TINH UY HA TINH BANG CONG SAN VIET NAM

S6 60-QD/TU Ha Tinh, ngay 23 thong 12 nam 2015

QUYET DINH Kien tan Ban Chi dao Chirong trinh muc tieu Quoc gia

ye xay clung nong than tinh Ha Tinh giai doan 2015 - 2020

- Can cir Dieu le Dang COng san Viet Nam khoa XI; - Can cur Quye't dinh se) 800/QD-TTg, ngdy 04/6/2010 dm Thu Wang

Chinh phu ve vi'ec phe ciuyet Chuang trinh muc tieu Quoc gia ye xay Ong nong them mdi giai doan 2010 - 2020; Ke hoach so 435/KH-BCDXDNTM, ngdy 20/9/2010 cila‘Ban Chi dao Trung uang ye trien khai Chuang trinh nape tieu Quoc gia ye xay Ong nong thOn mai giai doan 2010 - 2020;

- Can cU Quy dinh 335-QD/TU, ngdy 22/3/2012 cila Ban Thuomg vu Tinh uy ye phan cap quan 13'7 can bO,

Xet de nghi cua Van phong Dieu ph6i,Chuang trinh muc tieu Qu6c gia ye xay Ong nong than tinh ya Ban To elide Tinh

BAN THTJ'ONG VU TINH UY QUYET DINH

Dieu 1. Kien toan Ban Chi dao Chuang trinh muc tieu Quocgia ye xay dung nong than tinh giai doan 2015 - 2020, Om cac &Ong chi: (Co danh sach kern theo).

Dieu 2. Ban Chi dao có nhiem vu tham muu cho Tinh uy, Uy ban nhan dan tinh lanh dao, chi dao, trien khai to chirc thgc hien Chuang trinh muc tieu Qu6c gia ve xay Ong nong than giai doan 2015 - 2020 teen dia ban toan tinh.

Ban Chi dao có con &du rieng de ban hanh cac van ban chi dao, dieu hanh; dugc cap kinh phi hoat dOng tin ngan sa.ch tinh theo quy dinh.

Van phong Dieu phi thgc hien Chuang trinh muc tieu Qu6c gia y'e xay Ong nong them mdi tinh la Ca quan thithng trgc dm Ban Chi dao, giap Ban Chi dao dieu phoi xfr 157, giai quyet cac van de lien quan trong qua trinh chi dao thgc hien nhiem vu.

2

Dieu 3. Quyet dinh nay có hieu krc ke tir ngay ban hanh va thay the cac quyet dinh trtrov day dm Ban Thuong vu Tinh uy va Uy ban nhan dan tinh ve vi'ec kin toan, b6 sung, thay de)i thanh vien Ban Chi dao.

Ban Chi dao Chuang trinh muc tieu Qu'Oc gia v" xay dgrig nong thon moi tinh, cac ca quan chuyen trach tham mtru, giup viec Tinh uy, cac ban can six clang, clang doan, cac huyen, thanh, thi uy, clang Ay trirc thuOc, cac so., ban, nganh, doan the lien quan va cac Eng chi có ten tai Dieu 1 chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh.

Ned nhan: - Nhu Dieu 3; - BCD TW Chuang trinh MTQG xay dung nong thon mai; - Cac dlc Uy vien BTV Tinh ity; - VP Dieu` of XD NTM tinh; - Ltrurfi,c

Th1,13-NINT THING VIJ WTH“

Le Dinh Son

DANH sAcii XAY DUNG NONG\

(Kern theo Quj á

I DAO CHVONG TRiNH MUC TIEU QUOC GIA ON M6I TiNH HA TINH GIAI DOAN 2015 - 2020 s 60-QD/TU, ngay 23/12/2015 cvia BTV Tinh

TT • i,:„_-:--------

Ho va ten Chin danh

1 D6ng chi Le Dinh Sun BI thu Tinh Ay, Chia tich Uy ban nhan dan tinh - Truong Ban

2

3

, Bong chi D4ng Quoc Khanh

Bong chi Tir Van Dien

ytj vien BTV Tinh Ay, Pho Chu tich Uy ban nhan dan tinh - Pho Ban

Uy vien BTV Tinh Ay, Chil tich Uy ban Mat tran T6 quoc tinh - Pho Ban

4

5

6

7

Bong chi Dao.ng Ngoc San TUV, Giam doc So. Nong nghip va Phat trieln nong them - Ph6 Truong Ban, kiem Chanh Van phOng Dieu phoi Chucmg trinh nong then mai tinh

Uy vien BTV, Truong Ban Tuyen gido Tinh Ay - Thanh vien

Uy vien BTV, Truong Ban Dan van Tinh Ay — Thanh vien

Bong chi Bang Quoc Vinh

Bong chi Phan Cao Thanh

Bong chi Nguyen Thi Na Y Uy vien BTV Tinh Ay, PhO Chia tich H6i d6ng nhan dan tinh - Thanh vien

8

9

Bong chi Tran Van Son fJy vien BTV Tinh Ay, Chi huy tru6ng B6 Chi huy Quan six tinh - Thanh vien

D6ng chi Le Van Sao . ay vien BTV Tinh fiy, Giam d6c Cong an tinh - Thanh vien

10 D'ong chi D4ng Thanh Hai TUV, Chanh Van ph6ng Tinh Ay - Thanh vien

11 D'Ong chi Nguy8n Trong Son TUV, Giam d6c Sc Tai chinh - Thanh vien

12

13

Bong chi Nguyen Van Son

DOng chi Luang Phan KS/.

TUV, Giam doc SO Lao dOng - Thuong binh va Xa hOi - Thanh vien

TUV, Giam dc Si Giao thong 'Wn tai - Thanh vien

14

15

DOng chi Tran TA Anh TUV, Giam doc SO Ke hoach va Dau tu - Thanh vien

DOng chi Tran Nhat Tan TUV, Giam dc Si COng Thuang - Thanh vien

16

17

18

Bang chi Trail Trung Dung

DOng chi Le Ngoc Chau

TUV, Giam dc Si Gido duc va Dao to - Thanh vien

TUV, Giam dc SO' Y to - Thanh vien

TUV, Giam doc Si Khoa hoc va. Cong ngh"O - Thanh vien D'Ong chi D8 Khoa Van

2

19 D'Ong chi Tran The Dung TUV, Bi thu Dang ny Kh6i cac co. quan tinh - Thanh vien

TUV, Bi thu. Dang Ay Kh6i Doanh nghiep tinh - 20 Dong chi Tran Van Ky Thanh vien

21 D6ng chi VO Trong Hai TUV, Chi huy truang BO Chi huy 138 deli Bien phong tinh - Thanh vien

22 Dong chi Dinh Quoc Thi TUV, Hieu tnrang Tru6ng Chinh tri Tran Phil - Thanh vien

23 D'ong chi Nguy'k Van Thanh TUV, Chil tich Lien doan Lao Ong tinh - Thanh vien

24 Wong chi TrAn Dinh Gia TUV, Chu tich HO i Nong dan tinh - Thanh vien

TUV, Chii tich HOi Lien hiep Phu nit tinh - 25 Dong chi Duang Thi Hang Thanh vien

26 D6ng chi Nguy6n The Hoan TUV, Bi thu Tinh Doan - Thanh vien

27 D6ng chi Biii. Dix Hanh Giam d6c S6 Van hod, The thao va Du lich - Thanh vial

28 Wong chi Nguyen Phi Quang Giam d6c S6 Ni vu - Thanh vien

29 D6ng chi Tran Xuan Tien Giam d6c Si Xay dung - Thanh vien

30 D6ng chi Phan ran Linh Giam d6c Sa Thong tin va Truyen thong - Thanh vien

31 D6ng chi Nguy'k Huy Tien Giam d6c Ngan hang Nha nuac tinh - Thanh vien

32 D6ng chi VO TA Dinh Giam d6c S6 Tai nguyen va Moi tru6ng - Thanh vien

33 D6ng chi Nguyk Viet Ming Ctic truOng Clic Th6ng ke - 'Thanh vien

Pho Giam d6c Si N8ng nghiep va PTNT, Ph6 Chanh 34 D'ong chi Trail Huy Oanh Van ph6ng Thirang true VP Dieu phoi chuung trinh

Ming them mai tinh - Thanh vien trirc

35 D6ng chi Nguik Ngoc My Chu -Lich WO Ctru chin binh tinh - Thanh vien

36 Wong chi Nguyk Trong Que Chn. tich Lien minh Hop tac xä - Thanh vien

37 Wong chi Nguyen Thanh Dien Ph6 Chanh Van phong Uy ban nhan dan tinh -

. Thanh vien Pho Giam d6C-- So. Ming nghiep va PTNT, Pith Chanh

38 D6ng chi TrAn Nhat Lam Van phOng Thuang tivc VP Dik ph6i chuang trinh Nong them mai tinh - Thanh vien