Korean 7expressions 11

TalkToMeInKorean.com Video Lesson

7 Random Korean Expressions Episode 11

Thank you for studying with us at TalkToMeInKorean.com. This PDF is to be used along with the video available at our site or on our Youtube channel. If you have any questions, please feel free to ask us in the comment box for this lesson at TalkToMeInKorean.com! 감사합니다.

Words and phrases used in this video:

자동차가 지나가고 있어요.[ ja-dong-cha-ga ji-na-ga-go i-sseo-yo.]

= A car is passing by.

자동차 [ ja-dong-cha]

= car

그리고 저는 지금 대학로에 있어요.[geu-ri-go jeo-neun ji-geum dae-hak-ro-e i-sseo-yo.]

= And I am in 대학로 now.

그 리고 저기 뒤에 보시면 [geu-ri-go jeo-gi dwi-e bo-si-myeon]

= And if you look over there in the back

모자를 팔고 있어요.[mo-ja-reul pal-go i-sseo-yo.]

= she’s selling hats.

모자 [mo-ja]

= hat

모자하고 악세사리를 팔고 있어요.[mo-ja-ha-go ak-se-sa-ri-reul pal-go i-sseo-yo.]

= She’s selling hats and accessories.

그리고 조금 더 걸어가 볼까요?[geu-ri-go jo-geum deo geo-reo-ga bol-kka-yo?]

= And let’s walk a little bit more.




여기 앞에 편의점이 있어요.[yeo-gi a-pe pyeo-nui-jeo-mi i-sseo-yo.]

= Here, in front of me is a convenience store.

편의점[pyeo-nui-jeom]

= convenience store

GS25는 한국 편의점 이름이에요.[ ji-e-seu-i-si-bo-neun han-guk pyeo-nui-jeom i-reu-mi-e-yo.]

= GS25 is the name of a Korean convenience store.

저 앞에 가 보면 카페도 많이 있고[ jeo a-pe ga bo-myeon ka-pe-do ma-ni it-go]

= If you go up over there, there are many cafes, and

지금 여기는 뮤지컬을 보는 곳이에요. 뮤지컬 극장.[ ji-geum yeo-gi-neun myu-ji-keo-reul bo-neun go-si-e-yo. myu-ji-keol geuk-jang.]

= And here, this is a place where you watch musicals. A musical theater.

극장이 있어요. 뮤지컬을 보는 극장.[geuk-jang-i i-sseo-yo. myu-ji-keo-reul bo-neun geuk-jang.]

= There’s a theater. A theater for watching musicals.

아까 저쪽은 차도 많고 사람도 많았는데[a-kka jeo-jjo-geun cha-do man-ko sa-ram-do ma-nat-neun-de]

= Earlier, over there, there were a lot of cars and a lot of people,

이쪽은 차도 없고 사람도 별로 없어요.[i-jjo-geun cha-do eop-go sa-ram-do byeol-lo eop-seo-yo.]

= Over here, there aren’t many cars, and there aren’t so many people.




대학로, 신촌, 홍대… 이런 곳에 가면[dae-hak-ro, sin-chon, hong-dae... i-reon go-se ga-myeon]

= 대학로, 신촌, 홍대… if you go to places like these

퓨전 음식을 파는 곳들이 있어요.[pyu-jeon eum-si-geul pa-neun got-deu-ri i-sseo-yo.]

= there are places where they sell fusion foods.

한국 음식하고 외국 음식하고 합쳐서 만든 거를 퓨전 음식이라고 해요.[han-guk eum-sik-ha-go oe-guk eum-sik-ha-go hap-chyeo-seo man-deun geo-reul pyu-jeon

eum-si-gi-ra-go hae-yo.]

= Korean foods and foreign foods mixed together are called fusion foods.

저는 다시 사무실로 돌아갈 건데[ jeo-neun da-si sa-mu-sil-lo do-ra-gal geon-de]

= I’m going to go back to my office again

가기 전에 커피를 한 잔 마실 수도 있을 것 같아요.[ga-gi jeo-ne keo-pi-reul han jan ma-sil su-do i-sseul geot ga-ta-yo.]

= I might have a cup of coffee before I go.

같이 가실래요?[ga-chi ga-sil-lae-yo?]

= Do you want to go with me?

Documents

Korean 7expressions 11