Keddy katalog sverige

E L D Ä R I N R E D N I N G .

4

Våra eldstäder är inte som de andra.Det börjar redan på ritbordet. Varje linje är varsamt avvägd,

varje detalj noga genomtänkt. För oss är formgivningen

central. Vi samarbetar med de mest kreativa formgivarna

och inspireras av det modernt tidlösa. Vi använder genuina,

robusta material. Och så låter vi arbetet ta den tid som krävs.

För att eld ska bli inredning.

Samtidigt är våra eldstäder mycket mer än sin form.

Under ytan finns tekniska innovationer och material som

tar tillvara på eldens energi och ger snabbare uppvärmning,

längre avsvalningstider och säkrare eldning.

Kort sagt, våra eldstäder är inte som de andra.

INNEHÅLL:BRASKAMIN GJUTJÄRN SID 15

BRASKAMIN OLIVINSTEN SID 21

LÄTTA MURSPISAR SID 27

MURSPISAR SID 33

SPISKASSETTER SID 43

KAKELUGNAR SID 49

HEDA SKORSTEN SID 54

TEKNISK INFORMATION SID 56

5

6

Made in Alingsås. Det finns inga hemligheter bakom våra eldstä

der. Bara rejäla material och riktiga människor.

Ungefär två mil utanför Alingsås ligger fabriken

där vi gjuter våra murspisar och tillverkar våra

kakelugnar. Gjutformarna fylls, töms och skru

vas loss för hand. En i taget. Vaksamma ögon

kontrollerar att varje moment i tillverkningen

går precis som det ska, från gjutning till pack

ning. Och lika noggranna som vi är i Alingsås

är vi i Eksjö. Det är nämligen där som vi till

verkar våra braskaminer och spiskassetter

– alltid med den svenska gjutjärnstraditionen

som fundament.

Vi tänker lite annorlunda. Alla som arbetar på Keddy strävar mot ett och

samma mål: Att driva utvecklingen av eldstä

der framåt. Inte bara genom unik formgivning.

Vi jobbar lika hårt för att hitta nya tekniska

innovationer som gör våra produkter bättre och

mer effektiva. Det handlar om att konstruera

eldstäder och spiskassetter som tar vara på

eldens energi och ger snabbare uppvärmning,

längre avsvalningstider och säkrare eldning.

Det senaste exemplet är det självreglerande

spjället på vår braskamin K800. Funktionen

ser till att temperaturen inte blir för hög,

vilket minskar risken för övereldning. Sam

tidigt optimeras förbränningen, så att du får

ut mesta möjliga värme av varje vedträ.

7

Världens mysigaste biobränsle. Vedeldning har minimal påverkan på växt-

huseffekten. Träet ger ifrån sig precis

samma mängd koldioxid som om det brutits

ner i naturen. Med andra ord gör du ett bra

miljöval när du väljer att elda med ved,

oavsett om det handlar om att värma ditt

hus eller om det är mest för att kunna mysa

framför brasan.

Miljömedvetenheten genomsyrar också allt

som vi på Keddy gör. Våra eldstäder och spis-

kassetter tillhör de mest effektiva på mark-

naden och klarar alla miljökrav. Vår braskamin

K800 är till exempel Svanenmärkt, vilket inne-

bär att både produkten och vår produktion

lever upp till Svanens hårda miljö- och kvali-

tetskrav. Alla våra produkter klarar också

med råge kraven som ställs av Boverket.

8

9

10

Fem goda råd till dig som vill köpa eldstad.

Ett.Det första du behöver fundera över är ditt upp

värmningsbehov. Köper du eldstaden mest för

trivselns skull eller för att sänka dina värme

kostnader? Alla våra eldstäder ger skön värme,

men våra tunga murspisar och kakelugnar är ändå

i en klass för sig när det handlar om värmelagring.

Två.När du bestämt vilken typ av eldstad som passar

dig gäller det att komma fram till var den ska

placeras. Tunga murspisar och kakelugnar behöver

ett fundament att stå på, medan braskaminer

och lätta murspisar kan stå på vanligt träbjälklag.

Kolla också med din kommun om det finns några

särskilda installationskrav där du bor. För absolut

bästa värmespridning installeras eldstaden i mitten

av huset och gärna nära trappan om du har ett

tvåvåningshus. Men det allra viktigaste är att eld

staden hamnar någonstans där det blir naturligt

att samlas och njuta av brasan.

Tre.När du kommit så här långt är det läge att besöka en

återförsäljare, om du inte redan gjort det. Ta gärna

med dig en ritning på ditt hus, så blir det lättare att

bolla dina idéer om eldstadens placering.

Fyra.Här har du förhoppningsvis gjort ditt val och

beställt din eldstad. Är du riktigt händig kan du

förstås sköta installationen själv, men vi rekom

menderar att du låter en återförsäljare ta hand om

arbetet. Det blir helt enkelt betydligt bekvämare

och genom deras erfarenhet kan du vara säker på

att du får en perfekt installation. Förutom att du

får garanti på arbetet får du dessutom dra av halva

arbetskostnaden genom ROTavdraget.

Fem.När eldstaden är installerad och besiktigad är det

fritt fram att börja elda. Kom bara ihåg att följa

eldningsinstruktionerna, det förlänger eldstadens

livslängd samtidigt som du sparar ved och pengar.

Hur ofta du behöver sota beror på hur mycket du

eldar, men för att vara på den säkra sidan rekom

menderar vi att du sotar skorstenen en gång per år.

Vi vill börja med att säga grattis. Du är nämli

gen på väg att göra en riktigt smart investe

ring. Inte bara för att en eldstad sätter en unik

prägel på ditt hem, ger trivsel och effektiv

uppvärmning. Den höjer också värdet på din

bostad – mäklare menar att det kan öka med

så mycket som tio procent. Den här listan

innehåller fem goda råd du bör ha med dig

före, under och efter ditt köp. Mer information

och hjälp får du hos våra återförsäljare. Hör

gärna av dig till dem om det är något du vill

veta mer om. Lycka till!

11

12

13

14

BRASKAMIN GJUTJÄRN

K800 är tre saker mer än någonting annat. Svensk gjutjärns

tradition, modern formgivning och innovativ teknik. Med dessa

som utgångspunkt har vi utvecklat en braskamin som sätter en

ny standard för branschen. Ny teknik som självreglerande spjäll

(tillval) är bara en av anledningarna till att vi är stolta över att

det står Keddy på den här kaminen.

Kompromisslös design. Vi ville att K800 inte skulle likna något annat på

marknaden. Utvecklingsarbetet kan bäst beskrivas

som kompromisslöst. För att ge K800 den unika

formgivning den förtjänade tog vi tidigt in fler

faldigt prisbelönade Formacy Design i processen.

Inspirationen hämtades från modern inredning och

objekt i vardagen, som lampor och vinglas. Och

eftersom K800 är formgjuten kunde vi kombinera

exakt den design vi ville ha med den hållbarhet

och karaktär som bara gjutjärn kan ge.

En viktig del under designarbetet med K800 var att

vi ville framhäva elden i så hög grad som möjligt.

Därför utrustade vi eldstaden med stora front och

sidoglas som ger fri insyn till brasan oavsett var i

rummet du befinner dig. Utformningen gör också

att du kan anpassa utseendet genom att kombi

nera svart eller grått gjutjärn med sidopaneler och

topp i täljsten eller betong. I K800serien ingår inte

mindre än 20 unika kombinationer.

Innovation under ytan. Med vår serie K800 tar vi modern gjutjärnsdesign

till en ny nivå. Men det är inte bara på ytan som

kaminen utmärker sig. På insidan döljer sig teknik

som gör det bekvämare och tryggare än någonsin

att njuta av brasan. Till exempel har vi utvecklat ett

nytt självreglerande spjäll som optimerar förbrän

ningen och minskar risken för övereldning – något

som ökar säkerheten samtidigt som det sparar

både ved, pengar och miljön.

K800 finns i flera varianter.

Vår senaste modell K816

har en rejäl sockel i gjutjärn.

15

Självreglerande spjäll (tillval).

Det självreglerande spjället

sätter en ny säkerhetsstandard

för gjutjärnskaminer. Funktionen

optimerar förbränningen och

förhindrar övereldning.

Anti sotsystem.Förvärmd förbränningsluft spolas in i brännkam

maren över det stora frontglaset. Kombinerat

med dubbla sidoglas som ger bättre isolering

minskar risken för sotbildning på glasen.

Planslipade luckor.Den smäckra luckan är planslipad på

insidan. Det gör att den sluter tätt och

säkert – rent gjutjärn mot gjutjärn. Du

behöver alltså inte oroa dig för

packningar som slits ut med tiden.

20 års garanti.Den helgjutna, tåliga

konstruktionen gör att vi

kan lämna 20 års garanti på

gjutjärnsdelarna.

100 % gjutjärn.K800 är en ren gjutjärnskamin

som effektivt håller värmen

och formen, år efter år.

16

”DEN UNIKA FORMEN ÄR INSPIRERAD AV FOTEN PÅ ETT VINGLAS.”

17

Gjutjärn med stor valfrihet. K800serien ger dig utrymme att anpassa din gjutjärnskamin så att den matchar ditt hem. Du kan till

exempel välja mellan svart och grått gjutjärn. Eller så byter du ut materialet i sidopanelerna och topp

till värmelagrande täljsten eller betong. Du kan också välja mellan olika utföranden på eldstadens fot.

Totalt har du 20 unika kombinationer att välja mellan. Det är vad vi kallar gjutjärn med stor valfrihet.

Mer information om alla modeller hittar du på keddy.se. Där kan du även uppleva K8oo i 360°.

Tillbehör. Tillval.

NYHET!

KOKPL AT TA.

Om du väljer att bakansluta

kaminen, har du möjlighet att

ersätta täcklocket i toppen

av kaminen med en praktisk,

svarvad kokplatta.

GOLVGL AS/GOLVPL ÅT.

Formskuret golvglas och svart

lackerad golvplåt passar till alla

modeller i serien.

UTELUF TANSLUTNING.

40 cm slang med reduktion

från 100 mm till 63 mm för

modellens uteluftanslutning.

SJÄLVREGLERANDE SPJÄLL.

Det självreglerande spjället

sätter en ny säkerhetsstandard

för gjutjärnskaminer. Funktionen

optimerar förbränningen och

förhindrar övereldning.

DEKORLUCK A.

Sober plåtlucka med svart

glasskiva. (K81636).

18

Betongtopp Täljstenstopp

Betongomramning Täljstensomramning

K815

K800 är en gedigen, svensktillverkad gjutjärnskamin

med lika delar modern form och innovativ teknik.

Hållbarheten och karaktären i materialet står i en

klass för sig. Formad av eld – för eld. Eldstadens

stora front och sidoglas ger fri insyn till brasan

oavsett var i rummet du befinner dig.

BRASKAMINK800

EFFEKT (kW) 3-9

VERKNINGSGRAD (%) 80

Brasfakta

K816

K816 har samma fördelar och genuina material som

övriga modeller i K800serien. Den enda skillnaden

är foten, som här istället utgörs av en rejäl sockel i

gjutjärn.

EFFEKT (kW) 3-9


Brasfakta

Mått och teknisk information finns på sidan 57.

Betongtopp Täljstenstopp

Betongomramning Täljstensomramning

19

20

Noga avvägd design. På Keddy lämnar vi ingenting åt slumpen. Den här

kaminen är inget undantag. Den stilrena, tidlösa

formgivningen blir en del av inredningen i ditt hem.

Samtidigt gör den rymliga eldstaden med stor

panoramalucka att elden syns tydligt och kaminen

blir ett naturligt blickfång med känslan av en öppen

spis. Detaljer i krom fullbordar upplevelsen av den

här kraftfulla kaminen.

Vi har noga tänkt igenom varje aspekt av Arcades

formgivning, men samtidigt har vi också lämnat

en dörr öppen för din egen kreativitet. Förutom

vår design med sober granitkeramik kan du också

välja att få den levererad utan ytbeklädnad för att

sedan klä den i marmor, kakel, klinker eller mosaik.

Vad passar bäst hemma hos dig?

En effektfull värmekälla.Arcade är mer än en mysig eldstad att samlas runt.

Den är också en pålitlig värmekälla som tar vara

på värmen och fortsätter att värma upp ditt hem

långt efter att elden slocknat. En av hemlighe

terna är magasinet av värmelagrande olivinsten.

Konstruktionen ger kaminen en avsvalningstid på

upp till nio timmar, något som ger både ett varmare

hem och en skönare ekonomi.

Vi har också utrustat Arcade med en rymlig eldstad

i gjutjärn. Tillsammans med stora värmeflänsar

är det två av anledningarna till att du kan få ut

mycket hög effekt om du snabbt behöver värma

upp ditt hus.

Smidig installation.Arcades nätta yttermått och låga vikt gör att du

kan placera kaminen där du själv vill ha den, utan

att behöva tänka på extraarbeten som att för

stärka golvet. Arcade kan normalt placeras direkt

på träbjälklag, och så nära väggen som 5 cm.

Att Arcade dessutom är enkel att montera gör

installationen till en skön start på en lång vistelse

i ditt hem.

BRASKAMIN OLIVINSTEN

Vår olivinstenskamin Arcade är ett av få tillfällen i livet då du

slipper välja. Den är nämligen en perfekt avvägd kombination

mellan design och funktion. Rena linjer, tidlös formgivning och

en stor eldstad gör Arcade till rummets självklara mittpunkt.

Konstruktionen ger maximal effekt samtidigt som olivinstenens

unika egenskaper ser till att värmen dröjer kvar. Länge.

21

Känslan av en öppen spis.Den stora eldstaden är tillverkad

i gediget gjutjärn och förstärker

känslan av en öppen spis, med en

större upplevelse av elden.

Snabb uppvärmning.Den rymliga eldstaden och

stora värmeflänsar ger snabb

och effektiv uppvärmning.

Skön eftervärme.Värmemagasinet av olivin

sten ser till att värmen dröjer

kvar efter att brasan brunnit

ut. Avsvalningstiden är upp

till nio timmar.

Direktanslutning av uteluft (tillval).

Anslutning av direkt

uteluft till förbränningen

finns som tillval.

Valfri yta.Förutom vår design med sober

granitkeramik kan du också

välja att få den levererad utan

ytbeklädnad för att sedan klä

den i marmor, kakel, klinker

eller mosaik.

Lättplacerad.Den låga vikten gör att Arcade normalt

kan placeras direkt på vanligt träbjälklag.

Du behöver alltså inte förstärka golvet.

22

”DE STRAMA KROMDETALJERNA KOMPLETTERAS AV STILFULL GRÅSVART GRANITKERAMIK.”

23

Sätt din egen prägel. Under ytan döljer sig samma trygga konstruktion, men när det gäller det yttre ger våra olivinstens

kaminer många valmöjligheter. De strama kromdetaljerna kompletteras av stilfull gråsvart granit

keramik. Du kan också välja att beställa kaminen i sitt grundutförande. Det innebär att du själv har

full frihet att klä Arcade i till exempel kakel, klinker eller mosaik.


GOLVSK YDD.

Antracitgrå golvplåt och golvsten i skiffer.

T ILLUF TSL ÅDA.

För anslutning av uteluft direkt

till eldstaden.

VÄLJ YTA.

24

BRASKAMINOLIVINSTEN

ARCADE

Vår olivinstenskamin Arcade är en noga avvägd kombination av form och effektivi

tet. Detaljer av krom ger elden en vacker inramning medan den stora eldstaden med

panoramalucka rymmer mycket ved och värmer upp ditt hem snabbt. Kaminens låga

vikt gör att du kan placera den direkt på träbjälklag och väldigt nära väggen.

Du kan välja mellan ett antal olika luckor på

din eldstad. En nyhet för i år är plan lucka.

(Alla alternativ ser du genom att bläddra till

våra spiskassetter på sidan 47).

* Beräknad vid eldning med maximal effekt under 4 timmar.

EFFEKT (kW ) 10


AVSVALNINGSTID (h) <9

Brasfakta

Mått och teknisk information finns på sidan 56. 25

26

LÄTTA MURSPISARPrecis som namnet avslöjar är våra lätta murspisar smidiga och

nätta till formen. Men det betyder inte att vi försakat effekt i

viteten. Tvärtom. Våra lätta murspisar kännetecknas av stora

eldstäder och gedigna material. Fronten är i gjutjärn och ett värme

magasin av olivinsten ger upp till elva timmars avsvalning. Samtidigt

gör den låga vikten att du har friheten att placera murspisen där

du vill ha den, i vanliga fall till och med direkt på träbjälklag.

Smidigare storlek, större frihet. Inget ont om våra tunga murspisar – de är näst intill

oslagbara när det handlar om effektiv uppvärmning.

Men om du vill ha större frihet när det gäller place

ringen är det våra lätta murspisar du ska satsa på.

Du får en vacker och gedigen spis, med en stor och

rymlig eldstad, samtidigt som vikten och de smidiga

yttermåtten ger stor frihet. Eftersom vikten är så

låg behöver du inget fundament – murspisen kan

normalt placeras direkt på träbjälklag.

Våra lätta murspisar finns i flera modeller, alla med

en vacker och tidlös design som både kan komplet

tera och inspirera inredningen i ditt hem.

Enkel montering. Våra lätta murspisar levereras i en smidig byggsats

av värmetåliga pimpstenselement som är enkla att

montera på egen hand. Modellerna Carisma och

Carat är fristående spisar, med smidiga yttermått

och innovativ design som gör att de passar bra

att placera både mot en rak vägg och i hörn. Vår

senaste modell, Keddy 16, levereras dessutom med

integrerat brandskydd som tillåter att den placeras

direkt mot väggen.

Oväntat effektiv. Sin storlek till trots är våra lätta murspisar oväntat

effektiva. Den rymliga eldstaden, med front i gedi

get gjutjärn, har en avancerad kakelugnskonstruk

tion framtagen för att ge en så hög, snabb och

effektiv värmeåterbäring som möjligt. Varje spis

levereras med vikbara luckor eller vinklade glas och

ett rejält värmemagasin av olivinsten som ger upp

till 12 timmars eftervärme.

27

Effektiv värme.Den avancerade konstruktionen

ger hög, snabb och effektiv

värmeåterbäring.

Valfri färg.Du kan måla det ljusa

ytskiktet med vanlig vägg

färg eller strukturfärg helt

efter dina egna önskemål.

Lång avsvalning.Det rejäla värmemagasinet

ger upp till tolv timmars

skön eftervärme.

Kakelugnskonstruktion.Utvecklad för att ge en så hög,

snabb och effektiv värmeåter

bäring som möjligt.

Lättplacerad.Den låga vikten gör att våra

lätta murspisar normalt kan

ställas direkt på vanligt

träbjälklag. Du behöver

alltså inte förstärka golvet.

Rymlig eldstad.Eldstaden rymmer mycket

ved och värmer snabbt upp

ditt hem. Fronten är i tåligt,

gediget gjutjärn.

28

”DET LJUSA YTSKIKTET ANDAS BÅDE KARAKTÄR OCH STILFULL ENKELHET.”

29

KAN MÅLAS I VALFRI

FÄRG.

Din spis. Din personlighet. Det är när din personlighet reflekteras i det slutliga resultatet som spisen verkligen blir en del av ditt

hem. Det ljusa ytskiktet som kännetecknar våra lätta murspisar andas både karaktär och stilfull enkel

het. Men det kan också ses som en vit canvasduk, som du själv kan sätta din personliga prägel på. Du

kan till exempel enkelt måla murspisen med vanlig väggfärg eller strukturfärg. Med andra ord kan du

själv bestämma om du vill att spisen ska smälta in bland den övriga inredningen eller stå ut som en extra

färgklick i rummet.

Tillbehör.

GOLVSTEN/GOLVPL ÅT.

Skyddar golvet från gnistor

och finns till samtliga modeller.

FÖRHÖJNINGSSVEP.

Till Carat och Carisma finns förhöj

ningssvep med innerör på 25 respek

tive 55 cm. Till Keddy 16 finns start

svep 21,5 cm och ett förhöjningssvep

55 cm i gjuten betong. Halvisolerat

rör ska användas (ingår ej).

INNERTAKSTÄCKNING.

Täckning i minerit som målas i

samma kulör som spisen för att

skapa ett sömlöst intryck.

FL ÄK TPAKE T.

Till Keddy 16. Innehåller två

separata fläktar som monteras

i spisens nederkant, en på varje

sida. Styrs med fjärrkontroll.

L AMPOR.

Till Keddy 16. Dubbla spotlights

som monteras under kåpan och

riktas ner mot hyllan. Styrs med

fjärrkontroll.

UTELUF TSKOPPLING.

Uteluftsanslutningar

finns till alla modeller.

30


EFFEKT (kW ) 10



Brasfakta


EFFEKT (kW) 10



Brasfakta


EFFEKT (kW) 10



Brasfakta

LÄTTAMURSPISAR

KEDDY 16

Med sin vågade formgivning är Keddy 16 en

självklar utmanare till den traditionella eld

staden. Med en stor portion nytänkande, den

lustfyllt formgivna fronten och detaljer som

spotlights i den välvda kåpan, ger spisen en

unik blandning av kraft och mjuk följsamhet.

Den integrerade brandväggen bidrar till att

Keddy 16 utan risk kan placeras direkt mot

en brännbar vägg. Värmemagasinet av olivin

sten ger eftervärme i upp till elva timmar.

CARISMA

Mjuk, rund design gör Carisma till en smäcker

värmekälla som kan placeras både mot en rak

vägg och i hörn. Den nätta designen innebär

också att den kan ställas direkt på träbjälklag.

Hyllan i ruivinamarmor bidrar till det eleganta

helhetsintrycket och ger den rymliga eldsta

den en extra dimension. Välj mellan panora

maglas eller vikbara luckor.

CARAT

Vacker, stilren design med strama former som

hämtat inspiration från våra tyngre murspisar.

Samtidigt gör den låga vikten och de smidiga

måtten att Carat kan placeras direkt på

träbjälklag och både mot rak vägg eller i hörn.

Den rymliga eldstaden är väl synlig oavsett

var i rummet du är. Välj mellan panoramaglas

eller vikbara luckor.


32

MURSPISAR

En modern tolkning av den öppna spisen. Så ser vi på våra mur

spisar. Och förmodligen du också, när du märker hur de stora

gjutjärnsluckorna ger en större upplevelse av elden oavsett var

i rummet du är. Samtidigt gör den höga effekten våra murspisar

till pålitliga värmekällor, konstruerade för att värmen ska stanna

kvar i huset istället för att ledas ut genom skorstenen.

Kompromisslös design. Precis som våra övriga eldstäder är våra murspisar

designade och tillverkade i Sverige. Och det märks

på slutresultatet: Det här är en serie eldstäder med

gedigen konstruktion och ett yttre som passar in i

vilket modernt hem som helst. Den karaktäristiska

mixen av robust design och stora gjutjärnsluckor

med keramiskt glas fulländar tolkningen av den

klassiska öppna spisen.

Våra murspisar har en stomme av vulkanisk

pimpsten och en helgjuten, rymlig eldstad med

generöst utrymme för ved. Storleken gör mur

spisarna till pålitliga värmekällor med hög effekt,

närmare bestämt mellan 1012 kW. Dessutom

innebär den unika konstruktionen att värmen

stannar kvar i rummet, istället för att försvinna

ut genom skorstenen.

Längre eftervärme.Våra murspisar slutar inte att ge värme efter att

elden brunnit ut. Det effektiva värmemagasinet av

olivinsten har extra generös avsvalningstid och ga

ranterar lång skön eftervärme. Så sitt kvar i soffan

och njut, långt efter det att lågorna har slocknat.

Valet är ditt.Vill du ha en klassiskt präglad spis, eller föredrar

du en mer modern design? Våra murspisar finns i

flera modeller för att du ska hitta något som ger

din eldstad precis den karaktär du vill ha. Varje

murspis levereras som en lättmonterad byggsats

av pimpstenselement. Du väljer själv om du vill att

skorstensanslutningen ska gå uppåt eller bakåt.

Du har också friheten att välja mellan ett antal

olika luckor på din eldstad (alternativen ser du på

sidan 47).

33

Helgjuten eldstad.Gediget, 818 mm tjockt

gjutjärn garanterar att

eldstaden behåller sin form

och funktion, år efter år.

Konstruktionen kompletteras

med tåligt, keramiskt glas.

20 års garanti ingår på alla

gjutjärnsdelar.

Lättmonterad byggsats.Konstruktionen och den låga

vikten gör byggsatsen av pimpstens

element enkel att montera.

Olivinstensmagasin.Värmemagasin av olivinsten

ser till att ditt hem håller

värmen långt efter att

elden brunnit ut.

Klarar murad skorsten.Våra murspisar är konstruerade

för att tåla belastningen från en

murad skorsten.

Hög effekt.Effekten på mellan 1012

kW gör våra murspisar till

effektiva värmekällor.

34

”VÅRA MURSPISAR ÄR INGET ANNAT ÄN EN KLASSISK ÖPPEN SPIS I NY TAPPNING.”

35

Stora, släta ytor. Det är en speciell känsla att sjunka ner framför en stillsamt sprakande brasa. Särskilt om eldstaden

är en perfekt integrerad del av inredningen. Våra murspisar är dessutom utmärkta objekt om du vill få

utlopp för din egen kreativitet. De stora, släta ytorna kan putsas grovt eller fint och kompletteras med

en vacker stenhylla. Du har också friheten att välja mellan ett antal olika luckor på din eldstad (de olika

alternativen ser du genom att bläddra till våra spiskassetter på sidan 47).

VÄLJLUCKA.


GOLVSTEN.

Skyddar mot gnistor.

Finns till modellerna Neo

och Nova.

BAK VÄGGSELEMENT.

Monteras mellan spis och

brännbar vägg för att skydda

mot höga temperaturer.

Finns i flera storlekar. Ingår

till Neo och Nova.

FL ÄK T MED VARVTALSREGUL ATOR.

Sprider värmen effektivt.

Finns till alla modeller

utom Neo och Nova.

T ILLUF TSL ÅDA.

Kopplar uteluften direkt

till eldstaden. Finns till

alla modeller.

36

MURSPISAR


EFFEKT (kW ) 12



Brasfakta


EFFEKT (kW) 12



Brasfakta

NEO

Med sina raka linjer är Neo rummets självklara mitt

punkt. Den moderna, stilrena formgivningen kom

pletteras av en vacker hylla i granit. Spisens stora,

plana ytor kan putsas grovt eller fint och dessutom

målas i valfri färg för en personligare finish. En stor

eldstad i gediget gjutjärn gör Neo till en pålitlig och

effektiv värmekälla som ger eftervärme långt efter

att elden brunnit ut. Den integrerade brandväggen

gör att Neo utan risk kan placeras direkt mot en

brännbar vägg.

NOVA

Nova ger precis det exklusiva intryck som karaktär

iserar en eldstad från Keddy. Det gedigna hant

verket och den raka, rena designen blir en del av

din inredning, oavsett vilken stil du har hemma.

Den smäckra ytan kröns av en imponerande

toppdel som ger spisen extra karaktär. En rymlig

eldstad av gjutjärn med stora panoramaglas

förstärker känslan av en öppen spis och bidrar till

snabbare uppvärmning. Den integrerade brandväg

gen gör att Nova utan risk kan placeras direkt mot

en brännbar vägg.


Vit. Eller inte. Våra murspisar finns i flera modeller, alla med olika karaktär. Men den kanske största skillnaden ligger

i färgen. Din murspis kan enkelt målas med vanlig väggfärg eller strukturfärg om du vill att den ska

sticka ut, snarare än smälta in. Du bestämmer.

38

MURSPISAR

MINE T TE

Med Minette kombinerar vi det gedigna med det flexibla. En kraftfull

murspis, men med nättare yttermått som gör att den passar utmärkt

även i mindre rum. Med sin klassiska formgivning liknar Minette i mångt

och mycket sin storasyster Maxette. Den robusta designen ger en

fingervisning om effektiviteten. Lustfyllda detaljer som vackert form

givna varmluftsgaller och en hylla i mörk marmor gör Minette till en

murspis designad för att imponera.



EFFEKT (kW) 10



Brasfakta

39


EFFEKT (kW) 12



BrasfaktaMA XE T TE/MA XE T TE HÖRN

Med sina elegant linjära former och sinnrika detaljer

för Maxette tankarna till den klassiska öppna spi

sen. Trots det är konstruktionen allt annat än klas

sisk. Modern teknik gör Maxette till en högeffektiv

värmekälla. Den rymliga eldstaden i gediget gjutjärn

ger en effekt på upp till 12 kW och bidrar med sina

stora glasluckor också till att elden syns väl.

40

MURSPISAR


EFFEKT (kW ) 12



Brasfakta


EFFEKT (kW) 12



Brasfakta

MISTRAL/MISTRAL HÖRN

Kraft möter form. Mistral är en tung och rejäl mur

spis, stilfullt designad. Varmluftsgallret och hyllan

i ruivinamarmor bryter dekorativt av mot den vita

murstenens raka, rena ytor. De vinklade glasen i

eldstadens dörrar ingår som standard och ger käns

lan av en öppen spis. Samtidigt gör konstruktionen

Mistral till en svårslagen värmekälla med en effekt

på upp till 12 kW.

REGAL/REGAL HÖRN

I Regal möts stilren formgivning och mångfaset

terad detaljrikedom. Vackert fasade detaljer

skänker en extra dimension åt den vita fasaden och

kompletteras smakfullt av hyllan i ruivinamarmor

och den gedigna eldstaden i gjutjärn. De stora släta

ytorna kan putsas grovt eller fint och kan målas i

valfri färg om du vill sätta en större personlig prägel

på din murspis.


42

SPISKASSETTER

Våra spiskassetter är ingenting annat än världens mysigaste

eluppror. De förvandlar nämligen din öppna spis till en säker och

effektiv värmekälla, som kraftigt kan sänka dina uppvärmnings

kostnader. En verkningsgrad på hela 70 procent och 20 års

garanti på alla gjutjärnsdelar står som garanter för att du gör

en lika hållbar som lönsam investering.

Sluta elda för kråkorna.En öppen spis är väldigt mysig. Men det är inte

någon vidare effektiv värmekälla. Det är här våra

spiskassetter kommer in i bilden. Genom att upp

gradera din öppna spis med en spiskassett slutar

du att elda för kråkorna, och ser till att värmen

stannar kvar i ditt hem där den gör nytta. Våra hel

gjutna kassetter passar alla typer av öppna spisar

och bevarar spisens karaktär.

En effektiv värmekälla.Våra spiskassetter har rymlig eldstad och stora

värmeavgivande ytor som ger en snabb och

effektiv uppvärmning. Spiskassetternas förbrän

ningssystem, där förvärmd luft leds till primär

och sekundär förbränning, ger dessutom renare

rökgaser, lägre rökgastemperatur och minimalt

med aska. De gör helt enkelt din öppna spis till ett

trevligt och miljövänligt komplement till uppvärm

ningen av din bostad. Något som både ger en högre

mysfaktor och en lägre elräkning.

Tryggheten ingår.En spiskassett från Keddy är tillverkad för att tåla

det mesta. Därför vågar vi också ge dig 20 års

garanti på alla gjutna delar. Den gedigna gjutjärn

skonstruktionen kompletteras av keramiskt glas,

anpassat för att tåla extremt höga temperaturer.

Både kassetten och luckorna är planslipade för per

fekt passform och täthet, något som inte bara gör

din öppna spis mer effektiv, utan också säkrare.

Inga konstigheter.Våra spiskassetter är tillverkade av genuint gjutjärn

och är konstruerade för att passa alla typer av

öppna spisar. Dessutom är installationen smidig.

Kassetten ansluts till skorstenen med gjutjärnsrör.

Eventuellt mellanrum mellan kassetten och eld

stadens kant kan enkelt fyllas ut med ett snyggt

täckgaller.

Våra spiskassetter sparar sköna pengar

varje gång du tänder i din eldstad.

Inte konstigt att de är Sveriges mest sålda.

43

Passform.Våra spiskassetter passar alla typer av

öppna spisar. Eventuellt mellanrum mellan

kassetten och eldstadens kant kan enkelt

fyllas ut med ett snyggt täckgaller.

20 års garanti.Den helgjutna, tåliga

konstruktionen gör att vi

kan lämna 20 års garanti på

gjutjärnsdelarna.

Ny design!Våra spiskassetter finns nu även i

en stilren design med plan lucka.

Bevarar känslan av en öppen spis.

Gjutjärnskonstruktionen

kompletteras med värme

tåligt, keramiskt glas som

framhäver brasan.

Sänker dina värmekostnader.De flesta öppna spisar har

en verkningsgrad på mellan

510 procent. Med våra spis

kassetter höjer du enkelt

den siffran till 70 procent.

44

”EN GEDIGEN GJUTJÄRNS-KONSTRUKTION MED 70 PROCENTS VERKNINGSGRAD.”

45

Världens mysigaste eluppror. När vi designade våra spiskassetter hade vi målsättningen klar – vi ville bevara känslan av en öppen

spis och ge en tydlig upplevelse av elden. Och förstås ta vara på värmen på bästa sätt. Med det som

utgångspunkt har vi tagit fram fem olika modeller i två storlekar för att du enkelt ska hitta något som

passar hemma hos dig. Det senaste tillskottet är våra plana spiskassetter med en modern och stilren

design. Alla våra modeller är helgjutna och passar i alla typer av öppna spisar. Eventuellt mellanrum

mellan kassetten och eldstadens kant kan enkelt fyllas med ett snyggt täckgaller.

NYHET!

Tillbehör (Mer information på sid 62).

SMIDESTÄCKGALLER.

Vårt smidestäckgaller är ett

lättmonterat gallersystem

som du kan bygga på hur du

vill, både vid sidorna av spis

kassetten och ovanför.

TÄCKGALLER.

Våra täckgaller i stansad plåt

fyller ut mellanrummet mellan

spiskassetten och eldstads

öppningen. Täckgallret är lätt

att anpassa till önskad bredd

och höjd.

INMURNINGSRAM.

Ett hjälpmedel för dig som

bygger din egen murspis.

Inmurningsramen används

för att anpassa öppningen i

murverket till spiskassetten.

GJUTJÄRNSRÖR.

Ansluter din Keddy spiskas

sett till befintlig rökkanal/

skorsten.

VARMLUF TSGALLER.

Våra varmluftsgaller för spis

kupor finns i flera storlekar.

Varmluftsgaller är speciellt

lämpligt om luftöppningen

ovanför spiskassetten är

liten. Samtliga är tillverkade i

kraftigt gjutjärn.

46

SPISKASSETTER


102/202

Modell 102 och 202 har två dörrar

med vinklade glas.

101/201


med spröjsade glas.

104/204

Modell 104/204 har en enda dörr som

öppnas åt vänster och ett stort rundat

panoramaglas. Finns även i svart.

105/205

Modell 105/205 har en enda dörr som

öppnas åt vänster och ett stort plant

panoramaglas. Finns även i svart.

103/203


med rundade panoramaglas.

EFFEKT (kW) 10


Brasfakta 100serien

EFFEKT (kW) 12


Brasfakta 200serien

47

4848

KAKELUGNARVi skulle gärna säga att våra kakelugnar är helt och hållet vårt

eget verk. Men faktum är att de är resultatet av ett gott sam

arbete mellan oss, Kungliga Tekniska Högskolan i Stockholm

och Stockholms Kakelugnsmakeri. Vi har bevarat den klassiska

designen med anor från 1700talet, men på insidan har vi intro

ducerat en hel del nytänk.

Oslagbar eftervärme. Bakom de klassiska, runda formerna som känne

tecknar vår kakelugn Christineberg döljer sig en

avancerad konstruktion. Fem meter långa värme

kanaler leder rökgaserna genom kakelugnens

värmelagrande magasin och maximerar effekten

från varje brasa. Magasinen är tillverkade av

olivinstensbetong och ger värme i upp till 24

timmar efter att elden slocknat.

Men värmen dröjer inte bara kvar länge, tack vare

ny teknik värms också ditt hem upp väldigt snabbt.

En inbyggd värmeväxlare ger skön värme redan

efter 15 minuters eldning. I kombination med den

långa avsvalningstiden innebär det att kakelugnen

ger lång och jämn värme.

Enklare montering. Traditionellt kräver en kakelugn lång monteringstid,

där murbruket mellan kakelplattorna tar dagar på

sig att torka. För att göra arbetet smidigare har vi

tänkt lite annorlunda. Våra kakelugnar levereras

som byggsatser och monteras helt utan murbruk,

vilket reducerar monteringstiden. Värmemagasinet

är monterat inuti en gastät stålcylinder. Det ger ett

mellanrum mellan magasin och kakel vilket hindrar

kaklet från att spricka med åren.

En säker konstruktion. Vi har inte bara arbetat med effektiviteten i våra

kakelugnar, vi har också passat på att göra dem

säkrare. Till exempel genom en tät stålbehållare

som innesluter värmemagasinet och rökkanalerna.

Konstruktionen minimerar risken för läckande

rökgaser och ger en säker, gastät kakelugn som ger

rummet värme – inget annat.

86 procents verkningsgrad. Om du har läst allting vi hittills skrivit om våra kakel

ugnar vet du redan att de är pålitliga och effektiva

värmekällor. Verkningsgraden är hela 86 procent,

vilket är ett av de högsta värden som någonsin

uppmätts. Dessutom är våra kakelugnar ett bra val

för miljön. De har mycket låga utsläpp och klarar de

allra strängaste miljökraven med god marginal.

49

Bäst enligt Konsumentverket.Den höga verkningsgraden och den säkra

konstruktionen gör våra kakelugnar till

de miljövänligaste på marknaden enligt

Konsumentverkets test.

Klassiska, runda former.Våra kakelugnar är inspirerade

av 1700talets vackra

gustavianska design.

Detaljer som gör skillnad.Våra kakelugnar finns i tre

olika utföranden, äggskalsvit,

äggskalsvit med dekor samt

koboltblå. Dessutom kan du

välja mellan luckor i förnicklad

plåt eller mässing.

Hög verkningsgrad.Fem meter långa värmekanaler

maximerar effekten från varje

brasa. Verkningsgraden är på

hela 86 procent. I kombination

med den långa avsvalnings

tiden innebär det att kakelugnen

ger lång och jämn värme.

24 timmars eftervärme.Den avancerade konstruktionen

med värmemagasin av olivin

sten, natursten och cement ger

oslagbart lång eftervärme.

50

”SVENSK HANT-VERKSTRADITION MED ANOR FRÅN 1700-TALETS GUSTAVIANSKA PERIOD.”

51

Äggskal eller kobolt? Christineberg är en hyllning till den klassiska design som präglat kakelugnar sedan 1700talets gustavi

anska period. Men vi har inte helt och hållet lyckats hålla oss ifrån att göra förbättringar. Byggsatsen är

enkel att montera och kräver inget murbruk. Det gör den lätt att montera och lätt att placera – Chris

tineberg passar lika bra mot raka väggar som i hörn. Du har sjävklart också alternativ när det gäller

färgen. Christineberg finns i äggskalsvit, äggskalsvit med dekor eller koboltblå. Du kan även välja om du

vill ha yttre luckor i mässing eller förnicklad plåt.

LUCKOR I MÄSSING

ELLER PLÅT.


GOLVSK YDD.

Golvplåt i mässing eller förnicklad plåt.

FÖRHÖJNING AV K AKEL.

En extra sats kakel för att

förhöja kakelugnen ett skift

(cirka 30 cm).

FÖRL ÄNGNING AV K AKEL.

En extra sats kakel för att förlänga

kakelugnens sidomått.

52

KAKELUGNAR

CHRISTINEBERG

Christineberg förenar nostalgisk design och modern teknik.

Med anor och detaljer från 1700talets gustavianska period, och

en konstruktion utvecklad i samarbete med Kungliga Tekniska

Högskolan i Stockholm är det här en kakelugn som ger uttryck för

klassisk svensk hantverkstradition och en effekt i absolut topp

klass. Christineberg är lätt att montera och placera – den passar

lika bra mot en rak vägg som i ett hörn. * Beräknad vid eldning med maximal

effekt under 4 timmar.

EFFEKT (kW) 10



Brasfakta


Naturligt hög isolering. Våra elementskorstenar får sin höga isolerande

förmåga naturligt genom materialet de är tillver

kade av. Pimpsten bildas vid vulkanutbrott och tål

därmed mycket höga temperaturer. Det innebär att

temperaturförlusten genom skorstenen blir obe

tydlig och risken för kondensskador blir så gott som

obefintlig eftersom röken inte kyls ner. Samtidigt

blir skorstenen motståndskraftig mot syror och

andra frätande ämnen.

Marknadens enda alltiettskorsten.Konstruktionen vi utvecklat för våra skorstenar

innehåller inga lösa delar. Rökrör, isolering och

yttermantel är en och samma komponent. Det

gör att skorstenen bara väger en fjärdedel av en

normalskorsten i tegel. De nätta yttermåtten i

kombination med pimpstenen och de isolerande

kanalerna gör att yttertemperaturen hålls nere och

du kan placera skorstenen så nära som två centi

meter från brännbara byggdelar. Det kan jämföras

med standardavståndet som är tio centimeter.

Med andra ord får du en konstruktion som kräver

betydligt mindre plats än en vanlig skorsten sam

tidigt som du kan låta parkettgolv, takpaneler och

lister ligga direkt mot skorstensväggen, utan att

kompromissa med säkerheten.

Skorstenens låga vikt i kombination med en kon

struktion helt utan lösa delar gör den enkel att

montera. Skorstenselementen är praktiskt fasade

i skarvarna och du limmar enkelt ihop alla delar

med det medföljande limmet. Arbetet görs ännu

smidigare av att det ingår element som redan har

renslucka och förbussning färdigmonterat. Vi har

helt enkelt försökt förenkla monteringen på varje

sätt vi kan. Vi vågar till och med lova att du klarar

arbetet själv – helt utan hjälp från en fackman.

248 mm

(250 mm

inkl. fog)

Heda 1: 360 mm

Heda 2: 400 mm

Heda 1: 360 mm

Heda 2: 400 mm

Heda 2:

Rökkanal: Ø 200 mm

Area: 314 cm 2

Heda 1:

Rökkanal: Ø 160 mm

Area: 200 cm 2

HEDA SKORSTEN

Våra eldstäder är kända för sin design, innovation och genuina

material. Lika kompromisslösa är vi i arbetet med våra skorstenar.

Heda elementskorsten är en robust, svensktillverkad skorsten

anpassad för vårt stränga nordiska klimat. Den smarta konst

ruktionen har en hel del ess i rockärmen, inte minst vulkanisk

pimpsten.

54

Om du har en spismodell som inte klarar belastningen av

en elementskorsten monterar du bara ett anslutningsele-

ment med förbussning. Känner du inte till anslutningshöj-

den vid monteringen är det enkelt att istället ta upp ett

hål när hela skorstenen är på plats.

Genom Heda rensluckelement får du en sotlucka där du

lätt kan få ut aska efter sotning av skorstenen.

Väljer du att designa skorstenens yttre utseende själv

genom att putsa Heda ovan tak använder du istället ett

avtäckningselement.

Heda är både lätt- och snabbmonterad genom att

rökröret, isoleringen och yttermanteln utgör en enda

komponent. Här som normalelement.

Med en ställbar beslagssats, en plåtbeklädnad (höjd 600

respektive 1200 mm) och en plåtavtäckning med regn-

skydd kan du enkelt klä in skorstenen ovan tak.

Anpassa utseendet.Ovanför yttertaket kan du själv välja skorstenens

utseende så att den passar till ditt hus. Du kan till

exempel välja en komplett och lättmonterad plåthuv

med plåtavtäckning och regnskydd. Eller så sätter

du en mer personlig prägel genom att putsa skor

stenen och förse den med ett avtäckningselement

och regnhatt i plåt. Du kan även välja ett konsol

element för skalmurning som kan kläs med tegel.

Är skorstenen högre än 1,5 meter ovan yttertak

finns armeringsvajer för att öka stabiliteten. I vårt

sortiment finns också stegar i olika längder. Vid

montage av dubbla pipor har vi enkla beslag som

kopplar ihop flera moduler. För montage på utsidan

av huset finns ytterväggsinfästningar som ger rejäl

förankring i väggen och rätt avstånd till träpanelen.

CEmärkt.Vår Heda skorsten är CEmärkt och försedd

med ett byggproduktcertifikat som godkänner

skorstenen för eldstäder med upp

till 80 kW tillförd effekt och rök

gaser upp till 450°C.

55

arcadeB RED D X H ÖJ D X DJ U P 600 x 1270 x 460 mm V I K T ca 375 kg

U N D ERL AG Träbjälklag SKO RSTEN Ø 150

H ÖJ D T I LL BA K A NSL. (CENTRUM) 1070 mm EFFEK T Upp till 10 kW

V ERK N I N GSGR A D 75 % AVSVA LN I N GST I D Upp till 9 h

AVSTÅ N D T I LL BA KSI DA / VÄGG 50 mm

B R Ä NSLE Ved BYGGPRO D.CERT 0723

1270

660

1070

545 46

0

170

1270

660

1070

545 46

0

170

1270

660

1070

545 46

0

170

4

6

2

1

3

5

1. Rumsluft leds in i kaminen (uteluft som tillval).

2. Två spjäll reglerar brasans intensitet.

3. Glaset spolas rent genom att förbränningsluften förvärms i

kanaler i eldstadens sidor innan den når brasan.

4. Rumsluften värms snabbt upp tack vare eldstadens värmeflänsar.

5. Den uppvärmda luften strömmar ut i rummet via den diskreta

luftspalten under stenhyllan.

6. Olivinstenen i kaminens stomme lagrar värme under lång tid.

Braskamin i olivinsten.

Till dig som saknat den tekniskainformationen. Varsågod.

5656

1145

mm

710

mm

550

mm

430

mm

350 mm

1006

mm

102

mm

115 mm

390 mm

AVSTÅ N D T I LL B R Ä N NBA R VÄGG

(rakväggsmontage) (hörnmontage)

VÄGG

45 °

45 °

535 mm

Min 250 mm

196 mm

392,5 mm

115

mm

400

mm

VÄGG

Min 500 mm

Min 100 mm

920

mm

102

mm

115 mm

300 mm

1060

mm

710

mm

550

mm

350

mm

360 mm

AVSTÅ N D T I LL B R Ä N NBA R VÄGG

(rakväggsmontage) (hörnmontage)

VÄGG

45 °

45 °

535 mm

Min 250 mm

196 mm

392,5 mm

115

mm

400

mm

VÄGG

Min 500 mm

Min 100 mm

1. Primär och sekundär förbränningsluft – från rummet

eller utifrån – tillförs under sockeln i eldstaden.

2. Den primära förbränningsluften förvärms i kanaler innan den

spolas in i eldstaden över frontglaset.

3. Den uppvärmda luften förs ut i rummet via slitsen i toppdelen.

4. Lufttillförseln justeras automatiskt av det elektroniskt

självreglerande spjället. I automatläge kan du själv välja önskad

uteffekt genom förinställda effektlägen (tillval).

5. K800:s konstruktion gör att kaminen avger värme nästan

omedelbart efter påbörjad eldning.

1 1

3 3

4

4

55

2 2 Braskamin K800.

k816B RED D X H ÖJ D X DJ U P 392,5 x 1145 x 400 mm V I K T ca 140-150 kg


H ÖJ D T I LL BA K A NSL. (CENTRUM) 1006 mm (1012 mm*) EFFEK T 3 – 9 kW

V ERK N I N GSGR A D Ca 80 % B R Ä NSLE Ved

H ÖJ D ELDSTA D 710 mm SVA N EN L I C N R 378016

H ÖJ D SO CK EL 430 mm

k815B RED D X H ÖJ D X DJ U P 392,5 x 1060 x 400 mm V I K T ca 125–135 kg


H ÖJ D T I LL BA K A NSL. (CENTRUM) 920 mm (926 mm*) EFFEK T 3 – 9 kW

V ERK N I N GSGR A D Ca 80 % B R Ä NSLE Ved

H ÖJ D ELDSTA D 710 mm SVA N EN L I C N R 378016

H ÖJ D SO CK EL 350 mm

5757

keddy 16B RED D X H ÖJ D X DJ U P 900 x 1900 x 652 mm V I K T ca 350 kg


H ÖJ D T I LL BA K A NSL. (CENTRUM) 1550 mm EFFEK T 10 kW


AVSTÅ N D T I LL B R Ä N NBA R VÄGG Väggmonterad


caratB RED D X H ÖJ D X DJ U P 790 x 2510 x 550 mm V I K T ca 350 kg




AVSTÅ N D T I LL B R Ä N NBA R VÄGG 50 mm


carismaB RED D X H ÖJ D X DJ U P 790 x 2510 x 575 mm V I K T ca 350 kg




AVSTÅ N D T I LL B R Ä N NBA R VÄGG 50 mm


2510

2510

500500900

200 250 198648

320

225

387

202

250

652

200

288

387

143

150

1900

Lägs

ta ti

llåtn

a ta

khöj

d: 2

200

Ansl

utni

ngsh

öjd

topp

: 175

0An

slut

ning

shöj

d ba

k: 1

550

280 450900

500840900

500500900

200 250 198648

320

225

387

202

250

652

200

288

387

143

150

1900

Lägs

ta ti

llåtn

a ta

khöj

d: 2

200

Ansl

utni

ngsh

öjd

topp

: 175

0An

slut

ning

shöj

d ba

k: 1

550

280 450900

500840900

500500900

200 250 198648

320

225

387

202

250

652

200

288

387

143

150

1900

Lägs

ta ti

llåtn

a ta

khöj

d: 2

200

Ansl

utni

ngsh

öjd

topp

: 175

0An

slut

ning

shöj

d ba

k: 1

550

280 450900

500840900

1

2

3

4

5

1

1

1. Primär och sekundär förbränningsluft – från rummet eller utifrån –

tillförs under sockeln in i eldstaden.

2. Från eldstaden stiger sedan den heta röken upp till det trekanaliga

värmemagasinet. Värmemagasinet är gjort av olivinsten för lång

eftervärme.

3. Rumsluft sugs in mellan kupan och värmemagasinet.

4. Den uppvärmda luften förs ut i rummet via ett rejält varmluftsgaller

av gjutjärn för stora varmluftsmängder.

5 . Snabbvärmeväxlaren gör att den lätta murspisen avger värme

redan efter 10–15 minuter. Inbyggd fläkt är ej standard på Keddy 16,

finns som tillval.

Lätt murspis.

5858

6

1

2

3

4

5

7

9

11

12

11

10

8

christinebergB RED D X H ÖJ D X DJ U P 695 x 2265 x 600 mm V I K T ca 700 kg

U N D ERL AG Fundament SKO RSTEN Ø 150




165

600 200

2265

Höjd

till

cent

rum

bak

åtan

slut

ning

192

017

55

695

330

180

165

600 200

2265

Höjd

till

cent

rum

bak

åtan

slut

ning

192

017

55

695

330

180

1. Snabbvärmeväxlare – Snabbare värmeavgivning.

2. Rökgasspjäll.

3. Säkerhetsmantel – Ingen risk för läckande rökgaser.

4. Kanalsystem – 5 meter långt.

5. Varmluftspalt – Runt hela magasinet.

Luften värms upp och fördelas ut utan fläkt.

6. Katalytisk hetzon – 900–1000° C.

7. Värmemagasin – Med olivinsten för bästa värmelagring.

8. Sekundärluft.

9. Glaslucka.

10. Eldstad – Keramiskt material.

11. Renslucka.

12. Förbränningsluftspjäll – Med möjlighet till uteluftsanslutning.

Kakelugn.

5959

1

2

3

4

6

7

5

8

Murspis.1. Stomme av vulkanisk pimpsten. Konstruktionen tål belastning av

elementskorsten (gäller ej Carat, Carisma och Keddy 16).

2. Rejält varmluftsgaller av gjutjärn för stora varmluftsmängder.

3. Gjutjärnsrör för anslutning till skorstenen ger extra värmeväxlareffekt.

4. Värmemagasin av olivinsten för lång eftervärme.

5. Helgjuten eldstad av kraftigt 8 – 18 mm gjutjärn med få rörliga delar.

6. Planslipade luckor med perfekt passning ger en tät och säker eldstad.

7. Keramiskt glas av hög kvalitet som tål extremt höga temperaturer.

8. Spjällvred för reglering av eventuell uteluftstillförsel.

(Minette har spjällåda som tillbehör).

Så fungerar eldstaden.1. Med spjällvreden reglerar du tillförseln av förbränningsluft till brasan.

2. Förbränningsluften förvärms i luftkanaler i spiskassettens sidor.

3. Den uppvärmda förbränningsluften sköljer över glasens insidor

och motverkar här igenom sotning av glasen.

4. Eldstadens brännplåt styr rökgaserna mot

den sekundära förbränningen.

5. Tack vare rejäla yttre och inre värme

flänsar avger kassetten mycket värme

till den om givande luften.

6. En rejäl låshake håller dörrarna säkert

stängda.1

6

3

1

5

24

novaB RED D X H ÖJ D X DJ U P 900 x 2390 x 550 mm V I K T ca 800 kg



V ERK N I N GSGR A D 75% AVSVA LN I N GST I D Upp till 12 h

B R Ä NSLE Ved GO D K Ä N N . N R 0810

neoB RED D X H ÖJ D X DJ U P 900 x 1370 x 550 mm V I K T ca 650 kg




B R Ä NSLE Ved GO D K Ä N N . N R 0810

6060

regal/mistralB RED D X H ÖJ D X DJ U P 900 x 2400 x 540 mm V I K T ca 800 kg




B R Ä NSLE Ved GO D K Ä N N . N R 3818/83

maxetteB RED D X H ÖJ D X DJ U P 900 x 2170 x 560 mm V I K T ca 850 kg





maxette hörnB RED D X H ÖJ D X DJ U P 900 x 2170 x 790 mm V I K T ca 800 kg





minetteB RED D X H ÖJ D X DJ U P 700 x 1990 x 460 mm V I K T ca 550 kg





regal hörn/mistral hörnB RED D X H ÖJ D X DJ U P 1000 x 2400 x 730 mm V I K T ca 650 kg





6161

60

165

6

1

2

3

4

51. Med spjällvreden reglerar du tillförseln av förbränningsluft till brasan.

2. Förbränningsluften förvärms i luftkanaler i spiskassettens sidor.

3. Den uppvärmda förbränningsluften sköljer över glasens insidor och

motverkar här igenom sotning av glasen.

4. Eldstadens brännplåt styr rökgaserna mot den sekundära förbrän

ningen.

5. Tack vare rejäla yttre och inre värmeflänsar avger kassetten mycket

värme till den omgivande luften.

6. En rejäl låshake håller dörrarna säkert stängda.

SPECIAL ANPASSADE T ILLBEHÖR T ILL VÅRA SPISK ASSET TER.

Vårt smidestäckgaller är ett lättmonterat

gallersystem som du kan bygga på hur du vill,

både vid sidorna av spiskassetten och ovan

för. I systemet ingår en grund sats och sex

olika bredder på tillbyggnadsgaller. Beroende

på hur din spis ser ut väljer du antal och bredd

på tillbyggnadsgallren. Höjden är 550 mm för

modell 100 samt 650 mm för modell 200. Det

går bra att bygga på eller minska höjden på

grundsatsen och sidostyckena.

Inmurningsramen använder du när du bygger

en egen spis för att anpassa öppningen i

murverket till spiskassetten.

Modell 100: 530 x 490 mm

Modell 200: 615 x 540 mm

Med det här täckgallret i stansad plåt kan du

fylla ut mellanrummet mellan spiskassetten

och eldstadsöppningen. Täckgallret är lätt

att anpassa till önskad bredd och höjd. Finns

för varje modell: 1000 x 660 mm.

Gjutjärnsrör till Keddys spiskassetter för anslutning till befintlig rökkanal/skorsten. Mått i mm.

Varmluftsgaller till spiskupan finns i flera olika storlekar. Varmluftsgaller

är speciellt lämpligt om luftöppningen ovanför spiskassetten är liten.

Samtliga är tillverkade i kraftigt gjutjärn.

45

245

205

315

530

165

150

160

245

Spiskassett.

6262

modell 101/102/103/104/105B RED D X H ÖJ D X DJ U P 520 x 415 x 400 mm V I K T ca 100 kg

V ERK N I N GSGR A D ca 70% B R Ä NSLE Ved

EFFEK T Upp till 10 kW BYGGPRO D.CERT 0724

På höjdmåttet tillkommer 50 mm för fötter.

På höjdmåttet tillkommer 50 mm för fötter.

modell 201/202/203/204/205B RED D X H ÖJ D X DJ U P 615 x 475 x 425 mm V I K T ca 145 kg

V ERK N I N GSGR A D ca 70% B R Ä NSLE Ved

EFFEK T Upp till 12 kW BYGGPRO D.CERT 0724

SÅ VÄRMER K ASSET TEN UPP LUF TEN

1. Rumsluft sugs in under kassetten.

2. Luften värms effektivt upp av värmeflänsar baktill, på sidorna

och på ovansidan.

3. Den uppvärmda luften stiger uppåt och går ut i rummet via

luftspalten ovanför kassetten. Om det finns varmluftsgaller i

spiskupan kan uppvärmd luft även ledas ut i rummet den vägen.

4. Röken leds via gjutjärnsrör ut i skor stenen.

5. Tätning mellan gjutjärnsröret och skorstenens väggar hindrar

varmluften från att försvinna ut genom skorstenen.

4 5

3

2

1

3

6363

64

65

Vi hjälper dig. I den här broschyren har vi samlat det mesta som är värt att

veta om våra eldstäder och spiskassetter. Men även om du

lusläst varenda sida gör du klokt i att besöka keddy.se. Där

finns allt från inspirationsbilder till eldningstips och monte

ringsanvisningar. Och framförallt hittar du kontaktuppgifter

till våra återförsäljare. De kan våra produkter utan och innan

och hjälper dig med allt som rör installationen av din nya

eldstad. Välkommen.

KEDDY AB

Malmgatan 10

Box 542

441 15 Alingsås

Tel: 0322781 80

epost: [email protected]

www.keddy.se

Med reservation för eventuella ändringar och feltryck.

66

Med reservation för eventuella ändringar och feltryck.

Documents

Keddy katalog sverige