UY BAN NHAN DANTH! xA QUANG YEN

s6: g3 /KH-UBND

CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VlJi:T NAMD(ic I~P - T,.J'do- H:.1nh ph tic

Quang Yen, ngay 13 thang 6 nam 2019

KE HOACHChuy~n d6i vj tri cong tac dai vo'i can b(i, cong chti'c, vien chti.c nam 2019theo Nghj djnh sa 158/2007/ND-CP ngay 27/10/2007 ctia Chinh phti

Can cu Nghi dinh s5 I58/2007/NEl-CP ngay 27110/2007 cua Chinh phuquy djnh danh ml)c cac vi tri cong tac va thai h\m dinh ky chuy~n d6i vi tri congtac d5i vai can bi,'>,cong chuc, vien chuc; Nghi djnh s5 150/2013/NEl-CP ngay01/11/2013 cua Chinh phu vS sua, b6 sung mi,'>ts5 diSu cua Nghi dinh s5I58/2007/NEl-CP ngay 27/10/2007 cua Chinh phti quy dinh danh ml)c cac vi tricong tac va thOi h\in dinh ky chuy~n d6i vi tri cong tac d5i vai can bi,'>,congchuc, vi en chuc;

Can cu Quy~t dinh s5 I930/QEl-UBND ngay 19/6/2009 cua Uy ban nhandan tinh Quang Ninh vS vi~c ban hanh huang d~n th~c hi~n Nghi dinh s5158/2007/NEl-CP ngay 27/10/2007 cua Chinh phLIQuy dinh danh m~lc cac vi tricong tac va thai h\in dinh ky chuy~n d6i vi tri cong tac d5i vai can bi,'>,congchuc, vien chuc;

Thl)'c hi~n Cong van sb 1187/SNV -CC, VC ngay 07/8/20 IS cua So' Ni,'>iVI)vS vi~c thl!c hi~n dinh ky chuy~n d6i vi tri eong tac thea Nghi dinh s6158/2007/ND-CP va Nghi dinh s5 150/2013/NEl-CP eua Chinh phti, Uy bannhan dan thi xii Quang Yen xay dl)'ng K~ hO\ich chuy~n d6i vi tri cong tac dbivai can bi,'>,cong chuc, vien chuc nam 2019, nhu sau:

I. M1)C DicH YEU CAUI. Ml}c dich

Vi~c djnh ky chuy~n d6i vi tri cong tac dbi vai c{m bi,'>,cong chuc, vienchuc lam cac cong vi~c lien quan d~n quan Iy ngan sach, tai san cua Nha nuac,tIVc ti~p ti~p xuc va giai quy~t cong vi~c cua co quan, t6 chuc, dan vi, ca nhannh~m chu di,'>ngphong ngua tham nhiing.

Giup can bi,'>,cong chuc, vien chuc co diSu ki~n phat huy va nang caanang ll!~ cong tac theo huang gi6i mi,'>tvi~c, bi~t nhiSu vi~c; tranh duqc Sl)'tri tr~trang cong tac chuyen mon.

2. Yeu cAu

Vi~c dinh ky chuy~n d6i vi tri cong tac dbi vai can bi,'>,cong chuc, vienchuc phai thl!c hi~n dung cac quy dinh hi~n hanh t\ii Lu~t Ca~ b(>, cong chucngay 13/11/2008, Lu~t Vi en chuc ngay 15/11/20 I0; N!i>hidinh so 158/2007/NEl-CP ngay 27/10/2007 cua Chinh phil; Nghi dinh so 150/2013/NEl-CP ngay01/11/2013 cua Chinh phu va cac quy dinh cua philp Iu~t hi~n hanh.

Thvc hi~n dung d6i tuqng; cong khai, dan chll, phat huy kha nang, nangIvc clla can bQ, cong chuc, vien chuc hoan thanh t6t nhi~m vv clla mlii ca nhanva t6 chuc.

Bao dam sv chi d?o clla dp uy Dang va sv ph6i hqp clla cac t6 chuc doanth~ thuQc C(J quan, don vi.

II. N(>I DUNG THl/C HItN

1. Nguyen t~c dlnh ky chuy~n dBi vi tri ding hlc

Vi~c thvc hi~n dinh ky chuy~n d6i vi tri cong tac theo quy dinh t?i Nghidinh s6 I 58/2007/ND-CP, Nghi dinh s6 150/20 I3/ND-CP clla Chfnh phll la quydinh b~t bUQc, thuemg xuyen, ap dVng d6i vai t~t ca cac can bQ, cong chuc, vienchuc co thai h?n cong tac dll thai gian theo quy dinh dugc b6 tri VaGcac vi tricong tac thuQc cac ITnh vvc, nganh ngh~ quy dinh t?i: Di~u 8, Nghi dinh s6I58/2007/ND-CP clla Chfnh phll.

Phai dam bao khach quan, cong tam, khoa hQc, hqp 1)', phu hqp vaichuyen mon, nghi~p vv; ch6ng bi~u hi~n be phai, chll nghTa ca nhan; khong gaym~t doan kth va khong lam xao trQn sv 6n dinh trong ca quan, t6 chuc, don vi.

Phai dung nguyen t~c hoan vi, khong anh huang d~n tang, giam bien ch~clla ca quan, don vi.

Dugc ti~n hanh theo k~ ho?ch, dugc cong b6 cong khai trong nQi bQ C(J

quan, don vi va g~n vai trach nhi~m clla nguai dUng d~u C(J quan, dan vi.

Khong thvc hi~n vi~c dinh ky chuy~n d6i vi trf cong tac trai vai chuyenmon, nghi~p vv dang lam ho~c dang phV trach.

Tuy~t d6i khong Igi dVng cac quy dinh v~ dinh ky chuy~n d6i vi tri congtac d6i vai can bQ, cong chuc, vi en chuc vi mvc dfch vv Igi ho~c d~ tru d?p canbQ, cong chuc, vien chuc.

2. Ph~m vi, d8i tU'Q"ngdlnh ky chuy~n dBi vi tri cong tac

Ap dVng cho cac vi tri cong tac trong cac ITnh vvc, nganh ngh~ phaidinh ky chuy~n d6f va thai h?n dinh ky phai chuy~n d6i vi tri cong tac t?i cacca quan, don vi thuQc Uy ban nhan dan thi xii; cong chuc dp xii; vien chuc,nhan vien nganh Giao dvc co lien quan d~n vi~c quan ly ngan sach, tai sanclla Nha nuac, trvc ti~p ti~p xuc va giai quy~t cong vi~c clla C(J quan, t6 chuc,don vi, ca nhan.

Ap dVng d6i vai can bQ, cong chuc, vien chuc khong gifr chuc vv liinhd?o, quan Iy clla C(J quan, don vi.

3. Thiri h~n dlnh ky chuy~n dBi vi tri cong t:lC

Thai h?n chuy~n d6i vi tri cong tac la tu 02 nam (chi 24 thimg) d~n 05nam (au 60 thang) theo d~c thu clla tUng nganh, ITnhv\rc.

4. Nhfrng tnr<mg hQ'p Chlf3 thl}'c hi~n vi~c dlnh ky chuy~n dBi vi tricong tac

2

- Cong chuc, vien chuc dang trong thai gian bi xem xet, Xlr Iy ky lu(it;

- Cong chuc, vien chuc dang trong thai gian bi kh<'rit6, di~u tra ho~c colien quan d~n cong vi~c dang bi thanh tra, ki~m tra;

- Cong chuc, vien chuc dang di~u tri b~nh hi~m ngheo theo quy dinh cuaB(>y t~, di hQcdai h\ln ho~c dugc Clr di bi~t phai;

- Cong chuc, vien chuc nfr dang trong thai gian mang thai ho~c nuoi conduai 36 thang tu6i. Truang hgp phai nuoi con nhc duai 36 thang tu6i (do V(l mdthogc truimg h9P khach quan khac) thi can b(>,cong chuc, vien chuc nam clingdugc ap d\!ng nhu can b(>,cong chuc nfr quy dinh t\li khoan nay.

5. Danh m\lc cac vi tri ding tac cna do'n vi trong linh V\l'Cnganh, ngh~dinh ky chuy~n dai

5.1. Chuyin dBi trong n{Ji b{Jco' quana) Linh VlfC tefchr/'ccan br;;,g6m:

- Thu ky h(>id6ng thi tuy~n, xet tuy~n, thi nang ng\lch cong chuc, vien chuc;

- Thiim dinh h6 sa d~ xuiit Clr can b(>,cong chuc, vien chuc dv thi nangng?ch, x~p luang, nang luang; Clr can b(>cong chuc, vien chuc di dao t?O, b6idu5ng trong va ngoai nuac;

- Thiim dinh h6 sa ti~p nh(in, di~u d(>ng,luan chuy~n, bi~t phai, thay d6i vitrf vi~c lam, thay d6i chuc danh ngh~ nghi~p, ky lu(it, nghi huu, thoi vi~c d6ivai cong chuc, vien chuc;

- Dia ban, linh vvc dugc phan cong theo d6i v~ nhan sv;- Cong tac nhiin sv va tham muu qUlinIy nhan Ivc.

b) Linh V!fC Thanh tra, g6m:

- Ti~p cong dan;- Xu Iy dan thu khi~u n?i, t6 cao;- Thanh tra hanh chinh, thanh tra phong ch6ng tham nhling;

- Ph\! tnich theo linh vvc, dia ban lien quan d~n ho?t d(>ngthanh tra;

c) Linh VlfC Tili chinh - Kd hO{lch,g6m:

- K~ toan cac nghi~p V\!thanh toan ngu6n v6n sv nghi~p,kinh phi uy quy~n,uy nhi~m chi;

- Quan ly gia va tai san cong;- Thiim dinh cac dv an d~u tu, thiim dinh quy~t toan cac dv an hoan thanh;

d) Linh V!J'C xdy d(mg, giGiph6ng mgt bang, g6m:

- Theo dGi, quan Iy, giam sat thi cong cac cong trinh xay dvng;

- Thiim dinh h6 sa, ap gia d~n btl giai phong m~t b~ng;

- Thiim dinh h6 sa dp giiiy phep xay dvng.

3

e) L'inh V!fCGiao dl./c va dao tgo, g6m:

- Tham muu phan b6 chi tieu tuy~n sinh, chi tieu dao t~o; qwin 11'dp phMcac lo~i phoi, van b~ng.

- Ti~p nh~n, th~m dinh h6 sa, tham muu trlnh dp co th~m quy~n phe duy~th6 sa thanh I~p, sap nh~p, chia tach ... dp phep ho~t d(mg d6i vai ca sa giao dl,!Cdan vi SIJnghi~p;

- Xay dlJng k~ ho~ch, phan b6 ngan sach hang nam lien quan d~n xay dlJngca sa v~t ch~t, thi~t bi tmang hQCva cac ITnhVIJCd~u tu khac; quan 11'theo doimua s~m tai san, hang hoa;

- Th~m dinh h6 sa, tham muu cu cong chuc, vien chuc di hQc, di dao t~o atrong nuac va a nuac ngoai.

j) Linh VlfCthuy san, g6m:

- Tham muu quan 11',dp dang k1', dang ki~m phuang ti~n;g) L'inh VlfCquan If; i1t;itdai baa, g6m:

- Tham muu vi~c cho thue d~t, dp gi~y chUng nh~n quy~n su dl,!ngd~t.- C6ng chuc dja chinh - xay d\fllgxu, phuOng,

5.2. Chuy€n diH ra ngoa; dia han CO'qUClll, dO'Il vi:

Ap dl,!ng d6i vai cong chuc tai chinh - k~ toan, dia chinh - xay d\fllg xu,phuOngva vien chuc lam nhi~m vI,!k~ toan cac truang hQc trlJc thuQc thi xa (trictrur'mg hrp cong chuc, vien chuc dang gift ChlfCdanh bdll CII'. nhu: Dgi biiu If(Jid6ng nhan dan; Thanh vien Oy ban nhan dan cdp xii nhi?111kY 2016 - 2021).

III. QUY TRINH vA THai GIAN TH{)'C Hlt;:N

I. TB chuc quan tri~t va tri~n khai k€ ho~ch thl,rc hi~nThu tmang cac ca quan, dan vi phai thlJc hi~n vi~c chuy~n d6i vi tri cong

tac va dinh ky chuy~n d6i vi tri cong tac ph6i hgp vai C~p uy, Ban Ch~p hanhCong doan ca sa thlJc hi~n mQt s6 nhi~m vI,!sau:

- Tri~n khai d~n toan th~ can bQ, cong chuc, vien chuc thuQc ca quan, danvi mlnh nQi dung cua K~ ho~ch nay va Nghi dinh s6 158/2007/ND-CP ngay27/10/2007 cua Chinh phu; Nghi dinh s6 150/20 13/ND-CP ngay 01/11/2013 cuaChinh phu v~ sua, b6 sung mQt s6 di~u cua Nghi dinh s6 158/2007/ND-CP ngay27/10/2007 cua Chinh phu quy dinh danh ml,!ccac vi tri cong tac va thai h~ndinh ky chuy~n d6i vi tri cong tac d6i vai can bQ, cong chuc, vien chuc,

- 'Ra soat chuc nang, nhi~m vI,!,d6i chi~u danh ml,!c,vi tri cong tac phaithlJChi~n chuy~n d6i, l~p danh sach Cl,!th~ vi tri va ten cong chuc, vien chuc dnthlJc hi~n chuy~n d6i theo quy dinh t~i Di~u 8, Nghi dinh s6 158/2007/ND-CPcua Chinh phu.

4

- T6 chuc l~y y ki~n cua C~p uy, Ban Ch~p hilnh Cong doim co sa, Liinhd~o co quan, dan vi va din bQ, cong chuc, vien chLrcd6i vai cong chuc, vienchuc dlJ ki~n dugc chuySn d6i vi tri cong tac (co bien bim ClI(lC h9P).

- Gui bao cao va danh sach cong chuc, vien chuc chuySn d6i vi tri congtac (Mdu s6: 02) vS Uy ban nhiin diin thi xii (qua C(J quan T6 ChlfC - N(ji VIJ) dSt6ng hgp bao cao trinh Uy ban nhiin diin thi xii phe duy~t.

2. T& chu'c chuy~n d&i

2.1. DB; vu; truung hf/p chuyin dJ; trollg 1l{J;b{JClf quan

- Thu tmang co quan, dan vi ph6i hgp vai cong doan cung dp t6 chuc ph6bi~n, quan tri~t cho cong chuc, vien chuc vS nQidung, y nghia, mvc dich cua vi~cdinh ky chuYSnd6i vi tri cong taco

- L~p danh sach cong chuc, vien chuc trong co quan, dan vi dang damnhi~m nhfrng vi tri, cong vi~c thuQc danh mvc phai chuySn d6i, co thai h~n damnhi~m vi tri, cong vi~c theo quy dinh la 3 nam (ali 36 thang) tinh d~n thai diSml~p danh sach.

- DIJ ki~n va thong qua phuang an phiin cong, b6 tri I~i cong vi~c cho congchuc, vien chuc. Tmang hgp nhi~m vv cua cong chuc, vien chuc dugc phiin cong~i ml,!c5, ph~n II CllaK~ ho~ch nay n~u chi co mQt vi tri cong tac thi thvc hi~ndinh kYchuySn d6i theo timg nhi~m vI,!Cl,!thS dugc phan congo

- Thong qua quy~t dinh phan cong nhi~m vI,!t~i cUQchQp co quan, thongbao cho cong chuc, vien chuc bi~t 30 ngay tmac khi ban hanh quy~t dinh phancong, b6 tri l~i nhi~m VV.

- Gui bao cao k~t qua chuySn d6i va Quy~t dinh phan cong nhi~m vI,!maicho cong chuc, vien chuc vS Uy ban nhiin dan thi xii (qua C(J quan T6 chuc - N(jiVIJ) sau khi cong chuc, vien chuc dii ban giao xong cong vi~c.

2.2. DB; vm v;rc chuyin dJ; ra Ilgoa; C(1quail, don vi

- Chu tich Uy ban nhan dan xii, phuang, Hi~u tmang cac tmang hQc baocao dp uy ho?c chi bQ cung dp v~ vi~c dinh ky chuySn d6i cong tac theo Quydinh cua Chinh phu, Uy ban nhiin dan tinh va K~ ho~ch triSn khai cua Uy bannhiin dan thi xii.

- T6 chuc hQinghi toan thS, thong bao cho cong chtrc, vien chuc trong danvi thuQc di~n chuySn d6i bi~t nQidung cua vi~c chuySn d6i.

- L~p danh sach cong chuc, vien chuc trong dan vi du diSu ki~n chuySn d6iva danh sach cong chuc, vien chuc chua thlJc hi~n chuySn d6i ho?c khong thlJchi~n chuYSn d6i nam 2019 va gui vS Uy ban nhan dan thi xii (qua C(J quan T6chUc - N(j; V!/) tmac ngay 30/6/2019. D6i vai cong chuc, vien chuc nganh giaodvc va dao ~o, giao Phong Giao dvc va Dao t~o t6ng hgp chuySn vS Co quan T6chuc - NQivI,!.

Co quan T6 chuc - NQivv t6ng hgp danh sach, dV ki~n cac phuang an diSudQng, chuySn d6i cong chuc, vien chuc trinh Uy ban nhan dan thi xii.

5

- Uy ban nhan dan thi xii phe d~.I'Y~tdanh saeh, phuong an di~u cl('>ng,ehuy~n d6i eong ehue, vien ehue eua cae co quan, dan vi.

- Chu tjeh Uy ban nhan dan xii, phucmg, Hi~u tmang cae tmcmg Thong baoeong khai eho eong ehue, vien ehue bi~t tmae 30 ngay khi b~t cl~u th\fe hi~nehuy~n cl6i. Chi d~o eong ehue, vi en ehue hoan thanh cae eong vi~e clang th\fehi~n tmae khi ehuy~n cl6i.

- Ti~p nh?n eong c;hue, vien ehuc cluqe cli~u d('>ngcl~n va t6 ehLl'Cvi~e bangiao eong vi~e gifra cae eong ehue, vien ehue sau khi co Quy~t cljnh di~u d('>ngeua Chu tjch Uy ban nhan dan thj xii trang thai h~n t6i cla 05 ngay.

IV. TO cHirc THl/C HII):N

1. Thu tmang cae co quan, clon vi, Chu t!ell lmND de xii. phuang t6chue th\fc hi~n dung quy trinh, thai gian va d6i tuqng ehuy~n cl6i vi tri cong taetheo quy dinh.

2. Giao Tmang Ca quan T6 ehue - N('>iVl,l huang d~n, theo doi, don d6ccae co quan, dan vi tri~n khai tll\Ic hi~n. 86ng thai, t6ng hqp danh saeh tll\Iehi~n ehuy~n d6i vi tri eong tae eua eae co quan, dan vj d~ tham muu eho Uy bannhan dan thi xii th\fe hi~n ehuy~n d6i.

Yeu du eae ea quan, dan vi, Uy ban nhiin dan cae xii, phuang tri~n khaithl,l'e hi~n nghiem tue.Trang qua trinh tl1\fe hi~n co kh6 khan, wang m~e baoeao v~ Uy ban nhan dan thi xii ((Ilia Crl (/11(1/7 7,i c!1Ii'c - N(ii \'111 d~ duqe xem xct,giai quy~t.l.W

No'i 1111011:

- So NQi v~ tinh (B.C);- TT.Thi tiY. 1'1' HDND thi xii (S.C);- CT. cae PCT UI3ND thi xii;- Cae ea quan, dan vi;- UI3ND cae xii, phuong;- LUll: VT. TCNV ~

6