Katalog SRB 2011 Abt4

Uređaji za kontrolu i merenjePregled poglavlja

736 2011/12

Uređaji za ispitivanje

Nastavak na sledećoj strani


Optički uređaji za posmatranje i kontrolu

Lupe 738

Endoskopi 745

Stereo-mikroskopi sa monitorom za posmatranje 748

Stereo-mikroskopi sa okularima 751

Pribor za stereo-mikroskope sa okularima 753

Digitalna obrada slike 755

Analiza preostale nečistoće 756

Ispitivanje tvrdoće i metalografija

Mobilni uređaji za ispitivanje tvrdoće 757

Uređaji za ispitivanje tvrdoće po Šoru 761

Uređaji za ispitivanje tvrdoće po Rokvelu 761

Stacionarni uređaji za ispitivanje tvrdoće 762

Referentne pločice za tvrdoću 765

Metalografija 766

Ultrazvučno čišćenje

Ultrazvučna kupatila 768

Sredstva za čišćenje ultrazvukom 772

Merenje sile i tehnika merenja pomoću vaga

Vage sa oprugom 773

Dinamometar za merenje vučne sile i sile pritiska 773

Cilindrične vage sa oprugom i dinamometri 776

Dinamometarske kutije 778

Senzori sile i indikatorski uređaji 779

Vage 782

Merenje debljine sloja i debljine zida

Uređaji za merenje debljine sloja 787

Uređaji za ultrazvučno merenje debljine zida 789

Kontrola temperature i okoline

Uređaji za merenje temperature i vlažnosti vazduha 791

Uređaji za merenje temperature infracrvenim zracima 793

Merni uređaji za kontrolu parametara okruženja 794

Pregled poglavlja

7372011/12

Uređaji za kontrolu i merenje

Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Merenje kontura i hrapavosti

Uređaji za merenje kontura 796

Uređaji za merenje hrapavosti 797

Etalonski uzorak za ispitivanje hrapavosti površine 800

Merenje vremena, broja obrtaja i frekvencije, brojanje hodova, kretanja i komada

Štoperice 801

Stroboskopi 803

Merači broja obrtaja 805

Brojači hodova, kretanja i komada 806

Optički uređaji za posmatranje i kontroluLupe

738 2011/12






Lupe i stakla za čitanjesistemi sočiva

Bikonveksni sistem sočiva Asferični sistem sočivaBikonvenksna sočiva su sabirna sočiva sa dve izbočene površine. To je najjednosavniji i najčešće korišćen oblik sočiva za lupe. Za razliku od bikonveksnim sočiva plankonveksna sočiva imaju jednu izbočenu i jednu ravnu površinu. Plankonveksna sočiva se upotrebljavaju u aplanatičnim sistemima (videti aplanatične sisteme sočiva).

Površina sfernog (kuglastog) sočiva odgovara delu površine sfere. Nasuprot tome, površine asferičnih sočiva odstupaju od ovog kuglastog oblika. Pomoću asferičnih sočiva mogu se postići veća uvećanja, pošto se smanjuju greške u prenošenju slike, koje se svakako javljaju pri svakom odslikavanju kroz sočivo.

Bikonveksan Asferičan

Aplanatični sistem sočiva Ahromatski sistem sočivaAplanatični sistem sočiva se sastoji od 2 plankonveksna sočiva, pri čemu konveksne strane leže okrenute jedna prema drugoj. Na taj način se dobija veće i oštrije vidno polje pri relativno velikom uvećanju.

Ahromatski sistem sočiva se sastoji od najmanje 2 slepljena sočiva, pri čemu strane, koje stoje jedna naspram druge moraju biti istovremeno suprotno zakrivljene. Sočiva se sastoje od kron-stakla i olovnog stakla. I kod objekta sa velikim kontrastom ahromat projektuje bezbojnu sliku sve do ivice vidnog polja.

Aplanatični Ahromatski

Lupe na preklapanjeOpis:Br. 41125 a bikonveksno sočivo od stakla u plastičnom okviru, niklovane mesingane zaštitne ploče.Br. 41130 ESCHENBACH ahromatična precizna lupa za veoma oštre slike, bez hromatične aberacije. Plastično kućište otporno na prašinu.Br. 41100 ORION bikonveksno lako sočivo u plastičnom okviru sa kožnom futrolom.Br. 41120 ORION aplanatično stakleno sočivo u metalnom okviru sa niklovanim mesinganim štitnikom.

Br. 41100 Br. 41120 Br. 41125 Br. 41130

Broj 41100 41120 41125 41130ORION ORION ORION ORION ORION ORION a ESCHENBACH

Uvećanje 3,5x 6x 8x 10x 15x 20x 3x / 6x / 9x 3x / 6x / 9xSočiva Ø mm 50 23 23 23 18 18 30 23

Art.-br. 011 011 021 031 051 061 011 010O O O O O O O O

a = Gr. proiz. 490ESCHENBACH = Gr. proiz. 411

ORION = Gr. proiz. 454

LupaOpis:•Bikonveksno stakleno sočivo•Niklovani mesingani okvir, okrugla aluminijumska ručica sa udubljenjima

Uvećanje 2,5xSočiva Ø mm 75

41140 Art.-br. 025O

Gr. proiz. 490

LupeOpis:•Aplanatično lako sočivo sa cera-tec® čvrstim zaštitnim slojem•Ergonomski rukohvat od plastike crne boje

Uvećanje 2,4x 3,8xSočiva Ø mm 75 60

41141 Art.-br. 011 021O O

Gr. proiz. 411

Lupe

7392011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje





Lupe sa drškom – Lupe za tehničareOpis:•Aplanatično stakleno sočivo za veoma oštru sliku bogatu kontrastima sve do ivica•Okvir i drška od crno eloksiranog aluminijuma

Uvećanje 4x 5x 8x 10x 15xSočiva Ø mm 50 40 30 23 23

41145 Art.-br. 104 105 108 110 115O O O O O

Gr. proiz. 490

Lupa sa osvetljenjem EASY-POCKETOpis: Difraktivno asferično sočivo (veoma ravno i tanko), na izvlačenje, sa kućištem u formatu čekovne kartice. Boja kućišta: plava metalik.Prednosti:•Ultra lak i tanak dizajn: Kutija malog formata za sigurno čuvanje u svakoj torbi•Izvrsno odslikavanje sa 4-strukim uvećanjem•Vrlo jako LED osvetljenje pri izvlačenju sočiva•Veoma štedljivo LED-svetlo se automatski uključuje samo ukoliko je sočivo skroz izvučeno•Veoma malo, jako SMD-LED osvetljenje sa praktično neograničenim vekom trajanjaIsporuka: Sa baterijama (2 x Mignon 1,5 V, tip 2025)

Uvećanje 4xDimenzije kućišta mm 86 x 54 x 6

41570 Art.-br. 010O

Gr. proiz. 411

LED Lupe sa osvetljenjemOpis:•Asferično lako sočivo sa cera-tec® čvrstim zaštitnim slojem•Osvetljenje, belo svetlo LED, 52 mAPrednosti:•Veoma jako osvetljenje, bez senki (pomoću LED-osvetljenja potrebno uvećanje se može redukovati i za 2

stepena uvećanja)•Oko 1/10 potrošnja struje u odnosu na uobičajeno osvetljenje (naročita prednost pri češćoj upotrebi)•LED-osvetljenje ima skoro neograničen vek trajanja (zbog toga nije potrebna zamena lampe)Isporuka: Sa baterijama (2 x Mignon 1,5 V, tip AA)

Uvećanje 4x 7x 10x 12,5xSočiva Ø mm 60 35 35 35

41541 Art.-br. 010 020 030 040O O O O

Gr. proiz. 411

LED Lupa sa osvetljenjem Powerlux 8000Knova generacija lupe sa osvetljenjem – kompaktna, robusna, laka za rukovanje

Primena: Kako za komotno čitanje sitnog teksta, tako i za komotno posmatranje tehničkih konstrukcija.Opis:•Difraktivno-asferično lako sočivo Ø 58 mm sa cera-tec® čvrstim zaštitnim slojem za zaštitu od grebanja•Uvećanje 5x•Direktno osvetljenje•Automatsko isključivanje posle 30 min.•Veoma jako svetlo, oko 8000 K, za prikaz u realnim bojamaPrednosti:•Veliko vidno polje•Lako se drži u ruci•Veoma lako, intuitivno vođenje po predmetu koji se posmatra zahvaljujući kompaktnoj konstrukciji•Ravnomerna svetlost i nezaslepljujuće osvetljenje pomoću dve SMD-LEDIsporuka: Sa zaštitnom futrolom od tvrde pene i baterije (3 x 1,5 V AA, tip Mignon)

Uvećanje 5xSočiva Ø mm 58

41541 Art.-br. 100

oGr. proiz. 411

Art.-br. 020


740 2011/12






Lupa sa postoljemOpis:•Aplanatična silikatna sočiva •Fleksibilni, izduženi držač od metala, dužine 300mm •Masivna stopa za oslanjanje Ø 110 mm


41240 Art.-br. 040O

Gr. proiz. 490

Stacionarne lupe sa osvetljenjemOpis:•Lako bikonveksno sočivo Ø 100 mm, sa cera-tec® čvrstim zaštitnim slojem•Uvećanje 2x•Lampa koja štedi energiju 7 W•Priključak na mrežu 230 V, 50 Hz, sa oko 2 m kabla

Opis Sa postoljem Sa stezaljkom za sto41325 Lupe sa osvetljenjem Art.-br. 010 020

O Oh Lampe za radno mesto, pogledajte od br. 56871 na strani 1231. Gr. proiz. 411

Stacionarna lupa sa LED osvetljenjemOpis:•Bikonveksno stakleno sočivo za široko polje Ø 120 mm, za oštre slike sve do ivice•Uvećanje 2x•Veoma jako osvetljenje obezbeđuje 5 Power LED dioda•Posebno razvijen industrijski model sa izrazito robusnom konstrukcijom (teško čelično postolje, savitljiv

stub u obliku labudovog vrata, glava lupe od aluminijuma)Prednosti:•Sočivo pričvršćeno polovinom obima za posmatranje bez zaklonjenih ivica•Veoma jako svetlo, bez senki•Veoma mala potrošnja struje (mrežni utikač 5 V)•Skoro neograničen vek trajanja LED sijalica


41331 Art.-br. 100O

Gr. proiz. 490

Kružna lupa sa osvetljenjemOpis:•Stakleno sočivo Ø 120 mm•Uvećanje 2 x•Fluorescentna lampa 22 W, prstenastog oblika za svetlo bez senke•Mrežni priključak 230 V, 50 Hz sa 3 m kabla•Dodatna lupa (opcija) za povećanje uveličavanja•Zglobovi mogu da se fiksiraju u svakom položaju

41335 Kružna lupa sa osvetljenjem Art.-br. 010O

41335 Dodatna lupa (uvećanje 2x) Art.-br. 020O

41335 Stona stega, raspon stezanja 65 mm. Art.-br. 040O

41335 Postolje Art.-br. 050O

41330 Rezervna fluorescentna lampa 22 W Art.-br. 500O

Br. 41330 = Gr. proiz. 454Br. 41335 = Gr. proiz. 411

Lupe

7412011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje





Kružna lupa sa osvetljenjemOpis:•Stakleno sočivo, bikonveksno, Ø 120 mm•Uvećanje 1,75x•Fluorescentne lampe, 22 W, za osvetljenje bez senki•Jednostavna konstrukcija, povoljna cena•Prepust 900 mm•Može da se zaustavi u svakom položaju pomoću opruge•Priključak na mrežu 230 V, 50 Hz•Pričvršćuje se za sto

41330 Kružna lupa sa osvetljenjem Art.-br. 010O

41330 Rezervna fluorescentna lampa 22 W Art.-br. 500O

Gr. proiz. 454

Lupa VARIO sa osvetljenjemOpis:•2 asferična laka sočiva Ø 132 mm sa cera-tec® čvrstim zaštitnim slojem•Uvećanje: samo osnovno sočivo 2x, sa dodatnim sočivom koje se sklapa 3x•Zglobovi mogu da se fiksiraju u svakom položaju•Fluoroscentna lampa 9 W•Mrežni priključak 230 V, 50 Hz sa mrežnim kablomIsporuka: Sa stonom stegom

41336 Lupa VARIO sa osvetljenjem Art.-br. 100O

41336 Postolje od čeličnog liva (6 kg) Art.-br. 110O

41336 Fluoroscentna lampa 9 W Art.-br. 120O

Gr. proiz. 411

Lupa VARIO-LED sa LED prstenastim osvetljenjemOpis:•Asferično lako sočivo za oštru sliku bez izobličenja•Površina sa cera-tec®- i PXM®-čvrstim zaštitnim slojem•Uvećanje 2 puta sa sočivom Ø 132 mm za veliko vidno polje•Priključak na mrežu 100 V-240 V, 50-60 Hz•6 zglobova koji se mogu stegnuti u svakoj poziciji•Pričvršćivanje za sto pomoću stezaljke•Poklopac sočiva se može preklopiti i skinutiPrednosti:•Brza promena načina gledanja između uvećanja i normalnog gledanja pomoću 'slobodno lebdećeg sočiva'•Novi koncept prstenastog osvetljenja sa 36 viskokokvalitetnih LED, rad bez senki•LED osvetljenje sa primarnom optikom za optimalan snop svetlosti•LED sa mogućnošću smanjenja jačine svetlosti – za svaki radni prostor individualna jačina svetlosti•Ergonomski dizajn•Mala masa glave lupe – opseg zakretanja glave lupe 180°Isporuka: Sa stonom stegom

41338 Lupa VARIO-LED sa osvetljenjem , uvećanje 2x Art.-br. 010O

41338 Umetnuta/dodatna lupa za 3x uvećanje Art.-br. 400O

h Odgovarajuće postolje, pogledati br. 41336 110 Gr. proiz. 411

Lupa sa osvetljenjemOpis:•Stakleno sočivo (bikonveksno) 162 x 105 mm•Uvećanje 1,75x•Lepo oblikovana, funkcionalna•Glava može da se podesi pomoću sfernog zgloba•Sama lupa može da se naginje•3 fluorescentne lampe od 9 W (sa odvojenim uključivanjima, za promenu ugla pod kojim pada svetlost)•Mrežni priključak 230 V, 50 Hz sa 3 m kabla

41334 Art.-br. 010O

h Stega za sto br. 41335 040 na strani 740.Rezervne lampe 9 W pogledajte br. 41336 120 na strani 741.

Gr. proiz. 411

Art.-br. 100

Štampana ploča Alat


742 2011/12






Naočare sa lupom i dodatna lupa MaxDetailSlobodno i vrlo precizno gledanje pri maksimalnoj slobodi kretanja.Zajedničke prednosti:•Vrlo lake•Veliko vidno polje (oko Ø 150 mm pri rastojanju od 400 mm)•Ruke su slobodne prilikom radaPrednosti naočara sa lupom MaxDetail art.-br. 011:•Prave drške naočara za bolje prijanjanje•Pogodne i za osobe koje nose naočare jer je moguće podešavanje dioptrije od ± 3 dpt Prednosti dodatne lupe MaxDetail art.-br. 020:•Za pričvršćivanje na svim naočarima•Može da koristi svaka osoba koja nosi naočare, nezavisno od dioptrije•Podesiva visina na naočarima•Praktično: za normalni pregled možete lupu preklopiti nagore, na taj način se dodatno smanjuje rizik od

grebanja staklaIsporuka: U kutiji za naočare

Art.-br. 011

Uvećanje (Galilejev sistem) 2-strukiVeliko radno rastojanje oko mm 400

41185 Naočare sa lupom MaxDetail Art.-br. 011O

41185 Dodatna lupa MaxDetail-Clip Art.-br. 020OGr. proiz. 411

Lupe sa trakom za glavuOpis:•Veoma kvalitetna plastika•Binokularno lako sočivo sa cera-tec® čvrstim zaštitnim slojem•Zatvoreni štitnik za zaštitu od rasutog svetla•Prikladne za osobe koji nose naočare

Uvećanje 3x 2xRadno rastojanje oko mm 130 250

41190 Art.-br. 010 020O O

h Rezervni delovi za sočivo se mogu isporučiti na zahtev. Gr. proiz. 411

Časovničarske lupeOpis:•Presvučene tvrdim cera-tec-om® •Plastični okvir, sa otvorom za vazduh, koji sprečava zamagljivanje

Uvećanje 3x 5x 7x 10x41170 Art.-br. 020 040 050 060

O O O OGr. proiz. 411

Mini stone lupe na rasklapanjeOpis:•Silikatno stakleno sočivo, bikonveksno•Kućište od mesinga, hromiranoPrednosti:•Rasklopljene lupe: tačno visinsko odstojanje za posmatranje površine•Sklopljene lupe: ravan i kompaktan model•Apsolutno fiksirana i oštra slika prilikom postavljanja na predmetPrimena: Za vizuelnu kontrolu površine, oštrinu ivica, itd.

Uvećanje 5x 8x 10xSočiva Ø mm 31,5 17,5 14,5Visina mm 53 33 27

41528 Art.-br. 051 081 101O O O

Gr. proiz. 454

Art.-br. 020

Art.-br. 020 preklopljen naviše na jednim naočarima

Lupe

7432011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje




Rasklopiva lupa za brojanje nitiOpis:•Stakleno sočivo aplanatično, Ø 17, 6 mm•Uvećanje 8x•Pločica sa mrežom 10 mm, vrednost podeoka na skali 0,1 mm•Kućište od mesinga, hromirano

41530 Art.-br. 010O

Gr. proiz. 411

Merne lupekompletna konstrukcija od metala iizmenjive pločice sa skalama

Opis:•Ahromatični sistem staklenih sočiva•Očitavanje bez paralakse, bez izobličenjaPrednosti:•Poluotvoreni tubus sa belom pozadinom omogućava optimalno osvetljenje objekta, bez odsjaja•Pločice sa skalama od mesinga, hromirane, veoma precizno laserski skalirane•Precizna oštrina ivice za prepoznavanje skoro bez paralaksaPrimena: Za merne zadatke na površinama, npr . merenje otiska kod provere tvrdoće po Brinelu.

Uvećanje 6x 8x 10xOpseg/podela na skali mm 20/0,1 10/0,1 10/0,1Ukupna visina mm 56 45 52

41540 a Merne lupe Art.-br. 055 105 205

O O O41540 Rezervne pločice sa skalama Art.-br. 057 107 207

O O OGr. proiz. 490

Merne lupekompletna konstrukcija od metala

Opis:•Aplanatični sistem staklenih sočiva•Očitavanje bez paralakse, bez izobličenja•Skala od INOX-čelika, podeoci su ugravirani i crniPrimena: Za merenja na površinama u radionici, laboratoriji, obezbeđenju kvaliteta, npr . merenju otiska kod ispitivanja tvrdoće po Brinelu.

Uvećanje 6x 8x 10x 12xOpseg/podela na skali mm 20/0,1 10/0,1 10/0,1 6/0,05

41535 Art.-br. 060 080 100 120

O O O Oh Na zahtev:

U Rezervne ploče sa skalamaU LED-osvetljenje sa jasnim, belim svetlom

Gr. proiz. 454

Kalibracija na zahtev

Rezervna pločica sa skalom




744 2011/12






Merne lupe sa izmenljivim pločicama sa mrežomOve merne lupe se koriste za merenje na ravnim površinama. Na taj način je moguće izmeriti, bez problema, npr. širine brazdi, najmanje prečnike bušenja, širine vodova štampanih kola, naprsline, oštećenja laka, itd.•Veoma oštra, nedeformisana slika pomoću ahromatičnog staklenog sočiva•Podešavanje oštrine putem prstena za fokusiranjeIsporuka: Izmenljiva pločica sa mrežom tip 01, sa kutijom

Pločica sa mrežom tip 03 Pločica sa mrežom tip 02 Pločica sa mrežom tip 04 Pločica sa mrežom tip 01

41560 Merna lupa, 7x uvećanje Art.-br. 110O

41560 Merna lupa, 10x uvećanje Art.-br. 120O

Tip 03 02 04 01(Standardno)

41561 Dodatna pločica sa mrežom Art.-br. 110 120 130 140*O O O O

* Nalazi se u standardnom sadržaju isporuke mernih lupa. Gr. proiz. 411

Merna lupa sa LED osvetljenjemSadržaj:•Merna lupa, 10x uvećanje, sa izmenljivom pločicom, sa mrežom tip 01 (pogledajte br. 41561 140 na

strani 744)•LED osvetljenje sa drškom u kojoj se nalaze baterijePrednosti LED-osvetljenja:•Veoma jako svetlo, bez senki•Potrošnja struje samo oko 10 % u poređenju sa uobičajenim osvetljenjem•Skoro neograničen vek trajanjaIsporuka: Bez baterija (2 x Baby 1,5 V, tip C, pogledajte na strani 1239)

41562 Art.-br. 010O

Gr. proiz. 411

Mikroskopi u obliku štapaOpis:•Visokokvalitetno specijalno sočivo od plastike za dobijanje oštre slike sve do ivice•Veći opseg fokusa omogućava veoma veliku dubinu izoštravanja•Merna skala omogućava brzu proveru veličina odn. posmatranje površine

Uvećanje 20x 40xMerni opseg mm 3 1,5Podela na skali mm 0,05 0,05

41545 Art.-br. 100 120O O

Gr. proiz. 411

MikrolupaOpis:•Osvetljenje, može da se aktivira po potrebi•Kućište od crne plastike•Podešavanje oštrine pomoću obrtnog prstena•Uvećanje 30x•Provera površina na svim materijalimaIsporuka: Sa baterijama (2 x Mignon 1,5 V, tip AA)

41548 Art.-br. 010O

Gr. proiz. 411


Br. 41560


Art.-br. 120


Endoskopi

7452011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje




Merni mikroskopiOpis:•Ahromatski sistem sočiva•Robusno kućište od lakog metala•Fokusiranje preko pužnog mehanizma u objektivu i okularu•Priključeno LED osvetljenje (napajanje preko baterija)Primena: Upotreba za opšte merne zadatke u tehnici za merenje dužina, u grafičkoj industriji, za proveru tvrdoće po Brinelu i Vikersu.Isporuka: U transportnom koferu, sa LED-osvetljenjem, baterijama (4 x okrugle baterije 1,5 V, tip LR44)

Broj 41550 41552 41556Uvećanje 20x 40x 60xPolje objekta Ø mm 8 5 2,5Merni opseg mm 7 4 2Podela na skali mm 0,05 0,02 0,0125Udaljenost objekta mm 57 36 26

Merni mikroskopi Art.-br. 020 020 020O O O

41554 Rezervni deo: LED osvetljenje sa baterijama Art.-br. 025

o41554 Rezervne baterije (4 x LR 44) Art.-br. 030

OBr. 41550, 41552, 41556, 41554 025 = Gr. proiz. 490

Br. 41554, 030 = Gr. proiz. 411

Ručni refraktometriJednostavna i tačna provera tečnosti (koje se koriste pri rezanju), rashladnih tečnosti, tečnosti za podmazivanje. Za podešavanje optimalne koncentracije tečnosti.Na ovaj način se postiže: bolje iskorišćenje alatnih mašina, veća postojanost alata, sprečavanje korozije usled veoma slabe emulzije.Merni opseg 0-32 %, podela na skali 0,2 %Isporuka: U kutiji sa uputstvom za upotrebu.

Merni opseg 0-32 % 0-15 %

41580 Ručni refraktometar Art.-br. 010 020O O

41580 Rezervni poklopac Art.-br. 040 050O O

h Kofer za održavanje emulzije za hemijsku proveru tečnosti za rashlađivanje, sečenje i podmazivanje (provera koncentracije nitrita i nitrata, pH vrednosti, tvrdoće vode) br. 18300 160-169 pogledajte na strani 383.

Gr. proiz. 454

SeeSnakepolufleksibilni endoskopi sa kamerama

Primena: Za optičku inspekciju komponenti na teško dostupnim mestima:•Proizvodnja mašina i postrojenja, proizvodnja kalupa, livnice•Proizvodnja motora, prenosnika, elektrana i aviona•Održavanje u auto-industriji•Inspekcija:

– Šuplje površine, npr . u proizvodnji rezevoara i posuda– Cevovodi, npr. u oblasti sanitarija, rashladne i grejne tehnike

•Ispitivanje zavarenog spojaSa ovim uređajima ne samo da se prepoznaju greške odn. nedostaci, već se primenom standardne opreme i uklanjaju.Varijante isporuke:•SeeSnake micro CA-100™

– sa vrhom na kome je kamera Ø 17 mm•SeeSnake microExplorer™ sa vrhom na kome se nalazi kamera Ø 17 mm (samonivelirajuća)Svi uređaji se sastoje od jednog osnovnog uređaja i od vrha na kome je podesiva kamera sa polusavitljivim kablom (dužina 0,9 m).Napomena:•Kod pravilne montaže endoskopi su vodonepropusni do 3 m dubine!•Opsezi endoskopa se mogu proširiti primenom produžnih kablova (Ø 17 mm, dužine 0,9 m) do 9 m•Za SeeSnake microExplorer™ mogućnost dodatne isporuke: Kamera Ø 9,5 mm sa savitljivim kablom

(L = 0,9 m)

Br. 41550

312927252321191715131197531

Brix%20C

3032

2826242220181614121086420

Primer primene

Optički uređaji za posmatranje i kontroluEndoskopi

746 2011/12




Endoskop SeeSnake micro CA-100™Jednostavan, manuelni sistem za video inspekcijuOpis:•Baterijska ručka sa 3,5" LCD-monitorom (model 320 x 240 piksela), slika se može okrenuti za 360° (4 x

90°) i kontrolna ploča sa 4 funkcionalna tastera, video izlaz*, strujno napajanje pomoću baterija•Glava kamere (CCD-Chip) Ø 17 mm u aluminijumskom kućištu, vidno polje 72° sa 4 LED sijalice sa

kontinualnim podešavanjem osvetljenja, polufleksibilni kabl (L = 0,9 m)Oprema (koja se može montirati na glavi kamere):•Kukice i magnet za uklanjanje ostataka•Ogledalo za proširenje vizuelnog uglaOpcije:•Kamera Ø 9,5 mm, sa 1 kontinualno podesivom LED, sa kablom L = 0,9 m•Polufleksibilni produžni kabl, L = 0,9 m ili 1,8 mIsporuka:SeeSnake micro CA-100™, glava kamere Ø 17 mm sa kablom 0,9 m, videokablom, baterijama (4 x Mignon 1,5 V, tip AA), u transportnom koferu

41500 Endoskop SeeSnake micro CA-100™sa vrhom na kome se nalazi kamera Ø 17 mm

Art.-br. 013

O41500 Rezervni deo: Glava kamere Ø 17 mm, sa kablom, L = 0,9 m Art.-br. 015

O41500 Kamera Ø 9,5 mm, sa kablom, L = 0,9 Art.-br. 016

O41500 Produžn kabl, L = 0,9 m Art.-br. 021

O41500 Produžni kabl, L = 1,8 m Art.-br. 023

o* Neophodan je ostali pribor za PC.h Rezervne baterije, pogledajte br. 56815 021 na strani 1239

Gr. proiz. 412

Endoskop SeeSnake microEXPLORER™Visokokvalitetni, ručni sistem za video kontrolu sa mogućnošću snimanja, memorisanja i daljeg prenosa slika odn. video zapisa na PC radi dalje obrade.Opis:•Kompaktni uređaj sa 3,5" LCD monitorom (rezolucija 320 x 240 dpi), interna memorija za slike, funkcijski

tasteri za korišćenje uređaja, ergonomski rukohvat sa punjivim Li-Ion akumulatorom•Glava kamere sa automatskom nivelacijom (CCD čip oko 1,3 MPix) Ø 17 mm u aluminijumskom kućištu,

uvećanje 3x, regulacija osvetljenja preko 4 LED sijalice, polufleksibilni kabl (L = 0,9 m)•Mini USB interfejs za prenos podataka i slika na računar •Mogućnost memorisanje slika (JPG format) odn. video snimaka (AVI format) na opcionoj SD memorijskoj

kartici.•Mogućnost audio zapisa (neophodan je opcioni Audio-Memo-Rekorder)•Masa 0,8 KgOprema (koja se može montirati na glavi kamere):•Kukice i magnet za uklanjanje ostataka•Ogledalo za proširenje vizuelnog uglaOpcije:•Kamera Ø 9,5 mm (nije samonivelirajuća) u aluminijumskom kućištu sa 1 LED sijalicom i polusavitljivim

kablom (L = 0,9 m)•Polusavitljivi produžni kabl, L = 0,9 m ili 1,8 m•2 GB memorijska kartica tip SD•SET za audio snimanje•Rezervni deo: Kamera Ø 17 mm (samonivelirajuća) u aluminijumskom kućištu sa 4 LED sijalice i

polusavitljivim kablom (L = 0,9 m)Isporuka:SeeSnake microEXPLORER™, glava kamere Ø 17 mm i kabl 0,9 m, pribor: USB kabl, Li-Ion akumulator, punjač, u koferu za nošenje

41500 Endoskop SeeSnake microEXPLORER™ Art.-br. 100O

41500 Kamera Ø 9,5 mm, sa kablom, L = 0,9 Art.-br. 016O

41500 Produžn kabl, L = 0,9 m Art.-br. 021O

41500 SET za audio snimanje Art.-br. 022o

41500 Produžni kabl, L = 1,8 m Art.-br. 023o

41500 Rezervni deo: Glava kamere Ø 17 mm (samonivelirajuća), sa kablom, L = 0,9 m Art.-br. 110O

41500 2 GB memorijska kartica tip SD Art.-br. 200O

h Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 412

Uključeno u isporuku

2

3

4

1 5

6

Funkcije microEXPLORER (izbor)1 automatska nivelacija

2 slike/video3 zum/osvetljenje

4 korišćenja5 punjiva baterija

6 memorisanje slika/video materijala na SD karticu

Endoskopi

7472011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Tehnička endoskopijaprevashodna primena:

•Inspekcija površina u proizvodnji i održavanju motora, prenosnika, u avio industriji i elektranama (npr. provera brazdi, odsustvo oštrih ivica, postojanost na habanje itd.)

•Provera vara u šupljinama (npr. cevovod)•Provera delova liva (ostaci u kalupu, sagorela mesta, celovitost)•Kontrola funkcije ili položaja lemljenih mesta u komponentama precizne mehanike odn. elektronike•Kriminalistika/balistika (npr . detektovanje tragova baruta u cevima oružja)•Otkrivanje korozije odn. promena uslovljenih vremenskim uslovima u oblasti zaštite spomenika i kuća

Inspekcija zavarenog spoja Inspekcija malih delova Inspekcija unutrašnjeg navoja

Pravac gledanja Ugao slike Šematski prikazPravac posmatranja i ugao vidnog polja

na primeru inspekcije motora

Kompaktni endoskop TOP-LINE

Opis:•Robusni modeli za početnike, za izuzetno oštre slike pune kontrasta i za jednostavno rukovanje•Krut ili fleksibilan model•Mini-Maglite osvetljenje (halogeno), napajanje pomoću baterije (2 x Mignon 1,5 V, tip AA),

kao opcija osvetljenje nezavisno od mreže (priključivanje na izvor hladnog svetla)•Može se adaptirati na sisteme sa kamerama odn. TV-sistemeVarijante isporuke:•Top-Line Endoskope kruti model

– Pravac gledanja 0°, sa mogućnošću postavljanja cevi sa ogledalom 90° (omogućava dodatni ugao posmatranja od 360°)

Modeli Ugao slike Sonda Ø Raspoloživa dužina Spoljašnji Ø cevi sa ogledalom° mm mm mm

Microslim 40 1,85 80 2,20Superslim 32 2,40 102/185 2,77

Slim 37 4,20 180/305/435 4,80Hardy 42 6,35 180/305/435 8,00

•TOP-Line endoskopi, fleksibilna varijanta– Sonda Ø 7,9 mm, korisna dužina 1000 mm– Pravac gledanja 0°, sa glavom sa ogledalom 90°, spaja sa navojem– Ugao gledanja 40°

Ostali modeli:•Svi TOP-Line endoskopi mogu se alternativno isporučiti i sa Nova-Light osvetljenjem (ksenon

osvetljenje 8x svetlije od halogenskog osvetljenja)•Endoskopi TOP-Line Pro, sa 4x većim zahvatom svetlosti, slojem na sočivima otpornim na habanje,

visokim kvalitetom prikaza i aktiviranim podešavanjem dioptrije

TOP LINE Slim 1 Merna glava TOP LINE Flexibel


Gr. proiz. 490

100°

90°

70°

45°

30°

0°40° 55° 65° 100°

1

Optički uređaji za posmatranje i kontroluEndoskopi

748 2011/12




Kruti tehnički endoskopi SKF-D i MKF-Dza industrijsku primenu

Primena: Optička kontrola, bez razaranja, u livnicama, u proizvodnji rezervoara, uređaja, mašina, motora, inspekciji vozila, preciznoj mehanici, elektronici, elektranama, grejnoj i rashladnoj tehnici, istraživanjima itd.Modeli:•Linearni sistem kod sondi do Ø 4,0 mm•Ahromatski sistem počevši od sondi od Ø 5,8 mm•Kompletna metalna konstrukcija je od nerđajućeg celika odn. eloksiranog aluminijuma•Ergonomska ručica, koja se može skinuti•Otporan na temperature - 20 °C do + 100 °C (sonda)•Fokusiranje, rotirajuća sonda 370° (serija SKF-D ne kod pravca gledanja 0°)•Univerzalna primena endoskopa upotrebom cevi sa ogledalom•Prilagodljivo na sisteme TV-a i kamere

Serija modela SKF-D: Standardni endoskopi sa različitim prečnicima sondi, korisnim dužinama, pravcima gledanja i uglovima slike

Sonda Ø Korisna dužina Fiksni pravac gledanjapo izboru

Ugao slikepo izboru

Cev sa ogledalom,opcija

mm(1) mm(2) Stepeni Stepeni Stepeni2,8 od 120 do 383 0/30/90 40/55/90 904,0 od 120 do 425 0/30/70/90 40/55/100 905,8 od 135 do 566 0/45/70/90 40/65/100 908,0 od 225 do 1036 0/45/70/90 40/55/65/100 90

10,0 od 225 do 1036 0/45/70/90 40/55/65/100 90(1) Za svaki Ø sonde može se isporučiti samo jedna kombinacija korisne dužine, pravca gledanja i ugla slike.

Serija modela MKF-D: Univerzalni endoskopi sa različitim prečnicima sondi, korisnim dužinama, pravcima gledanja i fiksiranim uglom slike od 45°

Sonda Ø Korisna dužina Pravac gledanja Ugao slikemm mm (2) Stepeni Stepeni6,0 od 175 do 9458,0 od 115 do 6059,0 od 205 do 1405 - 7 do + 133 45

12,0 od 205 do 100514,0 od 205 do 1505

(2) raspoložive korisne dužine na zahtev

Isporuka: Po želji sa drvenom kutijom, izvorima svetlosti i optičkim kablom za povezivanje.h Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 490

Fleksibilni endoskopi HKF – NG – TFSPrimena: Posmatranje nepristupačnih šupljina (npr . sistema cevi, posuda sa duplim zidovima, motora, delova mašina), bez razaranja ili skidanja elemenata konstrukcije, uz izvanredan kvalitet slike. Pogodno za vizuelnu kontrolu kvaliteta.

Model HKF NG TFS

Osnovna verzija sa ručnom lampom Sa opcijom izvora hladne svetlosti FOTSonde Ø mm 6 6 / 8 3,5 / 6/ 8 / 11Korisna dužina mm 600 / 1000 1000 / 2000 / 3000/ 4000 400 - 600Ugao slike Stepen 50 50 70Pravac gledanja 0° direktno, 90° sa glavom sa ogledalom 0° direktno, 90° sa prizmatičnom glavomRezolucija Piksel 12000 10000 / 30000 30000Savijanje vrha sonde 2-strano: 180° naviše, 90° naniže 2-/4-strani: 90° naviše, 90° naniže 2-/4-stran: 180° na, 140° odOsvetljenje Integrisani optički provodnik od staklenih vlakana

sa baterijskom ručnom lampomIntegrisani

optički provodnik*Integrisano osvetljenje

sa kvarcnim optičkim provodnikom*Sadržaj isporučenog seta: Sa ručicom u kojoj se nalaze baterije, u koferu Osnovni uređaj u koferuOpcije U Optički kabl sa staklenim vlaknima, izvor hladnog svetla odn. izvor LED-svetla

U Adaptacija za TV sisteme i sisteme kamera

* Obavezno hladno svetlo ili izvor LED svetla, pogledajte na strani 749.h Ostale informacije i ponuda na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 490

SKF-D sa izvorom svetlosti FOT 150

+133°

45°

-7°

370°

1

2

3

4

1 Model SKF-D2 Model MKF-D

3 Pravac gledanja 4 Ugao slike

Stereo-mikroskopi sa monitorom za posmatranje

7492011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje





Pribor: Izvor hladnog svetla i izvor LED svetlaModeli: Halogeni izvori hladne

svetlostiKsenon izvor hladne svetlosti LED izvor svetlosti

Model FOT 100 FOT 150 FOT-LB 24 LEDCONTROL 160Svetlosna snaga 100 W 150 W 24 W > 12 MluxTipični vek trajanja oko 1 500 h 100 h 500 h 50 000 hTemperatura boje 3 050 K 3 400 K 5 600 K 5 500 KPosebnosti Mogućnost kontinualnog

podešavanja intenziteta svetlosti

Povoljna cena

Regulacija svetlosti prekoblende

Intenzivna bela svetlost

Mogućnost regulacije intenziteta svetlosti

u 5 % koracima, pomoću tastera iliu 1 % koracima putem RS232

interfejsaMaksimalno iskorišćenje energije

h Optički kabl za povezivanje na zahtev.Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.

t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 490

LYNX Stereo-Dynascope mikroskop bez okularaPrimena: Mogućnost korišćenja za jednostavne i kompleksne zadatke inspekcije. Veoma pogodno za korišćenje u preciznoj mehanici, elektronici, industriji poluprovodnika i plastike, automobilskoj industriji, medicinskoj i stomatološkoj tehnici itd.Model i prednosti:•Patentirana Dynascope tehnologija (proširenje prolaza izlaznog zraka) omogućava trodimenzionalnu sliku

sa odličnom rezolucijom i karakteristikama kontrasta.•Ergonomija: Rasterećenje glave i vrata zbog većeg rastojanja, ergonomskog držanja tela pred uređajem.

Najpodesnije za ljude koji nose naočare.•Oblast uveličavanja zumiranjem 7x-40x (faktor zumiranja 5,7). Mogućnost proširivanja kombinacijom

dodatnih sočiva i multiplikatora (sočiva za povećanje uveličavanja) na 2,1x-120x. Omogućava oštru sliku pri velikim radnim razdaljinama i veliku dubinu fokusa.

•Osvetljenje: prstenasto svetlo koje se može prigušiti, prolazno svetlo (samo varijanta sa stonim stativom)•Raznovrsan pribor, npr . dodatna sočiva, multiplikatori, stoni stalak, nosač stuba, adapter za digitalnu odn.

video kameru.h Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

NEW MANTIS Stereo-sistem za posmatranje bez okularaPrimena: Mogućnost korišćenja za jednostavne i kompleksne zadatke inspekcije. Veoma pogodno za korišćenje u preciznoj mehanici, elektronici, industriji poluprovodnika i plastike, automobilskoj industriji, medicinskoj i stomatološkoj tehnici itd.Prednosti:•Optički 3D-monitor za posmatranje, na kome je veliki deo slike umesto okulara•Veliko radno rastojanje•Ergonomska radna pozicija, jednostavno rukovanje•LED-osvetljenje, koje je bez senki i sa pravim bojama, sa dugim vekom trajanja

NEW MANTIS COMPACT MikroskopOpis:•Projektorska glava sa

– Prihvatom za objektive sa brzom zamenom (1 dodatno sočivo)– LED vertikalnim osvetljenjem, 20 LED dioda, 9400 Lux, radni vek oko 10000 h– Podešavanjem odstojanja od očiju

Varijanta isporuke:NEW MANTIS COMPACT sa univerzalnim obrtnim stalkom:•Brzo fokusiranje•Jednostavno pričvršćivanje za sto ili montiranje pomoću 3 otvora•EU-utičnica sa električnim napajanjem 9 VDC i omotač za zaštitu od prašinePribor: Objektivi, uveličanje 2x / 4x / 6x

41610 NEW MANTIS COMPACT sa univerzalnim obrtnim stalkom, bez objektiva Art.-br. 015

O41610 Objektiv, uvećanje 4x, kadar slike 27,5 mm, radno rastojanje 96 mm Art.-br. 050

o41610 Objektiv, uvećanje 6x, kadar slike 19,2 mm, radno rastojanje 73 mm Art.-br. 055

Oh NEW MANTIS COMPACT sa stonim stativom (po želji sa stolom na izvlačenje) na zahtev.

Oprema: Zaštitna stakla za objektive, LED-rezervna jedinica za projekcijsku glavu na zahtev.Gr. proiz. 412

LYNX mikroskop sa stonim stativom, vođicamai LED prstenastim osvetljenjem

NEW MANTIS COMPACTsa univerzalnim obrtnim/nagibnim stalkom

Objektivi zaNEW MANTIS COMPACT

Optički uređaji za posmatranje i kontroluStereo-mikroskopi sa monitorom za posmatranje

750 2011/12



NEW MANTIS ELITE i NEW MANTIS ELITE-Cam MikroskopiOpis:•NEW MANTIS ELITE

Projekcijska glava sa velikim monitorom za posmatranje i:– Quick Change zamena za 2 objektiva– LED-vertikalno osvetljenje 24 LED diode, 11000 Lux, radni vek oko 10000 h– Podešavanje odstojanja od očiju– Zaštitni poklopac za monitor za posmatranje

•NEW MANTIS ELITE-kamerakao i NEW MANTIS ELITE uz dodatak:– Integrisani USB 2.0 digitalna kamera 1,3 MPix– Program za obradu slika Vifox1)

za snimanje, merenje i za arhiviranje/čuvanje slika,za 2D-merenje snimljenih slika, funkcija merenja: duži, radijusa, uglova površina, merenje viskom itd.Dodatne funkcije: merni štap sa skalom, ispisivanje (strelice i tekst), prikaz lenjira, nišana, onlline pregled merenjaMemorisanje slika u formatima: jpg, bmp, png

– Kalibracioni standardsa po: Univerzalni obrtni stalak sa velikim radijusom zakretanja i radinim opsegom (projekcijska glava se može nagnuti za 25°) za jednostavnu i fleksibilnu primenu i

– Brzo fokusiranje– Jednostavno pričvršćivanje za sto ili montiranje pomoću 3 otvora– EU utičnica sa napajanjem 9 VDC i omot za zaštitu od prašine

Varijante isporuke2)

Pribor: Objektivi, uvećanje 4x do 10x

NEW MANTIS ELITEIzmenjivač objektiva za dva objektiva

Opseg podešavanje nagiba NEW MANTIS ELITEprojekcione glave

Dodatna sočiva zaNEW MANTIS ELITE

41610 NEW MANTIS ELITE sa univerzalnim obrtno/nagibnim držačem, bez objektiva Art.-br. 105o

41610 NEW MANTIS ELITE-Cam sa univerzalnim obrtno/nagibnim držačem, bez objektiva Art.-br. 205o

41610 Objektiv, uvećanje 4x, kadar slike 34 mm, radno rastojanje 96 mm Art.-br. 150o



41610 Objektiv, uvećanje 10x, kadar slike 13,5 mm, radno rastojanje 54 mm Art.-br. 165o

41610 Objektiv, uvećanje 15x, kadar slike 8,8 mm, radno odstojanje 40 mm Art.-br. 170o

41610 Objektiv, uvećanje 20x, kadar slike 6,5 mm, radno rastojanje 29 mm Art.-br. 175o

1) Radi pod operativnim sistemom Windows XP™ (SP3), Vista™ili 7™.h Na zahtev:2) NEW MANTIS ELITE i NEW MANTIS ELITE-Cam sa stonim stativom (opcija sa pokretnim stolom)

Ostala oprema: zaštitna stakla za objektive, LED rezervne jedinice za projekcionu glavuDodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.


Gr. proiz. 412

NEW MANTIS ELITEsa univerzalnim obrtnim stalkom

NEW MANTIS ELITE-Cam(PC + monitor nisu uključeni u isporuku)

Softver ViFox2D merenje slike

1

Stereo-mikroskopi sa okularima

7512011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Stereo-Zoom Mikroskop STEMI DV4* u stalku C-LEDuvećanje 8x - 32x

Ovaj mikroskop uliva poverenje svojim odličnim, dobro osvetljenim slikama, punim kontrasta preko celokupnog opsega zuma.Ostale karakteristike:•Moderni, LED sistem osvetljenja•Greenough princip•Odmah upotrebljiv, jednostavan za rukovanje•Visoka upotrebna vrednost za korisnikeOpis:•Telo stereo-mikroskopa sa zum faktorom 4 (0,8x do 3,2x)•Par okulara W10x/20, 10 x sa gumenim dodatkom za oči•Vrste osvetljenja, mogućnost izbora pritiskom na taster:

– Osvetljenje svetlog polja sa upadnim i propusnim svetlom– Kombinovana svetlost– Dodatna kontinualna regulacija osvetljenosti za svaku vrstu osvetljenja

•Postolje sa nosačem za telo mikroskopa (prihvat Ø 76 mm) i mehanizam za fokusiranje 130 mm•LED ugradne svetiljke za upadno i propusno svetlo, odvojena elektronska regulacija, oko 25.000 radnih

časova •Adapter za utičnicu 12 VDC/30 W sa adapterom za EU, Veliku Britaniju, SAD i dr.Tehnički podaci:•Uvećanje 8x - 32x•Polje objekta Ø 25 do 6,3 mm•Radno rastojanje 92 mm

41611 STEMI DV4-LED Art.-br. 015O

* DV4 = Double Lens Vario sa faktorom zuma 4.h Isporučuje se na zahtev: dodatna sočiva 0,3x do 2x.

Gr. proiz. 412

Stereo-Zoom Mikroskop STEMI 2000 Cuvećanje 6,5x - 50x

Efikasan kompaktan, stereo mikroskop sa priključkom za kameru, zasnovan na Greenough principu. Pogodan, između ostalog, i za primenu u obezbeđenju kvaliteta, primenu u istraživanjima i razvoju, kao i u oblasti obrazovanja.Ovaj mikroskop daje briljantno oštre slike, sa visokom rezolucijom, čak i pri manjim uvećanjima. Lak je za korišćenje i ima visoku upotrebnu vrednost za korisnike.Opis:•Telo mikroskopa STEMI 2000 C sa velikim faktorom zumiranja 7,7:1 (0,65x do 5x)•Kontinualno zumiranje ili pomoću Click/Stop funkcije•Par okulara W-PL 10x/23, 10 x sa naležućim površinama za oči•Postolje sa stubom Ø 32 mm, visina 260 mm•Priključak za kameru sa 100/100 prebacivanjem sa okulara na izlaz za kameruTehnički podaci:•Uvećanje 6,5x - 50x•Polje objekta Ø 35,4 do 4,6 mm•Radno rastojanje 92 mm•C-Mount adapter za digitalne i video kamere (opciono)•Napajanje 220-240 VACOpcije:•Podesiva dodatna sočiva 0,3x do 2x (= moguća radna odstojanja do 286 mm i polja objekta do 118 mm)•Adapter za kameru (C-Mount) 60 C 1/2"/0,5 x (ostalo na zahtev)Isporuka: Stalak, glava i telo mikroskopa, okulari, gumeni dodatak za oči, navlaka za zaštitu od prašine

41611 STEMI 2000 C Art.-br. 105o

41611 Adapter kamere 60 C 1/2"/0,5 x Art.-br. 150o

h Isporučuje se na zahtev: ostali pribor (npr . postolja), izvori hladnog, halogenog ili LED-svetla, pogledajte br. 41613 na strani 752.Oprema za digitalnu obradu slike (npr . dhs baza podataka sa slikama na strani 755).

Gr. proiz. 412

Telo mikroskopa STEMI 2000 Csa konzolnim stalkom sa zglobovima

Optički uređaji za posmatranje i kontroluStereo-mikroskopi sa okularima

752 2011/12





Stereo MikroskopOpis:•Stereo-mikroskop sa binokularnim tubusom i izmenljivim objektivom 1x i 2x•10 x okular sa podešavanjem dioptrije•Stabilni aluminijumaski stalak sa integrisanim prolaznim svetlom (12 V/10 W Halogen) i držačem uzoraka

(Š x D x V = 170 x 237 x 227 mm)1)

•Držač glave mikroskopa sa pogonom preko zupčaste letve i kosim osvetljenjem (12 V/15 halogeno), za pričvršćivanje za postolje

1) Ukupna visina sa binokularnim tubusom oko 335 mmIsporuka: Stalak, glava i telo mikroskopa, okulari i gumeni dodatak za oči

Uvećanje (fiksno) 10x i 20xPrečnik polja objekta mm 20 odn. 10Radno rastojanje mm 95

41612 Stereo mikroskop Art.-br. 010O

41613 Rezervna lampa 12 V/15 W (upadno svetlo) Art.-br. 461O

41613 Rezervna lampa 12 V/10 W (propusno svetlo) Art.-br. 470O

h Može se isporučiti na zahtev: objektivi, okulari i drugi stalci. Gr. proiz. 412

LED-Stereo-Zoom Mikroskopiuvećanje 7,5x - 50xPrimena: •Za prostorno posmatranje i obradu komponenata pod mikroskopom

•Mikroskop sa izlazom za kameru (trinokularna verzija), za fotografsku ili video tehničku dokumentaciju, npr. preko dhs-baze podataka sa slikama, pogledajte na strani 755

Opis:•Stativ sa upadnim i propusnim svetlom sa velikom osnovnom pločom (Š x D = 330x280 mm), stub (V = 300 mm) •Podesivo LED osvetljenje (upadno i propusno), snaga 3 W•Držač mikroskopske glave sa pogonom preko zupčaste letve•Par okulara, 10-struko uvećanje sa velikim vidnim poljem od 23 mm, sa podešavanjem dioptrije•Opseg zumiranja 0,75x do 5x (odgovara uveličanju 7,5x do 50x)Art.-br. 101 binokularna glava mikroskopa, ugao gledanja 35°Art.-br. 161 mikroskopska glava trinokular, 35° ugao gledanja, deljenje zrakova: Okular 100% ili po

50% desni okular i trinokular izlazOpcija: Adapter za kameru (C-Mount) 1/2"/0,65x za art.-br. 161Tehnički podaci:•Najmanje radno odstojanje pri uvećanju od 50x : 113 mm•Prečnik polja objekta kod 7,5x povećanja : 30,7 mm / 50x : 4,6 mmIsporuka: Stalak, glava i telo mikroskopa, okulari i štitnik od prašine

Binokularni stereo mikroskop Trinokularni stereo mikroskop41613 Art.-br. 101 161

o O41613 Adapter kamere 1/2"/0,65x Art.-br. 165

Oh Stalci sa podešavanjem nagiba, objektivi (0,3x do 2,0x), okulari (5x do 32x) i okulari sa pločicom

sa mrežom na zahtev.Gr. proiz. 412

Br. 41613 161 i 165 odgovaraju kao oprema za dhs-bazu podataka sa slikama i pixel-fox, na strani 755.

Digitalni LED-Stereo-Zoom Mikroskop DM 143uvećanje 10x - 40xPrimena: U industriji, bio-medicini, obezbeđivanju kvaliteta, laboratoriji, istraživanju i razvoju, obrazovanju itd.•Za prostorno posmatranje i obradu komponenata pod mikroskopom•Izrada slika integrisanom CCD-kamerom•Mogućnost merenje slike, izrada dokumentacije i izvoz podataka preko softvera Images Plus 2.0Opis:Mikroskop:•Binokularna stereo-mikroskopska glava sa:

– Integrisanim 1/2"-čipom za kameru, 3 MPix (rezolucija 2048 x 1536 Pixel), USB 2.0-izlaz– Objektiv sa zumom 1x - 4x (faktor zumiranja 1:4), radno rastojanje 80 mm

•Par okulatora za široko polje 10x, vidno polje 20 mm•Stalak sa stubom sa velikom osnovnom pločom (Š x D = 330x280 mm), stub (V= 300 mm)•Nosač podesive visne za mikroskopsku glavu•LED osvetljenje sa upadnim i propusnim svetlom koje je moguće regulisati, snaga 3 W, dug vek trajanja

približno 30.000 h, svetlo: Upadno svetlo 7552 Lux, propusno svetlo 4532 Lux, prosečna temperatura boje 5500 K

Softver Image Plus 2.0 za:•Snimanje slika u standardnom formatu datoteka•Obrada slika u realnom vremenu i spajanje slika•Video snimak sa vremenskim okvirom•Davanje zvuka na slikama•2D merenje slike, npr. za dužine, radijuse, krugove,

uglove, obime različitih geometrijskih oblika

•Funkcija uveličavanja za povećanje merne tačnosti•Izvoz podataka (takođe online)•Formiranje izveštaja•Etalon za kalibraciju•Preduslov: Windows XP™ (SP 2), Vista™

Isporuka: Stalak, glava i telo mikroskopa, okulari, softver, etalon i štitnik od prašine

41613 DM 143 Art.-br. 180O

Gr. proiz. 412

Art.-br. 161

Softver Images Plus 2.0 za merenje slike

Pribor za stereo-mikroskope sa okularima

7532011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



USB Ručni mikroskopiPrimena: Manuelno vođeni uređaj za posmatranje slika i merenje, arhiviranje i dokumentovanje delova pod mikroskopom.Zajedničke karakteristike:•Plastično kućište sa polarizatorom (idealno za posmatranje površina sa refleksijom)•Senzor CMOS Color, rezolucija 1,3 MPix (1280 x 1024 Pixel)•Podesivo LED osvetljenje (8LED dioda)•'MicroTouch' taster za memorisanje slika/video snimaka u računaru•Snimanje slika i video materijala (30 slika/s)•USB 2.0 Interfejs•Softver DinoCapture:

– Merenje 2D-slike (radijus, prečnik, kružni luk, poligon, ugao), funkcija kalibracije– Ubacivanje tekstova– Direktan izvoz očitanih podataka merenja u programu Excel– Formati za izvoz slike/video materijala: jpg, bmp, avi– Kompatibilan rad za operativnim sistemima Windows XP, Vista, 7

•Dimenzije D x D = 32 x 100 mm, težina oko 140 gDodatne karakteristike modela AM-413 ZT:•Uvećanje 10x - 70x,200x•Za primene na radovima sa malim rastojanjem (0-oko 50 mm)

vidno polje: 25,1 x 20,1 mm do 2,5 x 2,0 mmDodatne karakteristike modela AM-413 ZTL:•Uvećanje 10x - 90x•Za primenu sa radnim rastojanjima od približno 50-150 mm

vidno polje: 19,6 x 15,6 mm do 4,3 x 3,5 mmIsporuka: USB-kabl (L = 1,8 m), CD sa softverom DinoCaptureOprema:•Art.-br. 080: stativ MS-34B za USB ručni mikroskop AM-413 ZT

držač mikroskopa sa opcijom fokusiranja (oko 50 mm) stub se može okretati za 360°dimenzije š x d x v oko 80 x 120 x 130 mm

•Art.-br. 081: stativ MS-35B za USB ručni mikroskop AM-413 ZT i AM 413 ZTLdržač mikroskopa podesiv po visini (oko 200 mm) sa mogućnošću fokusiranja (oko 50 mm) stub se može okretati 360° dimenzije š x d x v oko 150 x 220 x 305 mm

•Art.-br. 090: staklo etalon za kalibracijuDužina skale/podela (u mm): 70/0,5 mm, 10/0,1 mm, 2/0,01 mm, 2/0,05 mmDimenzije etalona: D x Š = 76 x 26 mm, debljina 2 mm

Oznaka AM-413 ZT AM-413 ZTLUSB ručni mikroskop za radno rastojanje oko mm 0-50 50-150Uvećanja 10 x - 70 x 200x 10 x - 90xVidno polje mm 25,1 x 20,1 do 2,5 x 2,0 19,6 x 15,6 do 4,3 x 3,5

41613 Art.-br. 060 070O O

41613 Stalak MS-34B Art.-br. 080 –O –

41613 Stalak MS-35B Art.-br. 081O

41613 Staklo standardne kalibracije Art.-br. 090O

h Na zahtev: Ostali USB-ručni mikroskopi i postolja Gr. proiz. 412

Izvor hladnog svetla LEDza optičke vodove sa optičkim vlaknima

Model: U obliku labudovog vrata ili svetlost koja se razdvaja pomoću prstenaOprema:•Usmerivač svetlosti u obliku labudovog vrata, 2-kraki, dužina provodnika svetla 550 mm•Svetlost koja se razdvaja pomoću prstena sa dodatkom za fokusiranje Ø 8,3 mm, prihvat-Ø 66 mm, sa

adapterom za prstenastu lampu Ø 66/58 mm, dužina usmerivača svetlosti 800 mm•Opcija (samo za svetlost koja se razdvaja pomoću prstena): Univerzalni adapter Ø 38-58 mm, za

mikroskope kod kojih nije moguće pričvršćivanje pomoću standardnog prstena sa svetiljkama Ø 66 mm.

Izvor hladnog svetla LED F1Dnevno svetlo K 5500Svetlost W > 100 W Halogena lampaVek trajanja h do oko 50000 satiVentilator bez bukeNapajanje V 100-240

(univerzalni mrežni adapter)Kućište Metal

41613 Izvor hladnog svetla Art.-br. 635O

41613 Univerzalni adapter Ø 38-58 mm Art.-br. 631o

41613 Usmerivač svetlosti u obliku labudovog vrata,2-kraki, dužina 550 mm

Art.-br. 640

O41613 Prstenasto svetlo sa dodatkom za fokusiranje,

sa adaperom, za prstenasto svetlo Ø 66/58 mmArt.-br. 645

oh Na zahtev:

Ostali usmerivači svetlosti u obliku labudovog vrata i svetlosti koje se razdvajaju pomoću prstena, držači sočiva i sočiva za fokusiranje (za usmerivače svetlosti u obliku labudovog vrata).

Gr. proiz. 412

USB ručni mikroskop AM-413 ZT

Softver DinoCapture

USB-ručni mikroskopAM-413 ZT

sa stalkom MS-34B

USB-ručni mikroskopAM-413 ZTL

sa stalkom MS-35B

Izvor hladnog svetla LED F1sa usmerivačem svetlosti u obliku labudovog vrata

Art.-br. 635 i 640

Optički uređaji za posmatranje i kontroluPribor za stereo-mikroskope sa okularima

754 2011/12




LED Hi-Power Reflektor 2-krakiPrimena: Za različite zahteve osvetljenja u oblasti mikroskopijeOpis:•Dva LED HI Power reflektora na fleksibilnim krakovima u vidu labudovog vrata dužine 350 mm;

svetlosna snaga 70 klx pri radnom rastojanju do 80 mm, temperatura boje 5000 K (dnevno svetlo)Štitnik kabla u kracima, dužina 350 mm, jednostavna montaža na stalak sa stubom sa opcionim adapterom

•Upravljačka jedinica za kontinualnu regulaciju osvetljenosti, svetla se mogu odvojeno uključiti•Adapter za utičnicu, 100-240 V, sa adapterima za strane zemljeIsporuka: LED Hi-Power reflektor, sa 2 kraka, upravljačka jedinica i adapter za utičnicuOpcija: Adapter za montažu na stalcima mikroskopa sa okruglim stubom Ø 35/32 ili 25 mm

Oznaka 41613Art.-br.

LED Hi-Power reflektor 2-kraki 760 OOpciono: Adapter 765 Oh Ostali adapteri za standardne varijante, na zahtev. Gr. proiz. 412

LED Prstenasto svetlobez i sa segmentnim upravljanjem

Primena: Za intezivno, homogeno osvetljenje komponenti, bez senkiOpis:Art.-br. 676 Prsten sa LED-svetiljkama bez segmentnog upravljanjaUpravljačka jedinica:•Kontinualno podešavanje osvetljaja•Nečujni rad bez vibracija•Dvopolni priključak svetlosne jedinice (npr. LED prstenasto svetlo i LED univerzalno propusno svetlo (br.

41613 682))Mrežni adapter, 100-240 V, sa internacionalnim adapterima u zavisnosti od zemljeLED jedinica za osvetljavanje:•Prstenasta lampa 40 LED sijalica, boja svetlosti 5000 K (dnevna svetlost)•Prečnik prihvata 66 mm, dužina kabla 1000 mmAdapter za prstenasto svetlo Ø 66/58 mmArt.-br. 682 LED prstenasto svetlo sa segmentnim upravljanjemUpravljačka jedinica:Model kao art.-br. 676, ali dodatno i:Taster za izbor segmenta i rotacije (LED-pokazivač aktiviranog segmentaMrežni adapter, 100-240 V, sa internacionalnim adapterima u zavisnosti od zemljeLED jedinica za osvetljavanje:Model kao art.-br. 676, ali dodatno i:•Segmenti po izboru: Četvrtina kruga, polovina kruga, 2 četvrtine kruga koje su jedna naspram druge, pun

krug•Rotacija izabranih segmenata u oba pravca okretanja (ulevo/udesno)Adapter za prstenasto svetlo Ø 66/58 mmIsporuka: LED-prstenasto svetlo bez/sa segmentnim sistemom upravljanja, upravljačkom jedinicom, mrežnim utikačem i adapterom za prstenasto svetloOpcije: Za posmatranje reflektivnih površinaArt.-br. 690 Difuzor za LED prstenasto svetlo (npr. za staklo)Art.-br. 691 Komplet polarizacionih filtera za metalne površineArt.-br. 692 LED-univerzalna propusna svetlost za dodatno osvetljanje pomoću propusne svetlosti

predmeta koji se ispituju (priključivanje se vrši na drugom ulazu upravljačke jedinice za prsten sa LED svetiljkama)

41613 LED prstenasto svetlo bez segmentnog upravljanja Art.-br. 676o

41613 LED-prstenasto svetlo sa segmentnim upravljanjem Art.-br. 682O

41613 Opcija: Difuzor za prsten sa LED svetiljkama Art.-br. 690o

41613 Opcija: Set filtera za polarizaciju Art.-br. 691o

41613 Opcija: Univerzalna propusna svetlost Art.-br. 692o

h Na zahtev: ostali adapteri za standardne mikroskopeDodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.


Gr. proiz. 412

Dvokraki LED Hi-Power reflektorpostavljen na stalak mikroskopa

(mikroskop ne spada u sadržaj isporučenog paketa)

Adapter (Art.-br. 765)

Uključeno u isporuku: Art.-br. 682

Prikaz po segmentima (art.-br. 682)

DifuzorSet filtera za polarizaciju

Prsten sa LED svetiljkama (art.-br. 682)sa opcionom univerzalnom propusnom svetlošću (art.-br. 692)

Digitalna obrada slike

7552011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje


Digitalna obrada slikecelokupno rešenje za QS, laboratoriju, metalografiju

Kompletan radni tok u jednom softveru: od snimanja slike do krajnjeg izveštaja!dhs Baza podataka sa slikama® povezana sa: mikroskopima, stereomikroskopima, makroskopima, reprostativima, raster elektronskim mikroskopima, endoskopima, interferometrima, rendgenskim uređajima, itd.dhs baza podataka sa slikama® podržava na hiljade instalacija širom sveta (industrija, istraživanje, BioMed itd.), pogodna je za pojedinačne instalacije u manjim preduzećima isto kao i u kompleksnim mrežama za velike koncerne.

Oblast primene dhs baze podataka sa slikama®:•Snimanje•Arhiviranje•Obrada•Analiza•DokumentacijaInovativni alat za:Ulaznu kontrolu robe, laboratorije, kontrolu proizvodnje, ilustrovanu dokumentaciju, analizu slike, procenu kvaliteta površina, 2D merenje bez dodira, analizu kvara, merenje vara, analizu liva, ocenu čestica i pora, određivanje stepena zračenja itd.Vaše prednosti sa dhs-bazom podataka sa slikama®:•Svi radni koraci u jednom softveru•Modularni koncept koji štedi budžet•Najjednostavnija upotreba•Perfektno povezivanje sa MS Office™•Veoma kratka faza memorisanja•Individualna mogućnost prilagođavanja korisniku•Postojeća oprema se može i dalje koristitidhs servis:Softver, obuka, usluge, servis paket i hardver - u kompletu, na jednom mestu.

Baza podataka sa slikama (osnovni modul) Merač slike

Merenje debljine sloja Panoramska slika

Hardver: Kamere iz dhs-MicroCam® serije (izbor)

Da li ste zainteresovani za prezentaciju proizvoda dhs baze podataka sa slikama® ?Molimo obratite nam se!h Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 412

Mikroskop-radno mesto

Rekonstrukcija ivica

Analiza liva

Primer izrade izveštaja

Optički uređaji za posmatranje i kontroluAnaliza preostale nečistoće

756 2011/12




Digitalna kamera i softver za obradu slike pixel-fox®

verzija za slikanje, merenje i čuvanje slikaPrimena: U industriji, biomedicini, osiguravanju kvaliteta, laboratorijama, istraživanjima i razvoju, u oblasti obrazovanja i dr.Model i isporuka:Digitalna kamera 3,1 MPix sa:•C-montažni navoj, za adaptaciju na sve mikroskope, makroskope, endoskope itd., koji poseduju ovaj

standardizovani adapter, npr. br. 41611 105 na strani 751 ili br. 41613 161 na strani 752.•USB 2.0-port, za brz prenos podataka na PC, za dinamičku sliku na monitoru PC-ja i brz prenos prilikom

memorisanja slikaSoftver za obradu slika: Može se isporučiti na različitim jezicima DE/EN/FR/IT/ES•Pregledna grafička korisnička površina, sa jednostavnim korišćenjem•Prihvat slika sa parametrizacijom•Dvodimenzionalno merenje slika•Merne funkcije: duži, radijusa, površi, uglova, nagiba•Dodatne funkcije: razmernici, natpisi (strelice i tekstovi), blendiranje lenjira, online-prikaz mernih

vrednosti, ukrsnici itd.•Memorisanje digitalnih slika na hard disk ili na mrežnu disk jedinicu kao dateoteke u jpg-, bmp- ili png

formatu•Preduslov: Operativni sistem Windows XP™ (SP3), Vista™ili 7™.Etaloni za kalibraciju (precizna merna skala)

41614 Art.-br. 105o

Gr. proiz. 412

dhs-Cleanalyzer® za profesionalnu analizu preostale nečistoćePrimena:Visoki zahtevi u pogledu funkcionisanja, kvaliteta i veka trajanja industrijskih proizvoda zahtevaju njihovo čišćenje koje neće biti samo ekonomično i u skladu sa pravilima zaštite čovekove okoline, već i zahtevaju pouzdanu i ponovljivu analizu njihove čistoće. Stoga proizvođači kao i kupci delova– koji po pravilu čine osnovu za dalji proizvodni proces – moraju da sve češće analiziraju i dokumentuju postojeću zaostalu nečistoću (stepen čistoće).Pomoću dhs-Cleanalyzer® možete analizirati i dokumentovati filtere (na kojima se skupljaju čestice nakon procesa čišćenja). Pri tome dhs-uređaji rade prema dotičnim standardima, npr. VDA Sl. 19 i ISO 16232. Fabrički standardi i standardi kupca se mogu jednostavno implementirati. Ugradnjom modernih komponenti hardvera i softvera korisnik dobija alate pomoću kojih ergonomski optimizira i ubrzava – potrebne radne korake – u zavisnosti od nivoa nadgradnje manuelnog, ali i potpuno automatskog sistema.Varijante isporuke:•dhs-Cleanalyzer® Advanced (50 μm)

poluautomatski sistem sa visokim komforom pri radu, x/y-pokretni sto, grafička analiza prema VDA sl. 19, ISO 16232, ISO 4406, kao i fabričkom standardu odn. standardu kupaca, merenje čestica od 50 μm

•dhs Cleanalyzer® Professional (5/15 μm)kao varijanta Advanced, potpuno automatski sistem visoke preciznosti merenja i mogućnosti recikliranja, merenje čestica od 5 μm odn. 15 μm, naročito pogodno kada ima više uzoraka

•dhs-Cleanalyzer® Stereo (5 μm)kombinovani uređaj za pregledno posmatranje stereo mikroskopom (binokularni) i mogućnošću analize čestica do 5 μm zahvaljujući izmenjivoj optici i uspravno usmerenom zraku.

•dhs-Cleananlyzer® ScanOsnovno rešenje za standardno ispitivanje filtera korišćenjem visokokvalitetnog ravnog skenera. Skener je moguće zameniti drugim dhs uređajima ako se povećaju zahtevi u vezi parametara analize. Softver koji se koristi za analizu ostaje isti i može da se koristi dalje = sigurnost vaše investicije!

•Proširena upotreba postojećih laboratorijskih mikroskopapod određenim uslovima moguće je postojeće mikroskope adaptirati, te se mogu upotrebljavati za 'analizu ostatka nečistoće' (zahtevano tehničko ispitivanje pomoću dhs).

Mogućnost integracije u dhs-bazu podataka sa slikama®, naročito po pitanju arhiviranja podataka i automatske izrade izveštaja

Filter sa česticama nečistoće nakonprocesa čišćenja

Analiza filtera zbogodređivanja zaostale nečistoće uz pomoć

dhs-Cleanalyzer®

Da li ste zainteresovani za prezentaciju proizvoda?Molimo obratite nam se!h Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 412

2-D merenje slike

Digitalna kamera

dhs-Cleanalyzer® Professional

Procena čistoće(VDA slika 19)

Mobilni uređaji za ispitivanje tvrdoće

7572011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje





Provera tvrdoće se danas koristi kako u proizvodnji i u ispitnim laboratorijama tako i u oblasti osiguravanja kvaliteta.Klasični postupci za proveravanje čvrstoće baziraju se na standardnim metodama, kao npr. metode po Brinelu EN ISO 6506, Vikersu EN ISO 6507 i Rokvelu EN ISO 6508.Kod ovih uređaja, koji su u većini slučajeva stacionarne prirode, veličina ili dubina otiska predstavlja, u odnosu na upotrebljenu kontrolnu silu, bazu tvrdoće materijala.Pored ovih uređaja rasprostranjena je upotreba i mobilnih uređaja za ispitivanje tvrdoće. Najčešće korišćeni postupci su:•Udarno ispitivanje tvrdoće: POLDI čekić (videti br. 42110, na strani 757)•Testiranje tvrdoće pri padu: Uređaj za ispitivanje F1 (br. 42140, na strani 757)•Ispitivanje tvrdoće metodom odskoka: Uređaji za ispitivanje DynaPocket Plus, DynaMIC, kao i uređaji ORlON D100 i D400 (br. 42155 i 42160, na strani 758

i na strani 759).Kod ovog postupka udarno telo sa kuglom od tvrdog metala se pomoću opružne sile i definisane brzine potiskuje na površinu za ispitivanje. Meri se odnos brzina udara i odskoka udarnog tela, a zatim se na osnovu toga izračunava vrednost tvrdoće u Leeb (HL).

•Provera tvrdoće po UCI: Uređaji za ispitivanje MIC 10 i ORlON UCI 1500 (br. 42170, na strani 760 i na strani 760)Kod ovog modifikovanog Vikers postupka se postavlja oscilirajuća šipka sa Vikers dijamantom u ultrazvučnim oscilacijama (70Hz) i sa definisanom opružnom silom pritiska na deo. Meri se promena frekvencije (prigušenje), koja se dobija proizvedenim utiskom od strane Vikers dijamanta u odnosu na kontaktnu površinu. To znači, što je materijal za ispitivanje mekši, to dijamant prodire dublje. Analogno, velika kontaktna površina dovodi do značajnog pomeranje frekvencije.

Karakteristične vrednosti ovih metoda provere, koje se baziraju na različitim fizičkim principima, sa svojim dotičnim skalama tvrdoće, nisu u skladu sa normiranim postupcima za ispitivanje tvrdoće!Kada je tvrdoću, izmerenu pomoću ovih uređaja, potrebno predstaviti u skladu sa normiranim postupcima po Rokvelu, Brinelu ili Vikersu, onda je iste neophodno konvertovati. Dotična konverzija se kod ovih uređaja vrši pomoću sačuvanih grupa materijala. Prilikom konverzije obraća se pažnja na različite faktore kao npr. geometrija i masa dotičnog dela, struktura površine.Kod ovih konvertovanih vrednosti se ne radi o realnim vrednostima po Rokvelu, Brinelu ili Vikersu, jer nisu određeni na osnovu normiranih postupaka!

Mobilni sistem udarnih ispitivača tvrdoće POLDIPrimena: Za indirektno utvrđivanje tvrdoće po Brinelu materijala od čelika, bronze, aluminijuma, bakra, mesinga, sivog i tvrdog liva. Pogodan za komponente težine od oko 5 kg.Isporuka: U kutiji, sa šipkom za upoređivanje (čvrstoća 686,7 N/mm2), merna lupa sa 8-strukim uvećanjem, 1 set tabela.

Broj Oznaka Art.-br.

42110 Udarni ispitivač tvrdoće sistem POLDI 010 O –

42111 Rezervna šipka za upoređivanje, tvrdoća 686,7 N/mm2 010 – ORezervna šipka za upoređivanje, tvrdoća 706,3 N/mm2 015 – O

42112 Dodatna tabela za čelik, liveno gvožde, bakar, legure aluminijuma, valjani mesing, liveni mesing, bronzu, liv

010 – O

42113 Rezervni držač kugle kompletan 010 – O

Gr. proiz. 421

Mobilni uređaj za određivanje tvrdoće pri udarnom opterećenju F1sa elementom za blokiranje slobodnog padaPrimena:Mobilni merač tvrdoće na većim radnim komadima (od oko 1 kg mase). Čekić sa slobodnim padom udara vertikalno na površinu, koja se ispituje, a zatim se odbija nazad. Na najvišoj tački odbijanja čekić se zadržava pomoću uređaja za hvatanje. Hod pri odbijanju prikazuje se preko skale a pomoću tabele se određuju vrednosti tvrdoće u HB/HV/HRC i vrednost zatezne čvrstoće.Isporuka:Uređaj za određivanje tvrdoće, sa tabelom, u drvenoj kutiji.

42140 Art.-br. 010

OGr. proiz. 421

Ispitivanje tvrdoće i metalografijaMobilni uređaji za ispitivanje tvrdoće

758 2011/12




Primena - skleroskopi

Primena: Provera tvrdoće kod masivnih materijala G > 5 kg (G < 5 kg na stabilnoj podlozi) kao što je čelik, liveni materijali (npr. sivi liv, nodularni liv), liv legura aluminijuma, mesing, bronza, kovane legure bakra. Kovani, valjani i liveni materijali.

Krautkramer mobilni skleroskop DynaPOCKET PLUS i DynaMICModel DynaPOCKET PLUS: Kompaktni, digitalni skleroskop sa integrisanim udarnim uređajem, tip D (probijač, kugla od tvrdog metala Ø 3 mm), LCD prikaz, tastatura sa folijom.

Model DynaMIC D(1): Digitalni uređaj za ispitivanje tvrdoće metodom odskoka koji se sastoji od:•Aparata za očitavanje sa LCD-očitavanjem i pozadinskim osvetljenjem, funkcijskim i upravljačkim

tasterima•Posebnog udarnog uređaja tip D, dužine 160,5 mm sa utiskivačem tj. kuglom od tvrdog metala Ø 3 mm(2)

Karakteristike:DynaPOCKET PLUS DynaMIC D

Standardi ASTM A956 i DiN 50156Mogućnost kontrole nezavisno od pravca putem patentirane obrade signalaPokazivač tvrdoće po izboru HL (tvrdoća-leb), HS (tvrdoća po Šoru za čelik), HV, HB, HRC,

HRB, N/mm²Merno područje, u zavisnosti od grupe materijala Npr. 150-1000 HL (za nisko legiran čelik)Unete tabele za proračunavanje 9 grupa materijala 9 grupa materijala (*)

Statističko izračunavanje Srednja vrednostNapajanje: baterije (3) 2 x Micro 1,5 V, tip AAA 2 x Mignon 1,5 V, tip AAFabrički sertifikat uporednog bloka za tvrdoću X(*) 5 grupa materijala se može slobodno programiratiOpcije:(1) DynaMIC D DL (DL = Datenlogger, sakupljač podataka) sa interfejsom RS232C, internom i eksternom memorijom za podatke (kartica podataka) i mogućnost izvoza podataka na računar (neophodno: softver UltraHARD)(2) Ostali udarni uređaji (npr. tip G sa L = 265 mm i utiskivačem 5 mm za masivne delove)(3) Baterije NiMHIsporuka DynaPOCKET PLUS:Uređaj sa dodacima za proveru Ø 20 i Ø 13,5 mm, uporedni blok za tvrdoću sa fabričkim sertifikatom, baterije, četkica za čišćenje, kofer za transportIsporuka DynaMIC D:Indikatoriski uređaj, odvojeni udarni uređaj D, kontrolni dodaci Ø 20 i Ø 13,5 mm, uporedni blok za tvrdoću sa fabričkim sertifikatom, baterije, četkica za čišćenje, kofer za transport

42155 DynaPOCKET PLUS Art.-br. 010O

42160 DynaMIC D Art.-br. 011o

h Na zahtev: Set dodataka za proveru za konkavne i konveksne površine.Oprema za nošenje i oprema za postavljanje (DynaMIC).Rezervne baterije tipa AAA, pogledajte br. 56815 011, tipa AA, pogledajte br. 56815 021 na strani 1239.

Gr. proiz. 486

DynaPOCKET

DynaMIC / indikatorska jedinica i udarni uređaj D


7592011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje


Mobilni uređaji za ispitivanje tvrdoće D100 i D400Model D100: Kompaktni, digitalni skleroskop sa integrisanim udarnim uređajem, tip D (utiskivač, kugla od tvrdog metala Ø 3 mm) i steznom čaurom za stezanje udarnog uređaja, LCD prikaz, 2 komandna tastera. Jednostavna upotreba.Model D400: Digitalni uređaj za ispitivanje tvrdoće metodom odskoka, koji sadrži:•Indikatorski uređaj sa velikim LCD-displejem i osvetljenjem displeja, funkcijskim i kontrolnim tasterima•Posebni udarni uređaj tip D, dužina 145 mm, sa utiskivačem, kugla od tvrdog metala Ø 3 mmKarakteristike:

ORION D100 ORION D400Standardi ASTM A956 i DiN 50156Merenje sa prethodno izabranim smerom merenja

X

Pokazivač tvrdoće po izboru HL (tvrdoća po Leebu), HS (tvrdoća po Šoru za čelik),HV, HB, HRC, HRB, HRA (samo D400)

Tolerancija greške (vezano za HL 800) 0,6 % 0,5 %Merno područje, u zavisnosti od grupe materijala

npr. 200-960 HL npr. 200-900 HL

Unete tabele za preračunavanje 9 grupa materijalaMemorija podataka (max. broj vrednosti tvrdoće)

99 1974, sa datumom i vremenom

Statističko izračunavanje Srednja vrednost, maks., min. Srednja vrednost, maks, min, histogram, broj merenja

Podešavanje graničnih vrednosti i alarma kod prekoračenja/pada ispod dozvoljene vrednosti

X

Interfejs RS232 XSoftver za prenos podataka u Excel uklj. priključni kabl

X

Napajanje Akumulator (9V E-blok) Baterije/akumulatori 2x Mignon 1,5 V, tip AA

Fabrički sertifikat uporednog bloka za tvrdoću

X X

Merenje neravnih površina Rmin = 7 mm Rmin = 30 mm (sa opc. dodatkom za proveru 10 mm

Isporuka D100: Sa dodacima za proveru Ø 20 i Ø 14 mm, uporedni blok za tvrdoću sa fabričkim sertifikatom, akumulator 9 V, punjač sa adapterom za strane zemlje (D), četka za čišćenje, kofer za transportIsporuka D400: Indikatorski uređaj, udarni uređaj D, blok za upoređivanje tvrdoće sa fabričkim sertifikatom (vrednost HLD), softver sa priključnim kablom, baterije, vezivna pasta, četka za čišćenje, transportni kofer

42155 ORION D100 Art.-br. 100O

42160 ORION D400 Art.-br. 115O

h Set dodataka za proveru za konkavne i konveksne površine za model D400, na zahtev.Rezervna baterija E-blok, pogledajte br. 56815 151, tip AA, pogledajte br. 56815 021 na strani 1239.Baterije tip AA, pogledajte br. 56815 122 na strani 1239.Ostale informacije ili ponuda na zahtev.


Gr. proiz. 423

1

ORION D100sa uporednim blokom za tvrdoću

1 stezni vijak

ORION D400

Ispitivanje tvrdoće i metalografijaMobilni uređaji za ispitivanje tvrdoće

760 2011/12





UCI-Uređaj za ispitivanje tvrdoće

UCI = Ultrasonic Contact Impedance (ultrazvučna impedansa kontakta). Modifikovani Vikers-postupci ispitivanja tvrdoća prema standardu ASTM A1038 odn. DIN 50159 (MIC 10 i MIC 20).

Krautkramer mobilni UCI uređaji za ispitivanje tvrdoće MIC 10Primena: Kaljeni materijali i površine, delovi tankih zidova (cevi), promena tvrdoće na zavarenim mestima, teško pristupačna mesta, ozubljenja, prevlake.Opis: Digitalni uređaj za ispitivanje tvrdoće koji se sastoji od indikatorske jedinice i odvojene sonde.•Merni opseg 20-1740 HV•Konverzija HV, HB, HRC, HRB, N/mm2 (samo merna sonda 98 N) u skladu sa DIN 50150 i ASTM E 140•Prikaz pojedinačne i srednje vrednosti, prekoračenja graničnih vrednosti, optički i akustični•Zadavanje graničnih vrednosti•Funkcija kalibrisanja sa dodatnom mogućnošću kalibracije za specifične materijale•7 ručnih mernih sondi po izboru•Merenje nezavisno od pravca, merenje zakrivljenih površina (neophodna oprema za dodatke za proveru) Isporuka:Art.-br. 010 (bez merne sonde) sa baterijama 2 x Mignon 1,5 V, tip AA, kofer za transportArt.-br. 100 za bokove zuba i delove sa tankim zidovimaArt.-br. 110 univerzalno upotrebljiv i za kaljene ivice i nitridne slojeveArt.-br. 120 za male kovane delove, zavarene spojeveOstali pribor: Ručne i motorne merne sonde, blok za upoređivanje tvrdoće, oprema za nošenje i postavljanjeOpcije:•MIC 10 DL (DL = uređaj za prikupljanje podataka) sa interfejsom RS232C, internom i eksternom

memorijom za podatke (kartica podataka) i mogućnost eksportovanja podataka na računar (neophodan softer UltraHARD)

•MIC 20, kombinovani uređaj za ispitivanje tvrdoće prema skleroskopskoj metodi i metodi UCI (standardi DIN 50156 i ASTM A956/A1038)


Indikatorska jedinica MIC 10 (osnovna verzija) – bez ručne merne sonde – 010 ORučna merna sonda 10 N, sa priključnim kablom 100 oRučna merna sonda 50 N, sa priključnim kablom 110 ORučna merna sonda 98 N, sa priključnim kablom 120 oh Rezervne baterije Mignon 1,5 V, tip AA pogledajte br. 56815 021 na strani 1239. Gr. proiz. 486

Mobilni UCI uređaj za ispitivanje tvrdoće UCI 1500Primena: Za skoro sve kaljene materijale i površine, pogotovo za sitnozrne materijale sa tankim zidovima i legure. Pogodan za merenje tvrdoće šavova zavara, prevlaka, kao i za ispitivanje ozubljenja, odn.u žljebovima, slepim otvorima (od Ø 5 mm).Opis:•Kompaktni pokazivač sa grafičkim LCD ekranom i pozadinskim osvetljenjem, upravljački tasteri,

interfejs RS232C•Ručna standardna sonda 50N sa dijamantskim utiskivačem, kontaktna površina 1 mm / ugao konusa

136° i priključni kabl•Softver za prenos podataka na PC/Excel, predstavljanje pojedinačnih vrednosti, statističko

izračunavanje (min., maks., srednja vrednost)

Tehnički podaci:Jedinice tvrdoće HV, HB, HRB, HRC, HS, zatezna čvrstoća, 3 dodatna se mogu

programirati po izboruOpcija memorisanja materijala do 5 po jedinici tvrdoćeMerna područja (metal) / granice greške u odnosu na očitanu vrednost

Vikers: 240-940 HV / 3,6 %Brinel: 90-460 HB / 3,6 %Rokvel: 20-70HRC / 3,6 %

Pokazivač Pojedinačna ili srednja vrednostKalibracija 1- / 2-tačke, srednja vrednost (nmaks = 10), specifično prema

materijaluMemorija maks. 6000 mernih vrednosti, podela do 12 grupaMin. debljina materijala 2 mmProvera tvrdoće za nanete slojeve min. 100 μm, sa sondom 50N

min. 30 μm, sa sondom 10N (opcija)Kontrola tvrdoće neravnih površina Da (delimično potrebni probni dodaci)Ostale ručne sonde 3 (opcija)Napajanje Baterija / E-blok, vreme rada približno 10 hDimenzije prikaznog uređaja (Š x V x D) 80 x 30 x 150 mmDužina standardne merne sonde 50N 145 mm

Isporuka: Indikatorski uređaj, standardna merna sonda 50N, dodatak za proveru Ø 5 mm, baterija 9 V, punjač, RS232 priključni kabl, adapter kabla RS232 / USB, CD sa softverom za prenos podataka i analizu u programu Excel, kofer za transport

42170 Art.-br. 600O

h Rezervni akumulator E-blok, pogledajte br. 56815 151 na strani 1239.Na zahtev: Merna sonda 50N u dužini od 70 mm. Dodatak za proveru iskrivljenih površina.ORION UCI 1500 sa mernom sondom 10N dužine 70 ili 145 mm.Ostale informacije ili ponuda na zahtev.


Gr. proiz. 423

Indikatorska jedinica i ručna merna sonda

Primer primene

UCI 1500 sa dodacima za proveru Ø 5 mm na mernoj sondi i opcionom pločicom za poređenje tvrdoće

Uređaji za ispitivanje tvrdoće po Šoru

7612011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



SHORE Uređaji za ispitivanje tvrdoćePrimena:Za određivanje tvrdoće po Šoru A i D prema DIN 53505 i DIN EN ISO 868. Vrednost tvrdoće se prikazuje u SHORE-mernim jedinicama. Uređaji se mogu sa ispitnim stalcima koristiti i za serijsko ispitivanje.SHORE A: Mekana guma, elastomeri, proizvodi od prirodnog kaučuka, neopreni, plemenite veštačke

smole, poliester, meki PVC itd.Minimalna debljina materijala koji se proverava: 6 mm.

SHORE D: Tvrda guma, tvrdi plastični materijali, akrilno staklo, polistirol, čvrsti termoplasti, resopal, štamparski valjci, vinilske ploče, acetat celulozeMinimalna debljina materijala koji se proverava: 6 mm.

Broj OznakaArt.-br.

42195HP-A Shore A sa kontrolnim sertifikatom 012 OHP-AS, Shore A sa kontrolnom kazaljkom i sertifikatom 017 OHP-D, Šor D sa kontrolnim sertifikatom 022 oHP-DS, Šor D sa kontrolnom kazaljkom i sertifikatom 027 o

42196Ispitni stalak BS 61 ll, upotrebljiv za sve Šor-skleroskope HP-A, HP-D i HP-E 010 oTeg ispitnog stalka BS 61 II za ispitivanje tvrdoće po Šoru D 050 oKontrolni element 40 po Šor metodi * sa kontrolnim sertifkatom 110 O

* Za proveru mernog puta utiskivača pri Shore 40.h Digitalni skleroskop HP-E za Shore metodu A i D na zahtev.

Gr. proiz. 426

Uređaji za ispitivanje tvrdoće po RokveluPostupak ispitivanja tvrdoće: standardno ispitivanje tvrdoće po Rokvelu u skladu sa DIN EN ISO 6508•Ispitivanje tvrdoće po Rokvelu: Opseg opterećenja 1.470 N – 981 N – 588 N

(nivoi opterećenja 150 - 100- 60)•Super Rokvel ispitivanje tvrdoće: Opseg opterećenja: 441,5 N – 294,3 N – 147,15 N

(nivoi opterećenja 45 - 30- 15)Modeli:DUROCHECK RA: Mehanička varijanta, ručni proces ispitivanjaDUROCHECK RD: Elektronski model, automatski proces merenjaModel a Uređaji za ispitivanje tvrdoće po Rokvelu DUROCHECK RA:•Osnovna jedinica sa kontrolnom visinom od maks. 295 mm, prepust 220 mm•Vreteno podesivo po visini (ručni točkić)•Ručni izbor potrebnog nivoa opterećenja, pomoću bočno postavljene preklopne poluge•Predopterećenje 29,43 N i 98,1 N (poslednji se može podesiti dodatnom težinom)•Komperater sa dvostrukom skalom Ø 80mm, vrednosti podeoka skale 1 i 0,2 Rokvel

jediniceModel a Uređaji za ispitivanje tvrdoće po Rokvelu DUROCHECK RD:•Osnovna jedinica i vertikalno podesivo vreteno kao DUROCHECK RA•Integrisani merni računar sa velikim LCD ekranom, osvetljenjem ekrana i osetljivim

na dodir (Touch-Screen)•Automatski merni ciklus, elektronski upravljan•Automatsko prebacivanje predopterećenja (29,83 N za Super-RockweIl, 98,1 N za RockweIl)•Podešavanje stepena tereta preko integrisanog tega i bočnog okretnog prekidača•Interfejs: USB, RS232C, Ethernet LAN•Softver:

– višejezični, jednostavno korišćenje (ekran na dodir)– izvođenje i prikaz pojedinačnih merenja odn. niza merenja– zadate vrednosti i unos graničnih vrednosti tolerancije sa funkcijom Ide/Ne ide– obimne numeričke i grafičke statističke funkcije– konverzija u druge skale tvrdoće po DIN EN ISO 18265– izvoz podataka (format .xls ili .txt)

Isporuka:Rokvel uređaj za ispitivanje tvrdoće DUROCHECK•2 izmenjiva, ravna ispitna stola Ø 60 mm i Ø 150 mm za kockaste delove•2 izmenjiva stola sa prizmama za prihvat cilindričnih delova do Ø 14 mm i Ø 62 mm•Rockwell dijamantski probijač sa konusom 120° (HRA / HRC / HRN)•Probijač od tvrdog metala sa kuglom Ø 1/16" (HRB / HRF / HRT)•Kapa za zaštitu od prašine, priručnik sa tabelama za konverzijuOpcije: Donji ormani sa čeonim vratima i policom

Model DUROCHECK RA DUROCHECK RD42253 Art.-br. 605 615

O O42253 Orman V x Š x D = 650x700x600 mm za korišćenje isključivo u

sedećem položajuArt.-br. 160

o

42253 Orman V x Š x D = 850x700x600 mm Art.-br. 165O

h Ostale informacije ili ponude na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 429

Br. 42195 012

Br. 42195 027, 42196 010 i 050

DUROCHECK RAsa opcijom donjeg ormana

DUROCHECK RDsa opcijom donjeg ormana

DUROCHECK RD Rezultati provere

Donji orman H = 650 mm ili H = 850 mm

Ispitivanje tvrdoće i metalografijaStacionarni uređaji za ispitivanje tvrdoće

762 2011/12



Univerzalne mašine za ispitivanje tvrdoće Q250 / Q750 / Q3000Primena: Postupak provere tvrdoće u skladu sa standardima: Brinell DIN EN ISO 6506, Vickers DIN EN ISO 6507, RockweIl DIN EN ISO 6508, Knoop DIN EN ISO 4545, provera plastičnih masa DIN EN ISO 2039 kao i ASTM i Nadcap standardima (za proveru tvrdoće u vazduhoplovnoj industriji)Model: Raspoložive u varijantama MS (ručni mali), M (ručni) i E (elektronski), t.j. ukupno 9 modela sa sledećim razlikama:•Različiti opsezi opterećenja•Manuelno ili motorno podešavanje visine ispitne jedinice

•Kontrolne visine 230 odn. 450 mm•Veličina stola koji služi kao oslonac

Konfiguracija i tehnički podaci:Modeli Q250 Q750 Q3000Opseg opterećenja 9,81-2450 N

(stepen opterećenja 1-250)

49-7357 N(stepen opterećenja

5-750)

196-29400 N(stepen opterećenja

20-3000)Model MS, M, E MS, M, E MS, M, EKontrolna jedinica- ručno podešavanje (ručni točkić)

Modeli MS i M Modeli MS i M Modeli MS i M

Kontrolna jedinica- podešavanje visine motorno (asinhroni motor)

Model E

Kontrolna visina/prepust 2301)/310 mmOsloni sto Š x D = 360 x 400 mmOtvor za prihvat opreme Ø 25 mm

Model MS

Kontrolna visina/prepust 4502)/310 mmSto koji služi kao oslonac Š x D = 360 x 540 mmPrihvatni otvor za priborØ 25 mm

Model M i E

Interfejsi 3 x USB, 1x RS232C, 1 x LAN svi modeli i tipovi1) sa opcijom Merni revolver: 200 mm2) sa opcijom Merni revolver: 420 mmOstale karakteristike za modela M i MS:•Elektronski upravljano i regulisano uvođenje opterećenja•Ručna jedinica za proveru podešavanja po visini, jedinica za proveru za po jedan utiskivač i objektiv•Mehanizam za držanje u donjem položaju koji se može ručno okretati (opciono pomoću motora)•Osloni sto sa izmenjivim ispitnim stolom Ø 100 mm•Standardno potpuno automatska procena otiska, mogućnost ručnog naknadnog merenja tvrdoće otiska

sa USB kamerom visoke rezolucije•Integrisani PC sa operativnim sistemom Windows i softverom QPix T12 za:

– Lako programiranje i upravljanje– Konverziju prema DIN EN ISO 18265, DIN 50150* i ASTM E140– Obimno upravljanje podacima, statističke funkcije i funkcije izvoza– Protokole (PDF ili direktno štampanje)– Rukovanje preko bočno postavljenog 12" ekrana osetljivog na dodir (sa integrisanim USB-priključkom)– LED osvetljenje sa automatskom regulacijom svetlosti u zavisnosti od materijala i površine

Dodatne karakteristike modela E:•Vertikalno podešavanje ispitne jedinice na motorni pogon (brzina v= 24 mm/s)•Automatsko prepoznavanje radnog komada specijalnim senzorom za kočenje merne glave i lagano

zatezanje radnog komada

1 zaokretni donji prsten 2 standardna ispitna jedinica

automatska regulacija osvetljenja pomoću softvera QPix T12

Opcije:•Merni revolver 6-pozicioni za sve modele (oprema npr. sa 3 objektiva različitog uvećanja za BrinelI,

Vickers ili Knoop i tri pripadajuća utiskivača za promenu metode ispitivanja)•Motorno pokretan X/Y koordinatni sto•Prstenasto svetlo za osvetljenje tamnih mesta za sve Brinell postpuke (primena mekih materijala)•Software QPix Control za eksterno PC-upravljanje za potpuno automatsku kontrolu tvrdoće sa X/Y

klizačima i dodatnom kamerom za pregledanje•Softver QPix Collect za eksterni PC za prikupljanje, obezbeđivanje i beleženje podataka dobijenih

ispitivanjem•Ormani kao postolje za radni sto, modeli M, E i MS•Ostala oprema, npr. utiskivači, objektivi, držači uzorakaPrilagođevanje i proširenje na poseban zahtev mušterije:•Kontrolna visina i prepusti specifični za korisnike•Pribori specifični za uzorke•Automatsko uvođenje i uklanjanje uzoraka•Sortiranje uzoraka•Provera velikih, kompleksnih delova•Utvrđivanje kontrolne tačke preko laserskog pokazivača* Standard povučenh Ostale informacije ili ponude na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 427

Q3000 E Metoda ispitivanja Vickers

Q250 MS (sa opcijom donjeg ormana)

Automatsko prepoznavanje radnog predmeta (model E)

Opcija: 6-struki merni revolver, sa objektivima i utiskivačima

12

Stacionarni uređaji za ispitivanje tvrdoće

7632011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Mikro uređaji za ispitivanje tvrdoće malom silom Q10A, Q10M i Q10A+Primena: Za proveru tvrdoće po Vikersu DIN EN ISO 6507 Knupu DIN EN ISO 2039. U zavisnosti od nivoa nadgradnje može se upotrebiti za pojedinačna merenja, ali i za potpuno automatsko utvrđivanje mernih vrednosti tvrdoće.Opseg opterećenja: 0,98-98,1 N (nivo opterećenja 0,1-10)Opis:•Najmodernija tehnologija, inovativni dizajn•Različiti nivoi gradnje: od manuelne do popuno automatske verzije•Automatski proces ispitivanja i elektronsko uvođenje opterećenja•Motorno podešavanje visine merne glave, radni hod 140 mm•Automatska ili ručna analiza slike sa USB kamerom CMOS 1/2" i LED osvetljenjem•Automatska regulacija osvetljaja u zavisnosti od materijala i površine•Automatski zakretni merni revolver 6-pozicioni, za više utiskivača i objektiva•Držač za jedan/više uzoraka•Softver QPix lak za korišćenje, sa mnogobrojnim funkcijama menija i merenja, npr . standardna analiza

otiska, upravljanje podacima, funkcija statistike i izvoza podataka, beleženje podataka (PDF ili direktno štampanje)

Serija modela Q10M:•Osnovna verzija sa oslonim stolom Ø 100 mm, integrisani računar i softver QPix T12 , kao i 12" ekran

osetljiv na dodir, sa postoljem•Sledeća verzija sa manuelnim X/Y koordinatnim stolom, hod 25 x 25mm, pomeranje pomoću analognog

ugradnog mernog vijakaSerija modela Q10A:•X/Y koordinatni stolovi sa motornim pogonom, hod maks. 140 x 140 mm, integrisanim računarom i

softverom Qpix Control sa dodatnim komandnim funkcijama, eksterni 19" monitorSerija modela Q10A+:•Kao Q10A, dodatno sa kamerom za slike uzoraka za određivanje tačke ispitivanja (vidno polje 40 x 50 mm)Tehnički podaci:Modeli Q10M Q10A i Q10A+Opseg opterećenja N 0,98-98,1Visina kontrole / prepusta mm 140 / 160 140 / 160Hod pomeranja X / Y / Z mm 140 (sa z osa) 140 x 140 x 140Kontrolni sto Ø 100 mm Motorni X/Y koordinatni stoRevolver 6-pozicioni, motorno pozicioniranje (okretanje)Interfejsi 3 x USB, 1x RS232C, 1 x Eternet - LAN 3 x USB, 1 x Eternet - LANMogućnost isporuke pribora: Objektivi 10x, 20x, 40x, 50x

Utiskivač Vickers, KnoopOpcije: Ručni koordinatni sto 25 x 25 mm Motorni koordinatni sto X/Y = 300 x 150 mm

Držač za više uzoraka1-struki/8-struki držač uzoraka

Zakretni pritezni element


Gr. proiz. 427

Specijalne mašine za ispitivanje tvrdoće, prema zahtevima korisnikaPrimena: Za ručnu ili potpuno automatsko ispitivanje tvrdoće za ispitna opterećenja od 196-29400 N (nivo opterećenja 20-3000). Primeri mogućih radnih komada:Pneumatici i točkovi, šine i delovi šina, prstenovi ležaja do Ø 4000 mm, kovani delovi, liveni delovi (blokovi motora), blokovi cilindra, kućište radilice, šipkasti materijali (četvrtasti i okrugli), čelične boce, cevi, bregaste osovine i radilice, kalupi, limovi, naplaci itd.Model: Osnovu ove mašine čini Qbase jedinica za proveru tvrdoće. U vezi sa ovom kontrolnom jedinicom, moguće je realizovati sledeća rešenja:•Qradial: radijalna mašina za ispitivanje tvrdoće uklj. glodanje i ispitivanje tvrdoće po Brinelu i Rokvelu•Qline: pokretni i fiksni portali uklj. glodanje i ispitivanje po Brinel/Rokvel metodi•Qmill: kombinacija glodalice i mašine za ispitivanje tvrdoćeOve specijalne mašine mogu biti opremljene sledećim funkcijama:•Obrada kontrolne površine glodanjem (podesiva dubina glodanja) sa usisavanjem strugotine•Revolver za jedincu za ispitivanje. Integracija ispitivanja spektra delova (prepoznavanje uzoraka)•Višestruke provere, prepoznavanje ivice obima radnih komada•Sistemi za markiranje i transportni sistemi, rotacioni stolovi, laserski pokazivač za utvrđivanje tačke za

proveru•Automatizovano punjenje uzorcima i pražnjenje, ispitni portali, robotska ćelija•Linije za ispitivanje tvrdoćeSpecijalni zahtevi za mašine se zajedno odrađuju i realizuju preko profesionalnog razvoja projekta. U tu svrhu vam stoji na raspolaganju Qness sa svojim motivisanim timom iskusnih stručnjaka u ispitivanju tvrdoće i automatizacije.h Ostale informacije ili ponude na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 427

Q10A sa opcijom sa višestrukim probnim držačem

Qbase jedinica za ispitivanje tvrdoće

Specijalno postrojenje za ispitivanje tvrdoće Qline sa jedinicom za ispitivanje tvrdoće Qbase

Ispitivanje tvrdoće i metalografijaStacionarni uređaji za ispitivanje tvrdoće

764 2011/12





QPocketkompaktni sistem za nadogradnju analognih uređaja za ispitivanje tvrdoće po Rokvelu i stega za ispitivanje

Primena:Za ispitivanje tvrdoće po Rokvelu u skladu sa DIN EN ISO 6508.Za nadogradnju i naknadnu ugradnju na korišćenim mehaničkim uređajima za ispitivanje tvrdoće. Analogni komparater se zamenjuje digitalnim pipcima za merenje dužine, mernog opsega 12 mm. Opis:•QPocket Prikaz i uređaj za analizu

– Komforno vođenje korisnika preko 4" ekrana osetljivog na dodir– Funkcije: Postavljanje kontrolnih uzoraka, prikaz toka, statistike, prikaz dobrih/loših uzoraka– Konverzija prema DIN EN ISO 18265, DIN 50150* i ASTM E140– Interfejs: USB, ethernet-LAN, RS232, digitalni ulazi i izlazi za povezivanja po želji kupca– Moguće izdavanje mernih vrednosti direktno na USB memoriju

•Digitalni Heidenhain-pipak za merenje dužine MT12, merni opseg 12 mm, stezna drška Ø 8 h6* Standard povučenh Stega za ispitivanje Qclamp 160 sa jedinicom za HRC metodu ispitivanja, na zahtev.

Ostale informacije ili ponuda na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 427

Softver QPix Collectcentralni sakupljač podataka za eksterni računar

Primena: Za preglednu obradu, preuzimanje vrednosti tvrdoće, analizu, protokole i čuvanje rezultata ispitivanja. Operativni sistem: Windows 7, Vista ili XP.Primena u kombinaciji sa uređajem za ispitivanje tvrdoće:•Q250 / Q750 / Q3000 sa softverom QPix T12•Merni i indikatorski uređaj QPocketNa zahtev: Povezivanje sa drugim uređajima.


Gr. proiz. 427

UtiskivačiOznaka 42214 42215

Art.-br.

Brinel držač kugle

sa loptom Ø 2,5 mm – utisnuta (HB) 011 – osa kuglom Ø 2,5 mm – utisnuta (HB)sa MPA kalibracionim listom

014 – o

sa kuglom Ø 5 mm – utisnuta (HB)sa MPA kalibracionim listom

038 – o

sa loptom Ø 10 mm – utisnuta (HB)sa MPA-kalibracionim listom

041 – o

Rokvel dijamantski konus 120° sa kontrolnim sertifikatom (HRA/HRC),sa MPA kalibracionim listom

040 O –

Rokvel držač kugle Ø 1/16" (HRB) 022 – oVikers dijamantska piramida 136° sa kontrolnim sertifikatom (HV ≥ 5)

sa MPA kalibracionim listom032 O –

Gr. proiz. 427

28

46

M5

Ø 6

,35

Ø 6

,5

Ø12

Dimenzionisanje utiskivača

Referentne pločice za tvrdoću

7652011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Referentne pločice za tvrdoću

BRINELL – prema DIN EN ISO 6506-3ROCKWELL – prema DIN EN ISO 6508-3VICKERS – prema DIN EN ISO 6507-3Primena: Pločice za upoređivanje tvrdoće su neophodna pomoć za indirektnu i periodičnu proveru funkcionalnosti i mernih odstupanja uređaja za ispitivanje tvrdoće.Zahtevi za pločice za upoređivanje tvrdoće (HVPL) kao etalona za kalibraciju:HVPL treba da što preciznije otelovljavaju merne veličine i da ih tokom korišćenja predstavljaju nepromenjenim. tj. pri proizvodnji ovih pločica se mora težiti po mogućnosti uravnoteženoj tvrdoći (homogenost strukture) preko celokupne kontrolne ploče, koja se danas postiže pomoću pravog izbora materijala i termičke obrade.Sa druge strane je usled faktora, kao što su:•Broj kontrolnih utisaka•Dimenzije pločice (pre svega debljina)•Rastojanje između kontrolnih otisaka i do iviceDrift (odstupanje) vrednosti tvrdoće je neizbežan. Da bi se ovaj drift minimizovao, u standardima su utvrđene dimenzije pločica kao i minimalna rastojanja kontrolnih otisaka jedan od drugog i od ivice.Primer za Vickers pločicu po EN ISO 6507:Mere:HV1 - HV10: trougao sa dužinom stranica od 35 mm, debljine 6 mmHV30: Trougao dužine ivice 70 mm, debljine 6 mmMinimalno rastojanje između kontrolnih otisaka (srednje tačke):Čelik/bakar: 3x kratka dijagonala kontrolnog otiskaPb/Sn/Zn/Al: 6x kratka dijagonala kontrolnog otiskaMinimalno rastojanje između kontrolnih otisaka (srednje tačke) i probne ivice:Čelik/bakar: 2,5x kratka dijagonala kontrolnog otiskaPb/Sn/Zn/Al: 3x kratka dijagonala kontrolnog otiskaKalibracija pločica za upoređivanje tvrdoće:Kalibracija se obavlja na uređaju za kalibraciju i proveru tvrdoće. Na ovaj način se ispitne površine dele na 5 istih segmenta i na svakom segmentu se određuje vrednost tvrdoće. Vrednost kalibracije je srednja vrednost koja proizilazi od ovih 5 vrednosti tvrdoće.Od razlike između najveće i najmanje izmerene vrednosti se izračunava raspon R. Relativni raspon Rrel se izračunava iz raspona R podeljenog srednjom vrednošću.Drugi parametar je nesigurnost pri merenju (po GUM-u). Ona se izračunava iz standardnog odstupanja ovih 5 vrednosti tvrdoće (standardno odstupanje 2λ - ≤ nesigurnost pri merenju u).h Sve ploče za upoređivanje tvrdoće isporučuje se zajedno sa KD - kalibracionim listom Službe za

ispitivanje materijala MPA Nordrhein-Westfalen.Pločice za upoređivanje tvrdoće koje se mogu isporučiti, pogledajte na strani 765.

Gr. proiz. 424

Referentne pločice za tvrdoćupostupak ispitivanja HBWDimenzije pločica:Art.-br. 002- 014 HBW 2,5/187,5: Trougao sa dužinom ivica 70 mm, debljine 6 mmArt.-br. 020- 054 HBW 5/750 i HBW 10/3000: Kvadrat sa ivicom dužine 100 mm, debljina 16 mm (izuzetak vrednost tvrdoće 150: pravougaonik 150 x 100

mm, debljina 16 mm)

Postupak ispitivanja HBW 2,5/187,5 HBW 5/750 HBW 10/3000Vrednost tvrdoće 42365 42365 42365približne vrednosti Art.-br. Art.-br. Art.-br.

150 002 O 020 o 040 o200 004 O 022 O 042 O250 006 O 024 O 044 O300 008 O 026 o 046 O350 010 O 028 o 048 o400 012 O 030 o 050 O450 014 o – – 052 o500 – – – – 054 O

Gr. proiz. 424

Stvaranje tvrdoće pritiska

Merni mikroskop za merenje otisaka tvrdoće

Ispitivanje tvrdoće i metalografijaMetalografija

766 2011/12






Referentne pločice za tvrdoćupostupak ispitivanja HVDimenzije pločica:Art.-br. 138- 196 HV1-10: Trougao sa dužinom ivica 35 mm, debljine 6 mmArt.-br. 198- 210 HV 30: Trougao sa dužinom ivica 70 mm, debljina 6 mm

Postupak ispitivanja HV 1 HV 3 HV 5 HV 10 HV 30Vrednost tvrdoće 42365 42365 42365 42365 42365približne vrednosti Art.-br. Art.-br. Art.-br. Art.-br. Art.-br.

240 138 o – – 168 o 184 O 198 O300 140 O – – 170 o 186 O 200 O400 142 o 158 o 172 O 188 O 202 O540 144 O 160 o 174 O 190 O 204 O620 146 O – – 176 o 192 O 206 o720 148 O 164 O 178 O 194 O 208 O840 150 O 166 o – – 196 O 210 o

Gr. proiz. 424

Referentne pločice za tvrdoćupostupak ispitivanja HRA, HRB i HRCDimenzije pločica: Kvadrat sa dužinom ivica 60 mm, debljine 16 mm

Postupak ispitivanja HRA HRB-W HRCVrednost tvrdoće 42365 Vrednost tvrdoće 42365 Vrednost tvrdoće 42365približne vrednosti Art.-br. približne vrednosti Art.-br. približne vrednosti Art.-br.

60 302 o 60 312 O 20 320 O70 304 o 90 316 O 30 322 O80 306 O 100 318 o 40 324 O– – – – – – 45 326 O– – – – – – 50 328 O– – – – – – 55 330 O– – – – – – 60 332 O– – – – – – 62/63 334 O– – – – – – 65 336 O

Gr. proiz. 424

Ploče za upoređivanje tvrdoće od čelika i aluminijumau specijalnom izvođenju

Postupak ispitivanja Vrednosti tvrdoće Model od čelika (izvlačenje) Model od aluminijuma (izvlačenje)Rokvel HR 15-N, HR 30-TW*, etc. HRF, HRE, HR 30-TW*Vikers HV 5 - HV 60Vikers mikro HV 0,010-HV 2 Vikers makro HV 1 - HV 150 Brinel HBW 10/500, HBW 2,5/31,25, HBW 1/10 HBW 5/62,5, HBW 2,5/31,25LEEB 380 HV 100, 620 HV 100** UCI HRC, HV 1, HV 5, HV 10 (1) W = kugla od tvrdog metala kao utiskivač.(2) Pogodno za Šorove skleroskope.* W = utiskivač kugla od tvrdog metala.** Pogodno za Šorov skleroskop.

Sistemske laboratorije za metalografiju

Ovi sistemi laboratorija za metalografiju daju jednu potpuno novu dimenziju. Drugim rečima, mi ne isporučujemo samo pojedinačne uređaje za rezanje, učvršćivanje, itd., nego po želji klijenta nudimo i sistemske laboratorije, sistemske automate, nameštaj za sisteme kao i brojne potrošne materijale.Opis / korišćenje od strane kupac-:•CAD planiranje: Virtuelno sastavljanje Vašeg budućeg sistema laboratorije na osnovu brojnih mogućnosti

kombinacija ATM portfolija proizvoda još u fazi planiranja pomoću programa "3D-Labor"!•Na raspolaganju stoje raznovrsni laboratorijski uređaji za sečenje (serija Brilliant), postavljanje (serija

OPAL), poliranje/brušenje serija SAPHIR) i potrošni materijali, pogledajte takođe na strani 767•Isporuka mikroskopa i uređaja za ispitivanje tvrdoće•Perfektno usklađivanje nameštaja i laboratorijskih uređaja•Aluminijumski ormani za laboratorije sa radnim površinama od HPL (HPL = High-Pressure-Laminate)•Optimalna integracija opreme, kao što su sudopere, hlađenje valjaka, protočni grejači itd.•Elektronika pristupačna s prednje strane, integrisana u fioci koja je zaštićena od prskanja vode•Obrnuta letva za medije, omogućava čistu instalaciju svih strujnih i vodovodnih priključaka

Primer: 3D model buduće metalografske laboratorije

Metalografija

7672011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Uređaji za metalografiju

Primena:Ispitivanje materijala je osnova istraživanja materijala, provere oštećenja u osiguranja kvaliteta. Ovde se pomoću metalografije izvodi priprema metalnih materijala za mikroskopsk strukturnu procenu npr. za ocenjivanje strukture usijanosti/tvrdoće, stepena čistoće, nitridnih slojeva, dekarburizacije, istraživanja slojeva, slojeva oksida, istraživanja korozije.Za postavljanje zadataka Vam na raspolaganju stoji raznovrstan program.Ovaj program počinje od pojedinačnih uređaja i ide sve do kompletne opreme laboratorije za metalografiju.U okviru našeg raznovrsnog programa isporuke možemo Vam ponuditi i isporučiti i ostale proizvode koji dopunjuju ovaj program, kao npr. za:•Mikroskopska ispitivanja•Digitalnu obradu slike•Ispitivanja materijala i tvrdoćeObratite nam se!Stojimo Vam na usluzi kod svih pitanja i planiranja pre instalacije!

Radni koraci za pripremu uzoraka

Sečenje: Postavljanje: Brušenje/poliranje:Neophodni uzorci se veoma pažljivo moraju uzeti sa materijala. U tu svrhu se mogu upotrebiti mašine za mokro sečenje serije BRILLANT koje odgovaraju trenutnim zahtevima u pogledu sečenja, npr. geometriji i veličini materijala, koji treba iseći.

Pomoću toplih presa za postavljanje uzorka serije OPAL uzorak se zbog dalje obrade postavlja ravno na odgovarajući medijum. Zatim se pod dejstvom toplote i pritiska granulat pretvara u tečno stanje, a zatim se oblikuje oko uzorka.

Da bi se dobila površina koja se može posmatrati pod mikroskopom, ona mora biti apsolutno ravna i bez ogrebotina. Zbog toga se postavljeni uzorci bruse, a zatim poliraju u uređaju za brušenje i poliranje SAPHIR.

Mašina za mokro rezanje BRILLANT 265 Presa za toplo presovanje OPAL 460 Uređaj za brušenje i poliranje Saphir 550 sa dodatkom RUBIN 520

h Informacije i savetovanjet Telefon za hitnu tehničku pomoć 011 2078-264

Gr. proiz. 418

Sistemski automati

Opis:•Koncepcija: 4- do 8-pozicija u zavisnost od specifikacije kupca •Povezivanje maks. 11 različitih radnih procesa•Glava za brušenje i poliranje sa automatskim pomeranjem za rukovanje držačem uzorka.

Optimizacija opterećenja automata moguća preko 2 glave koje rade paralelno!•Magacin za držače uzoraka za maks. 12 držača uzoraka

1 Komandni pult sa Touch-Screen-upravljanjem2 Motorno pokretna glava za brušenje/poliranje3 Magacin za držače uzoraka4 Više jedinica za brušenje/poliranje5 Kupka za čišćenje6 Sušač sa toplim vazduhom7 Stanica za brušenje sa različitim brusnim medijima

u skladištu za folije, aluminijumsko kućište presvučeno slojem metalnog praška

Primer: 5-pozicioni sistemski automat Detalj sistemskog automata:Pokretni komandni pult sa Touch-Screen-monitorom

Gr. proiz. 418

Metalografske sistemske laboratorije

Ultrazvučno čišćenjeUltrazvučna kupatila

768 2011/12




Ultrazvučna kupatila

Osnove:Ultrazvučno čišćenje je jedan od najsavremenijih oblika čišćenja. Ovom metodom se postiže najveći nivo čistoće na delovima koji se čiste, čak i na teško dostupnim mestima, uz očuvanje materijala.Optimalno ultrazvučno čišćenje u velikoj meri zavisi od četiri faktora:•Aparat za čišćenje•Hemijska sredstva za čišćenje•Temperatura•VremePrimene:•Pogoduje za uklanjanje masti, ulja, sredstava za topljenje, sredstava za brušenje i poliranje, ostataka

boje, slojeva rđe, gareži itd.•Može se primeniti na sve materijale od čelika i na obojene metale, plastiku, staklo itd. (mehaničke,

elektronske, optičke i medicinske komponente)Pojam ultrazvučnog čišćenja•Ultrazvučni vibracioni sistemi: energiju visoke frekvencije (HF), koju je stvorio ultrazvučni generator,

piezoelektrični vibracioni sistem konvertuje u mehaničku energiju i uvodi je u tečni elektrolit galvanskog kupatila. Na taj način nastaju milioni mikroskopski malih vakumskih mehurića, koji oscilovanjem pritiska implodiraju. Pri tome nastaju veoma efikasna strujanja tečnosti (Jets), koji odstranjuju čestice nečistoće sa površine materijala koji je potrebno očistiti.

•Funkcija Sweep: pomoću ove funkcije se postiže homogena raspodela zvučnog polja preko kontinuiranog pomeranja maksimuma zvučnog pritiska. Rezultat je optimalna raspodela kapaciteta čišćenja u kupki za čišćenje.

•Funkcija za oslobađanje od gasa i za automatsko oslobađanje od gasa: novostvorena tečnost za čišćenje je zasićena vazduhom. Da bi se optimizovalo ultrazvučno delovanje, tečni elektrolit galvanskog kuptaila se oslobađa od gasa.

•Funkcija impulsa: za dodatno povećavanje snage kod najtežih zadataka čišćenja (za X-tra basic i X-tra line)

Ultrazvučna kupatila, serijski modeliSerija modela USR S TI-H i X-tra basic X-tra line FLEX 1 i FLEX 2

Primena:Laboratorije i jednostavni zadaci u

industrijiOblast industrije

Za brze i optimalne procese čišćenjaModularni sistemi za čišćenje za najveći

kvalitet čišćenja u oblasti industrijeČišćenje i većih delova

Modeli i prednosti

Uređaji koji rade samo na jednu frekvenciju

Uređaji koji rade na više frekvencija

Osnovni uređaji povoljne cene Visokokvalitetni sistemi sa jednom komorom FLEX 1: Sistem sa jednom komorom za čišćenje

FLEX 2: Sistem sa više komora za čišćenje, ispiranje i, po potrebi, sušenje

sa uređajem za oscilacije za dodatno delimično kretanje kod postupka čišćenja i dodatni postupak ispiranja (FLEX 2), radi daljeg poboljšanja kvaliteta postupka čišćenja

Elektronska regulacija vremena i temperature, sistemi grejanja sa zaštitom suvog hoda, funkcija za čišćenje i oslobađanje od gasaKade za čišćenje od robusnog nerđajućeg čelika, otpornog na habanje sa dugim vekom trajanja.

Modeli X-tra basic i X-tra line dodatno sa impulsnom funkcijom za posebno tvrdokornu prljavštinuMultifrekventna tehnika omogućava veću širinu opsega kod postupaka za čišćenje.Modeli Ti-H, X-tra basic i X-tra line: 25 / 45 kHzModeli TI-H i X-tra line: 35 / 130 kHz

Niža frekvencija za grube/tvrdokorne nečistoćeVisoka frekvencija za pažljivo fino čišćenje

Gr. proiz. 432

Primer čišćenja:Klip pre i nakon čišćenja

Ultrazvučni vibracioni sistem

Funkcija-sweep Funkcija za oslobađanje od gasa i automatsko oslobađanje

gasa


7692011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje


Ultrazvučna kupatila USR, serija S•Moderan dizajn, sa robusnim kadama za čišćenje od plemenitog čelika otpornog na habanje•Plastični poklopac, koji vrši izolaciju od buke, sa dodatnom funkcijom posude za prihvat tečnosti koja kaplje (uređaji USR S/450H odn. USR S/900H sa

poklopcem od plemenitog čelika bez funkcije posude za prihvat tečnosti koja kaplje)•Dostupne su različite veličine sa jedinicom kade od 0,8-90 litara•Svi uređaji imaju ultrazvučnu frekvenciju 37 kHz, funkciju za čišćenje i oslobađanje od gasa•Po izboru isporučuju se sa i bez sistema za grejanje (modeli USR S/30 do USR S/300)*•Sistemi grejanja sa funkcijom upravljanja na osnovu temperature (regulacioni opseg 30 °C do 80 °C), to znači da se proces čišćenja može odmah

startovati ručno, ili kada se dostigne zadata temperatura (poboljšava se dejstvo sredstva za čišćenje)

USR serija S varijante uređaja

godine garancije

USR serija S elementi za upravljanje Poklopac Korpe od nerđjućeg čelika (izvlače se)

Model USR S 10 30 30H 40H 60H 100H 120H 180H 300H 450H 900HMaks. zapremina kade l 0,8 2,75 2,75 4,25 5,75 9,5 12,75 18 28 45 90Širina posude (unutrašnja) mm 190 240 240 240 300 300 300 327 505 500 600Dubina posude (unutrašnja) mm 85 137 137 137 151 240 240 300 300 300 500Visina kade (unutrašnja) mm 60 100 100 150 150 150 200 200 200 300 300Širina korpe (unutrašnja) mm 177 198 198 190 255 255 250 280 455 455 545Dužina korpe (unutrašnja) mm 73 106 106 105 115 200 190 250 250 270 450Visina korpe (unutrašnja) mm 30 50 50 75 75 75 115 115 115 194 250Korpa, razmak između linija mreže mm 7 x 1 7 x 1 7 x 1 7 x 1 9 x 1 9 x 1 9 x 1 9 x 1 9 x 1 9 x 1 16 x 1,2Opterećenje korpe, maks. kg 1 1 1 3 5 6 7 8 10 20 30Širina uređaja B (spoljašnja) mm 206 300 300 300 365 365 365 390 568 615 715Dubina uređaja T (spoljašnja) mm 116 179 179 179 186 278 278 340 340 370 570Visina uređaja H (spoljašnja) mm 178 214 214 264 264 264 321 321 321 467 467Maks. snaga ultrazvuka W 60 320 320 560 600 600 800 800 1200 1600 3200Snaga grejača W – – 200 200 400 600 800 800 1200 1600 2000Priključak za oticanje " – 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2

43690 Uređaji za čišćenje** Art.-br. 011 031 033 043 046 053 063 071 083 091 093d

O O O O O O O O O O o43690 Poklopac*** Art.-br. – 131 146 151 171 183 191 193

– O O O O O O o43690 Korpa (nerđajući čelik) Art.-br. 211 231 243 246 251 263 271 283 291 293

O O O O O O O O O o43690 Korpa za potapanje od polietilena velike gustine

Ø 74 mm/visina 50 mmArt.-br. 311

O43690 Korpa za potapanje od nerđajućeg čelika

Ø 59 mm / visina 60 mmArt.-br. 411

O* Poslednje slovo H kod oznake uređaja = Uređaj sa grejanjem (npr . USR S/60 H).** Bez poklopca i korpe (izuzetak: USR S/10 uklj. plastični poklopac).*** Br. poklopca 43690 131 do 183 od plastike, br. poklopca 43690 191 i 193 od kvalitetnog čelika.


Gr. proiz. 432

H

B

T

Ultrazvučno čišćenjeUltrazvučna kupatila

770 2011/12



Multifrekvencijska ultrazvučna kupatila, serija TI-H i X-tra basicMaks. zapremina kade:•Serija modela TI-H: 19,8 litara •Serija modela X-tra basic: 30-255 litaraModeli:•Robusne, kade za čišćenje otporne na habanje od plemenitog čelika za dug vek trajanja•Sistem grejanja sa regulacijom temperature (opseg regulacije 30-80 °C)•Funkcija za čišćenjeSerija modela TI-H:•Mogućnost prebacivanja na drugu frekvenciju (MF = multifrekvencija):

– MF2: 25 i 45 kHz– MF3: 35 i 130 kHz2)

•Funkcija za oslobađanje od gasa•Isporuka uključujući standardni poklopac od nerđajućeg čelikaOprema: Korpe za umetanje i poklopac sa zvučnom izolacijom od nerđajućeg čelikaSerija X-tra basic:•Dve frekvencije koje se mogu menjati 25 i 45 kHz•Samostojeći uređaj sa najmodernijim generatorima i vibracionim sistemima, postojeći točkići

omogućavaju fleksibilnu upotreba na različitim mestima•Mogućnost uključivanja funkcije impulsa za stepenovanje snage ultrazvuka za posebno tvrdokorne

nečistoće•Vreme čišćenja: kratkotrajni režim rada od 1-30 minuta ili trajni režim rada (autom. isključivanje uređaja

posle 12 sati)•Oprema za kačenje korpe za čišćenje, u položaju za ceđenje ili čišćenje •Ergonomski radni element na radnoj visini za upravljanje procesom čišćenja•Jednostavno servisiranje: elektronika je lako pristupačna, integrisana je na poleđini čeone pločeOprema: Korpa za umetanje i standardni poklopac4) od nerđajućeg čelika

X-tra basic sa opcionim standardnim poklopcem Ergonomski namešten komandni elemenat

Serija modela TI-H1) X-tra basicModel 15 20 300 550 800 1200 1600 2500Maks. zapremina kade l 14,4 19,8 30 58 83 126 162 255Širina posude (unutrašnja) mm 300 330 330 500 500 600 600 750Dubina posude (unutrašnja) mm 240 300 300 330 330 600 600 650Visina kade (unutrašnja) mm 200 200 300 350 500 350 450 520Širina korpe (unutrašnja) mm 260 290 255 415 400 490 480 630Dužina korpe (unutrašnja) mm 210 270 230 255 255 525 525 575Visina korpe (unutrašnja) mm 135 135 165 210 360 200 300 365Korpa, razmak između linija mreže mm 9 x 1 9 x 1 20 x 2 20 x 2 20 x 2 20 x 2 20 x 2 20 x 2Opterećenje korpe, maks. kg 7 8 12 25 40 50 50 50Širina uređaja B (spoljašnja) mm 415 430 405 575 575 676 676 826Dubina uređaja T (spoljašnja) mm 400 470 449 479 479 750 750 800Visina uređaja H (spoljašnja) mm 420 420 800 800 800 800 800 800Maks. snaga ultrazvuka W 400 400 600 1000 1000 1800 2000 2000Snaga grejača W 1000 1400 1 x 1700 1 x 2900 2 x 2900 2 x 2900 3 x 2500 3 x 2500Priključak na mrežu 230 V-50/60 Hz 230 V-50/60 Hz 230 V-50/60 Hz 400/3x208 V 400/3x208 V 400/3x208 V 400/3x208 V 400/3x208 VPriključak za oticanje " 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 1 1 1

43690 Uređaji za čišćenje5) Art.-br. 506 508 703d 706d 709d 712d 715d 718d

o o o o o o o o43690 Korpa za umetanje (nerđajući čelik) Art.-br. 516 518 903 906 909 912 915 918

o o o o o o o o43690 Standardni poklopac (nerđajući čelik) Art.-br. – – 803 809 812 818

– – o o o o o o1) Ostali modeli na upit.2) Serija modela TI-H u varijanti MF3 na zahtev.3) Samo za kade za čišćenje od nerđajućeg metala.4) Modeli X-tra basic sa poklopcem za zaštitu od buke koji se može zatvoriti, na zahtev.5) Modeli TI-H 15 i TI-H 20 sa standardnim poklopcem.


Gr. proiz. 432

H

T

B

Model TI-H

Korpa i poklopac

godinegarancije3)

Korpa za umetanje na mestu ceđenja (opcija, poklopac sa zvučnom izolacijom)

Korpa za umetenje u poziciji za čišćenje


7712011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Ultrazvučni uređaj za čišćenje, serija X-tra line FLEXza industrijsko područje primene

Opis:X-tra line FLEX1: Kupatilo sa 1 komorom za jednostepeni proces čišćenjaX-tra line FLEX2: Višekomorni uređaj za čišćenje za višefazne procese čišćenjaZajedničke karakteristike:•Stabilno osnovno postolje od nerđajućeg čelika za komoru za čišćenje i za oscilacioni uređaj•Ultra zvučna komora za čišćenje sa novim oscilatornim sistemom i kadom za čišćenje od nerđajućeg metala otpornom na habanje•Oscilator za dodatno oscilovanje materijala koji se čisti, sa integrisanim uređajem za vešanje korpe za čišćenje

Prednosti: Dodatno ispiranje radi podrške ultrazvučnom čišćenju, mogućnost vešanja omogućava dodatnu poziciju ceđenja/sušenja[ uz najmanji gubitak sredstva za čišćenje (ekologija)

•Ergonomski prednji panel sa LCD displejom i komandnim elementima za upravljanje procesom čišćenjaX-tra line FLEX2 dodatno sa:•Komora za ispiranje za dalju optimizaciju procesa čišćenja•Opcije: Veoma efikasna sušilica sa cirkulacijom vazduha i dodatni aparat za tuširanje i komora za ispiranje

Serija modela X-tra line FLEX1 FLEX2Korisna zapremina X-tra line 300 l 32 X-tra line 550 l 55 X-tra line 800 l 84 X-tra line 1200 l 112 X-tra line 1600 l 167Ultrazvuk-multifrekvencija Verzija MF2 kHz 25/45 Verzija MF3 kHz 35/130Regulaciona oblast sistema za grejanje °C 30 – 80Regulacija vremena Trajni rad ili podesivo do 15 min.Funkcije Sweep, Degas i Pulse XProširivo X

godina garancije*

1 Čišćenje(korpa u poziciji za čišćenje)

2 Sudoperi(korpa u položaju za ceđenje)

3 Aparat za tuširanje4 Sušenje

X-tra line FLEX 1 X-tra line FLEX 2

* Kade za čišćenje od plemenitog čelika.h Dodatne opcije: Serija X-tra line LSM. Čišćenje ultrazvukom sa zapaljivim rastvaračima klase opasnosti AIII.

Separator ulja sa integrisanom jedinicom filter pumpe za održavanje i produženi vek trajanja kade.Čistači na paru Elmasteam, pogledajte na strani 771.Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.


Gr. proiz. 432

Elmasteam Uređaji sa parnim mlazom velike snagePrimena: Za predčišćenje, ispiranje pomoću pare delova koje treba čistiti. Za sušenje već očišćenih delova.Za održavanje kupatila i poboljšanje kvaliteta kod korišćenja emulzivnih hemijskih sredstva za čišćenje.Opis:•Veoma efikasno čišćenje parom, 8 bar•Čišćenje samo vodenom parom (bez hemikalija, ne šteti životnoj sredini)•Koncept sa 2 komore (odvojena mehanika od elektronike)

Serije Elmasteam 3000 Elmasteam 5000Maks. zapremina punjenja l 2,6 4,7Temperatura pare °C oko 160Izlazak pare Fiksna mlaznica

Opcija: Ručni element sa fleksibilnim crevom

Fiksna mlaznicaOpcija: Kombinacija mlaznice i ručnog

elementa sa fleksibilnim crevomOstale mogućnosti opremanja Sušenje / izduvavanje komprimovanim vazduhom (neophodan kompresor)


Gr. proiz. 432

3

12

4

Elmasteam 5000 sa fiksnom brizgaljkom i ručnim elementom

Ultrazvučno čišćenjeSredstva za čišćenje ultrazvukom

772 2011/12






Sredstva za ultrazvučno čišćenje, elma tec clean

Opis:•Veoma ekonomičan koncentrat za mešanje sa vodom•Doziranje u zavisnosti od sredstva za čišćenje 2-10 %•Može se upotrebiti za uređaje za ultrazvučno čišćenje (ELMA serije USR, TI-H, X-tra line FLEX i druge)Zadaci:•Rešenje industrijskih problema čišćenja u vezi sa ultrazvučnim uređajem za čišćenje•Dodatna zaštita za veoma opterećene vibracione kade (smanjena potreba za uklanjanje materijala i korozije)•Čišćenje i nega delova

Art.-br. 100 Art.-br. 115 Art.-br. 120 Art.-br. 150 Art.-br. 175

Sredstva za ultrazvučno čišćenje, elma tec clean Aalkalna sredstva za čišćenje

Oznaka Glavni izvori nečistoća Glavne površine Karakteristike pH vrednost Doziranje Sadržaj 43692Art.-br.

Elma tec clean A1Sredstvo za čišćenje elektronike i fine optike

Laka ulja, masti, pasta za lemljenje, prašina, otisci prstiju

Supstrati za elektroniku (PCB) i optiku (naočare, fina optika), elektro-mehaničke komponente. Za servisno čišćenje plastike

Tečan, emulzivan, sadrži silikat i fosfat, blago alkalan 10,8 3-10 %

2,5 l 100 O10 l 101 O

Elma tec clean A2Intenzivno sredstvo za čišćenje sa izbeljivačem

Sredstvo za brušenje, poliranje, lepovanje, masti/ulja

Obojeni metal, plemeniti metal, mesing, titanijum, nikl, cink i aluminijum

Tečan, emulzivan, amonijačni, ne sadrži silikate i fosfate, blago alkalan

11,0 5-10 %2,5 l 105 O10 l 106 O

Elma tec clean A3Sredstvo za čišćenje gvožda i plemenitih metala

Ulja za presu, mast, gar, skrama od kaljenja, sredstavo za brušenje i poliranje. Visokoučinkovito mazivo za hlađenje

Plemeniti čelik, čelik, pre svega materijali od gvožđa, titan, plemeniti metali, sivi liv, obojeni metal, mesing. Proveriti staklo i kvarc! Nije predviđeno za aluminijum i lake metale

Tečan, emulzivan, sadrži silikat i fosfat, alkalni 12,0 3-6 %

2,5 l 110 O10 l 111 O

Elma tec clean A4Univerzalno sredstvo za čišćenje

Ulja, mast, gar, skrama od kaljenja, prašina, tragovi prstiju

Plemeniti čelik, čelik, sivi liv, aluminijum i laki metali, nikl, cink, plastika, keramika, staklo, kvarc, guma

Tečan, uglavnom nije emulzivan, sadrži silikat i fosfat, alkalni

13,4

Ultrazvuk:1-5 %

Bez ultrazvuka:5-10 %

2,5 l 115 O10 l 116 O

Elma tec clean A5 *)Jako sredstvo za čišćenje gvožđa i lakih metala

Sagorela i smolasta maziva, sredstva za brušenje i poliranje, ostaci laka i boje, voska

Plemeniti čelik, čelik, sivi liv, aluminijum i laki metali, nikl, plemeniti metali, cink

U vidu praška, emulzivan, sadrži silikat i fosfat, alkalni

11,5 (1 %) 1-4 % 0,85 kg 120 O

* U obliku praha. Gr. proiz. 432

Sredstvo za ultrazvučno čišćenje, elma tec clean Nneutralno sredstvo za čišćenje


Elma tec clean N1Neutralno sredstvo za čišćenje

Ulja, masti, sredstva za brušenje, lepovanje i poliranje, prašina, znoj, otisci prstiju

Svi metali; plastika, keramika, staklo, guma. Magnezijum

Tečan, emulzivan, bez silikata i fosfora, neutralan 9,3

Ultrazvuk:2-5 %

Bez ultrazvuka:10 %

2,5 l 150 O10 l 151 O

Gr. proiz. 432

Sredstva za ultrazvučno čišćenje, elma tec clean Skisela sredstva za čišćenje


Elma tec clean S1Slabo kiselo sredstvo za čišćenje

Rđa, kamenac, slojevi oksida (npr . oksid bakra), masti, ulja

Obojeni metal, plemeniti čelik, aluminijum i laki metali, mesing, čelik, plastika, staklo. čelik nakon uklanjanj korozije izvaditi odmah iz kupke i isprati sa zaštitom od korozije

Tečan, emulzivan, kiseo 1,6 1-5%

2,5 l 175 O10 l 176 O

Elma tec clean S2Veoma kiselo sredstvo za čišćenje

Mineralne nečistoće kao što su kamenac, rđa, oksidi; nagrizajuće naslage

Plemeniti čelik, čelik, sivi livi, tvrdi metal, mesing, nikl, obojeni i plemeniti metali. Kada se skine rđa, čelik, gvožđe, sivi liv odmah izvaditi iz kupke i isprati zaštitom od korozije

Tečan, emulzivan, kiseo < 1,0 Ultrazvuk:

1-10 %

2,5 l 180 O10 l 181 O

h Kanister sadržaja od 25 l odn. 25 kg (elma tec clean A5) na zahtev.Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.


Gr. proiz. 432

Vage sa oprugom

7732011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje






Vage sa oprugomza precizno merenje malih mehaničkih sila

Primena:•Za proveru i podešavanje

– Kontrolni elementi sa podesivim momentima trenja – Kontaktne sile u električnim uređajima za uključivanje – Regulacioni i upravljački elementi motornih vozila

•Merenje vučne i pritisne sile na – Tehničkim oprugama, – Sila opruge komparatera i elektronskih mernih pipaka za merenje dužine – Pritisne sile na tastaturi računara, CNC upravljačkim ormanima i ostalim komandnim pultovima

Vage sa oprugom sa sferičnim mernim pipkomKarakteristike:•Merenje moguće u oba smera•Brojčanik sa prikazom u cN ili N•Tolerancija greške ± 0,01 x (krajnja vrednost + merena vrednost)

•Kontrolna kazaljka•Vaga sa oprugom 10-100 N sa

skraćenim pipkomIsporuka: U kutiji

Merni opseg cN 3-30 5-50 10-100 25-250 –Merni opseg N – – – – 0,5-5 1-10 3-30 5-50 10-100Podela na skali cN 1 1 2 5 – – – – –Podela na skali N – – – – 0,1 0,2 0,5 1 2Brojčanik-Ø mm 36 36 36 36 72 72 72 72 72Dužina pipka* mm 29 29 29 29 48 48 48 48 8Masa g 64 64 64 64 260 260 278 294 290

44100 Art.-br. 041 051 061 081 091 101 121 131 151O O O O O O O O O

* Od gornje ivice kućišta do sredine kugličnog završetka pipka. Gr. proiz. 440

Vage sa oprugom CORREXKarakteristike:•Merenje moguće u oba smera•Kombinovani brojčanik sa ciframa u cN i gramima•Tolerancija greške ± 0,01 x (krajnja vrednost + merena vrednost)•Po izboru sa ili bez kontrolne kazaljke•Model sa kugličastim ili ravnim završetkom pipkaIsporuka: U kutiji.

Merni opseg g/cN 0,3-3 0,6-6 2-15 3-30 5-50 10-100 15-150 25-250 50-500 100-1000 200-2000Podela na skali g/cN 0,1 0,2 0,5 1 1 2 5 5 10 20 50Brojčanik-Ø mm 37 37 37 37 37 37 37 37 65 65 65Dužina pipka* mm 32 32 32 32 32 32 32 32 47 47 47Masa g 115 115 115 115 115 115 115 115 260 260 290

Art.-br. 010 020 030 040 050 060 070 080 090 100 11044100 Kuglični pipak, bez kontrolne kazaljke o O – – – – – – – – –

44101 Kuglični pipak, sa kontrolnom kazaljkom – – O O O O O O O O O

44105 Pljosnati pipak bez, kontrolne kazaljke O O – – – – – – – – –

44106 Pljosnati pipak, sa kontrolnom kazaljkom – – O O O O O O O O O

* Od gornje ivice kućišta do prednje ivice pipka. Gr. proiz. 441

Dinamometar za merenje vučne sile i sile pritiska

Primena: Ovi merni uređaji su pogodni za jednostavne ali i za skupe radne zadatke prilikom ispitivanja delova i materijala. Prevashodne oblasti primene su ustanove koje se bave istraživanjem, razvojem i proizvodnjom, kao i u obezbeđenju kvaliteta i završnoj kontroli u različitim oblastima.Mogu se izmeriti npr. zatezne i pritisne sile opruge, sile pritiska na različitim tasterima, ručicama odn. prekidačima, kao i na najrazličitijim komponentama odn. funkcionalnim jedinicama. Model: Svi modeli su robusni i njima se može rukovati jednostavno i bezbedno. Mehanički dinamometri za merenje vučne sile i sile pritiska (model 1191 i br. 44200) imaju kontrolnu kazaljku, a digitalni dinamometri za merenje vučne sile i sile pritiska (a ZD2 i modeli 326) imaju memoriju najviše vrednosti. Na taj način se dodatno uz prikaz trenutne vrednosti sile mogu snimiti i prikazati i maksimalne vrednosti npr . pri aktiviranju, zatvaraju ili otvaranju funkcionalnih delova ili pri pokušajima kidanja.

Mehanički merači vučne sile i sile pritiska model 1191ručni dinamometari

Karakteristike:•Merenje je moguće na obe čeone strane•Komparater sa direktnim prikazom sile•Brojčanik, koji se okreče, za podešavanje nule•Merenje maksimalne vrednosti preko kontrolne kazaljke

•Po 2 otvora za pričvršćivanje M6 na obe čeone površine

•Dimenzija V x Š x D = 180 x 73 x 37 mm•Tolerancija greške ± 0,5 % od krajnje vrednosti

Isporuka: Sa pritisnom pločom Ø 23 mm, kukama, 2 produžetka M6 x 15 odn. 45 mm, sertifikatom o kalibraciji i koferom za transport.

Merni opseg N 0-50 0-100 0-200 0-500Podela na skali N 0,5 1 2 10

44165 Art.-br. 020 030 040 050o O o O

h Ispitni stalak za merenje vučne sile i sile pritiska, pogledajte br. 42455 na strani 775. Gr. proiz. 443

Kalibracijana zahtev

Kalibracijana zahtev

Merenje sile i tehnika merenja pomoću vagaDinamometar za merenje vučne sile i sile pritiska

774 2011/12



Digitalni dinamometri za merenje vučne sile i sile pritiska ručni dinamometri

Zajedničke karakteristike:•Kućište od aluminijuma liveno pod pritiskom, LCD displej sa osvetljenjem pozadine koje se može

aktivirati,– po 2 otvora za pričvršćivanje M6, na oba čeone površine– 2 otvora za pričvršćivanje M6, na zadnjoj strani kućišta

•Integrisani električni senzor sile •Elektronsko beleženje maks. vrednosti vučne sile i sile pritiska •Mehanička zaštita od preopterećenja do oko 200% mernog opsega•Potiskivanje tare•Jedinice koje se mogu prebacivati: kN, N, kg, Ibs•Spojni navoj za stezne elemente: ≤ 1000 N: M6; > 1000 N: M12•Napajanje: mrežno napajanje ili Ni-MH akumulatori (3x1,2V, tip AA). Alternativno moguća i upotreba

baterija koji se ne mogu puniti 1,5V/tip AA•Automatsko memorisanje podešavanja pri isključivanju uređaja•Dimenzije visina x širina x dubina = 170 x 75 x 35 mm (mera H bez navojnog vretena)Oprema:Merni opseg ≤ 1000 N: pritisna ploča Ø 23 mm, 2 produžetka M6 x 25 odn. 45 mm, kuka za povlačenjeMerni opseg > 1000 N: pritisni element Ø 18 mm, produžetak M12 x 50 mm

Dodatne karakteristike br. 44181 model a ZD 2:•Softverom sistema se upravlja preko menija, mogu se podesiti 4 jezika (D/GB/F/I)•Prikaz koji se kreće zajedno sa aktuelnom vrednošću merenja u režimu vrednosti vrha •Analogni izlaz 0-2 VDC, USB 2.0 interfejs za prenos podataka na računar •Podešavanja granica tolerancije i nadzora, prekoračenja i podbačaja se grafički prikazuju i izdaju preko

logičkog izlaza (Open Collector) .•Softver na CD-u (instalacija na računaru)

– Uključujući drajver za USB interfejs– Za prenos podataka na PC kao što je opisano u tekstu koji sledi– Za statičku analizu: broj merenja, srednja vrednost, standardna odstupanja, maks. i min. vrednost u

Excel-u •Prenos podataka na računar, po izboru preko:

– Izmenjiva SD kartica 2 GBMerne vrednosti se mogu sačuvati i preneti kao maksimalne vrednosti ili kao dijagram (F/t). Memorisanje mernih podataka u formatu .csv (kompatibilno sa Excel-om). Očitavanje podataka na računaru se vrši pomoću čitača kartice SD-Card Reader (nije uključeno u isporuku)

– Kontinuirani prenos podataka u 'Streaming' režimu u realnom vremenu preko USB interfejsa. Za analizu se mogu ugraditi sledeći programi:a) Software 913 za analizu podataka, pogledajte br. 44181 700 na strani 775b) Terminalni programi koje obezbeđuje kupac

Dodatne karakteristike br. 44166 model 326:USB interfejs za punjenje seta baterije sa računara i za instaliranje novih verzija programa na uređaju (od strane proizvođača)

Isporuka:Br. 44181 model a ZD2: uređaj sa setom baterija, punjačem 230V AC, SD-memorijskom karticom, USB priključnim kablom, CD-om sa softverom i uputstvom za upotrebu, sertifikatom o fabričkoj kalibraciji, koferom za transport, priborom (pogledajte gore).Br. 44166 model TEST 326: uređaj sa setom akumulatora, punjačem 230V AC, USB priključnim kablom, sertifikatom o kalibraciji i koferom za transport, pribor (pogledajte gore).

Merni opseg N 0-50 0-100 0-200 0-500 0-1000 0-2000 0-5000Rezolucija N – 0,05 0,1 0,2 0,5 1 –Merna frekvencija Hz – 1000 1000 1000 1000 1000 –Tolerancija greške koja se odnosi na krajnju vrednost % – 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 –

44166 Model TEST 326 Art.-br. – 011 021 051 101 201 –

– O O O O o –Rezolucija očitavanja N 0,001 0,01 – 0,01 0,1 – 0,1Merna frekvencija (podesiva) Hz 100-2000 100-2000 – 100-2000 100-2000 – 100-2000Tolerancija greške koja se odnosi na krajnju vrednost % 0,05 0,05 – 0,05 0,05 – 0,05

44181 Model a ZD2 Art.-br. 005 010 – 050 100 – 500O O – O O – O

Opcije:h ATORN ZD2 sa ulazom za inkrementalni enkoder kretanja

Primena npr. u kombinaciji sa TesT ispitnim stalkom (primer model 103, br. 42455 030) i sa implementiranim senzorom puta.Preko enkoderskog ulaza se može učitati putanja kretanja mašine. Kontinuirano prikazivanje sile i putanje se vrši na displeju uređaja za merenje sile. Pored toga postoji mogućnost i brojčanog i grafičkog prikazivanja dijagrama za silu/putanju (F/s) pomoću softvera 913.Ostali ručni dinamometri za priključivanje eksternih senzora sile i obrtnog momenta sa automatskim prepoznavanjem senzora (TED protokol po standardu IEEE 1451.4 TEDs = Transducer electronic data sheet) i priključivanje senzora puta.Ostale informacije ili ponuda na zahtev


Br. 44166 = Gr. proiz. 443Br. 44181 = Gr. proiz. 490

Br. 44181

Br. 44166

Dinamometar za merenje vučne sile i sile pritiska

7752011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Softver 913 za analizu podatakaza digitalni dinamometar za merenje vučne sile i sile pritiska

Funkcije:•Grafički zapisi mernih podataka u realnom vremenu (trenutne vrednosti, trenutne maksimalne i

minimalne vrednosti)•Snimanje dijagrama sila/vreme ili sila/put (opciono je neophodan inkrementalni enkoder puta)•Memorisanje mernih podataka u .csv formatu (kompatibilno sa Excel programom) za moguću dalju

obradu•Izrada kontrolnog izveštaja u PDF formatu za izdavanjem dijagrama, opšti tekstovi i komentari, kao i

sledeće selektivne vrednosti: maksimum, minimum, srednja vrednost, vrednost u razlomcima (vertikalni pad maksimalne vrednosti)

•Selekcija tačke unutar dijagrama, sa prikazom pripadajućih mernih vrednosti•Funkcija zumiranja u okviru dijagrama

Izrada izveštaja ispitivanja

44181 Art.-br. 700o

Gr. proiz. 490

Ispitni stalcioprema za merne uređaje za silu vuče i pritiska modeli 1191 / a ZD2 / 326

Primena:Primenjuju se na mestima gde se moraju sprovesti brze i precizne provere vučne sile i sile pritiska npr. kod provere prototipa, kontrole prijema robe i krajnje konrole u laboratoriji i području blizu proizvodnje. Pored toga se ovi proizvodi mogu takođe primeniti za obuke.Opis:Osnovna jedinica sa dva vodeća stuba (model 101 jedan stub) i jedne vertikalno pokretne traverze, za montažu dinamometra za merenje vučne sile i sile pritiska. Da bi se uvelo opterećenje, traverza se, zavisno od modela, pokreće ručno (polugom, odn. navojnim vretenom i ručnim točkićem) ili putem motornog pogona. Za montažu ispitnih uređaja, svaka osnovna jedinica je opremljena otvorom sa navojem (u zavisnosti od modela, M8 ili M12).Oprema za stalke za ispitivanje:•Stege sa zavrtnjima•Pritisne ploče•Kardansko vešanje•Sistem za merenje puta

Model 101 102 103Fmaks. N 500 1000 1000Putanja pomeranja* mm 65** 500 500Masa kg 6,2 18 25Pomeranje ručno ručno motorno

42455 Art.-br. 010 020 030d

o o o

* Duža ili kraća putanja kretanja klizača, na zahtev.** Direktno podizanje preko ručiceh Ostali modeli ispitnih stalaka (104 i 105) na zahtev.

Ostale informacije ili izrada ponude.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 443

Prikaz dijagrama sila/put

Ispitni stalak 101 sa dinamometrom za merenje sile pritiska i vučne sile 1191 (br. 42455 010 + br. 44165)

Ručni ispitni stalak 102 sa dinamometrom za merenje sile

pritiska i vučne sile 326 (br. 42455 020 + br. 44166)

Motorni ispitni stalak 103 sa meračem vučne sile i sile

pritiska a ZD2 (br. 42455 030 + br. 44181)

Merenje sile i tehnika merenja pomoću vagaCilindrične vage sa oprugom i dinamometri

776 2011/12





Dinamometri za merenje vučne sile i sile pritiskamehanički uređaji za merenje sileOpis:•Brojčanik-Ø:

< 0-50 N: 58 mm≥ 0-50 N: 100 mm

•Sa kontrolnom kazaljkom•Merni hod oko 10 mm•Nisu pogodni za dinamička opterećenja, preopterećenje maks. 10 %•Prilagođen za vertikalnu primenu (drugi položaji za ugradnju, npr. horizontalni, na zahtev)•Tolerancija greške 1 % od krajnje vrednosti

Merni opseg N 0-10 0-15 0-20 0-50 0-100 0-150 0-250 0-500Podela na skali N 0,2 0,4 0,4 0,5 1 2 5 5Dužina mm 116 116 116 205 205 205 205 212

44200 Art.-br. 030 040 050 060 070 080 090 100O O o o o o O o

h Dinamometar za merenje vučne sile i sile pritiska 2N, 5N i ≥ 1 kN na zahtev. Gr. proiz. 443

Cilindrični dinamometriOpis:Dinamometri od mesinga i hrom nikl-čelika, niklovani sa visokim sjajem, sa gornje strane sa delovima za kačenje– odn. prstenom za držanje, sa donje sa kukama.•Integrisana, visoko kvalitetna merna opruga •Zaštita od preopterećenja do oko 20 % preko granične vrednosti•Crna skala, sa punim kontrastom, ugravirana pomoću lasera, na srebrenoj osnovi •Nije pogodan za dinamička opterećenja•Tolerancija greške ≤ 1 % krajnje vrednosti

Merni opseg N 0-2 0-5 0-10 0-25 0-50 0-100 0-200 0-300 0-600 0-1000Podela na skali N 0,02 0,05 0,10 0,25 0,50 2 4 5 10 20Čaura Ø mm 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 18 21 28 28Ukupna dužina* mm 250 250 250 250 250 255 255 290 342 368

44210 Art.-br. 010 020 030 040 050 060 070 080 090 100O O O O O O O O O O

* Dužina uključujući prstenove i kuke. Gr. proiz. 443

Cilindrične vage sa oprugomOpis:•Kompaktni oblik, gore sa prstenom za držanje, dole sa kukom•Nije pogodan za dinamička opterećenjaBr. 44215: Vage sa oprugom, niklovane, visokog sjaja•Vaga sa oprugom od mesinga i hrom-nikl čelika•Integrisana, visoko kvalitetna merna opruga •Unutrašnja cev sa skalom, gravirana laserom•Tolerancija greške ≤ 1 % krajnje vrednosti•Zaštita od preopterećenja do oko 20 % od krajnje vrednostiBr. 44216 ORION Vaga sa oprugom•Aluminijumsko kućište, plavo eloksirano•Unutrašnja cev od mesinga, sa aluminijumskom skalom•Tolerancija greške ≤ 1 % krajnje vrednosti•Zaštita od preopterećenja do oko 10 % preko krajnje vrednosti

Merni opseg kg 0-0,2 0-0,5 0-1 0-2,5 0-5 0-10 0-20 0-30 0-60 0-100Podela na skali kg 0,002 0,005 0,01 0,01 0,025 0,025 0,05 0,05 0,2 0,1 0,4 0,2 0,5 1 2Kućište Ø mm 19,5 14,5 14,5 19,5 14,5 19,5 14,5 19,5 14,5 19,5 18 19,5 21 28 28Ukupna dužina* mm 363 250 250 363 250 363 255 363 255 363 272 376 312 358 378

Art.-br. 010 020 030 030 040 040 050 050 060 060 070 070 080 090 100

44215 – O O – O – O – O – O – O O O

44216 ORION O – – O – O – O – O – O – – –

* Dužina uključujući prstenove i kuke. Gr. proiz. 443

Art.-br. 030-050

Art.-br. 060-100

Br. 44215Br. 44216

Cilindrične vage sa oprugom i dinamometri

7772011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje




Dinamometri sa pokazivačemOpis:•Mehanički dinamometri za merenje vučne sile sa velikom preciznošću•Zaštita od preopterećenja do oko 20 % od krajnje vrednosti•Ploča od pleksiglasa sa kontrolnom kazaljkom•Nije pogodan za dinamička opterećenja•Tolerancija greške ± 1 % krajnje vrednostiIsporuka: Uklj. ušice (gore ušice, dole ušice, odn. kuke)

Merni opseg N/kN 0-100 0-250 0-500 0-1 kN 0-3 kNPodela na skali N 0,5 1 2 5 20Brojčanik Ø mm 150 150 150 150 200Dužina B bez opterećenja mm 290 290 290 290 380Dužina A mm 205 205 205 205 280Rastojanje K/H oko mm 27 27 27 27 36

44230 Art.-br. 010 025 050 100 300o o o o o

Gr. proiz. 443

KERN Digitalne ručne vage tip CHpraktična i stalno spremna viseća vagaOpis:•Veliki LED-pokazivač, visina brojeva 11 mm•Pokazivačka jedinica: kg/lb/N•Funkcija za automatsko isključivanje posle 5 min. zbog uštede baterije•Fukcija za čuvanje podataka Data Hold (očitavanje mase može da se zamrzne tokom 5 s )•Kućište Š x D x V= 90 x 30 x 175 mm (sa kukama 270 mm), masa oko 250 g•Trakasti metar, koji se može izvući, dužine 1 mIsporuka: Sa baterijom 9 V.

Merni opseg kg 0-15 0-50Rezolucija očitavanja g 20 50

44228 Art.-br. 010 030O O

Gr. proiz. 443

KERN Digitalne viseće vage tip HCBOpis:•Veoma kompaktne za velike mase•Veliki LED-pokazivač, visina brojeva 12 mm•Pokazivačke jedinice: Kg / lb / N•Fukcija za čuvanje podataka Data Hold (očitavanje mase može da se zamrzne tokom 5 s )•Funkcija automatskog isključivanja nakon 3 min.•Kućište Š x D x D=80 x 45 x 150 (sa karabinerom + kuke 290 mm)•Masa oko 400 gIsporuka: Sa baterijama (3 x 1,5 V, tip AA)

Merni opseg kg 0-20 0-50 0-100 0-200Rezolucija g 50 100 200 500

44229 Art.-br. 010 020 030 040O O O O

Gr. proiz. 443

B

K

A

H

K

Merenje sile i tehnika merenja pomoću vagaDinamometarske kutije

778 2011/12





KERN Digitalne kranske vage tip HFMsa daljinskim upravljačem

Profesionalni uređaj za robusnu primenu u proizvodnji, kontroli kvaliteta, logistici, itd. Pomoću stabilne konstrukcije i robusnog izvođenja koncipirana je za upotrebu u industrijskom okruženju.Prednosti:•Velika mobilnost zahvaljujući radu na baterije, kompaktna konstrukcija i mala sopstvena težina•Funkcija Data-Hold (preko dugmeta Hold prikaz mase se 'zamrzava' dok se isto ponovo ne pritisne)•Kuke sa sigurnosnom bravom, okretne•Prilgođavanje u nemirnim okruženjima posredstvom promene čitljivosti•Inretna baterija (vreme rada do 60 h, prikaz stanja punjenja baterije preko trobojne LED lampice)•Uključujući radio daljinski upravljač (domet oko 20 m, sve funkcije – osim ON/OFF – mogu se izabrati)Isporuka: Sa punjačem, daljinskim uređajem sa baterijama (2x 1,5 V mikro, tip AAA)

Tip HFM 1T0.1 HFM 3T0.5 HFM 5T0.5 HFM 10T1Merni opseg kg 0-1000 0-3000 0-5000 0-10000Rezolucija očitavanja g 100 500 500 1000Masa kg 16 18 23 35

44267 Art.-br. 210 220 230 240d

o o o oh Rezervna baterija za daljinski upravljač, pogledajte br. 56815 011 na strani 1239.

Kranske vage sa kalibracijom ili DKD kalibracijom na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 447

Sistemi za merenje sile, hidraulična konstrukcijaprimene

Ovi merni sistemi (ili dinamometri) mogu se upotrebljavati za statička i dinamička merenja sile.Oblasti primene su kod npr. mašina za valjanje u sistemima za proizvodnju folije, glodalica za zupčanike, hidrauličkih presa, uređaja za ispitivanje savijanja lima, mašina za ispitivanje čvrstoće (provera materijala), merenja kod vozila i na kočionim sistemima.

DinamometriOpis:•Manometar-Ø 63 mm•Sa kontrolnom kazaljkom•VA čelik

•Pljosnata konstrukcija•Dva navoja za pričvršćivanje M6 na dnu kućišta•Granica greške 2 % od krajnje vrednosti

Isporuka: Sa sertifikatom o fabričkoj kalibraciji, u plastičnom koferu

Merni opseg kN 0-0,16 0-0,25 0-0,6 0-1 0-1,6 0-2,5Podela na skali kN 0,005 0,005 0,01 0,02 0,05 0,05Dinamometar spoljni Ø D2 mm 75 75 75 75 75 75Klipovi Ø D1 mm 45 45 45 45 45 45Visina H mm 30 30 30 30 30 30

44420 Art.-br. 021 031 051 061 071 081O O O O O O

Merni opseg kN 0-6 0-10 0-16 0-25 0-60 0-100Podela na skali kN 0,1 0,2 0,5 0,5 1 2Dinamometar spoljni Ø D2 mm 75 75 75 75 90 90Klipovi Ø D1 mm 45 45 45 45 56 56Visina H mm 30 30 30 30 32 32

44420 Art.-br. 101 111 121 131 151 161O O O O O O

h Dinamometar sa tolerancijom greške 1% od krajnje vrednosti.Dinamometri sa digitalnim manometrom videti br. 44425 na strani 779.

Gr. proiz. 490

D1

H

D2

Senzori sile i indikatorski uređaji

7792011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje




Dinamometri SIMPLEX sa digitalnim manometromOpis:•Digitalni manometar:

Dinamometar ≤ 1 kN Dinamometar > 1 kNLCD-displej 2 reda, 41/2 cifre 1 red, 4 cifreDisplej Red 1: merne vrednosti

Red 2: jedinicaMerna vrednost

Najmanja pokaziva merna vrednost 0 1 % od krajnje vrednostiTolerancija greške (manometar i dinamometar) 0,5 % od krajnje vrednosti 0,5 % od krajnje vrednostiSpoljašnji Ø mm 76,5 74Manometar, obrtan oko ose do ° 300 270Obrtno polje prikaza ° 330 (-210 do +120) 350Memorija maksimalnih vrednosti X XNapajanje Baterije 2 x 3,6 V litijum

(tip 1/2 AA)Baterija 9 V

(tip E)

•Dinamometar: VA čelik, 2 otvora za pričvršćivanje na dnu kućišta

Opcija: Pločica 1 sa Ø D1 i visinom 5 mm, neophodna za oslonac digitalnog manometra pri horizontalnoj primeniIsporuka: Sa sertifikatom o fabričkoj kalibraciji, u plastičnom koferu

Merni opseg kN 0-1 0-4 0-6 0-10 0-25 0-40 0-60 0-100Rezolucija N 1 1 1 10 10 10 10 100Dinamometar, spoljni Ø D1 mm 75 75 75 75 75 75 90 90Klipovi Ø D2 mm 45 45 45 45 45 45 56 56Visina H mm 30 30 30 30 30 30 32 32

44425 Art.-br. 061 090 100 110 130 140 150 160o o o O O O O o

Ploče za izjednačavanje, visina H mm 13 5 5

44425 Art.-br. 505 500 510o o o

h Ostali dinamometri do 600 kN na zahtev. Gr. proiz. 444

Ostale hidraulične dinamometarske kutije

U obliku prstena Zaravnjen oblik Merač sile stezanja

Primena Za merenje aksijalne sile na alatnim mašinama (kada se vratila, vretena, stezni ili potezni vijci provlače kroz potisno telo)

Merenje sile stezanja mašinske stege

Merenje sile stezanja na steznoj glavi sa tri čeljusti


Električni senzori sile i indikatorski uređajiDNS senzor

Za statičko i dinamičko merenje pritisnih i vučnih sila.U zavisnosti od geometrije i modela na raspolaganju stoje merni opsezi od 5 N do 2000 kN.Pretvaranje mernog opterećenja u električni signal vrši se preko elektrootpornih mernih traka (DMS), koje su povezane u pun most.Ovaj merni signal prenosi se preko pojačivača i digitalno se dovodi do displeja.

1

D1

D2

H

Model dinamometra > 1 kN

Model dinamometra ≤ 1 kN

Merenje sile i tehnika merenja pomoću vagaSenzori sile i indikatorski uređaji

780 2011/12






Karakteristike električnog senzora sileDNS senzor

Osetljivost (npr. 2 mV/V = (2 mV/V/N) je promena izlaznog signala senzora sile koja se odnosi na odgovarajuću nominalnu silu (odgovara maks. sili, koja može da se izmeri) pri naponu napajanja od 1 V.Pri tome veličina izlaznog signala pri nominalnoj sili zavisi od napona napajanja koji se obezbeđuje ili iz pokazivača ili od mrežnog adaptera.Primer: Senzor sile LPX (mat. br. 44506), osetljivost 2 mV/V

Pokazni uređaj Napon napajanja Izlazni signal pri nominalnoj siliMMV22, Br. 44526 010 5 VDC 10 mV/n N*

MEC 200-D, br. 44530 010 i 015 10 VDC 20 mV/n N*

* n N = nominalna sila senzora (npr. 500 N)

Senzori sile PT4000

Opis:•Merenje vučnih sila i sila pritiska (FN pogledajte tabelu)•Granica preopterećenja 1,5 x FN•Opterećenje pri kidanju >3 x FN•Osetljivost 3 mV/V

•Napon napajanja 5 – 15 V DC•Tolerancija greške 0,1 % od krajnje vrednosti•Dužina kabla 6 m

Upotreba samo sa prikaznim uređajem npr. tip MMV22 ili MEC-9163 (pogledajte br. 44526-44530 na strani 781)Prilikom porudžbine navedite vrstu ispitivanja (zatezna sila ili sila pritiska)!Opcija: Sertifikat o fabričkoj kalibraciji za ispitivanje na istezanje ili pritisak, uz doplatu.

Merni opseg FN 0-500 N 0-1 kN 0-5 kN 0-10 kNMera A mm 13 13 19 25Priključak sa navojem T M 8 x 1,25 M 8 x 1,25 M 12 x 1,75 M 12 x 1,75

44500 Art.-br. 006 011 055 105o o o o

44500 Sertifikat o fabričkoj kalibraciji na istezanje ili pritisak Art.-br. 800o

h Senzor sile 200N, 1kN, 20kN, 30kN i 50kN na zahtev. Gr. proiz. 447

Senzori sile LPX

Opis:•Merenje sila pritiska do 500 kN•Višestruka mogućnost upotrebe zbog veoma ravne

konstrukcije•Granica preopterećenja 1,5 x FN•Osetljivost 2 mV/V

•Napon napajanja 5-20 V DC•Dužina kabla 3 m•Tolerancija greške 0,3 % od krajnje vrednosti

Upotreba samo sa prikaznim uređajem npr. tip MMV22 ili MEC-9163 (pogledajte br. 44526-44530 na strani 781)Opcija: Fabrički kalibracioni list, uz doplatu.

Merni opseg FN 0-250 N 0-500 N 0-1000 N 0-2500 N 0-5000 N 0-25 kN 0-50 kN 0-100 kNMera A/Ø B mm 22/52 22/52 22/52 22/52 22/52 25/52 30/100 35/100Mera C/D/Ø E mm 4/30/10 4/30/10 4/30/10 4/30/10 4/30/10 4/30/10 5/95/20 5/95/20Priključak sa navojem F M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 5 x 0,8 M 6 x 1 M 6 x 1Ø G mm 44 44 44 44 44 44 85 85

44506 Art.-br. 002 005 010 025 050 250 500 600o o o o o o o o

44506 Sertifikat o kalibraciji

Art.-br. 800

oh Na zahtev:

Minijaturni senzor pritiska tipa OMF za male sile pritiska od 20-500 N i Ø (Mera B) 15 mmMinijaturni senzor pritiska tipa LPH za silu pritiska od 50 N-50 kN. Mera B: sile pritiska <50 kN [ Ø 26 mm; sila pritiska = 50 kN [ Ø 46 mm.

Gr. proiz. 447

Isporuka električnih senzora sile

•U kombinaciji sa indikatorskim uređajem MMV 22 odn. MEC-9163 sa priključcima na krajevima i izjednačavanjem karakteristika•Za priključivanje senzora sile na indikatorske uređaje drugih proizvođača isporuka se vrši bez priključaka na krajevima i bez izjednačavanja karakteristika

1

51 1,51,5

A

63,5

T

1 kabl-Ø 4,2 mm

Skica sa merama pokazuje senzor sile sa štitnikom od presavijanja kabla

Senzori sile i indikatorski uređaji

7812011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Merni i indikatorski uređaj, model MMV 22

Primena: Za stacionarnu i mobilnu primenu zajedno sa električnim senzorima sile, elektrootpornim mernim trakama, mernim ćelijama itd.Opis:•LCD-displej, visina 10 mm, 41/2 cifre•Samostalno isključivanje (vreme se može unapred podesiti)•Tastatura sa membranom sa 6 funkcijskih tastera•Memorija maksimalnih vrednosti•Podesiva brzina merenja oko 25/33/50/100/200/500 merenja/s•Naponsko napajanje za senzore sile/senzore: 5 V DC (max. 20 mA)•Podesivo izračunavanje srednje vrednosti•Promenljiv opseg ulaznog signala ± 10/± 20/± 50/± 80 mV za priključak senzora sa različitim

karakteristikama•Prebacivanje kalibracije za do 4 senzora sa automatskim prepoznavanjem•Napajanje strujom 9 V DC (uređaj se može koristiti sa mrežnim adapterom, akumulatorom ili baterijom

(9V E-block)•Mere Š x D x V = oko 80 x 47 x 125 mmIsporuka: Sa akumulatorom 9 V/150 mAh, uređajem za punjenje i mrežno napajanjeOpcije:•Infracrveni interfejs sa prijemnikom RS232 za PC, uklj. memoriju za 100 izmerenih vrednosti•Program za prikupljanje podataka

44526 Merni i indikatorski uređaj, tip MMV 22 Art.-br. 017o

44526 Opcija: Program za prikupljanje podataka Art.-br. 014o

44526 Rezervni deo: Akumulator 9 V, 150 mAh Art.-br. 015o

44526 Rezervni deo: Punjač za akumulator od 9 V sa brzim punjenjem, zaustavljanjem pražnjenja i funkcijom osvežavanja

Art.-br. 016

o44526 Opcija: Infracrveni interfejs Art.-br. 018

oGr. proiz. 447

Merni i indikatorski uređaj, model MEC-9163

Primena: Za merenje sile i obrtnog momenta, za primenu sa DMS senzorima, za merenje puta i uglova, kao i merenje temperature Pt100 senzorima i termo elementima. Pogodan i za ugradnju u upravljačke ormane/razvodne table.Model•Ugradno kućište, Š x D x V = 96 x 150 x 48 mm

otvor na prednjoj strani upravljačkog ormara Š x V = 92 x 45 mm•LCD displej sa 6 digitalnih mesta, visina 13 mm, prikaz se može prebacivati crveno/zeleno•Tastatura sa membranom sa 6 funkcijskih tastera•1 glavni ulazni kanal za DMS-senzore

osetljivost 1,5 do 4 mV/V, napajanje senzora 5 ili 10 V/60 mA,merni kapacitet: 500 merenja/s

•2 pomoćna ulazna kanala za senzore puta, ugla i temperature (naponski/strujni ulaz), napajanje 15 ili 24 V/150 mA, brzina merenja: 100 merenja/s

•Memorija maks., maks-min.•4 relejna izlaza 250 VAC/30 VDC, 5 A•2 programirajuća ulaza za TARA, prikaz maks. vrednosti, funkcija za zadržavanje•Napon napajanja 100-240 VACOpcije:•Analogni izlaz: opsezi 0-10 V, ± 10 V, maks. 25 mA•Interfejs RS232: Brzina prenosa podesiva 1200-115200 Bit/s, maks. brzina prenosa 30 izmerenih

vrednosti/s•Kućište stola za MEC-9163: model od plastike sa priključcima za mrežni utikač, senzore, ostale ulaze i

izlaze, dimenzije Š x D x V = 174 x 198 x 100 mm, sa rasklopivim oslonim nogarima

44530 Merni i indikatorski uređaj, model MEC-9163 Art.-br. 101o

44530 Opcija: Analogni izlaz Art.-br. 105o

44530 Opcija: Interfejs RS232 Art.-br. 110o

44530 Opcija: Stono kućište Art.-br. 150o

h Na zahtev: Interfejsi RS485, Profibus; softver za analizu i protokol Gr. proiz. 447

Art.-br. 101

Art.-br. 101 i 150

Merenje sile i tehnika merenja pomoću vagaVage

782 2011/12



Vage – pregled izbora

Kapacitet opterećenja

Rezolucija Ploča za merenje Opis Broj Katalog

kg g mm

0 - 0,060 0,01 80 x 70 Džepna vage x 44603005 na strani 783


0 - 0,241 0,001 Ø 80 Vaga za merenje x x x x IP54 44606007 na strani 784

0 - 0,250 0,001 Ø 81 Vaga za merenje x x x x x 44605011 na strani 783


0 - 1

1 80 x 70 Džepna vage x 44603030 na strani 783

0,01 130 x 130 Vaga za merenje x x x x x 44605021 na strani 783


0 - 1,61 0,01 Ø 150 Precizna vaga x x x x IP54 44615010 na strani 784

0 - 2,01 0,01 130 x 130 Vaga za merenje x x x x IP54 44606011 na strani 784

0 - 3,5 0,01 130 x 130 Vaga za merenje x x x x x 44605031 na strani 783


0 - 4,2 0,01 Ø 150 Precizna vaga x x x x IP54 44615016 na strani 784

0 - 6

0,1 300 x 230 Vaga za brojanje x 44616221 na strani 785


1 315 x 305 Industrijska vaga x x x x x IP65 44618200 na strani 785

0 - 10 0,1 150 x 170 Vaga za merenje x x x x x 44605045 na strani 783


0 - 12 1 252 x 228 Vaga za merenje x x x x IP54 44605050 na strani 783

0 - 12,1 0,05 160 x 200 Precizna vaga x x x x IP54 44615020 na strani 784

0 - 15



0,2 315 x 305 Industrijska vaga x x x x x IP65 44618210 na strani 785



0 - 24 2 252 x 228 Vaga za merenje x x x x IP54 44605060 na strani 783


0 - 30 0,2 400 x 300 Industrijska vaga x x x 44619210 na strani 786


2 400 x 300 Vaga za brojanje x x 44619100 na strani 786



0 - 35 10 310 x 300 Vaga sa platformom IP54 44607011 na strani 784

0 - 60

20 310 x 300 Vaga sa platformom IP54 44607021 na strani 784




0,5 500 x 400 Industrijska vaga x x x IP65 44619220 na strani 786



0 - 120 1 500 x 400 Industrijska vaga x x x 44619230 na strani 786

0 - 150

10 400 x 300 Vaga za brojanje x x 44619120 na strani 786





0 - 300





Vage

7832011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje




Pojmovi iz tehnologije merenja mase

Kalibracija:Aktivnosti za utvrđivanje veze između prikazanih vrednosti mernog uređaja ili mernog aparata ili vrednosti prikazanih pomoću mernih standarda ili referentnih materijala i odgovarajućih normiranih vrednosti merene veličine pod zadatim uslovima.Napomene:1. Rezultat kalibracije omogućava ili dodelu vrednosti izmerenih veličina za prikazivanje ili određivanje korekcija za prikazivanje.2. Kalibracijom se mogu izmeriti i druga metrološka obeležja, kao što je dejstvo parametara.3. Rezultat kalibracije može se zabeležiti u dokumentu pod nazivom kalibracioni list ili izveštaj o kalibraciji.(internacionalni rečnik metrologije)DKD-kalibracija:U DKD-u su objedinjene laboratorije za kalibraciju industrijskih preduzeća, instituta za istraživanje, tehničkih administracija, institucija za kontrolu i proveru. Oni dobijaju akreditaciju i kontrolišu se od strane nemačke službe za kalibraciju (DKD). Oni sprovode kalibracije mernih uređaja i etalona za utvrđene merne dimenzije i merne opsege kod akreditacije. DKD kalibracioni listovi, koji su izdati od njihove strane, su dokaz o pridržavanju nacionalnih standarda.Provere:Prilikom provere odgovorno osoblja sprovodi pravnu provera u skladu sa kontrolnim propisima. Pravno regulisana obaveza provere se odnosi na merne uređaje koji se koriste u industrijske ili pravne svrhe, za zdravstvenu zaštitu, zaštitu pri radu, zaštitu okoline ili zaštitu od ozračenja ili pak u saobraćaju. Oni moraju biti odobreni i provereni ukoliko je to neophodno za davanje garancije koja se odnosi na sigurnost pri merenju, npr. kada se cena nekog proizvoda određuje na osnovu njegovog merenja, kod proizvodnje lekova ili analiza u medicinskim i farmaceutskim laboratorijama, kod proizvodnje završnih pakovanja. Nakon provere se utvrđuje da li su ispunjeni uslovi koji se zahtevaju od karakteristika merno tehničke prirode i da li su poštovana ograničenja za merna odstupanja. Pečatiranjem se u datom momentu potvrđuje pravovaljanost provere. Merno tehnički postupak za kalibraciju i proveru je isti.EG provera je postupak, kojim se proverava određeno mesto i potvrđuje, da se vage poklapaju sa prototipom vage, kao što je opisano u potvrdi o EG-regulativi modela, i da odgovaraju zahtevima standarda 90/384/EWG. Navedena služba stavlja na svaku vagu EG-znak.

KERN Vage tip CM

Mala džepna vaga, sa poklopcem i integrisanim kalkulatorom. Idealna za mobilna merenja.Opis:•Zaštićene u tvrdoj kutiji•Sa kalkulatorom

•Program za podešavanje garantuje visoku preciznost•AUTO-OFF Funkcija

Isporuka: Sa 2 baterije tip AAA 1,5 V

Tip CM 60-2 N 150-1 N 320-1 N 1 K1 NKapacitet opterećenja g 0-60 0-150 0-320 0-1000Rezolucija očitavanja g 0,01 0,1 0,1 1Ploča za merenje mm 80 x 70 80 x 70 80 x 70 80 x 70Cela vaga Š x D x V mm 85 x 130 x 25 85 x 130 x 25 85 x 130 x 25 85 x 130 x 25Neto masa oko g 180 180 180 180

44603 Art.-br. 005 010 020 030O O O O

h Rezervna baterija, pogledajte br. 56815 011 na strani 1239. Gr. proiz. 447

KERN Kompaktne vage tip PCB i FCB

Povoljna profesionalna vaga sa raznovrsnim mogućnostima za upotrebu.Opis:•Robusno ABS kućište sa pločom za merenje od nerđajućeg čelika•LCD-displej sa pozadinskim osvetljenjem, visina cifara 15 mm•Funkcija za automatsko isključivanje (AUTO-OFF) posle 3 min. zbog uštede baterije•Moguć je režim rada na baterije (1x Tip E-blok, 9 V, nije sastavni deo obima isporuke)•Opcija: rad na akumulator•PRE-TARE funkcija za ručno oduzimanje poznate mase sudaIsporuka: Sa napajanjem

Tip PCB 250-3 PCB 1000-1 PCB 3500-2 PCB 6000-1 PCB 10000-1 FCB 12 K1 N FCB 24 K2 NKapacitet opterećenja g 0-250 0-1000 0-3500 0-6000 0-10000 0-12000 0-24000Rezolucija očitavanja g 0,001 0,01 0,01 0,1 0,1 1 2Ponovljivost g 0,001 0,01 0,01 0,1 0,1 1 2Greška linearnosti g 0,003 0,03 0,03 0,3 0,3 3 6Masa najmanjeg komada pri brojanju komada g 0,002 0,02 0,02 0,2 0,2 2 4Ploča za merenje, plemeniti čelik mm Ø 81 130 x 130 130 x 130 150 x 170 150 x 170 252 x 228 252 x 228

44605 Art.-br. 011 021 031 041 045 050 060O O O O O O O

h Rezervne baterije, pogledajte br. 56815 051 na strani 1239. Gr. proiz. 447

Art.-br. 011

Art.-br. 041Drugi displej na poleđini kod

tipova FCB

Option


784 2011/12





KERN Kompaktne vage tip KB

Mnogo funkcija za nisku cenuOpis:•LCD-displej, visina cifara 9 mm•Jedinice za masu, koje se mogu programirati (npr. masa niti g/m,

masa papira g/m². itd.)•Program za podešavanje garantuje visoku preciznost

•Automatska referentna optimizacija•Opcija: rad na akumulator

Isporuka: Sa mrežnim adapterom

Tip KB 240-3 N 2000-2 N 3600-2N 10000-1 NKapacitet opterećenja g 0-241 0-2010 0-3601 0-10100Rezolucija očitavanja g 0,001 0,01 0,01 0,1Ponovljivost g 0,001 0,01 0,01 0,1Greška linearnosti g 0,003 0,03 0,03 0,3Masa najmanjeg komada pri brojanju komada g 0,001 0,01 0,01 0,1Ploča za merenje, plemeniti čelik mm Ø 80* 130 x 130 130 x 130 150 x 170

44606 Art.-br. 007 011 015 020o o o o

* Ploča za merenje sa prstenastom zaštitom, visina 40 mm.h Izbaždareni modeli vaga na zahtev.

Gr. proiz. 447

KERN Precizne vage tip 572

Uređaji za svestranu primenu – kao vage za brojanje, referentne vage, kontrolne vage itd.Opis:•LCD-displej, visina cifara 14 mm•Jedinice za merenje mase, koje se mogu

programirati•Automatska referentna optimizacija

•Mehanička zaštita od preopterećenja•Robusno metalno kućište (Š x D x V) 180 x 310 x 90•Opcija: rad na akumulator

Isporuka: Sa napajanjem

Tip 572–33 572–39 572–45 572–49 572–57Kapacitet opterećenja g 0-1610 0-4210 0-12100 0-16100 0-24100Rezolucija očitavanja g 0,01 0,01 0,05 0,1 0,1Ponovljivost g 0,01 0,01 0,05 0,1 0,1Greška linearnosti g 0,03 0,03 0,15 0,3 0,3Masa najmanjeg komada pri brojanju komada g 0,03 0,03 0,15 0,3 0,3Ploča za merenje, plemeniti čelik mm Ø 150 Ø 150 160 x 200 160 x 200 160 x 200

44615 Art.-br. 010 016 020 030 040o o O o o

h Izbaždareni modeli vaga na zahtev. Gr. proiz. 447

KERN Platformske vage tip EOB

Pristupačna vaga za pakete.Opis:•Veliki LCD-displej, visina cifara 25 mm•Funkcija automatskog isključivanja nakon 3 min.•Indikatorski uređaj sa nezavisnim postavljanjem usled dužine kabla od 1,8 m, zidni držač deo serijske

opreme (stalak za indikatorski uređaj visine 450 mm, za merne ploče 310x300 mm, na zahtev)•Ploča za merenje od plemenitog čelika•Moguć rad na baterije (6x tip AA, 1,5 V)Isporuka: Sa napajanjem

Tip EOB 35 K 10 60 K 20 60 K 20 L 150 K 50 150 K 50 L 300 K 100 A 300 K 100 LKapacitet opterećenja kg 0-35 0-60 0-60 0-150 0-150 0-300 0-300Rezolucija g 10 20 20 50 50 100 100Ploča za merenje D x Š mm 310 x 300 310 x 300 550 x 550 310 x 300 550 x 550 310 x 300 550 x 550

44607 Art.-br. 011 021 026 031 036 041 046O O o O o O o

h Izbaždareni modeli vaga na zahtev.Rezervne baterije, pogledajte br. 56815 021 na strani 1239.


Gr. proiz. 447

Option

Option

Option

Vage

7852011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



KERN Industrijske vage tip DE-D

Multifunkcionalni model: Vaga za pakete, brojanje, recepture i kontrolu za industrijsku namenu u svim oblastima.Prednosti:•Dualni prikaz izmerene vrednosti: još finiji korak cifara i veća preciznost u početnom delu oblasti merenja•LCD-displej sa pozadinskim osvetljenjem, visina cifara 25 mm•Indikatorski uređaj (vrsta zaštite IP65) sa kablom 1,5m sa raznim pozicioniranjem:

– Slobodan ili pričvršćen sa prednje strane– Zidna konzola (uklj. držač)– Stativ (opciono, pogledajte br. 44615 110)

•Velika mobilnost: Zahvaljujući radu na baterije (akumulator), kompaktnoj ravnoj konstrukciji i maloj sopstvenoj masi•PRE-TARE funkcija za ručno oduzimanje poznate mase suda•Sa funkcijom recepture moguće je izmeriti različite sastojke smese. Za kontrolu moguće je očitavanje ukupne težine

svih sastojaka•Moguć je režim rada na baterije (1x Tip E-blok, 9 V, nije sastavni deo isporuke)•Jedinice za merenje mase koje se mogu slobodno programirati npr. prikaz masa niti g/m, masa papira g/m2, ili slično.Isporuka: Sa držačem za zid i mrežnim napajanjem

Art.-br. 200 Primer sa slobodno postavljenim indikatorskim uređajem, ploča za merenje 315 x 305 mm

Art.-br. 260 Primer sa čvrsto postavljenim indikatorskim uređajem, ploča za merenje 522 x 403 mm

Tip DE DE 6K1D DE 15K0.2D DE 15K2D DE 35K5D DE 60K1D DE 60K10D DE 60K10DL DE 150K20D DE 150K20DL DE 300K50D DE 300K50DLKapacitet opterećenja

kg 0-3/3-6 0-6/6-15 0-6/6-15 0-15/15-35 0-30/30-60 0-30/30-60 0-30/30-60 0-60/60-150 0-60/60-150 0-150/150-300 0-150/150-300

Rezolucija očitavanja

g 1/2 0,2/0,5 2/5 5/10 1/2 10/20 10/20 20/50 20/50 50/100 50/100

Ponovljivost g 1/2 0,2/0,5 2/5 5/10 1/2 10/20 10/20 20/50 20/50 50/100 50/100Odstupanja u linearnosti

g 2/4 0,8/2 4/10 10/20 4/8 20/40 20/40 40/100 40/100 100/200 100/200

Masa najmanjeg komada pri brojanju komada

g 2 0,4 4 10 2 20 20 40 40 100 200

Ploča za merenje, plemeniti čelik

mm 315 x 305 315 x 305 315 x 305 315 x 305 315 x 305 315 x 305 522 x 403 315 x 305 522 x 403 522 x 403 650 x 500

44618 Art.-br. 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300O O O O O O O O O O O

Stativ za podizanje indikatorskog uređaja, visina oko 450 mm

44618 Art.-br. 400O

h Modeli sa preciznijim očitavanjem na zahtev. Rezervne baterije pogledajte br. 56815 051 na strani 1239. Gr. proiz. 447

KERN Vage za brojanje tip CPB

Povoljan osnovni model za profesionalno brojanje i merenje mase.Opis:•Velika mobilnost zahvaljujući radu na baterije, niska konstrukcija i mala sopstvena masa (samo 4,1 kg)•Prikaz: ukupna masa, referentna masa u g, ukupan broj komada•Akumulatorski pogon: dužina rada oko 70 sati bez pozadinskog osvetljenja•Prikaz statusa baterije•AUTO-OFF-funkcija se može podesiti na 1/5/30 min.•Veliki LCD-displej, visina cifara 20 mm sa funkcijom pozadinskog osvetljenja•Automatska referentna optimizacija•Memorija sume brojeva za sumiranje dobijenih vrednostiIsporuka: Sa radnim štitnikom i adapterom

Tip CPB 6K0.1N CPB 15K0.2N CPB 30K0.5NKapacitet opterećenja kg 0-6 0-15 0-30Rezolucija g 0,1 0,2 0,5Masa najmanjeg komada pri brojanju komada g 0,05 0,1 0,25Ploča za merenje od plemenitog čelika mm 300 x 230 300 x 230 300 x 230

44616 Art.-br. 221 231 241O O o

h Izbaždareni modeli vaga za brojanje na zahtev. Gr. proiz. 447

Vaga sa podignutim indikatorskim uređajemna stativu Art.-br. 400

Option

Option


786 2011/12





KERN Visokoprecizne industrijske vage tip IFS

Vaga visoke rezolucije za profesionalno brojanje i merenje većih tereta.Opis:•Dualni prikaz merenja: još finiji korak cifara i veća preciznost u početnom opsegu merenja•Prikaz: ukupna masa, referentna masa u g, ukupan broj komada•Indikatorski uređaj se može skinuti, dužina kabla 1,5 m•Akumulatorski pogon: dužina rada oko 40 sati bez pozadinskog osvetljenja•Veliki LCD displej, veličina cifara 13 mm i 16 mm sa pozadinskim osvetljenjem•Praktične dodatne funkcije:

– Opseg tolerancije: unos gornje/donje granične vrednosti, optički i akustični signal podržava rad pri sortiranju, podeli itd. u modu brojanja

– Programiranje senzorskog bloka: referentni brojevi komada, referentna masa i Pre-Tare (npr. poznata vrednost mase posude)

– Memorija sume brojeva za sume dobijenih vrednosti– Automatska referentna optimizacija

Isporuka: Sa postoljem i zidnim držačem za indikatorski uređaj i mrežnim napajanjem

Model IFS 30K0.2DL IFS 60K0.5DL IFS 120K1DKapacitet opterećenja kg 0-12/12-30 0-30/30-60 0-60/60-120Rezolucija g 0,2/0,5 0,5/1 1/2Ponovljivost g 0,2/0,5 0,5/1 1/2Greška linearnosti g 0,8/2 2/4 4/8Ploča za merenje od plemenitog čelika mm 400 x 300 500 x 400 500 x 400

44619 Art.-br. 210 220 230o o o

h Model sa velikim kapacitetom opterećenja ili velikom platformom, kao i stalak za vertikalno pozicioniranje indikatorskog uređaja na zahtev.

Gr. proiz. 447

KERN Visokoprecizne analitičke vage

Analitičke vage se koriste u laboratorijama za najpreciznija merenja mase najmanjih elemenata sa rezolucijom od 0,1 mg.Analitičke vage mogu se na zahtev isporučiti u izbaždarenoj varijanti i sa internom podešavajućom, automatikom.Primeri primene:•Za precizno merenje najmanjih količina uzoraka, npr. praškova•Analitičke vage sa funkcijom recepture: najpreciznije merenje pojedinih

komponenti za mešavinu i naknadno sjedinjavanje•Utvrđivanje broja karata zlata i dragog kamenja•Broj komada najmanjih delova•Prikaz procentualnih odstupanja od referentne mase (100 %)•Za proveru materijala najmanjih delova, npr. zaptivnih prstenova•Određivanje gustine tečnosti i čvrstih materijala•Opcija set za određivanje gustine: za analizu materijala, detekciju

šupljina u čvrstim telima, određivanje gustine poroznih materijalah Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

KERN Kontrolni tegovi

U ponudi imamo kontrolne tegove u standardnom i specijalnom obliku, pojedinačno kao i u setovima. Za sve kontrolne tegove imamo u ponudi DKD kalibracioni listove.

Pojedinačni teg Pojedinačni teg Tegovi Noseća šipka Tegovi sa prorezom Set kontrolnih tegova,od INOX-čelika od mesinga od liva za tegove sa prorezom od mesinga standardna i individualna oprema

u plastičnoj ili drvenoj kutiji


Option

Uređaji za merenje debljine sloja

7872011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Uređaj za merenje debljine slojaPregled izbora

Primena:•Za merenje bez oštećenja:

– Slojeva koji nisu magnetični na svim magnetičnim metalnim podlogama– Slojeva koji ne provode napon na svim nemagnetičnim metalnim podlogama

•Serija modela 415: pogodni za glatke površine•Serija modela 456: pogodni za glatke i hrapave površineModeli:•F- (gvožđe) uređaji = magnetnoindukcijski princip za merenje prema DIN EN ISO 2178 za merenje Cr, Cd, Cu, Zn i Sn slojeva, slojeva farbe, laka, plastike

i emajla na magnetičkim gvozdenim/čeličnim podlogama.•NF- (ne gvožđe) uređaji (1) = merni princip vrtložne struje prema DIN EN ISO 2360 za merenje eloksiranih slojeva, slojeva farbe, laka, plastike i gume na

obojenim metalima (npr. aluminijum, bakar, mesing).•FNF-uređaji [ (kombinacija od F- i NF-uređaja)

Model 415 456C Model B 456C Model S 456C Model TModel FNF kombinovani uređaj F-, NF-1) i FNF kombinovani uređajiSonda je integrisana X XSonda je eksterna X (aksijalna ili pravougaona)Merni opseg 0-1000 μm 0-15002) μmRezolucija 1 μm < 100 μm: 0,1 μm / ≥ 100: 1 μmBrzina merenja ≥ 60 Merenja/min ≥ 70 Merenja/min

Merenje zakrivljenih površina Konkavno od R = 2 mm Konkavno od R = 2 mmKonveksno od R = 25 mm (eksterna sonda)

Tolerancija greške ± 3% izmerene vrednosti (min. ± 3 μm)a) ± 3% merne vrednosti (min. ± 1,5 μm)b) ± 1% merne vrednosti, sa kalibracijom za nominalnu vrednost debljine sloja

Prikaz izmerene vrednosti Veličina cifara 19 mmMaks. visina cifara oko 28 mm

(prikaz izmerene vrednosti i komandnih tastera)rotirajući prikaz: 0-90° – 180°-270°

Kalibracija

a) Nulta tačka na neoslojenoj površinib) Nulta tačka sa konstantnom vrednošću kalibracije3)

a) Nulta tačka na neoslojenoj površinib) Tačkasta kalibracija za glatke, odn. grube površinec) Blokada kalibracijed) 3 individulane memorije koje se mogu programirati

Ofset nula za kalibraciju prema ISO 19840- Individualna kalibracija serije

Broj lotova - 1 999Memorija uređaja (broj izmerenih vrednosti) - 54) 750 u jednom lotu 75000 u do 999 lotova

Granice tolerancije - X X(i u odnosu na grupu)

Funkcija statistike (mogućnost predizbora) - XInterfejs - USB i BluetoothSoftver za dalju obraduizmerenih podataka na PC računaru - ElcoMaster 2.0

(verzija za preuzimanje) ElcoMaster 2.0 na CD-u

h Na zahtev:1) NF uređaj za merenje debljine sloja2) Merni opsezi do 30 mm.3) Ako je prisutan neoslojeni supstrat4) Memoriše se samo 5 poslednjih mernih vrednosti

Uređaj za merenje debljine sloja model A415kombinovani uređaj za podloge od gvožđa odn. negvozdene metalePrimena: Naročito pogodan za merenje lakiranih i plastificiranih slojeva na glatkim čeličnim i alumijumskim limovimaOpis:•Veliki komfor rukovanja (meni na više od 20 jezika)•Merni uređaj sa integrisanom sondom (omogućava jednoručno merenje na uzorcima sa velikim

površinama), Bigfoot™-merna sonda Ø 25 mm, sa prizmatičnim žlebom, pogodna za merenje ravnih i savijenih delova

•Merni opseg 0-1000 μm•Masa 0,130 Kg•Napajanje 2 baterije (Micro 1,5 V, tip AAA)Pregled izbora sa tehničkim podacima, pogledajte na strani 787Isporuka: Merni uređaj, plastična tašna, 4 folije za kalibraciju, baterije

45800 Art.-br. 200o

h Rezervne baterije, pogledajte br. 56815 011 na strani 1239 Gr. proiz. 451

Merenje debljine sloja i debljine zidaUređaji za merenje debljine sloja

788 2011/12




Uređaji za merenje debljine sloja serija 456CModeli:•Merni uređaji sa integrisanom sondom (omogućava jednoručno merenje na uzorcima sa velikim površinama),

Bigfoot™-merna sonda Ø 25 mm, sa prizmatičnim žlebom, podesno za merenje ravnih i savijenih delova•Merni uređaji za odvojene merne sonde (pogledajte sonde)•Obe serije modela mogu se isporučiti kao F-, NF1) i FNF uređaji u varijantama: B, S i TPregled izbora sa tehničkim podacima, pogledajte na strani 787.Zajedničke karakteristike:•Merni opseg 0-1500 μm•2,4" TFT displej u boji (320 x 240 piksela) sa stalno osvetljenom pozadinom

– Displej sa automatskim okretanjem 0°-90° – 180°-270°– Mogu se podešavati različiti prikazi ekrana: npr. samo merna vrednost i statistička analiza– Prikaz postupka merenja (F ili NF), granične vrednosti, lotova, itd.

•Senzor svetlost iz okruženja za automatsku regulaciju osvetljenja•Lako za rukovanje (25 jezika) pomoću velikih tastera: odgovarajuća izabrana funkcija se prikazuje na TFT

displeju)•Bluetooth interfejs (za PC, PDA ili mob. telefone) ili USB•Statistika: broj n, srednja vrednost, maks-min izmerene vrednosti, standardna odstupanja, varijanta

verzija S i T: Broj merenja > gornja granična vrednost odn. < donja granična vrednost, mogućnost podešavanja zvučnog/vizuelnog alarma

•Napajanje 2 baterija (Mignon 1,5 V, tip AA)2), alternativno mogu da se koriste i akumulatorske baterije•Softver ElcoMaster 2.0

– Prenos podataka iz Elcometer 456C, arhiviranje podataka i njihova dalja obrada– Ubacivanje slika (npr. objekta za proveru) ili grafikona– Statistička analiza (numerička i grafička)– Eksport podataka u Excel ili neki drugi format – Individualna izrada izveštaja, odn. protokola, izrada PDF datoteke– Slanje putem elektronske pošte direktno iz programa ElcoMaster 2.0– Automatsko ažuriranje softvera (neophodna je veza sa internetom)

Isporuka:Merni uređaj, folija za kalibraciju (samo merni uređaji sa integrisanom sondom), USB kabl (verzije S i T), softver ElcoMaster 2.0 (verzije S i Tauf CD, verzija B za preuzimanje), baterije, plastična tašna (verzija B), kofer (verzija S i T)Oprema:•USB Bluetooth adapter•USB priključni kabl, L oko 1000 mm, za 456C verzija B

Model 456C FBI1 FNFBI1 FBS FNFBS FNFSS FNFTSOpis F FNF F FNF FNF FNFVerzija B B B B S TMerna sonda integrisana integrisana posebno1) posebno1) posebno1) posebno1)

45800 Art.-br. 600 605 610 615 620 625O O O O O O

USB Bluetooth adapter USB kabl45800 Art.-br. 690 692

o o

1) Merne sonde nisu sadržane u pakovanju, pogledajte br. 45800 650 do 45800 665, na strani 7882) Rezervne baterije, pogledajte br. 56815 021 odn. 56815 122, na strani 1239

Gr. proiz. 451

Merne sondeza uređaje za merenje debljine sloja serije 456C, za odvojene sonde

Merne sonde (izbor):1 Aksijalni model: T456C F1S odn. FNF1S2 Ugaoni model: T456C F1R odn. FNF1R

3 Minijaturna F-sonda, ugaoni model, radna visina min. 16 mm4 PINIP sonda omogućava jednoručni rad pri merenje5 Optimizovani priključak za sondu6 Dužina kabla oko 800 mm

Merna sonda T456C F1R sa folijom za kalibrisanje

Oznaka/merna sonda Modeli uređaja Varijanta sonde Merni opseg 45800μm Art.-br.

T456C F1S F aksijalnaradna visina min. 85 mm

0-1500

650 O

T456C F1R F ugaonaradna visina min. 28 mm

655 O

T456C FNF1S FNF aksijalnaradna visina min. 88 mm

660 O

T456C FNF1R FNF ugaonaradna visina min. 38 mm

665 O

h Ostale merne sonde kao teleskopske sonde, minijaturne i PINIP sonde na zahtev.PINIP sonde omogućavaju merenje jednom rukom sa uređajima za merenje debljine slojeva sa odvojenim sondama. Može se isporučiti dodatna verzija za temperature do 250° C.Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.


Gr. proiz. 451

Model 456C sa integrisanom odn.

zasebnom mernom sondom

6

1

2

3

5

4

Uređaji za ultrazvučno merenje debljine zida

7892011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Uređaji za ultrazvučno merenje debljine zidaPregled izbora

Primena:•Merenje debljine materijala (zidova) bez razaranja na svim materijalima koji propuštaju ultrazvuk (npr. metali, negvozdeni metali, keramika, plastika, staklo•Kod delova kod kojih uobičajeno merenje debljine zida nije moguće ili je samo otežano npr. kod merenja šupljih tela (cevi, cevovoda, kazana, rezervoara za

naftu).•Provera korozije na šupljim telima i posebno na cevovodima i rezervoarima merenjem preostale debljine zidova•Za mobilnu upotrebu

Model ECHOMETER 1075 Basic TN 230-0.1 US PocketMikeModel Indikatorski uređaj sa posebnom mernom glavom Kompaktni merni uređaj sa integrisanom

mernom glavomStandardna merna glavaFrekvencija za proveru u MHz 4 5 5Kontrolna glava Ø u mm 16 10 12Merni opseg na čeliku u mm 1-2501) 1,2-2302) 1-250Merni opseg brzine zvuka m/s 100-19999 1000-9999 -Temperatura primene u °C - 10 do + 50 - 20 do + 60 - 10 do + 50Ostale merne glave X X -Kontrola priključivanja X X XAutomatsko prepoznavanje merne glave X X -Merni mod Merenje pojedinačnih tačaka (povećana

preciznost usled izračunavanja srednje vrednosti)

Merenje pojedinačnih tačaka i mod skeniranja

(10 merenja/s)

Merenje pojedinačnih tačaka

Pokazivačka jedinicaJedinice mm / col (mogućnost promene)Rezolucija očitavanja u mm 0,1 ili 0,01

(sa preklopnikom)0,1 < 100: 0,01

≥ 100: 0,1Mod prikaza Apsolutna vrednost

Odstupanje od zadate vrednostiMin. debljina zida

Apsolutna vrednost

Vrednosti tolerancije sa alarm modom X - -Interna memorija za podatke - 20 datoteka (100 mernih vrednosti po

datoteci)-

Kalibracija uređaja preko integrisanog etalona za kalibraciju (čelik)

X X -

Kalibracija materijala (debljina materijala i brzina zvuka)

XUslovi: referenti komad sa poznatom debljinom materijala

Granice tolerancije X - -1) Merni opseg u čeliku sa specijalnom glavom manje frekvencije: do 400 mm2) Merni opseg u čeliku sa specijalnom glavom manje frekvencije: do 300 mm

Uređaj za ultrazvučno merenje debljine zida TN 230-0.1 US

Opis:•Merni uređaj lak za primenu (masa 245 g), sa grafičkim displejom sa pozadinskim osvetljenjem, meni

jednostavan za korišćenje, integrisani standardni kabl •Standardna merna glava Ø 10 mm, ukupna visina 68 mm, frekvencija provere 5 MHz

Merni opseg: debljina zida1,2-230 mm (čelik), korak 0,1 mmbrzina zvuka 1000-9999 m/s

•Merenje pojedinačnih tačaka ili mod skeniranja (10 merenja/s)•Interna memorija za podatke, 20 datoteka (do 100 izmerenih vrednosti po datoteci)•Napajanje: 2 baterije, vek trajanja baterija oko 150 h•Power-Off funkcijaIsporuka: Merni uređaj sa mernom glavom 5 MHz, baterije (2 x Mignon 1,5 V, tip AA), sredstvo za spajanje 70 ml, uputstvo za upotrebu, plastični koferOstale merne glave i pribor: Pogledajte sledeću tabelu

Oznaka 45900 46100Art.-br.

TN 230-0.1 US1) merni uređaj sa standardnom mernom glavom 5 MHz 010 O –Sredstvo za spajanje flaša 500 ml 090 – OMinijaturna merna glava Ø 6 mm, frekvencija provere 7 MHz, savijeni kabl, ukupna visina 25 mm, merni opseg 0,75-80 mm u čeliku

110 O –

Merna glave Ø 12 mm za veoma zagrejane objekte, frekvencija provere 7 MHz, Ø-kućišta 16 mm, ukupna visina 86 mm, sa keramičkim zaštitnim prstenom Ø 44 mm, merni opseg 1-225 mm pri temperaturi do 50 °C u čeliku, merni opseg 4-100 mm pri temperaturi do 300 °C u čeliku

115 o –

Rezervni deo: Standardna merna glava Ø 10 mm, frekvencija provere 5 MHz 150 o –Rezervna baterija pogledajte br. 56815 021 na strani 1239Kalibrisanje mernih glava na zahtev.h Isporučuje se na zahtev:1) Model TN 230-0.01 US sa korakom cifara 0,01 mm, interfejs RS232C,

uklj. Software ATU-05 za izvoz podatak u računar2) Merna glava manje frekvencije, frekvencija 2,5 MHz, za merni opseg do 3-300 mm. Dimenzije merne

glave Ø 14 mm, visina 27 mm.Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.


Gr. proiz. 451

Indikatorski uređaj TN 230-0.1 US sa opcijom minijaturne merne glave

Primer primene sa standardnom mernom glavom

Merenje debljine sloja i debljine zidaUređaji za ultrazvučno merenje debljine zida

790 2011/12




Uređaj za ultrazvučno merenje debljine zida ECHOMETER model 1075 Basic

Model: Merni uređaj lak za rukovanje (masa 250 g), sa velikim grafičkim displejem sa pozadinskim osvetljenjem, meni sa jasnim tekstom i lakom navigacijom, integrisani kalibracioni merni standard•Merni opsezi: debljina zida pogledajte podatke o mernoj glavi, brzina zvuka 100-19999 m/s

•Mogućnost promene koraka cifara 0,1 mm/0,01 mm•Tri moda prikaza za optimalno prilagođavanje zadatku merenja: standard = debljina zida apsolutna, razlika

= odstupanje od zadate vrednosti, minimum = min. debljina zida•Nadzor graničnih vrednosti sa režimom alarma (režim prikazivanja standardno, minimalno)•Napajanje: 2 baterije, vek trajanja baterija oko 150 h, indikator napunjenosti baterija•Power-Off funkcija•Zaštitni gumeni ram sa integrisanim držačemIsporuka: Merni uređaj sa baterijama (2 x Mignon 1,5 V, tip AA), sredstvo za spajanje 100 ml, uputstvo za upotrebu, sertifikat proizvođača, koferMerne glave i pribor: Pogledajte sledeću tabelu


ECHOMETER 1075 Basic1)Merni i indikatorski uređaj (bez merne glave) 052 OStandardna merna glava DSE 10.4/6PB42), frekvencija provere 4 MHz, merni opseg 1,2 do 250 mm u čeliku, Ø merne glave 16 mm, ukupna visina 30 mm

070 O

Prihvatna čaura za standardnu mernu glavu za korišćenje zaštitne folije kod neravnih površina 072 oSet zaštitnih folija za standardne merne glave, set od 10 komada 074 oMinijaturna merna glava DSE 4.2/4PB 8, frekvencija provere 8 MHz, merni opseg 0,7 do 25 mm u čeliku, Ø-merne glave 8 mm, Ø-kućišta 13 mm, ukupna visina 15 mm

080 O

Sredstvo za spajanje flaša 500 ml 090 Oh Isporučuje se na zahtev: Gr. proiz. 4511) Echometer 1075 Data sa interfejsom RS232C, memorisanje merne vrednosti do 9.999 mernih

vrednosti i izvoz podataka u računar ili do štampača. Echometer 1076 C za merenje debljine zidova oslojenih delova.

2) Glava manje frekvencije DSE 18/25 PB2, frekvencija 2 MHz, za merni opseg do 400 mm. Dimenzije merne glave Ø 24 mm, visina 33 mm. Rezervne baterije, pogledajte br. 56815 021 na strani 1239.Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.


Uređaj za ultrazvučno merenje debljine zida PocketMIKE™

Opis: Prenosni, kompaktni uređaj za merenje debljine, sastoji se od mernog uređaja i integrisane merne glave, koja se menja (5MHz), zbog toga je moguće jednoručno korišćenje, obrtni LCD-displej sa osvetljenjem pozadine i tajmer za isključivanje, 4 funkcijska tastera, jedinica mm/col promenljiva, automatsko izjednačavanje nulte tačke, podešavanje prema poznatoj debljini zida (kalibrisanje u 1 tački) odn. na brzinu zvuka.Isporuka: Merni uređaj sa mernom glavom koja se može zameniti (5 MHz), kaiš za nošenje, sredstvo za spajanje (100 ml), baterije 1x Mignon 1,5 V, Tip AA, uputstvo za upotrebu, sertifikat proizvodača, kofer za transport

Merni opseg (čelik) mm 1-250Rezolucija mm < 100: 0,01; ≥ 100: 0,1Kućište Ø / visina kućišta mm 35 / 100Merna glava Ø mm 12Masa (uklj. mernu glavu i bateriju) kg 0,150


PocketMIKE™ Uređaj za merenje debljine zida 500 O –Sredstvo za spajanje za T = –20 do 100 °C, paket 5 flaša po 250 g 520 – Oh Rezervne baterije, pogledajte br. 56815 021 na strani 1239.

Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 451

Art.-br. 052 i 080

Art.-br. 070 i 072 Art.-br. 070 i 080

Uređaji za merenje temperature i vlažnosti vazduha

7912011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Uređaj za merenje temperaturesa univerzalnim senzorom

Ovaj jednostavni merni uređaj optimalno je koncipiran za merenja temperatura površina, vazduha i čistih tečnosti.Isporuka: Indikatorski uređaj sa univerzalnim senzorom i baterijama u kutiji.

Merni opseg °C –100 do +500 Rezolucija očitavanja K 0,1Tolerancija greške ± 0,1 % v. MW ± 3 cifreNapajanje 9V-blokMere mm 150 x 60 x 26

46105 Art.-br. 030O

Gr. proiz. 490

ALMEMO® Uređaji za merenje temperature i uređaj za beleženje podatakaOpis: Moderna kompaktna kućišta sa velikim 2-rednim displejem kod modela ALMEMO 2450/2490, odn. grafičkim displejem sa belim pozadinskim osvetljenjem kod modela ALMEMO 2590.Prednost: Sve ALMEMO temperaturne sonde i senzori opremljeni su sa EEPROM utikačem, koji ima memorisane sve elementarne podatke sonde, usled čega se merni uređaj automatski konfiguriše odmah nakon njegovog priključivanja (priključi i koristi).Nešto više od uređaja za merenje temperature: ALMEMO merni uređaji mogu imati daleko univerzalniju primenu korišćenjem drugih senzora. Merne veličine kao struja, napon, otpor, pritisak, sila, putanja, vlaga, broj obrtaja, strujanje, protok, ozon, kiseonik, osvetljenje, pH vrednost, i još mnogo toga, takođe mogu biti prikazane odgovarajućom ALMEMO senzorikom.Isporuka: Sa baterijama (3 x 1,5 V, Mignon, tip AA), bez sonde.Br. 46120 praktičan i pristupačan ALMEMO osnovni setIsporuka:•Merni uređaj tip ALMEMO 2450-1L, br. 46130 011•Temperaturna sonda tip FTA 122 L 0050 H, br. 46130 215

•Sa baterijom (3 x 1,5 V Mignon, tip AA)•U praktičnom i stabilnom koferu za nošenje

Model ALMEMO 2450-1L ALMEMO 2490-1L ALMEMO 2490-2 ALMEMO 2590-3SPraktičan

merni uređajPraktičan merni uređaj

u osnovnom setuPrecizni

merni uređajUniverzalni

merni uređajUređaj za beleženje podataka

Broj ulaza za merenje 1 1 2 3Merni opsegrezolucija digitalnog pokazivača

sa standardnom sondom–199,9 do +400 °C

Termo elementi tip L, J, U, T, S, N, R, B –199,9 do +1760 °C –270,0 do +1800,0 °CSonde tip FT... NiCr-Ni (K) –199,9 do +1370 °C –200,0 do +1370,0 °CSonde tip FP... PT100 - –200,00 do +400,00 °C (850,0 °C)Sonde tip FN... NTC –50,00 do +125,00 °C –50,00 do +125,00 °CTolerancija greške ± 0,1 % v. MW ± 3 cifre ± 0,03 % v. MW ± 2 cifre ± 0,03% v. MW ± 2 cifreDodatne funkcije Max/Min/Hold/Reset Max/Min/Hold/Reset

usklađivanje sondiKao kod art.-br. 032, dodatno: srednje

vrednosti, pojedinačne vrednosti, usklađivanje sa dve tačke, skaliranje

Memorija za izmerene vrednosti-

100 vrednosti 59 KB / oko 10.000 vrednosti (opciono: memorijski priključak sa SD karticom

može se isporučiti po zahtevu)Izlaz podataka - - Digitalni izlaz, opciono kabl za RS232, USB,

Bluetooth i EthernetNapajanje Baterijsko napajanje Baterijsko napajanje Rad na baterije, opciono sa mrežnim adapteromMere 127 x 83 x 42

Broj 46120 46130Model 2450-1L Set mernih uređaja 2450-1L 2490-1L 2490-2 2590-3S

Art.-br. 050 011 021 032 042O O O o o

h Oprema na zahtev:Pokretni kofer za merni uređaj i sonde za sve modele. Omotač od gume za bolje hvatanje sa dodatnim zaštitom od udaraca na kućištu.Kabl za prenos podataka (RS232, USB, Bluetooth ili Ethernet) i mrežne komponente za modele 2490-2 i 2590-3S.Rezervne baterije, pogledajte br. 56815 021 na strani 1239.Kontaktirajte nas za detaljnije informacije.


Gr. proiz. 453

Kontrola temperature i okolineUređaji za merenje temperature i vlažnosti vazduha

792 2011/12




ALMEMO® Temperaturne sondeTip sonde Merni opseg Kabl Mere Objašnjenje u vezi oznaka 46130

Art.-br. Univerzalna FTA 150 L 0350 H*U NiCr-Ni (K)

–200 do +800 °C* PTFE oslojen 1,5 m 212 o

Univerzalna FTA 122 L 0050 HU NiCr-Ni (K)

–200 do +400 °C PTFE oslojen 1,5 m 215 O

Univerzalna FTA 322U NiCr-Ni (K)

–200 do +400 °C – 222 o

Univerzalna FTA 30.4321 HU NiCr-Ni (K)

–100 do +1100 °C PVC 1,5 m 227 o

Univerzalna FTA 390 10U NiCr-Ni (K)

–200 do +205 °C Sa zaštitnim slojem PTFE, 1,5 mtermo provodnik

1 = kabl Ø 1,5 x 2,5 mm2 = termo provodnik3 = zavareni vrh

228 o

Uranjajuća FTA 15 PU NiCr-Ni (K)

–100 do +1100 °C PTFE oslojen 1,5 m 229 o

Površina/vazduh FTA 109 PHUNiCr-Ni (K)

–50 do +500 °C PVC 1,5 m 1 = termo traka 233 O

Površina/vazduh FTA 104 PHUNiCr-Ni (K)

–50 do +500 °C PVC 1,5 m 1 = termo traka 234 o

Univerzalna FTA 3907U NiCr-Ni (K)

–40 do +1200 °C Keramička vlakna 1,5 mtermo provodnik

1 = kabl Ø 2,9 x 4,2 mm2 = termo provodnik3 = zavareni vrh

237 o

* Kratkotrajno do 1000 °C.h Ostale merne sonde npr. za temperaturu, vlažnost vazduha, pritisak, broj obrtaja, protok, strujanje itd. na zahtev.t Telefon za tehničku podršku 011 2078-264

Gr. proiz. 453

ALMEMO® Uređaja za merenje temperature i vlageOpis: Merni uređaj sa ugrađenim štampačem (80 mm širina papirne trake) i digitalnim prikazom, kao i kompaktnom sondom za temperaturu i vlažnost vazduha.Primena: Za precizno merenje i istovremeno vođenje protokola za temperaturu i vlažnost vazduha. Idealan za nadzor prostorija za merenje.Štampanje podesivo po izboru: Temperatura i vlažnost kao grafikon paralelno jedno pored drugog ili odvojen kao dva dijagrama (podesiva brzina merenja); Štampanje liste (datum, vreme, temperatura, relativna vlažnost u %)Napajanje sa mreže ili akumulatora (rad sa napunjenim akumulatorom 24 h, min. 7 dana u Sleep-režimu)Merni opsezi:•Temperatura: - 20 °C do + 60 °C•Vlažnost: 0 do 100 % rHIsporuka: Indikatorski uređaj kompletno sa ugrađenim termo štampačem, kompaktnom sondom za temperaturu/vlagu FHA6466, mrežnim adapterom, 2 rolne termo papira, uputstvo za upotrebu, CD-ROM sa softverom AMR-Control i koferom za nošenje.

Oznaka Uređaj za merenje temperature i vlage ALMEMO 6290-7K Termo papir (10 rolni)46120 Art.-br. 030 040

O Oh Kabl za prenos podataka RS232 (V24) za priključivanje na računar br. 46130 175 na zahtev.

Proširenje na nivo mernog uređaja i uređaja za beleženje podataka, na zahtev.Gr. proiz. 453

350

3Ø

6Ø

1,5

Ø

3Ø

300 40

40

50

3Ø

1,5

Ø

3Ø

90

100

3Ø

1,5

Ø

3Ø

500

3Ø

1500

2 3

1

1,5

65 200

Ø

1420

17514 16

16,

3

173

16

1

6,3

41

1500

2 3

1

Art.-br. 030

Uređaji za merenje temperature infracrvenim zracima

7932011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Uređaji za beleženje podataka o temperaturi i vlažnostiIdealna kontrola okoline bez skupih instalacija.Primena:•Nadzor kvaliteta u laboratoriji•Nadgledanje uslova u okolini u proizvodnim pogonima, skladištima i transportnom okruženju po

standardu (HACCP), kao i u elektranamaOpis:•Veliki displej•Merenje temperature okruženja sa internom sondom•1 eksterni priključak za temperaturnu sondu tip NTC•Art. br. 020 dodatno sa sondom za vlažnost vazduha•Jednostavno korišćenje Windows Software za programiranje i za očitavanje mernih rezultata sa

statističkom funkcijom•Priključivanje preko USB-kabla•IP65 vodonepropustan (samo Log100 za temperaturu Art.-br. 010)Funkcije:•Prikaz trenutne vrednosti i prikaz Maks.-Min.-Srednje vrednosti•Hi-Lo-alarm, optički i zvučni (granične vrednosti prekoračene)•Art.-br. 020 dodatno relativna vlažnost vazduha i tačka rose•Prikaz statusa baterije•Memorija za 60 000 izmerenih vrednosti pri 3 merne veličine•Mogućnost podešavanja intervala merenja od 1 sekunde do 24 sata.Isporuka: Sa kablom za prenos podataka USB, Windows softver na CD-u i baterija (1x 3 V litijum, tip CR2032)

Oprema Uređaj za beleženje podataka o temperaturi

Uređaj za beleženje podataka o temperaturi i

vlažnosti vazduhaInterna temperaturna sondaMerni opseg -30 do +70 °C -30 do +70 °CRezolucija 0,1 °C 0,1 °CTolerancija greške (-20 bis +40 °C)* ± 0,5 °C ± 0,5 °CTolerancija greške (ostatak opsega)* ± 0,7 °C ± 0,7 °CEksterna temperaturna sonda (opcioni pribor)Merni opseg -50 do +125 °C -50 do +125 °CRezolucija 0,1 °C 0,1 °CTolerancija greške (0 bis 40 °C)* ±0,5 °C ±0,5 °CTolerancija greške (ostatak opsega)* ± 1,0 °C ± 1,0 °CInterna sonda za vlaguMerni opseg – 0 do 99 % rF

46200 Uređaj za beleženje podataka Art.-br. 010 020O O

46200 Eksterna temperaturna sonda 40 x Ø 3 mm, dužina 3 m

Art.-br. 103

O46200 Eksterna temperaturna sonda

40 x Ø 3 mm, dužina 8 mArt.-br. 108

O* ± 1 cifra

Uređaj za merenje temperature infracrvenim zracimaPomoću uređaja sa infracrvenim zracima možete izmeriti temperaturu površine. Posebna prednost je kratko vreme odziva, a bez kontakta sa objektom. Ovi zgodni merni uređaji su najpovoljniji za merenja temperature sa tolerancijom greške od ± 2 % odn. ± 2 °C (važi veća vrednost). Idealno za merenje kod rotirajućih delova, delova pod naponom ili sveže obojenih delova.Funkcije:•HOLD / Maks. / Min. / Razlika; Art.-br. 041 dodatno sa AVG (srednja vrednost iz serijskog merenja) i

Lock (dugotrajno merenje)•Alarm za granične vrednosti HI / LO•Podesivi stepen emisije 0,10 do 1,00•Jedinica: °C/°F, promenljiva•Tačkasti laser (II klase) kao pomoćni vizir (može se aktivirati); Art.-br. 041 sa 2 laserska znaka za

obeležavanje veličine mernog polja•Displej sa osvetljenjem pozadine (može se uključiti)Isporuka: sa baterijom u kutiji.

Merni opseg – 33 °C do +500 °C -50 °C do + 1000 °COptička rezolucija 11:1 50:1Rezolucija 0,1 °C (1 °C od +200 °C) 0,1 °C (1 °C od +200 °C)Baterija 2x 1,5 V Mignon tip AA 1x 9 V blok, tip 6 LR 61

46135 Art.-br. 020 041O O

Gr. proiz. 456

Uređaj za beleženje podataka sa temperaturnom sondom

Art.-br. 020 Art.-br. 041

Kontrola temperature i okolineMerni uređaji za kontrolu parametara okruženja

794 2011/12




Uređaji za merenje temperature infracrvenim zracimaPrimena: Beskontaktno merenje površinskih temperatura. Idealno za sigurno merenje užarenih, veoma oštrih, rotirajućih delova ili delova koji provode električnu struju, kao i za teško pristupačna mesta.Zajedničke funkcije:•Prikaz temperature u °C i °F•Displej, osvetljenje pozadine se može uključiti•Funkcija alarma: akustički i optički HIGH/LOW alarm•Laser za ciljanje (klase II a) koji se može dodatno uključiti za tačno centriranje na merni objekat

Posebnost kod Art.-br. 030:– Opremljen X-laserom za jednostavno prepoznavanje aktuelne veličine mernog polja– DFL laserska funkcija (laser sa dualnim fokusom): standardna optika 75:1 se može prebaciti

pomoću poluge na izoštrenu optiku (fokus 62:1, Ø-merne mrlje 1 mm pri udaljenosti od 62 mm) , idealno npr. za proveravanje malih elektronskih delova

•Merne funkcije: Min / Max / Scan / Hold / OFFIsporuka: Sa baterijama u kutiji.

Art.-br. 030

Merni opseg – 32 °C do + 530 °C – 32 °C do + 760 °C – 35 °C do + 900 °CRezolucija 0.1 K 0.1 K 0.1 KTolerancija greške ±1 % ili ± 1 °C od 0 °C do 530 °C

± 1 °C ± 0,07 °C od 0 °C do 32 °C±1 % ili ± 1 °C od 0 °C do 760 °C

± 1 °C ± 0,07 °C od 0 °C do 32 °C±0,75 % ili ± 0,75 °C*

Optičko fokusiranje 20:1 40:1 75:1 + DFL

Podesivi stepen emisije 0.100 - 1.000 0.100 - 1.500 0.100 - 1.100Memorija za izmerene vrednosti – 20 mernih vrednosti 100 mernih vrednostiIzlaz podataka uklj. USB kabl, i

softver za Windowsuklj. USB kabl, i

softver za Windowsuklj. USB kabl, i

softver za WindowsPriključak za sondu tip K – uklj. ubodni termopar tip K uklj. ubodni termopar tip KBaterija 1 x 9-V E-blok 1 x 9-V E-blok 2 x 1,5 V Mignon, tip AA

46150 Art.-br. 011 021 030O O O

* Validna je dotična veća vrednost.h Rezervne baterije, pogledajte br. 56815 021 odn. 051 na strani 1239.

Gr. proiz. 490

Uređaj za merenje temperature i vlageOvaj robusni merni uređaj čini standardnu opremu u industriji i zanatstvu. On se prvenstveno koristi u Facility-menadžmentu, u klimatizaciji i grejanju u građevini kao i u proceni radnog mesta.Primena:Idealno za merenja prostorne klime (HVAC). Kritične vrednosti temperature-vlažnosti se odmah detektujuPrednosti:•Praktična veličina uređaja i lako rukovanje jednom rukom•Automatsko osvetljenje displeja pomoću senzora osvetljenosti•Velike cifre za lako i pregledno očitavanje izmerenih vrednosti•Automatsko isključivanje za uštedu energijeFunkcije:•Radni prikaz•Max-Hold prikaz•Min-Hold prikazIsporuka: Sa baterijom (6 x 9 V blok-baterija, tip 6 LR 61)

Merni opseg temperature °C -20 do 60Rezolucija °C 0,1Tolerancija greške °C ±0,5Merni opseg vlažnosti % rH 0–99Rezolucija displeja % rH 0,1Tolerancije grešaka 20-80 % rH % rH ±3Tolerancija greške, preostali opseg % rH ±4Vek baterije h oko 50

46210 Art.-br. 010O

Gr. proiz. 456

Art.-br. 011 Art.-br. 021

S mmD mm

501000

37700

20300

13140

S mmD mm

271000

22800

15400

13140

S

D

20

0

130 mm

5000 mm

100

4000

70

3000

40

2000

16

1200

Merni uređaji za kontrolu parametara okruženja

7952011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje




Uređaj za merenje protoka vazduha (anemometar)Ovaj robusni merni uređaj čini standardnu opremu u industriji i zanatstvu. On se prvenstveno koristi u Facility-menadžmentu, u klimatizaciji i grejanju u građevini kao i u proceni radnog mesta.Primena:Idealno za jednostavno merenja na ventilacionim sistemima u tehnici za klimatizaciju.Prednosti:•Praktična veličina uređaja i lako rukovanje jednom rukom•Automatsko osvetljenje displeja pomoću senzora osvetljenosti•Velike cifre za lako i pregledno očitavanje izmerenih vrednosti•Automatsko isključivanje za uštedu energijeFunkcije:•Radni prikaz•Max-Hold prikaz•AVG-prikaz (prosečna vrednost)•Prebacivanje jedinica mere na indikatorskom uređaju: m/s, km/h, ft/min, MPH čvoroviIsporuka: Sa baterijom (6 x 9 V blok-baterija, tip 6 LR 61)

Merni opseg brzine protoka m/s 0,4–25Rezolucija m/s 0,01Tolerancije greške (od krajnje vrednosti) m/s ±3 % +0,2Radna temperatura °C 0–40Vek baterije h oko 100

46210 Art.-br. 020O

Gr. proiz. 456

Uređaj za merenje jačine osvetljenja (luksmetar)Ovaj robusni merni uređaj čini standardnu opremu u industriji i zanatstvu. On se prvenstveno koristi u Facility-menadžmentu, u klimatizaciji i grejanju u građevini kao i u proceni radnog mesta.Primena:Idealno za kontrolu uslova osvetljenja na radnom mestu i u skladištima, industrijskim i stambenim zgradama.Prednosti:•Praktična veličina uređaja i lako rukovanje jednom rukom•Automatsko osvetljenje displeja pomoću senzora osvetljenosti•Velike cifre za lako i pregledno očitavanje izmerenih vrednosti•Automatsko isključivanje za uštedu energijeFunkcije:•Automatska kalibracija nulte tačke•Max-Hold prikaz•Prebacivanje jedinica mere na indikatorskim uređajima: LUX FcIsporuka: Sa baterijom (6 x 9 V blok-baterija, tip 6 LR 61)

Merni opseg jačine svetlosti (luks) lx 0,00–40000Rezolucija lx 0,1/0,01Tolerancija greške lx ±5Radna temperatura °C 0–40Vek baterije h oko 24

46210 Art.-br. 030O

Gr. proiz. 456

Uređaj za merenje nivoa bukeOvaj robusni merni uređaji čini standardnu opremu u industriji i zanatstvu. Oni se prvenstveno koriste u tzv fasiliti-menadžmentu, kod klime i grejanja i u građevini kao i u proceni radnog mesta.Primena:Idealno za kontrolu dozvoljene jačine buke, npr. na radnom mestu.Prednosti:•Praktična veličina uređaja i lako rukovanje jednom rukom•Automatsko osvetljenje displeja pomoću senzora osvetljenosti•Velike cifre za lako i pregledno očitavanje izmerenih vrednosti•Automatsko isključivanje za uštedu energijeFunkcije:•Radni prikaz•Max-Hold prikaz•Min-Hold prikazIsporuka: Sa baterijom (6 x 9 V blok-baterija, tip 6 LR 61)

Merni opseg jačine zvuka dB 40–130Rezolucija dB 0,1Tolerancija greške dB ±3,5Radna temperatura °C 0–40Vek baterije h oko 50

46210 Art.-br. 040O

Gr. proiz. 456

Merenje kontura i hrapavostiUređaji za merenje kontura

796 2011/12





Uređaji za merenje kontura i hrapavosti ConturoMatic CV250 i CV250 digital

Visokokvalitetno CNC upravljanje mernim uređajem za merenje jednostavnih i kompleksnih kontura na pojedinačnim delovima ili serijama delova. Može da se koristi u mernim laboratorijama, kao i prostorijama za precizno merenje.Karakteristike:•Merenje kontura•Osnovni sistem: Tvrda kamena ploča (Š x D = 640 x 400 mm), sa vertikalnim stubom (Z-hod 500 mm)•Merna jedinica sa CNC upravljanim X/Z osama•PC sa softverom ConturoMatic T, 19" TFT monitor, štampačOpcija: Oslonac i podešavajući sto (ručno pomeranje X/Y = 200 x 13 mm)Tehnički podaci:ConturoMatic CV250 CV250 digitalOpipavanje odozgoMerni sistem induktivni digitalniMerni opseg Z/X mm 50 x 250 70 x 250Tolerancija greške X μm ± 5 ± 3Tolerancija greške Z μm ± 5 ± 5Brzina pomeranja mm/s 15Brzina merenja mm/s 0,25-1,75Maksimalno opterećenje stola kg 50

h Ostala bogata oprema na zahtev.Dodatne informacije, saveti i ponuda na zahtev.


Gr. proiz. 369

Uređaji za merenje kontura i hrapavosti ConturoMatic T1 / T2

Visokokvalitetni CNC upravljani merni uređaj za merenje jednostavnih i kompleksnih kontura i hrapavosti površine (model ConturMatic T1) na pojedinačnim delovima odn. serijama delova. Može da se koristi u mernim laboratorijama, kao i prostorijama za precizno merenje.Karakteristike:•Model T1 merenje kontura i hrapavosti

Model T2 merenje kontura•Osnovni sistem: Tvrda kamena ploča Š x D = 860 x 250 mm, vertikalni stub sa integrisanom Z-osom,

CNC upravljanom, X-osa CNC upravljana, beskontaktni optički sistemi merenja•Pomični oslanjajući sto, opseg podešavanja u Y pravcu 13 mm•Dva standardna merna kraka za merenje kontura 1 pipak za merenje hrapavosti (T1), raspoloživo i deset

drugih.•PC sa softverom ConturoMatic T, 19" TFT monitor, štampačTehnički podaci:ConturoMatic T1 T2Vrste merenja Merenje kontura

Opcija za merenje hrapavostiMerenje kontura

Opipavanje odozgo odn. odozdo odozgoMerni opseg konture Z/X mm 320 x 250 320 x 250Tolerancija greške Z/X 1,5 μm + 10*L * 10-6 1,5 μm + 10*L * 10-6

Merni opseg hrapvosti Z/X mm ± 0,5 x 250(1) –Klasa preciznosti hrapavost Klasa I u skladu sa DIN/ISO Mere hrapavosti DIN EN ISO 4287, 13562-2, VDA 2006 (Rmax),

DB fabrički standard 31007 (R3z)

Brzina pomeranja mm/s 25 Brzina merenja kontura mm/s 0,1-3 Merna brzina hrapavost mm/s 0,1-0,5 Maksimalno opterećenje stola kg 15 15(1) pomoću aerostatičkog sistema vođicah Ostala bogata oprema na zahtev.


Gr. proiz. 369

Softver za merenje i analizu ConturoMatic T za Windows XP

•Pregledna komandna površina, sve funkcije se mogu pokrenuti klikom miša•Određivanje regulacione geometrije, tačke preseka, odstupanja oblika, najviše/najdublje tačke na

konturama/elementima, itd.•Mogućnost više kontura: mogućnost analize do 10 kontura na jednom prikazu•Generator izveštaja, izvoz u Word, Excel itd.•Kompenzacija vrha mernog pipkah Ostala bogata oprema na zahtev.


Gr. proiz. 369

250 mm

70mm

ConturoMatic CV250 digital sa oslonim stolom

ConturoMatic T1

ConturoMatic primer analize: mogućnost Multi-Kontur

Uređaji za merenje kontura

7972011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Uređaji za merenje hrapavosti i konturaDIAVITE DH-8 i DIAVITE Compact IIStandardi – Merne veličine – Tehnički podaci

Standardi: ISO/DIN, JIS, ISO 12085 (CNOMO) (1)

Merne veličine u skladu sa DIN/ISO: Ra, Rz (DIN) R3z, Rmax, Rt, Rq (RMS), Rk, Rpk, Rvk, MR1, MR2, Rpc, nošenje (pri kontaktu) Rmr (DIAVITE DH-8 samo preko štampača)Merne veličine u skladu sa JIS: Ra, RzMerne veličine u skladu sa ISO 12085: R, Ar, Rx

DIAVITE DH-8 DIAVITE COMPACT IIUređaj za merenje hrapavosti i kontura Uređaj za merenje hrapavosti

Filter profila Gaus-filter prema DIN EN ISO 11562Merena dužina Lm mm 0,4/1,25/4/12,5 1,25/4/12,5Dužina opipavanja Lt se može slobodno izabrati mm 0,5 do 15 0,5 do 15Granična dužina talasa – Cutoff Lc mm slobodni izbor(2) 0,00 (iz) 0,08/0,25/0,8/2,5 fix(3) 0,25/0,8/2,5Merni opseg/rezolucijaRa/Rq μm 0-35/0,01 (vrednosti < 0,1 μm : 0,001)Druge karakteristike profila μm 0-350/0,1Brzina očitavanja mm/s 0,25/0,5/1,0 0,5Merne jedinice mm/colDijamantski kontaktni vrh Radijus 5 μm/90°(4)

Merni opseg merenja konture (opcija DIAVITE kontura pogledajte na strani 799)X-pravac mm 0,5-15 -Z-pravac mm Maks. 6 -Ugao skeniranja opadajuće/rastuće ivice ° do 88 / do 77 -(1) Standard francuske automobilske industrije.(2) Može se isključiti za vrednosti profila (DIAVITE DH-8).(3) Cutoff Lc fix sa kontaktnom dužinom Lt povezano.(4) Opciono: kontaktni vrh 2 μm/60°.

Uređaji za merenje hrapavosti i kontura DIAVITE DH-8Primena: Portabl uređaj, precizan i jednostavan za rukovanje, za merenje hrapavosti i kontura u oblasti proizvodnje odn. mernom prostoru.Standarde, merne veličine i tehničke podatke, pogledajte na strani 797Varijante uređaja za merenja hrapavosti:•DIAVITE DH-8 VH, Uređaj za analizu/indikatorski uređaj sa integrisanim termo štampačem i jedinica

pomaka VH za taster na kliznoj šini•DIAVITE DH-8 VHF, kao DIAVITE DH-8 VH, samo sa jedinicama pomaka VHF za taster na kliznoj šini ili

taster sa referentnom ravni (slobodni taster)Opis:•Veliki crno-beli grafički displej•Jedinica pomaka sa integrisanim tasterom za start•Kontaktna dužina, koja se može odabrati po slobodnom izboru•Memorija za 50 merenja•8 programa za merenje se mogu memorisati•Automatska kalibracija•7 tastera koji se mogu kalibrisati•USB-interfejs za izlaz podataka•Softver DIASOFT Basic•Na zahtev:

– Prenos podataka i analiza za vrednosti hrapavosti sa standardnim DIASOFT softverom (pogledajte na strani 799)

– Model DIAVITE DH-8 Bluetooth, sa prenosom podataka preko Bluetooth-a•Napajanje strujom sa integrisanim NiMH-akumulatorom, mrežni adapterIsporuka DIAVITE DH-8 VH:Indikatorski uređaj sa termičkim štampačem, jedinica pomaka tip VH, standardni taster SH, dijamantski vrh tastera 5 μm/90°, kabl za povezivanje uređaja za pomak, akumulator, adapter/punjač, CD sa softverom DIASOFT Basic za prenos mernih vrednosti u Excel, USB kabl za povezivanje sa računarom, metalni kalibracioni merni standard (etalon), koferIsporuka DIAVITE DH-8 VHF:Kao i DIAVITE DH-8 VH, samo sa jedinicom pomaka tip VHF

Oznaka DIAVITE DH-8 VH DIAVITE DH-8 VHF44805 Art.-br. 706 716

O oh Ostali pribor: na strani 799.


Gr. proiz. 445

Merenje kontura i hrapavostiUređaji za merenje hrapavosti

798 2011/12




Uređaji za merenje hrapavosti površina DIAVITE Compact IIPrimena: Kompaktan merni uređaj povoljne cene za oblast proizvodnje odn. prostorije za merenje.Opis:•Standarde, merne veličine i tehničke podatke, pogledajte na strani 797•Merni i indikatorski uređaj sa grafičkim displejom i 4 funkcijska tastera, mere (bez jedinice pomaka)

Š x V x D oko 75 x 60 x 141 mm•Jedinica pomaka VH za tastere sa kliznom šinom ili jedinica pomaka VHF za tastere sa kliznom šinom

i tastere sa referentnom površi (slobodni taster) Mogućnosti primene: 1 jedinica pomaka VH / VHF integrisana u indikatorskom uređaju2 jedinica pomaka VH / VHF preko adaptera i kabla za vezu povezana sa indikatorskim uređajem:– Merni zadaci u vezi s jednim mernim stativom i ostalom opremom (mali delovi)– Merenje delova kod kojih je iz geometrijskih razloga neophodno odvajanje od uređaja za pomeranje od

indikatorskog uređaja•Prikaz profila tokom merenja•3 merne veličine na displeju sa slobodnom konfiguracijom (npr. Ra, Rz, Rmax)•Cutoff fix povezan sa kontaktnom dužinom (preko hoda tastera)•Kontaktna dužina (hod tastera), koja se može odabrati po slobodnom izboru•Memorija za 15 mernih profila•Automatska kalibracija•USB-interfejs za izlaz podataka•Softver DIASOFT Basic•Opciono: Prenos podataka i analiza karakterističnih vrednosti hrapavosti pomoću softvera DIASOFT

Standard (na zahtev)•Mrežni adapter, Li-akumulator za mobilnu upotrebuIsporuka DIAVITE COMPACT II VH: Indikatorski uređaj s jedinicom pomaka tip VH, standardni taster SH, dijamantski vrh tastera 5 μm/90°, adapter i vezni kabl između jedinice pomaka i indikatorskog uređaja, akumulator, mrežno napajanje/punjač, CD sa softverom DIASOFT Basic, USB kabl za povezivanje sa računarom, metalni kalibracioni merni standard (etalon), koferIsporuka DIAVITE COMPACT II VHF: Kao i DIAVITE COMPACT II VH, samo sa jedinicom pomaka tip VHF

DIAVITE COMPACT II VH DIAVITE COMPACT II VHF47000 Art.-br. 100 110

O Oh Za ostale dodatke pogledajte na strani 799.


Gr. proiz. 445

Uređaji za merenje hrapavostimoduli za ostvarivanje pomaka tastera VH / VHF

Jedinica pomaka VH za tastere sa kliznom šinom Jedinica pomaka VHF za klizne i referentne tastereTasteri su opremljeni kliznom šinom. Klizna šina formira referentni nivo (površina svođenja) za određivanje hrapavosti površine.

Kod tastera bez klizne šine (tasteri referentnih površina ili slobodni tasteri) referentna ravan se formira u uređaju za ostvarivanje pomaka.

1 Klizna šina (merna baza)1 Pipak3 Površina za merenje4 Referentna površina (osnova za merenje)5 Vođica mernog pipka

Primena: Ovi tasteri se mogu primeniti kod npr. merenja hrapavosti na glatkim spoljnim i unutrašnjim površinama (i na konusima).

Primena: Ovi tasteri mogu biti primenjeni npr kod. merenja hrapavosti u žljebovima, kod spuštenih površina i na bokovima navoja i zuba zupčanika.

1

2

3

1 2

3

4

5

2

Uređaji za merenje hrapavosti

7992011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Opcije za uređaje za merenje hrapavostiDIAVITE DH-8 i DIAVITE Compact II

•Dijamantski vrh tastera 5 μm/60°•Kalibracioni standardi•Krstasti sto KRT•PC-softver DIASOFT Standard i Expert: za prenos i arhiviranje izmerenih vrednosti na PC, za prikazivanje krive hrapavosti i Abbott-krive, profila valovitosti i

hrapavosti na istoj krivoj, simetrije, upoređivanja profila itd.Samo za uređaje za merenje hrapavosti DIAVITE DH-8 VHF:•DIAVITE Kontur: Poboljšani model za dodatno merenje i analizu kontura. Merni opsezi: X = 0,5-15 mm, Z = 6 mm, maks. merni ugao uzlazni/silazni 77°/88°•DIAVITE OPTIC: Optički senzor bele svetlosti visoke rezolucije, pogodan za bezkontaktna merenja hrapavost sa najvećom preciznošću na skoro svim

materijalima, naročito za kompleksne i osetljive površine, svetlosni snop-Ø 7 μm, vertikalna merna oblast 400 μm (u zavisnosti od merne frekvencije i refleksije radnog komada), maks. uspon ±30°, preciznost ponavljanja do 2 nm

DIAVITE Kontur: Taster za konture CH

DIAVITE Kontur: Analiza kontura DIAVITE Optic: Senzor bele svetlosti postavljen na uređaj za ostvarivanje pomaka VHF

Analiza hrapavosti pomoću DIASOFT-Standard


Pribor za uređaje za merenje hrapavostiDIAVITE DH-8 i DIAVITE Compact II

•Merni stalak MSHN, osnovna ploča od tvrdog kamena, sa stubom Ø 20 mm i visina 250 mm i adapter uređaja za ostvarivanje pomaka VH/VHF

•Mini precizne stege, sa navojnim vretenom Paralelnost površina prizmi 0,02 mm, zamenljivi par steznih čeljusti od kaljenog čelika ili plastike. Dodatne mogućnosti za pritezanje i nivelaciju pomoću vertikalnih i horizontalnih prizmi na steznim čeljustima fiksiranih delova stege i žljebovima na uzdužnim stranama.

•Taster sa kliznom šinom i taster sa referentnom površinom 1)

Br. 47000 500 i 505

Oznaka 44805 44805 47000Art.-br.

Papir za ugradni štampač 1 set = 10 rolni

110 O – –

Mini precizne stege dimenzije D x Š x V: 50x15x15 mm opseg / dubina 14 / 8 mm mesing, mat hromiran

500 – – O

Mini precizne stege dimenzije D x Š x V: 75x25x25 mm opseg / dubina 23 / 15 mm mat eloksirani aluminijum

505 – – O

Standardni senzor SH 550 – o –Slobodan taster za žljebove NFH2) 565 – o –Merni stalak MSHN dimenzije osnovne ploče: D x Š x V 400x300x50 mm stubovi Ø x V: 20x250

591 – O –

2) Maks. dubina žleba 15 mm. Prilikom porudžbine navedite dimenzije dubine žleba.Ostale informacije ili ponuda na zahtev.


Gr. proiz. 445

Primer upotrebe: Merni stativ + jedinica pomaka VHF + mini stega + koordinatni sto (na zahtev)

Ø8,

0

27

<4,5

Ø3,

5

Taster, br. 44805 550

Ø8,

0

25

x X: 5–15mm

Taster, br. 44805 565

Merenje kontura i hrapavostiEtalonski uzorak za ispitivanje hrapavosti površine

800 2011/12





Prenosivi uređaj za merenje hrapavosti SURTRONIC Duo 5 PlusPrimena:Merni uređaj džepnog formata, lak za rukovanje, pogodan i za radionice. Odmah spreman za rad, jednostavan za rukovanje, bez prethodnog podešavanja ili programiranja.Opis:•2 odvojeno upotrebljive jedinice:

– Gornji deo sa velikim LCD displejom i komandnim tasterima– Donji deo sa jedinicom za pomeranje i kontaktnim sistemom– Dijamantski vrh tastera R = 5 μm

•Infracrveni interfejs između obe jedinice, (razdaljina maks. oko 1 m)•Automatska funkcija kalibracije•Aktiviranje merenja pritiskom na dugme i direktan prikaz Ra-vrednosti•Prikaz ostalih parametara, bez ponovnog merenja komponente•Automatsko isključivanje (sleep funkcija) posle 5 min. neaktivnosti uređaja•Baterije 4 x CR2450Isporuka: Indikatorski uređaj sa mehanizmom za pomeranje tastera, koji se skida, integrisanim kontaktnim vrhom, baterijama, sa metalnim kalibracionim mernim standardom i torbom za nošenje.

Standard ISO/DINMerna veličina Ra, Rz, Rv, Rp, RtMerni opseg/rezolucijaRa 0-40/0,01Rz μm 0-199/0,1RV, Rp, Rt 0-199/0,1Granična dužina talasa – Cutoff Lc mm 0,8Kontaktna dužina lt mm 5Min. Ø pri merenju hrapavosti u otvorima (izmereno u donjem delu) mm 65Min. spoljni Ø na cilindričnim delovima mm 25Ukupne dimenzije Š x D x V mm 80 x 38 x 125

44806 Art.-br. 050O

h Magnetni držač uređaja za pomeranje tastera, može se isporučiti na zahtev. Gr. proiz. 445

Etalonski uzorak za ispitivanje hrapavosti površine

Ispitivanje poređenjem karakteristika površine se vizuelnom i dodirnom metodom (noktom) vrši u skladu sa normama:Br. 44810 010-120: ISO 4287, ISO 4288, BS 2634 i ANSI B 46.1Br. 44810 200-300: VDI 3345 i VDI 3400

Etalonski uzorak za ispitivanje hrapavosti površinePrimena: Za praktično utvrđivanje i proveru kvaliteta površina radnih komada koji su nastali skidanjem strugotine pomoću vizuelnog i kontaktnog upoređivanja (pomoću nokta). Uporedni modeli su otporni na habanje i ne korodiraju, galvanoplastični postupak proizvodnje garantuje visoku tačnost i apsolutnu glatkost.Isporuka: Set mustri za upoređivanje površina za sve oblasti postupaka obrade: obimno glodanje, čeono glodanje, uzdužno struganje, razvrtanje, ravno brušenje, lepovanje

Za postupak obrade Ukupni opsegBroj etalonskih uzoraka 30ISO-klase hrapavosti N 2-N 10Dimenzije table mm 120 x 90

44810 Art.-br. 010O

Gr. proiz. 445

Štoperice

8012011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje




Etalonski uzorak za ispitivanje hrapavosti površinePrimena: Uporednici su posebno podesni kod upotrebe alatnih mašina. Njihov raspored omogućava direktan uporedni kontakt ili poređenje ivica uz ivicu sa obrađenom površinom.Isporuka: U kožnoj futroli.

Za postupak obrade Peskirenje/sačmiranjemetala

Ručno poliranje Poprečnouzdužno struganje

Čeono glodanje

Broj etalonskih uzoraka 8 (4x peskiranje / 4x sačmiranje)

5 8 8

Referentni opseg Ra μm Pesak: 3,2 - 25kugla: 3,2 - 18

0,0125 - 0,2 0,4 - 50 0,4 - 50

Referentni opseg Rz μm Pesak: 25 - 160kugla: 25 - 100

0,25 - 1,6 1,6 - 160 1,6 - 160

ISO-klase hrapavosti – N 0-N 4 N 5-N 12 N 5-N 12Dimenzije table mm 130 x 60 130 x 60 130 x 60 130 x 60

44810 Art.-br. 030 050 070 080(O) (O) O O

Za postupak obrade Ravno brušenje Kružno brušenje ElektroerozijaBroj etalonskih uzoraka 8 8 8Referentni opseg Ra μm 0,025 - 3,2 0,025 - 3,2 0,4 - 50Referentni opseg Rz μm 0,25 - 16 0,25 - 1,6 2,5 - 160ISO-klase hrapavosti N 1-N 8 N 1-N 8 N 5-N 12Dimenzije table mm 130 x 60 130 x 60 130 x 60

44810 Art.-br. 100 110 120O O (O)

h Drugi uporedni modeli kao za ravno lepovanje, kružno lepovanje, razvrtanje/bušenje, obimno glodanje, rendisanje, čeono brušenje, ručne turpije, livenje i honovanje, na zahtev.

Gr. proiz. 445

Etalonski uzorak za ispitivanje hrapavosti površineArt.-br. 200 Referentna tabla za površine sa 8 različitih uporednika za upoređivanje kvaliteta obrađene

površine i sa informacijama o geometrijskim veličinama pri merenju hrapavosti tehničkih površina (ravno brušenje, kružno brušenje, poprečno struganje, uzdužno struganje, čeono glodanje, bušenje, razvrtanje, obimno glodanje, rendisanje). Veoma pogodno za radionice, u kojima učenici obavljaju svoju praksu, za zanatske i tehničke škole, visoke stručne škole, tehničke univerzitete.

Art.-br. 300 VDI 3400 elektroerozivna obrada 12 uporednika za hrapavost sa VDI brojevima, isporuka: u kutiji


Referentna tabla za površine 200 O12 Etalonskih uzoraka za ispitivanje hrapavosti površine VDI 3400 Elektroerozivna obrada 300 O

Gr. proiz. 445

Mehaničke štopericepomoć pri izboru

Oznaka Primena Funkcije Mat. br. NapomenaŠtoperice sa krunom Za jednostavno merenje vremena bez mogućnosti

prekida. Mogućnost korišćenja samo kao štoperica.

Startovanje-zaustavljanje; resetovanje 39005 02039006 02039007 020

Štoperice sa dodacima

Za merenje vremena sa mogućnošću prekida. Univerzalna mogućnost primene kao pojedinačna ili dupla štoperica.

Štoperica: Startovanje-zaustavljanje; resetovanje 39015 010 2 tasteraDužina prikaza 30 minVrednost podele skale 1/5 s i 1/100 min

Dupla štoperica: start-stop, start-stop (neograničen broj puta); resetovanje

39026 010 3 tasteraDužina prikaza 15 minVrednost podele skale 1/10 s

Štoperice sa dve kazaljke

Za merenje vremena sa mogućnošću neograničenog broja prekida. Naročito pogodan za merenje vremena kod radnih procesa odn. prolaznih vremena kod mašina, međumerenja vremena sa kontrolnom kazaljkom.

Start-stop (ukupno vreme), ponovno natezanje/nulte pozicije vučne igle (međuvreme); nulte pozicije (ukupno vreme)

39062 01039063 010

Art.-br. 070

Art.-br. 200

Art.-br. 300

Merenje vremena, broja obrtaja i frekvencije, brojanje hodova, kretanja i komadaŠtoperice

802 2011/12






Štoperice sa krunomOpis: Industrijski model, zaštićena od udaraca, vode i prašine, prsten za nošenje, 7 rubina za mirniji rad t.j. za uležištenje pokretnih delova, hromirano mesingano kućište, prečnik kućišta oko 55 mm, navijanje obrtanjem krune.Primena: Start, stop i podešavanje nule pomoću krune

Broj 39005 39006 39007Podela na skali 1/5 s 1/10 s 1/5 s i 1/100 minPrikaz vremena min 30 15 30

Art.-br. 020 020 020O o O

Gr. proiz. 391

Štoperica sa dodacimaOpis: Zaštićena od udarca, mehanizam sa čivijom i ankerom, 1 rubin, ABS-plastično kućište Ø oko 55 mm, navijanje okretanjem krunice.Primena: Start, zaustavljanje i nastavak pomoću krune, podešavanje nule preko bočnog tastera.

Podela na skali 1/5 s i 1/100 minPrikaz vremena min 30

39015 Art.-br. 010O

Gr. proiz. 391

Štoperica sa dodacimaOpis: Otporana na udarce, mehanizam sa čivijom i ankerom, 1 rubin, ABS-plastično kućište, neuništiva pogonska opruga, navijanje sa zadnje strane, prečnik kućišta 55 mm, sa kanapom za nošenjePrimena: Start desnim tasterom, stop pomoću krune, često koliko je to potrebno, podešavanje nule levim tasteromPrednost: Univerzalna upotreba kao pojedinačne i dodatne štoperice

Podela na skali 1/10 sPrikaz vremena min 15

39026 Art.-br. 010O

Gr. proiz. 391

Štoperice sa dve kazaljkeOpis: Zaštićena od udarca, prašine i vode. Mehanizam sa kotvom, 9 rubina, hromirano metalno kućište, antimagnetno, samokompenzujuća. Prečnik kućišta 55 mm, navijanje okretanjem krunicePrednost: Za beleženje velikog broja vremenskih intervala, naročito prilikom radnih procesa i prilikom rada mašinaPrimena:1. Start: Pritisak na krunicu2. Zaustavljanje vučne igle: Pritisak na desno dugme3. Ponovno natezanje vučne igle: Pritisak na desno dugme4. Stop: Pritisak na krunicu5. Podešavanje nule: Pritisak na levo dugmeFunkcije 1-4 se mogu ponoviti nebrojeni broj puta.

Broj 39062 39063Podela na skali 1/100 min 1/5 s i 1/100 minPrikaz vremena min 30 30

Art.-br. 010 010O O

Gr. proiz. 391

Kalibracijana strani 558

Br. 39006




Br. 39062

Štoperice

8032011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje




Digitalna štoperica SPECTRONOpis:•Plastično kućište modernog dizajna•LCD displej 2,5-redni

Veličina cifara: gornji/donji red 7 mm,Srednji prozor (funkcionalno polje) 5 mm

•4 funkcionalna tastera•Vodootporna do dubine od 10 m

Funkcije:•Merenje vremena po izboru:

– 9 h 59 min 59 s 99/100 s– 99.999,99 min

•Odbrojavanje sa alarmom (brojanje unazad) se može podesiti po izboru maks.– 59 min 59 s 99/100 s– 9.999,99 min

•Dodatak (merenje vremena sa mogućnošću prekida)

•Međuvreme (split)•Prolazno vreme/vreme po deonici (LAP)•Najkraće vreme kruga (Short-LAP)•65 memorijskih mesta za preuzimanje vremena po

rundi•Datum, vreme

Isporuka: Sa baterijom (1x Micro 1,5 V, tip AAA) i kanapom za nošenje

Rezolucija 1/100 min ili 1/100 sDimenzije (ŠxDxV) mm 61 x 28 x 82

39065 Art.-br. 010O


Digitalne štoperice2 varijante modela sa obimnim funkcijama.Modeli/Svojstva:LCD-displej troredni jednoredniVeličina cifara mm 6 11Datum, dan u sedmici X XVreme (12/24 h) X XAlarm X XMerenje vremena 0-9 h, 59 min, 59 s, 99/100s 0-9 h, 59 min, 59 s, 99/100sBrojanje unapred/unazad podesivo,

max. 9 h, 59 min, 59 s, 99/100 spodesivo,

max. 9 h, 59 min, 59 s, 99/100 sRezolucija s 1/100 1/100

Funkcija runda/interval 10 memorija za podatke za:U Vreme po rundi (Lap)

U Međuvreme (Split)UBroj rundi (0-99)

najbrže, najsporije isrednje vreme po rundi

Napajanje Litijumska baterija 3 V, tip CR 2032 Litijumska baterija 3 V, tip CR 2032Š x D x V (bez kanapa) mm 64 x 23 x 86 64 x 23 x 86Sadržaj isporučenog seta: sa kanapom na nošenje sa kanapom na nošenje

Art.-br. 010 010

39070 O –

39082 – O

h Rezervna baterija pogledajte br. 56815 210 na strani 1239. Gr. proiz. 301

Velike štopericeOpis:Br. 39090 analogna štoperica sa kvarcnim upravljanjem, može se koristiti kao stoni ili zidni model, Ø-

brojčanika 110 mm. Pokazivač osvetljen, start/stop funkcija, funkcija sabiranja, resetBr. 39092 digitalna štoperica, veliki i lako čitljiv LCD displej sa 2 reda (visina cifara 8/22 mm),

4 tajmera, funkcija zaustavljanja vremena, programabilni tok, prikaz standardnog vremena, glasan zvuk alarma, promenljiva rezolucija vremena u 1/10 s ili 1/100 min

Isporuka: Uključujući bateriju (1x Mignon 1,5 V, Tip AA)

Broj 39090 39092Opis analogna digitalnaOblast prikazivanja spoljašnja skala: 0-60 s, 0-60 min a) 0-999 min, 99/100 min

unutrašnja skala: 1-100 min b) 0-9 h 59 min, 59 s 9/10 sMere V x Š x D mm 175 x 130 x 40/95 175 x 130 x 40/95

Art.-br. 050 050O O


Br. 39070

Br. 39082


Br. 39090 Br. 39092

Merenje vremena, broja obrtaja i frekvencije, brojanje hodova, kretanja i komadaStroboskopi

804 2011/12



Ručni stroboskop RT-Strobe Pocket LED

Primena:Određivanje i kontrola broja obrtaja ili frekvencije oscilovanja na rotirajućim ili vibrirajućim sistemima bez prekida procesa proizvodnje. Na teško pristupačnim mestima, naročito osetljivim uređajima, kao i za prepoznavanje neželjene rezonance oscilovanja. Pogodan za kontrolu motora, turbina, pumpi, ventilatora, centrifuga, sistema za proizvodnju papira i folija, vibracionih stolova, vibracionih i oscilatornih sita.

Princip merenja: Stroboskop radi sa kontinualno regulisanom frekvencijom svetlosti. Za ispitivanje uređaj se usmerava ka objektu, a frekvencija treperenja se podešava preko odgovarajućeg tastera. Kada se frekvencija treperenja lampe stroboskopa izjednači sa frekvencijom objekta koji se ispituje, onda se on pojavljuje kao nepomična slika. Frekvencija prikazana na displeju odgovara broju obrtaja objekta.Model: Uređaj sa najmodernijom LED tehnologijom i veoma jakom snagom osvetljenja preko celog frekventnog opsega sa LCD-displejom sa više redova, visoka preciznost podešavanja i stabilnost. Pritiskom na taster (M) aktivira se meni za podešavanje u kome se podešavaju dužina blica u mikrosekundama ili stepenima, kao i pauza između internog okidnog signala i blica u milisekundama ili stepenima.Isporuka: Stroboskop, baterije 3 x Mignon 1,5 V, tipa AA, koferTehnički podaci:Frekvencijski opseg FPM* 30.....300.000Tolerancija greške 0,02 % v. Prikazana vrednost ± 1 korakRezolucija FPM 30-999: 0,1; 1000-300000: 1Trajanje bljeska podesivoJačina bljeska na 6000 FPM, rastojanje 200 mm Dx 1500Mere Š x D x V mm 95 x 50 x 195Masa g 400

39355 Art.-br. 025O

* FPM = treptaja po minuti (FPM= flashes per minute)h Rezervne baterije, odn. akumulatori (tip AA), pogledajte br. 56815 021 na strani 1239 odn.. 56815

122 na strani 1239.

Gr. proiz. 392

Merači broja obrtaja

8052011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Digitalni ručni merač broja obrtaja

Primena:•Beskontaktno i kontaktno (mehaničko) merenje broja obrtaja•Kontaktno (mehaničko) merenje brzine i dužineOpis:•Beskontaktno merenje preko crveno modulisane svetlosti i reflektujuće oznake•Mehaničko merenje preko adaptera i nasadnog mernog nastavka (spoljni konus) ili šupljeg mernog

nastavka (unutrašnji konus)•Za merenje brzine (obimne brzine ili brzine trake), kao i za merenje dužine, postavlja se merni točak na

adapter.Tehnički podaci:•5-cifreni LCD prikaz•Tolerancija greške: 0,02 % od prikazane vrednost (± 1 korak)•Vreme ažuriranja*: 1 s•Merno rastojanje: optički maks. 600 mm (beskontaktno merenje)•Memorijska funkcija: poslednja vrednost, maksimalna vrednost, minimalna vrednost, srednja vrednost•Isključivanje: automatski 30 s nakon poslednjeg pritiskanja tastera, merena vrednost se memoriše•Kućište: plastično sa uloškomIsporuka: Kofer sa osnovnim uređajem, adapterom, mernim nastavkom, mernim šupljim nastavkom, mernim točkićima 0,1 m i 6" (cilindrična radna površina), produženim vretenom, 10 reflektujućih oznaka, baterijama 2 x Mignon 1,5 V, tip AA, kalibracionim listom, uputstvom za upotrebuPakovanje: Reflektujuće oznake: cena po komadu = cena po pakovanju = 10 komada

Merni opseg u režimu merenja broja obrtaja 1,00...99999 1/min (beskontaktno) 1,00...19999 1/min (mehaničko)

Merni opseg u režimu merenja brzine 0,10...1999 m/min (sa mernim točkom 0,1 m) 0,40...6550 stopa/min (sa mernim točkom 0,1 m) 4,00...78700 inča/min (sa mernim točkom 0,1 m)

Merni opseg u režimu merenja dužine 0,00...99999 m (sa svakim mernim točkom) 0,00...99999 stopa (sa svakim mernim točkom)0,00...99999 inča (sa svakim mernim točkom)

39330 Digitalni ručni merač broja obrtaja Art.-br. 050

O39330 Reflektujuće trake = 10 kom. Art.-br. 055

O39330 Merna sonda, spoljašnji konus D = 7 mm Art.-br. 500

O39330 Merna šuplja sonda, unutrašnji konus D = 7 mm Art.-br. 505

O39330 Obim mernog točka 0,1 m (radna površina

cilindrična)Art.-br. 510

O39330 Obim mernog točka 6 col (radna površina

cilindrična)Art.-br. 515

O39320 Reflektujuća traka = metarska Art.-br. 501

O* Vremenski interval do prikaza izmerenih podataka.h Rezervne baterije, pogledajte br. 56815 021 na strani 1239.

Gr. proiz. 392

Digitalni ručni merač broja obrtajaPrimena: Za beskontaktno merenje broja obrtajaOpis: Beskontaktno merenje preko crveno modulisane svetlosti i reflektujuće oznakeTehnički podaci:•5-cifreni LCD prikaz•Tolerancija greške: 0,02 % od prikazane vrednost (± 1 korak)•Vreme ažuriranja*: 1 s•Merno rastojanje: optički maks. 600 mm•Memorijska funkcija: poslednja vrednost, maksimalna vrednost, minimalna vrednost, srednja vrednost•Isključivanje: automatski 30 s nakon poslednjeg pritiskanja tastera, merena vrednost se memoriše•Kućište: plastično sa uloškomIsporuka: Kofer sa osnovnim uređajem, reflektujućim oznakama, baterijama 2 x Mignon 1,5 V, tip AA, kalibracionim listom, uputstvom za upotrebuPakovanje: Reflektujuće oznake: cena po komadu = cena po pakovanju = 10 komada

Merni opseg 1/min 1,0-99999 (beskontaktni)39350 Art.-br. 025

O39320 Reflektujuća traka = metarska Art.-br. 501

O39330 Reflektujuće trake = 10 kom. Art.-br. 055

O* Vremenski interval do prikaza izmerenih podataka.h Rezervne baterije, pogledajte br. 56815 021 na strani 1239.

Br. 39350 = Gr. proiz. 301Br. 39320 i 39330 = Gr. proiz. 392


godinagarancije

Art.-br. 500

Art.-br. 505


Merenje vremena, broja obrtaja i frekvencije, brojanje hodova, kretanja i komadaBrojači hodova, kretanja i komada

806 2011/12





Brojač hodova – pomoć pri izboru

Primena: Za montažu na mašinama za umnožavanje, presama, transportnim uređajima

Zajedničke funkcije Smer hoda Pogonsko vratilo desno Pogonsko vratilo levo Oblast prikazivanja Mat. br.

Frekvencija brojanja: 500 hodova/min1 hod = 1 cifra

Način brojanja: sabirajući u pravcu pomaka

ka posmatraču

0-99.999 (5-pozicioni) 39400 010

od posmatrača

0-999.999 (6-pozicioni) 39413 0100-9.999.999 (7-pozicioni) 39415 010

ka posmatraču

0-999.999 (6-pozicioni) 39413 0200-9.999.999 (7-pozicioni) 39415 020

Brojači hodovaOpis:Maks. vrednost prikazivanja 99999Frekvencija brojanja maksimalno 500 hodova/minPomeranje: min. 38°, maks. 60°Pogonsko vratilo: desnoSmer hoda: ka posmatračuBrojanje: dodavanje prema pravcu podizanja, 1 hod = 1 cifraPočetno stanje/reset: pomoću reckavog dugmetaPokretna poluga: samostalno vraćanje u osnovni položaj, podesiva na pogonskom vratilu

Broj cifara 5Veličina cifara mm 4,5Mere osnovne ploče Š x V mm 40 x 46Visina kućišta brojača mm 27,5Ø pogonskog vratila mm 4

39400 Brojač hodova sa krutom polugom Art.-br. 010O

39420 Zglobna poluga Art.-br. 005o

h Drugi smer hoda i pogonsko vratilo levo na zahtev. Gr. proiz. 394

Brojači hodovaOpis:Maks. vrednost prikazivanja Br. 39413: 999999

Br. 39415: 9999999Frekvencija brojanja maksimalno 500 hodova/minPomeranje: min. 38°, maks. 60°Brojanje: dodavanje prema pravcu podizanja, 1 hod = 1 cifraPočetno stanje/reset: podešavanje nule obrtanjem pomoću nasadnog ključa Pokretna poluga: samostalno vraćanje u osnovni položaj; poluga podesiva na levom i desnom

pogonskom vratilu

Isporuka: Uključujući 1 krutu polugu i 1 nasadni ključ

Broj 39413 39415Broj cifara 6 7Izvođenje poluge kruto krutoVeličina cifara mm 4,5 7Mere osnovne ploče Š x V mm 60 x 70 120 x 64Visina kućišta brojača mm 28 45Ø pogonskog vratila mm 4 7

Pogonsko vratilo desno i levo, pogon od posmatrača Art.-br. 010 010O O

Pogonsko vratilo desno i levo, pogon ka posmatraču Art.-br. 020 020o O

39420 Zglobna poluga Art.-br. 005 –

o –

h Rezervi nasadni ključ na zahtev. Gr. proiz. 394

Br. 39400

Zglobna poluga br. 39420

Br. 39415 010

Zglobna poluga br. 39420

Brojači hodova, kretanja i komada

8072011/12


Uređ

aji z

a is

pitiv

anje



Brojači metara (merači dužine) i merni točkoviOpis:Maks. vrednost prikazivanja 9999,9 m (prikaz decimetra, crven)Frekvencija brojanja sa mernim točkom maksimalno 200 m/min

bez mernog točka maksimalno 300 m/min

Brojanje: dodavanje ka posmatraču, oduzimanje od posmatračabr. 39430 010 10 brojeva = 5 obrtaja = 1 m, za obim mernog točka 200 mmbr. 39430 020 10 brojeva = 2 obrtaja = 1 m, za obim mernog točka 500 mm

Početno stanje/reset: pomoću pritisne polugePoluga za hodove: samostalno vraćanje u osnovni položaj; podesiva poluga na pogonskom vratilu

Isporuka: Bez mernog točka

Broj cifara 5Veličina cifara mm 4,5 7Mere osnovne ploče Š x V mm 80 x 48 120 x 64Visina kućišta brojača mm 28 45Rastojanje od površine osnove do sredine pogonskog vratila

mm 17 28

Ø pogonskog vratila mm 4 7Masa kg 0,130 0,380

39430 Brojač metara Art.-br. 010 020

O OObim mernog točka mm 200 200 500 500 500Tip mernog točka 241 291 542 562 592Profil Br. 4 9 4 6 9

Plastika(Hytrel)glatka

Plastika(Hytrel)

nareckana

Plastika(Hytrel)glatka

Gumasa ispupčenjima

Plastika(Hytrel)

nareckanaŠirina mernog točka mm 12 12 25 25 25

39431 Merni točak Art.-br. 241 291 542 562 592

O O O O Oh Drugi pogon i drugi profili radne površine mernog točka na zahtev. Gr. proiz. 394

Brojači komadaPrimena: Za određivanje broja komada, podešavanje nule pomoću reckavog dugmetaOpis: Kućište od cinka livenog pod pritiskom, prednja kapa i postolje od plastike koja je veoma otporna na habanjeArt.-br. 010 ručni brojač sa prstenom za držanjeArt.-br. 020 brojači komada sa postoljem za pričvršćivanje na sto ili na zid

Otvori za pričvršćivanje za sto: otvor-Ø 4,2 mm, razmak između otvora 50 mmOtvori za pričvršćivanje na zid: otvor-Ø 4,2 mm, razmak između otvora 52 mm

Broj cifara 4 4Oblast prikazivanja 0-9999 0-9999Veličina cifara mm 4,5 4,5Širina x dubina x visina mm 52 x 55 x 26 62 x 59 x 33Masa g 75 90

48450 Art.-br. 010 020

Ručni brojač komada O –Brojač komada sa postoljem za pričvršćivanje – O

Gr. proiz. 394

Brojač metara br. 39430 010 sa mernim točkom br. 39431 291

Profil br.4 6 9

Documents

Katalog SRB 2011 Abt4