS 300Вт 60 T3CP VARITHERM DPA 400 T3 80 TS 400Вт 80 T3

CP VARITHERM DPA 500 T3 100 TS 500Вт 100 T3SL MINITHERM DLA 70 T4 40 70Вт 40 T4

Исполнение: II 2G/D EEx d IIC T (см. таб.) IP68Описание: Самолимитирующий отопительный блок.

Длина радиатора DKA: 90 мм, DLA: 105 мм

Page 50: Katalog 2008 RU

ОТОПИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ЗОНА 1, 2 – ЗОНА 21,22

Страница: 48 Тип: THERMON GENERI, s.r.o.

Самолимитирующие нагреватель-ные кабели BSX, RSX, VSX, HTSX

Кабели с лимитированноймощностью HPT

Нагревательные кабелисопротивления MIK, TESH

Flexi PanelНагреватель металлических баков

Нагревательные модулиПодогрев воронок, бункеров

Thermo TubeПередизолированые необогреваные

трубопроводы

Tube traceПередизолированые импульсные

обогреваные трубопроводы

Skin effect Нагрев долгих трубопроводов

(до 25 км) при питанию из одново места

Радиационные нагревательные панели

Радиаторы Промышленные нагреватели

Никелированный медный провод 1,3 мм2

Полупроводниковыйнагревательный элемент

Защитная изоляция

Медная луженая оплетка

Защитная оболочка

Никелированный медный провод 3,3 мм2

Фторополимерная изоляция

Фторополимерная изоляция

Нагревательный элементПараллельное

соединение цепи

Высокотемпературная изоляцияиз стекловолокон

Фторополимерная изоляция

Металлическая оплетка

Защитная оболочка

Сплавной или медный провод

Изоляция – окись магния

Металлическая оболочка

Высокотемпературный питающийпровод (1,3 мм2)

Температурныйпредохранитель

Защитная металлическаяоболочка

Параллельный высокотемпературный

нагревательныйэлемент

Высокотемпературнаясиликоновая изоляция

Защитная алитированнаястальная оболочка

Изоляция для прямого подогрева в направлении

к поверхности

Параллельный нагревательный элемент

Высокотемпературныйпитающий провод (1,3 мм2)

с фторополимерной изоляцией(с зажитой от механического

воздействия)

Процессный трубопровод

Невсасывающее стекловолокно

Теплоизоляционная рефлексная лента

Чёрная оболочка из АТРVC

Процессный трубопровод

Саморегулирующийнагревательный кабель SX2

Теплоизоляционнаярефлексная лента

Невлагоёмкое стекловолокно

Чёрная оболочка из АТРVC

Процессный трубопровод

Провод ThermTrac

Отопительная труба

Сварной шов

Теплоизояция

Изберите самое оптимальное решения для Вас:• поставка материала• проект, монтаж, возможный шефмонтаж• поставка промышленных нагревателей под ключ – комплексное решение включительно распределителей для регуляции и управления • в случае надобности одобрение в нотифицированной испытательной станции

Детальные данные найдете в нашем каталоге отопительных систем, который вам пошлем по заказу – e-mail: [email protected].