Embed Size (px)
DESCRIPTION
Печатная версия каталога ждет Вас. Воспользуйтесь нашим бланком для заказа, чтобы удобно и бесплатно получить новый каталог по почте. http://www.knuth-stanki.ru/cms/ru/zakazat-katalog.html
Citation preview
2016
www.knuth-stanki.ru
2016 .
Servoturn® Servomill®
Made by KNUTH
�• ,
�• �• -�• ,
�• Made in Germany
Premium -�• - , 70 �• �•
�• STAHLWERK�• -
www.stahlwerk-cnc.com
c . 8
Premium KNUTH:
DSL Plasma-Jet
�• - - -
Hypertherm�• - -
, 6
c . 28
KNUTH
. X.mill M640 .
.
�• 6 , GG 25, 10 ,
�•
c . 62
www.knuth-stanki.ru
90
-
,
,
KNUTH Werkzeugmaschinen GmbHSchmalenbrook 14 • 24647 Wasbek / Neumünster • Germany
Te . +49 4321 - 609-0 �• +49 4321 - 68900
: . - . 08.00 - 17.00,
. 08.00 - 15.00 .:
KNUTH !
knuth-stanki.ru/vystavki-sobytija .
pe c a e c POCC OOO y 141103 . �• -
. �• . . 19, . 1Te . / +7 495 54 54 610 ( .) [email protected] �• www.knuth-industry.ru
pe c a e c
OOO y 49051 �• . 2 �• 319Te . +380 95 380 45 45 �• +380 56 732 [email protected] �• www.knuth.ua
pe c a e c A
220030 �• 1Te . +375 17 216 21 74 �• +375 17 216 22 [email protected]
pe c a e c
070004 -
. 158 �• 237Te . +7 777 223 69 56 �• +7 700 223 69 [email protected] �• www.cso.kz
:�•
�• ,
KNUTH �•
KNUTH , ,
TAURUS 250
Ø 400 / 1080
TAURUS 300LØ 400 / 2080
TAURUS 400LØ 560 / 1655
TAURUS 450LØ 690 / 2265
TAURUS 550LØ 690 / 2265
TAURUS 600LØ 900 / 3200
MERKUR 225MRØ 280 / 340
MERKUR 225LMRØ 280 / 500
MERKUR 225LMBØ 280 / 500
MERKUR 225RØ 350 / 410
MERKUR 225BØ 350 / 410
MERKUR 225LRØ 350 / 540
MERKUR 225LBØ 350 / 540
ORION Q3Ø 70 / 150
ORION Q5/Q6FØ 110 / 150
ORION 8G Ø 170 / 220
ORION 6GØ 170 / 240
ORION 6TLMØ 190 / 390
ORION 6TØ 280 / 320
ORION 6TLØ 280 / 520
ORION
MERKUR
TAURUS
STAHLWERK - - :-
STAHLWERK - :
70 , 80 :
:
STAHLWERK & : STAHLWERK
-
KNUTH Werkzeugmaschinen GmbH
Schmalenbrook 1424647 WasbekGermany
Telefon +49 (0)4321 - 609-0Fax +49 (0)4321 - 68900E-Mail [email protected]
www.stahlwerk-cnc.com
STAHLWERK, :
4
GEMINI Q52SPØ 115 / 250
GEMINI 225LMSØ 280 / 500
GEMINI 250SYØ 400 / 1000
LUPUS 5X30X 320 / Y 400 / Z 330
LUPUS 5X50X 600 / Y 600 / Z 520
LUPUS 5X70X 800 / Y 1000 / Z 630
LUPUS 5X100X 1100 / Y 1000 / Z 710
LUPUS 5X160X 2020 / Y 1300 / Z 1250
LUPUS M300
X 450 / Y 300 / Z 300
LUPUS M400CDX 600 / Y 400 / Z 400
LUPUS M400CX 620 / Y 420 / Z 350
SATURN V40Ø 320 / 600
SATURN V60Ø 450 / 450
SATURN V80Ø 730 / 750
SATURN V100Ø 920 / 850
LUPUS 420X 620 / Y 420 / Z 510
LUPUS 420 LX 765 / Y 440 / Z 510
LUPUS HS 500X 800 / Y 520 / Z 510
LUPUS 520 LX 1020 / Y 520 / Z 510
LUPUS 650X 1280 / Y 670 / Z 640
www.stahlwerk-cnc.com
LUPUS 430CX 600 / Y 430 / Z 570
LUPUS 430CDX 600 / Y 430 / Z 570
GEMINI
SATURN
LUPUS
5-
LUPUS
LUPUS
3-
LUPUS
5
6
22 - 37
, ,
38 - 105
- 8 - 21 - 106 - 189
M
4- . 228 .
4- . 2764- . 276Servomill 14 .
Servoturn 8 .
Stahlwerk 4/5Swiss Type
84/85 192
278 270
o o a pe ep o o c o a 267c poc e pe e ep a e 277
272.
179, 52/53a c a o 79 .
a c a o 154/155 48 .
79 .
267 258
270 283
281 281
op o . - c a 172/173py o e po 262
261 246 .
pa ec e c a o e c 285, 286pa ec o c a o 262
. 240/241, 244/245
. 255
229 228 ., 258 230
. o opo a e o a a 200- 42
191 .
134/135
224 293/294 293, 294 295
283 226
a 269 281
280 271 279
275 291
c py e co pa c py 271 290
- 227, 266
140/141 40/41
py a a 203 182 .
278, 279
292- . , 292- 292
275 273
288/289 281
208 .
206 296/297
191/192, 195/196
- 222, 223
190 .
240ff, 252 238 292 292
298
291 290
203 281
242, 243 256
276a pa a py a 262
273 270 273 274
- 185, 187
240 .
250 252
46 .
46 .
226 279
268 270
a po o a a y 276ec oc py a a a 263o opo a . e o a a 191o opo a e o a a 191, 193, 197,
200/201, 202 279, 283
279 190 .
291 212
289 271
. 194, 198/199
32/33 48 .
130/131, 132/133
238/239 - 231, 233
7
262 - 299
190 - 203 . / .
, NC .
. 204 - 227- , -
, .,
228 - 261
, ,
228 ., 258 234/235 236/237 292
38/39 38/39
- 146 .
- 71e 275
- 174 ., 180 282 42, 44/45
272 226 278, 281
263Po a o 3- a o
o 246, 247Po a o 4- a o o 257
a p a 280y op oe yc po c o o a 220ep o- pe ep c a o 128, 73ep c a o pe y opo 188
- 167, 168/ 169, 170/171
181 .
181
281 168/169, 172 77 .
78
8 .
opoc o pa a o-c ep c a o 189a o pae o py 261a o ape a py o pe 261a o o a o ap pe o 223
248/249
266 266 264
3 1 259
285 .
280o ap o- ope c a o 104 .
293 284
- 126
272 121, 123/
124, 127
125 276 - 129, 72 8/9, 10/11,
106 .
84/85 86/87, 88/ 89, 90/91 72, 84 .
92 .
92 ., 100/101
- 290 . 290
259 108 .
92/93o o c a o 258
292 288
281epca o o c a o 258epca c a o 16 ., 136/
137, 156 .
epca o a c a o 204, 205
282 252 .
70
225op o o o e 272
32 .
28/29, 31 22 .
280 270
298, 299 274 . 274
14/15, 164 .
275 278 .
12/13 ., 130 .
69 .
274e p py e e p 271
275 74 .
290o a . c a o 221, 227
- 227 . 222 204
a pae o py py 260 290 290
e o a c a o 220 38 .
8
- -
Servoturn® :
�• 6 GG 25 10
�• �•
�• �•
, , ,
�• , (Stick-Slip) �• �•
�•
�• �• , (Stick-Slip) �• �•
C Teach-in
Te Servoturn® 410x1000
1050. Ø
- 410- 250
X 225 Z 960 Z1 100
300
/ 30 - 3000p Ø 52
D1-6 MK 6
X / 0,01 - 2 Z / 0,01 - 2
(24) 0,2 - 14
GPZ (24) 4 - 48
Ø 60 MK 4
150
. 5,5 1 Z 1,6
400
( x x ) 2250 x 1260 x 12502500
A .-Nr. 300 825
: 3- , 3- . Ø 200 , WB, WBD 25120 WBH 32130, 10 - 100 , , ,
, , .
O A .-Nr. �• 4- . Ø 200 , Camlock 1-6, 4000 / 146 472�• LK 55 (1 .) 103 322
, Servoturn® 410
9
D
Servoturn 410®
- , -
, ,
, ,
:
�•
�• �•
Override-Poti 50 100 % - - -
�•
�•
,
�•
!"#$%&'(
)*$&#+
T ap c a o
�• �• �• �• �• �• V-const.
www.knuth-stanki.ru
10
Te Servoturn® 560x2000 560x3000
2200 3000. Ø
- 560 560- 350 350
X 316 316 Z 2000 2800 Z1 100 100
330 330
/ 25-1600 25-1600p Ø 80 80
D1-8 D1-8 MK 7 MK 7
X / 0,01-2 0,01-2 Z / 0,01-2 0,01-2
(24) 0,2-14 (24) 0,2-14
GPZ (24) 4-48 (24) 4-48
Ø 75 75 MK 5 MK 5
180 180
. 7,5 7,5 1 1 Z 2,3 2,3
400 400
( x x ) 3700x1260x1800
4500x1260x1800
4300 5000A .-Nr. 300 826 300 827
2
:
�• Servoturn®
�•
�•
�•
�•
11
Servoturn 560
D
®
!"#$%&'(
)*$&#+
T ap c a o
- 3 !�• �• �• �• �• �• V-const.
www.knuth-stanki.ru
c -
A .-Nr.�• 4- . , 315 116 625�• LK 66 (1 .) 103 323
, Servoturn® 560
�• , ,
�•
, SERVOTURN®, ,
�•
: 3- , 3- , -
WB, 19-165 , 16-95 , , ,
, , WBD 25120 WBH 32130, -
12
Servomill® 700 Servomill® 1000 Servomill® UFM 6S iill® 700® S ililll® 1000 S ililll®® UFM 6
�• ,
�• , �•
�• (back lash),
�• , ,
�—
�• ,
, , ,
�• �•
, �•
-
�•
,
�•
, 0,01 1 /
�• fz ( )
�•
(Servomill 700 / 1000 / UFM 8V ) .
�•
�• , ,
�• :
�• 295
Servomill®
�•
�•
�• -
�• �• ,
,
�• �• �•
X, Y Z�•
- MADE IN GERMANY
Servomill® UWF 5 Servomill® UFM 8 V Servomill® UWF 10 �• 12 �• 15
13
Servomill
S ill®® UUWWF 10 12 15S illll®® UUFM 8 VS illll®® UUWF 5
®
!"#$#"%&#
'()%*+
:�• : -
�• , ,
�• 5000 /�•
- 3 1
�• : -
,
�• : ,
�• �• : -
,
�• :
�• Servomill® - .
�• , .
�• .
,
www.knuth-stanki.ru
14
D
Servomill 700®
: 3- , ,
, , LED , ,
- , -
, , .
Te Servomill® 700
. , X 700
. , Y 570
. , Z 380 1370 x 300
. . 350 , / 0 - 1000
/ 0,01 - 1 X / 5000 Y / 3500 Z / 2000
B . , ( .) / 50 - 4000
ISO 40 125
- 180 - 550
. 3,7 400
2540 x 2156 x 2235
1800A .-Nr. 301 250
,
�• , ,
�•
�• ,
Y Z�•
�•
�•
3,7
�•
�• -
,
�• ,
A .-Nr.�• LK 55 (1 .) 103 322�• S 125 125 024
�• e e o o a ST 130 110 960�• ISO 40 106 044�• De Luxe 16/M14 105 300
-
15
D
Servomill 1000®
-
�• --
�• �•
a a e e a pa e Z Y�•
�• Z
�• ± 90° -
�•
�•
�• c
:
3- ,
,
, ,
LED , ,
. ,
, -
,
!"#$#"%&#
'()%*+
X.pos Plus - -,
www.knuth-stanki.ru
A .-Nr.�• LK 55 (1 .) 103 322�• S 125 125 024
�• e e o o a ST 130 110 960�• ISO 40 106 044�• De Luxe 16/M14 105 300
Te Servomill® 1000
. , X 1000
. , Y 480
. , Z 560 1524 x 305
. . 500 , / 0-1000
/ 0,01 - 1 X / 5000 Y / 3000 Z / 2000
B . ,
( . ( . )/
4000 ISO 40
125
. 3,7 400
2400 x 2100 x 2550
1820A .-Nr. 301 251
16
D
Servomill UFM 6®
: 3- , ,
, , , ,
, -,
A .-Nr.�• LK 55 (1 .) 103 322�• S 125 125 024
A .-Nr.�• ISO 40 106 044�• De Luxe 16/M14 105 300
�• �• po e 4- pa e a pa e o Y
X Z�•
�•
�• 2- . -
-
�• -
Te Servomill® UFM 6
. , X 1300
. , Y 290
. , Z 450 1600 x 320
. 300- . ( x x .) 3 x 18 x 70
/ 60 - 360 / 360 - 1800
DIN 2080 SK 40. - 20 - 470
/ 60 - 360 / 360 - 1800
DIN 2080 SK 50. - 10 - 460
, X / Y / Z / 5000 / 3000 / 1500 , X / Y / 0 - 1000 ( .) , Z / 15 - 500
. 7,5
400 1900 x 2550 x 2100
2350A .-Nr. 301 253
17
D
Servomill UWF 5D
®
o-
�• HT-200
�•
�• -
�• 7,5 ,
ep pa epc -
�•
�•
: 3- , ,
(ISO 50 / MK4), - (27, 32 ),
ISO 50 16 (8 .),
, , , , -
,
Te Servomill® UWF 5
. , X 1300
. , Y 290
. , Z 450 1600 x 320
. 300- . ( x x .) 3 x 18 x 80
(2) / 60 - 360
360 - 1800 ISO 50
360°. 550
. - 186 - 636
(2) / 60 - 360 / 360 - 1800
DIN 2080 SK 50. - 10 - 460
, X / Y / Z / 0 - 1000 ( .) , X / Y / Z / 5000 / 3000 / 1500
. 7,5
400 2520 x 2100 x 2000
2800A .-Nr. 301 254
, Servomill® UWF 5
!"#$#"%&#
'()%*+
www.knuth-stanki.ru
18
D
Servomill UFM 8 V®
=
A .-Nr.�• LK 55 (1 .) 103 322�• S 125 125 024
A .-Nr.�• ISO 40 106 044�• De Luxe 16/M14 105 300
�• -
�•
,
�• X / Y Z , -
�•
�•
- 5,5
�• ecc y e a oe 2-c y e p o a
. 5000 /
�•
7,5
Te Servomill® UFM 8 V
. , X 1300
. , Y 290
. , Z 450
. 550 1600 x 320
. 450- . ( x x .) 3 x 18 x 80
, X / Y / Z / 5000 / 3000 / 1500 , X / Y / Z / 0 - 1000 ( .)
(2) / 80 - 650 / 650 - 5000
DIN 2080 SK 40
127 / 0,04 / 0,08 / 0,15
(2) / 60 - 360 / 360 - 1800
DIN 2080 SK 50. . - 10 - 460
. - 245
7,5 5,5
1900 x 2050 x 25002400
A .-Nr. . 301 255
: 3- ,
, , ,
, , ,
,
45°
19
D
Servomill UWF®
!"#$#"%&#
'()%*+
- ,
�• �“ �“ X, Y
Z�•
�• ,
�•
�• 1 , ,
�•
�•
2- -
-
Servomill® UWF 10 UWF 12 UWF 15
X / Y / Z 900 / 650 / 450 1200 / 700 / 500 1400 / 700 / 500 1235 x 460 1600 x 500 2000 x 500
. 800 1000 1000- . ( x x .) 5 x 18 x 80 5 x 18 x 80 5 x 18 x 80
(2) / 30 - 390 / 390 - 2050 30 - 390 / 390 - 2050 30 - 390 / 390 - 2050
DIN 2080 SK 40 SK 50 SK 50 360° 360° 360°
/ 30 - 480 50 - 550 50 - 550
X / Y / Z / 2200 / 2200 / 1100 2200 / 2200 / 1100 2200 / 2200 / 1100 X / Y / 0 - 1000 ( .) 10 - 1000 10 - 1000 Z / 0 - 1000 ( .) 5 - 500 5 - 500
. 7,5 11 11
1832 x 2660 x 2100 2200 x 2500 x 2100 2600 x 2500 x 21004000 4500 5000
A .-Nr. 301 256 301 257 301 258
: 3- , ,
, LED , ,
, , -
. Servomill® UWF 10
, Servomill® UWF 10, 12 15
www.knuth-stanki.ru
20
: 3- , , , , , , , ,
Servomill® WF 4.2
400 x 800. 250
- . c , . 8- . , . 5- . , ( , ) 14- . , ( , ) 45
187 - 527
X 490 Y 340 Z 385
/ 40 - 4000
SK 40 80
/ 25 - 410 ± 90°
/ 32 - 3200 SK 40
X / 3000 Y / 3000 Z / 2000
X / 0 - 1000 Y / 0 - 1000 Z / 0 - 1000
. 5,5 ( ) 2000 x 2050
x 23302000
A .-Nr. 301 268
A .-Nr. 250 760 250 761
250 762 250 763
LK 55 103 322 5 103 184
S 125 . 125 024 HNCS 130V 104 932
HNCS 130V 104 933 De Luxe 14/M12 105 295
A .-Nr. 100/ 12 105 790 108 930
Power Worker . 123 040 SK40 / MK2 103 720
SK40 / SK30 103 750 108 057
129 055 108 445 HSS TiN 108 440 DIN 844 B 108 450
3-
21
Servomill WF 4.2
B
®
!"#$#"%&#
'()%*+
www.knuth-stanki.ru
pe ep c a
�• ,
, �•
5
�•
�• 0 ± 90°
�• ,
�•
, �•
�•
�•
.
22
Laser-Jet 1512 2512 (1) 2400 x 1900 3400 x 1900
. (2) 4000 x 3700 5000 x 3700
.: , Ytterbium, , -
, , / , ,
. . , , .
- -
. -
-
,
.
Laser-Jet:
X. - -
.
-
.
�•
�• �•
Ytterbium FL 150/1500 FL 300/3000 FL 1000 FL 1500 FL 2000 FL 3000 1,07 1,07 1,07-1,08 1,07-1,08 1,07-1,08 1,07-1,08
CW , . 250 300 1050 1575 2100 3150. 1500 3000 1000 1500 2000 3000
% ± 0,5 ± 0,5 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 CW , . 25 30 100 150 200 300
, . 2500 2500 2000 2000 2000 2000 . 1,1 . 1,4 . 3,1 . 4,7 . 6,2 . 9,1
.-Nr.�• 140 840�• 250 601�• 250 749�• CADCAM ( ) 250 752�• CADCAM 250 753�• 250 754�• Y 1500 250 959�• 251 090�• 251 194�• , 251 498�• 251 499
Laser-Jet 1512 2512
- X 1500 2500- Y 1250 1250- Y, 1500 1500- Z 70 70
1000 1000 1850 2850
60 60. / 2 2,5 2,5
/ 60 60 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05
2850 3850 2250 2250 2000 2000
1850 2100 FL 150/1500 QCW .-Nr. 140 855 140 857
FL 300/3000 QCW .-Nr. 140 856 140 858
FL 1000 .-Nr. 140 874 140 875
FL 1500 .-Nr. 140 870 140 871
FL 2000 .-Nr. 140 872 140 873
FL 3000 .-Nr. 140 879 140 876
23
Laser-Jet 1512 • 2512 / Faserlaser
B
Made in Germany
!"#$%&'
()*"++"
�• , ,
�•
�•
�• ,
�• ,
�•
�• �•
( )
, ,
.
.
www.knuth-stanki.ru
24
GPlus Cut 4000 B
:�• IPC: Intel Core i3, 2 Cores, 2,2 , 2
DDR3-RAM, 320 , EtherCAT-Feldbus, Ethernet 10/100, 4 x USB 2.0
�• Windows 7 Professional, 32 ,
�• I/O: / Beckhoff New Automation Technology
�• : TwinCAT NC I + NC PTP + TwinCAT PLC Multi-SPS
�• CADCAM ( ): cncCUT - 2D (IBE- ) +
GPlus/Laser �–
�• ( )
�• ( 0,25 = 4000 .)�• �• SPS NC- Windows (BSoD) �• 3 USB (
, - Advanced Remote Control)
I/O �– / (EtherCAT)
-
HMI
(CADCAM - )
(o )
�• , ( , , , )
�• ( ,
DXF DIN/ISO)�•
(Cutting Chief Inside)�•
CADCAM:
�• ,
, DXF, DWG, DIN/ISO
�•
�• 50
�•
�• , ,
, . .
�•
�• , ,
,
�•
Laser-Jet 1512 • 2512 / CO2-Laser
B
Made in Germany
25
CO2
.
www.knuth-stanki.ru
: , CO2 , -
, , , ,
, . , , . -
Laser Jet 1512 2512
- X 1500 2500 - Y 1250 1250- Y ( ) 1500 1500 - Z 70 70
1000 1000 1850 2850 60 60
. . / 2 2,5 2,5 / 60 60
± 0,05 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05
2850 3850 ( . . ) 3020 3020 2000 2000
(SM 1500) 2000 2100Laser Jet SM 600 A .-Nr. 140 815 140 811
Laser Jet SM 1000 A .-Nr. 140 816 140 810
Laser Jet SM 1500 A .-Nr. 140 817 140 812
CO2 – SM 600 SM 1000 SM 1500 10,6 10,6 10,6
K > 0,8 0,8 0,8
600 1000 1500. 2 3,5 5
1000 1000 1000
Premix LASAL 81 . 7 . 10 . 13
�• ,
�•
�• , ,
(Cutting Chief inside)
�• 2- 2-
( , )�• �• �• ( ,
. ) (o )
!"#$%&'
()*"++"
26
.: , - Ytterbium, ,
, -, , .
, . , . , -
,
,
. QCW
, -
Art.-Nr.�• 140 840�• 250 601�• 250 749�• CADCAM ( ) 250 752�• CADCAM 250 753�• 250 754�• 251 090�• 251 194�• 251 499
Laser-Jet HD 1530 2040 ( ) 4500 5000
(Lt) 9000 11000
(Lm) 4500 5500
2250 2250
,
Laser-Jet HD -
, ,
.
Laser-Jet HD 1530 2040
- X 1530 2050- Y 3200 4200- Z 100 100
850 850 2850 3350
90 90. / 2 2,5 2,5
/ 60 60 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05
FL 150/1500 QCW .-Nr. 141 800 141 801
FL 300/3000 QCW .-Nr. 141 802 141 803
FL 1000 .-Nr. 141 804 141 805
FL 1500 .-Nr. 141 806 141 807
FL 2000 .-Nr. 140 877 140 878
FL 3000 .-Nr. 141 808 141 809
Ytterbium ( . . 22)
-
( )
( )
27
Laser-Jet HD 1530 • 2040B
Made in Germany
www.knuth-stanki.ru
!"#$%&'
()*"++"
�•
�• Gantry
�•
,
�•
( )
�•
�•
28
. 5-
( .)
DSL 1530 2040 2060 2080 20120 3020 3040 3060 3080 30120
. 1600 2100 2150 2150 2150 3150 3150 3150 3150 3150 . 3050 4150 6250 8350 12550 2050 4150 6250 8350 12550
- 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 / 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000
. . / 2 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 . 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 3000 3500 3500 3500 3500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 5500 7500 9500 13500 3500 5500 7500 9500 13500 2950 5400 7000 8600 11800 4500 6600 8700 10800 15200
: Hypertherm® MicroEDGE® Pro , Hypertherm® , Hypertherm® , Hypertherm® Nestmaster®
, Z- THC, , ,
A .-Nr. �• 251 916�• "Messer" 251 915�• 251 910�• 251 932�• ProNest® 251 918�• ProNest® Modul - 251 921 - 251 919 - 251 920�• TurboNest® 251 917
�• 251 933�• 5- 251 922�• 3 251 923�• 6 251 936�• 1 251 927�• 251 925�• 4- 251 926�• 4000 3/ 251 929�• 8000 3/ 251 930�• 12000 3/ 251 931
29
Plasma-Jet DSLB
www.knuth-stanki.ru
!"#$%&'
()*"++"
- , - Hypertherm®
�• PREMIUM-
6-
DSL 30150 30180 30240 4060 4080 40120 40150 40180 40240
. 3150 3150 3150 4150 4150 4150 4150 4150 4150 . 15700 18850 25150 6250 8350 12550 15700 18850 25150
- 170 170 170 170 170 170 170 170 170 / 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000
. . / 2 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 . 800 800 800 800 800 800 800 800 800 4500 4500 4500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 16500 19500 25500 7500 9500 13500 16500 19500 25500 19300 21300 27400 10800 13800 19800 25700 28800 37800
�• �• �• AC-
, ,
�• - ,
�•
�•
�•
, �• �• ,
�•
�• -
�•
�• 5- ,
. �„Messer�“ ( )
30
TECHNOLOGY INSIDE
Powermax 105® Max Pro 200® HPR 130 XD® HPR 260 XD® HPR 400 XD®
- 20 16 32 38
22 32 32 38 50 ( ) 38 75 38 64 80
- 25 20 32 45
( ) - 64 25 50 80
�• �• �• �•
Hypertherm®
,
. ,
NestMaster®
�• CAD/CAM .
Nesting
TurboNest®
ProNest®
�•
,
HDi™-
HyFlow�™-
Hypertherm®
�• �• ,
�• CutPro
Edge® Pro MicroEDGE® Pro
�•
True Hole®
True Hole®
True Hole®
31
Plasma-Jet DSL CompactB
www.knuth-stanki.ru
!"#$%&'
()*"++"
:
�• : Plasma-Jet DSL Compact �– ,
.
�• . 29
DSL Compact 1020 1530
1000 1500 2000 3000
- 150 150 / 30000 30000
. / 2 1000 1000 800 800 1700 2200 3420 4420 2050 2550
: Hypertherm® MicroEDGE® Pro, Hypertherm®, Hypertherm®, -
Hypertherm® Nestmaster®, THC . Z,
, . - . , .
- 30 - 140 Ø- 20 x 20 - 100 x 100 - . 100
( )
32
. Water-Jet 3065
: , , , - , BHDT Ecotron 38.37 , , 250 ,
C py o y epca c py e :
�• ,
�• cy c e a p e �• cy c e , a o apo�• p a o c o a
pe�• o pa o�• o o o a a o pe o
2 Z (Z1 + Z2) ( )
( )
A .-Nr.• . ± 7° 251 212• 5- 251 213• 251 215• 251 092• 1 250 598• 251 217• 251 216• 2 251 218• 2 Z (Z1 + Z2) 251 219• 251 220• 251 222
A .-Nr.�• LV 2 251 487�• Z 300 251 488�• (Water-Jet 3015) 251 221�• (Water-Jet 3020) 251 223�• (Water-Jet 3065) 251 485�• (Water-Jet 3080) 251 486�• (Water-Jet 4020) 251 474�• (Water-Jet 4030) 251 475�• (Water-Jet 3015) 251 470�• (Water-Jet 3020) 251 471�• (Water-Jet 4020) 251 472�• (Water-Jet 4030) 251 473
33
Water-Jet PREMIUM LINE B
,
�• �• THK�• Rexroth (
4 )�• ( 4 )�• �• �• �• :
( )�• �• �• 250 �• Windows�• IGEMS Water-Jet
. Water-Jet 3020
BHDT Ecotron 38.37 ( )�•
�• . 50 380 M�• �• - -
�•
�• ( . . . 34)
�• -
± 0,03 / 300
�•
± 0,02
Te Water-Jet 3015 3020 3065 3080 4020 4030
3050 x 1550 3050 x 2050 3050 x 6550 3050 x 8050 4050 x 2050 4050 x 3050 Z 200 200 200 200 200 200
. / 2 1500 1500 1500 1500 1500 1500
. X, Y, Z / 15000 15000 15000 15000 15000 15000 / 5000 5000 5000 5000 5000 5000
/300 ± 0,03 ± 0,03 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,03 ± 0,03 ± 0,02 ± 0,02 ± 0,03 ± 0,03 ± 0,02 ± 0,02 ( x x ) 4500 x 2280
x 23004500 x 2800 x 2300
4500 x 8100 x 2300
4500 x 9600 x 2300
5500 x 2800 x 2300
5500 x 3900 x 2300
A .-Nr. 180 722 180 723 180 740 180 741 180 742 180 744
www.knuth-stanki.ru
!"#$%&'
()*"++"
34
Water-Jet BHDT Ecotron 38.37
BHDT Servotron 40.37
e BHDT Servotron 40.37 . 37
( .) / 3,8. M 400. M 380. -1 35
. / . 10 - 35° . / . 10 - 45°
x x 1950 x 970x 1400
960
- , !
�• 50 380 M
�•
�•
�•
�•
�• 2,49-
�•
�•
37 3,8 / .
�• 15%
�•
�• 10 400 M
�• ,
�• ± 1%
�•
�•
- 37 3.8 / .
e BHDT Ecotron 38.37 . 37
( .) / 3,8. M 380. M 380. -1 38
. / . 10 - 35° . / . 10 - 45°
x x 1800 x 800 x 1150
1000
( )
( )
35
Hydro-Jet Eco 0515 SLB
�• o a pe a o ce a ep a o�• c poe po pa po a e e p po a o
a a e
�• a o ac poe a p o c c e a �• acoc co o o a e oc 11 B�• , ,
, ,
,
C a ap e p a .: GPlus 450 Cut c TFT , , . , y y pa ., acoc co o o a e , pe y a o o a, , , 3- a ep o c o , py o . o . c ya .
ea a o a o e c poa pa o !poa pa a pe a c a , a , pa opa, o o o a ep a o . p.
Te Hydro-Jet Eco 0515 SL
1500 x 500 Z 80
3500 / 75
X, Y Z
. / 4000
X, Y ± 0,1 / 300 X, Y ± 0,05 / 300 ( x x ) 2600 x 4100 x 3000
3640A .-Nr. 166 207
A .-Nr.�• 251 091�• 251 092�• 180 820�• 180 769�• - 250 213�• 50 576 078
A .-Nr.�• 576 068�• 1 250 598�• 166 211�• 251 090�• (2- .) 180 337�• 4 2 180 735
www.knuth-stanki.ru
!"#$%&'
()*"++"
36
ECOTRON 38.37
Last not least = Vario-System
ALLFI�•
�• co
�• BFT Ecotron 38.37 ( . . 34)
c - - . - Vario-System, -
!
= !
Te . +49 4321 - 609137
. Hydro-Jet Vario 2040
5-
�• 60°
�• TaperControl -
�• 5- Harmonic Drive =
�• Endless Rotating =
=
�•
�• -
�• 1
37
Hydro-Jet Vario
Te Hydro-Jet Eco 1313 Eco 1525 Eco 1530 Eco 2040 1300 x 1300 2500 x 1500 3000 x 1500 4000 x 2000
Z 155 155 155 155 3800 3800 3800 3800
/ 3,8 3,8 3,8 3,8. . . / 2 800 800 800 800
/ 20000 8000 8000 8000 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05 ( x x ) 2900 x 2800 x 2100 3700 x 3700 x 2000 3700 x 4200 x 2000 4200 x 5200 x 2000
( ) 2000 3000 3500 4500 ( ) 4000 5000 7000 10500
. 1000 1000 1000 1000
. / 0 - 500 0 - 500 0 - 500 0 - 500A .-Nr. 166 226 166 215 166 217 166 216
www.knuth-stanki.ru
!"#$%&'
()*"++"
�•
�• Flying Bridge �•
�• , ,
�•
: GPlus 450 Cut, TFT , , , GPlus 450 Cut, ,
Ecotron 38.37, , , HD . , . pe y a o o a, 1000 , , py o . o c ya
.
38
Te DEM 320 A DEM 400 A DEM 500 A , x x ( .) 570 x 350 x 300 630 x 440 x 300 800 x 500 x 500
( .) 500 500 1000 X / Y 320 / 250 400 / 320 500 / 400 U / V 55 55 55
0,18 0,18 0,18 ( .) N 6 6 6 ( .) ± 15° ± 15° ± 15°
. ²/ 180 180 180. A 8 8 8
DM-XPCNC DM-XPCNC DM-XPCNC 4 4 4
. 0,001 0,001 0,001C
60 60 60
4,5 4,5 4,5 400 400 400
0,015 / 300 0,015 / 300 0,015 / 300 0,01 0,01 0,01
( .) Ra 0,8~1,0 0,8~1,0 0,8~1,0
1300 x 1800 x 2100 1250 x 1810 x 2100 1820 x 1530 x 20001500 1800 2200
A .-Nr. 180 550 180 551 180 552
�•
�• , -
�•
,
�• 4BLS - 4- -
±15°.
, ,
,
�•
�•
. DEM 320 A
: CAD/CAM , 0,18 , , , RS-232 , - ,
39
DEMB
- c
�• - - -
�• -
, po e o c y p a p e
. DEM 500 A
�• THK ( )
�• ,
�•
www.knuth-stanki.ru
!"#$%#&&'(
#)"')#*+'
,-*'..'
B
ZNC-EDM 250
40
Te ec e a e ZNC-EDM 250 ZNC 435 L ZNC 760 LC a o e - oc X 250 450 700
- oc Y 200 350 600o o 200 250 300a ep c o a 450 x 280 700 x 450 700 x 1200acc e ep a e po a / c o 200 - 400 250 - 600 300 - 870a c. e po a 30 75 200a c. a o o 200 700 2000
a ap ( x xB) 1390 x 1480 x 2100 1500 x 1600 x 2100 1855 x 1650 x 25501000 1800 3800
e epa opo o a o oc BA 5 7,5 9a c. cpe o A 40 80 100a c. c opoc po po 3/ 400 500 800
Ra < 0,3 0,3 0,3. oc e po a % ! 0,2 0,2 0,2
- 200 200Ap .-Nr. 100 105 100 115 100 116
�• o a o oc Z�• o a a o c py o pa o
e a o o o�• c o a c a a �• o ce oc
o ec e e oc o o o oc pa o e�• e a c e a e oc e p a�• e pa o e e pe ye
c o o o e�• ep o p o oc o o o o a o o o
pe y po a c a oc c c e�• poc e o e pa a o c y a�• apa e p o c p o a y e
y pa e o py c a e e c py oc e
�• eo o e pa o apa e p o o co pa a c c e
y pa e
e po- po o c a o
. ZNC-EDM 250
O A .-Nr.�• 100 107�• 250 278
, ZNC-EDM 250
41
ZNC 435 L • 760 L
B
co o oc
e po- po o c a o
�• ZNC o o a e �• ,
,
�• X Y ,
�•
,
�•
�• o
�•
�•
C a ap e o e y e ZNC 435 L 760 L: , e y e , , p, Y, , c py e , py o o c o o c ya a
P c. ZNC-EDM 435 L
ZNC 435 L 760 L A .-Nr. �• 250 277 �• 250 278
, ZNC 435 L / 760 L
www.knuth-stanki.ru
!"#$%#&&'(
#)"')#*+'
,-*'..'
42
B
BO
90
CN
C-
�•
o
x
�•
5
°�•
�•
�•
B
T 4
0
�•
�•
Sie
men
s 82
8 D
o
Ca
ape
oe
.: S
iem
ens
828
D,
,
epo
a
oo
, a
oe
oe o
ce
ee,
yc
poc
o e
p c
a,
a
po 3
-16
B18
,
M
K4
B18
, ep
eo
e y
MK
3 / M
K4,
aep
e o
,
,
B
O 9
0 C
NC
B
O 9
0 C
NC
X
70
0
Y
510
Z
80
0yc
ope
. (
X, Y
, Z)
/
1500
0
(X
, Y, Z
)/
1-
2000
( 5
°)36
0°
/
570
63
0x63
0
10
00T-
6x18
/ H
8
B
T 40
uo
op,
./
10-6
000
. .
30pa
ca
a
20
0.
epo
3 /
55
o
p.
±
0,00
8
e
u
± 0,
005
± 3“
11
48
00 (
x
x B
)
3550
x235
0x2
100
A.-N
r.18
0 02
7
43
BO 130 CNCBB
- Fanuc 0i-MD
-
BO 130 CNC Fanuc 0i-MD
130. 50. 250 BT 50
1000 x 1350. 5000
- . 0 - 1140
- (X) 1500- (W) 550
(Z) 1000 (Y) 1140
/ / 7 / 22 125
. , . / 12 - 1000
. - 1330- (X, Z) 22- (Y, W) 30
X, Y, Z, W / 5 - 2000 X, Y, W / 10000 Z / 5000
(X, Y) 0,04(Z, W) 0,03
(X, Y) 0,02(Z, W) 0,015
. ± 10�“ (4x90°) . ± 5�“ (4x90°)
18,5 / 22 x x 5010x3700x3600
17000A .- Nr. 180 095
: Fanuc 0i-MD Manual Guide 0i, , RS232- , , ,
�• 4- �•
- 15
�• 4 �•
: 5 �• - 3- �• 4-
�• ,
, -
�•
�•
4- : 0°,
90°, 180°, 270°
!"#$%&
' (
)*
, BO 130 CNC
www.knuth-stanki.ru
44
110 NSiemens 828 D
110240
50 BT 50
1320 x 1010. 5000
acc o e e /c o 5 - 905 W 1200 X 1300
. , Z 550
. , Y 900 160.
630 , B 360°
- . ( x x .) 7 x 22 x 125
( .) / 12 - 1100 ( .) / 4 - 125
. 1100
. 1100
. 13 / 0,5 - 1000 X, Y, Z / 5000 W / 2060 / 1370
X 0,04; Y 0,05; Z 0,06 X, Y, Z 0,015 +/-6�“ (4x90°) +/-3�“ (4x90°) 11
( ) 5347 x 3020 x 289012000
A . 100 066
�• �• 5 �• 3- �• �• , ,
�•
�• p
�•
�•
�•
, 1100 /
�• 11
�• -
: Siemens 828 D, , , , , RS 232 , -
,
45
B
BO 110 CNC-
Siemens 828 D
!"#$%&
' (
)*
www.knuth-stanki.ru
46
: Siemens 828 D, X/Y/W,
, , , , , ,
BO 2500 CNC
X 2500 Y 2000 Z 800 W 1600
1800 x 1600 10000
T- ( . x x ) 9 x 28 x 160acc o e e / c o 0 - 2400acc o e e / . c o 0 - 2000
4 x 90°300
/ 10 - 1200 130
. . 3000 ISO 50
. X / Y / Z / W 38
X / Y / 10000 Z / W / 3000 X / Y / 2 - 6000 Z / W / 2 - 2000
X 0,032 Y / Z 0,03 W 0,022 X 0,02 Y / Z 0,018 W 0,014
. ( . / 30 .) 22 / 30 X / Y 4,8 Z 8 W 7,75
7050 x 6850x 5650
58000A .-Nr. 100 050
40- . A .-Nr. 250 931
�• - , , ,
, �• , -
�• - -
10 �•
4- �• , 90°, -
�•
W 1600 ,
�•
�•
,
�• , , -
�• , 2- -
,
�• 130 , FAG, -
�• - , -
, , ,
�•
Sinumerik�• Sinumerik 828 D - , -
47
B
BO 2500 CNC
!"#$%&
' (
)*
4- ,
.
www.knuth-stanki.ru
48
Te ec e a e PBZ Heavy 2217 3217 3220 3225 4225. , X 2200 3200 3200 3200 4200. , Y 1700 1700 2000 2500 2500. , Z 800 800 800 800 1000. , W - - - - - 2000 x 1500 3000 x 1500 3000 x 1700 3000 x 2100 4000 x 2100
. 6000 8000 10000 15000 16000 T- . ( . ) 160 x 22 160 x 22 160 x 22 160 x 22 160 x 28
�– 200 - 1000 200 - 1000 300 - 1100 300 - 1100 200 - 1200
/ 50 - 6000 50 - 6000 50 - 6000 50 - 6000 50 - 6000 BT 50 BT 50 BT 50 BT 50 BT 50
X, Y / 10000 10000 10000 10000 10000 Z / 8000 8000 8000 8000 8000
/ 6000 6000 6000 6000 6000
. 32 32 32 32 32Ø x ( .) 250 x 350 250 x 350 250 x 350 250 x 350 250 x 350
( .) 18 18 18 18 18
o oc X 0,036 0,044 0,044 0,044 0,052 o oc Y 0,028 0,028 0,036 0,036 0,036 o oc Z 0,028 0,028 0,028 0,028 0,028 o oc
X / Y / Z 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
. ( ./30 .)
15 / 18,5 15 / 18,5 15 / 18,5 22 / 26 22 / 26
6000x3520x4500 7800x3520x5000 8200x4000x5000 9500x6500x5000 10000x4520x500025000 27300 30000 40000 44000
A .-Nr. 170 050 170 051 170 052 170 053 170 054
Te ec e a e PBZ Heavy 5225 6225 6232 6232 W. , X 5200 6200 6200 6200. , Y 2500 2500 3200 3200. , Z 1000 1000 1000 1000. , W - - - 1200 5000 x 2100 6000 x 2100 6000 x 2800 6000 x 2800
. 20000 22000 32000 32000 T- . ( . ) 160 x 28 160 x 28 200 x 28 200 x 28
�– 200 - 1200 200 - 1200 200 - 1200 0 - 1200
/ 50 - 6000 50 - 6000 50 - 6000 50 - 6000 BT 50 BT 50 BT 50 BT 50
X, Y / 10000 10000 10000 10000 Z / 8000 8000 8000 8000
/ 6000 6000 6000 6000
. 32 32 32 32Ø x ( .) 250 x 350 250 x 350 250 x 350 250 x 350
( .) 18 18 18 18
o oc X 0,068 0,068 0,068 0,068 o oc Y 0,036 0,036 0,044 0,044 o oc Z 0,028 0,028 0,028 0,028 o oc
X / Y / Z 0,02 0,02 0,02 0,02
. ( ./30 .)
22 / 26 22 / 26 22 / 26 22 / 26
12000x4520x5000 14000x4520x5000 15500x5560x5500 15500x6400x680048000 52000 70000 85000
A .-Nr. 170 055 170 056 170 057 170 058
49
PBZ Heavy
B
- -
. : Fanuc 0i-MD, . , . . , , , RS-232 , . , , , , , . , .
A .-Nr. �• NC- Ø 1000 250 655
�• , 360° 250 656
�• ,
�• 3- ,
, 32000 (PBZ 6232)
�•
�• 4- Z -
�• . .
�•
Z�•
�•
�• Fanuc 0i-MD Manual Guide
�•
55 / ,
,
�•
: NC �– , 90° ( . )
�• c
�• PBZ 6232 W
!"#$%&
' (
)*
�• 6200 �• . 32000
www.knuth-stanki.ru
50
: Siemens 828 D, ZF-
(Portalo 4022, 6022, 8022), ,
, 20- . , 2 -
(Portalo 1810, 2216, 3016), 1 x
(Portalo 1810, 2216, 3016), 2 x (Portalo
4022, 6022, 8022), . , a ,
. . , , LED . , c
,
Portalo 1810 2216 3016 4022 6022 8022
, X 1100 1600 1600 2200 2200 2200 , Y 2000 2500 3200 4200 6200 8200 , Z 550 800 800 1200 1200 1200
1900 x 1000 2200 x 1600 3000 x 1600 4000 x 1800 6000 x 1800 8000 x 1800. 9000 15000 20000 30000 40000 55000
- . ( x ) 5 x 18 7 x 22 7 x 22 9 x 28 9 x 28 9 x 28 /
230 - 780 200 - 1000 200 - 1000 350 - 1550 350 - 1550 350 - 1550
/ 8000 8000 8000 6000 6000 6000 BT 50 BT 50 BT 50 BT 50 BT 50 BT 50
/ 15000 15000 15000 15000 15000 15000 / 0 - 15000 0 - 15000 0 - 15000 0 - 15000 0 - 15000 0 - 15000
115 / 172 163 / 239 163 / 239 1070 / 1413 1070 / 1413 1070 / 1413
�•
�• - -
�•
28 / 37 7,7 �• ZF -
(Portalo 4022, 6022 8022)�• 20- . , -
64 (Portalo 4022 8022)
�• , - , -
�• -
�• -
�• -
, (Portalo 1810, 2216, 3016)
�•
�• - ( )
20-
Portalo 1610, 2216, 3016 A .-Nr.�• 251 093�• 251 094�• ZF 251 154
, Portalo
51
B
Portalo
!"#$%&
' (
)*
www.knuth-stanki.ru
�•
, �•
�• Z
�•
2 �• NEFF
Siemens
. Portalo 2216
�• 2 / !
�• 64 -
Portalo 1810 2216 3016 4022 6022 8022
. 20 20 20 20 20 20 (Ø x ) 200 x 250 200 x 250 200 x 250 200 x 280 200 x 280 200 x 280
. x 1350 x 730 2000 x 750 2000 x 950 2800 x 1500 2800 x 1500 2800 x 1500 ( .) 15 15 15 15 14 15
6 6 6 6 6 6
. 12 / 17 17 / 25 17 / 25 28 / 37 28 / 37 28 / 37 X, Y 2,1 4,3 4,3 7,7 7,7 7,7
Z ( ) 4,3 5,2 5,2 7,7 7,7 7,7
5000 x 3200x 2800
5500 x 3500x 3400
6500 x 4000x 3400
7500 x 5800x 4000
9500 x 5800x 4000
11500 x 5800x 4000
12000 22000 28000 42000 52000 64000A .-Nr. 170 065 170 060 170 061 170 062 170 063 170 064
52
Te Matrix 4000 6000 8000
X 4000 6000 8000 Y, Z 600 600 600
600 x 4000 600 x 6000 600 x 8000 . 2000 2500 3000
T- . ( .) 5 x 18 x 100 5 x 18 x 100 5 x 18 x 100 �– 110 - 710 110 - 710 110 - 710
/ 60 - 8000 60 - 8000 60 - 8000
. ( .) 95,5 95,5 95,5 BT 40 BT 40 BT 40
X / Y / Z / 1 - 20000 1 - 20000 1 - 20000
. 24 24 24 Ø x ( .) 127 x 300 127 x 300 127 x 300
( .) 7 7 7
�•
�• c
- 20 /
�• , ,
,
�•
3000 , ,
�• Matrix, GPlus 450 Siemens 828 D ,
, , -
�•
, 24- 3-
�• 12000 / ( )
A .-Nr. �• 12000 / 250 684
�• 32- . 250 685�• 250 689
53
MatrixB
, -
Te Matrix 4000 6000 8000 , / 7 7 7 , ./ . 2,5 2,5 2,5
o oc X / Y / Z ± 0,005 ± 0,005 ± 0,005o oc X / Y / Z ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003
. ( ./30 .) 7,5 / 11 7,5 / 11 7,5 / 11 X 5 5 5 Y 3,5 3,5 3,5 Z 3,5 3,5 3,5 9000 x 4000 x 3000 11000 x 4000 x 3000 13000 x 4000 x 3000
20000 23000 25000A .-Nr. GPlus 450 - 181 062 -
A .- Nr. c Siemens 828 D 181 064 181 065 181 066
: GPlus 450 Siemens 828 D, 24- . , , ,
, . , , , -
, , , . , py o
. Matrix 6000 GPlus
�• 3000 (Matrix 8000)�•
!"#$%&
' (
)*
www.knuth-stanki.ru
54
X.mill 1680 X.mill 1890Siemens 828 D Siemens 828 D
. X 1600 1800 . Y 820 920 . Z 700 700 1700 x 820 1900 x 900 . 2200 3000
- ( x x .) 7 x 18 x 120 7 x 18 x 120 - 180 - 880 180 - 880
- 900 1025
/ 6000 6000 BT50 BT50
X,Y,Z / 15000 15000 X,Y,Z / 1 - 7000 1 - 7000
24 . 24 .
: �• Siemens 828 D�• 24- .
�• �• �•
�• �•
6000 / / 50
�• �• �•
�• �• -
�• �• �• . .
�• �• �• �• . �•
A .-Nr. �• (X.mill 1680) 250 055 �• (X.mill 1890) 250 054
�• 250 046 �• , 70 250 047 �• 4- . . 295
C
C ( -)
. X.mill 1890
B
X.mill 1680 • 1890
55
, -
�• - -
, . . -
�• Y
�• . 3000 kg (X.mill 1890)
�• ce a pa e , a e
�•
!"#$%&
' (
)*
. X.mill 1890 .
Te X.mill 1680 X.mill 1890 Ø x ( .) Ø 110 x 300 Ø 110 x 300
Ø 180 x 300 Ø 180 x 300 ( .) 15 15
, ./ . 3,8 3,8
o oc ± 0,008 ± 0,008o oc ± 0,005 ± 0,005
. ( ./30 .)18,5 / 20,5 22 / 25,5
X, Y, Z 4,4 / 4,4 / 5,5 4,4 / 4,4 / 5,5
( x x ) 4300 x 3400 x 3100 4500 x 3400 x 3200 14000 16500
A .- Nr. c Siemens 828 D 170 090 170 091
www.knuth-stanki.ru
56
X.mill 1300 X.mill 1500
X 1300 1500 Y 700 800 Z 650 700
1400 x 710 1700 x 800. 1000 1500
T- . ( x x ) 5 x 18 x 152,5 5 x 22 x 135 / 150 - 800 170 - 870
785 800
/ 60 - 8000 60 - 8000 BT 50 BT 50
X/Y/Z / 24000 24000 / 5 - 5000 5 - 5000
24 24
, / 10 10 , ./ . 3,8 3,8
± 0,005 ± 0,01 ± 0,004 ± 0,005
. ( ./30 ) 15 / 20,5 15 / 20,5 (15/18,5 GPlus) ( x x ) 3560 x 3481 x 3071 4270 x 3413 x 3067
11000 14000A .-Nr. GPlus 450 - 182 238
-
A .- Nr. c Siemens 828 D 170 092 170 093
Siemens 828 D
, 1500 (X.mill 1500) 4-
57
X.mill 1300 • 1500B
co c ep po p oy o a pa o pa o py e e a e
O pa a a e e p c
�• c py e a a a a 24 c py e a c c p
y e a a o ( pe c e c py e a 3,8 ce .)�• a a c a a ep a a c c e a a pa e
oc a e o e po , a a e o a p oy o a pa
�• 4- pa a c c e a a pa a c a e c a a o ec e e o o ecy e c oco oc c o a
�• co o o e p o cep o a e ,
o ec e a co a y c e e a e oc o oc �• e a ec a c py e a, apa py
poc y c py c e y c py e a �• poc o a e ec o o o c y a , o ec e ae a
a o a ec o e pa o a o c c e o c a c a a�• o e a e a o o e 20,5 B (Siemens)
. X.mill 1500 GPlus
!"#$%&
' (
)*
www.knuth-stanki.ru
: GPlus 450 Siemens 828 D, 2- , -, , cep o p o ce oce , e a ec a c py e a, , oc e e e , - , RS-232 USB, a o . e pa c a a, c py e , py o o c ya a
4- . . 295
58
X.mill 900 L X.mill 1100 L
X / Y / Z 850 / 550 / 550 1100 / 600 / 700 950 x 550 1200 x 600
500 800 - . ( x x .) 5 x 18 x 100 5 x 18 x 100
/ 100 - 650 100 - 800 632,5 655
, . / 8000 8000
BT40 BT 40
X / Y / 24000 36000 Z / 20000 30000
X / Y / 5 - 10000 1 - 12000 Z / 5 - 12000 1 - 12000
24 24
Ø x ( .) 78/120 x 300 78/120 x 300
-
X.mill 900 L .-Nr. �• . 10000 / c . . 250 638�• 250 632
�• , 30 250 633�• 250 631�• 4- ( . . 295)
: GPlus 450 / Siemens 828 D , 24- . 2- , -, , , ,
, Ethernet USB- , , . , , 12 , , , .
�• , -
�• 48 / ( X.mill 1100 L) �• -
�• 24- . -
�•
�• -
�• -
�•
�• -
X.mill 1100 L: .-Nr. �• 10000 / 250 216 �• 15000 / 250 231 �• X 48 / Y 48 / Z 36 / 250 230
�• . 250 217�• , 30 250 222�• 250 229�• 4- ( . . 295)
59
X.mill 900 • 1100 LB
!"#$%&
' (
)*
. X.mill 1100 L GPlus
Te ec e a e X.mill 900 L X.mill 1100 L
( .) 8 8 - / 7,5 7,5 - / 2,8 2,8
± 0,004 ± 0,004 ± 0,003 ± 0,003
. GPlus ( ./30 .) 11 / 15 11 / 15 . Siemens ( ./30 .) 11 / 15 9 / 12
X / Y / Z 2,9 2,9 / 2,9 / 4,4
2600 x 2220 x 2700 2900 x 2220 x 2700 5200 6800
A .-Nr. GPlus 450 182 249 170 082
A .- Nr. c Siemens 828 D 170 097 170 094
www.knuth-stanki.ru
60
: Siemens 808 D, , , cep o p o ce 3- oce , 10- c py e a (X.mill 420 ECO), 12- c py e a (X.mill 640 ECO), e a ec a c py e a, , o , pa oc e e e, a o o o c py , a o . e pa . c a a, c ,
Te ec e a e X.mill 420 ECO 640 ECO . X 410 640. Y 260 400. Z 410 500
800 x 260 750 x 360. 150 300
T- . ( x .) 5 x 16 x 50 3 x 18 x 100 - 70 - 480 50 - 550
/ 10000 8000
315 430BT 30 BT 40
X / Y / 12000 30000 Z / 10000 30000
/ 100 - 4000 100 - 5000
, X.mill 420 ECO X.mill 640 ECO
�•
�•
�• ,
,
�• Siemens 808 D : , , , ,
.
�• �• a o a ec e pa o a c a
C 10- X.mill 420 ECO 12- X.mill 640 ECO
X.mill 420 / 640 ECOB
61
!"#$%&
' (
)*
Te ec e a e X.mill 420 ECO 640 ECO
. 10 12Ø x ( .) 80 (120) x 200 55 (101) x 200
( .) 5 5 / 9 9
. / . 7 7
0,01 0,003 0,005 0,002
. ( ./30 .) 3,7 / 5,5 7,5 / 11 ( x xB) 1900 x 1400 x 2100 1920 x 2200 x 2200
3800 4200A .-Nr. 181 288 181 287
�•
www.knuth-stanki.ru
62
Siemens Sinumerik 828 D
�• ShopMill:
�• SINUMERIK MDynamics Advanced Surface -
,
�• GUIDE
�• - -
�• �“Animated Elements�” -
�• USB- , flash- Ethernet
,
�• 16- .
�•
�• ,
�• LED- ,
�• , ,
�•
Te ec e a e X.mill M 640 . X 640. Y 400. Z 500
750 x 360 850
. 300 T- . ( x ) 3 x 18 x 100
- 50 - 550
/ 12000 430 MAS BT 40
X / Y / Z / 36000 / 10 - 5000
4- , . . ( .) , . . 160 ± 40 4
230 90 : 1
A-6185 x 90 x 175
( ) 70
. 16Ø x ( .) 78 x 250
( .) 8 / 4
/ 2
± 0,003 ± 0,0025
. ( ./30 .) 7 / 10
( x xB) 2300 x 1800
x 2400 4500
A .-Nr. 181 289
: Siemens 828 D, , , 16- c py e a pe o ep, e a ec
a c py e a, , o . , pa . oc e e e, Ethernet USB, a o . e pa c a a, , c py e , o c
X.mill M 640 ( Siemens 828 D) 4- . . 295
X.mill M 640
63 www.knuth-stanki.ru
-
�• 6 , GG 25, 10 , ,
.
.
�•
�•
�•
�•
3
�• -
�• 12000 /
!"#$%&
' (
)*
64
�•
�•
�•
, HSC
�• �• �•
!"#$"$%&'$()*+ ,+-%#& KNUTH ./ .%$-*-/0 *1 2*-+#$34-/5/ 3*%46
-
.: GPlus 450 CNC Siemens 828 D c
ShopMill, 20- . 24- . 2- -
, , , -
, ,
Ethernet USB, (700 HS),
(700 HS), (700
HS), , .
, , , ,
1. X.mill 700 HS 60 / . 1g
2.
3. , -
4. ,
A .-Nr.�• * 24.000 / (X.mill 700 HS Si) 251 191�• * 30.000 / (X.mill 700 HS Si) 251 192�• . 250 217�• . 250 313�• ( HS) 250 248�• 4- . . 295�•
* HSK-E 50
X.mill MM 700 • 700 HS
65
B
-
!"#$%&
' (
)*
X.mill MM 700 X.mill 700 HS
. , X 700 700
. , Y 500 500
. , Z 500 500 750 x 450 750 x 450
. 300 300- . ( x x .) 5 x 16 x 80 5 x 16 x 80
/
70 - 570 70 - 570
/ 400 530 . /
/ 24000 15000 BT 30 BT 40
X/Y/Z / 30000 60000 X/Y/Z /
12000 12000
20 24
Ø ( .) 65 (130) x 250 78 (120) x 250 ( .) 5 8
a
- /
- /
31,8
62,8
T
0,003 / 300 0,003 / 300 0,0025 0,0025
. .
( ./30 .) 87,5 / 11 (GPlus)9 / 13 (Siemens)( ./30 .)
, X/Y/Z 1,8 2,9
2500 x 2500 x 2700
2600 x 2500 x 2700
6000 6000A .-Nr. GPlus 450 - 181 260
A .-Nr. Siemens 828 D 181 262 181 261
www.knuth-stanki.ru
�• : X.mill MM 700
�• - 24.000 /
66
�• Millano Gantry -
5- �•
, -
�• 48 / ( -
60 / ), 1g
�• -
X, Y, Z �• �•
, - 260° - 360°
�•
�• 2-
�•
�• , - C, -
- �• ,
, , -
�• ,
T- C
: GPlus S, NC ( C A), 22- . (Millano 5X-400), 36- . (Millano 5X-800), , , , USB , -
, ,
-
2- -
A .-Nr.�• 60000 / 251 099�• Fagor 251 097
�• , Millano
Millano 5X-400 5X-400 T 5X-800 5X-800 T
, X / Y / Z 350 / 350 / 346 800 / 800 / 550 , A ± 130° ± 130° , C 360° 360°
- 800 370 x 370 -
. , . 500 350 1400 750T- ( ) . 8 16
. �– 144 - 490 140 - 680350 800
530 1100 , X / Y, . 350 800
, Z, . 350 500 / / 18000 / HSK-A50 12000 / HSK-A50
A / 689 / 500 5400 / 7500
C / 315 / 500 1240 / 5000
UpM / (T- ) / 100 / 1000 75 / 650
B
Millano 5X
67
!"#$%&
' (
)*
Millano 5X-400 5X-400 T 5X-800 5X-800 T
/ ( X / Y / Z) / 48000 / 10000 48000 / 10000
. 22 36 Ø x , . 90 x 230 125 x 300
, . 5 16 / / ./ . . 5 / 3 8 / 4,5
o oc , X / Y / Z µ 5 5o oc , A / C 0,004° 0,004°o oc , X / Y / Z µ 3 3o oc , A / C 0,002° 0,002°
. / 16 / 4,0 30 / 4,0 X / Y / Z 5,6 / 5,6 / 5,6 5,6 / 8,8 / 5,6
2230 x 2920 x 2560 3310 x 3750 x 36504500 16000
.-Nr. 180 665 180 666 180 667 180 668
5- Torque ( ) 2 Y
Millano 5X-T 5-
www.knuth-stanki.ru
68
BFM 2500 UH
BFM CNC 2000 2500 3000 4000 2000 Pro 2500 Pro 2500 UH
, X 2000 2500 3000 4000 2000 2500 2500
, Y 860 860 1000 1000 860 860 840
, Z 700 700 900 1000 700 700 700
762 x 2336 762 x 2845 3200 x 1000 4200 x 1000 762 x 2336 762 x 2845 762 x 2845
. 1800 1800 2000 2000 1800 1800 1800
- . ( x x .) 5 x 18 x 120 5 x 18 x 120 5 x 18 x 125 5 x 18 x 125 5 x 18 x 120 5 x 18 x 120 5 x 18 x 120
/ . 100 - 770 100 - 770 100 - 980 100 - 980 100 - 770 100 - 770 100 - 770
( .) 1800 1800 2000 2000 1800 1800 -
. / 8000 8000 6000 6000 8000 8000 40 - 2000
BT 40 BT 40 BT 50 BT 50 BT 40 BT 40 BT 50
, X / Y / Z / 10000 10000 8000 8000 10000 10000 10000
, X / Y / Z / 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000
K ZF ( BFM CNC 3000 + 4000) A .-Nr. 250 910
.: Siemens 828 D , , 24- . 2- ( BFM 2500 UH), - , ( Pro + UH), . , , -
, USB , ( Pro + UH), , c , .
�•
, ,
,
�• 2
( )
�• , -
2000 �• -
Y , ,
�• , , -
Turcite-B -
�• ZF 2
( BFM CNC 3000 +
4000)�• Z -
�• 63 �• X, -
-,
,
B
BFM CNC
69
Te BFM CNC 2000 2500 3000 4000 2000 Pro 2500 Pro 2500 UH
. 24 24 24 24 24 24 -
/ 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 -
( .) 8 8 8 8 8 8 -
/ 0,005/0,0025 0,005/0,0025 0,005/0,0025 0,005/0,0025 0,005/0,0025 0,005/0,0025 0,005/0,0025
/ 11 / 400 V 11 / 400 V 12 / 400 V 12 / 400 V 11 / 400 V 11 / 400 V 11 / 400 V
X 4,4 4,4 8,17 8,17 4,4 4,4 4,4
Y / Z 4,87 4,87 8,17 8,17 4,87 4,87 4,87
5693 x 2767 x 2950
7633 x 2767 x 2950
8460 x 3270 x 3100
9460 x 3270 x 3200
5693 x 2767 x 2950
7633 x 2767 x 2950
7633 x 2767 x 2950
7500 8000 14000 16000 7500 8000 8000
A .-Nr. 180 468 180 469 180 472 180 473 180 470 180 471 180 475
�• e a
�• , ,
www.knuth-stanki.ru
!"#$%&
' (
)*
4000
. BFM CNC Pro c
70
KBF 900 CNCB
-
�• - -
-
�• - -
-
�• o a ec a o a a o 3- - ,
�• -
, -
�• 45° , -
�• �•
�• ,
: Siemens 808 D , , , . -, , , , c ,
KBF 900 CNC
. , X 900
. , Y 400
. , Z 500 1500 x 320
. 500- . ( ) 3 x 14 x 72
/ 120 - 520 400
X / 8000 Y / 8000 Z / 4000
X / Y / 15 - 2000
Z / 7,5 - 1000B
/ (4) 95 - 2250 SK 40
. 4 , / Y 1,6 , Z 2,3
A 10 2000x1800x2350
2200A .- Nr. 180 483
, KBF 900 CNC
X
71
KB 1300 CNCB
-
- ,
.: Siemens 808 D , , , .
. , , , , c ,
, KB 1300 CNC
Te ec e a e KB 1300 CNC
X 1300 Y 420 Z 500
1700 x 400. 900
T- . ( .) 3 x 18 x 110
�– . 100 - 600
500
X / 8000 Y / Z / 4000 X / 15 - 750
Y / Z / 7,5 - 375
/ 40 - 2000 SK 50
o oc ± 0,02 / 300 o oc 0,015 / 300
. 7,5 X / Y / Z 2,3 2600 x 2200 x 2300
3800A .-Nr. 180 481
!"#$%&
' (
)*
�•
�• 3-
�• ecc y e a a pe y po a c o o -
ac o o o peo pa o a e�•
45° �•
�•
�• -
�• a o a . e pa o a c a�•
�• ,
www.knuth-stanki.ru
LabTurn 2028D
72
LabTurn 2028
( .) 280 . Ø . 200 . Ø . 90
, X 86 , Z 155
/ 100 - 3000
MK 3 20
100
X / Z / 2000
X / Z / 1000 . , X / Z 2,2
. 4
8 x 8 12
Ø / 20 / 30
MK 2
, X / Z 0,022 , X / Z 0,01
. 1 230
1400 x 900 x 1850 360
A .-Nr. 181 620
�•
�•
�•
�•
�•
�• 4-
: Siemens 808 D, Siemens 808D on PC, -
, 4- . . , -, , 3- Ø 100 ,
, , ,
LabTurn ,
,
LabTurn 2028
LabCenter 260D
73
LabCenter ,
�•
�• « »
�•
�• 4- .
�•
: Siemens 808D, Siemens 808D on PC, ,
4- . , , , , , ,
,
LabCenter 260
�• . 5000 /
LabCenter 260 400 x 145
20 - . ( x . x ) 3 x 12 x 40
/ 60 - 240 180
, X / Y / Z 251 / 152 / 168
/ 5000
ISO 20
X / Y / Z / 2000 X / Y / Z / 1000
. ( X / Y / Z)
2,2
- . 4
Ø x ( .) 10 x 110 ( .) 0,5 ., . / . c 10
, X / Y / Z ± 0,015 X / Y / Z ± 0,01
. 1 230
1400 x 900 x 1850 430
A .-Nr. 181 610
!"#$%&
' (
)*
www.knuth-stanki.ru
74
BASIC • MASTER
- MASTER �•
StarChip 400 ( 86/87)
,
�•
X.mill 640 ( . 62/63)
4 5
�• SinuTrain
�•
�•
�•
�•
SIEMENS SINUMERIK 808D
�• -
�• Sinumerik 808D �—
- BASIC �•
Roturn 320 ( . 90/91)
. , .
, .
�•
EcoCenter 250 ( www.knuth-stanki.ru)
. 8-
�• Siemens SINUMERIK 808D
�•
�•
�•
�• ,
�•
BASIC
. 185 170
�• �• �• -
MASTER
SIEMENS SINUMERIK 828D
�• - MDynamics Advanced Surface
�•
�•
www.knuth-stanki.ru
SMARTLAB
75
SMARTLAB �•
4-
�•
4-
�• Siemens SINUMERIK 808D
�•
- SINUMERIK 808D
�• , ,
�•
Siemens Sinumerik 808D
-
- MDynamics - Sinumerik 808D -
IP65, SINUMERIK 808D ,
. ,
SINUMERIK 808D.
SINUMERIK 808D
.
.
SINUMERIK 808D SINUMERIK MDynamics,
SINUMERIK .
�• ,
�•
LabTurn 2028 -
- - 200 - Z - 175 - 4- -
-
- - 4- 4-
- 3- 100
LabCenter 260 -
- X / Y / Z - 260 / 152 / 180 - - 1 - 4- -
- �„ �“
- . 5000 /-
!"#$%&
' (
)*
76
KNUTH SIEMENS «
» - .
BASIC MASTER,
-
- . -
, .
- ,
.
KNUTH .
KNUTH . Servoturn
Servomill - .
SINUMERIK Siemens - . - 808D 828D
.
KNUTH Siemens
-
. ,
.
KNUTH-Siemens.
,
.
.
:
www.knuth-stanki.ru
77
KSB CNCB
!"#$%&
' (
)*
,
: Siemens 808 D ,
1-13 / 16,
MK 4-3 / MK 4-2 (KSB 40), MK 5-4 / MK 5-3 / MK 5-2
(KSB 50), , , - , , c ,
-
, KSB 40 CNC
KSB 50 CNC
. KSB 40 CNC .
�• c -
�• Y
�• -
�•
�•
�• Siemens
, , -, , -
�•
KSB 40 CNC 50 CNC 40 50 32 38
. , X 850 850. , Y 400 400. , Z 240 240 1000 x 545 1000 x 545. 300 300
- ( ) 3 x 18 x 100 3 x 18 x 100
/ 100 - 700 65 - 665 335 335
/ 31,5 - 1400 31,5 - 1400
MK 4 MK 5
X / Y / 15000 15000 Z / 3500 3500
X / Y / Z / 15 / 15 / 3,5 15 / 15 / 3,5
o oc 0,025 0,025o oc 0,015 0,015
. 3 4 X / Y / Z 1,5 1,5 ( x x ) 3000 x 2050 3000 x 2050
x 2630 x 26302600 2600
.-Nr. 101 677 101 678
www.knuth-stanki.ru
DrillmasterB
78
ep pa o
�• X Y
�•
�• ,
�• �• Z 350
�• -
�• One Touch - �• -
,
�•
19° �• �•
Te Drillmaster 2010 4016
, X 1000 1600 , Y 2000 4000 , Z 350 350
1000 x 2000 1600 x 4000 , 50 50
1200 3500 5 5. - 446 446 BT 40 BT 40 ., . / 55 - 570 55 - 570
0,1 0,1
0,1 0,1
, X / Y / Z / 16000 16000 , X / Y / Z / 0 - 12000 0 - 12000
X / Z 0,6 0,6 Y 0,9 0,9 . 5,5 5,5
2200 x 1500 x 2000
4300 x 2100 x 2000
3300 5200A .-Nr. 180 030 180 031
A .-Nr.
�• 2- . 4- . 251 175
2- ,
: windows, , . , ,
, . , , . . ., . , . MK 4,
. , c ,
. Drillmaster .
79
VDL 800 CNCB
!"#$%&
' (
)*
�•
�•
�• ,
�• , -
�•
c
-
.: Siemens 808 D, ,
4- . , 3- . 500 ,
, c , .
,
VDL 800 CNC
VDL 800 CNC
Ø , . 800 Ø , . 700
, 520 , Z 700
/ 0 - 300
300
X / 8000 Z / 10000
. . 4
40 x 40 , . 600
o oc X / Z ± 0,04o oc X / Z ± 0,02
. 11 X / Z 2,3 / 4,7 ( x x ) 2100 x 1800
x 28104500
.-Nr. 180 669
www.knuth-stanki.ru
80
: Siemens 828 D SL, . , 4- . , . 4- . -, , , . , ,
, , . , , . , , . .
VDM CNC 1250 1600 2300Siemens 828 D SL Siemens 828 D SL Siemens 828 D SL
. 1250 1600 2300
( .) 1000 1200 1400 , X 850 1020 1400 , Z 700 800 800 , W 650 850 1050
( .) 3500 5000 8000
a / 0,5 - 250 0,5 - 200 0,5 - 100 . ( .) 25000 32000 40000
1000 1400 2000
, X/Z / 6000 6000 6000, W / 440 440 440
4 4 4 ( / ) 10 10 10
( .) 25 25 25
0,03 0,03 0,03 0,015 0,015 0,015
. 30 45 45 2,2 2,2 2,2 0,55 0,55 0,55 a ( x x ) 4860 x 2877 x 3400 5260 x 3260 x 3698 6100 x 3300 x 4100
9000 13200 15000A .-Nr. 180 661 180 660 180 662
, VDM CNC 1250, 1600 2300
4-
B
81
Verturn VDM CNC
!"#$%&
' (
)*
,
�• HT250�• , - , -
, , c -
�•
�•
�• 4- -
�•
, Siemens 828 D SL�• 4-
c - 45
(40000 ) �•
�• -
�•
www.knuth-stanki.ru
82
VDM 800 S VDM 1000 S VDM 1250 S VDM 1600 S VDM 2300 S VDM 2600 S
. 800 1000 1250 1600 2300 2600. Ø . 800 1000 1250 1600 2300 2600. Ø . 720 900 1000 1400 2000 2300. 800 800 1000 1000 1350 1500
- , 1 570 670 700 915 1150 1300- , Z1 600 600 650 800 800 1000- W, 580 580 650 650 1000 1100- , X2 500 500 630 630 630 730- , Z2 800 800 900 900 1150 1180
± 30° ± 30° ± 30° ± 30° ± 30° ± 30° . 800 800 1000 1000 1350 1500. 1200 2000 4000 5000 8000 10000
/ (16) 10-315 (16) 8-250 (16) 6,3-200 (16) 5-160 (16) 2,5-80 (16) 1,4-45
. . . 10000 12500 17500 25000 32000 32000
: 3- , , , ,
, , , ,
, VDM S
�• ,
�•
�•
�•
�• ,
�•
1,4 - 45
10 - 315 /
�• ,
�• 5-
D
VDM 800 - 2600 S
83
Te ec e a e VDM 800 S VDM 1000 S VDM 1250 S VDM 1600 S VDM 2300 S VDM 2600 SØ 720 900 1000 1400 2000 2300
X / Z / 0,8 - 86 0,8 - 86 0,8 - 86 0,8 - 86 0,8 - 86 0,8 - 86 W / 440 440 440 440 440 440
./ . / 1800 1800 1800 1800 1800 1800 30 x 40 30 x 40 30 x 40 30 x 40 30 x 40 30 x 40
. 50 50 50 50 50 50
. 15 15 22 22 30 37 X 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 Z 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 ( x x ) 2400x2100
x2760 2400x2200x2760
2360x2270 x2800
2830x2670 x2810
3210x2850 x3300
3300x4000 x3500
6500 8000 9000 12500 18000 22000A .-Nr. 301 390 301 391 301 392 301 393 301 394 301 396
,
�•
www.knuth-stanki.ru
!"#$%&
' (
)*
84
: c Syntec 200TB, , , , . , , , ,
, ( ), , , , c ,
3
LineaLunga 26DSyntec
( .) 26 ( .) 13
( .) 310 X1 / X2 121 / 400 Y1 / Y2 ( ) 464 / 60 Z1 / Z2 310 / 280
/ 6000
X1 / X2 / 18 / 24 Y1 / Y2 ( ) / 24 / 18 Z1 / Z2 / 24 / 24
C . 6
16 x 16 . 4
:- , . / 5500
- , . 3xER16 / 1xER20
. 5 ( ) . 4
( . .) ER16
0,005 0,003
. 4,4 0,75 3 0,75
18
( x x )2400 x 1500 x 19003700
A .-Nr. 180 181
A .-Nr.
�• 251 081�• , 252 135�• 252 137�• Y2
252 136
�• BU26 (5-10 ) 251 163�• E25 (5-10 ) 251 164�• BU26 (11-20 ) 251 165�• E25 (11-20 ) 251 166�• BU26 (21-26 ) 251 167�• E25 (21-26 ) 251 168
�• 310 -
.
- ,
�• -
�• 4,4 -
�• 24.000 /
�• -
. -
B
LineaLunga 26D
85
!"#$%&
' (
)*
- ,
Swiss Type
www.knuth-stanki.ru
�• HAT 300,
�• ,
, ,
�• , ,
�•
-
�• , ,
,
�• .
�•
86
�•
�•
A .-Nr.�• 12- . . VDI 30 ( 16 )
DIN 5482 , .
(Fanuc 0i TD), . , 1 1
- 250 924�• - VDI DIN 5482 ( . ER20) 250 922
A .-Nr.�• - VDI DIN 5482 ( . ER20) 250 925�• ER 20, 12 . 148 561�• StarChip 400 Siemens 828 D , A .-Nr. 180 184
: Fanuc 0i-Mate TD Manual Guide 0i Siemens 828 D ShopTurn, , -. 8- . , . 3- Ø 210 , . , ,
, , . , , . , , , , c ,
StarChip 400
550. 400. Ø . 360. Ø . 270
. , X 230
. , Z 550 / 50 - 5000
A2-5Ø 210
Ø 55 Ø 44
X / 15000 Z / 30000
. 8 25 x 25
Ø 40 ( )
. . 12
/ 50 - 5000 17
MK 5
75 80
T , / Z ± 0,008 , / Z ± 0,004
.
( ./30 .) 11 / 15 (Fanuc)9 / 13 (Siemens)
, / Z 1,8 15
( ) 3500 x 1750
x 1850 5000
A .-Nr. c Fanuc 0i-TD 180 185
Art.-Nr. c Siemens 828 D 180 184
87
B
StarChip 400
!"#$%&
' (
)*
StarChip -
�• -
�• , , - ,
�• , 30000 / , �•
�• ,
,
�• , , -
�•
�• - 8- . , 3- -
,
�• 12- - VDI c
-
�• c ,
�• , - Fanuc 0i-Mate Manual Guide
Simens 828 D�•
�• USB RS 232
. StarChip 400 Siemens 828 D
www.knuth-stanki.ru
88
Te Ecoturn 600/500 600/1000 650/1000 650/1500
500 1000 1000 1500 300 300 325 325
Ø ( .) 500 500 630 630Ø ( .) 450 450 450 450
X 295 295 330 330 Z 600 1100 1100 1600
/ 30 - 3000 30 - 3000 40 - 2000 40 - 2000
A2-6 A2-6 A2-8 A2-8Ø 65 65 87 87
51 51 70 70
X / 12 12 8 8 Z / 16 16 12 12
. 8 8 8 8
25 x 25 25 x 25 32 x 25 32 x 25Ø 40 40 50 50
. Ecoturn 600/500
�• , ,
( )
�•
�• 5
�• 8-
�• ,
�• . .
�•
�• Fanuc 0i-Mate TD Manual Guide 0i �•
Ecoturn 600 A .-Nr. �• 250 707
�• 250 708�• . 1,5 250 709
: Fanuc 0i-Mate TD Manual Guide 0i, , , 8- . , . , . Ø 300 , . , ,
. MK 5, , , . ,
89
B
Ecoturn 600 • 650
Ecoturn 600/500 600/1000 650/1000 650/1500
MK5 MK5 MK5 MK5Ø 100 100 130 130
100 100 100 100
X 0,012 0,012 0,012 0,012 Z 0,014 0,016 0,016 0,016
X 0,006 0,006 0,006 0,006 Z 0,007 0,008 0,008 0,008
. ( ./30 .) 15 / 18,5 15 / 18,5 18,5 / 22 18,5 / 22
4250 x 1880 x 1950 4750 x 1880 x 1950 4000 x 1930 x 2075 4540 x 1975 x 2145
4000 4800 7500 8000A .-Nr. 100 235 100 236 100 237 100 238
,
1,5
!"#$%&
' (
)*
. Ecoturn 650/1000
Ecoturn 650 A .-Nr. �• 250 707
�• 250 710�• 250 711
www.knuth-stanki.ru
90
�• , 45° , ,
�•
�•
6- �• ,
,
, �•
Roturn 400 480�• - Fanuc 0i-Mate TD Manual
Guide 0i Siemens 808 D�• 160
�•
: Fanuc 0i-Mate TD Manual Guide 0i Siemens 808 D, 6- . , 3- . Ø 160 , , (Roturn 400 / 480), , .
, ,
Roturn 400 480 A .-Nr. �• 8- . . 250 715
Te Roturn 320 400 480Fanuc 0i-Mate TD c Manual Guide 0i Siemens 808 D
300 300 300
160 200 240. Ø 320 400 480. Ø 180 280 350
. , X 165 180 230
. , Z 210 400 430 / 250 - 3000 250 - 3000 250 - 3000
A2-5 A2-5 A2-6 Ø 50 52 52 Ø 26 32 32
X / Z / 6000 6000 6000 X / Z / 3000 3000 3000
. 6 6 6
Roturn 320 A .-Nr. �• 250 713 �• Fedek 250 714
. Roturn 320 c Siemens 808 D
91
B
Roturn
!"#$%&
' (
)*
- ,
6-
Te Roturn 320 400 480 20 x 20 20 x 20 20 x 20
Ø 20 25 25
MK 3 MK 4 MK 4 60 85 85
20 80 80
X / Z 0,016 / 0,02 0,016 / 0,02 0,016 / 0,02 X / Z 0,007 / 0,008 0,007 / 0,008 0,007 / 0,008
3 7,5 7,5 0,9 0,12 0,12
1750x1170x1500 2470x1370x1880 2490x1460x19251500 3000 3200
A .-Nr. Fanuc 0i-Mate TD 180 605 180 606 180 607
A .-Nr. c Siemens 808 D 180 604 180 608 180 609
. Roturn 480 Siemens 808 D
Siemens 808 D
www.knuth-stanki.ru
92
Te ec e a e Forceturn XL 5260 52120 52200 52280
Ø ( .) 1300 1300 1300 1300
770 770 770 770
. Ø 900 900 900 900
( .) 1700 3200 5200 7200
- X 680 680 680 680
- Z 1500 3000 5000 7000
( .) 4500 4500 4500 4500
/ 6 - 800 6 - 800 6 - 800 6 - 800
155 155 155 155
A2-11 A2-11 A2-11 A2-11
X / 5000 5000 5000 5000
Z / 4000 - 6000 4000 - 6000 4000 - 6000 4000 - 6000
�• ,
�• - ,
�• ,
�• , , ,
�• ,
�• ,
, �•
Fagor 8055i A-TC -
�• -
�•
�• 1700 7200 , 1300 -
�• (42 ) - 3- -
�• Fagor 8055i A-TC , -
, - -
�• 4- . -
, �•
�•
, �• (
)
.-Nr.�• 3- . Ø 400 / . Ø 160 250 171�• 4- . Ø 500 / 2-11 250 173�• 8- . . Sauter VDI 50 250 188
.-Nr.�• 70 - 300 250 127�• 300 - 600 250 128
�• 80 - 350 250 129
.: Fagor 8055i A-TC, , . 3- , , 4- , , . , . ,
, , , , .
93
B
Forceturn XL
5260 52120 52200 52280 300 300 300 300
MK 6 MK 6 MK 6 MK 6 165 165 165 165
C
. . 4 4 4 4
. 42 42 42 42 50 50 50 50
. 60 60 60 60 ( x x ) 6500 x 2300
x 24508200 x 2300x 2450
10200 x 2300x 2450
12180 x 2420x 2750
12000 14400 17600 20400A .- Nr. 180 367 180 369 180 371 180 378
1300 7200
�• . Ø 155
�• 42 - .
!"#$%&
' (
)*
. Forceturn XL 52120
www.knuth-stanki.ru
94
:
Fagor 8055i / A-TC, 2 , 3- .
300 ( 103 mm), .
3- . , 4- . -
, , . , ,
, c ,
.
A .-Nr.�• Forceturn 630 - 50 - 300 250 936 - 130 - 370 250 935 - 280 - 400 250 937�• 4- . , 457 250 103
, Forceturn
Te ec e a e Forceturn 630.15 630.30 630.50 800.15 800.30 800.50
Ø ( .) 670 670 670 840 840 840 450 450 450 450 450 450 335 335 335 420 420 420
. Ø
400 400 400 570 570 570 ( .) 1600 3100 5100 1600 3100 5100
X 450 450 450 450 450 450 Z 1500 3000 5000 1500 3000 5000
/ 27-2250 27-2250 27-2250 20-1500 20-1500 20-1500
85 85 85 105 105 105 D1-8 D1-8 D1-8 A1-11 A1-11 A1-11
X / Z / 5000 5000 5000 5000 5000 5000
170 170 170 170 170 170 MK 5 MK 5 MK 5 MK 5 MK 5 MK 5
105 105 105 105 105 105
�• ,
�• 20
�• 1500 /
3- V-const.�• Fagor 8055i A-TC
�•
�• , 4- .
�• ,
, 2
�•
�•
( )
95
B
Forceturn
!"#$%&
' (
)*
5100
�• . . Ø 85 / 105
�• 2250 /
Te ec e a e Forceturn 630.15 630.30 630.50 800.15 800.30 800.50C
. 4 4 4 4 4 4T
, X 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 , Z 0,015 0,02 0,03 0,015 0,02 0,03 , X 0,007 0,007 0,007 0,007 0,007 0,007 , Z 0,007 0,01 0,015 0,007 0,01 0,015
. ( ./30 .) 15/20 15/20 15/20 15/20 15/20 15/20
, X 2 2 2 2 2 2 , Z 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6
40 40 40 40 40 40 ( x x ) 4000x2250
x22505500x2250x2250
7500x2250x2450
4000x2250x2250
5500x2250x2250
7500x2250x2450
4100 5600 7600 4500 6000 8000A .- Nr. 100 350 100 351 100 352 100 353 100 354 100 355
. Forceturn 800.30
www.knuth-stanki.ru
96
Fagor 8055i A-TC -
- , , , , .
Fagor Numturn 500 / Numturn 660
Te Numturn 500/1000 500/1500 500/2000 660/1000 660/1500 660/2000
1000 1500 2000 1000 1500 2000 Ø 250 250 250 300 300 300
. Ø 500 500 500 660 660 660
. Ø . 300 300 300 450 450 450 ( .) 700 1200 1700 750 1250 1750
X 270 270 270 360 360 360 Z 920 1420 1900 920 1420 1900
/ 60 - 2000 60 - 2000 60 - 2000 60 - 2000 60 - 2000 60 - 2000 A2-8 A2-8 A2-8 A2-8 A2-8 A2-8. Ø
mm 70 70 70 70 70 70
X / 6000 6000 6000 6000 6000 6000 Z / 8000 8000 8000 8000 8000 8000
. 8 8 8 8 8 8
150 150 150 150 150 150 MK 5 MK 5 MK 5 MK 5 MK 5 MK 5
Siemens 808 D
�•
�• programGuide Basic ,
�• Sinumerik 808 D on PC . ,
, .
.: Siemens 808 D MM Plus Fagor 8055i A-TC, 2 , 8- . VDI 30 , 3- .
Ø 250 (Numturn 500), 3- . Ø 300 (Numturn 660), , , c py e , py o c ya a
�• 8- - VDI
�• -
�•
�• Siemens 808 D
Fagor 8055i
�•
�•
�• ( )
, Numturn 500 Numturn 660
97
B
Numturn 500 • 660
!"#$%&
' (
)*
-
Te Numturn 500/1000 500/1500 500/2000 660/1000 660/1500 660/2000Ø 75 75 75 75 75 75
X ± 0,012 ± 0,012 ± 0,012 ± 0,012 ± 0,012 ± 0,012 Z ± 0,016 ± 0,016 ± 0,016 ± 0,016 ± 0,016 ± 0,016 X ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 Z ± 0,014 ± 0,014 ± 0,014 ± 0,014 ± 0,014 ± 0,014
( ./30 .) 11 / 15 11 / 15 15 / 18,5 15 / 18,5 15 / 18,5 15 / 18,5
X / Z 10 / 15 10 / 15 10 / 15 10 / 18 10 / 18 10 / 18 125 125 125 125 125 125 ( x x ) 3120 x 1760
x 1840 3650 x 1760 x 1840
4120 x 1750 x 1840
3200 x 1850 x 2000
3700 x 1850 x 2000
4200 x 1850 x 2000
3000 3300 3600 3200 3600 4000A .-Nr. Siemens 180 160 180 161 180 162 180 163 180 165 180 167
A .-Nr. Fagor 180 157 180 158 180 159 180 195 180 196 180 197
�• ,
�• -
�• -
�•
www.knuth-stanki.ru
98
A .-Nr.�• 4- . , 315 116 626�• 5 106 760�• Nr. 10 103 026
�• Power Worker - . 123 040�• 5 103 184
, DL CNC
: Siemens 808 D , 4- . , , 3- . 325 , Sinumerik 808 on PC, USB , . , ,
, c ,
Te DL CNC 1000 1500 3000
acc o e y e pa 1050 1550 3050a c. Ø 630 630 630a c. Ø 350 350 350
X 340 340 340 Z 750 1350 2850
/ 17 - 1000 17 - 1000 17 - 1000
. . 2079 2079 2079o yc e D1-11 D1-11 D1-11
325 325 325 105 105 105 104 104 104
X / 6000 6000 6000 Z / 8000 8000 10000
. 4 4 4 32 x 32 32 x 32 32 x 32
�• -
�• 105 �•
4- -
�• �• Siemens 808 D
-
�•
Sinumerik 808 on PC,
�• -
�•
4- .
99
B
DL CNC
!"#$%&
' (
)*
, Siemens 3050
Te DL CNC 1000 1500 3000
MK 5 5 5Ø 100 100 100
250 250 250T
, X 0,02 0,02 0,02 , Z 0,03 0,03 0,04 , X 0,01 0,01 0,01 , Z 0,02 0,02 0,025
. 11 11 11 , X 1,5 1,5 1,5 , Z 2,3 2,3 3,5
17 17 18,2 3100x1500x1700 3600x1500x1700 5100x1500x1700
3500 4000 5000A .-Nr. 180 640 180 641 180 642
�• 105 �• 2000 -
. DL CNC 1500
www.knuth-stanki.ru
100
Numturn 320 320 Eco 420 420 Eco
420 450 1000 ( .) 285 920
. Ø 320 420
. Ø 155 230 X 245 238 220 Z 335 335 920
/ 3000 60 - 3000
A2-5 A2-6 48 66
30 40 51 60
X / 4000 4000 Z / 6000 8000
. 6 1 8 1
�• X Z 2-
�• -
�• USB-
(Sinumerik 808 D on PC )
�• �•
�•
�• Numturn 420
, Numturn 320 Numturn 420
.: Siemens 808 D MM Plus, 2 , . 3- . Ø 200 (Numturn 420), 3- . Ø 200 (Numturn 420 Eco), . 3- . Ø 160 (Numturn 320), 3- . -
Ø 160 (Numturn 320 Eco), 8- . (Numturn 420) 6- . (Numturn 320), (Numturn Eco), . , , . c py e , py . o c ya a
Numturn ECO
B
Numturn 320 • 420
101
!"#$%&
' (
)*
www.knuth-stanki.ru
Te Numturn 320 320 Eco 420 420 Eco
120 100 / MK 4 / Ø 50 MK 4 / Ø 60
X 0,012 ± 0,006 0,006 Z 0,016 ± 0,008 0,008 X 0,008 ± 0,005 0,005 Z 0,01 ± 0,008 0,008
4 3,7 7,5 0,18 0,125 0,125 X / Z 1,6 1,6 1,5 ( x x ) 2200 x 1260 x 1750 2850 x 15080 x 1750
1800 2750A .-Nr. 181 190 181 191 182 188 182 148
4
�• Numturn 160 200 6- 8-
, Numturn Eco
102
: Siemens 802 D SL, 4- . 3200 , , . ,
. , .
A .-Nr. �•
600 - 1400 250 302 1400 - 2500 250 303
Vulkan 4KSiemens 802 D SL
. Ø 4000. Ø 3000. 120 ( ). 8000
Ø 3200. . 200000. . 120
. ( . .) / (2) 0,4 - 80. Z 8500. X 1500
Z / X / 2000 Z/X / 1 - 2000
80 x 80
200 / 2000
Z 0,035 X 0,08 Z 0,02 X 0,035
. DC 160 240
( ) 16,5 x 6 x 5
260A .-Nr. 101 501
-
Vulkan 4K
103
B
�• NUTH Vulkan ,
�• ,
�•
!"#$%&
' (
)*
C -
�• . Ø 4000 �• . 120 �• 8000 �•
�• 2 �• . 160
www.knuth-stanki.ru
104
�• - 2 ,
�• �• 2- -
2 �• -
�• 30 �• 4-
�•
�•
( )4-
: Fanuc 0i-TD c Manual Guide 0i, 2 , 2 x 4- . - Ø 720 (800 3630), . 2- , 4- . , ,
, , , c ,
, TubeTurn CNC
TubeTurn CNC 2830 3630
. Ø 1000 1000
. Ø 650 620 600 755 500 500
, . 3000 3000 , X 600 610 , Z 2800 2800
/ 5 - 450 3 - 315
280 360
X / Z / 4000 / 6000 4000 / 6000
. 4 4
MK 6 80
105
D
TubeTurn CNC
TubeTurn CNC 2830 3630 120 160
250 300
X 0,03 0,03 Z 0,06 0,06 X 0,12 0,12 Z 0,025 0,025
. 18,5 30 X 2,5 3 Z 2,5 3
35 50 5800 x 1400 x 1500 6300 x 2000 x 1750
8000 13000A .-Nr. 180 630 180 631
c , Fanuc
�• Fanuc 0i-TD c Manual Guide 0i�• . Ø 360
�• , - , ,
�• , -
�• 3000 , 16000
�• 2 -
�• 280 360 ( -
), 630 �• Fanuc 0i-Mate TD Manual Guide 0i -
,
!"#$%&
' (
)*
www.knuth-stanki.ru
106
: 3- e , 4- . , 2 . 3- . 400 (TubeTurn 135), 3- . 500 (TubeTurn 200 225), 4- . 520 (TubeTurn 200 225), ,
TubeTurn 135 200 225
1350 1350 1350. Ø 630 630 670. Ø 350 350 390
. , X 340 340 340
. , Z 1300 1300 1300 / 14 - 750 17 - 300 17 - 300
. . ( .) 2700 2050 2050 400 500 500
135 200 225 133 197 223
X / 4000 4000 4000 Z / 4000 4000 4000
320 A .-Nr. 251 055
Ø 135 225
107
D
TubeTurn
TubeTurn 135 200 225 . 4 4 4
32 x 32 32 x 32 32 x 32
MK 5 MK 5 MK 5 100 100 100
205 205 205
. 11 7,5 7,5 12 9 9
3657 x 1449 x 1393 3657 x 1449 x 1393 3657 x 1449 x 1413
4100 4190 4264A .-Nr. 301 739 301 740 301 741
�• . Ø 135 225
!"#$%&'(
)*$&#+
�• c , a a e o o a
a pa �•
2
�•
�•
�• 7,5 11
�•
�• �• 4- �•
�• 500
www.knuth-stanki.ru
108
BB
C DL E Heavy: 3- , 4-
. (DL E 500 620 Ø = 1000 , DL E 800 Ø = 1400 ,
DL E 1000 Ø = 1600 ), , - (DL E 500 = 50 - 470 , DL E
620 = 50 - 590 , DL E 800 1000 = 220 - 630 ), 50 - 220 ( DL E 800 1000),
e, . , , , -
, . , .
3-
. Ø 1100 ( DL E Heavy 1000)
,
�• DL E Heavy 620, 220 - 630 A .-Nr. 250 642�• DL E Heavy 800, 260 - 900 A .-Nr. 250 644�• DL E Heavy 1000, 500 - 1100 A .-Nr. 250 646
, �• DL E Heavy 800, 50 - 220 A .-Nr. 250 643�• DL E Heavy 1000, 50 - 220 A .-Nr. 250 645
DL E Heavy 500/1500 500/3000 500/5000 500/8000 620/1500 620/3000 620/5000 620/8000 1500 3000 5000 8000 1500 3000 5000 8000
. Ø - 1000 1250- 650 900
- X 510 630- Z 1300 2800 4800 7800 1300 2800 4800 7800- Z1 300 300
( .) 6000 6000 755 755
± 180° ± 180° . ( / ) / 3,15 - 315 (21) / 3,15 - 400 (12) 3,15 - 315 (21) / 3,15 - 400 (12) 130 130
ISO A2-15 ISO A2-15 - X / 0,064 - 12 0,064 - 12- Z / 0,032 - 6 0,032 - 6- Z1 / 0,016 - 3 0,016 - 3
- X / 1870 1870- Z / 3740 3740- 1 - 120 (45) 1 - 120 (45)- . DP 30 - 1/4 (42) 30 - 1/4 (42)- 0,5 - 60 (46) 0.5 - 60 (46)- GPZ 0,5 - 60 (48) 0,5 - 60 (48)
/ Ø . 80 / 160 . 80 / 160 300 300
± 2,5 ± 2,5 / . . / 22 / 400 22 / 400 ( x x ) 4,6 x 1,85
x 1,796,1 x 1,81x 1,79
8,1 x 1,81x 1,79
11,1 x 1,81x 1,79
4,6 x 1,81x 1,79
6,1 x 1,88x 1,92
8,1 x 1,88x 1,92
11,1 x 1,88x 1,92
9350 10850 12650 16100 9750 11550 13300 16800A .-Nr. 300 499 300 500 300 502 300 504 300 505 300 506 300 508 300 510
P c. DL E Heavy 620/5000
109
DL E Heavy
C
130 , Ø, 8000
!"#$%&'(
)*$&#+
�• , 22
�•
DL E Heavy 800/3000 800/5000 800/8000 1000/2000 1000/3000 1000/5000 1000/8000 3000 5000 8000 2000 3000 5000 8000
. Ø - 1600 2000- 1280 1600
- X 820 1020- Z 2800 4800 7800 1800 2800 4800 7800- Z1 200 200
( .) 6000 10000 970 1100
± 180° ± 180° . ( / ) / 2,5 - 250 (21) / 3,15 - 250 (12) 2 - 200 (21) / 2,5 - 200 (12) 130 130
ISO A2-15 ISO A2-15- X / 0.064 - 12 0.064 - 12- Z / 0.032 - 6 0.032 - 6- Z1 / 0.016 - 3 0.016 - 3
- X / 1870 1870- Z / 3740 3740- 1 - 120 (45) 1 - 120 (45)- . DP 30 - 1/4 (42) 30 - 1/4 (42)- 0,5 - 60 (46) 0,5 - 60 (46)- GPZ 0,5 - 60 (48) 0,5 - 60 (48)
/ Ø . 80 / 160 MT6 / 200 300 300
± 2,5 ± 2,5 / . . / 22 / 400 30 / 400 ( x x ) 6,04 x 2,06
x 2,238,04 x 2,06x 2,23
11,04 x 2,06x 2,23
5,2 x 2,2x 2,4
6,1 x 2,2x 2,4
8,1 x 2,2x 2,4
12,92 x 2,38x 2,51
12900 16200 21020 13000 18500 23200 30080A .-Nr. 300 512 300 514 300 516 300 518 300 519 300 520 300 522
�• �• �•
�•
X Z�•
( 3000 )�• X Z�•
1.250 20.000
www.knuth-stanki.ru
110
DL 425/1500 S 425/3000 S 425/4000 S 425/5000 S 515/1500 S 515/3000 S 515/4000 S 515/5000 S 1500 3000 4000 5000 1500 3000 4000 5000
. Ø 850 1000
. Ø a cy op 520 720
. Ø oc 1150 1350 , X 600 600 , Z 1380 2800 3800 4800 1380 2800 3800 4800 , Z1 250 250
32 x 32 32 x 32 , . 4000 4000 470 470
600 600 / 5 - 630 5 - 630
100 100 A2 - 11 A2 - 11
, / (64) 0,04 - 4,8 (64) 0,04 - 4,8 , Z / (64) 0,08 - 9,6 (64) 0,08 - 9,6 , Z1 / (64) 0,02 - 2,4 (64) 0,02 - 2,4
, X / 1800 1800
A .-Nr.DL 425 S:�• 251 157�• 3- 500 251 158�• 100 - 520 251 156�• 251 155�• 5 103 184
A .-Nr.DL 515 S:�• 251 161�• 3- 500 251 162�• 300 - 720 251 160�• 251 159�• 5 103 184
C .: 3- , 4- . . Ø 800 (DL
S 425), 4- . . - Ø 1000 (DL S 515), 4- .
, . 40 - 350 ( 425/1500 S 515/1500 S), . 30 - 120 ( 425/1500 S 515/1500 S),
. . , , , ,
, . e, c , .
�• 4- , 18,5
�• �• ,
, �• �•
X Z�• X Z
, �•
, DL S
111
DL SC
!"#$%&'(
)*$&#+
DL 425/1500 S 425/3000 S 425/4000 S 425/5000 S 515/1500 S 515/3000 S 515/4000 S 515/5000 S , Z / 3640 3640
o opo a ep . ape 90° 90°pe e p ec (56) 1 - 120 (56) 1 - 120pe o (56) 30 - 1/4 (56) 30 - 1/4pe o y (56) 0,5 - 60 (56) 0,5 - 60pe a e pa DP (56) 60 - 0,5 (56) 60 - 0,5o yc o a e a / Ø MK 6 / Ø 120 MK 6 / Ø 120o o a e a 250 250o oc a e . 15 18,5o oc 1,1 1,1o oc 0,15 0,15
20 23400 400
3650x1500x1500
5150x1500x1500
6150x1500 x1500
7150x1500x1500
3650x1500 x1600
5150x1500 x1600
6150x1500 x1600
7150x1500 x1600
4300 5900 6800 8300 5600 6800 8400 9500A .-Nr. . 301 510 301 511 301 512 301 513 301 514 301 515 301 516 301 517
�• -
�• y o o a a o a e a pa e -
�• -
- 100
�• -
�•
www.knuth-stanki.ru
112
Sin
us D
C
oap
e c
a
�•
oc
opa
o
ao
oo
c
o
ae
po
103
5 �•
coa
o
oc
co
o
o
p
�•
oa
, py
oa
apa
ca
a
�• a
ae
e a
pae
(>H
B 4
00)
�• po
ycoe
oep
ce
e 1
05
o
pao
ao
oo
�• c
ea
epa
oa
o c
a
�• o
oc
oa
y
a
oo
yca
p o
pao
e e
a
oo
o�•
aa
oo
oo
�• o
aec
a c
aa
ao
o e
ao
o pe
yop
a�•
aa
o
epe
py
e
o
oo
oo
�•
c
p
o
Te
ece
ae
Sin
us
330/
1500
D33
0/20
00 D
330/
3000
D40
0/15
00 D
400/
2000
D40
0/30
00 D
1500
20
00
3000
15
0020
0030
00. Ø
66
0 66
066
0 80
080
080
0. Ø
a c
yop
440
440
440
570
570
570
. Ø
e
oc
a90
0 90
0 90
0 10
3510
3510
35a
oca
320
320
320
250
250
250
pa
400
400
400
400
400
400
.
e (
.)o
/25
- 16
00 (1
6)25
- 16
00 (1
6)
25 -
1600
(16)
25 -
1600
(16)
25 -
1600
(16)
25 -
1600
(16)
Ø o
epc
e
105
105
105
105
105
105
/ o
yc
eD
1-8
/ MK
5D
1-8
/ MK
5D
1-8
/ MK
5D
1-8
/ MK
5D
1-8
/ MK
5D
1-8
/ MK
5o
aa
o/o
(25)
0,0
44 -
1,48
(25)
0,0
44 -
1,48
(25)
0,0
44 -
1,48
(25)
0,0
44 -
1,48
(25)
0,0
44 -
1,48
(25)
0,0
44 -
1,48
oa
a o
epe
/o(2
5) 0
,022
- 0,
74(2
5) 0
,022
- 0,
74(2
5) 0
,022
- 0,
74(2
5) 0
,022
- 0,
74(2
5) 0
,022
- 0,
74(2
5) 0
,022
- 0,
74c
p
o (
o/
oep
e.)
/4
/ 24
/ 24
/ 24
/ 24
/ 24
/ 2a
c.
o
ep.
ape
368
368
368
420
420
420
ac.
epe
ap
e23
023
023
023
023
023
0
oop
oa
ep.
ape
45°
45°
45°
90°
90°
90°
pe
- e
pec
(54)
0,4
5 - 1
20(5
4) 0
,45
- 120
(54)
0,4
5 - 1
20(5
4) 0
,45
- 120
(54)
0,4
5 - 1
20(5
4) 0
,45
- 120
- o
GP
Z(5
4) 0
,44
- 80
(54)
0,4
4 - 8
0(5
4) 0
,44
- 80
(54)
7/1
6 - 8
0(5
4) 7
/16
- 80
(54)
7/1
6 - 8
0-
oy
(46)
0,2
5 - 6
0(4
6) 0
,25
- 60
(46)
0,2
5 - 6
0(4
6) 0
,25
- 60
(46)
0,2
5 - 6
0(4
6) 0
,25
- 60
- a
epa
DP
(42)
0,8
8 - 1
60(4
2) 0
,88
- 160
(42)
0,8
8 - 1
60(4
2) 0
,88
- 160
(42)
0,8
8 - 1
60(4
2) 0
,88
- 160
oyc
/ Ø
a.
aM
K 5
/ 90
MK
5 /
90M
K 5
/ 90
M
K 5
/ 90
MK
5 /
90M
K 5
/ 90
o
o
a
e
a23
523
523
523
523
523
5o
epe
ae
a
± 12
,5±
12,5
± 12
,5±
11±
11±
11o
oc /
ap
. a
eB
/B7,
5 / 4
00
7,5
/ 400
7,
5 / 4
00
7,5
/ 400
7,5
/ 400
7,5
/ 400
aap
(x
xB)
3210
x 1
230
x 16
0037
07 x
123
0 x
1595
4707
x 1
230
x 15
9532
40 x
114
0x
1140
3740
x 1
140
x 19
1047
40 x
114
0x
1910
2700
2900
3300
32
2035
0538
70A
p.-
Nr.
300
010
300
011
300
012
300
015
300
013
300
014
(
a
)
(
a
)
o
ap c
ao
c
co
yo
p
ep
Ø
oep
c
e 1
05
, y
cp
oc
o
o
yco
oo
3
-
113
Pc. S
inus
D 3
30/2
000
c
3-e
!"#$%&'(
)*$&#+
,
S
inus
D
Ca
p
a.:
3-.
, 3-
. a
po Ø
315
,
4-.
apo
pee
a
aa
e Ø
400
,
pee
a
aa
Ø 4
50
, o
oo
a
aa,
,
,
,
, e
o
o
e
, yc
poc
o
oyc
o o
o,
aa
apo
a, L
ED
pa
oe
, ep
eo
e y
,
eo
. yop
e e
p,
, p
yo
. o
c
www.knuth-stanki.ru
114
C a ap o e : 3- e , 3- y . a po Ø 250 (Turnado 230), 3- y . a po Ø 320 (Turnado 280), 4- y . a po pe e a a a e Ø 300 (Turnado 230), 4- y . a po pe e a a a e Ø 400 (Turnado 280), pe e a a a Ø
350 (Turnado 230), pe e a a a Ø 450 (Turnado 280), - , ,
CO , o e o e , e c y opo , a a o pa p , a , o o op o , o . pa oc e e e, epe o e y , e o e p , pe oy a a e , c py e , py o o c
Te ec e a e Turnado 230/1000 230/1500 230/2000 280/1500 280/2000 280/3000 1000 1500 2000 1428 1928 2928
. Ø . 460 560. Ø . 224 355. Ø . 690 785
155 170 300 350
- c ( ./ ) /
(12) 25 - 2000 (12) 25 - 1600
- . . / L 30-600 / H 600-3000 L 25-200 / H 200-1600 58 80
/ Camlock D1-6 / MK 6 Camlock D1-8 / MK 7 / / 0,031 - 1,7 / 0,014 - 0,784 0,059 - 1,646 / 0,020 - 0,573
X, . 285 316 Z1, . 128 130 ± 52° ± 52°
- (47) 0,1 - 14 (47) 0,2 - 14 - TPI (60) 2 - 112 (60) 2 - 112 TPI - (39) 0,1 - 7 (39) 0,1 - 7 - DP (50) 4 - 112 (50) 4 - 112
/ -Ø MK 4 / 60 MK 5 / 75 120 180
. ± 13 ± 12 / / 5,5 / 400 5,5 / 400, . . / 7,5 / 400 7,5 / 400 ( x x ) 2200x1080
x13402750x1080x1340
3250x1080x1340
2840x1150x1460
3340x1150x1460
4340x1150x1460
1720 1970 2100 2370 2720 3430A .-Nr. 320 555 320 558 320 557 320 559 320 560 320 561
A .-Nr. . . . 320 570 320 571 320 575 320 572 320 573 320 574
*
A .-Nr.
�• 4- . 250 Turnado 230 116 624 �• 4- . 250 Turnado 230* 146 477 �• 4- . 315 Turnado 280 116 625 �• 4- . 250 Turnado 280* 146 473 �• 4- . 315 Turnado 280* 146 483 �• . MK 4 (Turnado 230) 106 755 �• . MK 5 (Turnado 280) 106 760
�• LK 33 ( .), Turnado 230 103 321 �• LK 55 ( .), Turnado 280 103 322 �• 25 108 670 �• 25 , 30 . 108 675 �• Power Worker - 123 040�• 5 103 184
, Turnado
Turnado c :
�• ,
�•
�• . Turnado 230 3000 /
�• X.Pos - :
- , - -
-,
115
Turnado 230 • 280F
2 :
o ap o- ope c a
�• �• a a a e y pa e c p o o o
pac o o e py o a�• Camlock D1-6 D1-8�• po a o o a a a a a
c a a c �• a a a
o yco �•
�• oc o pa o o a e po
�• op e ee 4 pe y p y opa
:3-oce
. Turnado 230/1000 3-
www.knuth-stanki.ru
!"#$%&'(
)*$&#+
116
Com
pass
B 2
00 •
250
C
C
om
pass
-
!
�•
�•
,
�•
�•
�•
AS
A D
1-6
D
IN 5
5029
�•
D
IN 8
606,
a
y.
ep
oo
aoc
1,6
/ N
7
DIN
1302
�•
�•
�•
�•
�•
�•
-
3
-oc
e
C
om
pass B
200/
1500
200/
2000
250/
1500
250/
2000
1500
2000
1500
2000
. Ø
-
400
400
500
500
-
225
225
325
325
-
530
530
630
630
32
032
032
032
0
330
330
330
330
X
330
330
330
330
Z
113
013
013
013
0
360°
360°
360°
360°
/
(15)
22
- 180
0(1
5) 2
2 - 1
800
(15)
22
- 180
0(1
5) 2
4 - 1
600
6565
6580
C
amlo
ckD
1-6
D
1-6
D
1-6
D
1-8
M
K 5
M
K 5
M
K 5
M
K 5
X
/0,
036
- 2,0
190,
036
- 2,0
190,
036
- 2,0
190,
036
- 2,0
19
Z/
0,07
2 - 4
,038
0,07
2 - 4
,038
0,07
2 - 4
,038
0,07
2 - 4
,038
- 0,
5 - 2
80,
5 - 2
80,
5 - 2
80,
5 - 2
8-
0,25
- 1,
750,
25 -
1,75
0,25
- 1,
750,
5 - 3
,5-
1 - 5
61
- 56
1 - 5
61
- 56
- D
P16
- 11
216
- 11
216
- 11
28
- 56
/ -Ø
M
K 5
/ 65
MK
5 /
65M
K 5
/ 65
MK
5 /
65
120
120
120
120
±5
±5±5
±5
/ /
5,5
/ 400
5,5
/ 400
5,5
/ 400
5,5
/ 400
(x
x)
2900
x 1
130
x 18
0034
60 x
113
0x
1800
2900
x 1
130
x 18
0034
60 x
113
0 x
1800
2240
2500
2300
2610
A.-
Nr.
301
901
301
902
301
904
301
905
:
3-
, 3-
. Ø
250
, 4
-.
.
Ø 3
20
,
Ø 4
00
,
,
,
, ,
,
-,
,
,
,
LED
.
,
,
,
,
,
Com
pass
117 www.knuth-stanki.ru
!"#$%&'(
)*$&#+
. C
om
pass B
250/1
500
118
�• X.Pos ( . . 298)
V-konstant -
, ,
, -
,
: 3- , 4- Ø 250 , Ø 350 , , -
, , , , , , , , , , , -
,
...
... - ...
... . 3000 /
V-Turn 410/1000 410/1500 1000 1500
. Ø o- 410 410- 255 255- 580 580
250 190 250 250
. / 30 - 550 550 - 3000
30 - 550 550 - 3000
p. Ø 52 52 / Camlock D1-6 / MK 6 D1-6 / MK 6 Z / 0,05 - 1,7 0,05 - 1,7 X / 0,025 - 0,85 0,025 - 0,85. , X 210 210. , Z1 140 140
± 45° ± 45°
- (39) 0,2 - 14 (39) 0,2 - 14- (45) 2 - 72 (45) 2 - 72- (18) 0,3 - 3,5 (18) 0,3 - 3,5- DP (21) 8 - 44 (21) 8 - 44
/ Ø MK 4 / 50 MK 4 / 50 120 120
. ± 13 ± 13/ . / 5,5 / 400 5,5 / 400 ( x x ) 1940 x 1060
x 13602042 x 810x 1350
1550 1800.-Nr. 300 820 300 821
Ø=
100
Ø=
80
Ø=
20
A .-Nr. �• 3- . Ø 200
Camlock 1-6, 4000 / 146 372�• 4- . Ø 200
Camlock 1-6, 4000 / 146 472 �• . MK 4 106 755 �• LK 33 ( .) 103 321 �• 16/20/24 9 . 108 780 �• 16/20/24 30 . 108 782�• 25 , 30 . 108 675 �• 5 103 184�• Power Worker - 123 040 �• MK 4 105 050 �• 108 520 �• 108 521 �• . , .6 103 020 �• . MK 4, 8 . 104 594
, V-Turn
119
V-Turn 410F
!
To ap c a o
�•
�•
�•
�• ,
�• 5,5
�• 30 - 550 550 - 3000 /
�• �•
.
!"#$%&'(
)*$&#+
www.knuth-stanki.ru
�• . 3000 /�•
120
D
DM 1000 A
Te ec e a e DM 1000APacc o e e y e pa 1000Ma c. Ø - a c a o 400- a cy op o 240- a oc o 580
a oc a 200p a c a 290
( ./ ) / (12) 30 - 1600O epc e e 52
a / o yc e Camlock D1-6 / MK6po o a o a a / . 0,039 - 1,1o epe a o a a / . 0,055 - 0,1
Ma c. o o epe ca a o 225Ma c. o ep ca a o 140
a a o o opo a ep . ca a o ± 45°Hape a pe- e p ec a (25) 0,5 - 20- o a (35) 80 - 1 3/4- o y a (24) 0,25-10- a e pa a DP (30) 160-3 1/2
o yc o a e a /-Ø MK4 / 60Xo o a e a 130
o epe pe y po a a e a ± 10Mo oc / a p e e a e B /B 5,5 / 400a ap ( x xB) 2180 x 970 x 1280
1450Ap .-Nr. c 320 612
- ,
�• a a e a pe o o o o a a a c a a o pa epo c
�• , Camlock D1/6
�• y a e o ca a a a , o
�• Ho o op o oc a o a o o
e �•
.: 3- , 3- . Ø 250 , 4- . . Ø 320 , Ø 520 , , , , , , -
, , , , LED . , , 2 , c , .
A .-Nr.�• 4- - 250 116 624�• MK 4 106 755
�• LK 33 103 321�• 25 108 670�• 5 103 184
Basic PlusF
121
To ap c a o
C a ap . o e y e: 3- , 3- y a . a po Ø 160 , 4- y a . a po pe . a a a e Ø 200 , pe e a a a Ø 250 , ,
, o e o e , a c py , a a o pa p , a , o c a a, c e e ec ep , epe o e y , e o e p , pe oy a a e , c py e , py o c ya a
Te ec e a e Basic PlusPacc o e e y e pa 810Ma c. a e p o o- a c a o 300- a cy op o 178- a oc o 430
p a c a 180c o o opo o a e e
( c o) / (9) 60 - 1550
O epc e e 38a / o yc e Camlock D1-4 / MK 4po o a o a a / 0,052 - 1,392o epe a o a a / 0,014 - 0,38
Ma c. o o epe ca a o 175
Ma c. o ep ca a o 95
a a o o opo a ep . ca a o ± 60°Hape a pe- e p ec a (26) 0,4 - 7- o a (34) 4 - 56
o yc o a e a /-Ø MK 3 / 32Xo o a e a 100
o epe . pe y po a a e a ± 10Mo oc / a p e e a e B / B 1,1 / 400a ap ( x xB) 1600 x 750 x 1270
520Ap .-Nr. c 300 809
�• -
�• Camlock D1-4�“, Ø 38 ,
2-
�• ± 10
�•
P ( ) , Basic Plus
�• c
!"#$%&'(
)*$&#+
www.knuth-stanki.ru
Basic 180 Super
122
F
pe o o ap - c a o c o o a o o a
To ap c a o
Te ec e a e Basic 180 SuperPacc o e e y e pa 1000Ma c. a e p o- a c a o 356- a cy op o 220- a oc o 506
a oc a 206p a c a 206c o o opo o a e e
( c o ) / (16) 45 - 1800
O epc e e 38a / o yc e Camlock D1-4 / MK 5po o a o a a /o 0,043 - 0,653o epe a o a a / 0,015 - 0,220
Ma c. o o epe ca a o 178Ma c. o ep ca a o 92
a a o o opo a ep . ca a o ± 50°Hape a pe- e p ec a (37) 0,4 - 7- o a (28) 4 - 56
o yc o a e a /-Ø MK 3 / 45Xo o a e a 120
o epe . pe y po a a e a ± 10Mo oc / a p e e a e B /B 1,5/2,4 / 400a ap ( x xB) 1945 x 785 x 1204
880Ap .-Nr. c 300 805
C a ap . o e y e: 3- , 3- y a . a po Ø 160 , 4- y a . a po pe e- a
a a e Ø 200 , pe e a a a Ø 320 , ,
, , o e o . e , a c opa c py , a a o pa p a ,
a o , o o op o , o c a a, po . y op po o o o o a, c e e ec ep ,
epe- o a y a, o e e p , pe oy a a e , c o . c py e , py o o . o c ya a
�• a c a a cepo o y y a pe p �• ce a pa e e y o y a a y
pe o o o o a e o ep oc�• a e ee pe e e D1-4", Ø o epc 38 , oc a 2- pe y pye o ec po o o a
�• ce y a e o ca o o e po e o c a , a a e , o
o o a , o py e a y c ac o�• a a a ee o ec pa opo
a ±10 �• o a e (2,4 B ) a o o p o a
pac o o e o c a e�• a pa e c a c c o o
o ac o
, Basic 180 Super. 5 ( )
123
Basic 180 VF
He opo o pe o o ap c a o c oc o o c opoc pe a : Vconst!
To ap c a o
Te ec e a e Basic 180 VPacc o e e pa 1000Ma c. a e p o o - a c a o 356- a cy op o 220- a oc o 506
a oc a 206p a c a 206
ecc y e a oe e e e c a o opo o a e e ( o a e c .)
/ 30 - 550 B 550 - 3000
O epc e e 38a / o yc e Camlock D1-4 / MK 5po o a o a a / 0,043 - 0,653o epe a o a a / 0,015 - 0,220
Ma c. o o epe ca a o 178Xo ep ca a o 92
o o opo a ep ca a o ± 50°Pe a- e p ec a (37) 0,4 - 7- o a (28) 4 - 56
o yc o a e a / - Ø MK 3 / 45Xo o a e a 120
o epe oe epe e . a e a ± 10Mo oc a e / a p e e B /B 4 / 400a ap ( x xB) 1945 x 785 x 1204
Bec 880Ap .-Nr. c 300 807
C a ap o e y e: 3- ce oe , 4- y a . a po pe a a a e Ø 200 , pe e a a a Ø 320 , c e e ec ep , ,
, CO , o e o e , a c py , a a o pa p a , a o , o o op o , o c a a, oc e e e, po e p y op po o o o o a, epe o e y , e o e p, pe oy a a e , c o
c py e , py o o c ya a
( . c.): 3- y a o a po 160 Camlock 1-4” 4500 / p .-Nr. 146 378 4- y a o a po 160 Camlock 1-4” 4500 / Ap .-Nr. 116 600
�• c o o opo o o c pa ae c o pa ycy e - p
o a e pe co pa e c oc o a c opoc pe a-
oc ae c pa o ep o-o pa o a a o ep oc
�• c y a a e e c a o opo o
�• ecc y e a oe e e e c opoc e a y c y e p o a
�• c o o opo o 3000 /�• oc o a c opoc pe a
!"#$%&'(
)*$&#+
oc o a c opoc pe a Vconst.
www.knuth-stanki.ru
Basic 170 SuperF
124
C a ap . o e y e: 3- , 3- y a . a po Ø160 , 4- y a . a po pe e a a a e Ø 200 , pe e a a a Ø 320 , -
, , o e o e , , o o op o , o c a a, c e e e, e o e p, c py e , py o o c ya a
Te ec e a e Basic 170 Superacc o e e y e pa 1000a c. a e p
- a c a o 330- a cy op o 198- a oc o 470
a oc a 210p a c a 187
c o o opo o e ( )
/ (8) 70 - 2000
epc e e 38a / o yc e Camlock D1-4 / MK 5po o a o a a / 0,052 - 1,392o epe a o a a / 0,014 - 0,38
a c. o o epe ca a o 170a c. o ep ca a o 95a a o o opo a ep . ca a o ± 360°
ape a pe - e p ec a (26) 0,4 - 7- o a (34) 4 - 56o yc o a e a /-Ø MK 3 / 33o o a e a 100o epe . pe y po a a e a ± 10o oc / a p e e a e B /B 1,5 / 400
a ap ( x xB) 1830 x 680 x 1320520
Ap . c 300 815
�• a a e o o a e y a e o ca p o a a o o e
�• o . e�• opo a epe a c epe
y a o ca epe e a pa e o a
�• a a cepo o y y a, o e p e e a pa e, a a e
o o a�• ee e y ( a ) c a e�• o po a o o pe e o o e
o a o o o o a a�• e a
o a o e e a y c ac o
To ap c a o
, Basic 170 Super ( .)
. c 2000 /
125
F
Basic 170 Super MT
!"#$%&'(
c)$&#*
o ap c a o c
:. . 124
, Basic 170 Super MT
Te Basic 170 Super MT . . 124
60
MK 3 / .
/ . 52-570
200-2180 (8)
, . 13 ., . 19
± 90° 360° / / 0,37 / 400
A .-Nr. 300 816
« » ,
e
. Basic 170 Super MT 2 ,
, .
:
�•
�• 8-
52 - 2180 /�• 400
�• MK 3 -
�• 60 -
�• - Z
�• ±90° , 360°
www.knuth-stanki.ru
126
HRD 42PF • HRD 60PF
F
D C
co a po o e oc , e -
To ap o - pe o ep c a o
C a ap p a e oc : yc po c o o a , yc po -c o o a py o a ep a o , a a
Te ec e a e HRD 42PF HRD 60PFa c. pa ep a o o
- py o 42 60- ec pa o 36 51- p oy o o 30 41a a a a Ø 30, 42 42, 60
Te o o ec o- po o ca a o 90 90 - o epe ca a o 100 100
- pe o ep ca a o 150 150 - ca a o o pe o o yc p- a 35 35
o oc . a e 400B 5,5 5,5c o o opo o e / (2) 120-2000 (2) 120-2000
o oc acoc B 0,1 0,1acca (c yc p- o o a ) 880 910
a ap ( B) 1600x800x1600 1600x800x1600Ap .-Nr. 100 823 100 826
c. HRD 60PF
a a po c o e a ec p
a e 5,8 ap. Pac o o y a coc a e 0,15 a o a
�• 2 �• oc a o oe yc e
o ec e ae c pe a o a e e (5,5 B )
�• 120 2000 /
�• a o . epe e e c py e a o pe o ep epec a e y op
o op a y pa e e , a e o co pa a pe o pa o
�• o y a co pa a c o o a e oe pe
HRD
a a a a, Ø Ø 30 Ø 42 Ø 60 a . a a Ø ( . 1) 03 - 30 03 - 42 03 - 60
Ap .-Nr. 116 2+Ø 116 1+Ø 116 0+Ø
127
LS 750H
!"#$%&'(
c)$&#*
LS 750
750Ø . . 280Ø . . 164Ø 240
. , X / Z1 155 / 80 ( .) 15
750 155,5
± 45° / 125 - 2000
25 DIN 55027
o yc e MK 4
X / 0,015 - 0,15 Z / 0,03 - 0,3
(15) 0,25 - 2,5 , TPI 12 - 96
MK 2
60 . , 230 B 0,735 1500 x 750 x 1400
230A .-Nr. 101 560
: 2- , , 3- .
Ø 130 , - , ,
-
c 2-
( )
o ap c a o
�• �• -
- 25
�• a oc o a
�• , - ,
�• -
y X Z
�•
�• 2-
www.knuth-stanki.ru
PicoMill CNCD
128
C ep o- pe ep c a o
,
�• �• a pa
a �“ ac o oc �”
�• �• �• -
25
Te ec e a e PicoMill CNCpe epo . po o a o ( .) 20a c. a . pe y e o o 80a c. pacc e / c o 250o e 80
c y 232ec o oca e MK 3ac o a pa e e / 150 - 2000a a o ep oc c o a 450 x 160
c o a o X 254 c o a o Y 105
0,01 0,01
o oc . B /B 1 / 230a ap ( x xB) 830 x 800
x 1700391
Ap .-Nr. GPlus 450 180 511
Ap .-Nr. Siemens 808 D 180 512
C a ap e p a e oc : GPlus 450 Siemens 808 D,
Ø 1-13 , , , c ,
C a ap e pe ep .: py , ,
, . ,
: , - o e ca . a po o
: , / , -
, /
,
PicoMill
PicoTurn CNCD
129
To ap c a o c
C a ap e p a e oc : GPlus 450 Siemens 808 D, 3- a po Ø 125 , a o . 4- . c e
c py e a, c c e a e pa o c a , , c ,
C a ap e : -, , ,
F , ape a pe ,
,
12 A .-Nr. 108 680 .
!"#$%&'(
c)$&#*
. PicoTurn CNC GPlus 450
Te ec e a e PicoTurn CNC / e pa 550
a c. Ø a pa o 250p a pa 135
c o o opo o e , ecc y . / 150 - 1750o oca e MK 3
o / 500o epe / 250
c p o ( o / o ) / 2000/1000a c. o ep. ape 75o yc / Ø a a MK 2 / 30
o o a a 50o ep a a ± 4o oc / a p a e B / B 1 / 230o o a o oc BA 1,6a ap ( x xB) 1200 x 530 x 1300
400Ap .-Nr. c GPlus 450 180 501
Ap .-Nr. c Siemens 808 D 180 502
�• o 4- ec c e c py e a�• ecc y e a a p a ac o pa e e�• e o a o a�• y a c c e a e pa o a o c a
�• ap o e e�•
www.knuth-stanki.ru
130
: 3- e , . , , ,
c ,
A .-Nr.�• LK 66 103 323�• HNCS 200V 104 936�• HNCS 200V 104 937�• HS 200 125 029�• MS 200 104 965�• e e o o a ST 155 110 965�• ST 155 110 971�• RTS 320 125 815�• RT 160-320 125 805�• o opo c o ST 380 129 345�• WELDON ISO 50 / Ø6 106 811�• WELDON ISO 50 / Ø8 106 812�• WELDON ISO 50 / Ø10 106 813�• DIN 844 B 108 450�• 105 340
, Portamill
�• ,
�• V-
�• ,
,
�• 2000
�• 6-
�• X Y
�• �•
�•
Portamill 208 308
, X 2000 3000 , Y 1100 1100 , Z 800 800
2000 x 800 3000 x 800. 2000 2000
- . ( x x .) 5 . x 22 x 160 5 . x 22 x 160 / 0 - 800 0 - 800
/ 82 - 505 82 - 505
( .) 790 790 / SK 50 SK 50
, X / 1400 1300
, Y / 890 890
3-
, c
. Portamill 208
D
Portamill
131
!"#$#"%&#
'()%*+
-
www.knuth-stanki.ru
Te ec e a e Portamill 208 308 Z ( ) / 429 429
Z ( . ) / 280 280 X / 0 - 1300 0 - 1300 Y / 65 - 320 65 - 320
- 7,5 7,5- X 4 4- Y 4 4- Z 2,2 2,2
4000 x 3000 x 2300 6000 x 3000 x 23005361 6200
.-Nr. 362 735 362 736
132
. .: 3- . , , -
, , c , .
A .-Nr.�• 251 458�• HNCS 200V 104 936�• HS 200 125 029�• e e o o a ST 155 110 965�• ST 155 110 971�• py RT 320 125 845�• RT 320 125 825�• WELDON ISO 50 / Ø 6 106 811�• WELDON ISO 50 / Ø 8 106 812�• WELDON ISO 50 / Ø 10 106 813
, Portamill Duo
Te ec e a e Portamill Duo 2010 3010 2012 3012 4012
X 2000 3000 2000 3000 4000 Y 1300 1300 1400 1400 1400 Z 950 1000 1200 1200 1200
. . Y 500 500 500 500 500 Z 350 350 350 350 350
/ 0 - 500 0 - 500 0 - 500 0 - 500 0 - 500 1000 x 2000 1000 x 3000 2000 x 1250 3000 x 1250 4000 x 1250
. . 2000 3000 3000 4000 6000T- ( x x .) 7 x 22 x 125 7 x 22 x 125 7 x 28 x 200 7 x 28 x 200 7 x 28 x 200
/ 150 - 1100 0 - 1000 0 - 1000 0 - 1000 0 - 1000
/ 82 - 505 82 - 505 82 - 505 82 - 505 82 - 505 ISO 50 ISO 50 ISO 50 ISO 50 ISO 50
ISO 50 ISO 50 ISO 50 ISO 50 ISO 50
/ 82 - 505 82 - 505 82 - 505 82 - 505 82 - 505
X / 1050 2100 1300 2620 2620
. 2 :
�•
�• ( Y) 350 Z
�• 2-
�• ± 35°
3-
�• , -, ,
�•
�• ,
�• , -
-
�•
�• . 4000 1250 �• -
6000 �• -
6- . �• -
�•
�• -
�• -
D
Portamill Duo
133
!"#$#"%&#
'()%*+
2-
-
Portamill Duo 2010 3010 2012 3012 4012 X / 0 - 1050 0 - 2100 0 - 1300 0 - 2620 0 - 2620
Z ( ) / 432 432 432 432 432
Y / 890 890 890 890 890 Y / 65, 320, 890 65, 320, 890 65, 320, 890 65, 320, 890 65, 320, 890
Z / 280 280 280 280 280
Y / 730 730 730 730 730 Y / 50, 265, 730 50, 265, 730 50, 265, 730 50, 265, 730 50, 265, 730
Z / 280 280 280 280 280
5,5 7,5 7,5 7,5 7,5 . 5,5 7,5 7,5 7,5 7,5 X 4 5,5 5,5 7,5 7,5 Y / Z 4 4 4 4 4
( )4550 x 3200x 2700
7000 x 3200x 2700
5000 x 3550x 3150
7000 x 3550x 3150
9000 x 3550x 3150
10292 11960 12800 15849 19755.-Nr. 362 730 362 731 362 732 362 733 362 734
www.knuth-stanki.ru
134
: 3- e , , ,
A .-Nr.�• HNCS 200V 104 936�• HS 200 125 029�• e e o o a ST 155 110 965�• ST 155 110 971�• py RT 320 125 845
�• RT 320 125 825�• WELDON ISO 50 / Ø 6 106 811�• WELDON ISO 50 / Ø 8 106 812�• WELDON ISO 50 / Ø 10 106 813
, HBF
Te HBF 206 306 208 308
X 2000 3000 2000 3000 Y 750 750 750 750 Z 350 350 350 350
2000x630 3000x630 2000x800 3000x800T- ( x x .) 5x22x120 5x22x120 5x22x160 5x22x160
/ 0-750 0-750 0-750 0-750. . 1500 2000 1500 2000
X / 1360 1360 1360 1360 Y / 430 430 430 430 Z / 280 280 280 280 X / 0-1360 0-1360 0-1360 0-1360 Z / 0-280 0-280 0-280 0-280
�• , -
,
�• , - -
�• , ,
�• . 3000
800 750 �• . �• 6-
-
�• - 35°
�• -
�• -
7,5
D
HBF
135
!"#$#"%&#
'()%*+
HBF 206 306 208 308 / (6) 82-505 (6) 82-505 (6) 82-505 (6) 82-505
ISO 50 ISO 50 ISO 50 ISO 50330 330 330 330
± 35° ± 35° ± 35° ± 35°
7,5 7,5 7,5 7,5 X 3 4 3 4 Y 2,2 2,2 2,2 2,2 Z 0,4 0,4 0,4 0,4
( )5250 x 1850x 2150
6600 x 1850x 2150
5250 x 2060x 2150
6600 x 2060x 2150
3593 5033 3724 6500.-Nr. 362 737 362 738 362 739 362 740
. HBF 206
3-
www.knuth-stanki.ru
136
(UWF 15 S)
Te ec e a e UWF 10 S UWF 12 S UWF 15 S
, X 900 1200 1400 , Y 650 700 700 , Z 450 500 500
460 x 1235 500 x 1600 500 x 2000. 800 1800 1800
- ( x x .) 5 x 18 x 80 5 x 18 x 80 5 x 18 x 80
, X / Y / 2200 2200 2200 , Z / 1100 1100 1100
, X / Y / 10 - 1000 10 - 1000 10 - 1000 , Z / 6 - 640 5 - 500 5 - 500
/ (27) 30 - 2050 (27) 30 - 2050 (27) 30 - 2050
SK 40 SK 50 SK 50 36 - 686 45 - 745 45 - 745
/ 50 - 500 50 - 550 50 - 500 360° 360° 360°
Mo oc p o 5,5 7,5 7,5
X / Y / Z 15 / 15 / 18 15 / 15 / 18 15 / 15 / 18
a ap 1835 x 2362 x 2090 2475 x 2260 x 2180 2986 x 2260 x 2180 4000 5000 6000
Ap .-Nr. 311 240 311 271 311 272
�• �•
�• - o
o�•
�•
,
�•
�• �„ �“ X Z
�•
�• LED
137
UWF 10 • 12 • 15 SD
!"#$#"%&#
'()%*+
. UWF 15 S
A .-Nr.�• LK 66 (1 .) 103 323�• pa c a o e c HS 150 125 028
�• e e o o a ST 155 110 965�• Power Worker 123 040�• De Luxe 18 / M16 105 305
C a ap e o e y e: 3- . , , 1 Ø 27 (UWF 10 S), 2 x - Ø 27 40 (UWF 12 S UWF 15 S), (Ø 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 ), , , LED oc e e e pa , , py o c
epca pe ep c a
www.knuth-stanki.ru
138
�•
�• 5- -
�• (18 )
�•
�• (3 )
�• - ,
�•
Te ec e a e WF 4.2
- X 500- Y 350- Z 400
800 x 400. ( .) 300
T- . ( x x ) 8 x 14 x 45
- X / 1200- Y / 1200- Z / 1200
- X / 10 - 500 (18)- Y / 10 - 500 (18)- Z / 10 - 500 (18)
/ 0,03 / 0,06 / 0,12 .
. / 40 - 2000 (18) ISO 40
60170 - 520
- 5 - 405 ±90°
. . / 40 - 2000 (18)
ISO 40 - 35 - 435
. 3 1,5 0,04
( x x ) 1820 x 1640
x 17102300
A .-Nr. 370 313
± 90° 60 . (o )
139
WF 4.2B
C a ap . .: 3- . , pe . o pa a (Ø 22, 27 ), -
. 22, 27 , epe-o y MK1, MK2, MK3,
MK4, a o a po a e a (4, 5, 6, 8, 10, 12,
14, 16 ), . a po (Ø 0-6, 1-13 ), ,
. , . , , o p ep a e op .
pe , . , -,
�•
�•
�•
(800 400 )
500 350 400
�•
, -
!"#$#"%&#
'()%*+
A .-Nr.�• 630x300 , X/Y: ± 30°, Z: 360° 170 313
�• LK 55 ( .) 103 322
�• . HS 125 125 024�• ST 130 110 960�• De Luxe 14 / M12 105 295�• . . Ø27 SK 40 103 905�• Weldon ISO 40 / Ø20 106 806
a
www.knuth-stanki.ru
140
Te ec e a e WF 4.2 CNC GPlus 450
X 500 Y 350 Z 400
400 x 800 . ( .) 300
T- . ( x x ) 14 x 7 x 50. - 25 - 425
182 - 532 !
/ 40 - 4000 ISO 40
! X / Y / Z / 6000 / 2 - 3000
. / 4000
ISO 40
80. - 25 - 425
± 90° .
/ 4000 ISO 40
. - 90 - 490 !
± 0,022 ± 0,012
! . 7,5 X / Y 1,3 Z 1,4
2900 x 2150x 23302000
A .-Nr. 101 425
C a ap .: GPlus 450 , 22, 27 , 160 , MK1 / MK2 / MK3 / MK4, . , . . 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 , , ,
, , , . , . , c py e , py . o c
A .-Nr. 250 760 250 761
250 762 250 763
141
WF 4.2 CNCB
pe ep c a
- !
. ± 90°
�•
�• -
�• ( 6000 / ) -
.�• -
�• �• -
(40 - 4000 / )
�• GPlus 450
�• WF 4.2 CNC .
,
-
!"#$#"%&#
'()%*+
www.knuth-stanki.ru
142
ce 3 oc , . !
18 c y e e c a o opo o o 40 o 2000 o /
Mo a e a o o p o a (3 B )
Bep a a pe ep a o o a c o o a o 80
o opo o a ±90°
C py o a ap pa o c o c 6- T- , apa py a oe o o po a e
o pa a ae o e a
c. WF 4.( )
Ma c. ep ca a o
400
a e o a 1,1 B
c p o co c opoc 1200 /
143
WF 4.1 • 3.1 • 2.1B
pe ep e c a c py e a o o po o c a c yc po c o po o
a
a
c. WF 4.1
�• a o a ec a o a a o ce 3 oc
�• cep a op o a o o pe epo a
�• co a c e e c a ec o a ec o ec oc c a
c , o yc o e e o ope pe e o c py
y y �• o a oe pac o o e e
e e o y pa e c pa o c opo c a a
�• o ep a o o o c ep e c o a e
o py o�• o o 80 �• e pa a c a a �• c py oy o o
!"#$#"%&#
'()%*+
www.knuth-stanki.ru
144
BB
Te ec e a e WF 2.1 WF 3.1 WF 4.1a ep a o c o 750 x 320 750 x 320 800 x 400a ep ep a c o 830 x 225 830 x 225 1060 x 250
T-o pa e a pa o c o (5) 14 x 63 (5) 14 x 63 (6) 14 x 63T-o pa e a ep . c o (2) 14 x 126 (3) 14 x 63 (3) 14 x 63
o yc a a py a c o a 200 160 200epe e e e - po o oe (X) 400 405 500
- o epe oe (Y) 200 305 400- ep a oe (Z) 380 400 350
acc o e e - o ep . c o a- op . e 35 - 425 85 - 485 50 - 450- ep . e 75 - 445 50 - 450 50 - 450
a c. e 680 425 540a a o o opo o ( c o) / (12) 40 - 1600 (18) 40 - 2000 (18) 40 - 2000
pe e e e ISO 40 ISO 40 ISO 40opoc o a
c X, Y, Z / 8 - 310 10 - 380 10 - 380
c ope o / 1200 1200 1200o o 80 80 80o oc a o o a e B 2,2 2,2 3o oc a e o a B 0,55 0,75 1,1a ep ( x xB) 1170 x 1210 x 1820 1215 x 1200 x 1800 1390 x 1430 x 1820
1100 1300 1400Ap .-Nr. c 302 331 302 332 302 333
�• op o a o o pe epo a c e ye o o pa ep y ep -a y pe ep y o o y a 90° (WF 2.1)
�• cep a op o a o o pe epo a c a ap o
o e a�• po a a o p e e
C a ap e o e y e: , 4 pe o pa Ø 16, 22, 27, 32
, epe o e y MK 1, 2, 3, a -o a po a 2, 3, 4, 5, 6,
8, 10, 12 , a a a a, CO , c py oy o e ,
, cep a op pe ., e , py o c ., o c c py e
o e y e: epca o opo c o
Pa o a o ep oc 320 x 620 o opo o
oc X Y a± 30°
o opo o oc Z 360°Ap .-Nr. WF 2.1 129 348
Ap .-Nr. WF 4.1, WF 3.1 129 347P c. WF 2.1
145
WF 4.1 -
c ± 90°.
.
80 .
,
. -
.
.
X Z -
.
Y
.
-
.
!"#$#"%&#
'()%*+
( .) ± 90°
( ) ( . )
www.knuth-stanki.ru
146
C a ap p a .: 3- e , . , op o a o o pe epo-a , , , , , , py . o c
Predator 1600 VH
, X 1600 , Y 650 , Z 600 , W 500
510 x 1900 1000
T- . ( x x ) 5 x 18 x 80
X / Y / Z / 4800 X / Y / Z / 10-3000 W / 10-1000
B . (3 . .) / (3) 60 - 3000
ISO 50
/ 70 - 670610
. / (6) 104 - 1400
ISO 50
11 5,5 X / Y / Z / W 1,1
4475 x 2538 x 27525800
A .-Nr. 301 288
�• 3-
�• 5,5 6- .
�• -
�•
�• -
�• -
Z�•
A .-Nr.�• WELDON ISO 50 / Ø 6 106 811�• WELDON ISO 50 / Ø 8 106 812�• WELDON ISO 50 / Ø 10 106 813�• WELDON ISO 50 / Ø 12 106 814�• WELDON ISO 50 / Ø 16 106 815�• WELDON ISO 50 / Ø 20 106 816�• WELDON ISO 50 / Ø 25 106 817�• WELDON ISO 50 / Ø 32 106 818�• HNCS 160V 104 934�• HS 150 125 028�• MS 160 104 960�• NZM 160 104 920
A .-Nr.�• 5 103 184�• LK 55 103 322�• Power Worker . 123 040�• SK50 / SK30 103 760�• SK50 / SK40 103 770�• RT 250 125 840�• / RT 200/250 125 820�• 105 340�• 200 101 288�• 250 101 287�• 320 101 286�• 63 108 402
Y ( . ) 6-
D
Predator 1600 VH
147
!"#$#"%&#
'()%*+
High-End -
-
�• , -
�• -
�• FC-30
�• Y Z
�• 4 (X, Y, Z W) �•
�• ,
�• e (
) , -,
www.knuth-stanki.ru
148
Te ec e a e KB 2500
. , X 1800
. , Y 600
. , Z 760 2500 x 575
. . 3000- .
( . x .)3 x 22 x 152
X / 3000 Y / 3000 Z / 1800
X / 20 - 2200 Y / 20 - 2200 Z / 12 - 1320
/ 48 - 1440
ISO 50
/ 190-950
. 360°
. 11 2,9 0,09
4300 x 3200 x 330010000
A .-Nr. 301 425
: 3- , ISO 50 Ø 4, 6, 8, 12, 16, 18, 22, 26 , ISO 50 / MK 4, , 11 x M24 x 500, ,
py o c ya
A .-Nr. �• F11160A 250 233 �• TS 400 250 234 �• 200 250 235 �• 105 340�• ST 155 110 965�• . ST 155 110 971�• RT 320 125 845�• RT 320 125 825 �• RTS 320 125 815�• 10 . 108 445�• SK50 / SK30 103 760�• SK50 / SK40 103 770
�• Power Worker . 123 040�• HS 200 125 029�• NZM 200 104 922�• HNCS 200 V 104 936�• HNCS 200 V 104 937�• WELDON ISO 50 / Ø 6 106 811�• WELDON ISO 50 / Ø 8 106 812�• WELDON ISO 50 / Ø 10 106 813�• WELDON ISO 50 / Ø 12 106 814�• WELDON ISO 50 / Ø 16 106 815�• WELDON ISO 50 / Ø 20 106 816�• WELDON ISO 50 / Ø 25 106 817�• WELDON ISO 50 / Ø 32 106 818
�• , - ,
e , pa
�• , ,
�• - ,
�• 2500 x 575 -
3000
�• -
�•
�• �• 11
�• 360°, , -
. -
!
149
KB 2500F
149
-
!"#$#"%&#
'()%*+
www.knuth-stanki.ru
150
Te ec e a e KB 2100
. , X 1500
. , Y 670
. , Z 0-700 2100 x 500
. . 2000- ( x ) 4 x 20
X / Y / 3500 Z / 1750
X / Y / 20 - 1800B .
/ (12) 35 - 1345
ISO 50610
. / 0 - 670 . 360°
. 7,5 2,9 0,55
3300 x 2380 x 27507300
A .-Nr. 301 285
C - .
90° 45°.
.
, - KB 2100 -
- -
.
Ap .-Nr.�• WELDON ISO 50 / Ø 6 106 811�• WELDON ISO 50 / Ø 8 106 812�• WELDON ISO 50 / Ø 10 106 813�• WELDON ISO 50 / Ø 12 106 814�• WELDON ISO 50 / Ø 16 106 815�• WELDON ISO 50 / Ø 20 106 816�• WELDON ISO 50 / Ø 25 106 817�• WELDON ISO 50 / Ø 32 106 818�• HNCS 160V 104 934�• HS 150 125 028�• MS 160 104 960�• NZM 160 104 920
Ap .-Nr.�• 5 103 184�• LK 55 103 322�• Power Worker . 123 040�• SK50 / SK30 103 760�• SK50 / SK40 103 770�• RT 250 125 840�• / RT 200/250 125 820�• 105 340�• 200 101 288�• 250 101 287�• 320 101 286�• 63 108 402
.: �• 3- �• . �•
�• �• 1 . ISO 50
(8 .: 4, 6, 8, 12, 16, 18, 22, 26 mm)
�• . ISO 50 Ø 40 �• . . �• . . Ø 32 �•
�• �•
M12 x 500 �• py o c ya
151
KB 2100F
-
-
!"#$#"%&#
'()%*+
�• ,
�•
�• (2100 500 ) (1500 )
�• 35 - 1345 /
�• -
�•
www.knuth-stanki.ru
152
KB 1400F
Ha e po o o- pe ep c a o o pa o e a e
po o o- pe ep c a o
C a ap e o e .: 3- , a -
o a po c a o a a Ø 4, 5, 6,
8, 10, 12, 14, 16 , epe o e y MK4,
MK3 MK2, pe ep a o pa a Ø 40, CO ,
a o e ., e pa . c c e a c a ,
. , py . o c ya
o oc Z - c o c e a -
c a oc ypo e pa , o ec e a p
co o ecy e c oco oc c o a!
�• ecc y e a a pe y po a c a o opo o c o o ac o o o peo pa o a e
�• ec e p oy o e oc e a pa e apa py oc o y o oc
�• a a cepo o y y a (Me a a )�• a e e o a e
a pa e a ce oc �• ± 30° o opo a pe ep a o o a�• c oc a e
3-oce yc po c o a
Te ec e a e KB 1400 - ISO 50
acc o e - 150 - 650510
/ 30 - 1800 ( .) 1400 x 400
± 30°. - X 800
- Y 400 - Z 500
- X, Y / 18 - 627 (9 )- Z / 18 - 627
/ 1670
T- . ( . .) 3 x 18 x 100. . / 1670
105 7,5 0,75 Z 0,75
40 / 12
a ap ( x xB) 2290 x 1770 x 2120 3660
A . 301 320
.
, KB 1400
153
KBH 2000F
!"#$#"%&#
'()%*+
Te ec e a e KBH 2000
. , X 1500
. , Y 600
. , Z 620 2000 x 400
T- . ( x x ) 3 x 18 x 100 . / 30,-540
X / Y / Z / 2000 X / Y / Z / 20 - 2000
B . / (18) 42 - 1290
ISO 50
450
/ (18) 42 - 1290 ISO 50
602,5
. 7,5 2,8 0,09
3000 x 2420 x 23404500
A . 301 260
.: 3- , , , , 1 ISO 50 c - 4-26 , ISO 50 32 , . , . , . , .
�• c ,
o c y p a p e
�• , ,
X Y
�• 2
,
�• a a e
�•
�• 18- c
42 1290 /
, KBH 2000
-
www.knuth-stanki.ru
VFM 5F
154
-
-
: 3- e , (ISO 50/MK4), -
, M20 x 500 , , ,
, , c , .
�•
�•
�•
�• ± 30°�•
. .
�•
3 �• 3- ,
VFM 5
, X 1300 , Y 290 , Z 350
320 x 1600- . ( x x .) 3 . x 18 x 70
. 300
, X / 1200 , Y / 800 , Z / 600
, / 30 - 750 , Y / 20 - 500 , Z / 15 - 375
/ (12) 50 - 1475
7:24 ISO50 ± 30°
70 / 50 - 500
378
. 5,5 X / Y / Z 1,5 0,09
400
2520 x 2100 x 21502350
A .-Nr. . 301 282
, VFM 5
VFM 4F
155
- -
,
. : 3- , -
ISO 50 (4, 5, 6, 8, 10, 12 ,14 ,16 ),
ISO50 / MK4, , ,
, , py o c
�• - o co
�• X Y
�• Z �•
�• +/-35�•
�•
VFM 4
, X 1000 , Y 282 , Z 400
1320 x 320- . ( x x .) 5 x 14 x 63
360 ± 35°
. 300
, X / Y / 1200 , Z / 600
, X / Y / (8) 20 - 360
B / 58 - 1710
ISO 50 70
. / 45 - 445
. 4 0,55 0,09 ( x x ) 2220 x 1820 x 1880
2300A .-Nr. . 301 281
A .-Nr. �• NZM 160 104 920 �• LK 55 ( .) 103 322 �• 5 103 184�• Power Worker - 123 040
A .-Nr. �• . WELDON ISO 50 / Ø10 106 813�• . WELDON ISO 50 / Ø32 106 818 �• De Luxe 16/M14 105 300�• SK50 / SK40 103 770
!"#$#"%&#
'()%*+
www.knuth-stanki.ru
156
UFM 3 PlusD
epca pe ep c a o
Te ec e a e UFM 3 Plusa ep c o a 1500 x 300
( .) 250a e . o a - po o a 780
- o epe a 235- ep a a 400- ep ca a o 470
o a a - po o a , o epe . / 17 - 720- ep a a / 4 - 240
c p o - po o , o epe . / 2100- ep a / 700
o ec o o a 14 T- (3) 18
acc o e e y T- . 70a opo c o a ± 45°acc o e: op . e -c o 20 - 420a e ISO 40c o o . e - op o a o o / (12) 35 - 1600
- ep a o o / (8) 67 - 1600. a e - op o . e B 4
- ep . e B 2,2a e o a B 0,75
a ap ( x xB) 1695 x 1535 x 1728acca 2850
Ap .-Nr. . 362 692
�• a a c a a pe c a e co o opo a y o c py c pa ope pe e , o o o e e o o a , o a e p pa o e c a a c a ec e
a ec e , p a e pe ye y c oc �• e e o y pa e�• . o a a yc ope po o o ce 3- oc �• epca a , , y oc oc , pe ep a
o o a ,
�• o ± 45°�• o o oc o pa o a o o o o pe e o c
o o op o a o o ep a o o e e
.: 3- e , 1 . -
Ø 22, 27 , 2 x . Ø 22, 27 , Ø 5, 6, 8, 10, 12, 14 , MK2/MK3, , 1
, - ,
M20x500 , .
(
. )
, UFM 3 Plus
157
UFM 6
D
: 3- e ,
1 . (Ø 27, 32 ),
(ISO 50/MK4),
, M20x500 ,
, , ,
, c , -
UFM 6
, X 1300 , Y 290 , Z 450
320 x 1600. 300
- . ( x x .) 3 . x 18 x 70
, X / 1200 , Y / 800 , Z / 600
, / 30 - 750 , Y / 20 - 500 , Z / 15 - 375
/ 60 - 1800
ISO 50 / 20 - 470
. 5,5 / 400 X / Y / Z 1,5 / 400 0,09 / 400
2520 x 2100 x 18702510
A .-Nr. . 362 758
, UFM 6
.
www.knuth-stanki.ru
�• , -
�•
�•
�•
�•
,
,
!"#$#"%&#
'()%*+
158
UWF 5
D
-
: 3- e , (ISO 50/MK4),
(27, 32 ), ISO 50 16 (8 .),
-, , . ,
, , c ,
�• HT-200
�•
�• 1325 x 360 500
�• ,
�•
2
�• 2- -
�•
3 �•
�•
UWF 5
. , X 750
. , Y 280
. , Z 390 1325 x 360
. 500- ( x x .) 3 x 18 x 80
, X / 1200 , Y / 800 , Z / 600
, / 30 - 750 , Y / 20 - 500 , Z / 15 - 375
/ (12) 60 - 1750
ISO 50
360°. 550
- 175-565
/ (12) 60 - 1800 ISO 50
380 - 930
. / . 4 / 5,5 X / Y / Z 1,5 0,09
1800 x 2100x 20002885
A .-Nr. . 362 750
, UWF 5
159
UWF 3
D
C - ,
epca pe ep c a
:
3- , ,
, ,
, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14,
16 , . Ø 27 Ø 40 , . ,
32 , .
, py o c
�•
�•
2 ( HURON)
�• , e ,
�•
�•
�•
X - 1000
Te ec e a e UWF 3
X 1000 Y 245 Z 450
1320 x 320 ( .) 260
T- . ( . .) 5 x 14 x 63
X/Y / 1200 Z / 400
X / 20 - 360 (8) Y / 20 - 360 (8)
/ 45 - 1660 (11)
ISO 40200 - 760
. �– 180-630
360°
/ 40 - 1300 (12) ISO40. . �– . 0 - 430
. 3 . 3 0,55 Z 0,75 0,09
2020 x 1710x 19942000
A .-Nr. . 370 297
, UWF 3
!"#$#"%&#
'()%*+
www.knuth-stanki.ru
160
UWF 1.1F
epca - pe ep c a o
Co a c a a o c py ,
Te ec e a e UWF 1.1
, X 600 , Y 254 , Z 380
1120 x 260. 250
- . ( x x .) 3 x 14 x 63
, X / Y / 402 , Z / 422
, X / Y / (9) 24 - 402
/ 45 - 1660
DIN 2080 SK 40 60 - 500 . / 100 - 480
360°Mo oc
p o 2,2
a ap ( x x B) 1660x1500x1730 1480
Ap .-Nr. c 362 693
C a ap e o e y e: 3- . , p , 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 ,
Ø 32 , c c e a CO , LED oc e e e pa , py o c
�• 3
�• , 2 o
o�•
X / Y�• Z
2
. ( )
, UWF 1.1
161
F
VHF 3F
-
e
-
VHF 3
1320 x 320T- ( - / / ) 5 / 14 / 63
300
- X 750- Y 245- Z 430
X ( / .) / 20 - 360 / 8 Y / 20 - 360 / 8 - X / 1024
- Y / 1024- Z / 670
ISO 40
. . ( / .) / 90 - 2000 / 8 120
(3) / 0,08; 0,15; 0,25200 - 540
. - 140 - 540 ±45°
ISO 40
/ 38 - 1310 / 12 . - 50 - 450
( a / .) 2,2 / 2,2 0,55
0,09 ( x x ) 1710x1720x2330
1800Ap .-Nr. . 301 410
• 3 y e
• ±45° •
•
,
• 3 • pa o c op o a e e
ep pa epc ec e c o o o o a c o e
•
�„ �“ X 4-
Y Z
• 3-
•
: 3- .
, Ø 16 , -
ISO 40,
ISO 40 (Ø 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14,
16 ),
ISO 40 /MK3 ISO 40 / MK2, ,
, .
, ,
py o o c
, VHF 3
!"#$#"%&#
'()%*+
www.knuth-stanki.ru
FF
162
VHF 1.1epc pe ep c a o
, VHF 1.1
C a ap e p a e oc : 3- , 2 (Ø 22, Ø 27 ), 16 , SK 40 / MK3 SK 40 / M 2, , ,
ep , ,
�• o a y epca pe ep c a
po ac e o cepo o y y a
�• 2- epe a -
�• (± 45°)
�• ,
�•
�• TV 1000 -
.
o oc X �•
Te VHF 1.1
a c. Ø c ep e c a 30 a c. Ø pe epo . c a 25
, X 600 , Y 220 , Z 320
. 1000 x 240
/ 100 - 600 / 350 - 2000 SK 40
120e e - o o a 200 - 700
/ 65 - 385
/ 60 - 1350pacc . op . op / c o 0 - 300
. 2,2 1,5
1380 x 1220 x 21501000
A .-Nr. . 362 665
F
163
VHF 2 p c a o VHF
e a , o e e a ac e a e , a a e o o pa o
epca pe ep c a o
- o e o o p a VHF
a ap c o
�• pa o e o c o a o co e ,
po c o o p o o py o
�• ce 3 a yc po c o�• ep a a o o a o opa ae c o e c opo
a ±90°, o a a o po c o c o o pa-a e c pec o a o a o o o a
�• o o c poe o o yc po c a o a (c a ap a .) o o ocy ec epe e e e o oc X, o opy, py a o o yc po c o o a
�• pa o c op o a e e ep pa epc
ec e c o o o o - a c o e a ±180°,
e -
C a ap e p a e oc : 3- , 2 (Ø 22, Ø 27 ),
4-16 , 16 , ISO 40, ISO 40 / M 3 ISO 40 / M 2,
, ,
!"#$#"%&#
'()%*+
Te VHF 2
a c. Ø c ep e c a 30 a c. Ø pe epo . c a 25 ape a pe M 16
pac a a e 100 , X 600 , Y 270 , Z 300
. 1120 x 260
/ (8) 115 - 1750 ISO 40
120
e e - o o a 160 - 610 / 60 - 360
/ (12) 40 - 1300
pacc . op . op / c o 0 - 300
. 2,2 1,5
1710 x 1480 x 21001400
A .-Nr. . 362 650
, VHF 2
www.knuth-stanki.ru
164
�• 3- o op o o a:Ha o pa o + e o ± 90° Ha o ep + a a ± 45°
o opo o py o o ± 45°�• a pa e a
�„ ac o oc �“�• 3 a o a ec e o a c ep e�• y a o a a o py
a
�• o c a o a . po e p ec y opo y�• e ISO 30�• e epc oe epe e e o a pa o/ e o�• e pa o a a c c e a c a e , a o o
a a pa�• y oe op o e e e�• �• 3- , LED (
)
Te ec e a e MF 1 P MF 1 VP
, X 670 760 , Y 290 290 , Z 370 370
1060 x 230 1245 x 230T- ( x x .) 3 x 16 x 63,5 3 x 16 x 63,5
X / - 19 - 890
. . / . (3) 0,04; 0,08; 0,15 (3) 0,04; 0,08; 0,13
Z - 370
�•
2- .
(4
)�•
TV 1000 X Y
MF 1 P
: 3- , . TV 1000 (MF 1 VP), , ,
, , , LED , ,
Ca pe pe ep o o c a a c
165
D
MF 1 pe ep c a
e o o po o c a, ,
c. MF 1 VKP
Te ec e a e MF 1 P MF 1 VP
c o o opo o o / (16) 80 - 4500 70 - 3600, .pe e e e / o a a o SK 30 / 127 SK 30 / 127
171 - 476 171 - 476
o oc a o o a e B 2,2 2,25
a ap 2000 x 1600 x 2088 2045 x 1630 x 2070acca 1100 950
Ap .-Nr. c 301 232 301 230
MF 1 VP -
�• ecc y pe y . a o
�• o o c o c o e . o o X
�• TV 1000 X
, Y -
pe ep c a
!"#$#"%&#
'()%*+
MF 1 VKP �• X Y
A .-Nr. 301 231
www.knuth-stanki.ru
166
D
MF 5 VP pe ep c a o
Te ec e a e MF 5 VPa ep c o a 1370 x 250e . o oc X, Y, Z 800 x 390 x 380
o 127pe e e e SK 40o a a o (3 c y e ) /o 0,04 / 0,08 / 0,15
a a o c a o opo o , ecc y e a
/ 70 - 3600
a e e / 400 / 3,75a c. a py a c o a 350
acca 1590a ap ( B) 2540 x 2156
x 2235MF 5 VP . 301 235
MF 5 VKP . 301 236
: 3- , TV 1000 X Y, , , ,
., -. , c , .
.-Nr.�• LK 55 ( .) 103 322�• . HS 125 125 024�• ST 130 110 960�• . SK 40 106 044�• De Luxe 16/M14 105 300
-
3600 /
X Y ( . .)
�• e SK 40 a e 3,75 �• 3 a o a ec e o a c ep o o
c py e a�• y a o a a o
py a �• o c po e p ec y opo
o y e o pa o �• e epc epe a e o a e o /
pa o�• op o e�• po e e p pa e a pa e
o oop a a Y Z�• ecc y e a c a o opo o�• o o pa o
e o a ± 90°�• e a o a c o a TV 1000
o X Y, ecc y e a pe y po c p o o
�• c po c o o a cpe c a o a e�• Y�• o o c opa c py�• e pa o a a c a a�•
-
167
F
KBF 50pe a a e p e e a o-
c poe , o c py -, c ep e , pe epo a ,
ape a y pe e pe pac a a
C ep o- pe ep c a o
Te ec e a e c a a KBF 50a c. c ep e Ø 50 St 37pe e e ISO 40
a o a o 180pac epe o e / c o 120 - 620
c o o opo o / (16) 94 - 2256o a a /o 0,1; 0,15; 0,3
pa o a o a c o a 1220 x 360
T- (3 ) 14 x 95e o o ec X = 600, Y = 360
o . o a a c o a (8) / 24 - 720o oc a e / B 400 / 1,5/2,4
a ap ( B) 1730 x 1730 x 2300acca 1400
Ap .-Nr. c 362 410
• o o a c a a epe e ae c o c a - a pa a �“ ac o oc �”
• o o po a e o o a c o o e po p o a
• A o a ec a o a a o (3 c y e )
• Py a e oc y e a a o a a o p c ep e pe epo a
• M o oc y e a a opo a epe a o a o o c ep e pe epo a
• pec o o c o a c a a pa
• A o a ec a o a a c o a o oc X Y
C a ap : 3- . , c a a
cepo o y y a, yc po c o , e p. c a a, ep . a pa , c o . c py e , oc e e e
pa . o , py o . o c , a op a po o c a a a , a po c ep a, a c py e o
. c
3-
A .-Nr.�• . ISO 40, 5 . 104 596�• . HS 125 125 024�• ST 130 110 960�• . . ISO 40 106 044�• De Luxe 16/M14 105 300
!"#$#"%&#
'()%*+
www.knuth-stanki.ru
SBF 32 • 40DD
168
-
-
C a ap p a e oc : , TV 1000 , ,
, , py o o c
�• , . ,
�•
, ac o a e �•
�•
�• SBF 40 3-
�• �•
o ac o�• �• .
M 16• �•
Te a e SBF 32 SBF 40
- X 370 500- Y 190 190- Z1 / Z2 260 530
/ 0-420 0-420 / 600 600
710 x 210 730 x 210. ( .) 100 100
T- . ( .) 3 x 14 x 50 3 x 14 x 63T- . ( .) 2 x 14 x 200 2 x 14 x 200
. (12) / 75 - 3200 75 - 3200 MK 4 MK 4
120 120 270 278
115 115. - 510 600. - 1180 1180
. Ø c ep e / ST37 32 40 - . ± 45° ± 45°
/ ST 37 M16 M16
1,1 1,1 / 1,50,04 0,04
( x x ) 880 x 750
x 1700830 x 760x 1850
350 390.-Nr. 101 572 101 573
!
. SBF 32
. ( / ) .
Mark Super SVF
169
FFHHH
!"#$. %&'
()*
C ep o- pe ep c a
�• 2
�•
�• �•
Mark Super S
: 3- e , o a ec a o a a o , ,
TV 1000, 13 , , . .
Mark Super SV
, X 560 , Y 190
800 x 240 , 40
120 32
. 380/ (2) 75 - 438 / 438 - 2500
- . ( x x .) 3 . x 14 x 80B .
MK 4
120 75
/ 450 258
± 45°
1,5 400
1240 x 930 x 2100 480
A .-Nr. 301 490
A .-Nr.�• ER 32 106 058�• ER32 106 052�• NZM 125 104 918�• 105 295�• 4 104 594
,
Mark Super SV
2
www.knuth-stanki.ru
170
F
FFHHH
p ep p e e c a a:
Pac o a o epe a o o a pe epo a e pe e o pe ep o o o o pe epo a e o c e e o o o o
C ep e e o y o Hape a e pe
: • 3- • �• c o a a TV 1000• 13 • •
,
Mark Super S
A .-Nr.�• ER 32 106 058�• . ER 32 106 052�• NZM 125 104 918�• 105 295�• 4 104 594
Te ec e a e Mark Super SPa o
a o a o oc X / Y 560 / 190a o c o 800 x 240po o e oc c ep e 32
p a a pa e 190e epo a e o e o pe o 28
o o 350c opoc ( ) / (12) 75 - 3200
o o a e MK 4
a o a / a e p o 120 / 75 - 460
e 258opo o o ± 45°
o oc a e . B /B 1,5 / 1,1 / 400
a ap ( B) 1250 x 950 x 1420acca 380
Ap .-Nr. 301 498
171
Mark Super S
171
!"#$#"%&#
'()%*+
± 45°
�•
3 �• o o a
�• 3-c y e o a ec a o a a o�• �•
�•
�•
,
�•
�• X
�•
C ep o- pe ep c a o �• �• o a ec a o a a o�• . TV 1000�•
www.knuth-stanki.ru
172
D
BO 110 BO 130
, X 900 2000 , Y 900 1800 , Z 600 900 , W 1000 2000
. 180 250 1100x960 1600x1800
. 2500 10000
- 0 - 900 0 - 1800
/ 1 1,2
50 60 / (22) 8-1000 (24) 4-800
Ø 110 130 . . . 1225 3136 ISO 50 ISO 50
. / (18) 4-200 (18) 2,5-125 , . 12,25 31,36
. , . 1960 4900
, X / 2500 2500 , Y / 2500 2500 , W / 2500 2500
, X/Y/Z/W / (36) 0,01 - 6 (36) 0,01 - 6 / (18) 0,08-12 (18) 0,08-12
( .) 0,01 0,005 H7 Ra-1,6 H7 Ra-1,6
. 7,5 15 . 3 5,5 , Z 4 5,5 . 0,37 0,37
4880x2454x2749
7030x4660x3800
11500 29300.-Nr. 301 499 399 022
: 3- e , -, , , - , c ,
A .-Nr.�• 250 606�• 250 607�• 250 609�• ( BO 130) 251 026
�• , - ,
o �• e a ec e , o o pe e oe e c e
o op e o yc o, o p o oc e o py py a
�• epe a a e a o a oc a e pe o pa e y a
�• a o oc a yc po c o ape a pe�• a a a c ep e e pa e
a a o c a o opo o , coo e c y e a a e
�• o - 360° �•
�• BO 110 . (BO 130 )
173
C
BO 110 • BO 130op o a - c a
10 - 2000 x 2000 - !
. BO 110
3-
!"#$%&%'()#
*+,(-&
www.knuth-stanki.ru
174
R 40 V • R 60 V A .-Nr.�• MK 5/2 103 835�• MK 5/3 103 840�• MK 5/4 103 845�• 4, 8 . 104 594
R 40 V
�• Ø 40 , �•
�• 4- �• ,
�•
�• ,
, , , ,
�•
C a p R 40 V �• R 60 V �• R 80 V �• R 100: , c o , a o e oc e e pa
,
R 60 V �• R 80 V�• 2 ,
�•
�• R 60 V R 80 V
�• �• :
�• ,
�•
R 40 V - �• �•
175
R 40 V • R 60 V • R 80 V • R 100
D
, , pa a o-c ep c a KNUTH
Pa a o-c ep c a
!"#$%&%'()#
*+,(-&
. R 60 V
�• , , o o e co o a ec e o o
�•
�• po o c c o o o o o o pa a
�• ,
�•
�• ,
�• a a pe o o o o a y a o ca
�•
�•
www.knuth-stanki.ru
176
R 100�•
�•
�• -
�• ,
, ,
�• ,
�•
,
�• ,
Te ec e a e R 40 V R 60 V R 80 V R 100o oc c ep e (c a ) 40 62 80 100o oc ape a pe (c a / ) M 32 / M 40 M 46 / M 52 M 52 / M 60 M 70 / M 80
260 315 400 500
2050 x 920 x 180 2400 x 1000 x 200 3380 x 1230 x 280 2750 x 1220 x 300 620 x 450 x 450 500 x 710 x 500 580 x 850 x 500 1000 x 800 x 560
e e - o ep . o o 300 - 1300 350 - 1600 450 - 2550 570 - 3150. epe o e e - o ep . 300 - 1200 350 - 1250 400 - 1580 750 - 2500
( .) 1000 1250 2100 2580 ( .) 640 585 800 1000
280 350 450 700
/ 54 - 2150 38 - 2000 30 - 1400 (22) 8 - 1000 MK 4 MK 5 MK 6 MK 6
/ 0,1 - 0,63 0,06 - 1,00 0,06 - 1,38 0,06 - 3,2
. 2,2 4 7,5 15 1,1 1,5 2,2 3
a ap c a a ( x x B) 2070 x 850 x 2430 2490 x 1050 x 2780 3590 x 1250 x 3530 4780 x 1630 x 4720acca 2300 3800 7400 20000
A .-Nr. 101 556 101 649 101 558 101 653
177
R 40 V • R 60 V • R 80 V • R 100
DPa a o-c ep c a
!"#$%&%'()#
*+,(-&
, ,
�• o a y
�•
�•
�•
�•
�•
. R 100
www.knuth-stanki.ru
178
Siemens Sinumerik 840D sl
. 140 ( )
, X.BO
X.BO CNC 130 160/37 160/55 200 260
, X 4000 + Nx 1000 6000 + Nx 1000 6000 + Nx 1000 8000 + Nx 1000 12000 + Nx 1000 , Y 2000 + Nx 500
( . 3500)3000 + Nx 500( . 4000)
3000 + Nx 500( . 5000)
4000 + Nx 500( . 5000)
5000 + Nx 500( . 6000)
, Z 700 700 1200 1200 1600 , W 800 800 1200 1200 1600
/ 2 - 800 2 - 800 2 - 800 2 - 800 2 - 800
Ø 130 160 160 200 260. Ø 221 250 250 320 400 ISO 50 50 50 60 60
. . 2732! 3300 4900! !6500 15100! 380 x 420 380 x 420 480 x 520 480 x 520 640 x 720
, X / Y / 10000 8000 8000 8000 8000 , Z / W / 6000 6000 6000 6000 6000
- X / Y / 0,5 - 6000 0,5 - 6000 0,5 - 6000 0,5 - 6000 0,5 - 6000- Z / W / 0,5 - 4500 0,5 - 4500 0,5 - 4500 0,5 - 4500 0,5 - 4500
X.BO CNC
CNC
Sinumerik 840D sl - . ,
X.BO
B
X.BO
179 www.knuth-stanki.ru
- o
. X.BO 200 CNC
X.BO CNC 130 160/37 160/55 200 260 , . . 40 40 40 40 40
. 25 25 25 25 25
. Ø - 120 120 120 120 120- 250 250 250 250 250
. 600 600 600 600 600 15 15 15 15 15
/ 1000 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,018 0,018 0,018 0,018 0,018
. 30 37 55 75 110 60 70 85 110 170
( ) X+5500 x 3850
x Y+4400X+5500 x 4000x Y+4500
X+5500 x 4500x Y+4700
X+6500 x 5000x Y+5000
X+7000 x 5600x Y+5000
60000 70000 85000 130000 235000A .-Nr. 180 010 180 011 180 012 180 013 180 017
�•
, ,
2
�• X.BO
,
, .�• ,
!"#$%&%'()#
*+,
(-&
R 32 BasicD
180
-
-
R 32 Basic ( / ) 32
200 ( - . ) . 820 ( - . ) . 320
- . 860 - . 320
( x x ) 400 x 400 x 350 ( x x ) 1370 x 700 x 160
MK 4 240
( ./ ) / (6) 75-1220 ( / ) / (3) 0,1-0,25
1,51425
( x x ) 1407 x 720 x 1885A .-Nr. 101 522
�• ,
�•
,
�• , -
. .: , ,
, R 32 Basic
�•
�• �•
, �• ,
181
KSB
F
: , ,. . , . , py . o c ya .
,
�•
�•
�• 9- . �• �• .
O �• . A .-Nr. 103 402�• 5 A .-Nr. 103 184�• 4, 8 . A .-Nr. 104 594�• MK 5 / MK 4 A .-Nr. 103 845
!"#$%&%'()#
*+,
(-&
www.knuth-stanki.ru
Te ec e a e KSB 32 A KSB 40 B KSB 50 C KSB 63 B KSB 80 B KSB 100. . / 32 40 50 63 80 100 9000 16000 16000 30000 30000 45000
160 350 350 800 800 1150 2,2 3 4 5,5 5,5 7,5
MK 4 MK 4 MK 5 MK 5 MK 6 MK 6 280 335 335 375 375 480
200 200 195 260 260 300 200 250 250 250 250 310
/ - / 50-2000/9 31,5-1400/12 45-850/9 40-570/9 40-570/9 26-320/6 / - / 0,056-1,80/9 0,056-1,80/9 0,056-1,80/9 0,1-0,78/6 0,1-0,78/6 0,1-0,71/6
. . �– 690 750 725 860 810 850 300 315 315 300 300 300
T- . / - 14 / 3 18 / 3 18 / 3 22 / 3 22 / 3 22 / 3 400 x 550 480 x 560 480 x 560 650 x 550 650 x 550 760 x 650
90 90 90 90 90 75 / 25 25 25 25 25 25
a ap ( x xB) 962x847x2340
1040x905x2530
1040x905x2535
965x1452x2787
965x1452x2787
1465x970x3170
950 1250 1250 2500 2500 3500A .-Nr. 101 692 101 693 101 694 101 695 101 696 101 697
182
SSB 40 F Super • 50 F SuperF
c -
C a ap p a .: - , , -
. , , - , py . o c
�• o c oc e o o
�• -
�• 4 . . -
�• �• o p c o ± 45° c
a a a c o a cpe c a o a -e
�•
: , ,
. SSB 40 F Super
. SSB 50 F Super
SSB 40 F Super 50 F Super
Ø , 40 50 , M 24 M 30
540 x 440 580 x 460 190 200
MK 4 MK 4 / 60 - 2600 50 - 2200 / 0,1; 0,2; 0,3; 0,4
(4)0,1; 0,2; 0,3; 0,4 (4)
. / 665 590. / 1195 1175
340 360 570
430 ( .)530410 ( .)
± 45° ± 45°Ø 140 180
. / 2 / 400 3 / 400 ( x x ) 1000x650x2220 1150x680x2360
500 650A .-Nr. 162 337 101 668
,
SSB 40 / 50 F Super
183
SSB 32 Xn • SSB 40 XnF
-
.: - , , -
. , , . , py o c ya .
Te ec e a e SSB 32 Xn SSB 40 Xn. Ø 32 40. M 20 M 24
o ep oc a a 500 x 420 570 x 480 160 190
MK 4 MK 4. . / . / 125 - 3030 / 12 60 - 2300 / 12
/ . / 0,1; 0,2; 0,3 / 3 0,12; 0,24; 0,42 / 3
- 630 600 - 1185 1195
320 360. 415 460
285 - ± 45° - ± 45° ± 45°
120 140 / 1,2 / 400 1,2 / 1,6 / 400
( x x ) 835x500x1960 965x580x2275540 550
.-Nr. 162 332 162 338
. SSB 32 Xn
�•
�•
�• . -/
�•
�•
±45°�• 2- (SSB 32 Xn)�• ± 45°
(SSB 32 Xn)�•
(SSB 32 Xn)
. SSB 40 Xn
!"#$%&%'()#
*+,
(-&
, SSB 32 Xn SSB 40 Xn
www.knuth-stanki.ru
F
184
SBT 28 • SBT 35
C a ap p a .: . , 13 , , - , py . o c .
�• o c oc e o o
�• 8-
�• 2 2-
�• 4-
�• C45,
�•
T-
�• (SBT 35)
. SBT 28
. SBT 35
, SBT 28 SBT 35
SBT 28 SBT 35Ø , 28 35
, - M 14 / M 18
505 510 380 380
500 x 350 500 x 400 150 150
320 320. / 805 880. / 1250 1215
Ø 105 127
/ /(4) 0,1; 0,15; 0,22; 0,33
(4) 0,1; 0,15; 0,22; 0,33
MK 3 MK 4
- (50 )- (60 )
//
(8) 75 - 3010 (8) 90 - 3610
(8) 75 - 3010(8) 90 - 3610
400 - 50 - 60
0,9 / 1,2 1,1 / 1,4
1,5 / 1,81,8 / 2,1
( x x ) 670 x 550
x 1550700 x 540 x 1635
255 295A .-Nr. 162 530 162 531
TSB 25 • TSB 35 F
185
�• �• �• 6 12
�• T-
. TSB 25 . TSB 35
Te ec e a e TSB 25 TSB 35. Ø 25 35 . M 16 M 22
310 x 320 370 x 360
110 155 . 470 515 . / 650 645
240 320 Ø 95 120
( ) / (6) 125-2825 (12) 125-3030
MK 3 MK 4
0,75 1,2
/ - (3) 0,1; 0,2; 0,3
700 x 410 x 1560
810 x 500 x 1670
220 340 .-Nr. 162 340 162 345
: , , , (TSB 35), , ,
TSB 35�•
�•
�•
�• �• ± 45°
, TSB 25 TSB 35
!"#$%&%'()#
*+,
(-&
www.knuth-stanki.ru
KST • KSS
F
186
po e e c ep e c a
Ha e ac o e (KST) o o e (KSS) c ep e c a c py o a ap pa o c o a
�• o a ec a o a a ( o e KST 16V, KSS 25V)
�• pe e o p o�• o
e�• epe e e e c o a c
o o p o o py o y a o pe
�• ep c a e y op y
�• o a a o a o�• o c oc e a o o a
c. KST 16V
c. KSS 32
Te ec e a e KST 16 KST 16V KST 25 KSS 25V KSS 32a e p c ep e 16 16 25 25 32a e p o o 85 85 85 102 102co a o 100 100 93 130 130
e 180 180 180 230 230a c. pacc o e:
e / o 375 375 425 680 750e / c o a e 610 610 610 965 975
a MK 2 MK 2 MK 2 MK 3 MK 3 . e / (6) 290-2000 (6) 290-2000 (9) 160-1820 (6) 230-2160 (9) 160-1880
o a ec a o a a / - (4) 0,10; 0,14; 0,17; 0,25
- (3) 0,10; 0,16; 0,17; 0,25
-
a . o ep . c o a 280 x 310 280 x 310 280 x 310 330 x 380 330 x 380a . o ep . oc 245 x 245 245 x 245 245 x 245 330 x 320 300 x 325
a e , 400 B 0,75 0,75 1,1 1,5 1,5acca 108 108 108 190 190
co a 1050 1050 1050 1580 1760Ap .-Nr. 162 510 162 500 162 506 162 502 162 508
C a ap . : ,
, , ,
( KSS 25V, KSS 32), . , py . o c .
F
187
KB 20 S • 32 SF
!"#$%&%'()#
*+,
(-&
: -, , , -, c ,
�• , -
�•
-�• ,
�•
-�• - -
�• �•
�• LED -
, KB 20 S KB 32 SF
. KB 32 SF
. KB 20 S
www.knuth-stanki.ru
Te ec e a e KB 20 S KB 32 SF. Ø 20 32. M20 M24
255 x 255 330 x 330
. / 366 813. / 678 1236
240 265Ø 85 100
/ (5) 320 - 1820 (5) 320 - 1820
MK2 MK3 135 150
1,1 / 400 V 1,5 / 400 V
970 x 490 x 1390 1000 x 600 x 2100
170 225.-Nr. 170 455 170 461
F
KGB
188
C ep c a o c pe y opo
Te ec e a e KGB 25 KGB 30Ø c ep e c a 25 25
a o a o 140 140o yc e MK 3 MK 3
a a o c a o opo o / (8) 100 - 2900 (8) 100 - 2900e 225 225
a o c o a - ± 45°acc . e -c o 110 - 405 110 - 600acc . e -oc o a e - 1075a c. o c o a - 445a c. o o o 300 235
. o ep oc c o a 275 x 315 320 x 360o oc a e 400 B B 0,55 / 0,75 0,55 / 0,75
a ap ( B) 390 x 552 x 1240 470 x 640 x 1670acca 200 230
Ap .-Nr. 101 690 101 685
c. KGB 25
c. KGB 30
, KGB
�• 8- c ,
�• a p a a o o c po o epe e
�• o c oc e o o�• o co e
p o o py o �• a a y c epec a e y opa y�• epec a o a c o a o co e (KGB 30)�• ±50° (KGB 30)
189
KSR 40 AdvanceD
,
C opoc o pa a o-c ep c a o
Te ec e a e KSR 40 Advancea c. a c ep e Ø 40a c. ape ae a pe a M30
e 950 a c. pacc . epe . e e -c o 780 e o . o ep e o epe 590 o o o 380 o o 200 o o opo a o o ± 90°
a e MK 4 . e , ecc y . / 50 - 315, 315 - 2000
o a a e ( o - o) / 0,08 - 0,5 (6)a e p o o Ø 220
a a o a c o a ( x ) 1200 x 505 T- c o / p a (c o ) 3 / 18
a a e B /B 2,2 / 400 a e o co B /B 1,5 / 400 a e c c e CO B /B 0,37 / 400
a ap ( x xB) 1720x1200x2250 2740
Ap .-Nr. 162 363
C a ap o e .: . y a a e , o-
. . o ep oc o c opo a c a , c o , o opa -
a c op . c o , . y a a e y c ep e , oc e e e
pa . ec a, CO , pe p , c ep . a po c o co o
o pa o , epe o a y a, c o . c py e , py . o c ya
�•
�• , , ,
�•
�• :
- ,
�• . �•
�• . �• ± 90° �• . �•
�•
. .: . . . .
640x205
370 150
238x320
238
Ø 6, 8, 10, 12, 14, 16
Ap .-Nr. 162 364
( )
( )
-
!"#$%&%'()#
*+,(-&
www.knuth-stanki.ru
190
VB
Fe o e o e a y
Te ec e a e VB 300 VB 360 VB 410 VB 510 VB 610o oc pe a
co a e 175 310 230 x 355 300 x 410 310 x 520 300 x 600opoc / 20 - 90 20 - 90 20 - 85 + 120 - 500 20 - 85 + 120 - 500 20 - 85 + 120 - 500p a o o a 3 - 16 3 - 16 3 - 16 3 - 16 3 - 16
o 500 x 400 500 x 400 600 x 500 600 x 500 600x500/280x500 15° 15° 15° 15° 15°
o oc a e / 0,4 / 400 0,75 / 400 1,5 / 400 1,5 / 400 1,5 / 400co a c o a 890 960 1000 1000 1015
a ap ( B) 355 x 630 x 1560 360 x 690 x 1735 440 x 815 x 1900 700 x 1100 x 2000 700 x 1295 x 2000acca 225 250 440 500 700
A .-Nr. 102 500 102 550 102 690 102 692 102 694
• • ±15° • : -
20 - 85 / 120 - 500 / (VB 410 )
• • • o o a
•
• •
•
, ,
P c. VB 610
o o
C .: , ,1 o o
a !
/VB 300 2490 x 10 x 0,65 10 / 14 / 22VB 360 2900 x 10 x 0,65 10 / 14 / 22VB 410 3365 x 10 x 0,65 10 / 14 / 22VB 510 3840 x 10 x 0,65 10 / 14 / 22VB 610 3950 x 10 x 0,65 10 / 14
, VB
F
191
ABS 300 NC
!"#$
ABS 300 NC
0° - 360 x 300- / 300
30° - 300 x 300- / 300
45° - 240 x 300- / 240
. ( .) 400 / 20 - 90
3 . . 0,75 0,45
4430 x 34 x 1,1 ( x x ) 2200 x 2000 x 1700
1900A .-Nr. 152 880
: SPS Siemens, , 2 , 1 , Touch-Screen, , ,
, , ,
�• �•
�•
�• �• �•
0°- 45°, 1°�•
�•
�• �•
�• 0°- 45°�• .�•
a !
Bi- . 4430 x 34 x 1,1 / 3/4, 4/6, 5/8
, ABS 300 NC
D
192
ABS 280 NC • 350 NC
F
ABS 280 NC 350 NC
90° - 280 x 280 350 x 350- 〇 280 350- 280 350
c / 33, 56 45, 69
. 2,2 / 2,8 2,2 / 2,8 0,75 0,75
0,04 0,04
3505 x 34 x 1,1
4115 x 34 x 1,1
( x x ) 1860 x 2400 x 1400
2000 x 2500 x 1500
1000 1200A .-Nr. 152 920 152 921
PLC
.: PLC , 1 , . , . , -
, , , a . o po pa p a o e ,
, , .
�• �• PLC �•
Touchscreen�• . .�• -
�• ,
, .
�• �• -
Bi- . /
ABS 280 NC 3505 x 27 x 0,9 3/4, 4/6, 5/8ABS 350 NC 4115 x 34 x 1,1 3/4, 4/6, 5/8
, ABS 280 NC ABS 350 NC
. ABS 280 NC
HBG 280 • HB 280 C
193
F
a !
HBG 280 HB 280 C
90° - 320 x 280 280 x 280
- 280 280- 280 280
45° - 200 x 280 -- 200 -- 200 -
30° - 240 x 280 -- 240 -- 240 -
c / 36, 56 36, 56
. 1,5 / 2,2 1,5 / 2,2 0,55 0,55 0,04 0,04
3850 x 27 x 0,9
3505 x 34 x 1,1
( x x ) 1900 x 1400x 1500
1800 x 1000 x 1400
700 600A .-Nr. 152 915 152 911
.: 1 , . , . o po pa p a o e , (HB 280 C),
, , , , .
�•
�• 2
�•
�• 30° (HBG 280C)
�•
�•
�•
. HBG 280
Bi- . HBG 280 3850 x 27 x 0,9 / 3/4, 4/6, 5/8HBG 280 C 3505 x 34 x 1,1 / 3/4, 4/6, 5/8
, HBG 280 HBG 280 C
!"#$
. HBG 280 C
194
HB 200 BasicF
�•
�•
�•
�•
�•
�• 2
�• �•
. .: , 1 , , a . o po pa p a o e , , . .
Bi- . 2650 x 27 x 0,9 / 3/4, 4/6, 5/8 , HB 200 Basic
HB 200 Basic
90° - 200 x 200- 200- 200
/ 28, 45
1,3 / 1,8
. 0,55 0,04
2650 x 27 x 0,9 ( x x ) 1300 x 800 x 1100
260A . 152 923
195
ABS 280 B • ABS 320 BD
A o a ec e o
: o po , , , 1 , , , 1,2 ,
ABS 280 B ABS 320 BP
Ø 280 Ø 320 270 300
250 x 280 320 x 200 500 500
.
/ 20 - 100 20 - 100
1200 1200
4 6
. / 1,5 / 400 1,5 / 400 . 0,37 0,37 0,25 0,25
0,12 0,12 ( x x ) 1800 x 850
x 1200 1850 x 850x 1250
600 660 A .-Nr. 152 750 152 755
�• -
�•
�• �• . �•
a !
!"#$
,
Bi- . ABS 280 B 3400 x 27 x 0,9 / 3/4, 6/10ABS 320 B 3400 x 27 x 0,9 / 3/4, 4/6, 5/8
www.knuth.de, ABS 280 B ABS 320 B
ABS 325 L • 380 L • 460 L • 560 LD
196
F
A o a ec e o
- ,
�•
�•
�• -
-
�• , ,
2- �•
, -
, �• . -
: , c , o po pa p a o e , , , . , 1.2 , ,
. ABS 460 L
ABS 325 L ABS 380 L ABS 460 L ABS 560 L 〇 / / Ø 325 / 325 / 350x325 Ø 380 / 380 / 430x380 Ø 460 / 460 / 470x460 Ø 560 / 560 / 570x560
c ( .) / 20 - 100 20 - 100 20 - 100 20 - 100 . / 2,2 / 400 3 / 400 4 / 400 4 / 400 / 0,55 / 0,25 0,55 / 0,25 0,55 / 0,25 1,1 / 0,55
500 500 500 500 ( x x ) 2450x900x1500 2900x950x1660 3100x1000x1800 3500x1050x2050
880 1250 1500 2010A .-Nr. 152 757 152 761 152 766 152 771
Bi- . /
ABS 325 L 4160 x 34 x 1,1 3/4, 4/6, 5/8ABS 380 L 4800 x 34 x 1,1 3/4, 4/6, 5/8
ABS 460 L 5200 x 41 x 1,3 3/4, 4/6, 5/8ABS 560 L 6000 x 41 x 1,3 3/4, 4/6, 5/8
, ABS L
197
HB 280 B • HB 320 BSD
F
C : , cuc e a ,
, 1,2 ( HB 320 BS), .
HB 280 B HB 320 BS
90° - Ø 280 320
- . 280 320
- . 350 x 200 610 x 320
45° - Ø 240 320
- . 210 320
- . 260 x 320 355 x 320
30° - Ø - 260
- . - 225
- . - 280 x 200
HB 280 B HB 320 BS
c . / 20 - 100 20 - 100
/B 1,5 / 400 2,2 / 400 0,12 0,12
( x x ) 1800 x 850 2100 x 1200
x 1000 x 1340
530 1000
A . 152 797 152 798
�• . -
�•
�•
�• -
,
�• 20 - 100 /
�• c e a
HB 320 BS�•
- !
�• 1,2
. HB 320 BS
. HB 280 B
e o e
o
a !
!"#$
Bi- . HB 280 B HB 320 BS3400 x 27x 0,9
4160 x 34 x 1,1
/ 3/4, 6/10 3/4, 6/10
,
HB 280 B HB 320 BS
198
�•
20 100 /
�• -
�•
�• -
�• ,
HB 1020 L�• �• , �•
, HB
HB 1020 L: Bi- . , , / , - , , ,
HB 380 L HB 460 L HB 560 L HB 810 L HB 1020 L 90°
- / 380 460 560 810 1020- 520 x 380 650 x 460 750 x 560 810 x 850 1020 x 1020
45° - / 300 380 410 810 675- 300 x 380 380 x 460 410 x 560 480 x 850 675 x 1020c ( .) / 20 - 100 20 - 100 20 - 100 20 - 100 20 - 100
. 3 4 4 4 7,5 0,55 0,55 1,1 1,5 2,2 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12
4800 x 34 x 1,1 5200 x 41 x 1,3 6000 x 41 x 1,3 8200 x 41 x 1,3 9500 x 54 x 1,6 ( x x ) 2850 x 1660 x 930 3100 x 1800 x 1000 3200 x 2050 x 1000 3900 x 1200 x 2350 4500 x 1700 x 2750
1150 1410 1750 2300 5860A .-Nr. 152 802 152 806 152 811 152 816 152 808
199
HB 380 L - 1020 LD
F
!"#$
a !
! . .
HB 380 L - 810 L: Bi- . , . ,
. , . , 1,2 , PAS- , ,
Bi- . /
HB 380 L 4800 x 34 x 1,1 3/4, 4/6, 5/8HB 460 L 5200 x 41 x 1,3 3/4, 4/6, 5/8HB 560 L 6000 x 41 x 1,3 3/4, 4/6, 5/8
HB 810 L 8200 x 41 x 1,3 3/4, 4/6, 5/8HB 1020 L 9500 x 54 x 1,6 3/4, 4/6
, HB 380 L - HB 1020 L
HB 380 L - 1020 L - !
�•
�• , ,
�• .
(PAS),
,
�• ,
,
�•
�•
,
o a ec e o
. HB 460 L
200
D
SBS 210 • SBS 260
: , , , 1 , , ,
Bi- . SBS 210 SBS 260
2100 x 20 x 0,90 2460 x 27 x 0,90/ 4/6 3/4, 4/6
, SBS 210 SBS 260
. SBS 210
SBS 60°
�• �•
-
�•
�•
2-
�•
�•
�•
2- �•
SBS 210 260 90°
- / 170 / 170 220 / 160- ( ) - 200- 210 x 140 260 x 110
45° - / 120 / 110 150 / 110Schneidleistung 60° - / 70 / 60 90 / 80c / 40 / 80 36 / 72
. ( ./30 .) / 400 0,9 / 0,55 1,1 / 0,59
1260 x 540 x 900
1450 x 570x 1040
160 220A .-Nr. 152 793 152 791
201
D
SBS 310
!"#$
!"#$
: 45° / 60°
SBS 310 90°
- / / 240 / 240 / 310 x 210 45°
- / / 150 / 130 / 170 x 90 45° .
- / / 200 / 180 / 200 x 140 60° .
- / / 120 / 95 / 120 x 95c / 72 / 36
. ( ./30 .)
1,5 / 0,75
400
1600 x 720 x 1050330
A .-Nr. 152 792
: , , , 1 , , , ,
�•
�• 60°,
�•
�• 2 �• ,
�•
�•
2- �•
Bi- . 2705 x 27 x 0,90
/ 3/4, 4/6
,
SBS 310
a !
202
B 125 S • B 200 SH
F
Te B 125 S B 200 S 90°
- / 125 / 100 205 / 205- 4- 125 x 100 205 x 215
60°- / 50 / 50 -- 4- 50 x 56 -
45° - / 95 / 76 135 / 115- 4- 95 x 76 205 x 115
. / 0,55 / 230 1,1 / 400 / 22 / 33 / 45 / 65 24 / 41 / 61 / 82 1000 x 550
x 11001230 x 650x 1320
100 190A .-Nr. 102 748 102 752
�• �• ,
�• o o : c a a o c py yc pa e
o o e�• c �•
-
: (B 200 S), , ,
,
B 125 S�• -45° +60°
- �•
�• 4
B 200 S�•
90°- 45°�•
Bi- . / A .-Nr.
B 125 S 1640 x 13 x 0,65 6/10 119 151B 200 S 2360 x 20 x 0,90 4/6 119 150
. B 125 S . B 200 S
KHK 350D
KKS
203
F
F
C a . p a : , c , , ., ,
Te ec e a e KHK 350 90° 4- 100 x 90
90° / 95 / 9045° 4- 75 x 8045° / 90 / 75
. -1 38, 19 145
. 6 / 120
/ 1,5 / 4001100 x 640 x 1680310
A .-Nr. 102 139
�•
�•
�• 2
�• ± 45°�•
Te ec e a e KKS 250 KKS 315a c. Ø 250 315
a e 400 / (2- c opoc ) B 0,73 / 2,2 1,47 / 2,2 / 45, 90 44, 88
p o p c o 100 120acca 131 175
A .-Nr. 102 130 102 136
�• p o o e a y c ac o�• Bc poe cocy o a
c. KKS 315
,
C a . p a : c , ,
KKS 31590° 100 82 110x7045° / 100 82 85x70
KKS 250
90° 80 65 80x5545° / 65/58 55/45 60x55/55x45
A .-Nr.
KKS 250 109 803, 109 802 250 x 2,0 x 32 4, 6 KKS 315 109 741, 109 742 315 x 2,5 x 32 4, 6
www.knuth-stanki.ru
A .-Nr. 102 430 4 102 431 6
( Ø 350 x 3,0 x 40 )A .-Nr. 102 432 8 102 433 10
!"#$
�• o o a a o e c ± 45°
204
Multi-GrindD
epca o a c a o
C a . p a e oc : , oe yc p o, a c py e a / . o o a M 4, yc - o y p. o a c 2- . a , 4 . py a,
3- y a . a po (Ø100 ), e a a a a, pa a a a a M 2, e p p. e p, e p p e p, a a c po , y e e , c oc o o . (pe y po y 3 ), py y op, 5 o o -
o , c py e pa , pa e a e pa , a pa . py a (2 ), a o . c c e a e p c a , py . o c ., /
Te ec e a e c a a Multi-Grind
a c. a e p e a 200
a c. a e a 500
. pa ep apy o o o a Ø 5 - 50 x 400
. pa ep y pe e o o a Ø 10 - 50 x 75
a ep o a o o c py e a 200 x 500
a ep oc o o o a 200 x 50
a c. ec e a 10
o yc pa o e epe e a MK 2
c o o opo o pa o e epe e a / 110, 200, 300
a o ± 90°
a e p a po a 100
e o o ec o ( py y )
o a o e o a
- ep a o 200
- o epe o 200
e a e e a ep 0,01
epe e e e o co e o opo a o a 1
e a e e a o epe . o o/ py o 0,005 / 0,02
o epe a o . a o a o o/ py o 1 / 4
a o ( op o .) . . a ± 90°
c o o opo o o a o o e / 2500
a c. pa ep o a o o py a Ø 200 x 20 x 75
c o o . e y pe e o o a / 13500
o a e Ø 25 x 20 x 6
10 x 10 x 3
a c. e o o ec po o o c o a 480
opoc po o o o a , pa . / 0,01 - 6
a c. opoc py o a , pa . / 7
a a o a o o c o a + 45° - 30°
o yc a e a MK 2
a epe e e o 14
a o oc p o a B 2,525
o oc a e o a o o py a B 1,1
a ap ( B) 1520 x 1350 x 1400acca 1300
Ap .-Nr. 102 781
205
Multi-Grindp pa pa o e o e KNUTH Multi-Grind
c a ac a a a ce y py o o a o o, oc o o a o o
c py e a o o o a o o c a .
epca o a c a o
C e p y o a o o oc e c a a Multi-Grind
apy o o y pe e o
o a o ec o o a . o a e
c py e o ( e pe , pa p o o ap pe o )
e oc o o a e pa o po o c a c a e Multi-Grind e o e po e .
Tp o e a o opa C e a a p o e a o opa
o a o o e apa pye c a oe e e epa yp oc o o a ec o a .
p o o apo o a o a a c o a po c o o pa -
a epe a pa e . o y po o o a c pa -ec o o ep o o o e oc c opoc o a o 7 / .
. e a a ao a a e a a a
oco o o c py o o e o o pe e o a a a pa o a py a.
o a a e a a a o e e o o epe e a c o epe o a pa e , o a e , po e o o, o opa a c o py ep a o oc .
C opoc o pa oPa o e ee p pa e c opoc pa e (110, 220, 300 / ), epe a a pa e po c o epe e o epe -ae p o o e a
py e y e e e e a �…�• e pa o a a c c e a c a�• Mo o a o c py . C a a c a a
KNUTH Multi-Grind pe c a e co o o o y o c py cepo o y y a, acca o opo coc a e 1300 , e ca c o a e
pa a a ec o o pa o .
�• Bce e p ec e o c a a pac o o e
a y coo e c y y a a VDE. �• c a ap
( o 22 / ) oe
yc po c o.
o ee o a o e ! ea o o o c p o op ,
o c py .
!"#
$%&
'"()
*+ ,-
').#
www.knuth-stanki.ru
206
RSM 500 B CNC 800 B CNC 1000 B CNC 1500 B CNC
135 135 180 180 550 800 1000 1500
. 500 800 1000 1500 ( .) 50 50 150 150
( .) 200 200 320 320. , X 160 160 200 240. , Z 600 850 1100 1600
. 13 - 100 13 - 100 30 - 100 30 - 100 . 125 125 125 125
/ 3° / 9° 7° / 3° 7° / 3° 6° / 3°
, . / 100 - 4000 100 - 4000 100 - 4000 100 - 4000
, . / 40 - 460 40 - 460 25 - 220 40 - 220 / e a e e 360° / 45° 360° / 45° 360° / 90° 360° / 45°
MK 4 MK 4 MK 4 MK 4.
. . / 1670 1670 1670 1670 . . . / 15000 15000 10000 10000
. ( ./ .) 30° / 180° 30° / 180° 30° / 180° 30° / 180°
MK 4 MK 4 MK 4 MK 4
- 0,75 0,75 1,5 1,5- / 4 4 5,5 / 1,1 5,5 / 1,1- , X / Z 1,3 / 1,3 1,3 / 1,8 1,8 / 2,9 1,8 / 2,9
A 11 11 15 15
400 x 50 x 203 400 x 50 x 203 400 x 50 x 203 400 x 50 x 203 2900 x 2240 x 1750 3100 x 1600 x 1500 4200 x 2240 x 1800 5600 x 2260 x 1850
2700 4000 5300 6000A .-Nr. 100 018 101 147 101 145 101 146
�• , Knuth-OEM,
-
�• . . G- (DIN ISO) .
Fagor 8055i FL-TCO �– ,
:
,
�•
( . )�•
c o o o pa o ( )�• ,
�• USB- ,
RS 232 + Ethernet �•
RSM 1000 1500 CNC: Fagor 8055i FL-TCO, , , 3- . , , , . , -
, 4, . , . , , , , . , ,
, ,
, RSM B CNC
207
B
RSM B CNC
�•
�• V-
,
�•
�• o a e a
�•
�•
Fagor
!"#$%&'"()*+
,-').#
. RSM 500 800 CNC:
Fagor 8055i FL-TCO, . ,
. , 3- . ,
. , , ,
, . , ,
. , , . .
( )
www.knuth-stanki.ru
208
RSM 500 AD
py o o a c a o
RSM apy y p o a p ec
o ec e a e
�• -
, - ,
�•
�• -
,
�• -
�•
�•
�• �• o a e a -
e a
C a p a e oc : 2- , yc y p o a , 3- y a o a po 200 , , - , , , e p py e e p , , , ,
, c ,
Te ec e a e RSM 500 Aco a e po 135
a c. a o a 500a c. Ø o a ( ) 200 (60)
. Ø o a 8Ø y pe e o o a 10-90Ø y pe e o o a 10-90
. 50 200
Ø 165y a y pe e o o a 125
/ -3° / +9° . ( .) 0,005
/c 35 . . 50
60 //
25-220 30-264
. 0-45°
. / 0-1670
( .+ .) ± 30°
c o a, ecc y e a . / 0,1 - 4 , X 1,0 , X 0,005
/ MK 4 / 30
. / . . 4 / . 0,75 0,125
5,625
400x50x203 . . ., . 50x25x13 . . ., . 17x20x6
2500x1600 x1500
2500A .-Nr. 302 430
209
RSM 800D
. .: 2-oce o , 3- . Ø 125 , , . , , - , . ., - , , .
( y e pa ): ( . o pa o ) 0,0015 0,005
�• , - V-
�• , 180° p
�•
�•
�• �•
200
RSM 800
135 950
. / Ø 800 / 200
. 50 Ø . 13 - 100
. 125 , . / 0,1 - 4
, . R = -3° / L = +7°
, . / 25 - 380 / 0 - 45° / MK 4
. , . / 38
. . / 16000 ± 30°
1 . 0,005
( ) 0,0015 0,005 kW 5,625
. 4
. , . 400 x 50 x 203 . ,
( ./ .)17 x 20 x 650 x 25 x 13 3100 x 1600 x 1700 3000
A .-Nr. 370 150
www.knuth-stanki.ru
!"#$%&'"()*+
,-').#
210
C a ap e p a e oc : 2-oce o , yc p o y p. o a , o p e , a p e , 3- y a
a po 200 , yc p o CO , yc p o pa . py a, a a c po o a c o a, a a c po o a o pa a, a e . py a, . py , e po o a o e , p o epe e a e, o o o a po , cep . c py e , py . o c
Te ec e a e RSM 1000 C RSM 1500 C RSM 2000 C RSM 3000 Cco a e po 180 180 180 180
a c. a e p o a 320 320 320 320 e o 60 60 150 150
. a e p o a 8 8 15 15a c. a o a 1000 1500 2000 3000
Ø y pe e o o a 35 - 100 35 - 100 35 - 100 35 - 100Ø y pe e o o a 30 - 100 30 - 100 30 - 100 30 - 100
a c. y a y p. o a 125 125 125 125o yc pa o e epe e a MK 4 MK 4 MK 5 MK 5a c. ec e a e y e pa 150 150 150 150o e a e a 30 30 30 30
. . py a 0,0025 0,0025 0,0025 0,0025a c. o opo pa o e epe e a 0-45° 0-45° 0-45° 0-45° opoc pa e e ( .) o / 0 - 1670 0 - 1670 0 - 1305,6 0 - 1305,6
Ø a o o a po a 200 200 200 200a c. pa o e o c o a -3° / +7° -3° / +6° -3° / +5° -3° / +3°o a a c o a / 0,1 - 4 0,1 - 4 0,1 - 4 0,1 - 4
�• , 2 , - ,
�•
, -
�•
pa o o epe o a , y e , o op
o a �• ,
�•
7,5
�• e o o e o/
pa o 30°, 45°�•
100 �•
Z
RSM
To oc : ( o ce e)pa a o e 0,003
0,006 ( a 1000), 0,008 ( a 1500) 0,01 ( 2000), 0,012 ( 3000)
po epo o a oc ra<0,32
211
RSM 1000 • 1500 • 2000 • 3000 CD
!"#$%&'"()*+
,-').#
py o o a c a
Te RSM 1000 C RSM 1500 C RSM 2000 C RSM 3000 C 400 x 50 x 203 400 x 50 x 203 500 x 50 x 203 500 x 50 x 203
opoc /c 35 35 34,20 34,20 o / 25-220 bei 50 Hz / 30-264 bei 60 Hz
e o . a 250 250 250 250o a a o opo a o a, X 1,0 1,0 1,0 1,0o a a 1 e e a , X 0,0025 0,0025 0,0025 0,0025
. o opo a ± 30° ± 30° ± 30° ± 30° . ., . 50 x 25 x 13 50 x 25 x 13 50 x 25 x 13 50 x 25 x 13 . ., . 17 x 20 x 6 17 x 20 x 6 17 x 20 x 6 17 x 20 x 6
a o oc p o o B 8,9 8,9 10,9 10,9a e o . / . B 5,5 / 0,75 5,5 / 0,75 7,5 / 0,75 7,5 / 0,75a e / B 1,5 / 0,125 1,5 / 0,125 1,5 / 0,125 1,5 / 0,125a e . B 1,1 1,1 1,1 1,1
a ap ( x xB) 3605 x 1810 x 1515 4605 x 1810 x 1515 5605 x 1810 x 1515 7605 x 1810 x 1515acca 3700 4300 6600 8600
A .-Nr. 302 445 302 446 302 447 302 448
.
RSM -
3000
. RSM 1000 C
�• 3000 , 320
�•
www.knuth-stanki.ru
212
FSM 480D
�• co o po o e a c o e
apo o opa , pe ap a ,
apa o , co y
o oc , o cpo c y
�• a e e ee oc a o y o oc ,
o oc o po a c a a c po a
�• acc a , o o a a pa o c py
�• p e e oc e a pa e o Z-
Y- oop a a o ec e a co y
o oc o pa o o cpo c y
�• po o oe epe e e e c o a
o p o e apo a pa
�• po o oe epe e e e c o a po o c
epe y a pe e c e
yc pa e y apo p e
�• epec a e e py e a a
ep a o o epe o
a pa e epe e e yc a o
o c a y o ec e
�• e pa o a a c c e a c a
�• o e e o apa e oc p
o a 0,005 / 300
oc o- o a c a o
C a ap p a : -oe yc o, oc e . pa o e o ,
. py 200 13 32 , a a a a a 125 300 , -
pa . c a c -- , a a c. a , a a c po o
c e , c 75 , c o . c py e
Te ec e a e FSM 480po o oe epe . c o a 480o epe oe epe . c o a 230acc o e e -c o 470epo o a oc PA >= 0,63a o a o ep oc c o a 210 x 450a . 200 x 13 x 32o a a o opo a o a/ e a e e a
- o ep / po 5 / 0,02- ep 1 / 0,005
o oc B 1,85acca 730
Ap .-Nr. 122 801
p o e a apo a o opa p a o a e
- , FSM 480
213
HFS 31125 NCD
.
�•
�•
1250 x 320 x 400 ( x x ) �• Y Z
�•
,
�•
�•
�• 11
Te HFS 31125 NC
X / Y / Z 1470 / 415 / 625 1250 x 320
600 / 625
1250 x 320 , Y 0,001 - 0,1 , Z 0 - 5
, Y 0,001 , Z 0,02
X / 2000 - 35000
Y / 4000 Z ( . .) / 300
. Z 1 - 60
. 11 . 4
. 450 x 80 x 203
( x x )4950 x 2450 x 26657200
A .-Nr. 124 600
A .-Nr.�• 251 177�• 251 178�• 251 179�• 251 180
: , - 1250x320 , ,
. , . , , , . ,
. , , . , c ,
!"#$%&'"()*+
,-').#
www.knuth.de
214
NC -
�•
,
�•
�•
�•
Te HFS NC 52 73 104 160
X 580 820 1140 1800 Z 230 340 440 430 ( .) 520 x 200 720 x 300 1020 x 400 1700 x 400
( .) 210 400 680 850 / ( .) 470 640 640 640
500 x 200 700 x 300 1000 x 400 1600 x 400T- ( x ) 14 x 1 14 x 1 14 x 3 14 x 3
. / 500 - 3500 500 - 2300 500 - 2300 500 - 2300
( )- Y 0,001 / 0,005 / 0,01 0,001 / 0,005 / 0,01 0,001 / 0,005 / 0,01 0,001 / 0,005 / 0,01- Z 0,01 / 0,05 / 0,1 0,01 / 0,05 / 0,1 0,01 / 0,05 / 0,1 0,01 / 0,05 / 0,1
( )- Y 0,1 / 0,5 / 1,0 0,1 / 0,5 / 1,0 0,1 / 0,5 / 1,0 0,1 / 0,5 / 1,0- Z 1,0 / 5,0 / 10 1,0 / 5,0 / 10 1,0 / 5,0 / 10 1,0 / 5,0 / 10
- X ( .) / . 3 / . 25 . 3 / . 25 . 3 / . 25 . 3 / . 25- Z / 0 - 1200 0 - 1200 0 - 1200 0 - 1200
Z / Y ( ) / 0 - 1200 (10) 0 - 1200 (10) 0 - 1200 (10) 0 - 1200 (10).
- , Y 0,0001 - 0,01 0,0001 - 0,01 0,0001 - 0,01 0,0001 - 0,01- , Y 0,005 - 0,04 0,005 - 0,04 0,005 - 0,04 0,005 - 0,04- Z 0,1 - 15 0,1 - 25 0,1 - 25 0,1 - 25
. 3,7 3,7 5,5 5,5 . 1,5 1,5 2,2 2,2 90 180 180 180
Z , Y 0,55 / 0,55 0,55 / 0,55 0,55 / 0,55 0,55 / 1 . 255 x 50,8 x 25 400 x 127 x 40 400 x 127 x 40 400 x 127 x 40
( x x ) 2400 x 1750 x 2400 2900 x 1900 x 2500 3800 x 2000 x 2500 6500 x 3000 x 25002050 2500 3050 5400
A .-Nr. 122 415 122 420 122 425 122 430
: , c , , . , , , , , , c ,
: A .-Nr. 251 573
HFS 52 • 73 • 104 • 160 NC
215 www.knuth.de
!"#$%&'"()*+
,-').#
�• . ,
�• V-
�• Z
�• Y Z, ,
�• Y Z 3-
�• yc a o e co o o , e pe y
o c y a , pa a o-y op ap o o a c pe ap e a e e
�•
�•
216
HFS B 50100 50150 60150 60200 80150
X 1140 1600 1600 2230 1600 Y 540 540 650 650 850
( .) 500 x 1000 500 x 1500 600 x 1500 600 x 2000 800 x 1500 �– 590 590 600 600 800
X / 5 - 25 5 - 25 5 - 25 5 - 25 7 - 25 Y 0,005-0,04 0,005-0,04 0,005-0,04 0,005-0,04 0,005-0,04 Y (Advance) 0,001-0,01 0,001-0,01 0,001-0,01 0,001-0,01 0,001-0,01
Z / 0,5-12 0,5-12 0,5-12 0,5-12 0,5-12
7,5 7,5 7,5 7,5 7,5
�• �–
. ,
�• V- Turcite-B, ,
�• Z
Turcite-B V- , (Stick-Slip)
�• . ,
�•
�• ,
�• .
,
�•
�•
�•
.
,
Advance
�• Advance PLC ,
Touchscreen
�•
Advance
�•
,
,
VC
�• VC
,
�•
�– VC
217
HFS B VC • AdvanceB co a o oc
!"#$%&'"()*+
,-').#
www.knuth-stanki.ru
HFS B 50100 50150 60150 60200 80150
355 x 40 x 127 355 x 40 x 127 355 x 40 x 127 355 x 40 x 127 400 x 50 x 127 (50 ) / 1450 1450 1450 1450 1450
( x ) 4445 x 2200 5810 x 2445 5810 x 2445 6200 x 2760 5810 x 29005000 6000 7250 8500 8250
HFS B . . 50100 VC 50150 VC 60150 VC 60200 VC -Ap .-Nr. 124 909 124 911 124 913 124 915 -
HFS B Advance 50100 50150 60150 60200 80150Ap .-Nr. 124 910 124 912 124 914 124 916 124 917
: 2- ( VC), , . , -
. , , , , , ,
, , o o .
.-Nr.�• yc po c ( 124 909 - 124 912)
251 467
�• c e a a o o c ( 124 909 - 124 912)
251 497
218
�•
�• e pa ec a pe a
,
HFS B 2550 3063 4080
300 420 700acc o e e / . c o 520 520 580
255 x 510 300 x 600 400 x 800 , Y 0,01 0,01 0,01 , Z 0,02 0,02 0,02
o . o epe a o a a Z 0,5 - 10 0,5 - 10 0,5 - 10. Y ( PLC) 0,005 - 0,05 0,005 - 0,05 0,005 - 0,05
X- / Y 560 / 280 660 / 340 850 / 440
200 x 25 x 32 355 x 40 x 127 355 x 40 x 127 / 2850 1450 1450
X / 7 bis 25 7 bis 25 7 bis 25
2,2 4 5,5 1,5 1,5 2,2
1960 x 1560 x 2140 2150 x 1940 x 2195 2720 x 2155 x 21951680 1900 2800
HFS B 2550 C 3063 C 4080 C.-Nr. 124 900 124 903 124 906
. HFS B 2550 PLC 3063 PLC 4080 PLC.-Nr. 124 902 124 905 124 908
�• . ,
�•
219
HFS B C • HFS B PLCD
!"#$%&'"()*+
,-').#
www.knuth-stanki.ru
PLC
�• PLC Y
�•
�• .
V- V-
�•
�•
: 2-oce o , , -
, , , LED . , , pe y po . ,
c py e , py o o c ya
A .-Nr.�• oe yc po c o yc po c o CO 251 467�• c e a a o o c ( 124 900 - 124 905)
251 468
�• c e a a o o c ( 124 906 - 124 908)
251 496
e o pe e
220
SUS 210 • SUS 190H
H
SM
Cy op oe yc po c o o a
Te ec e a e SUS 190 SUS 210 a a o c a o opo o / 3850 3320
a ap 460 x 320 x 390 570 x 330 x 390a e p . py a 175 x 32 x 20 200 x 32 x 20
o oc a e 375 750 acca 26 33
Ap .-Nr. 112 795 112 796
o a e py .-Nr. SUS 190: op . opy 112 793
pe . ap 112 794 SUS 210: op . opy 112 797
pe . ap 112 798
�• pe e e o a o o yc po c a c pe o (SUS 210 Ø 40
SUS 190 Ø 35 )
c. SUS 210
o a
SM .-Nr.
. 102 861 . 102 874
. 102 875
. 2,5 102 864
. 3 102 865
. 4 102 866
. 6 102 867
. 8 102 868
. 10 102 869
. 12 102 870
. 16 102 871
. 18 102 872 A . c ep e pa py o 102 877
SM. Ø 18 . Ø 25
0° ~ 180° 0° ~ 45°
/ 5200 . 100 x 50 x 20 B / 180 / 400
56 17
450x400x350 140
. 18 8
A . -Nr. 102 880
: -, . , . , .
, . , - , ,
3, 4, 6, 8, 10
x
e o a c a o
.
www.knuth-stanki.ru
221
KSW 200
H
epca o a c a o o pa o c py e o
Te ec e a e KSW 200a c. a e p o a 125a c. a o a 320po o oe e e c o a 300o epe oe e e c o a 150acc o e c o - e 115
a a o a o o . o o ± 40°o oc a e B / / 180 / 2800
a ap ( B) 1300 x 780 x 950acca 280
Ap .-Nr. 101 417
C a ap e p a e oc : a a a (c pa a c e a), py y op, epec a e e y op c o a, c a . e p 60°, o y e p 60°, 1 a .
. py 1 a a a . . py (125 35 32 ), 1 . py p o 1 py ape (125 15 32 ), 3- y a . a po , yc .
c pa c p , ep a a o ap pe o , pe a o pa 16, 22, 32 , o c a a, c o . c py e , c py o c .
!"#$%&'"()*+
,-').#
www.knuth-stanki.ru
222
H
KS 100 B
KS 150 B
J
J
c. KS 150 o c a
KS 100 ep - , 10 . e a, 1 .
c oc Ap .-Nr. Ap .-Nr. K 40 102 734 102 735 K 80 102 821 102 827 K 100 102 822 102 828 K 120 102 823 102 829 K 180 102 824 102 830 K 240 - 102 831 K 400 102 826 102 832
KS 150 Bep -
c oc, 10 .
Ap .-Nr.e a, 1 .
Ap .-Nr.K 40 102 721 102 725K 60 - 102 726K 80 102 801 102 807K 100 102 802 102 808K 120 102 803 102 809K 180 102 804 102 810K 240 - 102 811K 400 102 806 102 812
o-
�• , -
�•
�• ,
�•
45° - -
�• -
0° 90°�•
-
c. KS 100 B
Te ec e a e KS 100 B
158x225 /c 8
y c o a 45°y . 0-90°
0,4B 230
Ø 150
o a a e a 100x915560x270x30017
A .-Nr. 102 815
Te ec e a e KS 150 B / 330
y c o a 45°y . 90°
( . ) / 1400
0,75B 230
Ø 230
o a a e a 150x1220co a 915
acca 50Ap .-Nr. 102 816
KS 100 B: , , ,
, .
KS 150 B: . , , , -
. , . , . .
�• . 45°
�• -
www.knuth-stanki.ru
223
BTM 250
HHHHHHHH
JJJJJJJJH
DS
FF
H
o-
•
• • - • . • .
BTM 250 .
150 x 1220
/ 8,4 152 x 267
. 250
. . / 1600
190 x 330 45°
(400 ) 1,1
( x x ) 585 x 660 x 1550
78A . 112 700
- A . A .
K 40 112 705 102 725K 60 112 706 102 726K 80 112 707 102 807K 100 112 708 102 808K 120 112 709 102 809K 180 112 710 102 810K 240 112 711 102 811K 400 112 712 102 812
C a o o a o ap pe o
�• a e (150 )�• o oc a e
0,74 B (230 B)�• 2850 o /• Ø a a 18 �• acca 55 �• c opo o y o o y op 45°�• c o 45°
�• epe
Ap y 102 785 a e py p o o e a a . 120 785 a e py c pope y e c a A . 120 780
!"#$%&'"()*+
,-').#
www.knuth-stanki.ru
224
B 150
DSB D
F
H
H
-!
-
�• , -
�• 4
�• -
�• ,
�• 30 /�•
�• , ,
B 150
150 x 2000 / 30
4 ( x x ) 1000 x 550 x 1000
120A .-Nr. 102 850
. A .-Nr.
K 40 112 860K 60 112 861K 80 112 862
K 100 112 863K 120 112 864K 180 112 865K 240 112 866K 400 112 867
: , , ,
DSB 200 D DSB 250 D DSB 300 D
Ø200 x 32 x Ø30
Ø250 x 32 x Ø30
Ø300 x 50 x Ø75
/ 2950 2950 1450 400 B 0,9 0,9 2,2
28 32 84
A .- Nr. 112 151 112 152 112 150
. 112 147 112 155 112 145
. 112 148 112 156 112 146
-
�• ,
�•
�•
�•
. .: , , 2 . . .
www.knuth-stanki.ru
KRA 75
225
F
!"#$%&'"()*+
,-').#
:, 1 ( K 36),
1 42,4 , c
. 100 x 2000 .-Nr.
K 36 102 840K 40 102 841K 80 102 842
K 100 102 843K 120 102 844K 180 102 845K 240 102 846K 400 102 847
Ø A .-Nr.20 251 02821,3 251 02922 251 03024 251 03126 251 03226,9 251 03328 251 03430 251 03532 251 03633,7 251 03738 251 03840 251 03942 251 040
Ø A .-Nr.42,4 251 04144 251 04246 251 04348 251 04448,3 251 04550 251 04652 251 04754 251 04856 251 04958 251 05060 251 05160,3 251 05276 251 05376,1 251 054
Te ec e a e KRA 75
o a a e a 100 x 2000Ø 20 - 76,1
30° - 90°
2,5 / 3,3 ( x x ) 1450 x 1150 x 650
196A .-Nr. 102 860
�• c ,
4- �• -
20 76,1 �• 30 - 90°�•
�•
�• �• �•
�• 2 : 1- , 2- .
�•
�• 2
www.knuth-stanki.ru
226
RST H
�• - 6000
�• -
�• , �• 5 32 �•
�• ,
�•
�•
,
: , 5, 7,
8, 10, 13, 14, 16, 19, 22, 25, 29, 32 , , .
. RST 12
RST 12 RST 24
. 6000 6000305 608
. . - 11 11
. 17 17 12 . 12 .
. Ø 32 32
. 6 6 800 x 750
x 15001200 x 800x 1600
390 690A .-Nr. 130 130 130 131
www.knuth-stanki.ru
KPS 320
227
FF
BFT
H
e y pe
C a o o a c p pe
: o c a a,
ca o e p py c 6- . a po , c py e ,
py , a M 2 M 3
�• 6- .
�• �• oe y pa e e�• pe y pye y o �• ce o c p , . . c y e a ,
e a a epe a, pe HSS p o o e a a
�• ( )
Te ec e a e BFTe e e y a 40 - 100°
o oc o a Ø1,5 - 26 MK2 / MK3c o o . o . py a / 4200
o oc a e B / B 400 / 0,18a ap ( B) 750 x 830 x 1070acca 180
A .-Nr. 122 968
C e a e o e y e:• Ha op a 150 x 32 x 32 125 x 32 x 32 A .-Nr. 122 967
, BFT
!"#$%&'"()
*+ ,-'
).#
KPS -
-
�• ,
�• :
�•
�• 360°�•
. 2800 / �•
: , , (
1 - 10 ), 2 , Ø 120 ,
Te ec e a e KPS 320 Ø 250
/ 200 - 2800o oc a e 1.5 / 2,2
a ap ( B) 1040 x 1175 x 1380146
A .-Nr. 112 761
A .-Nr.
K 40 102 700K 60 102 701K 80 102 702
A .-Nr.K 100 102 703K 240 102 704K 320 102 705K 400 102 706
www.knuth-stanki.ru
228
KVP 50 - 300
: , , ,
,
,
4-
�• 4
�• , :
- Made in Europe�• -
�•
�• ,
,
�• , - ,
�• ,
, ,
Te KVP 50 80 100 150 220 300
50 80 100 150 220 300 450 450 450 450 450 450
/ 10 8 9 8 7 6 / 45 39 38 29 27 21 / 60 56 59 45 49 31
, 60 80 100 120 120 150 , 970 x 620 1150 x 770 1400 x 950 1440 x 990 1640 x 1040 2050 x 1100
/ 750 x 400 900 x 500 1050 x 600 1050 x 600 1200 x 650 1550 x 650 ( .) 600 600 650 700 750 800 750 900 900 900 900 900
4 5,5 7,5 11 15 22
2800 2875 2925 3050 3125 32503200 3750 4300 5100 6560 7150
A .-Nr. 131 700 131 701 131 702 131 703 131 704 131 705
www.knuth-stanki.ru
229
KRP 150 - 300
www.knuth-stanki.ru
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
. KRP 300 c ( ) : ,
, .
Te KRP 150 220 300
150 220 300. 320 320 320
450 450 450 / 2,0 2,2 2,1 / 10 10 10 / 16 18 16
, 50 60 60 ( .) 700 800 900
2000 x 500 2500 x 600 2500 x 750500 x 500 600 x 600 750 x 750
100 x 100 x 500 120 x 120 x 600 150 x 150 x 750 850 900 950
4 5,5 7,5 ( x x ) 2950 x 2000 x 1450 3250 x 2500 x 1500 3350 x 2500 x 1600
6700 12150 15300A .-Nr. 131 530 131 531 131 532
,
�• ; - Made in Europe
�• ,
�•
�• �•
�•
�•
, ,
�• ,
, , 12 ,
230
KPP 80 - 500 ,
�• - Made in Europe
�•
�• -
�•
�•
�• , ,
�• , - ,
�• : ,
KPP 80 100 150 220 300 500
80 100 150 220 300 500. 320 320 320 320 320 260
250 250 250 300 300 500 / 5,7 6,2 4,0 3,8 2,8 2,8 / 28 30 26 17 14 10,6 / 40 49 40 30 21 16,6
, 50 50 50 60 60 80 700 x 500 700 x 500 750 x 550 800 x 600 850 x 650 1000 x 850
650 x 450 600 x 450 650 x 500 700 x 550 750 x 600 900 x 800 ( x ) 400 x 800 400 x 800 400 x 850 500 x 900 500 x 950 700 x 1150 900 900 950 1000 1000 1000
5,5 7,5 7,5 11 11 15 ( x x ) 1475 x 955
x 24751525 x 955 x 2555
1675 x 985 x 2700
1875 x 1065 x 3045
2025 x 1145 x 3115
2580 x 1400 x 3250
2080 2340 2890 4680 5550 14750A .-Nr. 131 540 131 541 131 542 131 543 131 544 131 545
: , , , ,
231
KCP 50 - 150
www.knuth-stanki.ru
: -, , , -
,
KCP 50 80 100 150
50 80 100 150. 320 320 320 320
250 250 250 250 / 6,3 5,7 6,2 6,3 / 30 28 30 26 / 42 40 49 40
, 50 50 50 50 700 x 450 700 x 500 800 x 550 900 x 650
550 x 300 600 x 350 650 x 400 700 x 450 ( c.) 400 400 400 400 850 850 900 950
4 5,5 7,5 10 ( x x ) 1350 x 1180 x 2045 1500 x 1230 x 2060 1650 x 1260 x 2245 1850 x 1400 x 2390
1750 2180 2820 3850A .-Nr. 131 550 131 551 131 552 131 553
,
« »-
�• - Made in Europe�•
�•
�•
�•
�• - ,
�• -
,
c 5
�• , ,
�• ,
, ,
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
232
KP
A
B
DF
800
D
E
C
pa ec pecc , - o o a o
pa ec pecc
�• ac o y a p pecco a , o o pa ec o p y a pa
�• o e c o o a c a pecc c a a ep a o
�• ac a o y a py o a ap pa o c o oc a e T- a a c py e a
�• a o c o c o �• pe y pye o e y op
c. P 70
a o
Te ec e a e KP 70 KP 100 KP 150 KP 200o oc 70 100 150 200o pa 500 500 500 500
c p po o /ce 18 22 20 20opoc o a /ce 2 2 2 2o oc B 1,5 4 3,2 7,5acca 1100 1600 3000 4300
A .-Nr. 131 560 131 565 131 570 131 575
Mo e A B C D E FKP 70 2250 1700 700 900 500 500KP 100 2300 1900 850 1050 600 500KP 150 2600 2300 1500 1250 510 500KP 200 2700 2300 1500 1250 700 500
900 - 1250
233
HPKC
pecc op o a c a a ep a o
pa ec pecc c C - pa o
C a ap p a e oc : ac a o y a pa . c o c T- a ,
pe y pye a co a o y a, a o e p, c o o a e a py o a, py o . o c .
Te ec e a e HPK 40 HPK 70 HPK 100 HPK 150c e pecco a 40 70 100 150
a o a pa 500 500 500 500C opoc o a /ce 4 2 2 3
c p o /ce 29 20 22 20Pa ep pa o e o c o a 700 x 500 700 x 500 800 x 600 800 x 600
ac a o y a 700 x 350 700 x 350 700 x 350 800 x 400a p a 1000 x 1500 1000 x 1500 1200 x 1900 1500 x 2200
B co a 2500 2500 2600 3000Macca 2050 2200 3400 5500A .-Nr. 131 568 131 574 131 566 131 576
�• ac o y a p
pecco a , o o pa ec o p y
a pa�• pe pac o o o
op o a , a o , o o o py o o
�• o ya o a ec oe e c e c o o p a a
po epe a e�• o o a o a epe
c py epec a o y c e y e y c py e y
�• ac a o y a pa o c o a pe e c py e o
oc a e T- a�• Pa o c o c o p py e�• ee ec o y epe a
a p o o pa o o
�• O pa e e o a epe po epe a e
�• C o a co c o a�• 2-c y e a pa -
ec acoc
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
www.knuth-stanki.ru
234
KNWP M D
E
J
CFBD
GI
HA
K
ac epc
pecc
. KNWP 30M
- , :�• pecco o o , o o y o�• pa a , a o , oce po e�• pecco a �• o po o yc o a py a e oc
c apo o�• �• o po po oc a ep a o
�• ,
�• . ( KNWP 30 / 50 M)
�• 2-
�• -
�• ,
�• , . . ,
�• (KNWP 50 M)
KNWP 15 M 30 M 50 M
15 30 50. 382,2 374,6 399,5
- 7,84 3,84 2,46- 0,96 0,47 0,30
160 160 160
- / 31,5 31,5 31,5- / 3,80 3,80 3,80
. 1,65 1,65 1,65
1,65 1,65 2,50117 150 250
A 1930 2050 2120B 690 695 925C 600 640 760D 555 560 750E 190 230 300F 825 830 1100G 100 115 115H 115 155 155I 900 920 920J 215 255 325K 82 115 14A .-Nr. 131 742 131 741 131 743
( KNWP 30 / 50 M)
V-
KNWP HM D
235
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
. KNWP 100 HM
KNWP 60 HM 100 HM 160 HM 200 HM
60 100 160 200. 259 258 255 243
, . 380 380 400 400 / 8,69 7,54 7,48 5,73
/ 2,07 2,47 2,4 1,84 / 10,79 9,06 9,35 7,08
. 1,5 2,2 3 3
. 30 30 30 30
540 970 1195 1690
A 2120 2140 2200 2270B 1000 1350 1410 1610C 695 755 825 865D 750 1100 1100 1300E 260 300 380 410F 1315 1665 1725 1925G 150 150 150 150H 197 180 180 180I 750 750 750 750J 805 865 935 975K 200 250 325 368A .-Nr. 131 744 131 745 131 746 131 747
�• 60 200 �• o-
�• , ,
. .�• pecco
o o y o
-
�• �• 2- �•
3x400 / 50 �•
�•
pecc
www.knuth-stanki.ru
236
FKEX 60 SP
Te ec e a e KEX 10 KEX 15 KEX 20 KEX 30 KEX 60 SPo oc a e 10 15 20 30 60acc o e / 130 172 196 215 285acc o e c o - 180 226 261 290 360
co a o a 40 40 50 60 100e 150 200 200 200 250
a e p a a Ø 25 Ø 30 Ø 35 Ø 40 Ø 45o oe c o/ . / 200 200 160 140 65
e e e co o a 10-40 10-40 10-50 10-60 10-100a a o ep oc 270x380 320x490 360x550 400x600 500x700
a e p o epc c o a Ø 100 Ø 130 Ø 140 Ø 150 Ø 180a o oe o eco Ø 540 Ø 585 Ø 680 Ø 710 Ø 685o oc a e B 0,75 1,5 2,2 3 5,5
a ap 760x770x1662 964x724x1726 1042x794x1856 950x950x2050 1164x1320x2358acca 530 740 1150 1600 3500
A .-Nr. 130 070 130 071 131 390 131 392 131 395
., 2- . KEX 15 P KEX 20 P KEX 30 PA .-Nr. - 130 072 131 391 131 393 -
C a . o e y e KEX 60 SP: . -
, - , ., .
. , . , , -
, SPS , . , . . ,
, . .. KEX 60 SP
�• �•
, c , �• 4- • -
�•
�•
�• SPS-
�• SPS-
�•
,
-
237
F
KEX 10 • 15 • 20 • 30 • 60 SPMo c e p o
pecc c a e e 10 - 60 o
c e p o pecc
�• a a c ap o o c py�• o pe a e oc �• a pa e o y a / c a�• ee �• �• e pa a c c e a c a
c. KEX 30 P c p a ( ,
)
C a ap e o e y e KEX 10 • 15 • 20 • 30: , , ,
, , .
c. KEX 15
KEX 15 P, 20 P, 30 P: . ,
, 2- , . .
- c py e o ( KEX 60 SP)
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
www.knuth-stanki.ru
238
AHK D CNC 1260 2060 25100 30100 30135 30175 30220 30320 37175
60 60 100 100 135 175 220 320 175 1250 2050 2550 3050 3050 3050 3050 3050 3700
1050 1700 2200 2600 2600 2600 2600 2600 3100365 410 410 410 410 410 410 410 410
160 265 265 265 265 265 265 365 265 / 10 10 10 10 10 10 10 10 10
/ 200 200 180 180 160 120 120 100 120 / 120 120 120 120 120 100 100 100 100
4 7,5 11 11 15 18,5 22 37 18,5
. 60 100 100 100 150 250 250 250 250
249012852375
330016502750
380016702750
420016702750
420016802750
425017002750
425017702900
430018203230
495017002900
3500 5850 8650 9250 10250 11250 12250 17250 17250A .-Nr. 3- 182 400 182 401 182 417 182 403 182 418 182 405 182 406 182 407 182 408
A .-Nr. 4- 182 500 182 501 182 502 182 503 182 504 182 505 182 506 182 507 182 508
: Y1, Y2 X 3- CNC DT 10 Touch, (DT 10 Touch); Y1, Y2, X R 4- CNC Cybelec DNC 880 S, . CNC (DNC 880 S), -
Amada, , , , , 2 , -
- ( ) Fiessler AKAS-II, c . , .
�• ,
�• ,
�• , -
�•
�•
�•
�•
�• -
�• 4- DNC 880 S�• 3- DT 10 Touch�• , -
�• ,
�• , . . -
�• �• �• Y1 Y2 �•
�• �• USB
�• �• R (4- DNC 880 S) -
R (3- DT 10 Touch)�• , -
�•
,
�• �•
�• Promecam
�•
�• , -
�• 4- , 3- -
�• -
�• LazerSafe�• -
,
239
AHK D CNC B
- ,
AHK D CNC 37220 40175 40220 40320 40400 60220 60320 60400
220 175 220 320 400 220 320 400 3700 4050 4050 4050 4050 6050 6050 6050
3100 3600 3600 3600 3400 5100 5100 5100410 410 410 410 510 410 410 510
, . 265 265 265 365 365 265 365 365 / 10 10 10 10 8 10 10 8
/ 120 120 120 100 100 100 100 100 / 100 100 100 100 80 100 100 80
22 18,5 22 37 37 22 37 37
. 250 250 250 250 450 250 250 500
495017702900
525017002750
525017702900
530019103230
575021103540
750017703250
750019103450
750021103710
14100 12850 14750 20750 26750 20590 28250 35750A .-Nr. 3- 182 409 182 410 182 411 182 412 182 413 182 414 182 415 182 419
A .-Nr. 4- 182 509 182 510 182 511 182 512 182 513 182 514 182 515 182 516
pa ec c o o pecc
www.knuth-stanki.ru
240
:
�•
-
�•
100
0 �•
�• 2
1
000
�•
�• -
�•
(
)
ST
42.
,
,
.
(
)
K
HT
3006
DK
HT
3010
DK
HT
3013
DK
HT
3016
DK
HT
3020
DK
HT
4006
DK
HT
4013
D
.
S
T42
0,5
- 60,
8 - 1
01,
0 - 1
31,
5 - 1
64,
0 - 2
00,
5 - 6
0,6
- 13
.
3100
3100
3100
3100
3100
4100
4100
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1,3
1,3
1,45
22
1,3
1,45
/
1513
1310
612
8
.16
1616
1414
2018
.
865
865
845
818
886
865
818
/
/ .
22
22
22
2
.
1522
3037
4515
30
41
00 x
220
0x
2100
4200
x 2
250
x 21
0042
80 x
230
0x
2350
4550
x 2
250
x 22
5044
50 x
226
0x
2450
5230
x 2
300
x 21
5053
50 x
225
0x
2250
76
5093
0012
500
1500
021
700
1175
016
300
.-N
r.18
3 20
518
3 20
718
3 21
018
3 21
518
3 22
018
3 22
518
3 23
0
�• pe
ypo
ae
�•
-
�•
,
-
�•
�•
-
S
AE
104
0
()
�•
-
,
-
,
�•
,
-,
-
�•
�•
-
-
241
C
KH
T D
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
www.knuth-stanki.ru
o
ca
o
oc
py
, o
ece
ae
coy
co
po
c p
ea
c
c
yp
ae
C
a,
po
ee
oe
ca
co
aco
p
ee
EC
o
a
o o
op
yo
a:
�• p
aec
e o
oe
/
�• e
pec
e o
oe
�•
�•
ST
44-
AI
�•
0,1
�•
ca
e y
op
pe
a
oep
c
o�•
c
paec
ypa
ee
oec
ea
pa
oep
oc
pac
pee
e
po
o yc
o
ce
e pe
a
242
KMT 1350 • 2050 • 2550D
C a ap p a e oc : , , , ( - -), - , , 2
. KMT 1350
Te a e KMT 1350 2050 2550a c. o a c a St 42 3 3 2,5 a c. a pa pe a 1350 2050 2550 o pe a 1° 30’ 2° 12’ 1° 30’c o o o . (a . ) 35 35 35co a c o a 850 850 850
a y op 450 450 450 o a e 3 3 3
1700 x 1350 2400 x 1350 2900 x 1350 1100 1300 1400
.-Nr. 130 234 130 235 130 236
c o e o c e po
,
�• , ,
�• apa a pa
o pa pe a�• e po a o
�•
�• �• ,
�• �• 450
243
KMT 2004 • 2504 • 3004D
C a ap p a e oc : , 750 , ( - ), - , , 2
. KMT 2004
�•
�• �•
�•
�• �• (750 )
�• pe y po a e �•
Te a e KMT 2004 2504 3004a c. o a c a St 42 4 4 2,4 a c. a pa pe a 2050 2550 3100 o pe a 1° 30’ 1° 30’ 1° 30’c o o o . (a . ) 42 42 42co a c o a 850 850 850
a y op 750 750 750 o a e 7,5 7,5 7,5
2550 x 2260 3030 x 2000 3650 x 1350 2300 3200 3730
.-Nr. 132 238 132 239 132 246
,
�• , ,
�• apa a pa
o pa pe a
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
c o e o c e po
www.knuth-stanki.ru
244
Estun E 21 S
�•
�• ,
, -
�•
�• pe y po a e
�• pa /
,
�•
�• p c pa ec y pa e e o ec e a
pa o ep oc pac pe e e p o o yc o ce
e pe a
�• E 21 S Estun NC
�•
�•
�•
�• p e e e a e apa ep c oc o a a
o pa o e op e a a o o c a o o c a ST 42
�•
( )
-
�• 40 . 25
�• �• �• �•
�• ,
NC
4 16 2500 8000 . .
20 6000 , 3200 40 !
.
. www.knuth-stanki.ru
: �• NC Estun E 21S�• �•
�• �• �• -
�• �•
Te a e KHT 3206 M
3200 ( .) 6
20 - 750 1° 30"
. 9. 14
. 7,5 ( x x ) 3840 x 1610 x 1620
6000A .-Nr. 183 242
245
C
KH
T 3
206
M
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
www.knuth-stanki.ru
C,
,
1
000
KRMF
KRM-S
246
Co pe e e o o c y -ae c acc e p o
pac o o e a a
Po a o 3- a o o
:epe e e e -
a ,
y e o a o yc a o po a o , a op po a o , po o
a op
Te ec e a e KRM-S 15/7 KRM-S 20/5 KRM-S 20/6 KRM-S 25/4 KRM-S 25/5 KRM-S 30/3 KRM-S 30/4a a o 1600 2100 2100 2600 2600 3100 3100
o a a a 7 5 6 4 5 3 4. o . 8 6 7 5 6 4 5
Ø a o 170 170 190 170 190 170 190. Ø a a 255 255 285 255 285 255 285
o . a e B 4 4 4 4 4 4 4a ap 3150x820 3650x820 3900x920 4150x820 4400x920 4650x820 4650x920
( B x ) x1130 x1130 x1200 x1130 x1200 x1130 x1200acca 1900 2300 3600 2750 4200 3200 4600
Ap .-Nr. 130 760 130 761 130 762 130 763 130 764 130 765 130 766
cc e p o c o oc opo e
o
Po a o 3- a o o
Te ec e a e KRM 10/4,0 KRM 10/5,0 KRM 12/3,5 KRM 12/4,0 KRM 12/5,0 KRM 15/3,0 KRM 15/4,0 KRM 20/3,0 KRM 20/4,0a a o 1050 1050 1250 1250 1250 1550 1550 2050 2050
o a a a 4,0 5,0 3,5 4,0 5,0 3,0 4,0 3,0 4,0. o . . 5,0 5,5 4 4,5 5,5 3,5 4,5 4,0 4,5
Ø a o 110 130 110 120 140 110 130 130 140. Ø a a 150 190 150 175 210 150 190 190 210
o oc a e B 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2a 1820 1820 2320 2020 2020 2620 2320 3300 3240
p a 850 900 850 850 900 850 900 900 900co a 1150 1200 1150 1150 1200 1150 1200 1200 1200
acca 1080 1220 1150 1250 1365 1220 1360 1480 1530Ap .-Nr. 131 960 131 961 131 962 131 963 131 964 131 965 131 966 131 967 131 968
�•
�• c po c o o ec o �• a e o a a�• c a o c py�• Ba a ec e o c a�•
�• Bep a o o o�• Ca o op o c a a e�• y y pa e�• Coo e c ye CE
�•
�• o o a e o a a c o o a o a�• Mo op . o e o/ pa o o o o e a�• c pa a o ( epe e e e
. )
�• a a a a po o o , cep o
�• O a e ep e o a a epe c e p o a o
�• oc a e c c yc po c o o ec o
. KRM 10/4,0 . -
( a e o a a)
. KRM-S 15/7 .
( a , )
5
0%.
.
!
F
KR
F
KRM-A
247
Po a o 3- a o
o
•
• o ep a o •
•
a a o e po o o
• • oc a e c c yc po c o
o ec o
Te a e KR 10/1,0 KR 10/1,5 KR 10/3,0 KR 12/1,5 KR 15/2,0 KR 20/1,5a a o 1050 1050 1050 1250 1550 2050
o c a 1,0 1,5 3,0 1,5 2,2 1,8Ø a o 56 70 90 75 90 95
( x x ) 1300x700x1100 1300x700x1100 2100x800x1130 2000x800x1120 2600x800x1100 3030x800x1130 240 320 500 510 570 635
A .-Nr. 131 885 131 886 131 887 131 888 131 889 131 890
Te a e KRM-A 10/3,0 KRM-A 12/2,5 KRM-A 15/2,2 KRM-A 20/1,5a a o 1050 1250 1550 2050
o a a a 3,0 2,5 2,2 1,5a c. o c a 3,3 3,0 2,5 2,0
Ø a o 90 90 90 95. Ø a 130 130 130 135
opoc a o / 6 6 6 6o oc a e 1,1 1,1 1,1 1,1
a 2100 2350 2600 3030p a 800 800 800 800co a 1130 1130 1130 1130
500 570 570 635A .-Nr. 131 881 131 882 131 883 131 884
Po a o o
• o a o 3- a o acc -
e p o a
�•
• a a• a a o e po o o
. • ae ep a o c
c e p o a • • y a o o a a e o a a• op o o a e• C yc po c o o ec o
. KRM-A 20/1,5
. KR 10/3,0
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
www.knuth-stanki.ru
KPB 50 • KPB 30D
248
He opo e y epca o e o po o , pe a a e pe
o e o po o
C a ap e p a e oc : c a ap e a , e a a e , y y p , a op c o . u c py , py o o c o o c ya a
�• M e po a a a yc a o a a o
�• O o a e p o e a c o o a o , pa a ec y
po o e a o ec o a�• Mo o e pa o c o
a a a c a�• Me a po a a o a a, 2 o o o
a a, yc a a a ec op o a o ep a o
Te ec e a e KPB 30 KPB 50Ø a a 30/35 50
Ø a o 132/137 155
/ 2,1 4,3Mo oc a e B 0,75 1,5 Macca 185 400
a 670 730 p a 530 830
B co a ec e c o c a o 1350 1350Ap .-Nr. 130 158 131 151
c. KPB 50
A C a ap e aB C e a e a
KPB 30 . KPB 50 . po Pa ep Ø a Ba Pa ep Ø a Ba
50x10 800 A 60x10/50x12 800 A 80x15 700 A 120x15 750 A 30x30 700 A 35x35/20x20 1200/400 A Ø 30 700 B Ø 35 800 B 40x5 400 A 50x5 850 A 40x5 500 A 50x5 1200 A 50x6 800 A 50 650 A 50 850 A 50 900 A UNP50 400 B UNP60 550 A UNP50 500 B UNP60 700 A 1 1/2“ 900 B 33,7x2,65 320 B Ø 60x2 1200 B Ø 70x2 1200 B 40x40x3 B 60x60x3 B 50x30x3 B 50x40x3 B
c. KPB 30
KPB 45 • 61 • 81 • 101 • 121
D
249
pa . o o e o po o
C a . p a e oc KPB 61, 81, 101, 121: p. a , . . (KPB121), - ( KPB 121), y y pa , c a a , . c py e , py . o c
. KPB 81
-
Te ec e a e KPB 45 KPB 61 KPB 81 KPB 101 KPB 121a e p a o 50 / 40 60 80 100 120
/ 3,3 6,4 4,2 5,4 4 a e p a o 152 / 162 177 245 315 390
o o p o o a o 3 3 3 3 3 a e p o a / 1,5 / 400 4 / 400 5,5 / 400 11 / 400 15 / 400
( x x ) 780x950x1650 1260x940x1390 1375x1040x1540 1435x1220x1680 1985x1450x2040 500 1080 1600 3500 4720
A .-Nr. 131 150 131 194 131 200 131 206 131 212
C a . p a KPB 45: y y pa e , c a a , c py e , py o c ya a
. KPB 45
KPB 45
�•
�•
�• a a e o o a e a
�•
�• pa ec
po o e e
�• pa ec p
ep e o a a
�•
KPB 61, 81, 101, 121
�• a a
po
�• 3 KPB 61 KPB 81
KPB 101
KPB 121
�• a a e a
�•
�• .
�•
KPB 121,
KPB 61, 81, 101
�•
�• pa ec po o e e
, KPB
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
www.knuth-stanki.ru
250
HPS 45 S 55 S 85 S 115 S
45 55 85 115. . Ø 22 x 15 Ø 40 x 10 Ø 57 x 12 Ø 55 x 16
Ø x Ø 38 x 8 Ø 20 x 20 Ø 33 x 20 Ø 34 x 26 175 255 355 355 50 60 80 80
/ (20 ) 20 25 25 25 935 1030 1080 1110
- . 200 x 15 200 x 20 380 x 20 380 x 25- . 300 x 12 300 x 15 480 x 15 600 x 15
316 317 482 610 30 40 50 55 . 25 40 50 50
935 900 940 935
90° 100 x 100 x 10 120 x 120 x 12 150 x 150 x 15 150 x 150 x 16 45° 70 x 6 70 x 10 80 x 8 80 x 10
1140 1130 1200 1215
8 10 13 13 x 75 x 35 90 x 45 100 x 52 100 x 60
4 5,5 7,5 11 ( ) 1430 x 950
x 16801500 x 950 x 1680
1920 x 950 x 2040
2040 x 950x 2180
1165 1520 2315 2920A .-Nr. 131 170 131 172 131 174 131 176
K
poce o a o
B py
a a e pe
�• HPS 45 S . . 1 po
�• Mo e HPS 55 S, HPS 85 S HPS 115 S 2 pa -ec pa
o o pe e o pa o a 2 c a
. HPS 45 S
HPS SB
251
pa ec e po o
epca o pa o 5 ,
a o a - e a - py a
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
.: , ( HPS 45 S),
, ( HPS 45 S), , .
Ho c a�• , ,
• c o c y o po o y opo�• • o c 4 pe y po aC a py o o c a�• �•
o e o�•
�• 90° 45°�•
( HPS 55 S )�• . �• �•
, C a poce o a o�•
, U-�• �• ( HPS 45 S)�• • �„Peddinghaus�“ - epe o ya co a
a p • pa a a epe py
�•
www.knuth-stanki.ru
KHS E 1000
SB E 2060/2
H
F
252
Hac o e py e o
epca
�• a c a a�• Mo a , c a a o c py�• o oc opo e o p e e
Te ec e a e SB E 2060/2o e a a 2060
Ma c. o a 2Ma c. pa yc a 135°
a o a p o pa epc 210e . pa epc 100a ap ( x xB) 2900 x 650 x 1740
Macca 1750A .-Nr. 131 336
Te ec e a e KHS E 1000Ma c. o . c a 1,5Pa o a a 1040C o 605x1100
op 0-580B co a 1500
p a 1000a 1300
Macca 460 A .-Nr. 132 036
�• Pa pe a e a ec e c o o
253
F
SBS E 2020/2,0
SBS 1020/2,5 • SBS 1270/2,0
epca
epca
�• Ce e a : 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 200, 270, 400 400
�• o o pa epc po - py o o y a
Te ec e a e SBS E 2020 / 2,0Ma c. o oc St 45 2,0Ma c. o ae a a 2020
o a, ecc y e a o 0 - 135° Pa o a co a 910a ap ( x xB) 2565 x 560 x 1265
Macca 1020Ap y 131 367
Te ec e a e SBS 1020/2,5 SBS 1270/2,0a c. o oc St 42 2,5 2,0 a c. a a 1020 1270 a c. y o a 135° 135°a ap ( x xB) 1348x850x1175 1598x900x1175
Bec 285 330 Ap .- Nr. 131 364 131 363
�• pe a a e op o e a e�• pa o e a e eca p o pa epc
epe py y c a�• pa o e a e o o pa epc epe
c e p py y a e�• o opo o o pa epc po c o c
o o py o o y a�• Pe y pye y op y a a o a e
a c o 135°�• Ce e po a a p o pa epc �• Pa ep ce e o :
- SBS 1020/2,5: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 270 - SBS 1270/2,0: 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 150, 200, 250, 270
!"#$"%&'$
()*&%+%,%
-.&$(($
www.knuth-stanki.ru
254
NC Control (HBM NC)
- ( HBM)
- ( . )
76, 102, 127 152 ( . )
�• 2-
Touchscreen
�• HBM NC
,
, 800
Te ec e a e HBM 2045 2065 2545 2565 3145 3165
2035 2035 2540 2540 3100 3100
- 4,5 6,5 4,5 6,5 4,5 6,5- 3 4,5 3 4,5 3 4,5
0-135° 0-135° 0-135° 0-135° 0-135° 0-135° 100 100 100 100 100 100 25 25 25 25 25 25
7,5 10 7,5 10 7,5 10
255
HBM �• HBM NCD
6,5
Te ec e a e HBM 2045 2065 2545 2565 3145 3165
. 130 130 150 230 150 3003300x1550x1900
3300x1550x1900
3900x1700x1900
3900x1750x2050
4500x1750x1950
4500x1750x2050
3200 3710 5100 6200 5500 7100A .-Nr. 131 402 131 404 131 408 131 410 131 414 131 416
HBM c 2- 2045 NC 2065 NC 2545 NC 2565 NC 3145 NC 3165 NCA .-Nr. 131 403 131 405 131 409 131 411 131 415 131 417
o c a
.: M15S, . ( NC ), . X, Y ( NC ), , 76 - 152 , ., . , .
�• ,
�• .
�• 10 , c
�•
�• -
�• �• 600 (NC
- 800 ) M15S LED-
�• 135°�• : 76
(7 .), 102 (3 .), 127 (7 .) 152 (2 .)�• 3-
www.knuth-stanki.ru
256
F
KMS 2020 • 2520 • 3020
. .: , - ,
Te ec e a e KMS 2020 KMS 2520 KMS 3020a a 2020 2520 3020
, 1,5 1 1 0 - 135° 0 - 135° 0 - 135°
100 100 100 0,75 0,75 0,75 0,37 0,37 0,37
2830 x 760 x 1410 3330 x 760 x 1410 3830 x 760 x 14501050 1310 1630
A .-Nr. 131 355 131 356 131 357
�• , �• �• �•
. KMS 2020
�• :KMS 2020: 25; 30; 35; 40; 45; 50; 75; 100; 150; 200; 200; 270; 400; 400 KMS 2520: 25; 30; 35; 40; 45; 50; 75; 100; 100; 150; 200; 200; 270; 400; 400; 400 KMS 3020: 25; 30; 35; 40; 45; 50; 75; 100; 150; 200; 200; 200; 270; 400; 400; 400; 400
,
o c a c
RBM
C
257
Te
ec
e
ae R
BM
20/0
420
/16
25/0
625
/13
25/2
025
/35
30/1
030
/16
30/4
030
/70
40/0
640
/13
ao
a
a21
0021
0026
0026
0026
0026
0031
0031
0031
0031
0041
0041
00a
c.
oa
620
816
2545
1320
5085
816
.
4
166
1320
3510
1640
706
13ep
a
o Ø
160
300
210
300
360
460
300
360
540
700
300
390
14
027
019
027
033
042
027
033
050
065
027
036
0o
oe
a Ø
120
210
170
210
250
360
210
250
440
550
210
300
ooc
a
eB
2,2
157,
511
18,5
3011
1555
110
7,5
15a
4142
4532
4642
5032
5042
5969
5532
5542
6669
6600
6532
7241
pa
1140
1730
1390
1730
1900
2300
1730
1900
3000
3450
1730
2100
coa
1037
1489
1300
1489
1677
2585
1489
1677
2925
3900
1489
1983
2320
7000
4600
8110
1180
030
000
8800
1320
052
000
8000
099
3020
800
Ap
.-N
r.13
1 90
013
1 90
313
1 90
613
1 90
913
1 91
213
1 91
513
1 92
113
1 92
413
1 92
713
1 93
013
1 93
313
1 93
6
Ap
.-N
r.
T
each
-In
131
902
131
905
131
908
131
911
131
914
131
917
131
923
131
926
131
929
131
932
131
935
131
938
-
: ,
-
,
.,
Ø
,
-
5
0%.
!
,
-
Po
ao
4-
ao
p
aec
o
a
�•
,
,
�•
-
�•
(
)
�•
a
y
ca
oe
a
o
�•
�• pa
ece
P
arke
r B
osch
�• e
pec
e
Sie
men
s T
elem
ecan
ique
�• .
=
5
Ø
(R
BM 3
0/70
)3
x Ø
(
RBM
30/
70)
.:
,
,
-,
,
.
. RB
M 2
5/20
www.knuth-stanki.ru
KW 100
5 THP 15
H
258
�• c a a o c py pe a c epc a y�• e c y e a pe y - pye y op �• c e p o a c po o e c pa o a o
pa o c a a�• o o oc c a y a a a o 120°�• co a o oc p o ope a o ap y o o y y opy �• ea e c o o a pe o oc ecap ac epc
C a ap e p a e oc : o y o o y op, a p , y p a , y op
Te ec e a e Mo e KW 100cc 38
a ap ( x xB) 380 x 250 x 260A .-Nr. 129 122
o o a a op a a c o a c a 100 x 5 100 x 15 60 x 8 100 x 12 py . c a 18 30 e p y . c a 16 x 16 30 x 30 c . e . c a 100 x 12 -
o o o o o op e c o o ap a yp o c a c py
e p y o po e
o c a o
o o e y y o , o a, o py c pa
�• pe a a e o o e ca o pe o , opo , a o ,
a o o pa e , ca o o e e , a a e c e o
o a o o e e a, c a , a y , e a
�• a a ce e a
�• e p y o py o o 13 , c o o c a 30x8
�• Pa o ae c py py o o 15
A .-Nr. 130 127
epca o o c a o
B o o pecc occ a o e o pa o
�• pe a a e a pecco pecco o o
�• P o �• po a y p. po�• o c a a
A .-Nr. 123 952
pa ec pecc
�• 15 o �• O epc e op 80 �• a e e 300 /c 2 �• Pacc o e e y c o o
o y o 500 �• Pa ep c o a 300 300 �• B co a 1060 �• Macca 145 A .-Nr. 130 042 1 T - C a a e 5 ,
Ma c. pa ep a o o 147 A .-Nr. 109 536
2 T - C a a e 10 ,Ma c. pa ep a o o 215 A .-Nr. 109 537
3 T - C a a e 15 ,Ma c. pa ep a o o 317 A .-Nr. 109 538
5 T - C a a e 20 , Ma c. pa ep a o o 400 A .-Nr. 109 540
www.knuth-stanki.ru
3 IN 1H
259
Pe a e, o a o a o e pa o c o o o o o c a a
Te ec e a e 3 IN 1 - 305 3 IN 1 - 760 3 IN 1 - 1000Ma c. a c a . 305 760 1000Ma c. o . c a . 0,8 0,8 0,8
a e p a o 39 39 42a ap ( B) 650x540x540 970x450x680 1420x560x750
Macca 45 120 260A .-Nr. 110 050 110 060 110 047
pa ec py a e po 1/2�“ - 2�“
�• Mo oc a e 10 .�• 6 o ce e o �• C a a a 3- o aAp y 129 112
�• ea o p c a o o pa o c a c o o o 1000 o o o 0,8
�• Pe a e c o o y opa�• py o Ø 40 ,
c a 1000 �• O a o a o op o a a a c. y o 180°,
pecc-ce e 25 - 750 �• a y op
A .-Nr. 110 047
. 3 in 1 - 1000
A .-Nr. 3IN1-760 123 956 3IN1-1000 123 955
www.knuth-stanki.ru
RA 1 • RA 2H
RAX
H
260
o o e e o c o a c ap a py o y o 90°
a pae o py py
�• o pa o py c a e e o o c e o 5
�• o po a ec o py pa o o a e pa o o o c py
�• ee op . ep a oe e c e�• o o y c opo coe e
Mo e RA 1 - a e p 27 - 43 A .-Nr. 130 126
Mo e RA 2 - a e p 49,5 - 61,5 A .-Nr. 130 129
e p ec a pae o py
o pa o , 1,5 B
�• B co a po o e oc�• He o e ec o e pac o�• poc oe c poe y pa e e�• ee c pac op e ec o
a e po�• py a e po ( a ): 1/4�“,
3/8�”, 1/2�”, 3/4�”, 1�”, 1 1/4�”, 1 1/2�”, 2�”
�• Ha p e e a 230 B�• Ma c. o a a ep a a 3 �• Mo oc 1,5 B�• Macca 62 A .-Nr. 130 125
www.knuth-stanki.ru
AKMH
RGM
H
261
C a o pae o py
Te . a e RGM 2 RGM 3 RGM 4Ha p e e 230 230 230Pe . c oco 12,7 - 50,8 12,7 - 76,2 12,7 - 101,6
. / 22 19 / 27 8,5 / 22Macca 62 129 150a ap 635x400x440 800x500x450 1000x500x500
Ap y 130 410 130 421 130 430
C a o ape a py o pe
�• Mo oc a e a c. 4 o�• a o a 152 152 �• o o p oy o 152 152 �• c o oe e e o o o o 1,6 �• a o a o a 20 �• a ap 640 x 540 x 570 �• Macca 95 Ap y 130 602
a ac o pe e Ap y 130 612
�• C a o c py�• ee c epe y ap o- a o
a po , c a - a o a po�• p c oco e o pe a
py c ayce e o y pe e y pa
�• o c a (RGM 2, RGM 4)
c. RGM 4
www.knuth-stanki.ru
H
262
pa ec o c a o
Ha pa a py a
p. o c a o H 3 H 8py o o oc 3 8
B co a o a 15 - 240 25 - 295Co c e ec 21,5 28Ap y 140 305 140 310
Ha pa a py a L 6 L 12py o o oc 6 12o - o po o . 8 8
Ma ep a po o ac acca c aa ap 630 x 400 x 115 630 x 400 x 115
Co c e ec 50 66Ap y 140 206 140 212
epe . py o e po R 6 R 12py o o oc 6 12o - o po o . 8 12
Ma ep a po o ac acca ac accaa ap 300 x 250 x 115 360 x 220 x 115
Co c e ec 30 38Ap y 140 106 140 112
�• o o e epe e a c a
�• ec e ae e o ac oc�• e ae po e y o epe e e�• c a ap o pe e p epe e e
,
L 6 R 6 (o py o o oc 12 )
py o e po
. L 12
. L 6
www.knuth-stanki.ru
F
H
SK 2
H
263
Po
C a ap e o e y e: o y a , pa o e ep a , y pe o c e a, a a e a, 4 epa ec opcy , py o o c o o c ya a
Te ec e a ea e co 670 - 940a e 450 - 1300
o - o po o 9Pa ep po a Ø 50 x 500Ma c. a py a 130Bec 44a ap ( x x ) 600 x 600 x 600
A .-Nr. 170 179
Te ec e a e SK 2Pa ep pa o e a ep 890 x 660 x 400
p e e a ep c oc . 60 - 100Pac o o y a / 590
a e e o y a ap 4 - 8O e opo 37Bec 55O epc py 180
e a ec pa e 1/4�“A .-Nr. 109 481
A .-Nr. a ac e ep a SK2 109 486 o e epa . opcy o 4 / 5 / 6 / 7 119 494 a ac . epa . opcy a 4 119 487 a ac . epa . opcy a 5 119 488 a ac . epa . opcy a 6 119 489 a ac . epa . opcy a 7 119 490
poc y ec , o ec oc py o o pa o o c o o a o ee o e o peccop , e e, o op e c o y c py o epa co c a o y o . C o
c a o peccop e o ec e ae eo o o o oc e ca pe ye o o pe y a a o pa o .
�• ec oc py c o e c c e epa ec a�• e e po ae a a a c a o o c py�• po pa oe o op oe c e oe o o�• o o a p a ec ep c o o c opo�• o e e o coca
ec oc p a o pa o a c p a , o c , o e p a , c o a ,
p a epo o a oc , o po a , a po a , c pa a, y po e . .
ec oc py a a a
B co a a ya o pe y py c
O a e
e e e o o
p e e
�• ocoyc o y -
epca p e e
www.knuth-stanki.ru
F
H
KF 500
KF 200
264
H
op a c a o o pa o po o
C a o o pa o po o
Mo oc a e B 0,37c o o opo o / 3500
a a pa 200B co a ac 0-5
a a o y a a o a 15°-45°Macca 11a ap 360x200x260
A .-Nr. 101 350
o Ha p e e Mo oc Ma c. c o o . a c o a Bec15 - 45° 230 B 0,75 3400 / 500 29 1- a oe
�• o o c py e po o , y a e ayce e a ece aco o 45° a e a c a , a p e a o
�• poc oe o c y a e�• Pe o o e o pa o o o
c a a
C e e pe y e acHa op, A .-Nr. 101 352
�• o o c py e po o , y a e ayce e a ece aco o 45°
�• Ma c. p a ac 3 �• B co o a ec o ep oc�• c p o pa o�• co a c o oc
( c o y c o 4 pa )Ap y 101 355
C e e pe y e acHa op, A .-Nr. 101 354
www.knuth-stanki.ru
KF 6000
265
F
UKF 400
!"#$%&'"()*+
,-').#
2000 6000 /
o
: , ,
o
�• �• 15°
45° , po o�• 3 -
�• 45° , -
�•
�• SKF
KF 6000 230
, . 10 / 6000
15 - 45°
0,75
295 x 230 x 1809,28
A .-Nr. 101 360 : A .-Nr. 101 361
UKF 400. . 0 - 3. . 0 - 2,5
. . / 8500 . . / 12000
400 750
440 x 350 x 51075
A .-Nr. 101 340
�•
�• , ,
�• 2 :- - - ,
�• , , ,
www.knuth-stanki.ru
KSM 13
266
F
FSM 14 S
GSM 20
�• Ø 4-14 HSS .�•
�• ( KSM 13 S)�• �•
A .-Nr. 112 801 A .-Nr. 112 802
KSM 13 A .-Nr. 112 821 KSM 13 S A .-Nr. 112 829
T KSM 13 �• 13 S 4 - 14
180 / 220 . CBN
395 x 220 x 29022
KSM 13 A .-Nr. 112 820
KSM 13 S A .-Nr. 112 825
T FSM 14 S 4 - 14
/ 180 / 220 . CBN
395 x 220 x 29022
A .-Nr. 112 800
�• HSS Ø 3 14 �• 2- 6-
(Ø 12 ) �•
�• �• CBN �• 6
T GSM 20 M5 - M20
5° - 30° 180 / 220
/ 5300 350 x 230 x 27012
A .-Nr. 112 810
�• M 5 M 20
�• 2, 3 4 �• :
- - -
A .-Nr. 112 811
www.knuth-stanki.ru
TV 1000 MTV 1000
H
267
A
o o a pe ep o o c o a TV 1000 ecc y e a o e e e y o a o 19 o 800 / . ee a epec a e y opa, a o a ec o a o a y c o a. B e e c po o po o a (1000 / ) o o e c po yc a o c o y oe o o e e. o e pa e coc a e 12 H .
A pe a o a c o a TV 1000 o pe ep c a . - y o po ecc y pa e c o o oc a c .
o o a pe ep o o c o a
Ma c. a py a a o ( ) LK 33 LK 55 LK 66o ap c a 330 800 1600pe ep c a 500 1300 2000oc o o a c a 330 800 1600. c a 1200 3000 4000
a c. o yc . c a a py a 2000 4000 6000A .-Nr. 103 321 103 322 103 323
op o a a yc a o a(Mark Super)TV 1000 M A .-Nr. 121 477
Bep a a yc a o a(c . p c., MF1 V)TV 1000 A .-Nr. 121 470
�• y ap pa�• e pa o y pa o y c a a�• e p po a e c a a po o c c o o
yc a o o o o
M TV 1000 / TV 1000 M, A .-Nr. 270 020
TV 1000 M TV 1000
NI D H L gLK-33 12 120 32 100 M 12LK-55 12 160 35 120 M 16LK-66 12 185 39 160 M 20
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
H
LED
LED 400LED 280LED 100LED flex 00
268
LED e
LED flex LED 100 LED 280 LED 400 500 - 320 + 280 320 + 400
HI POWER LED 3 / 3 .
HI POWER LED 1 / 8 .
HI POWER LED 1 / 8 .
HI POWER LED 1 / 8 .
50000 50000 50000 50000 30° 70° 70° 70°
K 6000-7000 6000-7000 6000-7000 6000-7000 >1100 (700) >1100 (700) >1100 (700) >1100 (700)
<50° <50° <50° <50°AC/DC24 AC/DC24 AC/DC24 AC/DC24
700 700 700 7009 8 8 8
IP IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 1,2 1,2 1,2 1,2
A .-Nr. 110 030 110 031 110 032 110 033
c
LED - �• , ,
�• 12 / 24
,
�• , - , ,
, �• High-Power-LED-M ,
, -
50000 ,
�• LED -
, -
�• -
, (IP 65)
LED LED 85 100 200 270 570 870 1120
A .-Nr. 670 600 670 601 670 602 670 603 670 604 670 605 670 606
www.knuth-stanki.ru
269
H
A .-Nr.400 - 600 103 030600 - 700 103 031800 - 900 103 032
�• pe o pa e �• ,
�•
�• pe o pa e
�•
( x ) A .-Nr.1500 x 150 103 0331500 x 200 103 034
�• pe o pa e -
�•
�•
�• �• �• �• 2 -
�• /
A 465 B 202 C 200 (BP 1) / 300 (BP 2)D 130 (BP 1) / 200 (BP 2)
�• , 2
�• ,
�•
o
( x ) A .-Nr.1500 x 150 103 0351500 x 200 103 0362000 x 200 103 0373000 x 250 103 038
Ø A .-Nr. A .-Nr.
400 103 039 103 041500 103 040 103 042
A .-Nr.BP 1 103 043BP 2 103 044
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
270
H
JJ
H F
a o a
o a ( )o e pa
�• a o a cpe c a o a e , coc o o e ac acco e e o - o o ce c a o
�• a e e ce o e c c e�• He o ep e o e c o c a
pac op e e a o�• o o e o o o a cpe c a
o a e , o o y a c py e o c a o c o o
CL-01 CL-02 CL-03
Mo e A .-Nr. CL-00 102 990 CL-0 102 991
CL-01 102 992 CL-02 102 993 CL-03 102 994
Ha op 10 a a a e
• Py o a e po 3 , a 140 • pe a a e o pa o a a c a e ,
e a o , epa , c e a op opo• B ac acco o y pe• Pa ep ep a D 126
B y pe e po o o a a o
Ha op py pa ep o
�• a a o a e po 12 - 38,75 �• o o o�• B a ope 11 . py pa p oA .-Nr. 107 610
o o a B y
a a a Ø o epc A .-Nr.
2x2x130 6 8 10 - 3x3x130 6 8 10 - 108 310 4x4x150 12 14 15 165x5x150 12 14 15 166x6x300 18 19 20 228x7x300 25 26 28 30 108 315
o o a
a a a Ø o epc A .-Nr.
10x8x330 32 34 35 3612x8x330 38 40 42 4414x9x330 45 46 48 50 108 320 16x10x330 52 54 55 56 18x11x330 58 60 62 65 108 325
A .-Nr. 129 440
�• ( oc a e c pa o pa o e)
�• a e 400 B, 90 �• 4,5 oc �• C a o e o ,
a o o a , o 1,5 A .-Nr. 102 985
�• y c py , o c c p y y ae po ecc pe a
�• , c ep e , pe epo a , o c a , cepo o o o y y a, , e
e a o c a o�• Pa a o o po . 1:20
a c pa A .-Nr. 103 184
�• o c po o o o o e a a o ( y a o c, ope a . .), a op y ap po e HSS, o oc o o a ,
JS9
www.knuth-stanki.ru
271
H
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
Power Worker c py e c pa c py
�• epc p e , o c po y o o co c py y a e py o oc y ec a
�• O ec e o ac oe c oe �• o o oc pa a a oc p e a . c py�• p e e c pa e e e a o ( a e e a e)�• o cpo c y p e e oc o o o a a�• �• Pa ep : a 368 - 593 , Ø 25 �• : 600 pAp .-Nr. 123 040
�• 7 c e e po�• c e . c py e c a ,
a a e o o a�• pe o e o a e o
apa py co y o oc pa e , o cpo c y
c o oc o a py a�• a e p p a 32,2
o yc Mop e Ap . MK 2 106 780 MK 3 106 785 MK 4 106 790
o yc Mop e Ø e pa Te o a Ap . MK 2 22 38 125 106 745 MK 3 26 47 158 106 750 MK 4 30 57 190 106 755 MK 5 45 70 240 106 760
• • MK 3 •
•
5, 6, 7, 10 16, 20, 25, 30
A .-Nr. 108 130
�• pe o e o a e o
�• e p a a e o o a a 60°
Co ec o y ec e p py e e p
Co ec o y ec e p py e e p
accop e e
www.knuth-stanki.ru
272
H
Pe o ep a o o a M 4�• X oc o M 4 �• C ep e e 1 - 13 �• Pa p a e 4 - 12 �• e p po a e 1 - 4 �• Hape a e pe c ep e e M3 - M12�• a c py e o : 2 a . a po a
c p 1,5 - 13 , 1 e p py e p, 1 o yc a M 1, o 1 ape c p pe o
• Macca 7,5 A .-Nr. 105 050
To ap oe p c oco - pa
Pe o ep a o o a M 3
�• pe a a e o ap c a o�• c pa poc a yc a o a a y o y o o o e�• B o c c a a o a pe e c o
�• X oc o M 3�• C ep e e 1 - 13 �• a c py e o :
2 a . a po a c p1 e p py e p1 yc po c o ape a pe
�• Macca 4 A .-Nr. 105 049
p e o o c o -, a p ep, a e
a
p e o o c o , a p ep,
a e a
p c oco e e a e, a o ap pe e , a ae c c a y ep a y.�• pe a a e o y pe e apy o o pa o
y o y op�• o e pa yco 90°, 180°, pa yc o 0 o 25 �• y a a a o 7 ST 50A .-Nr. 103 350
c poc e y op o o o e
o o pe e pa o c o . pe o . o o MK 4 + MK 3
Pa ep a a o a a A .-Nr. 1 19-23 540 103 010 2 22-26 540 103 012 3 25-31 540 103 014 4 30-38 640 103 016 5 38-48 640 103 018 6 46-58 740 103 020 7 56-66 740 103 022 8 64-81 940 103 024 9 79-91 940 103 025 10 90-110 940 103 026 11 110-130 940 103 027
www.knuth-stanki.ru
273
H
Ha op a o ap pe o
X oc o A .-Nr. 5 a ac . . 10 108 770 108 774 12 108 771 108 775 16 108 772 108 775 20 108 773 108 775
Ha op o ap pe o�• a ape ac p . e c a , 8 .X oc o 12 , A .-Nr. 108 680 X oc o 16 , A .-Nr. 108 690 X oc o 20 , A .-Nr. 108 700
ep a a a a po o�• X oc o H20, B14, ec 140 �• B ae 2 a opa a a po o , 1 A .-Nr. 108 520
�• 5 o ap pe o�• o pa o
c a �• 5 op
( pa , e , cpe )
Ha op a a po o oco a a .
Ha op a o ap pe oCoc o 8- pa pe o , o a a a p cy e(A .-Nr. 108 670):
1. pope o o ap pe e , c c e a a a C, a o o a - Ø 60
Pa ep B co a o pe a V f a
25x25x140 - 100 / 0,2-0,4 4
2. To ap pe e ape a pe 60° , c c e a a a C
Pa ep B co a o pe a V f a
25x20x120 25 - - -
3. O o o pa o ap pe e , ac a o op S, c a a-
a M, a pe y e ac 16 , co c y e o o o a c py
Pa ep B co a o pe a V f a25x20x125 - 80 / 0,6-0,7 6
4. o y pa o ap pe e , ac a o op S, c a
a a M, a pe y e ac 16 , co c y e o o o a c py
Pa ep B co a o pe a V f a25x20x125 - 80 / 0,4-0,5 4
5. O o o pa y pe o ap pe e , c c e a a a CPa ep B co a o pe a V f a18x18x180 14 60 / 0,2 4
6. o y pa o ap pe e , ac a o op S, c- a
a a C, a pe y e ac 16 , co c y . o o a c py
Pa ep B co a o pe a V f a18x18x180 14 60 / 0,2 4
7. O o o pa o ap pe e , ac a o op S, c- a a a M, a pe y e ac 20 , co c y . o o a c py
Pa ep B co a o pe a V f a20x20x125 - 100 / 0,4-0,5 4
8. To ap pe e ape a y pe e pe , c c e a a a C
Pa ep B co a o pe a V f a18x18x180 25 - - -
c.
A .-Nr. 108 670
Ha op . pe o : A .-Nr. 108 670
C e e ac ( ) 25 o pa o o a o ,
a o a o y y e o c a . a pe e c , .
a op , c p , c e a . B co a pe a 25 .
Ha op c e ac o : 30 . A .-Nr. 108 675
Ha op a . o ap pe o : A .-Nr. 108 778
a pe a 20, 25 , oc o 20 , 9 pe o .
Ha op c e ac o : 30 . A .-Nr. 108 779
Ha op a . o ap pe o : A .-Nr. 108 780
5 . a oc o 16 , oc o 20 ,
3 . a oc o 20 , oc o 20 ,
1 . a oc o 24 , oc o 20 ,
Ha op c e ac o : 30 . A .-Nr. 108 782
A .-Nr. 108 521
c.
A .-Nr. 108 680
c.
A .-Nr.108 770
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
274
F
HF H
F
F
HSS
TiN , 20 .�• 2 - 5- �• �•
DIN 327 D, 2 . e pa o pe y e
op e e y , . e / o e a o ( P9) pe ep. . ep . o o oe pe . c . oc o o o o o ep oc-
a a a DIN 1835 B, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 18, 20 DIN 844 B,
4 . C 30° pa oc opo e c pa , . opo o o c py . e pa o pe y e op e e y . op . p a , c p. oc o o o o o o ep oc a a a DIN 1835 B, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 18, 20 A .-Nr. 108 440
25
�• 19 , Weldon- �• , a P20A .-Nr. 107 800
10 , R ( ) A .-Nr. 107 80210 , S90° ( .) A .-Nr. 107 80310 , T60° ( ) A .-Nr. 107 804
O po a op e a p ec a pe a
Ø p a epc e A .-Nr. 40 32 16 108 400 50 36 22 108 401 63 40 27 108 402 80 45 27 108 403
�• C �• pa oc opo ee pe a e c
pa o c pa�• HSS-E, p oc HRC 68 �• po
O po e o e e p. peHa op 10 .�• DIN 844 B, DIN 1835 B, oc o c a o .
Weldon�• o o e HSS ( p o c pope y e
c a ), o po a , e p oc HRC 68�• pa oc opo ee pe a e�• pe a . o pa . a ep a o o 1000 H/ 2 �• a e p : 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 25 A .-Nr. 108 445
Ø .-Ø3 44 45 5
6 68 810 1012 12
14 1215 1216 1618 16
20 2022 2024 2025 20
Ha op o e pe c oc o a DIN 844 B
�• TiN o p e�• HSS, opo �• pa oc opo c pa 30° �• o o , pe y
co c opo op a�• o o o o ep -
oc�• 15 . c p ec-
oc o a o 3 o 25
�• op . p a ep a o
A .-Nr. 108 450
Ha op oc o pe , 9 ., HSS
�• y c opo e, e p o pe y e�• Pa o a e p o 1,5 o 4,5 , epe 0,5 A .-Nr. 108 455
www.knuth-stanki.ru
275
H
H
F
F
H
p c oco e e ape a pe�• Oc a e o c poe yc o o p o a,
e c p c e e a pa e o a�• 4- c y e o e pa e c o e y�• C oc o a M 2 M 3 / M 3 M 4�•
- M 2 - M 7 (M 2 + M 3) A .-Nr. 106 033 - M 5 - M 12 (M 3 + M 4) A .-Nr. 106 035- M 8 - M 20 (M 3 + M 4) A .-Nr. 106 037
o ec e ep, 90°• 5, 6, 8, 10, 12 • HSS, 3 pe y e poA .-Nr. 108 665
�• C p. oc o o�• Ha o c a e�• Ha op coc o 8 y
aco e epoHa op 2 - 12 (2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 + 12 )A .-Nr. 107 615
Ha op 6 - 20 (6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 +20 )A .-Nr. 107 617
Ha op aco x pa yc x e epo HSS
Ha op pa po a x o p o o e a a
�• X oc o 6 �• Co ep 12 . �• A .-Nr. 108 430
Ha op o p e oM o ope o a e o a c op e o pac o o .C o o c e a pa a e o a o o o ep o pac o e pa . pa epo .
X oc o M 2e o a: Ø 14,5 - 24,5
Pa ep : Ø14,5 / 16,5 / 18,5 / 20,5 / 22,5 / 24,5 Ha pa . a : Ø 7 - 15 Pa ep : Ø 7 / 7,5 / 8 / 8,5 /9 / 9,5 / 10 / 10,5 / 11 / 11,5 / 12 / 13 / 14 / 15 A .-Nr. 108 655
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
276
FF
3- y a . a po / y yØ Camlock / A .-Nr.
125 D1-4 3200 32 5 116 519
160 D1-4 3000 42 9 116 520
160 D1-5 3000 42 9 116 521
200 D1-4 2500 55 19 116 527
200 D1-6 2500 55 19 116 528
250 D1-6 2000 76 32 116 522
315 D1-8 1500 103 51 116 523
315 D1-11 1500 103 51 116 524
500 D1-8 700 136 150 116 525
500 D1-11 700 190 150 116 526
3- y a . a po / Ø Camlock / A .-Nr.
160 D1-4 4500 42 9 146 378200 D1-4 4000 55 19 116 501200 D1-6 4000 55 19 146 372250 D1-6 3500 76 32 146 377250 D1-8 3500 76 32 146 373315 D1-6 2800 103 51 146 374315 D1-8 2800 103 51 146 383315 D1-11 2800 103 51 116 505400 D1-8 2000 136 150 116 506400 D1-11 2000 190 150 116 507
4- y a . a po / Ø Camlock / A .-Nr.
125 D1-4 3200 32 5 116 619
160 D1-4 3000 42 9 116 620
160 D1-5 3000 42 9 116 621
200 D1-4 2500 55 19 116 622
200 D1-6 2500 55 19 116 623
250 D1-6 2000 76 32 116 624
315 D1-8 1500 103 51 116 625
315 D1-11 1500 103 51 116 626
500 D1-8 700 136 150 116 627
500 D1-11 700 190 150 116 628
4- y a . a po / Ø Camlock / A .-Nr.
160 D1-4 4500 35,5 9 116 600200 D1-4 4000 55 19 116 601200 D1-6 4000 55 19 146 472250 D1-6 3500 76 32 146 477250 D1-8 3500 76 32 146 473315 D1-6 2800 103 51 116 604315 D1-8 2800 103 51 146 483315 D1-11 2800 103 51 116 605400 D1-8 2000 136 101 116 606400 D1-11 2000 136 101 116 607
To ap a po
4- . a po o a a yØ Camlock A .-Nr.
200 D1-4 10,0 116 670200 D1-5 10,0 116 671250 D1-6 27,5 116 672315 D1-6 39,5 116 673315 D1-8 39,5 116 674400 D1-8 60,0 116 675500 D1-11 95,5 116 676
M e aca e y a 3- y a . a po a /Ø A .-Nr.
160 78 25 41,5 116 550200 90 27 13,5 116 551250 103 32,5 51,5 116 552315 120 37 55,0 116 553400 140 42 64,5 116 554500 140 42 74,5 116 555
M e aca e y a 4- y a . a po a /Ø A .-Nr.
160 78 25 41,5 116 650200 90 27 40,0 116 651250 103 32,5 51,5 116 652315 120 37 55,0 116 653400 140 42 64,5 116 654500 145 60 82,0 116 655
M e y a 4- . a po o a a yØ A .-Nr.
200 92,50 40 43,5 116 690250 109,00 47 51,5 116 691315 124,90 52 55,0 116 692400 145,00 52 64,5 116 693500 145,00 60 82,0 116 694
4- . a po o a a y
www.knuth-stanki.ru
277
JJ
�• Co ec co ce cy ec e e ep a a
�• o o a ep a ep a a c a e po o-o o a y a e a
�• C e e ep a e a a c apo c a e epe c e p o o a pa e y a o y e y e p. op yca
�• To oc oc po e e 0,01 �• ep a o p a o 40 pa o o e
y e p op yc�• Ha o o e ee c y o a a a�• Pe y co ep a a a o o o o
Hac po a a c a a (Ap . 270 021)
c poc e pe e ep a e
Ha op, 5 .
Ha op WE:1 . o o a E3 . WED 20x1001 . WEH 30x100Ap . 103 194
Ha op WC:1 . o o a C3 . WCD 32x1501 . WCH 35x150Ap . 103 196
Ha op WB:1 . o o a B3 . WBD 25x1201 . WBH 32x120Ap . 103 195
Ha op WA:1 . o o a A3 . WAD 20x901 . WAH 20x90Ap . 103 193
Ha op WD2:1 . o o a D23 . WD2D 63x2201 . WD2H 70x220Ap . 103 198
Ha op WD1:1 . o o a D13 . WD1D 63x1801 . WD1H 63x180Ap . 103 197
Ta opa o o e o o pe e ep a ePa ep W A E B C D1 D2Pa ep c e o o ep a e D 16 20 20 25 25 32 32 40 45 40 50 63 50 63
:- . 2,2 4,4 6,6 13,2 20 28- Ø . 150-300 200-400 300-500 400-700 500-1000 600-1100
p a ca a o a c. z 100 120 150 180 200 250B co a pe po - . x h + y h + y h + y h + y h + y h + y- . x + hv x + hv x + hv x + hv x + hv x + hvPe y po a o co e hv 11 17 15 20 11 40 35 30 35 30 20 20 30C a a po a a y 9 10 11 12,5 14 15 16 17 20 20 25 20 25B co a pa o e o pe a a c. h 16 20 20 25 25 32 32 40 45 40 50 63 50 63O a p a a c. v 100 125 150 192 202 202 230 234 242 275 282O a co a s 54 68 75 105 122 135B e a c. u 48 60 71 92 102 102 112 116 124 140 147C ep e e a c. t 31 31 51 70 40 80
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
WA 103 189 WAD a 16 l 75 103 271 WAH d 20 l 85 103 275 WAJ d 30 l 80 103 276 WAA-AO 103 277 WAD 16 90 103 272 WAD 20 75 103 273 WAD 20 90 103 274 WE 103 190 WED 20 100 103 281 WEH 30 100 103 283 WEJ 30 100 103 284 WEA-A2a 103 286 WED 25 100 103 282 WEJ 40 100 103 285 WB 103 191 WBD 25 120 103 291 WBH 30 130 103 295 WBJ 40 120 103 296 WBA-A2a 103 297 WBD 25 140 103 292 WBH 18 120 103 298 WBD 32 120 103 293 WBD 32 140 103 294 WC 103 192 WCD 32 150 103 301 WCH 35 150 103 306 WCJ 40 160 103 308 WCA-A3a 103 310 WCD 32 170 103 302 WCH 50 160 103 307 WCJ 50 160 103 309 WCD 40 150 103 303 WCD 40 170 103 304 WCD 45 170 103 305 WCD 45 170 103 305 WD1 103 360 WD1D 40 180 103 364 WD1H 63 180 103 362 WD1J 63 180 103 363 WD1D 50 180 103 365 WD1D 63 180 103 361
www.knuth-stanki.ru
278
H
o po a a c a a pe ep a o pa a
epexo e y SK / SK
A .-Nr. SK Ø o pa Pe a a 103 850 MK 3 16 M12 103 855 MK 3 22 M12 103 860 MK 4 16 M16 103 861 MK 4 22 M16 103 865 30 16 M12 103 870 30 22 M12 103 875 30 27 M12 103 880 30 32 M12 103 895 40 16 M16 103 900 40 22 M16 103 905 40 27 M16 103 910 40 32 M16 103 915 40 40 M16 103 920 BT 40 13 M16 103 930 BT 40 16 M16103 922 BT 40 22 M16 103 924 BT 40 27 M16 103 926 BT 40 32 M16 103 928 BT 40 40 M16
epexo e y SK / MK
�• pe c o epe o po o o a a o�• ,
, , .
�• a a e o o a
�• pe a a e c py e o c o yco Mop e MK py o yco SK
�• a a o o a
A .-Nr. SK / SK103 750 40 / 30
103 760 50 / 30 103 770 50 / 40
A .-Nr. SK / MK 103 700 30 / 2 103 710 30 / 3 103 720 40 / 2 103 730 40 / 3
103 740 40 / 4 103 742 BT 40 / 2 103 744 BT 40 / 3 103 746 BT 40 / 4
SO 40 ISO 50 BT 40 BT 30 Ø A .-Nr. Ø A .-Nr. Ø A .-Nr. Ø A .-Nr. 6 106 801 6 106 811 6 106 821 6 106 831 8 106 802 8 106 812 8 106 822 8 106 83210 106 803 10 106 813 10 106 823 10 106 83312 106 804 12 106 814 12 106 824 12 106 83416 106 805 16 106 815 16 106 825 14 106 83520 106 806 20 106 816 20 106 826 16 106 83625 106 807 25 106 817 25 106 827 18 106 83732 106 808 32 106 818 32 106 828 20 106 838
•
- DIN 1835 B
• , ,
Weldon
www.knuth-stanki.ru
279
F
F
HH
H
H
H
H
ER
DIN 6499 B
A .-Nr.
ER 25, 16 . 1 - 16 106 050
ER 32, 6 . 6, 8, 10, 12, 16, 20 106 052
ER 40, 15 . 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 24, 26
106 054
Ko - MAS-BT
d L1 A -Nr
BT30x13 13 55 103 950
BT30x16 16 55 103 951BT30x22 22 55 103 952BT40x40 40 100 103 953BT50x40 40 100 103 954BT50x50 50 125 103 955
A .-Nr. A .-Nr.
A B
SK 30 (A) (B) 103 600 103 604SK 40 (A) (B) 103 601 103 605SK 50 (A) (B) 103 603 103 607
DIN 69872
D D1 L L1 L2 A .-Nr.
BT30xB16 15,733 31,75 117,40 45 24 104 790
BT30xB18 17,75 31,75 125,40 45 32 104 791BT40xB16 15,733 44,45 134,40 45 24 104 792BT40xB18 17,75 44,45 142,40 45 32 104 793
D D1 L1 A -Nr
BT30-ER25 42 31,75 70 104 200
BT30-ER32 50 31,75 70 104 201
BT40-ER32 50 44,45 100 104 202
BT40-ER40 63 44,45 80 104 206
BT50-ER32 50 69,85 100 104 204
BT50-ER40 63 69,85 100 104 205
MAS-BT
MAS-BT
D D1 L L1 A -Nr
BT30xMK1 25 31,75 93,40 45 103 780
BT30xMK2 32 31,75 108,40 60 103 781BT30xMK3 40 31,75 128,40 80 103 782BT40xMK2 32 44,45 125,40 60 103 783BT40xMK3 40 44,45 140,40 75 103 784BT40xMK4 40 44, 45 160, 4 95 103 785
MAS-BT
. . 281
Ø 2 - 20 Ø 2 A .-Nr. 104 325, Ø 3 A .-Nr. 104 330 ...
. MK 3 / MK 4 . www.knuth-stanki.ru
ER 32
MK 3 MK 4 ISO 30 ISO 40
.-Nr. 106 057 106 058 106 055 106 056
ER 40
.-Nr. 106 063 106 064 106 061 106 062
ER-
a o a po c a o o e pe
.-Nr.
MK 3 2 - 20 104 300
MK 4 2 - 20 104 305SK 30 2 - 20 104 310SK 40 2 - 20 104 320
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
280
H
280
H
P a p a
a O epc e A .-Nr. 100 M 12 105 790 100 M 14 105 795 125 M 16 105 800
�• o o e a ec e o opo c a
�• oc a c o ap o
Pe a A .-Nr. 12 M 10 105 290 14 M 12 105 295 16 M 14 105 300 18 M 16 105 305
Pe a A .-Nr. 14 M 12 105 355 16 M 14 105 360
Ha op pa . a c py e o De Luxe
�• Coc o 52 o�• o e c y c a acce y�• Co ep 24 , o 4 y
o 75, 100, 125, 150, 175 200 �• e pe y e e a , ec
c y e a p a a (3 ap ), ec ae T- o , ec ec pa ae c yp o ,
c y e a o
Ha op yc a o . o ae T- o
�• Coc o 38 o�• Co ep 24 , o e pe y
o 75, 100, 125, 150, 175 200 �• 6 ae T - �• e pe y e a�• ec pa e a c yp o
Pa e c y e a e o
�• 20 . (10 ap) pa e e epe o e
�• o o e opo c aA .-Nr. 105 340
www.knuth-stanki.ru
281
HH
FH H
Ha op p a e oc e c ep o o c a a
MK A .-Nr.
2 / 3 104 6904 / 5 104 695
B a a eMK A .-Nr.
2 / 3 104 6603 / 4 104 6654 / 5 104 670
e e y
MK A .-Nr.
2 / 1 103 805
3 / 1 103 810
3 / 2 103 815
4 / 1 103 820
4 / 2 103 825
4 / 3 103 830
5 / 2 103 835
5 / 3 103 840
5 / 4 103 845
epe o e y MK/MK
A .-Nr.
ISO 30 B 16 104 775
ISO 30 B 18 104 776
ISO 40 B 16 104 780ISO 40 B 18 104 781
BT 40 B 16 104 785BT 40 B 18 104 786
c ep a po a
MK 2 A .-Nr.
B 16 104 725B 18 104 730MK 3B 16 104 739B 18 104 740MK 4B 16 104 745B 18 104 750
o ec a a a c ep o o a po a
a a o a A .-Nr.
1 - 13 B 16 104 765
3 - 16 B 18 104 770
c po a o c ep . a po
Co ep a e a opa: MK 2 (6- .) MK 3 (7- .) MK 4 (8- .) ISO 30 (4- .) ISO 40 (5- .)
epe o a y a MK 2 / MK 1 MK 3 / MK 2 MK 4 / MK 3 ISO 30 / MK 2 ISO 40 / MK 2
epe o a y a - MK 3 / MK 1 MK 4 / MK 2 ISO 30 / MK 3 ISO 40 / MK 3
epe o a y a - - MK 4 / MK 1 - ISO 40 / MK 4
e a y MK 2 / MK 3 MK 3 / MK 4 MK 4 / MK 5 - -
o ec a a a MK 2 / B 16 MK 3 / B 18 MK 4 / B 18 ISO 30 / B 18 ISO 40 / B 18
o ec a a a MK 2 / B 18 MK 3 / B 16 MK 4 / B 16 - -
c po a a po 3 - 16 / B 18 3 - 16 / B 18 3 - 16 / B 18 3 - 16 / B 18 3 - 16 / B 18
c po a a po 1 - 13 / 16 1 - 13 / B 16 1 - 13 / B 16 - -
A .-Nr. 104 592 104 593 104 594 104 595 104 596
�• C c po a a po c p a a
�• B epe o e
Te ec e a e
a e 10
a SK 40, Norm BT 40, DIN 2080
a ap ( B) 210 x 105 x 130
A .-Nr. 108 930
Mo a c e
�• pe a a e pa pe c p�• ee op ep a�• O e ae pa y c py e a co pa ae
pe oc ac Ba e o c a a
e po pae o y
�• a a c ep c a - o , pe ep c a o , o pa a a e po . .
�• a op a c e o o a , a ae c e c p o aca o ep oc e a
�• e p po a c apy y p
�• p epe o e o op o o pa po c o c a e
ep e o o ap a�• X oc o 20
A . 129 055
Ha op po p y e
�• 1 - y . 10 10 4 / 2 - o oc op. 10 10
�• 3 - yc op. 10 10 4 / 4 - o oc op. 10 4
�• 5 - yc opo 12 12 4
A .-Nr. 108 057
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
282
ADA
H
F
1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8. 9. 10.
�• . .
�• ,
, p. �•
�• �• �•
�• �• �•
4, 8, 12
ADA MK3 MK4 SK30 SK40 150 350 350 350
. . ± 15 ± 25 ± 25 ± 25 1° 0,005 0,005 0,005 0,005
/ . 2 3 3 3. / . 0,02, 0,04, 0,06, 0,03, 0,06, 0,09, 0,03, 0,06, 0,09, 0,03, 0,06, 0,09,
0,08, 0,10, 0,12 0,18 0,18 0,12 18 22 22 22
A .-Nr. 103 401 103 402 103 403 103 404
. :
1. ( )2. ( )3. ( )4. ( )5. ( . )6. 7. 8. 9. 10.
oc . . MK 3 MK 4 ISO 30 ISO 40
A .-Nr. 108 639 108 641 108 635 108 637
�• ,
�•
�• 0,01 /�• �• 2 p ., 1 .
(9 .) 50
12 e p 10 - 125
A .-Nr. 108 631
(12 .) 75
18 e p 12 - 225
A .-Nr. 108 633
c. MK 4c. ISO 40
c. 12 -
www.knuth-stanki.ru
283
H
B
H
B
H H
HC o op e a 5-C- a
�• a a a pe a o ce e a�• pe a a e c py e o c
y o yc a o o 75 (o apy o ep oc a o a )
A .-Nr. 106 220
a e 5-C- a
�• a ec e o c a , a a e o o a�• C a e y p e e pe o
a . Ap .-Nr. Ø 1 106 103 2 106 104 3 106 105 4 106 110 5 106 115 6 106 120 7 106 125
8 106 130 9 106 135 10 106 140 11 106 145 12 106 150 13 106 155 14 106 160 15 106 165 16 106 170
17 106 175 18 106 180 19 106 185 20 106 190 21 106 195 22 106 200 23 106 205 24 106 210 25 106 215
C o o ca op a a ( ep . + op .)
�• c a a ae c ep a o op o -a o c o o a o o y o a
�• 5
A .-Nr. 106 090
Ha op o oo pa o apa e x ac
�• o o a co pa a pe p a e e a e o a , pe epo a , c ep e . .
�• Ha yc a o o o o ep oc e oc a c o , o o y e apy ae c apa e oc a a o e a
�• o o e o a a o o pe e o ec o o oc , o e a e
�• o o e py o c a , a a e , o y e . a 110 , apa e oc ± 0,005 , pe o o o o a
�• B a ope 8 ap, 2
9 - 23 25 - 39 A .-Nr. 128 960 A .-Nr. 128 961
5C- �•
, �• ,
�• 5C
- 1 , 1 - 25
A .-Nr. 181 321
Ø 125
A 126
B 107,5
C 4
D 95
F 108
G 3 x M8 x 45
5
5C- -
5C-
�• 5C-
�• . 26 �• 5C �• 26 �• ( .) 5000 /
A .-Nr. 181 322
A 168 B 130 C 26 D 5 E 100
F 55 G 110 H 147
10
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
284
H
C
B
D
E
A
T c
pe o e o a e o po e c
�• co o o e, acc o o c py , c a a o o a p a , c o o o a a a
�• o co ce e p c opo�• oc o apa e oc 0,005 a 100 �• o oc c a p oc 58-62 HRC�• acca PSK 50 . 2,5 , PSK 75 . 4,5 ,
PSK 100 . 11 PSK 125 . 15
Mo e A B C D E Ap . PSK 50 50 140 65 50 25 128 820PSK 75 73 180 100 70 35 128 821PSK 100 100 245 125 90 45 128 824PSK 125 125 285 160 100 50 128 825
Mo e A B C D E Ap .-Nr. PSG 50 50 155 65 50 25 128 826PSG 75 73 210 100 70 35 128 827PSG 100 100 260 125 90 45 128 828PSG 125 125 300 160 100 50 128 829
�• o opa a c y oc oc : a 360° op o a o , ± 45° ep a o
�• o yc c o oc o c a y a�• o o o ep �• pe a a e o a ,
c ep , pe ep pa o e po po o o o pa o
A B C E F G H J L O P S . . Ap .-Nr. PSS 70 70 80 30 137 160 32 33 45 110 62 75 180 12 128 815
PSS
P c. PSG 50
P c. PSK 50c c c e o
e
. PSS 70
www.knuth-stanki.ru
285
HNCS
H
NZM
pa ec e c a o e c
�•
�•
�• 360° 1°�• ± 0,03 / 100 �• p
NZM100 NZM125 NZM160 NZM200 100 125 160 200 32 40 45 50 - 100 125 170 230 118 136 157 179
Ø . 160 187 230 268 16 24 49 56
Ap .-Nr. 104 916 104 918 104 920 104 922
HNCS 100V 130V 160V 200Vp a e 100 130 160 200p. pac opa 0-125 0-180 0-240 0-280co a e 48 55 58 63co a 133 150 163 173
c e a a 36 46 56 71 25 38 57 78
Ap .-Nr. 104 930 104 932 104 934 104 936
�• co o a ec e e c a o e c pa ec o o
e a ec o o pe e e a e�• a a e a o a a
o c py o ec e ae co o o oe pe e e, . . apa e o
ec o c�• 4- �• a co o a e oe pe e e
e a c o o c c e e
�• a e a a a o c py
�• 0,02
C e a e o e y e:o op. HNCS 100V 130V 160V 200Vo op Ø 248 296 312 378
co a o . c 27 30 34 44Ap .-Nr. 104 931 104 933 104 935 104 937
-
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
286
H
PMS
HS
MS
pe o e c a o e c
�• o c py , c c o o pa o o o e , pe a a e
pa o o o e a e ( . pe o aco e p e pa o )
�• Ha o c o op o a a 180° o ep a a 90°
�• o opa a c a o opo o o e a 360°�• y o o e c py e a o c a ,
a a e pe o o o o a
Te . a e PMS 50 PMS 75 PMS 100p a y o 50 75 100
B co a y o 23 34 40Ma c.pac p e 50 75 100Macca 3,8 9,6 17,3A .-Nr. 125 010 125 011 125 012c. PMS 50
o py y oce
pa ec e c a o e c
�• y a pa e a a e
o o a
�• B co a o oc o o e ococ o
a ep a apa py e cpo
c ya a
Te . a e HS 100 HS 125 HS 150 HS 200p a y o 110 135 150 200
B co a y o 36 48 51 65Ma c.pac p e 170 220 300 300Macca 26 42,5 75 125A .-Nr. 105 096 125 024 125 028 125 029
Te . a e MS 100 MS 125 MS 160 MS 200p a y o 100 125 160 200
B co a y o 30 35 45 45Ma c.pac p e 80 100 122 156Macca 9,5 15 30 40A .-Nr. 104 950 104 955 104 960 104 965
C a o e c
�• o o e co o a . cepo o y y a�• C a e y a a e , o o a
a o a e e�• a p o o o �• Xo o a a a po , o a a�• Oc a e p o o py o o o o-p
o o c pa yc o a o
c. HS 100
c. MS 100
�• dBo o oe a e e c a 10 pa
o e e y o c a o c o
�• c o yc a o e o a o opo
o , o o pa opa a
c a 360°
�• C a oe , e a c
o pa y apo
�• pa ec yc e c a
www.knuth-stanki.ru
287
H
BMS
PB
PBS
287
UMS
Ma e c c p a ec y a
Mo . p. y o Pac p e . y o A .-Nr.
PB 80 80 65 30 104 835
PB 100 100 96 31 104 840
PB 120 120 105 31 104 845
�• 1 op o . p a 3 ep p�• apa e oc y o : 0,02 �• a pa a a cy: 0,02
c po a e c
�• c poe oe o a o
�• e pa epe epe y a o o p a a
�• a pa e a o e a o o e cepo o y y a (FS 25),
o o a a a e�• a e y p 100 �• a c. p a pac p 130 A .-Nr. 104 925
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
�•
�• �• �•
Te . a e PBS 100 PBS 140 PBS 200p a y o 100 140 200
B co a y o 36 40 54ac p e 100 140 205
13 18 20A .-Nr. 125 005 125 006 125 007
. PB 80
. UMS 200
. PBS 140
�• �• ,
a o e c
. BMS
Te . a e UMS 100 UMS 140 UMS 200
p a y o 100 140 200
105 140 210
y o 40 50 60
170 189 250
72 89 114
460 610 788
. . 88 x 12 105 x 14 163 x 14
Macca 13 18 38A .-Nr. 125 030 125 031 125 032
www.knuth-stanki.ru
288
HH
o o o y o o o pe e e a e p ocy ec e c apo o a pa o
pec o c o
�• a o c py�• T- , cpe c a o a e�• Pe a pa e a " ac o oc "
o e c
. 105 125. 60 100
35 60 5,1 9
A .-Nr. 107 005 107 010
Te
. . 470x180 670x180 730x210 855x295 160 160 208 160
X, Y 280x195 480x195 500x210 620x240T- - 12 12 14 12x22
0,05 0,05 0,05 0,05748x483 950x483 1065x625 1267x62150 65 98 130
A .-Nr. 106 007 106 008 106 009 106 017
. -, -
. Art.-Nr. 106 009
. Art.-Nr. 106 017
�• c a a o c py cepo o y y a�• oco e o opo o o o o o e-
c ap coe e o p y o�• y o 90°
coe e e a c o o a coe e : y o oe coe e e c , coe e e co c oco T-o pa oe coe e e,
�• c p ap c apo o o
pa a p o o o a o a ,
www.knuth-stanki.ru
289
H
ST
H
O e ae oop a o- c ep e pa o a ac o o o
c ep c a a
pec o c o
pe a a e pe o o o pa o
y o o epc , y o o o pe epo a , y o o o o a
. .
o opo c o
Pa ep c o a ( ) 230 x 145 320 x 145 510 x 240B co a 154 154 197
o epe o 120 120 190po o o 160 260 350
Pa ep T- a 10 10 13. 85 100 140 o opo a 360° 360° 360°
e a 0,025 0,025 0,05Macca 25 30 86A .-Nr. 106 001 106 003 106 006
Te ec e a e ST 250 ST 300 ST 380o - o T- 3 3 3
Pacc . e y T- a 55 60 90p a T- 12 12 16
o o opo a ± 50° ± 50° ± 50°Macca 20 37 45a ap ( B) 254x178x127 300x240x165 381x254x165
A .-Nr. 129 335 129 340 129 345
Ha p c. pec o o c o 145 x 230
�• e a e e a a e c o a 1°�• o o e cepo o y y a, o ep oc c o a
a pa e o o a
�• Ha pa e a " ac o oc "�• o o e cepo o y y a
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
F
290
H
F
a op aco o o a
�• To oc o DIN 878�• Me a ec op yc
a o o po po a�• a o oc o 8 �• Hapy oe o o c 2- .
ap pa yc a o o yc a�• e a e e 0,01 �• a a o epe 10 A .-Nr. 129 020
To y - a op aco o o a
�• To oc o DIN 2270�• A o . o a
p a o pa a�• o opa ae oe apy oe
o o yc a o y�• pe o e o
e p . c a - epe
o a o o y a�• e a e e 0,01 �• a a o ep 0,8 (0-40-0)�• o e epe eA .-Nr. 129 065
To a op aco o o a
�• To oc c o e e coo c a o c
c a ap o�• a a o epe
0 - 1,27 �• a c ep e 8 �• . pe e o a a 0,002 A .-Nr. 129 022
Ha op p o e po e p ec y po epo
To oc o DIN 863
�• pe e o a a : 0,005 �• apa a co a o y a co
a o a o o po po a�• apa a - Ø 19 o 11 �• apa a - Ø 23 c e 11 �• e e a e e 0,5 �• Tpe o e a , o p a,
, pe y po o oe o o y e�• o e epe y p
Ha op o po e py po epo 50 - 600
a a o A .-Nr.11-14, 14-17,17-20 Pe y p. o o: 11 17 mm 129 06120-25, 25-30, 30-35, 35-40, Pe y p. o o: 25 35 mm 129 06240-50, 50-60, 60-70, 70-80, 80-90, 90-100Pe y p. o o: 50, 70 90 mm 129 063
a e p y p.
�• 5-pa p LCD a op�• epe ae c / �• To oc ± 0,02 �• To oc c a 0,01 �• ep a e e c a�• a o a p e
(129 025, 129 026, 129 027)
a e p y a op
�• C c py o�• a a o ep. 150 300 �• a op aco o o a 0,02 �• ee a o y po p
o ep oc
�• y p., e ep ep co
�• a ae c y p 150 , A .-Nr. 129 030
300 , A .-Nr. 129 131
a A .-Nr.150 129 025 200 129 026 300 129 027 500* 129 029 (* 500 oc a e c o o c e y o )
a e p y INOX�• e a a a o
ep a e e c a�• B o o �• y p �• a ep e o
y p
300 = 55 , p 500 = 100 ,p 1000 = 150
�• p a ep e o y 20 (300 = 15 )
a A .-Nr. 300* 129 031 500* 129 032 1000* 129 033 * oc a e c o o c e y o
�• M po e p ec 50 - 63 c 6- y . e e a (13, 25, 50, 100, 150, 200 )
�• o po a p 50 �• To oc c 0,01 �• a , a o o po po a�• B epe o eA .-Nr. 129 048
www.knuth-stanki.ru
F
291
Ha op po e po co c o o 6 . 0 - 150 �• To oc o DIN 863
�• 0,01
�• Ma o o po po a a a a
�• . e Ø 6,35
�• . o ep oc
ep o e
�• . apa a Ø 17
�• C pe e e a o
�• a e 0,5
�• C o a c py oo pa e e
�• a a o ep. o 25
c . a po
�• epe
�• a a o epe
0-25, 25-50, 50-75,
75-100, 100-125, 125-150
A .-Nr. 129 010
Ha op po e po 6 . 150 - 300 �• a a o epe 25
�• C pe e e a o
�• 0,01
�• Ma o o po po a a a a
�• . e Ø 8
�• C o a c py oo pa e e
�• . apa a Ø 17
�• To oc o DIN 863
�• a e 0,5
�• C . a po
�• epe
�• a a o epe 150-175, 175-200,
200-225, 225-250, 250-275, 275-300
A .-Nr. 129 012
po e po e p�• o o - a op 30 x 10 �• To oc o DIN 863�• M c ae 0,001
�• o ep oc ep o o e a a
�• A . a a c a o e
�• O y e e o o o e�• epe e e e ( / )�• ep e c o e p epy
a a o . A .-Nr. 0 - 25 108 360 25 - 50 108 361 50 - 75 108 362 75 - 100 108 363 0 - 100 108 365 ( a ope 4 .)
ep e e c py e
oc o apa o e e ep , 83 .�• To oc o DIN ISO 3650�• o o e a e o o o pa o , p o ,
e po a o c a , o ep e c ape , a a e py y p p . To oc o e ep . DIN 861
�• pe a a e po ep cpe c epe , o po a po , ac po p opo
epe e pa epo , a a e o po o- po epo pa o ep e a opa op
�• 1 . 1,005; 49 . 1,01 - 1,49; 23 . 0,5 - 9,50; 10 . 10 - 100 ( ce o 83 .)
A .-Nr. 129 000
Ha op ep c py e o M5
B c o epe o e:�• y o ep 200 , ep a e , c c o ,
a o o po p , c p e a e 100 , e a e e 0,05 �• a e p y 150 , ep a , c c po yc a o o ,
a o o po p , o yc 0,05 �• apy po e p 0 - 25 , e a e e 0,01 , p o o e a a�• To e a y o 100 , o e a e 100 A .-Nr. 108 344
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
292
H
H
F
F
F
o po o - ep e e ac
�• pe e po oc p c a 250-260 H/ 2
�• DIN 876/0�• T ep oc o Moocy 6-7�• oppo o oc o e �• Tep a c a�• e p e o�• o o e o o y o o
pa a, o o a p p
o c a a
Ap .-Nr.127 290
c. .ac a c
o c a o
o 90° Ap .-Nr. p , o ap o Ap .-Nr. apa , o ap o Ap .-Nr.20x160x100 127 220 100x100x100 , 90° 127 240 160x25x16, 3 127 250 25x250x160 127 225 100x160x160 , 90° 127 245 400x63x40, 8 127 255 40x400x250 127 230
e a Ap .-Nr.400x60x25, 2,6 127 260 1000x160x50, 5 127 265
ep e a ac a Ap .-Nr.400 x 250 x 70, 6 127 270630 x 400 x 100, 7 127 2751000 x 630 x 150, 9 127 280
o c a a 630 400 1000 630 127 290
�• C a a pe p c a o c py
o o cepo o y y a
�• e a p y apy y o
�• Heo pa o , o p a o
o
�• To oc DIN 876
o po pa a o o e�• B co a e po 170 �• Macca 79 �• Pacc o e e y e pa
0 - 600 Ap .-Nr. 127 350
o po e ac y y a (0 a ec )
pe o y o p�• a a (HRC 52 - 55°)�• pe o o o o a�• To oc 10 �• Ho yc oe c a e�• a o a -30° - 60°
. . -
Ma a p a
H B B1 L Ap .-Nr.70 60 47 70 108 880 95 70 50 102 108 885
Top e e c opo pe o o o o a o p y o o ep oc p . pe a a e a py , p oy o a pa e a e . Mo e c o o a c p
o a , c ep e a o po c e , y o p 90°
a ep e a
�• a ap ( B)100 30 50
Ap .-Nr. 128 930
a 3 1o opo a o
o o o o e c po a ce 3
o epe e e c po a o.
�• Oc o a e 63 50 55 �• c e c a 60 A .-Nr. 108 796
pa ec a
ep e a�•
�• a a o ap
pa �• Oc o a e 65x50x55 �• c e c a 50 A .-Nr. 108 810
a
�• Ø 12 x 181
�• Ø 10 x 150
�• c e c a 60 �• Oc o a e 63x50x55 �•
A .-Nr. 108 800
Pa ep ( ) 500x400 800x600 1000x600 1000x1000 1000x1500 1000x2000 Ap .-Nr. 127 302 127 304 127 306 127 308 127 310 127 312
www.knuth-stanki.ru
H
HP 100 ST 130 • 155
THL 201
B
j
hi
f eC
a b
g
c dA
293
�• epe a o oe 1:90, c , o opo a po a a 360° ( py y )
�• Ma o co a o , e e e o yc 10�“�• 6 a o o p o o e e 2, 3, 4, 6, 8, 12, 24�• a e e o a e y a e 3- y a
a po o 160 200
ST 130 .-Nr. 110 960 ST 155 .-Nr. 110 965
�• �• : ,
�•
(255 )�• 128x64 �• ± 0,8 %�• �• USB �• ,
USB
.-Nr. 128 910
, , ,
,
: o c a , USB ,
y o o c o o c .
T ep o ep e e o o
o . c e . p a e oc e ST 130 + ST 155:e . c A 26, 28, 30, 32, 34, 37, 38, 39, 41,
43, 44, 46, 47, 49, 51, 53, 57, 59e . c B 61, 63, 67, 69, 71, 73, 77, 79, 81,
83, 87, 89, 91, 93, 97, 99 a a a ST 130 .-Nr. 110 970
ST 155 .-Nr. 110 971
�• a a o epe o Po e y HRA>70, HRB 30-100, HRC 20-67
�• Ma c. co a o pa a 170 �• B e 135 �• a ap
466 238 630 �• Macca 65
.-Nr. 128 918
.: 3 acc 60 , 100 , 150 , 2 oc c a e c o a,
1 p a ec c . c o , c o o a c a a , c o o a co c a
, o c a o Po e y,
y o o c o o c ya a
: A a p oc.-Nr. 128 915
Typ A B C a bST 130 250 235 221 220 150ST 155 310 285 243 225 160
Typ c d e f gST 130 184 82 112 66 16ST 155 201 82 125 75 16
Typ h i jST 130 130 186 80 48 ST 155 155 232 90 76
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
H
UT HT
S 200
294
�• �• 40:1, �• 10°
(-10° 90°)�• c 2 50 , 380° -
A .-Nr. 110 953
�• , �•
�• 10°
(-10° 90°)�• c 2 50 , 380° �• 40:1,
A .-Nr. 110 980
0,01
. 0,015 -
0,02 0,015/200
( 24) 25�”
S 200 - -
. ,
2, 3, 4, 6, 8, 12 24. - ,
360°.
Te ec e a e S 200 150
2, 3, 4, 6, 8, 12, 24
3- . 20059
A .-Nr. 110 966
HT: , 2 , ,
UT: , 3 , , , -
( ) 12 ,
S 200:6 , , .
. HT
. UT
HTA B H h a b g A1 B1 H1 h a1 b1 g189 140 173 100 160 91 13 176 80 107,4 100 130 92 13UT365 272 236 132,7 213 134 16 205 - 255 88 139 132,7 175 124 16
www.knuth-stanki.ru
295
X.div
B c
X.div Ø 125 170 210 255 320 400
( .) 150 150 150 167 220 250 ( .) 110 135 160 160 210 255
Ø 25 H7 35 H7 45 H7 40 H7 40 H7 40 H7 T- . 12 H7 12 H7 12 H7 12 H7 14 H7 14 H7
14 H7 18 H7 14 H7 18 H7 18 H7 18 H7. . / 33,3 33,3 33,3 11,1 11,1 11,1
0 0 0 0 0 0 0,001° 0,001° 0,001° 0,001° 0,001° 0,001° 40" 20" 20" 15" 15" 15"
o oc ± 2“ ± 2“ ± 2“ ± 4“ ± 4“ ± 4“. ( .) 100 150 150 250 350 500. ( .) 50 75 75 100 150 200. Ø 125 170 210 255 320 400
25 38 43 88 162 262
A .-Nr. 125 765 125 770 125 775 125 780 125 785 125 790
FanucA .-Nr. 125 766 125 771 125 776 125 781 125 786 125 791
SiemensA .-Nr. 125 767 125 772 125 777 125 782 125 787 125 792
GPlusA .-Nr. 125 768 125 773 125 778 125 783 125 788 125 793
. Ø 127 152 177 203 254 305
A .-Nr. 125 769 125 774 125 779 125 784 125 789 125 794
- �• X.div - KNUTH �• X.div Fanuc, Siemens GPlus - �„Full package�“
KNUTH �• X.div
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
296
RTH
py
( . )
300 : 0,015
a a oe 0,015
.
300 : 0,02
a a oe e e
o yc o o o epc 0,01
-
. - 0,03
.
. - 0,02
. -
coe e
0,02
0,02
45�“
D H A B C E F MK d . A . RT 100 110 75 118 145 85 10 10 2 25 1:90 7,25 . . 125 800 RT 160 160 80 196 242 125 10 12 2 25 1:90 16,5 . 125 830 RT 200 200 100 236 285 150 12 14 3 30 1:90 30,5 . . 125 835 RT 250 250 110 286 328 170 12 14 3 30 1:90 44 . . 125 840 RT 320 320 120 360 410 210 14 18 4 40 1:90 75 . . 125 845
T-�•
�•
�• RT 160
-
RT 160 - 320�• �• 2-66 ,
68-132 2, 3 5
A . 125 805 RT 100A . 125 802
RT 100A . 125 801
RT 200 RT 250A . 125 820
RT 320A . 125 825 �•
RTS�• RT 100 3- T-�• RT 160 RT 200 4-
T- (14 )�• RT 250 RT 320 6-
www.knuth-stanki.ru
297
RTS
H
To oc RTS 250 RTS 320Top e oe e e a o o ep oc
pa o e o c o a <= 0,020Pa a oe e e a o o c o a <= 0,020apa e oc a o o ep oc a o o c o a a o o oc oc <= 0,020
Pa a oe e e o yc o o o epc a o o c o a <= 0,010apa e oc a o o ep oc a o o c o a o epe o y y <= 0,020
To oc pa e e 45�“
�• o oc a p oe c o e e, o yc pa e o o oc po o e p c py
�• a c o o op . a oc , py o , a pe a pa , a o c o o e c ac o
�• Macc oe c yc o c o a pa ,
e e o o o pa a o o a
�• c po o o opo a c o a o py o o ep o e o ep o o o eca c o o o opo a py o
�• o pa a c e e ep a c ep o eco c e ye py o y o ep y o pa o
e e c�• pa yc o o e p o o �• o 2 o 66 o o o -
ce e e , o 68 o 132 - o o e e 2, 3 5
Ap . 125 805T D H H1 B L F E d MTO O o e e Macca Ap . RTS 250 250 205 140 260 310 14 12 30 Nr.3 1:90 78 125 810 RTS 320 320 255 175 332 380 18 14 40 Nr.4 1:90 133 125 815
�• a o c o oc a a o 360° �• ep oe o eco o o e o c
c e o oc , ee a e p o pa a e py py o o c o a
�• ep a a , o o a , o e o o c ac o
�• epe a o oe c o ep o o p o a 90:1
�• e a e e a o a 10"�• Ma o o o e a e a
e c py ee yc po c o
epca o opo py c o
!"#$%
&'("$)
* +
#",#$-
,
www.knuth-stanki.ru
298
GxGxGxGGGGH
... o Ba c ap c a o c a o !
M a p ac a e e( . e a ec op yc)
a* Ap .-Nr.100 111 501 150 111 502 200 111 503 250 111 504 300 111 505 350 111 506 400 111 507 450 111 508 500 111 509 550 111 510 600 111 511 650 111 512 700 111 513 750 111 514 800 111 515 850 111 516 900 111 517 950 111 518 1000 111 519 1100 111 521 1200 111 523 1300 111 525 1400 111 527 1500 111 529 1600 111 531 1700 111 533 1800 111 535 1900 111 537 2000 111 539 3000 111 559
* M . a = a c. e a ec o o o c e a a y
a o o e - eo o a o o c a a
oc a e epeoc a e pe ep , o ap py c a o ep e a
3-oce o a op o o e X.pos 3.1
�• co a o oc pa o�• a o pe oc�• co
�• y ec o o pe e�• o e a po y oc py a�• o o c ae a op�• o e o o a e y�• a a a a yp�• a pe e e 0,01 / 0,005 �• a a e a e oop a�• o pa e e a oop a
p e o a ope�• ac e a e pa o epc�• a y op�• a 10 c py e o
�• epe e e pa yc / a e p�• epe /�• e o yc a a ae c e
pe ye e . o c y a�• a op a e o epe
(Z0) po o ca a o (Z1) o e o a a e o o
pa e o (Z0 Z1), o
a cy / pa
A .-Nr. 123 460
www.knuth-stanki.ru
299
GxGxGxGGGGH
X.pos Plus
, , , -
�• �•
�„state of the art�“ -
�• ,
�• a
�•
�• , (Z0) (Z1)
, , �• �•
�•
�• �• ,
A .-Nr. 123 455
3-
�• �• ac e Ø
o epc�• �• epe /�• 8-
�•
X.pos
X.pos Plus -
, -
www.knuth-stanki.ru
KNUTH
KNUTH, , !
KNUTH
WS PLUS
werkstatt.knuth.de/en/
. . , .
- ? , 2.500 . ,
30 .
www.knuth-stanki.ru
