1

KLINISK INSTITUTT 1

DET MEDISINSK-

ODONTOLOGISKE FAKULTET

UNIVERSITETET I BERGEN

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Horizon 2020 her og n

For ledende forskningsmiljer ved K1 er det ndvendig orientere seg mot EU-prosjekter. En

stadig strre del av norske forskningsmidler kanaliseres via Europa. Horizon 2020 er EUs nye

forskningsprogram, med en total ramme p 70 milliarder euro. Frste utlysning blir 11. desember,

med helse som en hovedsatsing.

Vre forskningsgrupper har behov for eksterne forskningsmidler. EU er en kilde som vi ikke bruker nok.

EU har hyere innvilgelsesprosent enn frie programmer i NFR. I Horizon 2020 / Horisont 2020 lyses det ut

store midler for medisin og helse, inkludert klinisk medisin. Gjennomgende tema er personalisert medi-

sin og demografisk endring med aldring i Europa. Oppfordringen er at dere tar kontakt med internasjonale

samarbeidspartnere for hre om de planlegger sknad. Diskuterer om dere skal planlegge sknad

sammen og foresl gjerne et konkret fellesprosjekt. Vi har to dyktige forskningsrdgivere som kan hjelpe.

Man kan allerede n ske UiB om posisjoneringsmidler.

Kravet til en sknad er deltagelse fra minst 3 land. Forutsetningene ellers er et meget godt prosjekt,

tydelige bidrag fra hver av partnerne, og distinkte prosjektml. Horizon 2020 har mindre spesifiserte

prosjektkrav enn vi er vant til. De aller fleste vil kunne finne et program og et tema som passer. Det

viktigste er finne gode partnere, partnere som kan n opp i konkurransen, og som kanskje ogs er villige

til koordinere sknadsarbeidet.

Mine to siste innlegg i K1-nytt har omhandlet trang konomi og internasjonalisering. EU-sknader og EU-

prosjekter kan vre svaret p begge utfordringer. Norsk innvilgelsesprosent i EU er hy, men antall

sknader er lavt. Innvilgelsesprosenten er ganske lik for de nordiske landene, men Norge deltar p langt

frre sknader enn de andre. Flere sknader kan se ut til vre utfordringen bde for K1 og for norsk

medisinsk forskning.

Fakultet, universitet og nasjonale organer vurderer stadig hvem og hva man srlig skal satse p. Gjen-

nomslag for EU-sknad teller tungt, men ogs innsendt EU-sknad regnes som en klar plussverdi og kan

noen ganger vre et krav for f hyeste interne prioritet. K1 er god p mye. Vi nsker bli gode p

EU-sknader ogs. Da har vi et stykke vei

g. Horizon 2020 er et springbrett.

Nils Erik Gilhus

Instituttleder

http://ec.europa.eu/research/horizon2020/index_en.cfm?pg=homehttp://www.google.no/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&docid=EChUrusQwANulM&tbnid=6YqrNtfKVhHCZM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fsosresearchers.blogspot.com%2F&ei=Mlh7UuCNLIjPtAay9oG4Cg&bvm=bv.56146854,d.Yms&psig=AFQjCNG6nxbVfrMaYwo

2

KLINISK INSTITUTT

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Professorane Leiv Hove og Bernt A. Engelsen er

framheva i Bergens Tidende som helseheltar

Bergens Tidende har nyleg starta ein serie artiklar dei kallar Helseheltane, om kvardagsheltane i

helsevesenet. Med den tette tilknytninga K1 har til klinisk praksis, er det kanskje naturleg at vi vil

finne reportasjar om fleire av vre tilsette her.

Leiv Hove er professor i ortopedisk kirurgi ved K1, seksjonsoverlege og leiar for Nasjonalt senter

for tetraplegi-kirurgi p Haukeland Universitetssjukehus.

Tetraplegi-kirurgi hjelper ryggmargskadde til f funksjonen tilbake i hender og armar. Slik operasjon er

mogleg for dei som ved ei ulukke eller skade har brekt nakken og blitt lam fr halsen og ned, det vil seie

skadar ved femte eller sjette nakkevirvel. Som regel har dei intakt muskulatur i nakke og skuldrer, men

ikkje i hendene. Ved flytte p musklar og sener, og transplantere sener fr beina, kan pasienten igjen

klare strekkje armen og f gripetak med hendene.

Totalt er det snakk om fire operasjonar for begge

armane. Operasjonen kan utfrast sjlv om skaden er

fleire r gamal, og kan gjere totalt pleietrengande i stand

til gjere mykje sjlv. Dette gjev for dei fleste eit heilt

nytt liv!

I fjor blei det offisielt at Haukeland Universitetsjukehus er

i tetsjiktet for denne type operasjonar d Nasjonalt

senter for tetraplegi-kirurgi ble oppretta i Bergen.

Les BT-artikkelen her.

Bernt A. Engelsen er professor II ved K1, nevrolog og leiar eit tverrfagleg epilepsiteam p Hauke-

land Universitetssjukehus, Nevrologisk avdeling. Han og teamet flger rlig rundt 100 innlagde

epilepsipasientar til spesialunderskingar. Nokre over kort tid, andre over fleire r.

Ved flge utviklinga til pasientane kan Engelsen gje best mogleg rd om behandling, utdanning og

yrkesmessig vegleiing. Pasientane set stor pris

p denne sttta. Pasienten som uttalar seg i

artikkelen seier det er takka vere Engelsen at ho

har kunna tatt utdanning, ftt jobb og sertifikat,

og at ho turte f barn!

Engelsen synes det er viktig hjelpe pasientane

til ein best mogleg funksjon i samfunnet. Han er

glad for at folk med epilepsi mter frre fordom-

mar enn fr, men han nsker seg fleire arbeids-

gjevarar som tr tilsette personar som ikkje kan

jobbe full stilling. Les BT-artikkelen her.

Leiv Hove etter vellykka operasjon. Foto: Eirik Brekke.

Bernt Engelsen med forngd pasient. Foto: Jan M. Lilleb.

http://vedlegg.uib.no/?id=5b882b31d147eb6db5294eba281fadf6http://vedlegg.uib.no/?id=4482cb09052303211b6ca1fda08140bc

3

KLINISK INSTITUTT 1

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Bli kjent med ny forskningsrdgiver

ved fakultetet

Corina er en ny ressurs for forskere nr de skal

skrive sknader om ekstern finansiering.

Navn :Corina Guder Familie: Samboer og 2 barn Opprinnelig fra: Tyskland Arbeidssted: Lab-bygget, 8.etasje (man, ons, tors), p IBM (tirsdager) og AHH (etter behov). Telefon: 555 86339/90229353 E-post: Corina.Guder@fa.uib.no

Hva jobber du med? Jeg er ansatt som forskningsrdgiver ved MOF og

jobber dels mot fakultetet, og dels mot instituttene.

Frst og fremst sttter jeg forskere som skriver sk-

nader for f forskningsprosjekter eksternt finan-

siert. Her er det EU og NFR sammen med de lokale

stiftelsene som er prioritert. Dette krever tett samar-

beid med institutts- og fakultetsledelsen- og det ad-

ministrative personale, spesielt med konomene.

Les hele intervjuet her.

Reisebrev fra K1s Hans Flaatten i Hong Kong

De fleste som tar ut forskningstermin velger nok Europa eller Vesterled, s her er en reise-

beskrivelse fra en som dro motsatt vei, til Far East, nrmere bestemt Hong Kong.

N var heller ikke mitt primre ml arbeide med mine forskningsprosjekt, men fordype meg i "education and training" sammen med en gruppe ved The Chinese University of Hong Kong (CUHK). Jeg har i flere r samarbeidet med denne gruppen i utvikling av "post-graduate training courses" innen intensivmedisin og graduate training i skuttmedisin. Universitetene i Hong Kong er i skarp konkurranse med hverandre og med Sig-napore/Japan mtp rangering som beste universitet i Asia. I 2012

kom CUHK p 124 plass i Times World University ranking hvor UiB var p 201-225 plass (for de som er opptatt av dette). Min arbeidstid er 50 % akademisk og 50% klinisk noe jeg hadde ytret nske om. Klinisk arbeide er p intensivavdelingen ved Prince of Wales Hospital i Sha Tin, et 1600 sengers Universitetssykehus under CUHK, og med en 30 sengers intensivenhet.

Les resten av reisebrevet her.

Hans Flaatten er professor II og seksjonsleder ved Seksjon for anestesiologi og intensivmedisin. Oppholdet startet i august i r, og avsluttes i januar 2014.

Nestemann ut i presentasjonen av K1- administrasjonen: Eli Winther

Navn: Eli Winther. Familie: Jonatan 14 og Selma 11 r. Bor: P Lands. Opprinnelig fra: Fredrikstad. Hva er din stilling og hva job-ber du med egentlig? Jeg er ansatt som frstekonsulent p personal-seksjonen. Jeg jobber mest med saksbehandling i for-bindelse med tilsettings- og per-misjonssaker. Jeg gir deg rd og veiledning i regel- og avtaleverk i personalsprsml om du trenger det. Hva er kjekt i jobben, og hva kan vre utfordren-de? Jeg trives godt med jobbe med personal, og er motivert for videreutvikle min kompetanse p dette omrdet. Det er utfordrende at vi er tre som heter Eli her i K1-administrasjonen! Hva liker du gjre p fritiden? Jeg liker vre sammen med barna mine, og synes det er morsomt g p spinning. Jeg trives p pub, og jeg er glad i musikk, kunst, og kultur.

Flaatten og datteren ved Hong Kongs strender.

mailto:Corina.Guder@fa.uib.nohttp://vedlegg.uib.no/?id=cad6af114ccf2d472f062de1c639f87bhttp://www.uib.no/klin1/nyheter/2013/11/reisebrev-fraa-hans-flaatten-i-hong-konghttp://www.google.no/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&docid=jYortIjaTAtj7M&tbnid=7EN_hzf7OlCfbM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fwww.helse-bergen.no%2Faktuelt%2Ftema%2Fpasientsikkerhet%2FSider%2Fkvalitetspris.aspx&ei=aal3UrzaNYfZsga

4

Oppnemning av prodekan og vise-

dakanar for utdanning ved fakultetet

Fakultetsstyret vedtok 23.10.13 oppnemne pro-fessor Inge Fristad til visedekan for utdanning i tillegg til reoppnemning av noverande prodekan og visedekan.

Inge Fristad er professor ved Institutt for Klinisk odontologi. Prodekan for forsking Robert Bjerknes og visedekan for utdanning Arne Tjlsen blei begge reoppnemnd i sine funksjonar. I samband med arbei-det med ny studieplan i medisin, ser fakultetsstyret at det er naudsynt med to visedekanar for ivareta arbeidsoppgvene knytt til utdanningsfeltet ved fa-kultetet.

KLINISK INSTITUTT 1

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Legevakten flytter til Solheimsviken

BT melder at kommunen vil flytte Legevakten i

Bergen til Utrustningsbygget i Solheimsviken.

Frste og andre etasje vil etter planen st klar for

innflytting 1 mars 2015. Byggearbeidene starter n.

I tredje etasje av Utrustningsbygget kommer en ny

sengepost med 34 yeblikkelig hjelp-plasser. Slike

sengeplasser er kommunene plagt etablere som

en del av samhandlingsreformen, og de fleste kom-

muner velger lokalisere yeblikkelig hjelp-

sengene i tilknytning til kommunens legevakt.

Med p flyttelasset

blir dessuten akutt-

posten som drives

av Helse Bergen.

Les artikkelen her.

Prosjekt om betre utnytting av

helseregistra

Institutt for global helse og samfunnsmedisin skal leie infrastrukturprosjektet Health Regi-

stries for Research.

Det aktuelle prosjektet har no ftt 36 millionar fr

Forskingsrdet for utvikle ein infrastruktur som

skal sikre forskarar tilgang til data samt betre kvali-

teten p dokumentasjon og statistiske metodar.

Det er eit ml utvikle standardar for korleis ein

kan knytte saman data fr ulike register, samstun-

des som ein styrkar bde personvern og datatrygg-

leik. Samarbeidspartnarar er Folkehelseinstituttet,

Kunnskapssenteret, Helsedirektoratet, UiT, NTNU,

UiO og dei regionale helseforetaka.

Les meir her.

Robert Bjerknes Inge Fristad Arne Tjlsen

Illustrasjon: colourbox.no

Fakultetsstyresaker p nett nsker du flge med p fakultetsstyret sine saker?

Du kan finne dei p fakultetet sine nettsider med mteplan, sakslister og protokollar. Komande fakultetsstyremter i haust: 20. november 11. desember Tidlegare mter i haust: 18. september 23. oktober

Sj mteplan og sakslister her.

http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Hit-flytter-legevakten-2999310.htmlhttp://www.uib.no/mofa/nyheter/2013/10/klart-for-prosjekt-om-betre-utnytting-av-helseregistrahttps://www.uib.no/imagearchive/produktbilde_Inge_Fristad_tmbn.jpghttp://www.uib.no/imagearchive/Arne-Tjoelsen.jpghttp://www.google.no/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&docid=0SSdYzgDysG_hM&tbnid=XbNbAXv5Soo2wM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fwww.uib.no%2Fmofa%2Fnyheter%2F2012%2F01%2Forpheus&ei=el1zUu7nGcqAtAbOsoGQBg&bvm=bv.55819444,d.Yms&psig=https://www.uib.no/mofa/om-fakultetet/styre-raad-og-utval/fakultetsstyret-ved-det-medisinsk-odontologiske-fakultet/moteplan-og-sakslister-i-fakultetsstyrethttp://www.google.no/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=images&cd=&cad=rja&docid=78bBwOBWHfLSoM&tbnid=POwZ-e1s-OgxkM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fwww.uib.no%2Fmofa%2Fom-fakultetet%2Fstyre-raad-og-utval&ei=fndmUqejC8TuswbExoG4Dw&bvm=bv.55123115,d.Yms

5

Ny handlingsplan for styrking av

lringsmiljet ved UiB

Betre inneklima, betre wifidekning og tryggleik for studentane er nokre av tiltaka som skal gjera

lringsmiljet betre ved UiB.

Universitetet i Bergen har eit klart ml om eit godt lringsmilj, og underskjingar viser at studentane trivst ved UiB. Universitetsstyret vedtok 24.oktober ein ny handlingsplan for styrking av lringsmiljet ved UiB. Handlingsplanen gjeld fr 2013 til 2015 og er revidert av ei arbeidsgruppe sett ned av Lrings-miljutvalet. Den nye handlingsplanen kjem med forslag til tiltak bde p fysiske og psykososi-ale betringar. Les meir her.

KLINISK INSTITUTT 1

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Faste CCBIO-seminar CCBIO (Center for Cancer Biomarkers) har starta ei fast ordning med seminar kvar siste torsdag i mnaden.

Mlet er gje eit overblikk og djupare innsikt i fors-kingsfeltet rundt kreftmarkrar. Innlegga kan vere fr bde tilsette i CCBIO eller andre kollegar lokalt, nasjonalt eller internasjonalt.

Gjennom hausten 2013 er CCBIO seminara ein del av kurset The BioMedical and BioSciences Lecture Series (BMED380) og alle seminara vil vere i Auditorium 4, BBB, Jonas Lies vei 91. Neste er 28. nov. kl. 14.30. Les meir her.

Innsikt i Bergens Tidende

Vil du skrive om forskningen din i avisen? Ber-gens Tidende sker etter flere skribenter til ar-tikkelserien Innsikt.

Innsikt er BTs satsing p kunnskap og forsknings-stoff med to sider hver fredag og sndag. Her skri-ver eksperter og kunnskapspersoner bakgrunnsar-tikler, saker om egen forskning og saker knyttet til nyhetsbildet. Se eksempel p Innsikt-saker i de vedlagte pdf-filene: Den usynlige fienden , Demens , Fisken krymper

Hvis du nsker skrive

en Innsikt-artikkel og/

eller har sprsml, ta

kontakt med journalist

Maj-Britt Dahl i Bergens

Tidende:maj.dahl@bt.no

K1s instituttstyrar leiar arbeidet med nytt reglement for tilsetjing i

vitskapelege stillingar

Ei tydelegare rollefordeling skal gjera det lettare sikra at UiB fr dei aller beste kandidatane. Det seier professor Nils Erik Gilhus, som leiar arbei-det med laga nytt reglement for tilsetjing i vit-

skapelege stillingar.

-Den viktigaste rettesnora vr er sikra at UiB fr dei aller beste kandi-datane. Kvaliteten og omdmmet vrt er knytt til dei tilsette, og dei vit-skapeleg tilsette har ei nkkelrolle her. Les intervju her i P Hyden med Nils Erik Gilhus, ogs referert til i Forsking,no. Nils Erik Gilhus.

Foto: Eivind Senneseth, UiB.

UiB introduksjonskurs for nyansatte

Introduksjonskurset er et tilbud til alle nyansat-te, uavhengig av stillingsstrrelse og stillings-gruppe. Nr: 29. nov. kl. 09.00-15.00. Kurset tar opp generelle tema ved det vre ar-beidstaker ved UiB. Dette kurset holdes p norsk. Sted: Museplass 1, rom M1 Pmelding gjres her. Program finner du her.

Nettverkslunsj hos Forskerskolen

Forskerskolen inviterer til nettverkslunsj, denne

gangen med tre presentasjoner.

Emnene omhandler forhold som for det meste ram-mer kvinner.Les mer her. Tid: Tirsdag 19. november kl. 11.30. Sted: Konferanserommet BBB (109F, vis-a-vis au-ditoriene). Pmelding til:hildur.skuladottir@gmail.com

http://www.uib.no/aktuelt/42756/studentane-trivst-p%C3%A5-uibhttp://www.uib.no/aktuelt/42756/studentane-trivst-p%C3%A5-uibhttp://www.uib.no/aktuelt/45574/skal-styrke-l%C3%A6ringsmilj%C3%B8ethttp://ccbio.no/about-ccbio-2/http://www.uib.no/sites/w3.uib.no/files/attachments/sydnes.pdfhttp://www.uib.no/sites/w3.uib.no/files/attachments/demens.pdfhttp://www.uib.no/sites/w3.uib.no/files/attachments/fisken_krymper.pdfhttp://www.uib.no/sites/w3.uib.no/files/attachments/fisken_krymper.pdfmailto:maj.dahl@bt.nohttp://pahoyden.no/2013/11/pa-jakt-etter-dei-aller-bestehttp://www.forskning.no/begivenheter/371242https://skjema.app.uib.no/introkurs/f?p=234:3:3832138828178806::NO::P3_REDIRECT:Nhttp://vedlegg.uib.no/?id=f4288ba5cbc6521d8b4e354fde0baaachttp://vedlegg.uib.no/?id=78cc4f05bac7825b75cd67a06544fe08mailto:hildur.skuladottir@gmail.com

6

Foresl et prosjekt til Senter for

grunnforskning (CAS)

CAS hovedml er styrke grunnforskningen gjennom gi etablerte norske forskere anledning til faglig fordypning i en internasjonal forsker-

gruppe.

Hvert r inviteres tre forskergrupper til arbeide ett r ved Senter for grunnforskning (CAS). Gruppene er internasjonalt sammensatt og ledes av anerkjente norske forskere. Vitenskapelig ansatte ved syv norske universiteter samt NHH, BI og MF inviteres til komme med for-slag til gruppeledere og forskningsprosjekter ved Senter for grunnforskning for det akademiske ret 2016/2017.

Frist for innsending: 18. novem-ber 2013

Les mer her.

KLINISK INSTITUTT 1

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Nasjonal konferanse om hjertet og hjernen

Oslo Kongressenter 13. og 14 februar 2014.

Det faglige programmet inkluderer m.a.:

Profylakse: livsstil, diabetes, hypertensjon og lipider

Atrieflimmer: nye antikoagulantia, antiarrytmika

Aterosklerose: ultralyd, endarterektomi, stenting

Koronarsykdom hos TIA/hjerneslag pasienter

Nye platehemmere

Iskemisk hjertesykdom

Kryptogene hjerneinfarkter og hjertet

Hjertepasienter og risikoen for hjerneslag

PFO og behandling

Invasive kardiovaskulre underskelser

Kognitiv svikt

Oppdatering av hjerneslag-behandling

Koronarsykdom

Les mer her.

pen arena 2014 - Arbeid og helse

Nasjonalt kompetansesenter for arbeidsrettet

rehabilitering arrangerer konferansen pen

Arena, arbeid og helse, sammen med Arbeids-

og velferdsdirektoratet og Helsedirektoratet.

Konferansen er 14.-16.januar 2014, p Union

Scene, Drammen.

Tema er Innovasjon i skjringsfeltet mellom ar-

beid og helse. Fokus er finne nye lsninger p

konkrete utfordringer rundt samhandling lokalt hos

deltakerne. Tema kan vre arbeidsevne, sykefra-

vr, arbeidsrettet rehabilitering, samhandling.

Pmeldingsfrist: 1. desember.

Les mer her.

Seminar om norsk terminologi og fag-sprk i universitets- og hgskolesektoren

Fra id til handling i sprkpolitikken. Hva gjres med norsk fagsprk ved universitetene og hg-skolene?

Sprkrdet og Norges handelshgskole (NHH) invi-terer deg til seminar om norsk terminologi og fag-sprk i universitets- og hgskolesektoren i Bergen tirsdag 26. november.

Har de sprkpolitiske retningslinjene frt til en bed-

ring i situasjonen for norsk fagsprk de siste par re-

ne? Eller er presset fra engelsk fagsprk like sterkt

som fr? Hvor trykker skoen, og hva kan gjres for

virkeliggjre innholdet i retningslinjene? Hva er re-

sultatene fra et gjennomfrt mnsterpraksisprosjekt i

kjemi, og kan de overfres til andre fagfelt? Hvordan

er situasjonen i Sverige og Finland? Seminaret, med

lunsj, er gratis.

Tid: Tirsdag 26. november, kl. 916

Sted: Aud.B, NHH, Bergen. Frist for pmelding:

Fredag 15. nov.

Les mer her.

http://www.cas.uio.no/news/prosjekter1617.phphttp://www.ccnorway.no/hjertetoghjernen/http://vedlegg.uib.no/?id=c3236be7fc6885999f1ff17f54f17622http://www.sprkrdet.no/Toppmeny/Aktuelt/Seminar-om-terminologi-og-fagsprak-i-universitets--og-hogskolesektoren/http://www.sprkrdet.no/

7

Utlysning av Harkness-stipend

Harkness Fellowship er en stipendordning som finansierer ett rs studieopphold for kandidater innen helsetjenesteforskning ved et av USAs

beste universiteter.

Stipendet er for dyktige fagpersoner i helsetjenesten midtveis i karrieren, som er engasjerte i forbedre helsetjenesten ved analyse og forskning og ved le-delse, og som er i en fase i sin faglige utvikling der erfaringene fra et slikt stipend kan ha stor verdi for videre arbeid. Ledere i helseforetak er ogs nskede kandidater.

Stipendet dekker opp til 119 000 USD. Ytterligere finansiering med inntil 55 000 USD kan gis ved reise sammen med familie.

Sknadsfrist er 18. november. Les mer her.

KLINISK INSTITUTT 1

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Forskerlinjen sker forsknings-

prosjekter og veiledere til kull 13

Forskerlinjen er n i full gang med rekruttere

studenter fra 13-kullet med tanke p opptak

hsten 2014.

Studentene br velge fagfelt fr sommeren neste

r. Forskerlinjen har 17 plasser til disposisjon hvert

r, 15 for medisin og 2 for odontologi.

K1 inviteres med dette til levere inn prosjektfor-

slag! Forslaget m i frste omgang vre ganske

generelt, ikke for detaljert eller vanskelig formulert.

Du skal vinne studentenes forskningsinteresse og

entusiasme for feltet og faget

Frist for innlevering:

15. desember 2013.

Les mer her.

Utlysning av midler fra Meltzerfondet

for 2014

Studenter og ph.d. kandidater kan ske om pro-sjektstipend. Vitenskapelige ansatte kan ske om sttte til forskningstermin eller vitenskapeli-

ge reiser.

Sknadsfrist er 1. desember.

Merk at fast vitenskapelig ansatte ved Det medi-sinsk-odontologiske fakultet som skal ske om sttte fra fakultetet til utenlandsopphold ved forsk-ningstermin m ha skt om sttte fra Meltzerfondet for bli vurdert for fakultetets midler.

Meltzerfondets priser: Alle professorer og institutt-ledere ved Universitetet i Bergen har rett til nomi-nere kandidater til fondets priser. Merk at det i 2013 kan det nomineres til resprisen.

Les mer her om utlysningen.

Forskere kan n ske Bergen Universitetsfond om midler

Fondet skal bidra til fremme grunnforskning, annen vitenskapelig virksomhet og formidling.

Forskere med tilknytning til Universitetet i Bergen kan ske Bergen universitetsfond om midler til pro-sjekter for formidling og publisering av forskningsre-sultater, samt til avholdelse av vitenskapelige konfe-ranser og workshops.

Neste sknadsfrist er 1. desember.

Tildelinger kunngjres 8. mars hvert r. Les her for mer info.

http://vedlegg.uib.no/?id=d1716dfd7f0c44daf3ea08120a1f715fhttp://vedlegg.uib.no/?id=abdc365761e558a515d3ecb2e9ddd713http://vedlegg.uib.no/?id=c5d97f5722e95b903680019ce6ddc5f2http://www.uib.no/ledelsen/universitetsstyret/kollegiesekretariatet/bergen-universitetsfond

8

KLINISK INSTITUTT 1

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Vi minner om tidlegare annonseringar i K1-nytt, framleis aktuelt:

Midler for pen publisering ved UiB P UiB sitt styremte den 29.11.2012 blei det ved-teke etablere ein budsjettpost for dekning av kost-nadar ved Open Access-publisering.

Les meir her om retningslinjer og lenke til sknads-skjema.

Utlysning av Pasteurlegatet

Stipend til norske forskere som akter studere et

emne vedrrende smittestoffene, kjemien eller gj-

ringsindustrien. Sknad sendes innen 25.

november 2013 til Pasteur-legatets sekre-

tr p epost: Mari.Stoen@rr-research.no

Les mer her.

Forskingspresentasjonar fr 2013

Forskerskolen i klinisk medisin arrangerer Forskingspresentasjonar fr 2013 20.-24. januar 2014. Posterutstilling og munnlege presentasjonar. Pmeldingsfrist 1. desember. Eventuelle sprsml kan ein rette til: monica.dalva@k1.uib.no

Nominasjon av kandidatar til kreftforskingspris

Kreftforeininga inviterar til nominasjon av kandidatar til Kong Olav V sin kreftforskingspris for 2014.

Frist for nominasjon er 22. november

2013. Les meir her.

HMS-info: Farlig nesten-ulykke p labben

K1s teknikere melder om en potensiell alvorlig nesten-ulykke p fryserommet i 1M, der

det hadde blitt stende en pen boks med trris. De som kom inn i rommet, kjente

straks at det begynte svi og prikke i luftveiene, og evakuerte rommet umiddelbart.

Trris sublimerer under normalt trykk, det vil si at den fordamper over til karbondioksid i gassform. CO2-

gass er tyngre enn luft, men vil ved utslipp i luft blande seg med luften etter relativt kort tid. Selv om kar-

bondioksid ikke er giftig, er et forhyet CO2-niv farlig p grunn av opphopning av CO2 i blodet. Bruk av

trris til kjling skal derfor skje i avtrekk. Dette gjelder ogs andre stoffer som kan g over til gass. Skal

rester av trris fordampe av seg selv, m dette skje i godt avtrekk. Ha en trygg arbeidsdag!

Konsert: Bach, Hartmann og Mozart

Bergen Filharmoniske Orkester inviterer til kon-

sert fredag 22. november.

Konserten vil bli introdusert i Grieghallens Foaj i 2.etasje fra kl. 18.30. Konserten starter kl. 19.30.

Spesialpris til UiB sine ansatte: Kr. 300 rad 5-21, kr. 260 rad 22-26 eller kr. 200 rad 27-35. Ta kontakt med torill@harmonien.no for billettbestil-ling og oppgi antall billetter og i hvilken prisklasse en nsker. Oppgi ogs mobilnummer (er din referanse).

Les mer her.

Teaterstykket Lilli Valentin

Lilli Valentin er historien om kvinnen som sitter igjen p kjkkenet sitt, etter at de voksne barna er flyttet ut og ektemannen synes ha glemt hvem han er gift med. S bestemmer Lilli seg for

gjre noe...

Dato: Tirsdag 26. november kl. 19.30. Sted: Den Norske Scene (DNS). UiB pris: 280 kr. Bestilling av billetter skjer via DNS billettkontor eller

telefon: 55 60 70 80. Hentefrist via DNS billettkontor innen 1 uke etter bestilling. Aldersgrense: fra 6 r og oppover. Les mer her.

Aktuelle UiB velferdstilbud:

http://vedlegg.uib.no/?id=19b135e02c3e29d0aa80749065ec522fhttp://vedlegg.uib.no/?id=f12a2e61fe5dc5b9790b161b1735a72dmailto:monica.dalva@k1.uib.nohttp://www.uib.no/mofa/nyheter/2013/09/nominasjon-av-kandidatar-til-kreftforskingsprismailto:torill@harmonien.nohttp://vedlegg.uib.no/?id=8fa607b824693e0cb923ff136b08d1aehttp://www.dns.no/norsk/program/2013/lilli-valentin/

9

KLINISK INSTITUTT 1

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Vel oversttt Instituttets Dag!

Onsdag 6 november gjekk rets Instituttets Dag av stabelen, p Radisson Blu Royal Hotell Bryg-

gen i Bergen. Det blei ein opplysande og sosial dag med mykje spennande fagleg innhald!

Svrt kort oppsummert:

Vi ble innvia i CCBIO sitt arbeid, og jakt p psykopatceller, gjennom presentasjonane til Lars Akslen, Donald Gullberg og Oddbjrn Straume.

Prorektor Anne Lise Fimreite fortalte entusiastisk om rektoratet sine tankar om forskingstrategiar.

Robert Bjerknes snakka om same tema fr fakultetsperspektiv, og peika p mykje som allereie er bra og tok opp srlege fokussaker. Han nska og innspel fr institutta til utvida leiargruppe 4 og 5 desember.

Trond Haugstvedt tok p klinikkdirektrhatten og stod for sjukehusperspektivet i temaet strategiar.

Hartwig Krner fortalte om arbeidet til Gastrokirurgisk forskingsgruppe i Stavanger, og framheva srskilt registerstudier.

May Britt Kalvenes representerte teknikarane ved K1, og gav eit godt innblikk i kva teknikarstaben kan bidra med p patologilaboratoria av kompetanse og utstyr, og korleis dei arbeider systematisk med ut-vikling og HMS.

Hvard Dale fortalte om Nasjonal kompetansetjeneste for leddproteser og hoftebrudd, og om infeksjonar etter protesekirurgi. Han framheva og fordelen Norge har med sine kvalitetsregister.

Kjell-Morten Myhr viste oss arbeidet til K.G.Jebsen senteret for MS-forsking, kva vitamin D kan bety for MS, og oppdaginga av ryddeceller.

Jutta Dierkes guida oss gjennom ernringsstudiet.

Siri Smith-Giske fortalte om korleis studieadministrasjonen er organisert, og kva dei kan hjelpe med. Ho tok ogs opp administrative utfordringar med utkastet til den nye studieplanen.

Arne Tjlsen greia ut om prosessen med den nye studieplanen. Ei prosjektgruppe skal no g gjennom alle hyringsmeldingane og gje frste forslag ei realitetsvurdering, m.a. i hve til gjennomfrbarheit, vekting mellom fag, kommunikasjon mellom emna, og nye element i samfunnsutviklinga.

Jarle Rrvik tok ogs opp den nye studieplanen, og gjekk gjennom merknadane K1 har levert til fakulte-tet, og alle dei utfordringane med frste utkast som vre fagmilj har ppeika.

Silja Torvik Griffiths, ph.d. kandidat ved K1 og vinnar av den nasjonale finalen i Forsking Grand Prix, gav oss ei engasjerande visning av vinnarforedraget, pluss litt til, om forskingsarbeidet p utviklinga til veldig premature born. Underhaldande og informativt!

Fagdelen blei avslutta av innlegg fr administrasjonssjef Jorunn Skei og instituttleiar Nils Erik Gilhus, fr vi fekk servert lekker 3-rettars meny i separat, hyggeleg lokale p hotellet. Det skjer mykje spennande forsking p instituttet vrt, og Instituttets Dag er eit flott hve til f eit innblikk i det, i ein kjekk sosial

setting. Hald av dato for neste: 12. og 13. november 2014, lunsj-til-lunsj mte p Solstrand!

Selskapslokalet surra av livleg prat og latter. Silja Torvik Griffiths

med Jeg ser hvor du tenker.

Anne Lise Fimreite Hartwig Krner

Robert Bjerknes May Britt Kalvenes

10

KLINISK INSTITUTT 1

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Midtvegsevalueringar

Nylege midtvegsevalueringar for p K1 i Bergen.

Eirik Magnus Degerud: Vitamin D status and cardiovascular health. Les meir her.

Kristin Sand: Stroke and vision - Etiology, management and outcome of visual field defects in stroke pa-tients. Les meir her.

Stine Kristoffersen: How dangerous is violence? Vulnerability, sequelae and mortality from violence in Western Norway, with emphasis on gender differences. Les meir her.

Ragnhild W. Jansson: Diabetic retinopathy in Norway and early markers of proliferative retinal disease Les meir her.

Cathrine Enoksen: Experimental studies of strain and micromotion patterns in hip arthroplasty. Effect of cementation and neck geometry. Les meir her. Neste midtvegsevalueringar, 13.11.13, 8. etg. laboratoriebygget, rom 8.1 og 8.2:

Cornelia Schuster, kl. 11.00. Les meir her. Lavina Ahmed, kl. 14.45. Les meir her.

K1s kommande disputasar

Hege Kristin Brekke disputerer 14.11.13 kl. 12.00 med avhandlingen: Fluid homeostasis during hypot-hermia and CPB in pigs. A: Evaluation of centrifuga-tion method for isolation of interstitial fluid. B: Stu-dies on pharmacological interventions . Sted: Aud.1, Bygg for biologiske basalfag, Bergen. Veileder er Paul Husby.

Silja Torvik Griffiths disputerer 22.11.13 kl. 12.00 med avhandlingen Functional MRI, structural MRI and school performance in extremely preterm/extremely low birth weight children. Sted: Audito-riet, 1.etg, Barneklinikken, Haukeland Universitets-sjukehus. Veiledere er Irene Elgen, Stein Magnus Aukland og Trond Markestad.

Gyri Veiby disputerer 22.11.13 kl. 11.00 med av-handlingen Outcome in children born to mothers with epilepsy. Register-based studies on the terato-genicity of antiepileptic drugs. Sted: Olavssalen, Gamle Hovedbygning, Haukeland Universitetssjuke-hus. Veiledere er Nils Erik Gilhus, Bernt Engelsen og Anne Kjersti Daltveit.

K1s nylege disputasar

Ingvild vsteb Engester

disputerte 08.11.13 med av-

handlinga Hip dysplasia in

young adults.

Vegleiarar er Karen Rosendahl,

Stein Atle Lie og Jonas Fevang.

Les mer her.

Nada Mohamed Suliman dis-

puterte 08.11.13 med avhand-

linga Oral Mucosal Lesions and

Oral Health-Related Quality of

Life in Persons Attending a Der-

matology Clinic in Khartoum, Su-

dan.

Vegleiarar er Anne Chr.

Johannessen, Anne N. strm,

og Raouf W. Ali. Les mer her.

http://vedlegg.uib.no/?id=59e2336cb93ee11ebae6e78fd0a24879http://www.uib.no/klin1/arrangement/2013/10/midtveisevaluering-eirik-magnus-degerudhttp://www.uib.no/klin1/arrangement/2013/10/midtveisevaluering-kristin-sandhttp://www.uib.no/klin1/arrangement/2013/10/mid-way-evaluation-stine-kristoffersenhttp://www.uib.no/klin1/arrangement/2013/10/midtveisevaluering-ragnhild-wivestad-janssonhttp://www.uib.no/klin1/arrangement/2013/11/midtveisevaluering-cathrine-enoksenhttp://www.uib.no/klin1/arrangement/2013/11/midtveisevaluering-cornelia-schusterhttp://www.uib.no/klin1/arrangement/2013/11/midtveisevaluering-lavina-ahmedhttp://www.uib.no/info/dr_grad/2013/Engesaeter_Ingvild.htmlhttp://www.uib.no/info/dr_grad/2013/Suliman_Nada.html

11

KLINISK INSTITUTT 1

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Siste publikasjonar fr K1, saksa fr Pubmed

Vi set stor pris p beskjed om noko manglar. Lista er basert p sk p dei to siste vekene p "Departement of clinical medicine" and Bergen or "The institute of Gade" or "Department of surgi-cal science" and Bergen . I tillegg er det lagt inn eit sk med namna p alle dei tilsette p K1. Om nokon har publikasjonar som ikkje vert dekka av dette sket kan de ta kontakt med

Marianne.Myhren@k1.uib.no

For komplett liste over publikasjoner fra K1-miljet i 2013, se vre nettsider.

Boavida P, Muller LS, Rosendahl K. Magnetic resonance imaging of the immature skeleton. Acta Radiol. 2013 Nov

1;54(9):1007-14

Brekke HK, Hammersborg SM, Lundemoen S, Mongstad A, Kvalheim VL, Haugen O, Husby P. Isoflurane in Cont-

rast to Propofol Promotes Fluid Extravasation during Cardiopulmonary Bypass in Pigs. Anesthesiology 2013 May 28.

El-Salhy M, Mazzawi T, Gundersen D, Hatlebakk JG, Hausken T. The role of peptide YY in gastrointestinal diseases

and disorders (review). Int J Mol Med. 2013 Feb;31(2):275-82

Jacobsen LM, Schistad EI, Storesund A, Pedersen LM, Espeland A, Rygh LJ, Re C, Gjerstad J. The MMP1

rs1799750 2G Allele is Associated With Increased Low Back Pain, Sciatica, and Disability After Lumbar Disk Hernia-

tion. Clin J Pain 2013 Nov;29(11):967-971.

Laborie LB, Lehmann TG, Engester I, Engester LB, Rosendahl K. Is a positive femoroacetabular impingement

test a common finding in healthy young adults? Clin Orthop Relat Res 2013 Jul;471(7):2267-77.

Lundemoen S, Kvalheim VL, Mongstad A, Andersen KS, Grong K, Husby P. Microvascular fluid exchange during

pulsatile cardiopulmonary bypass perfusion with the combined use of a nonpulsatile pump and intra-aortic balloon

pump. J Thorac Cardiovasc Surg. 2013 Nov;146(5):1275-82.

Nygrd M, Lberg EM, Craven AR, Ersland L, Berle JO, Kroken RA, Johnsen E, Hugdahl K. Dichotic listening, exe-

cutive functions and grey matter cortical volume in patients with schizophrenia and healthy controls. Scand J

Psychol. 2013 Oct 9

Rosendahl, K. Acta radiologica: special pediatric issue 2013. Acta Radiol. 2013 Nov 1;54(9):981.

Schumann G, Binder EB, Holte A, de Kloet ER, Oedegaard KJ, Robbins TW, Walker-Tilley TR, Bitter I, Brown VJ,

Buitelaar J, Ciccocioppo R, Cools R, Escera C, Fleischhacker W, Flor H, Frith CD, Heinz A, Johnsen E, Kirschbaum

C, Klingberg T, Lesch KP, Lewis S, Maier W, Mann K, Martinot JL, Meyer-Lindenberg A, Mller CP, Mller WE, Nutt

DJ, Persico A, Perugi G, Pessiglione M, Preuss UW, Roiser JP, Rossini PM, Rybakowski JK, Sandi C, Stephan KE,

Undurraga J, Vieta E, van der Wee N, Wykes T, Haro JM, Wittchen HU. The total number of lymph nodes in resec-

ted colon cancer specimens is affected by several factors but the lymph node ratio is independent of these.

APMIS. 2013 Oct 26

Veiby G, Daltveit AK, Schjlberg S, Stoltenberg C,

yen AS, Vollset SE, Engelsen BA, Gilhus NE. Ex-

posure to antiepileptic drugs in utero and child de-

velopment: a prospective population-based study.

Epilepsia. 2013 Aug;54(8):1462-72.

Illustrasjon: Colourbox.no

http://www.uib.no/klin1/forskning/instituttets-publikasjonerhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24179233http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23719612http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23719612http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23292145http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23292145http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23370084http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23370084http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23370084http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23412733http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23412733http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23906371http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23906371http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23906371http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24117463http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24117463http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24179231http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24164093http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24164093http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23865818http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23865818http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23865818

12

KLINISK INSTITUTT 1

Infobrev nr. 18, rgang 1, 8. november 2013

Nyttige lenker

Nettsider for Klinisk Institutt 1 MedViz

Campusbussen

Cristin

Telefonkatalogen (intern)

Fakultetets nettsider Nye doktorgrader ved UiB

UiBs intranett Forskningsrdets nettsider

Fakultetsstyresaker Oslo Cancer Cluster UiBs personalereglement

Fakultetets strategiplan HMS-portalen

Intranett

Undervisningsregnskapet ved

fakultetet:

For nye brukere.

For de som har logget seg p fr. Pubmed Ledige stillinger ved UiB

BBB seminars

E-post adresser til studiesek-

sjonene:

Medisin:

studie@kliniskmedisin.uib.no

Ernring: studie-nutrition@uib.no

Personalportalen Pagaweb

BRITA

LYDIA

SEBRA

P Hyden nettavis Ny studieplan medisinstudiet E-post til K1s administrasjon:

post@k1.uib.no

Tidligere utgaver av K1-nytt Helse Bergen/UiBs webside

med retningslinjer for medi-

sinsk forskning

E-post til redaktr av K1-nytt:

eli.vidhammer@k1.uib.no

Illustrasjonsfoto: Colourbox.no

http://www.uib.no/klin1http://www.medviz.uib.no/http://www.uib.no/foransatte/17332/campusbussenhttp://www.cristin.no/http://elkat.uib.no/http://www.uib.no/mofahttp://www.uib.no/info/dr_grad/https://intranett.uib.no/uPortal/render.userLayoutRootNode.uPhttp://www.forskningsradet.no/no/Forsiden/1173185591033http://www.uib.no/mofa/om-fakultetet/styre-raad-og-utval/fakultetsstyret-ved-det-medisinsk-odontologiske-fakultethttp://www.oslocancercluster.no/http://persok.uib.no/http://www.uib.no/mofa/om-fakultetet/strategihttp://www.uib.no/poa/hms-portalenhttp://www.uib.no/foransattehttp://colon.uib.no:8080/mofa/reg/reg.jsphttp://colon.uib.no:8080/mofa/http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?otool=bibsyshttp://www.uib.no/stillinghttps://www.uib.no/biomedisin/en/resources/conferences-and-seminars/bbb-seminarsmailto:studie@med.uib.nomailto:studie-nutrition@uib.nohttps://idp.feide.no/simplesaml/module.php/feide/login.php?asLen=166&AuthState=_0ab93d38002fc34893e29326fb59c4ec20d40ebe6d%3Ahttps%3A%2F%2Fidp.feide.no%2Fsimplesaml%2Fsaml2%2Fidp%2FSSOService.php%3Fspentityid%3Dhttps%253A%252F%252Fbluegarden.as%252Fsp%26cohttps://bs.uib.no/?&nokerb=1http://lydia.uib.no/Lydia/https://sebra.uib.no/sebra/http://nyheter.uib.no/http://www.uib.no/mofa/om-fakultetet/ny-studieplan-for-medisinstudiet-ved-uibhttp://www.uib.no/klin1/om-instituttet/arkiv-over-k1s-nyhetsbrevhttp://www.helse-bergen.no/fagfolk/forskning/Sider/forskingsrutinar.aspxhttp://www.helse-bergen.no/fagfolk/forskning/Sider/forskingsrutinar.aspxhttp://www.helse-bergen.no/fagfolk/forskning/Sider/forskingsrutinar.aspx