Upload
min-kang
View
227
Download
6
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Vol. 691 Page 118-224
Citation preview
118 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 119
120 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 121
122 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 123
124 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 125
126 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 127
ENGLISH
128 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 129
130 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
.
.
.
30
.
,
.
, ,
.
.
?
,
.
.
!
,
, ?
,,, , ,
.
!
.
.
1 5
?
.
5
1 ,
.
"
,
, ,
,
, ,
, ,
, ,
,
,
, ,
.
,
.
. .
.
?
:
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 131
.
()
.
.
()
. 530
(1 )
.
?
.
5 10
.
.
.
--
.
.
. ()
530 (
.
.
.
.
. .
.
.
. .
.
( 3)
.
( 3
)
()
.
. (
) .
.
?
.
(
) .
.
() .
.
.
? 3
.
()
.
.
()
?
.
. (
) .
.
.
.
:
132 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
ENTERTAINMENT
''
.
SBS ',
'( , '
') 2
SBS .
, '
' .
.
TV
, 1
.
"
" "
" . TV
"
" "''
'', '', ' ', '
', ' '
" .
"
''
" .
"
, ( )
"
.
"
"
" ()
" .
"
' .
' "
.
"
. '
'
"
.
". , ,
,
" .
''
()
.
'' (
)
.
''
,
()
.
, , , , ,
, , ''
4 .
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 133
ENTERTAINMENT
..
. '.
.2' VIP .
'.
.2'
. '..2'
, ,
, D.J. .
3500( )
.
. 7 13
.
.
.
.
.
,
.
30
.
7 30.
.
.
7 34
.
.
.
.
D.J.
.
.
.
.
.
.
.
50
.
.
"
" "
,
"
. D.J. "
"
" "
.
MC
.
.
"
.
"
. ''
.
'..2'
, , , D.J.
, ,
12
.
134 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 135
ENTERTAINMENT
. " ''
413
,
412 "
.
"
" "
" .
8
"2013 413
" "
''(HAPPENING)
" .
715 6
1 '' ,
. ''
.
136 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
ENTERTAINMENT
'
'
(37).
.
18 KBS 2TV
' '
. 17 ( )
.
.
' '
.
( )
.
.
KBS 2TV '
'( ' ') '
' .
.
"
.
."
.
.
" .
.
() ."
' '
.
,
. .
" .
.
."
' ' ( )
.
. .
" .
.
. ."
' '
" ." .
" " .
"' ' , ' '
. .
.
. ."
.
.
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 137
ENTERTAINMENT
. " ." .
" .
. .
. .
.
. ."
' ' ''
. 1. "
." .
" .
."
.
' '.
" . ''
, .
. ,
. NG ."
' '
.
"' ' . ' '
.
."
' ' 18 1 7.8%( )
. 8% . ' '
.
" . . ,
. .
. ."
138 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 139
ENTERTAINMENT
6 20
.
" 6
4 4
20 " .
KBS 2TV ''
. 6 ''
.
6
.
"
(
)
" " .
,
, " .
4 20 11 30
.
(
) SBS ' ,
'( ' ') OST .
SM ' '
OST '..'
.
( ) ( )
'..'
.
' ' OST
, .
''
'
..'
.
.
140 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
ENTERTAINMENT
300 ''( ). 4
. (40).
'' , ' ' , ' '
'', '', '' .
'' .
2 . ,
, 4 . 187cm
.
" . . ,
.() . ."
. 2 . ,
.
. ' '
. " " .
" 16 , . '
, ' . '3 ' .
."
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 141
ENTERTAINMENT
10 .
.
. .
. '
' . '
' . '' .
.
", . .
. .
. ' ' .
."
.
" . " .
'' .
" '' .
. .
. ."
142 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 143
ENTERTAINMENT
100
.
4 6
. " 100
" " "
.
.
10 50 1 . 20
.
" "
. " " "
" .
.
130 .
2011 10 43
.
10 2, 80 .
.
144 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
ENTERTAINMENT
'' .
. ,
.
. 2
. .
" ?"
. " . '
' . "
10
, MBC ' '
. .
3 ''
. 10
.
,
, .
,
.
.
. '
/ /
'( ',').
1 ','
. ','.
" .
.
. .
."
2
. ,
(' '),
(' ') . '
'
.
10 ,
.
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 145
ENTERTAINMENT
''( ).
,
, ,
.
" ,
.
.
."
.
.
.
.
''
.
10 .
'' , '
'
. "10
" "
PC
"
.
,
. 10.
,
.
' '
.
.
" .
. .
''
.
.
."
. 3
.
. ' '
10 .
.
"''
. 10
. ''
. ?
. ''
? "
146 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 147
ENTERTAINMENT
518
.
.
1986
1981 5
.
.
"
" "
" .
"
" .
.
J ,
9988
.
.
,
,
.
.
.
.
148 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
ENTERTAINMENT
(, , , , ,
)
. TV
.
.
.
,
.
. K
,
. MTV
, .
7 "
. TV
"
"
" .
R&B
.
.
2 R&B
.
.
YG
.
, 50
'KNS' ' (Just
go)'.
' '
'
(Killer)' . R&B
' (I
Believe I Can Fly)'
.
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 149
150 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
ENTERTAINMENT
10 .
.
''
13
. 23
. 10
.
. .
10 .
. "
.. ()
" .
,
.
( ) ,
.
,
. SBS
'' ,
.
10 .
"10
. .
.
. '
'(2011 )
."
" ' '
. , 10
. .
.
, ."
1000 1 23 '7 '
, '1000 ' . "
, , 1000
" .
' '
.
.
"
. ,
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 151
ENTERTAINMENT
. '7 '
. '1000 '
. ' '
."
1000 '7
' ,
.
.
"
. " .
, ,
. ,
(chemistry
, )
''. , ,
.
''. ,
.
.
.
". () '
' . '
' .
, .
. .
.
.()"
''(2009 ) '
'
.
"..."
.
" .
.
...
. ' ' ()
, () ."
' '
'' . '
'
.
.
" . (
) . . '
' ,
. .
.
.
."
"''
.
.
."
, .
, . ' '
.
(), .
' '.
" "
. " .
. ... ,
" . "
152 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
ENTERTAINMENT
.
, "
.
"
''
. .
,
. .
. ( )
.
, ,
."
..10
?
.
.
''
.
'' .
" . ,
, .
,
.
.
.
, ,
."
5
, .
.
" .
.
. ' '
. "
. " () 9
. .
. ( 1 '
') ."
' ',' ',' ', ''..
.
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 153
ENTERTAINMENT
SBS
. SBS
' ' '
K 2'( 'K
2') ''
4 'K2'
.
SBS 'K2'
MC ' ', 'X
' PD
. 'K2'
4
.
SS501
,
.
"6
" .
' -'
PD
.
"'12', ''
" "
' '
"
.
154 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 155
ENTERTAINMENT
.
'' .
2011 MBC '-
'
. '
' 'mama' '' ''
. 'mama'
.
.
" 4
" "
.
" .
.
"
.
' '
" .
MBC ' 3'
.
" " "'3'
.
" .
"
.
.
"
.
"
" "
,
" .
.
'' 5
. ' '
. ,
.
MBC ' ', SBS '' '
'
.
156 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
ENTERTAINMENT
(49)
.
,
.
,
. . '
' ''
''
,
.
.
.
"
"
.
"' '
. ().
.
'
'
,
."
SBS ',
'
.
.
.
" .
,
.
.
()."
, ''
.
'
'
''
.
, .
.
.
,
.
"
.
. '
'
.
.
.
.
. ?"
'8 '
, '3'
, ''
.
' ' .
,
'' .
"
.
,
.
.
.
."
,
.
"
?"
.
''.
"
.
'' .
'~!' '~'
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 157
ENTERTAINMENT
.
."
, '8 '.
10 '8
'
.
.
"( )
. . .
. .
. (). '
' . ''
20 40
' ' .
, ,
.
.
."
.
''
.
" '
' .
.
.
.
."
''
( )
.
' ?'
?
.
.
" .
.
,
.
(
).
, .
,
.
'
' . ,
.
.
."
''
.
.
"
,
.
'
' .
.
.
.
."
158 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
ENTERTAINMENT
.
KBS 2TV ' '(
) 9
' ' .
' '
. ' '
. ' '
.
. 88
.
.
( )
. (
) .
' ?'
.
.
.
22.2%( )
. ' '
(19.3%)
. ' '
.
' '
.
" "
. "
" ,
"
.
" .
. "
"
. "
" .
"
.
" .
' '
.
'
'
.
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 159
ENTERTAINMENT
.
'
' .
"
" "
" .
" .
?" "
" .
.
.
"
" "
?" .
"
?" .
"
'
. '
" .
,
. 511
LA
.
''
' , '
.
'' '
' .
.
"
" .
.
100%
.
10
20
.
160 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 161
ENTERTAINMENT
.
KBS W '
'( '
') 8 2
KBS
.
KBS N
MC
, ,
,
'
' .
''
.
, ,
.
, ' '
.
'
'
,
,
.
'' '' MC
"
" "
" .
"
" "
'' "
.
"''
" "
.
''
"
.
''
"''
" "
" .
219 ''
,
. , , ,
.
162 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 163
ENTERTAINMENT
.
(31).
3 KBS 2TV
' '(
) .
( )
. ' ', ' '
.
' ' 50%
.
.
9 3 6
' '.
.
" ,
.
.
."
' '
. ',
'
.
( ) ,
.
. "
' '
.
.
."
' '
. " "
.
"
.
. ."
" "
' ' ' '
' '
.
.
"
.
. '
' .
. .
."
'
?'
.
.
"
.
.
.
."
' '
.
.
"
,
. ,
.
.
." ' '
( )
.
,
.
.
" .
. ,
.
.
' ' ' '
47.6%(
) .
50% .
50%
.
" ' '
. ' '
. (
) .
,
. .
.
,
."
.
. '
'
.
" .
. .
' ', ' '
. .
.
."
.
.
.
" .
.
.
'
?' .
."
"? " . '
', ' '
.
.
" '
?'
. .
."
' '
.
. " .
. 6
. ' '
.
."
8
.
.
" .
.
.
."
. ',
'
?'
.
.
"
.
. ',
'
.
( ) ,
.
. "
."
'
?'
.
.
"
.
164 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 165
166 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 167
168 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 169
170 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 171
172 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
CARTON
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 173
CARTON
174 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
CARTON
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 175
CARTON
176 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
SEXY HUMOR
- -
.
" 1
"
" ?"
" "
" ?" ""
",
?"
" ?"
"
"
- -
,
.
.
.
.
. .
,
.
.
- -
1
.
;
? .
;
. , .
;
!
- -
.
,
"
?"
!
" !"
"!! ???"
" .
.
"
- -
.
" "
"?" "
?"
", "
" !!"
".
!!"
" "
- -
.
;
.
.
. !
, ?
.
; ! ~
; ~
- -
.
", , ?"
" ? ,
"
" "
" ??"
".
"
- -
.
" ?"
"" " ?"
"
" " "
- -
. 10 ,
!
.
; !
; ??
; !
!!
;
?
;
!
.
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 177
GOLF
1,
. LPGA 13
(72) 4 RR
( 150 )
.
1
. 13 (9.33), (8.71
), (8.70), (8.16
) 14 .
12
.
.
2 1
.
.
.
1 .
3 HSBC
.
. 11
.
(25) 2
1 .
1
(66.51)
.
G-
. 8
4
.
.
.
.
.
(18
3)
.
G-TOUR
.
5022.
(KLPGA) 57
.
.
8m
. .
178 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 179
.
?
. ?
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
, ,
,
.
. .
, ?
.
.
.
.
. .
,
.
.
.
.
.
.
. ?
. .
. .
, .
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
GOLF LESSON
180 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 181
Destination Wedding Hon-
eymoon Cruise .
Destination Wedding
,
.
,
.
,
,
,
.
.
3 6
182 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
TRAVEL
.
.
.
.
2
.
,
.
Onboard
Wedding Destination Wedding
.
.
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 183
TRAVEL
,
.
.
Half Moon Cay
.
, ,
, , , , ,
.
,
.
On-
board Wedding Destination Wedding
,
,
.
184 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
TRAVEL
.
.
.
.
.
.
Hannah Kercher( )
201-857-3848
www.travelcruisefun.com
.
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 185
186 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 187
188 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 189
SPORTS
.
,
.
. 2573 7737.33
. ,
,
. ()
( )
,
.
,
,
.
.
.
,
.
.
. 12
.
. .
.
.
.
. .
,
.
19
.
"
" "
" .
A.J
.
"
" "
" . "
" "
" .
"
"
. "
" "
" .
190 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
SPORTS
.
13 17
, 30
16 .
25
.
.
.
,
.
.
.
.
' '
.
.
" ?"
. , "
.
" .
" "
.
,
.
"
.
" . "
. .
" .
.
.
.
.
. "
.
. 3
8 " .
"
. 100
. 50
. 20
70 "
.
. "
.
.
" .
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 191
SPORTS
A
.
SV 6
.
. ,
.
.
, ,
.
.
' ' '
2014
' .
' ' '
' .
.
" (Super-Spieler)"
'(Kaiser)'
.
(Laures World Sports Awards)
. 2007
.
' '
1974 ,
1990 2006
,
.
4 4
DFB ( FA), 3 (
), 1 UEFA , 1
.
1980 1982
1
.
''
"
. .
.
.
" .
" " 2
.
' ' .
192 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 193
194 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 195
196 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 197
198 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 199
COOKING
- 1, 100g,
80g, 30g, 20g,
15g, ( 1
, 1
, 1/2), (
1 , 10g,
3, 1)
- 1
5 . 2
. 3
. 4
30
. 5
1
,
.
- 1, 1/2, 1,
- 1 1/2
. 2
. 3
4
.
- 1, 2,
3, 1,
1 1/2,
1, ,
- 1
. 2 1/4
10 . 3
1 . 4
1 1/2
, ,
1 1/2
.
- 1, 1 1/2, 1
, 1/2, 30g,
3,
- 1
. 2
. 3
,
1 30 .
200 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 201
202 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 203
204 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 205
206 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 207
208 Mar 15.2013-Mar 21. 2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 209
210 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 211
212 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 213
214 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 215
216 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 217
218 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 219
220 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 221
222 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com
www.juganPhila.com Mar 15.2013-Mar 21. 2013 223
224 Mar 15.2013-Mar 21.2013 www.juganPhila.com