KATALOG DER PRODUKTION PRODUCTS CATALOGUE

KATALOG DER PRODUKTIONPRODUCTS CATALOGUE

GESTANZTE TEILESTAMPED PARTS

POLYMERTEILEPOLYMERIC PARTS

PVC-TEILE UND DICHTMASSEN PVC PRODUCTS, MASTICS

BAUGRUPPENFABRICATED ASSEMBLY UNITS

AUSWUCHTGEWICHTEBALANCE WEIGHTS

PKW-AUßENRÜCKBLICK-SPIEGELCAR MIRRORS

BEWEGLICHE VERBINDUNGEN HINGED JOINTS (HINGES)

KATALOG DER PRODUKTION ▪ PRODUCT CATALOUGEGESTANZTE TEILE STAMPED PARTS


PVC-TEILE UND DICHTMASSENPVC PRODUCTS, MASTICS

BAUGRUPPENFABRICATED ASSEMBLY

UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS

PKW-AUßENRÜCKBLICK-

SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE

VERBINDUNGEN HINGED JOINTS

1

KATALOG DER PRODUKTION ▪ PRODUCT CATALOUGE

ÜBER UNTERNEHMENSGRUPPEDie Unternehmensgruppe «Polad» wurde 1991 gegründet und vertritt Industriebranche Russlands. Zur Unternehmensgruppe werden über 15 Unternehmen mit ihrem Schwergewicht in Produktion, Vertrieb der Produkte, Dienstleistungen für Wirtschaftsbereiche wie Automobil-, Bau- und Verteidigungsindustrie gezählt.

Als führende Tätigkeitsrichtung des Holdings gilt Produktion der Bestandteile für Automobilindustrie von Projektierung der Teile und Werkzeuge bis zu Produktion der Fertig- und Zubehörteile unter Einsatz der fortschrittlichen Verfahren sowie der modernen Maschinen und Ausrüstungen wie automatische robotisierte Komplexe auf Basis der Spritzgießmaschinen mit Manipulatoren, Mehrkomponentenspritzgießmaschinen, Komplex für progressives Stanzen, Feinstanzpressen, Biegeautomaten usw.

Das Qualitätsmanagementsystem der Unternehmensgruppe «Polad» wurde gemäß Forderungen der Normen ISO 9001:2000 zertifiziert. Zurzeit wird die Norm ISO/TS-16949 eingeführt.

Die innerhalb von vielen Jahren gesammelten Erfahrungen, ein wirksa-mes Management sowie ein hohes professionelles Niveau von Fach-arbeitern der Unternehmensgruppe «Polad» ermöglichen es, neue Produkte des erhöhten Schwierigkeitsgrades laufend fertigen zu lassen sowie die Produktion zu erweitern.

Die großen russischen sowie ausländischen Kunden wie Renault, Ford, TRW Automotive, BOSCH, Lear Corporation, OAO «AVTOVAZ», ZAO «GM-AVTOVAZ», OAO «Izhmasch-AUTO», OAO «UAZ», OAO «GAZ», Benteller und weitere Unternehmen konnten sich von hohem Qualitätsniveau der Produkte überzeugen.

ABOUT OUR COMPANY«Polad» group of companies was established in 1991 and represents industrial sector of the Russian Fedration. Our group of companies includes more than 15 enterprises specializing in production, sales and service activities aimed at automotive, construction and defense industries.

Key business activity of our holding is production of automotive components starting with product and tooling engineering up to manufacturing of parts and components using advanced production processes and up-to-date equipment (robotized & computerized plant based on automatic thermoplastic molding machines and robotic manipulators; 3-component moulding; fine-blanking press units plant; progression stamping machines plant; stamping automatic machines etc.)

Quality Management System of the group has been duly certified to meet the requirements of ISO 9001:2000 standard and we are in the process of implementing ISO/TS-16949 automotive standards.

Many years’ experience gained, effective management and significant professional performance of our experts allow us to introduce new products of high degree of complexity.

Major Russian and foreign OEMs highly appreciate our excellent quality level: Renault, Ford, TRW Automotive, BOSCH, Lear Corporation, OAO AvtoVAZ, ZAO «GM-AVTOVAZ», ОАО «Izhmash-AVTO», ОАО «UAZ», ОАО «GAZ», Benteller and others.

Tel.: +7 (8482) 701-500E-mail: [email protected]

www.polad.ru

2






UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


3

GESTANZTE TEILE STAMPED PARTS

GESTANZTE TEILEFEINSTANZENHydraulische dreifachwirkende Pressen der Fa. FEINTOOL und Fa. HEINRICH SCHMID mit Schnittkraft von 250 to. bis 800 to. ermöglichen es, gestanzte Teile mit qualitativ guter Schnittfläche über die ganze Materialstärke und mit der Genauigkeit des Schnittumrisses in Hundertsteln von Millimetern zu erzeugen.

Das Verfahren Feinstanzen stellt es sicher, dass hochwertige Teile bereits nach einem Stößelhub der Feinschneidpresse erzeugt werden können; dabei ist mechanische Nachfolgebearbeitung der Teile nicht mehr erforderlich, was Arbeitsauwand und Bedarf an Universalausrüstungen einsparen lässt. Dem zu Folge können Produktions- und Lagerflächen freigesetzt werden. Die feingestanzten Teile können 2 bis 11 mm stark und bis 250 mm groß, mit Genauigkeitsqualität 6-8, sein.

PROGRESSIVES STANZENDer Stanzautomat VAPRESS PE315-D mit Nennstanzkraft von 315 to. kann durch Stanzverfahren Teile aus Material in Coils herstellen. Der Stanzautomaten-Komplex ist mit einer automatischen Einrichtung für Materialzu- sowie Abfallabführung ausgerüstet. Zu Besonderheiten der Folgestanzentechnik an diesem Typ der Ausrüstungen wird es gezählt, dass alle Arbeitsabläufe des Stanzautomaten wie Stanzen, Lochen, Biegen und Umformen innerhalb eines Hubes des Stößels erfolgen können. Gestanzte Teile aus Stahlsorte S355MC nach EN 10149-2 gehören nun zur laufenden Produktion. Aufgrund der hohen Produktivität des Stanzautomaten wird der ganze Komplex bei Großserienfertigungen eingesetzt.

KONVENTIONELLES STANZVERFAHRENDie Pressen für klassisches Stanzverfahren mit Stanzkraft 50 to. bis 130 to. für Umformarbeitsabläufe. Alle Pressen sind mit Dreikanal-Kassetten für Räumen und Ausstoßen der Teile während des Betriebes der Presse ausgerüstet.

KLEINDIMENSIONIERTES BLECHSTANZENDie Mehrstempelstanz- und Biegeautomaten der Fa. Bihler, AB-7215 und MAG-5 bieten die Möglichkeit, die formschwierigen Teile mit Biegungen in drei Flächen wie Klammern, Federn, Schellen usw. aus Bandstahl herzustellen. Einfache Konstruktion der Stanz- und Biegeautomaten, Freundlichkeit beim Einrichten sowie umfangreiche Umbauvarianten bieten die Möglichkeit eine breite Palette von Teilen herzustellen. Die komplette Produktionslinie besteht aus 19 Mehrstempelstanz- und Biegeautomaten, die mit Bandeinlauf- und Ausrichtvorrichtungen bestückt sind.

STAMPED PARTSFINE-BLANKING PROCESS FEINTOOL and Genrih Schmid hydraulic triple action presses with press tonnages of 250 up to 800 tons allow to provide high quality of punched surfaces alongside the entire material thickness and with stamping profile dimensional accuracy of 0.01 mm.

Fine blanking process ensures production of high quality products with single punch slide, helps to avoid mechanical treatment of parts, reduces labor and application of all-purpose equipment, optimizes manufacturing and storing facilities. Thickness of parts to be stamped is from 2 to 11 mm. Parts of up to 250 mm size can be machined with 6-8 accuracy qualification.

PROGRESSIVE STAMPING PROCESSAutomatic sheet press VAPRESS PE315-D having nominal press power of 315 tons produces parts out of sheet metal using progressive stamping technique. Press machine plant is equipped with automatic material feed and scrap removal system. The special feature of this stamping process is that all operations (cutting, punching, bending, molding) are performed with a single punch slide. The production of S355MC steel parts under EN 10149-2 standard have been introduced. Automatic press machine has high production rate, therefore this stamping plant is utilized for high volume mass production

CONVENTIONAL STAMPING PROCESSConventional press machines with 50 to 130 tons press power are used for shape forming operations. All stamping machines are equipped with 3 way discharger to provide part removal and pushing during operation of the press machine.

STAMPING OF SMALL SHEET PARTSBihler, АB-7215 and MAG-5 automatic multiple slide press machines allow to produce parts of complicated configuration with bends in three planes (clamps, springs, collars) out of sheet metal. Simple design of automatic press machines, easy set-up and wide range of capabilities permit to stamp a comprehensive variety of parts. The plant includes 19 automatic multiple slide press machines equipped with material feeding and aligning devices.


www.polad.ru

4

11180 1601153 75NabenflanschHub flange

11180 1601143 75Dämpferplatte der KupplungsmitnehmerscheibeDriven disk damper plate

11180 1601149 75SperringSupporting ring

11180 1601144 75Dämpferplatte der KupplungsmitnehmerscheibeDriven disk damper plate

0 10cm 0 10cm 0 10cm0 1cm

11180 1703084 77SchalthebelChange-gear lever

11180 3502097 01Bremsbelagträger, hinten (Trommelbremse) Rear brake shoe edge

0 5cm 0 10cm

21010 1003276 72 Befestigungsplatte Fastening plate

0 1 2 3 4cm

21010 1011052 00Deckel der ÖlpumpeOil pump cover

0 5cm

21010 1203017 00Flansch des AuspuffaufnahmerohresMuffler inlet pipe flange

21010 3401057 77Deckel des Gehäuses, untenCrankcase cover, lower

21010 3501071 77Bremsscheiben, vorne (Scheibenbremse)Front brake disk ring

21010 2403086 77Befestigungsplatte des LagersBearing retention plate

21010 3501095 00Bremsbelagträger fur Vorderbremse (Scheibenbremse) ▪ Front brake shoe

21010 2904035 73Buchsenscheibe des Hebels, innenLever bushing washer, inner

0 10cm

0 5cm

0 5cm

0 1cm 2 3 0 5cm0 10cm

21010 3502097 02Bremsbelagträger, hinten (Trommelbremse)Rear brake shoe edge

21010 3502023 73Bremsbelagstützblech Shoes supporting plate

0 10cm 200 1 2 3 4cm

21010 3507034 73Hebel für Handbetätigung, rechtsHand-operated gear lever, right

0 10cm

21010 3508058 00Rücksetzhebel der HandbremseHand-brake rebound lever

0 5cm

21010 6106128 77Platte des unteren ScharnierteilsHinge strap lowest section plate

21010 6206123 77Platte des Türscharnierteils Hinge strap section plate

0 5cm0 5cm

FEINSTANZENFINE-BLANKING PROCESS





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


5

0 5cm

21080 1005060 70Scheibe der Kurbelwelle Crankshaft pulley

21080 1005065 77Scheibe für Befestigung der Kurbelwellenscheiben Crankshaft pulleys fixing washer

21070 1701094 77Arretierblech Locking plate

21074 1203017 00Flansch des Aufnahmeauspuffrohres Muffler inlet pipe flange

0 10cm 0 10cm 0 5cm


0 10cm

21080 1303066 00Flansch des Zuleitungsrohres Muffler inlet pipe flange

0 1cm 2

21080 1601143 70Dämpferplatte der Kupplungsmitnehmerscheibe Driven disk damper plate

21080 1601202 00Flügel der Kupplungsgabel Clutch fork tab

21080 1601144 70 Dämpferplatte der Kupplungsmitnehmerscheibe Driven disk damper plate

21080 1601153 00 Nabenflansch Hub flange

21080 1701134 77Halbring zum Abstützen der Abtriebswelle Output shaft thrust half-washer

0 10cm

0 10cm 0 10cm

0 1 2 3 4cm

21080 1701135 73Anschlagring Locking ring

0 5cm 0 5cm

21080 1703030 00Platte des Vorwählhebels Selector rod lever

0 5cm

21080 1703032 73Stangenplatte des Vorwählhebels Selector rod lever plate

21080 1703062 00 Platte des Vorwählhebels Change-gear lever plate

0 5cm 0 1 2 3 4cm

21080 1703084 20Gangschalthebel Change-gear lever

0 10cm 20

21080 2904045 72 Druckscheibe des Gelenkes, hinten Rear joint-hinge thrust washer

0 1 2 3 4cm

21080 2904225 72 Scheibe des Spannstangenhebels Lever strut brace regulating washer

21080 2914028 10Flansch des Aufhängungshebels, hinten Rear suspension lever flange

0 1cm0 1cm 2 3

21080 3104079 73Scheibe des Radnabenlagers, hinten Rear wheel hub bearing washer

0 1 2 3 4cm

21080 3501095 72Bremsbelagträger, vorne (Scheibenbremse) Front break shoe

0 10cm

21080 3502023 73Stützblech Supporting plate

21080 3502097 71Bremsbelagträger, hinten (Trommelbremse) Rear brake shoe edge (stamping)

0 1cm 2 3 0 10cm

21080 3507034 73Handbetätigungshebel Hand-operated gear lever

0 10cm



www.polad.ru

6

21080 3508030 70 Klinke der HandbremsbetätigungHand brake drive arm trigger

0 1cm 2 3

21080 6105198 70Befestigungsblech für Türschloßverriegeung Door lock retainer fastening plate

0 5cm

21080 3507035 73Handbetätigungshebel, links Hand-operated gear lever, left

0 10cm

21080 6106010 00MIttelstück der Türscharniere Door hinge section, intermediate

0 1 2 3 4cm

21080 6814214 77Element der Einstellvorrichtung für Sitzlehneneigung, oben ▪ Tilt control motion rod, upper

21080 6814240 72Haken der VordersitzlehneFront seat back hook

21080 8407016 60Werkstück des beweglichen Scharniergliedes Motorhaube (gestanzt) ▪ Hood hinge section blank, movable (stamping)

21080 6814212 77Element der Einstellvorrichtung für Sitzlehneneigung, rechts ▪ Tilt control motion rod, right

21080 6106018 70Werkstück des beweglichen Türscharnierengliedes (gestanzt) ▪ Hinge section blank, movable (stamping)

21080 6824094 77 Befestigungsplatte der Verriegelung, hinten Retainer fastening plate

21080 6814213 77Element der Einstellvorrichtung für Sitzlehneneigung, links ▪ Tilt control motion rod, left

0 5cm 0 10cm 20

0 10cm 20

0 10cm 20 0 5cm

0 5cm 0 1 2 3 4cm

21082 1203017 70 Flansch des Aufnahmeauspuffrohres (gestanzt)Muffler inlet pipe flange (stamping)

0 5cm

21083 1701094 70 Stützblech (gestanzt) Supporting plate (stamping)

0 10cm

21090 1601217 00EntkupplungshebelClutch release fork lever

21090 6206016 00Schernierglied, fest, oben, rechts Hinge section, fixed upper right

0 1 2 3 4cm0 10cm

21082 1101056 00Verstärker des Geberflansches Sensor's flange reinforcer

0 5cm

21090 6206017 70Werkstück des Scharniergliedes, fest, oben, links Hinge section blank, fixed upper left

0 1 2 3 4cm

21100 1001284 72Anschlag der Gummilagerung, hintenRear bearing pad limiter

21100 1601143 70Platte der Kupplungsmitnehmerscheibe, vorne Clutch driven disk plate

21100 1005065 77Scheibe zur Befestigung der Zahnriemenscheibe Cogged pulley fixing washer

21100 1601144 70Platte der Kupplungsmitnehmerscheibe, hintenDriven disk damper plate, rear

21100 1601153 00Nabenflansch der MitnehmerscheibeDriven disk hub flange

21100 1203017 00Flansch des AufnahmeauspuffrohresMuffler inlet pipe flange

21100 1001248 72Anschlag der beweglichen Gummilagerung Movable bearer limiter

0 1 2 3 4cm

0 5cm

0 5cm 0 5cm

0 10cm 0 10cm 0 10cm





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


7

21100 1601202 00Flügel der Kupplungsgabel Clutch fork tab

21100 1703030 00 Stangenplatte des Vorwählhebels Selector rod lever

21100 1602015 00Kupplungspedal Clutch pedal

0 10cm 20 300 5cm

21100 2902842 72Scheibe des Federbeinstützlagers der Vorderach-saufhängung ▪ Front suspension support washer

0 5cm

0 5cm

21100 2904054 70Scheibe der Vorderachsaufhängung Front suspension washer

0 5cm

21100 3508048 70Verstärker des Antriebshebels Drive arm reinforcer

0 5cm

21100 1703084 70Gangschalthebel (Werkstück) Сhange-gear lever (lower part) (stamping)

0 10cm 20

21100 3508049 00Hebelsektor der Handbremse Drive arm reinforcer

0 1cm 2 3

21100 3701672 00Spannplatte der Lichtmaschine Generator tension plank

0 5cm

21100 5606122 77Pendelplatte des HaltestiftesLocking bar floating plate

0 5cm

21100 6105198 77Befestigungsblech für Türschloßverriegelung Door locking bar fastening plate

0 5cm

21100 6106102 70Türanschlagleiste (gestanzt) Limiter rod (stamping)

0 1cm

21100 8217198 73Scheibe des Reglers Regulator washer

0 1cm 2


0 10cm

21110 6824052 00 Anschlußöse Seat back hook

0 10cm

21110 6306096 77 Befestigungsplatte für TürscharniereDoor hinge fastening plate

0 10cm

21110 6306096 77Befestigungsplatte für Türscharniere Door hinge fastening plate

0 10cm

21150 3710246 00 AnschlagplatteThrust plate

0 1cm 2 3

21210 2403086 77Befestigungsplatte des LagersBearing retention plate

0 5cm

21210 2803124 00 Zapfe des Stoßfängerträgers, außen Bumper external arm thrust collar button

21210 2803126 00Scheibe des Stoßfängerträgers Bumper arm washer

0 10cm 0 10cm 20

21120 1701134 77Anschlaghalbring der Abtriebswelle Output shaft semi-ring

0 1 2 3 4cm

21210 1001014 70Verstärker des vorderen Federbeins, rechts Front right corbel reinforcer

0 10cm

21210 2806052 77Aufhängeöse, hinten Rear eye ring

0 5cm



www.polad.ru

8

21210 3501095 00Bremsbelagträger, vorne Front brake shoe

0 10cm

21230 1006020 70 Kettenrad der Nockenwelle Camshaft sprocket

21213 6814256 77Element der mechanischen Einstellvorrichtung für Sitzlehneneigung ▪ Mechanical tilt control unit

21213 6814052 70Klinke, rechts Right stop catch

21213 6814257 77Element der mechanischen Einstellvorrichtung für Sitzlehneneigung ▪ Mechanical tilt control unit

21213 6814053 00Klinke, linksLeft stop catch

0 10cm

0 1cm 2 0 1cm 2 0 5cm

0 5cm

21230 1011220 00 Kettenrad des Ölpumpenantriebes Pressure oil pump gear sprocket

0 5cm

21230 1303301 72 Blindverschluß Socket plug

0 5cm

21230 1703386 72BefestigungsringFit ring

0 5cm

21230 1801023 70Bügel des Zapfwellenträgers, hinten Back-cantilevered bar clamp

0 10cm 20

21230 1804090 00 Zugstange des Ausgleichgetriebes Differential locking rod in tension

0 1cm 2 3

21230 3508048 70Sektor der HandhebelbremseHand brake lever sector

21230 3414134 72Distanzring Spacer ring

21230 6824046 70Gelenkglied der Sitzlehne (gestanzt) Back hinge section (stamping)

0 1cm 2

0 1cm 2 30 10cm

21230 6824047 70Gelenkglied der Sitzlehne (gestanzt) Back hinge section (stamping)

21230 6825322 00Rahmenverstärker der Rücksitzlehne Rear seat back frame reinforcer, right side

21230 6824057 70Halbzeug des festen Gelenkgliedes Semi-finished hinge section, fixed

0 1cm 2 3

0 5cm

0 5cm

21230 6825323 00Verstärker des Sitzlehnerahmens, links Rear seat back frame reinforcer, left side

0 5cm

21230 8407016 70Scharnierenglied der Motorhaube, fest, rechts Hood hinge section, movable right

21230 8407017 00Scharnierenglied der Motorhaube, beweglich, links Hood hinge section, movable left

0 1 2 3 4cm0 10cm

95.760-004B-00Walze Roller

95.760-005С-00Abschnappklinke Ratched

0 5cm0 5cm

95.760-006B-00Lasche Closing

0 1cm

32483886SchlüsselKey

0 5cm





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


9

32329277Kabelhalter, links Cable abutment

0 5cm

32329279Hebel, links Lever

0 5cm

11180 1703067 77Sperrbϋgel (gebogen) Locking clamp (bending)

11180 2804038 00Stoßfängerträger, hinten, rechts Rear bumper arm, right

0 5cm 0 10cm 20

11180 6105222 00Unterlage Filler piece

11190 2804038 00Seitenträger des Stroßfängers, hinten, links Rear bumper arm, left side

0 10 20cm0 1 2 3 4cm

11190 5701136 00Verstärker Reinforcer

11190 5701137 00Verstärker Reinforcer

11190 6301062 00Schloßverstärker der Heckklappe T/gate lock reinforcer

0 10cm

0 10cm

0 10cm

11190 6306096 00 Befestigungsplatte der Heckklappenscharniere T/gate hinge fastening plate

0 5cm

0 10cm

11190 8217136 00 Führung des Sicherheitsgurtes, hinten Rear seat belt guide

11190 8217138 00Verkleidungshalter des mittleren Sicherheitsgurtes, hinten ▪ Rear middle seat belt surfacing holder rod

11190 8217292 00Verstärker der Sicherheitsgurtbefestigung, hinten ▪ Seat belt anchor reinforcer

0 5cm

0 10cm

21010 1007028 71Ventilkegelstück Valve cotter

0 1cm

21010 3701635 72Halter der Lichtmaschine Generator positioning stopper

21010 6205221 00Unterlage für SchloßrastbolzenLocking bar filler piece

21010 6205222 00Unterlage für Schloßrastbolzen Locking bar filler piece

0 1cm 0 1cm 2 3

21030 3401098 77Wellengabel der Lenkung (gebogen) Rudder shaft fork (bending)

0 5cm

0 10cm

21030 3401099 77Kardangabel der Lenkung (gebogen) Rudder propeller shaft yoke, welded (bending)

0 1 2 3 4cm

11190 2804039 00Seitenträger des Stroßfängers, hinten rechts Rear bumper arm, right side

0 10 20cm

PROGRESSIVES UND KONVENTIONELLES STANZVERFAHRENPROGRESSIVE STAMPING PROCESS



www.polad.ru

10

21080 1702050 77Rückgangschaltgabel (gebogen) Back draft selector fork (bending)

0 5cm

21080 1703060 00 Vorwählhebel Change-gear lever

21080 1703067 77Sperrbügel, Oberteil (gebogen) Locking clamp, upper part (bending)

0 5cm 0 1 2 3 4cm

21080 1703068 77 Sperrbügel Locking clamp, lower part

0 5cm

21080 3101305 00Auswuchtgewichtsfeder Balance weight spring

0 1cm


0 1cm

21080 3403020 10BügelClamp

0 10cm


0 10cm

21080 5101076 00Bodenverstärker für Hebewinde Reinforcer for lifting jack placing

0 5cm

21080 6105222 00Unterlage der Türschloßverriegelung, unten Door locking bar filler piece, lower

0 5cm


0 10cm

21100 1001075 72Aufhängeöse für Motor Engine lifting nut

0 10cm

21100 1601217 00Hebel der Kupplungsgabel (gebogen) Clutch release fork lever (bending)

0 10cm

21100 1702050 77Rückgangschaltgabel (gebogen) Back draft selector fork (bending)

0 5cm

21100 1703061 77 Vorwählhebel (gebogen) Change-gear lever (bending)

0 5cm

21100 1703068 77Sperrbügel, Unterteil (gebogen) Locking clamp, lower part (bending)

0 5cm

21100 3101305 00 Auswuchtgewichtsfeder Balance weight spring


0 1cm 0 1cm


21100 3401098 77Wellengabel der Lenkung (gebogen) Steering shaft fork (bending)

0 5cm

0 10cm

21100 5101288 50 Verbindungsstück für Quer- und Längsholme Cross-member and side-member connector

0 10cm

21100 5101289 50 Verbindungsstück für Quer- und Längsholme Cross-member and side-member connector

0 10cm

21100 5325041 50Träger für Armaturentafelbefestigung, links Dash panel mounting bracket, left

0 5cm

21080 1007028 71VentilkegelstückValve cotter

0 1cm





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


11

21100 5325044 50Träger für Armaturentafelbefestigung, mittel Dash panel mounting bracket, middle

0 5cm

21100 5325054 50Träger für Armaturentafelbefestigung, unten, rechts Dash panel mounting bracket, lower right

0 1 2 3 4cm

21100 6106102 73Türanschlagleiste Limiter rod

0 1cm

21100 8201379 83Gewellte Feder Corrugated spring

0 1 2 3 4cm

21110 1001074 72 Aufhängeöse für Motor Engine lifting nut

0 10cm

21100 8217414 00Befestigungsgelenk des Schlosses, rechts Lock mounting section

0 10cm

21100 8217415 00Befestigungsgelenk des Schlosses, links Lock mounting section

0 10cm

21120 1007028 71Ventilkegelstück Valve cotter

21110 6824056 00 Anschlußöse, fest (galvanisiert) Fixed section (galvanized)

0 5cm

0 1cm

21210 1001014 00Versteifung des Trägers, rechts, vorne Right bracket reinforcer, front

0 5cm

21210 1001018 00Versteifung des Trägers, links, vorne Left bracket reinforcer, front

0 5cm

21210 2806042 72 Aufhängeöse, rechts (gebogen) Right eye-ring (bending)

0 5cm

21210 2806043 72 Aufhängeöse, links (gebogen) Eye ring, left (bending)

0 5cm

21213 6814312 00Hebel des mechanischen Elementes, rechts Section lever mechanical, right

0 10cm 20

21213 6814315 00 Elementshebel der Einstellvorrichtung für Sitzlehneneigung ▪ Control mechanism unit lever

0 10cm 20

21213 6814314 00Hebel des mechanischen Elementes, der Einstellvorrichtung ▪ Control mechanism unit lever

0 10cm 20

21214 3701635 00Halter der Lichtmaschine (galvanisiert) Generator positioning stopper (galvanized)

0 5cm

21230 1302058 10 Befestigungsträger des Kühlers, rechts Radiator mounting bracket, right

21230 1302059 10Befestigungsträger des Kühlers, links Radiator mounting bracket, left

0 1 2 3 4cm0 5cm

21230 1703142 00Öse des BetätigungszugesControl rod eye-ring

21230 1703183 00Öse des Gelenkzuges Rod in tension hinge eye-ring

0 1 2 3 4cm0 1 2 3 4cm

21230 1602494 70Platte (Werkstück) Thrust plate (stamping)

0 5cm

21230 1602494 73Platte (Werkstück) Thrust plate (bending)

0 1cm 2 3

21213 6814313 70Hebel des mechanischen Elementes der Einstell-vorrichtung ▪ Section lever mechanical, right

0 10cm 20



www.polad.ru

12

21230 6105222 00 Unterlage Filler piece

0 5cm

21230 8217176 00Schieber des Reglers (gebogen) Regulator sliding bar (bending)

0 5cm

21230 8407015 00Scharnierenglied der Motorhaube, fest, links Hood hinge section, fixed left

21230 8407014 00Scharnierenglied der Motorhaube, fest, rechts Hood hinge section, fixed right

0 10cm 0 10cm

21700 3714019 00Halter der Kofferraumleuchte Trunk interior lamp bracket

21700 3722309 00Träger der Montageeinheit Mounting block mounting bracket

0 10cm 0 10cm 20

21700 3724319 00Träger des Kabelbaums Wiring harness mounting bracket

21700 3724329 00 Halter des Kabelbaums Wiring harness mounting bracket

0 10cm 0 10cm 20

21700 3724483 00Halter des Kabelbaums Wiring harness mounting bracket

0 10cm 20

95.341-401-00Sicherheitsgurtlasche Seat belt closing

0 5cm

00001 0001724 01Schelle 9,5 Work dog 9,5

00001 0004183 01Rohrleitungsklemme Tubing clip

00001 0041844 73Halter 3,2 Clamp 3,2

00001 0001725 01Schelle 12 Work dog 12

00001 0041897 73Federmutter 10 Spring nut 10

21100 6818105 72Hubbegrenzer für Kopfstütze Headrest stopper

00001 0041843 73 Halter 2,5 Clamp 2,5

0 1cm

0 1cm0 1cm 0 1cm

0 1cm 2 0 1cm 2 0 1cm 2

11110 1101163 00Befestigungsbϋgel fϋr Luftrohr Airvent pipe support bracket

0 1cm 2

21230 1703462 00Träger zur Befestigung des Stützbleches Thrust plate mounting bracket

0 10cm

21230 3401098 77Gabel (Biegen) Throw on fork (bending)

0 5cm

KLEINDIMENSIONIERTES BLECHSTANZENCONVENTIONAL STAMPING PROCESS





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


13

11110 1703065 00Blindflansch fϋr gefederten Sperrbolzen Retainer spring blind plug

21080 2215034 00Schelle für Befestigung der Schutzhaube Boot clamp

21210 2215098 00Schelle für Befestigung der Schutzhaube Safety enclosure fixing strap

0 10cm 0 10cm0 1 2 3 4cm

11180 3506073 70Befestigung des Bremsschlauches Brake hose support bracket

0 1cm 2

21010 1108041 73Befestigungsbügel für Gaspedal Accelerator support bracket

0 1cm 2

21010 1108122 73Halterung des Seilmantels Wire cable tube mounting plate

0 1cm 2

21010 3506073 73Halterung des Bremsschlauches, hinten Rear brake hose support bracket

0 1cm 2

21010 3724322 73Halterung des Kabelbaums, hinten Rear wiring harness support bracket

21010 5206066 00Haube Surfacing

0 1cm

21010 6814092 73Splint Cotter pin

0 1cm 0 1cm 2 3

21010 8109137 73Federmutter Spring nut

21010 8404116 73Feder für Deckel des Kraftstofftankes Fuel cover plate spring

21050 6105416 73Befestigungsklammer der Vordertür Front door body support bracket

21050 6106092 00Lasche für Vordertür Front door patch

21050 6206092 00Halterungslasche für Hintertür Rear door bracket patch

21050 6818105 72Hubbegrenzer Kopfstütze, vorne Front seat headrest stopper

0 1cm

0 1cm 2 3

21010 8109143 73 Federmutter Spring nut

0 1cm 2

0 1cm 2

21080 8403068 73Federmutter Front fender retaining nut

0 1cm 2

0 1 2 3 4cm

0 1 2 3 4cm

21060 6818132 73Splint Support cotter pin

0 5cm

0 10cm

21010 3101305 70Feder Balance weight spring blank

0 1cm

21080 1101163 00Befestigungsbügel für Luftrohr Air tube support bracket

21080 1104043 73Leiste für Befestigungsbügel der Rohrleitung Tubing clip plank

21080 1108089 73Schnepper Stop catch

0 5cm

21080 1602059 73Sperrbügel für Pedalachse Pedals axe bracking staple

0 1cm 20 1cm0 1 2 3 4cm



www.polad.ru

14

21230 2202135 00Schelle für Befestigung der Gelenkhaube der Kardanzwischenwelle ▪ Cover fixing strap

0 5cm

21080 3401075 73Anschlagring Locking ring

0 1cm 2 3

21080 3506073 73Befestigungsbügel für Bremsschlauch Brake hose support bracket

21080 3506095 10Rohrleitungshalterung Tube support bracket

0 10cm 0 1 2 3 4cm

21080 5325128 73Klemmbefestigungsfeder Screen mounting spring

21080 3709674 73Feder Spring

21080 5607044 00Achslagerung Axe rebate

21080 5607046 00 BügelStaple

0 1 2 3 4cm0 5cm

0 1cm 2 3

0 1cm

21080 5325052 73Befestigungsfeder der Armaturentafel Dash panel mounting spring

0 1cm 2 3

1118 8109135 73Befestigungsklammer für Gestänge Rod in tension support bracket

21080 6814219 73 Federscheibe Elastic washer

21080 8403068 73Federmutter für Kotflügel, vorne Front fender retaining nut

21080 6112052 73Halter C-clamp

0 1cm0 1cm 0 1cm

0 1cm 2

21083 1104043 73Leiste für Befestigungsbügel der Rohrleitung Tubing clip plank

21140 5325192 73Befestigungsträger für Armaturentafelauflage, unten ▪ Dash panel patch bracket

0 5cm 0 1cm 2 3

21083 8109088 73Befestigungsbügel für Hebel der Heizanlage Heater levers support bracket

0 1cm

21100 1104043 73Leiste für Befestigungsbüger der Rohrleitung Tubing clip plank

0 5cm

21100 5007512 73Halter Mounting bracket

0 1 2 3 4cm

21100 5007514 73 Federmutter Crimped nut

0 10cm

21100 5325338 73Schloßfeder der Montageeinheit Unit cover lock spring, front

0 1cm 2

21100 8109079 73Hebelraste Lever lock

0 1cm

21100681810572Hubbegrenzer für Kopfstütze (gestanzt) Headrest stopper (stamping)

0 1cm 2 3

21110 6822428 73Verkleidungshalter Covering retainer

0 1cm 2

21140 5303062 00Deckelfeder des Handschuhfaches Glove compartment cover spring

0 5cm





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


15

21083 5325192 73Befestigungsträger für Armaturentafelauflage, unten Dash panel patch bracket

0 1cm 2 3

21140 6301146 00Befestigungsplatte für Spoiler Spoiler fastening plate

0 1 2 3 4cm

21210 1101135 00Schelle Work dog

0 1cm

21210 2215098 00 Schutzhaubenschelle Safety enclosure fixing strap

0 1 2 3 4cm

21210 2215090 00Schelle für Befestigung der Außengelenkhaube Cover fixing strap

21213 5325128 73Feder des Armaturentafelbleches Dashboard spring

0 5cm 0 10cm

21230 1108163 00Seilsicherung Wire rope stopper

0 1cm

21210 2215098 00Schelle für Befestigung der Schutzhaube Safety enclosure fixing strap

0 1 2 3 4cm

21230 3506476 73Leiste für Befestigungsbugel der Rohrleitung Tubing clip plank

21230 5325128 73Befestigungsfeder für Tafel Dashboard mounting spring

0 1cm0 1cm 2 3

21230 8217191 73Feder des Reglers Regulator spring

0 5cm

21230 2904237 00 Dämpferstütze Buffer tower body

0 1cm

944.01.311-70Auswuchtgewichtsfeder Wheel balance weight spring

0 1cm 2

944.01.359-00Halterung Retainer

0 1cm


0 1cm


0 1cm



www.polad.ru

16






UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


17

POLYMERTEILE 3K-SPRITZGIESSENTechnologie des Mehrkomponenten-Spritzgießen ermöglicht es Erzeugnisse herzustellen, die aus unterschiedlichen Materialien und Materialfarben darunter in der Kombination aus harten Kunststoffen und Elastomeren bestehen. Mit diesem Verfahren können komplizierte zusammengesetzte Erzeugnisse mit verschiedener Oberflächen- und Bauartstruktur ohne zusätzliche Operationen hergestellt werden, was sich kostenintensive und komplizierte Zusammenbauphasen vermeiden lässt. Eine wesentliche Reduzierung der produktionsbedingten Kosten ist durch die Kombination von mehreren Thermoplasten innerhalb eines Werkzeuges möglich geworden.

Spritzgießmaschinen-Komplex von Battenfeld mit der Schließkraft 400 to. ist mit Robotern ausgestattet und lässt Teile mit dem Gewicht bis 1,2 kg spritzen. Der Spritzgießmaschinen-Komplex ist mit einer einheitlichen Materialversorgung ausgerüstet, deshalb lassen sich diese Spritzgießmaschinen von einem Teil auf den anderen schnell umstellen sowie die eventuellen mit der Bedienung des Komplexes verbundenen Schwierigkeiten zu minimieren.

SPRITZEN DER KLEINEN, MITTLEREN UND GROSSEN TEILEDer aus Spritzgießmaschinen-Komplexen der führenden europäischen Produzenten wie Battenfeld, ENGEL, Belmatik, RMP, KUASY bestehende Maschinenpark ermöglicht es Teile aus verschiedenen Kunststoffen: von Klein- bis Großteilen herzustellen. Die gesamte Palette der für die Automobilindustrie herzustellenden Erzeugnisnomenklatur zählt 200 Teilenbenennungen: von kleinen Haltern bis Stoßfängern und Radkappen.

Die Großteile werden an den robotisierten automatischen Komplexen für die Bearbeitung der Kunststoffe auf Basis der Spritzgießmaschinen der «Battenfeld», die mit den Manipulatoren der «KUKA» ausgerüstet sind, gespritzt. Einsetzen der fortschrittlichen Maschinen vereinigt strenge Befolgung der Fertigungsmethode mit der hohen Qualität und der Produktionskultur, indem menschlicher Faktor ausgeschlossen wird.

QUALITÄTDie Qualität der herzustellenden Teile wird an der Koordinaten-Meßmaschine TESA Micro-Hite 3D DCC (Schweiz) kontrolliert. Die Maschine gewährleistet Präzision und Reproduzierbarkeit der Messungen bis 2 Mikrometer dank den patentgeschützten Glasskalen und kontaktlosen Optronik-Sensoren.

POLYMERIC PARTS 3-COMPONENT MOULDINGMulticomponent moulding technology allows getting part made of different materials or different colors, including combination of hard plastics and elastomers.This method allows manufacturing of complex composite parts with different structure, both in surface and in structure, without additional operations, so it excludes expensive and complicated assembly operations. Combination of several thermoplastics in one mold allows sufficient reduction in expenditure.

Batternfeld complex with dumping force of 400 ton, equipped with robotic manipulators moulds parts with weight up to 1.2 kg. This complex uses a centralized system of preparation and distribution of raw materials, that’s why the equipment can be flexibly re-adjusted to produce different parts as well as to eliminate problems related to control of the complex.

SMALL, MEDIUM AND LARGE PARTS MOULDINGProduction equipment base of «POLAD» consists of leading European manufacturers’ complexes, such as Wittmann-Battenfeld, ENGEL, Belmatik, RMP, KUASY, which allows manufacturing of parts of various kinds of plastics: from small to large ones. Total mix of components for automotive industry comprises more than 200 names: from small brackets to bumpers and wheel caps.

Moulding of large parts is performed at robotized, automated plastics reprocessing complexes Battenfeld, equipped with KUKA manipulators. Usage of modern equipment allows strict compliance to technological process, excluding human factor, and high quality with culture of production combining.

QUALITYQuality control of the manufactured parts is performed at TESA Micro-Hite 3D DCC (Switzerland) coordinate-measuring machine. The machine provides high accuracy and repeatability of measurements up to 2microns, thanks to glass scales and contact-free optoelectronic sensors.



www.polad.ru

18

00000 0037650 90Verschlußpropfen Blind plug

00001 0045676 80Zugband 84,5 Typ A Clamp 84,5 type А

00000 0037650 65PropfenBlind plug

00000 0037650 95Propfen Blind plug





0 1cm

0 1cm0 1cm0 1cm

0 1cm 0 5cm

0 5cm

0 cm

11180 5007098 00Verschlußpropfen der Hinterachsabstutzung Rear suspension support plug

00001 0045678 80Zugband 84,5 Typ B Clamp 84,5 type В

11180 5606075 00Antriebsdichtung Gear fitting piece

00001 0045681 80Zugband 128 Typ B Clamp 128 type В

11180 6102302 00Verkleidungshalter Cover bracket

00001 0045694 80Klemme des KabelbaumsBunch of wires support bracket

0 10cm 0 1 2cm 0 5cm

0 5cm

0 5cm

0 5cm



0 5cm 0 5cm



0 5cm0 1 2 3 4cm

11180 8403362 00Radhausverkleidung, vorne Front fender dashboard, right

0 10 20 30 40 50 60cm 65



0 5cm

0 5cm


0 5cm


0 5cm


0 5cm





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


19

11180 8403602 00Radhausverkleidung, rechts Protective cover, right

0 10 20 30 40 45cm

21010 2802025 00Federplatte Spring reed

21010 3512136 00Buchse der HinterbremseRear brake support bushing

21010 1108014 10Gasfußhebel Foot-throttle

0 1cm 0 1cm0 5cm

21080 1602096 00Stößelbuchse Bushing

21080 3106040 00Ventilkappe Valve cap

21010 6105148 00Endstück End cap

21080 5607042 00Hutablageachse Stealth shelf axis

21073 1148041 00Zwischenstück Spacer plate

0 5cm

0 1cm0 1 2cm 0 5cm 0 1cm

21082 1104046 10Befestigungsklemme Support bracket

21083 6828144 00Hülse Bushing

21100 1108019 00Trittplatte Pedal patch


21082 3747106 00Relaisdeckel Relay lid

0 5cm0 1cm 2 3 0 1cm 2 30 10cm 20

0 1 2 3 4cm

21080 5402221 00Radkastenverkleidung, links Arch facing, left

21080 5402220 00Radkastenverkleidung, rechts Arch facing, right

0 50cm 0 50cm

21100 1703189 00Hülse des Achsstrebegelenks Extension rod joint bushing

21100 3102010 00Radkappe Ready-assembled wheel cap

21100 1703226 00Hülse der Hebelachse Lever pin bushing

21100 1415016 00Hülse Bushing

21100 1703317 00Trägerauflage Bracket patch

21100 1602048 00Trittplatte des Kupplungsfußhebels Clutch pedals pads patch

21100 2904076 00Abstandshülse Distance bushing

0 5cm

0 5cm

0 1cm 2

0 10cm 20 30

0 1cm 2

0 1cm 2

0 1cm

21100 3403181 00Hülse der Stützplatte Supporting plate bushing

0 1cm 2



www.polad.ru

20

21100 5007248 00Hohlniet Flanged-tubular rivet

21100 3724308 00Kabelzugband Wires attachment clip

0 1cm 2 30 10cm

21100 6102308 00Türverkleidungshalter Bracket

0 5cm

21100 5402352 01Behälter des Kofferraums Trunk box

21100 5205176 00Kappe Cap

21100 5325226 00Verschlußpropfen Blind plug

21100 540323600Hohlniet Flanged-tubular rivet


21100 6102302 00Halter Bracket

0 10 20 30 40 45cm

0 1cm

0 1cm 2

0 1cm 2 3

0 5cm


0 5cm

0 1 2 3 4cm


0 5cm

21130 2803196 22Nebelscheinferferrahmen des Stoßfängers (Gußstück) Bumper facing (moulding)

21130 2803102 20Blende des Stoßfängers, vorne Front bumper plug

21130 2803103 20Blende des Stoßfängers, vorne Front bumper plug

0 10cm 20 0 10cm 20 0 10cm 20


21100 6828124 00Verriegelungshebel der Kopfstützen, hinten Rear seat headrest stopper lever


0 5cm

0 5cm

0 1cm 2

21100 8201384 05Verkleidung Facing

0 10cm 20

21100 8406084 00Hakengriff der Motorhaube Hood hook handle

21100 8406194 00Verkleidung Facing

0 1cm 2

0 1cm 2 3


0 1cm 2 3


21120 3102010 01Radkappe, komplett Ready-assembled wheel cap

0 10cm 20 300 1cm 2 3

21130 2803197 22Nebelscheinferferrahmen des Stoßfängers (Gußstück) Bumper facing (moulding)

0 10cm 20





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


21






21130 3102014 02Radkappe, Halbzeug Wheel cap


0 5cm

0 1cm 2 3

0 10cm 20 30 0 1 2 3 4cm

0 1 2 3 4cm 0 1 2 3 4cm

0 1 2 3 4cm

21210 1804043 00Buchse Bushing

21150 6105128 00Knopfführung Button runner

0 1 2cm

0 1cm

21213 8403330 00Schutzlasche Top cover

0 10cm


0 10cm


21214 1164181 00T-Stück T-joint

21230 2803102 00Blende des Stoßfängers, rechts Bumper plug, right


21214 5109085 00Haube Cover plate

21230 2803103 00Blende des Stoßfängers, links Bumper plug, left


21215 1217063 00T-Stück T-joint

21214 1148041 00Zwischenstück Spacer plate

21230 2401068 00 Transportbedingter Stopfen Hinterachsbrücke Rear axle beam shipping plug


0 10cm

0 10cm

0 10cm 0 10cm 0 5cm

0 5cm0 1 2 3 4cm 0 10cm

0 10cm 20 0 10cm 20

0 1 2 3 4cm

21230 6828124 00Verriegelungshebel der Kopfstützen, hinten Rear seat headrest stopper lever

0 1cm 2

21230 8201216 10Rahmen des Außenrückblickspiegels, rechts Outside mirror frame, right

0 10cm



www.polad.ru

22

21230 8201217 10Rahmen des Außenrückblickspiegels, links Outside mirror frame, left

21230 8201222 00Gehäuse des Außenrückblickspiegels, rechts Outside mirror body frame, right

0 10cm 200 10cm

21700 8403603 00Haube Covering

0 10 20 30 4042Cm

21700 8403602 00Haube Covering

0 10 20 30 4042cm 0 10 20 30 4042cm

21230 8201223 00Gehäuse des Außenrückblickspiegels, links Outside mirror body frame, left

21230 8201384 01Innenverkleidung der Vordertür, rechts Front door internal facing, right

21230 8201385 01Innenverkleidung der Vordertür, links Front door internal facing, left

21230 8217190 00Stößelauflage Slider pad

21700 3716126 01Befestigungsmutter der Heckleuchte Back light retaining nut

0 5cm

0 10cm 20 0 10cm 20

0 10cm 20 0 1cm

21700 8403362 00Radhausverkleidung, vorne, rechts Front fender guard, right

21700 8403363 00Radhausverkleidung, vorne, links Front fender guard, left

21700 3717012 00Unterlage der Heckleuchte Back light filler piece

0 5cm

0 50cm0 50cm

21710 8212292 00Verkleidung der Dachabflußrinne, hinten, rechts (Lackierung und Verpackung) Head run-off gutter facing, rear right ready-assembled

0 10 20 30 40 50 60cm 65

21710 8212293 00Verkleidung der Dachabflußrinne, hinten, links (Lackierung und Verpackung) Head run-off gutter facing, rear left ready-assembled

0 10 20 30 40 50 60cm 65

21720 3716846 00Deckel des Zusatzbremslichtes, komplett Auxiliary stop signal cover plate, ready-assembled

0 10cm 20

944.01.301 Träger des Nummerschildes Numberplate holder

0 10 20 30 40 50cm 56

21720 8212290 00Verkleidung der Dachabflußrinne, hinten, rechts, komplett Head run-off gutter facing, rear right ready-assembled

21720 8212291 00Verkleidung der Dachabflußrinne, hinten, links, komplett Head run-off gutter facing, rear left ready-assembled

0 10 20cm 0 10 20cm

21720 6302012 00Verkleidung der Heckklappe mit Unterlage und Dämpfer, komplett T/gate facing with filler piece and buffer, ready-assembled

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90cm 93

11170 2804015 01Stoßfänger, hinten (lackiert) Rear bumper moulding (painted)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160cm 165





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


23

21130 2803015 22Stoßfänger, vorne (Gußstück) Front bumper (moulding)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160cm 165

21130 2803015 20Stoßfänger, vorne (lackiert) Front bumper (painted)

21140 8403362 00Radhausverkleidung Front fender guard

21140 843336 300Radhausverkleidung Fender guard, front

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150cm

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120cm 125

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120cm 125

21150 2804142 10Stoßfängerträger, hinten Rear bumper beam

21150 2804015 52Stoßfänger, hinten (Gußstück) Rear bumper (moulding)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160cm 165 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160cm 163

21130 2803132 20Stoßfängerträger, vorne Front bumper beam

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160cm 163

8200886740Radlaufschutzleiste, vorne, links Fender arch top cover, front left

0 10 20 30 40 50 60 70cm 75

8200886741Radlaufschutzleiste, vorne, rechts Fender arch top cover, front right

0 10 20 30 40 50 60 70cm 75

8200886742Radlaufschutzleiste, hinten, links Fender arch top cover, rear left

0 10 20 30 40 50 60 70cm 75

8200886743Radlaufschutzleiste, hinten, rechts Fender arch top cover, rear right

0 10 20 30 40 50 60 70cm 75

8200886747Stoßfängerschutzleiste, hinten, links Rear bumper top cover, left

0 10cm

8200886749Stoßfängerschutzleiste, hinten Rear bumper top cover, right

0 10cm



www.polad.ru

24






UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


25

2101 5002066 01Schutzplatte Protective plate

Elastischer Bodenbelag für öffentliche Verkehrsmittel «Avtolin» 1 K 2,5 Car linoleum «Autolin» 1К 2,5

0 1000cm


0 1000cm


0 1000cm

Schwerbrennbare Folie Not easily combustible film

0 1000cm

Schwerbrennbare Folie Not easily combustible film

0 10cm

2101 5205124Hülle B-70F Сasing B-70F

0 1cm

2110 6205124Hülle B-70F Сasing B-70F

0 1cm

2103 3724119Rohr И40.14 Tube И40.14

0 1cm

2363 632578Schutzrohr Protective tube

0 1cm

2110 1101079Schlauch ПБ-БК Hose ПБ-БК

0 1cm

2101 1303095Rohr ПА-БК Tube ПА-БК

0 1cm 2


0 1cm 2

2.03.302. САЖRohr ПВ-БК Tube ПВ-БК

0mm5


0mm5

2101 520669 10Rohr ПВ-БК Tube ПВ-БК

0mm5

23461 5109055 00Teppichboden für Kofferraum Trunk carpet

0 100cm 144

21010 5206069 10Wasserableitrohr Tube

0 1cm

21030 3724119 00Rohr Tube

0 1cm

21080 1101074 00Schlauch Hose

0 1cm 2

21100 6205124 00Betätigungszughülle der Tür Сasing В-70F

0 1cm

21100 8402086 00Mittelversteifungsplatte der Motorhaube Filler piece

0 100cm 162

21230 8402086 00Unterlage der Motorhaube Hood filler piece

0 10cm 20 30

0 10cm 20 30

2110 8402086Unterlage Filler piece

0 10 20 30 40cm



www.polad.ru

26

Dichtmasse ПCm-05 Mastic ПCm-05

Dichtmasse MH-A Mastic МH-А

Dichtmasse МК-А 1 Mastic МК-А 1

Plastisolbare Dichtmasse Mfl-A 1, TypY Plastizol mastic Mfl-A 1, Type Y

0mm 0 cm


0 10 20 30 40 50cm 55

21010 5004136 02Abdichtung Weatherstrip

0 10 20 30 40 50 60cm 65


0 10 20 30 40 50 60cm 62


0 10 20 30 40 50cm 57

21070 5109055 00Teppichboden für Kofferraum Trunk carpet

0 100cm 123


0 10 20 30 40 50cm 58

21080 8209410 00Schutzhülle für Vordersitze Protective plate for front seats

0 100cm 123

21080 8209512 00Schutzhülle für Rücksitze Protective plate for rear seats

0 100cm 123


0 10 20 30 40 50cm 53

21100 5007080 20Ausgleichunterbettung Even pad

0 10 20 30 40 50 60cm 65


0 10 20 30 40 50cm 53


0 10cm 20 30


0 10cm 20 30


0 10 20 30 40 50cm 53


0 10cm 20 30


0 10 20 30 40 50 60cm 65

2110 5007080 00Ausgleichunterbettung des Bodentunnels Body floor tunnel even pad

0 10 20 30 40 50 60cm 65

21210 5002030 10Schalldämpfungsunterlage der Frontpartie Front body floor insulative pad

0 10cm 20 30

2108 5312040Ausgleichunterbettung Even pad

0 10cm 20 30


0 10cm 20 30





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


27


0 10 20 30 40 50cm 53

21214 5109055 00Teppichboden für KofferraumTrunk carpet

0 100cm 123


0 10cm 20 30


0 10cm 20 30


0 10cm 20 30


0 10cm 20


0 10cm 20


0 10 20 30 40 50cm 53


0 10 20 30 40 50cm 52


0 10 20 30 40 50cm 57



www.polad.ru

28






UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


29

21230 3703109 10Steckeisen zur Leistenbefestigung des Akkumula-tors ▪ Accumulator strap mount tightening

21700 5325151 00Träger, links, komplett Left bracket, ready-assembled

21230 6306450 10Heckklappenverriegelung, komplett T/gait tenon, ready-assembled

21700 5701164 00Leuchtenhalter, komplett Roof light mounting bracket, ready-assembled

21720 8404082 00Verstärker des Kotflügelnut, hinten, rechts Rear right fender chute reinforcer

21700 3724440 10Träger des Kabelbaums Wiring harness mounting bracket

21720 8404083 00Verstärker des Kotflügelnut, hinten, links Rear left fender chute reinforcer

11180 353830 000Träger für Hydraulikaggregat Hydraulic unit bracket, ready-assembled

21100 6818120 00Kopfstützenführung Headrest runner

21070 2919110 01Stange Rod


21214 6820066 00Befestigungsträger der Halterung für Rücksitzlehne Rear seat back restainer mounting bracket


21214 3105023 00Ersatzradlagerung, komplett Extra wheel support, ready-assembled

21213 2919010 01Stange Rod

21150 1703010 00Betätigung des Getriebeschaltwerkes, komplett Manual gear shifting control actuator, ready-assembled

21080 1703082 20Gangschalthebel Lever

21070 2919010 01Stange Rod

21070 2919012 01Stange Rod

21100 5325030 50Befestigungsträger der Armaturentafel, oben, komplett Dashboard mounting bracket, upper ready-assembled

11180 1108013 02Gasbetätigungsgebel, komplett Accelerator actuator arm, ready-assembled

0 10cm0 5cm

0 5cm0 5cm

0 1cm 2

0 5cm

0 5cm 0 10cm 20

0 10cm 20

0 10cm

0 10cm

0 10cm

0 10 20 30 40 50 60cm 65

0 10 20 30 40 50 60cm 65 0 10 20 30 40 50 60cm 65

0 10cm0 10Cm

0 5cm

21710 5707176 00Halter des Lagesicherungselementes für Dach-gepäckträger, komplett ▪ Head trunk logement bracket, ready-assembled

21710 6306314 00Beweglicher Anschlaghalter der Heckklappe, komplett ▪ T/gate stricker bracket, non-fixed ready-assembled

0 10cm 20 30 0 10cm

0 100cm 106

0 10cm 0 1 2 3 4cm


UNITS


www.polad.ru

30






UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


31

21100310130100Auswuchtgewicht, Pb, komplett mit Feder, für Leichtmetallräder Balance weight, Pb, with spring, on moulded disk

0 1cm

11186310130100Auswuchtgewicht, Zn, komplett mit Feder, für Leichtme-tallräder ▪ Balance weight, Zn, with spring, on moulded disk

0 1cm

11180310130300Auswuchtgewicht, Zn, komplett mit Feder Balance weight, Zn, with spring












0 1Cm

11186310130200Auswuchtgewicht, Zn, komplett mit Feder, für Leichtmetall-räder ▪ Balance weight, Zn, with spring, on moulded disk

11186310130700Auswuchtgewicht, Zn, komplett mit Feder, für Leichtmetallräder Balance weight, Zn, with spring, on moulded disk





11186310130600Auswuchtgewicht, Zn, komplett mit Feder, für LeichtmetallräderBalance weight, Zn, with spring, on moulded disk


21120310131300Auswuchtgewicht, Pb, komplett mit Feder, für Leichtmetallräder Balance weight, Pb, with spring, on moulded disk


5g

25g

45g

5g

25g

45g

10g

30g

50g

10g

30g

50g

15g

35g

55g

15g

35g

5g

20g

40g

60g

20g

40g

60g

0 5cm

0 1cm 2 30 1cm 2

0 5cm 0 5cm

0 1cm

0 5cm

0 5cm0 5cm 0 5cm

0 1 2 3 4cm

0 5cm0 5cm

0 5cm

0 5cm 0 5cm

0 5cm

0 1cm 0 1cm 2 3 0 1 2 3 4cm

0 1cm

AUSWUCHTGEW

ICHTEBALANCE W

EIGHTS


www.polad.ru

32

PKW-AUSSENRÜCKBLICKSPIEGELCAR MIRRORS





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


33

PKW-AUSSENRÜCKBLICK-SPIEGELVerfügbarkeiten der Spiegel:• Elektrische Beheizung. Flüssigkeit, Eisanhang, Schnee wird innerhalb von 3 Minuten von der Spiegeloberfläche entfernt. Die Siegel bleiben bei allen Wetterbedingungen sauber.

• Elektrische Steuerung. Die Spiegel lassen sich vom Fahrersitz mit Hilfe von Joystick (Steuereinheit) leicht regeln, indem Verkehrsbedingungen in allen Situationen optimal geschätzt werden können.

• Unfallsichere Klappeinheit. Spiegelgehäuse klappt sich in Fahrrichtung des Fahrzeuges, was Schädigung des Spiegels beim Stoß zu vermeiden ermöglicht.

• Vergrößerter Übersichtsbereich. Spiegel gewährleisten den Übersichtsbereich fast doppelt so groß zum Vergleich mit serienmäßigen Ricksichtspiegeln.

• Antireflexbeschichtung. Extra gewähltes Reflexionsspektrum des Spiegelelementes gewährleistet zuverlässigen Augenschutz des Fahrers von der Sonne und vom Fahrlicht der von hinten herfahrenden Fahrzeuge.

• Verbesserte Aerodynamik. Spiegelform ist so gestaltet, dass nur wenige Wassertröpfchen beim Fahren unter regnerischen Bedingungen am Spiegelelement bleiben können.

• Seitenblinkleuchte. Die Seitenblinkleuchte am Rückblickspiegelgehäuse ist mehr informativ, als Blinkleuchte an Karosserie.

• Anstrich in Karosseriefarbe. Rückblickspiegelgehäuse können in beliebige Farben des Autoherstellers nach Wunsch des Kunden angestrichen werden.

CAR MIRRORS

Mirrors’ features:• Electrical warming. Moisture, ice and snow are removed from the mirror surface within 3 minutes. Mirrors remain clean at any weather conditions.

• Electrical control. The mirror is easily adjusted with a joystick from the driver’s seat, allowing the best estimation of driving environment in any traffic.

• Safe folding. The mirror folds down direction of car driving, it allows to eliminate its damage at impact.

• Increased zone of vision. The mirrors provide twice as wide zone of vision as regular mirrors.

• Anti-flash coating. Specially selected reflection spectrum of the mirror coating provides reliable protection of the driver’s eyes against the sun or head lights of following behind cars.

• Improved aerodynamics. The mirror form has been designed in such a way that only separate water drops remains on the mirror while driving in bad weather.

• Turn repeater. It is more effective than turn indicator located at the car.

• Painting in body colour. The mirrors are painted in any colour of the car manufacturers required by the customer.

LADA Samara

LADA 110L

LADA Kalina LADA Priora

LADA Kalina L CHEVROLET Niva

LADA 110


SPIEGEL CAR MIRRORS


www.polad.ru

34

BEWEGLICHE VERBINDUNGEN (TÜRSCHARNIERE)HINGED JOINTS (HINGES)





UNITSAUSW

UCHTGEWICHTE

BALANCE WEIGHTS


SPIEGEL CAR MIRRORS

BEWEGLICHE


35

21080 6106008 00Türscharniere Hinge, ready-assembled

21710 6306010 00Heckklappenscharniere T/gate hinge, ready-assembled

11180 8407011 00Motorhabenscharniere, komplet Hood hinge, ready-assembled

21090 6206008 00Türscharniere Hinge, ready-assembled

21010 6206014 00Türscharniere Door hinge, ready-assembled

21010 6206030 00Türscharniere Door hinge, ready-assembled

21230 6306400 11Heckklappenscharniere, komplett T/gate stopper, ready-assembled

11180 8407010 00Motorhaubenscharniere, komplett Hood hinge, ready-assembled

0 5cm0 5cm 0 5cm0 10cm

0 10cm 20 0 10cm 20 0 10cm 0 10cm

BEWEGLICHE


36

Unternehmensgruppe «Polad» (Entwicklung)

445944, Russland, Samaragebiet, Togliatti, Juzhnoje Chaussee, 105 Tel.: +7 (8482) 701-500 Fax: +7 (8482) 313-090 E-mail: [email protected] www.polad.ru

«Polad» group of companies (Development management)

445944, Russian Federation, Samarskaya region, Togliatti, Yuzhnoe shosse, 105Tel.: +7 (8482) 701-500 Fax: +7 (8482) 313-090 E-mail: [email protected] www.polad.ru

KATALOG DER PRODUKTIONPRODUCTS CATALOGUE



PVC-TEILE UND DICHTMASSEN PVC PRODUCTS, MASTICS



PKW-AUßENRÜCKBLICK-SPIEGELCAR MIRRORS

BEWEGLICHE VERBINDUNGEN HINGED JOINTS (HINGES)

Documents

KATALOG DER PRODUKTION PRODUCTS CATALOGUE