$$$$$Mbf`rÓL$p2 kp¡dhpf � sp. 28 Ap¡NõV$, 2017

L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ\pL$ue L¡$ ìehkpreL$ Ål¡fpsp¡, d¡V$fp¡ L¡$ r_h¡v$_p¡ s¡d_p `p¡sp_p lp¡e R>¡.A¡dp„\u Dv¹$chsp `qfZpdp¡ rhi¡ îu hpNX$ rhip Ap¡khpm Qp¡huku dlpS>_ s¡dS> L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$p_p s„Óu S>hpbv$pf _\u.

(J-1

53

1)

(J-2658)

kpdprS>L$Qpgp¡ Np¡f¡Npd-Qpgp¡ Np¡f¡Npd-Qpgp¡ Np¡f¡Npd

Ål¡f Apd„ÓZ fpdv$¡h‘uf“p¡ d¡mp¡îu fpdv$¡h‘uf“u ‘pgMu dlp¡Ðkh s’p c„X$pfp¡ kh®c¼sS>“p¡“¡ lpqv$®L$ Apd„ÓZ s’p “d° rh“„su R>¡ L¡$Ap‘ kh£ Ap cìe dlp¡Ðkhdp„ ipd¡g ’B îÝ pA“¡ c[¼s“p¡ cìe k„Nd dpZp¡ kh„s 2073cpv$fhp kyv$ 11, ir“hpf, sp. 02-09-2017“p iyc qv$hk¡ îu fpdv$¡h‘uf“u ‘pgMu epÓp’i¡ A“¡ ‘R>u dlpApfsu, cS>“ s’p dlpâkpv$“y„Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. ‘p¡MfZ NY$“p ‘uf-“L$g„L$ “¡Å pfu-bpf buS>“p Zu “hM„X$“p “p’-fÏÅ“pfpe rlÞv$hp‘uf-kdf’ ^Zu îufpdp^Zu“u 3Æ kpdyluL$ ‘l¡X$udp„ ‘^pfhp Ap‘kh£“¡ lpqv$®L$ Apd„ÓZ R>¡. dp„NrgL$ L$pe®¾$d (sp. 02-09-2017) : îu fpdp‘uf“u ‘pgMu: kp„S>¡ 4.00hpN¡, îu fpdv$¡h‘uf“u cS>“-k„shpZu: kp„S>¡7.00 ’u 11.00, îu fpdv$¡h‘uf“u dlpApfsu:fpÓ¡ 9.00 hpN¡, dlpâkpv$“p¡ c„X$pfp¡: kp„S>¡ 7.00’u 11.00.iyc õ’m: îu fpdv$¡h‘uf d„qv$f,bu.A¡d.ku. L$p¡gp¡“u, fp¡X$ “„. 5, S>eâL$pi “Nf,risg rbëX$]N“u bpSy>dp„, ApL©$su rbëX$]N“u kpd¡,Np¡f¡Nph (‘|h®), dy„bB-400063. “dsp l¥e¡ Ap‘“¡QfZ¡ TyL¡$ iui, Adu cf¡gu Ap„MX$u “¡Zg¡ r“d®m“uf,h„v$“ Adpfp Ap‘“¡ “^“ fpdp‘uf, hpZudp„ aºgX$pTf¡ ^“-^“ fpdp‘uf. (M-2348){2-2}

———————îu Npgp rlfpZu-S>NpZu cprhL$ d„X$m (dy„bB)D‘fp¡¼s d„X$m Apep¡Æs Ap hj®“u ‘l¡X$u“p k„‘|Z®gpcp’} Npd Ap^p¡B“p dpsyîu lfMyb¡“ fdZuL$L$fi“ L$p„ep Npgp (S>NpZu) ‘qfhpf R>¡. ‘l¡X$udlp¡Ðkhdp„ Npgp rlfpZu-S>NpZu ‘qfhpf A“¡r“epZu bl¡“p¡“¡ ‘^pfhp cphcey Apd„ÓZ R>¡.‘l¡X$u iyc qv$hk, sp. 14-1-2018 “¡ frhhpf“pA¡a.A¡d. lp¡g, Np¡f¡Npd-h¡õV$ dÛ¡ ep¡S>hpdp„ Aph¡g R>¡S>¡“u “p¢ g¡hp “d° rh“„su. rg. d„ÓuAp¡. (J-1611)2-3}

âcph“pdp„ hõsyAp¡ sp¡ OZu Ap‘uAp hMs¡ O¡f O¡f h‘fpe A¡hu

s‘òep® r“rdÑ¡ kp„Æ s’p Qpsydp®k v$fçep“âcph“p dpV¡$ Vyhpg, “¡‘L$u“, Vy$hpg k¡V$, “¡‘L$u“k¡V$, NfZp, Apk“, Qpv$f, b¡X$iuV$, v$p¡lf, l¡ÞX$g|db¡X$L$hf, åg¡ÞL¡$V$, ipg A“¡ b°pÞX¡$X$ dug“p Vy$hpgdp„“hu h¡fpBV$uep¡ Ap‘“p bS>¡V$“¡ A“yê$‘ lp¡gk¡gL$fsp ‘Z Ap¡R>p cphdp„ dmi¡. W¡$.: ""h ®dp“V²¡$qX„$N, 55/63, N„Np r“hpk, L¡$hg ¾$p¡k g¡“ no. 3,fpdhpX$u, cpÆ Nëgu, L$pgbpv$¡hu fp¡X$, dy„.2. qv$‘¡iS>e„sugpg kphgp (cp¡fpfp) ap¡.: 9819298979.V$p.: 1-8 pmMpk “p¢ : v$f¡L$ ApBV$d“p k¡ç‘g‘pgp®dp„ Å¡hp dmi¡. W¡$.: 304, r“kN®, b¡TÞV$ fp¡X$,kpfõhs b¢L$“u D‘f, iycd lp¡g“u kpd¡, ‘pgp®(h¡), ap¡.: 26124001/9819878979. Adu kphgp.

——————— (J-1518){2-4}

‘¡“L$pX®$’u ‘pk‘p¡V®$, krh®k QpS>® ê$p. 500/-N¡S>¡V$ (“pd bv$gu), krh®k QpS>® ê$p. 1300/-“hp, fuÞeyAg, “pddp„ a¡fapf, kf“pdpy„ bv$gus¡dS> b’® kqV®$qaL¡$V$ A’hp guh]N kqV®$qaL¡$V$ hNf‘¡“L$pX®$’u ‘pk‘p¡V®$ dpV¡$“u AfÆ, Ap¡“ gpB“fÆõV²¡$i“ L$fu“¡ A‘p¡BÞV$d¡ÞV$ gB“¡ Ap‘uiy„.(krh®k QpS>® ê$p. 500) “pd bv$gu dpV¡$“u dlpfpô²$Nhd£ÞV$“u N¡S>¡V$ byL$dp„ “pd bv$gu“u “p¢ Zu L$fhu(krh®k QpS>® ê$p. 1300) gpBV$ bug fugpeÞkdp„’uV$pV$p ‘phfdp„ ê$‘p„sf (krh®k QpS>® ê$p. 400).dlp“Nf N¡k gpB““p bugdp„ “pd bv$gu s¡dS>V$pV$p ‘phf“p gpBV$bugdp„ “pd bv$gu (krh®kQpS>® ê$p. 800), ‘¡‘f Ap^pf L$pX®$“¡ õdpV®$ L$pX®$dp„ê$‘p„sf L$fu“¡ Ap‘uiy„. k„‘L®$: dl¡ÞÖ Np¡Nfu,dp¡bpBg: 9322650300, 9969843194.

——————— (M-2350){2-8}

""â¡np bp¥hp'' ""kpv$Nu ’u ky„v$fsp sfa''

âp¡a¡i“g b°pBX$g d¡L$A‘ A¡ÞX$ l¡f õV$pBg.Ap‘“p Of¡ L$p¡B‘Z iyc âk„N¡ s¥epf ’hp dpV¡$“¡Qfg d¡L$A‘ (MAC) HD, 3D d¡LA‘ A“¡õdp¡L$u gyL$ Ap¡“ l¡f, d¥iu l¡f õV$pBg AND

DIFFERENT VARIATIONS dpV¡ k„‘L®$:; â¡npbp¥hp: 9930656582, 9869739353. (M-2329){2-9}

———————S>¥“d kphgp-ap¡V$p¡N°pau-iyV$]N

Ap‘“p ‘qfhpf“p iyc âk„Np¡“¡ epv$Npf b“phhp,S>¡hp L¡$ Qp„v$gprhr^, bpgdp¡hpfp, iyc gÁ“,kp„Æ, S>Þdqv$“, S>Þdp¡Ðkh, rhN¡f¡ dpV¡$ ap¡V$p¡N°pauA“¡ rhX$uep¡ iyV$]N dpV¡$ k„‘L®$: S>¥“d kphgp-7506071453, 7977060757 (A-2929){2-10}

A„S>“p“p õ‘¡. ‘¢X$p v$tlkf-h¡.dp„A„S>“p N©l DÛp¡N“p õ‘¡. ‘¢X$p, du“u kpV$p,rbv$X$p“p MpMfp, lu“p“p A’pZp, Apey lu“p“udl¢v$u, õ‘¡. ‘¢X$p, “p“u-dp¡V$u ‘¡L$]Ndp„ Ap¡X®$f âdpZ¡dmi¡. S>Áep g¡hp-h¡Qhp A’hp cpX¡$’u Ap‘hpdmp¡ fpdv$¡h A¡õV¡$V$ A¡S>ÞV$. kyiugp: 9322301604,

9167306491, Myipg dpê$: 9322371593.

——————— (A-2926){2-5}

âk„N“¡ A“yê$‘ k„Nus“p L$pe®¾$d‘qfhpf A“¡ kdpS>dp„ Aphsp rhrh^ âk„Np¡ S>¡hpL¡$ kNpB, gÁ“, ‘l¡X$u, fpÓu cph“p, kp„Æ, cS>“,âp’®“pkcp, Ap¡L£$õV²$p L¡$ k„Nus“p AÞe L$pe®¾$dkdpS>“p Sy>“p A“¡ ÅZusp ¼gpkuL$ buV¹$k“pL$gpL$pfp¡“¡ s¡X$php¡. L$‘ug v$¡qY$ep: 9819004530,^ufS> v$¡qY$ep: 9324523464. (M-996){2-6}

———————Wow 50% R|>V$

Adpf¡ Ðep„ L„$‘“u k¡L$ÞX$ k¡g äuS> k]Ng X$p¡f, X$bgX$p¡f (180 litres to 600 liters) aºëgu Ap¡V$p¡d¡V$uL$hp¡i]N diu“ (6 K.G. to 11 KG), äuS> 180

litres=7000/-, äuS> 240 litres=11500, äuS> 260

litres=13500/-, äuS> 280 litres=15500, äuS> 345

litres=17500/-, äuS> 500 litres=19500/-, äuS>600 litres=21500/-, hp¡i]N diu“ 6 KG=10000/-,

hp¡i]N diu“ 7 K.G.=11000/-. Npgp Bg¡¼V²$p¡r“¼k-Opposite L$p„v$uhgu V¡$rgap¡“ A¡¼kQ¢S> A¡ÞX$ ‘p¡Bkfd[õS>v$, Near f¡X B[ÞX$e“ lp¡V$g, ‘p¡Bkf, S.V.

Road, L$p„v$uhgu-h¡õV$. Mobile No.: 9820049266/

9223587456. (M-973){2-7}

îu AS>fpdf õ’p“L$hpku S>¥“ k„O-L$p¡gXy„$Nfudpsyîu kprhÓub¡“ bpbygpg Apk‘pf

L$pfuep d„Ng r“îp ApfsubpB dlpksuÆApqv$ W$pZp-3

* kyr“sp dr“j hufÆ L$pfuep-30 D‘hpk-cQpD-A„ ¡fu* Ahr“ r“g¡i NX$p-rkÝ us‘-gpL$X$uep-A„ ¡fu* râep S>e¡i ipdÆ ipl-s¡fR>Ì$-gpL$X$uep-A„ ¡fu* q¾$ó“p dyL¡$i khÆR>¡X$p-10 D‘hpk-NpNp¡v$f-A„ ¡fu* d„Sy>gp ârhZ ipl-9 D‘hpk-gpL$X$uep-A„ ¡fu* Æop fdZuL$ R>¡X$p-9 D‘hpk-gpL$X$uep-A„ ¡fu* âpQu rh‘yg dl¡sp-9 D‘hpk-Q„qv$ep-A„ ¡fu* ê$rQsp ^ufS> hpgÆ L$pfuep-8 D‘hpk-kyhB-v$pv$f* L$õsyf frkL$ Npgp-8 D‘hpk-Ap^p¡B-A„ ¡fu* cyrd S>e„rsgpg afuep-8 D‘hpk-gpL$X$uep-A„^¡fu* rh ysgsp cË$-8 D‘hpk-A„ ¡fu* r“rdjp ‘„Qpg-8 D‘hpk-dybuS>-‘pgp®* qX$ç‘g qL$s} R>pX$hp-8 D‘hpk-gpL$X$uep-A„ ¡fu* qv$rhS> qL$s} R>pX$hp-8 D‘hpk-gpL$X$uep-A„ ¡fu* cprhL$p r“fh Npgp-8 D‘hpk-Ap^p¡B-A„ ¡fu* d¥Óu dl¡ÞÖ L$pfuep-8 D‘hpk-cQpD-‘pgp®* f[íd r“qL$“ bp¥hp-8 D‘hpk-hZp¡B-’pZp* dpÞep fd¡ÞÖ ipl-8 D‘hpk-gpL$X$uep-A„ ¡fu* rd“pnu lkdyM fp¡X$-8 D‘hpk-“hu“pm-A„ ¡fu* gsp fpdÆ v$¡qY$ep-8 D‘hpk-cp¡fpfp-A„ ¡fu* Dh} ârhZ R>¡X$p-8 D‘hpk-NpNp¡v$f-A„ ¡fu* v$ri®L$ “f¡ÞÖ NX$p-8 D‘hpk-gpL$X$uep-Å¡N¡ðfu* “d“ qv$‘L$ Npgp-8 D‘hpk-kpX$pD-A„ ¡fu* f[íd rh‘yg NX$p-ApNds‘-kpdMuepfu-A„ ¡fu* fuV$p ^ufS> Npgp-ApNds‘-gpMp‘f-A„ ¡fu* L$õsyf frkL$ Npgp-ApNds‘-Ap^p¡B-A„ ¡fu* Np¡Ly$mcpB ipl-ApNds‘-gpL$X$uep-Ap^p¡B* frkgp dpgiu r“kf-ApNds‘-Mpfp¡B-A„ ¡fu* cph“p ipl* âurs AÆs L$pfuep-ApNds‘-cQpD-A„ ¡fu* cpfsu fdZuL$ Npgp-ApNds‘-gpMp‘f-A„ ¡fu* r“jp dl¡ÞÖ-ApNds‘* qX$ç‘g qL$s} R>pX$hp-fÅ¡lfZs‘-gpL$X$uep-A„ ¡fu* kp¡“pb¡“ bpbygpg L$pfuep-Qpf drl“p A¡L$p.-cQpD-A„ ¡fu* dpep S>hplf NX$p-Qp¡dpku s‘-kpdMuepfu-A„ ¡fu* f„S>“b¡“ Np¡L$m ipl-hfkus‘-gpL$X$uep-A„ ¡fu

——————— (M-2493){2-1}

$$$$$Mbf`rÓL$pkp¡dhpf � sp. 28 Ap¡NõV$, 2017 3

(A-2

92

1)

rh“p¡v$ iplAp‘“p Ðep„ Aphsp L$p¡B‘Z L$pe®¾$dp¡ k„Nus k„Ýep,gÁ“Nus, v$f¡L$ cphepÓp, dps©r‘s© h„v$“p, kp„Æ,‘l¡X$u, âp’®“pkcp dpV¡$ k„‘L®$ rh“p¡v$ ipl:9821540500. kpJX$ rkõV$d“p¡ v$f¡L$ kpdp“ X$uS>¡,âp¡S> ¡¼V$f-õ¾$u“ lh¡ dgpX$dp„ D‘gå^.9920553345-TfZp kpJX$-lj®. kp¡ld Q¡“g ‘fAdpfp c[¼sNusp¡ Aph¡ R>¡ S>ê$f’u Å¡hp rh“„su.

——————— (M-2336){3-4}

NuãV$ Ap‘hp dpV¡$V²$ph¡g]N b¡N-ip¡‘]N b¡N, V$uau“ b¡N, kp¡ëX$fb¡N,g¡‘V$p¡‘ b¡N, ‘pDQ-b¡N,hugV$$ b¡N, Vp¡gub¡N, X$ag b¡N, ap¡d g¡ f Ap¡qak apBg s’p v$f¡L$âL$pf“u V²$ph¡g]N b¡N Ap¡X®$f’u b“phu Ap‘hpdp„Aphi¡. b¡N D‘f “pd s’p gp¡Np¡ R>p‘u“¡ Ap‘hpdp„Aphi¡. iusg b¡N: 133,11, “pfZ cpÆhpgpQpg, rihpÆ Qp¡L, v$asfu fp¡X$, k¡ÞV²$g àgpTpdp¡g“u kpd¡, dgpX$-BõV$, dy„.-97. dp¡.:9819302049 V¡$.: 28891329, dp¡. 9324491329,V¡$.:: 28807727, M.: NX$p h¡gÆ fpZp-cQpD.

——————— (M-2305){3-5}

Adu Adus iplgÁ“Nusp¡, k„Nus k„Ýep, cphepÓp, X$uS>¡, s‘õep“ukp„Æ, õ“¡l rdg“, Mp¡mprhr , ‘l¡X$u, âp’®“pkcp,S>¡hp L$pe®¾$dp¡“u ip“v$pf fS|>Aps dpV¡$ kp¡ld Q¡“g“pgp¡L$râe L$gpL$pf Adu Adus ipl-9224171136.(dps©-r‘s© h„v$“p ‘Z L$fphuA¡ R>uA¡.) kp¡ld Q¡“g‘f Adpfp c[¼sNusp¡ S>ê$f’u Å¡hp rh“„su.

——————— (M-2337){3-6}

RUDRAKSHIT Nfbp ¼gpkuk-OpV$L$p¡‘f(h¥ipgu ksfp)

“hfpÓu “S>v$uL$ Aphu flu R>¡ A“¡ Nfbp fdsp“’u AphX$sp. k„L$p¡Qph R>p¡. ifd Aph¡ R>¡. Don’tWorry A“¡ riMp¡ h¥ipgu ksfp“u kp’¡ àep¡f v$¡iuA“¡ h¡õV$“® b„“¡ õV$pBg A¡“¡Æ®“u kp’¡ sp¡ ldZp„S> ap¡“ L$fp¡-h¥ipgu ksfp-9833106510. i¡‘fX$pÞk A¡ÞX$ auV$“¡k, 5th Flr., 504, 505, ^ysrbT“¡k k¡ÞV$f, Apf.bu. dl¡sp dpN®, 60 auV$ fp¡X$,OpV$L$p¡‘f (B.) (T-1920){3-7}

b°pBX$g-kpBX$k®-rlsunp d¡lsps¥epf ’hp, ¼gpkuk dpV¡$, fuT“¡bg f¡V$kdp„ a¡dkApV$}õV$p¡ (AQ®“p lqfep, “e“p kphgp, Adujp,(etc.) A“¡ Industry“p d¡L$A‘ d¡“ ‘pk¡’u iuM¡gpBriders, Siders, reasonable, rates ’u (g¡V¡$õV$Äh¡gfu) dp¡X¡$g õV$pBgdp„ HD, 3D, Air Brushmakeup, messy, International look, Red CarpetLook, iuMp¡ (With Cetrificate) Air Brushmakeup 12000 A“¡ siders 2500 ’u ify workshop A“¡ classes Qpgy R>¡. Tel.: 9820671191,9820026624. (J-1595){3-1}

———————T¡fp¡n-T¡fp¡n-T¡fp¡n

T¡fp¡n diu“ f“]N L„$X$ui“dp„ 5000, 6000 I A“¡ L$gfdiu“ 3535 h¡Qhp“p R>¡. Mob.No.: 9819893547.

——————— (Gh-2110){6-2}

OfO„V$u qf‘¡f]NL$p¡B‘Z L„$‘“u“u OfO„V$u MpÓu‘|h®L$ qf‘¡f]N s¡dS>kh}k]N L$fu Ap‘iy„. a¼s dy„bBdp„ ê$p. 1000/-dp„ÓZ hj®“p¡ krh®k L$p¡ÞV²¡$¼V$ L$fphp¡ (v$f R>-R> drl“¡krh®k) k„‘L®: ep¡N¡icpB-9819085176 kh£N°plL$p¡“¡ rdÃR>prd vy$½$X$d-ep¡N¡i v$¡qY$ep-“p“u MpMf.$

——————— (Gh-2109){3-2}

RUDRAKSHIT Nfbp ¼gpkukâ’d V Enjoy “hfpÓu (’pZp)

A¡ lpgp¡ “hfpÓu “S>v$uL$ Aphu flu R>¡ A“¡ Nfbp“’u AphX$sp Don’t Worry A“¡ s¥epf ’B ÅAp¡.h¥ipgu ksfp“u kp’¡ RUDRAKSHIT Nfbp¼gpk“u â’d V Enjoy “hfpÓu fdhp 30-8-2017, kde: 7 ’u 9 L$gpL¡$. h¥ipgu ksfp-9833106510. b¡kd¡ÞV$: 1, iuë‘pgu kp¡kpeV$u,Apfp^“p rk“¡dp“u kpd¡, L$gp‘u A¡’“uL$ ‘¡g¡k“uQ¡, ‘p„Q ‘MpX$u, ’pZp (h¡.). (T-1920){3-3}

(T-1921)