미래를 준비하는 학진

2009년도

대학교수해외방문연구지원

신청요강

2008. 6.

한국학술진흥재단

생명과학지원팀

차 례

Ⅰ. 사업목적 및 지원방향........................................... 1

1. 사업목적 ....................................................................... 1

2. 지원방향 ....................................................................... 1

Ⅱ. 사업내용 ............................................................ 1

1. 지원분야 및 대상 ........................................................ 1

2. 지원기간 및 규모 ........................................................ 2

3. 지원배분원칙 ................................................................ 2

Ⅲ. 신 청 .................................................................. 2

1. 신청자격 ....................................................................... 2

2. 신청기간 ....................................................................... 2

3. 신청방법 ....................................................................... 3

4. 온라인 신청절차.......................................................... 3

5. 연구비 신청 및 연구 참여 제한.................................... 4

6. 심사 및 선정 ................................................................. 6

7. 연구비 지급 및 관리 .................................................. 7

8. 연구과제 수행 .............................................................. 8

Ⅳ. 보고서 제출 및 평가 ........................................... 9

1. 연구기간 중 각종 보고서 제출........................... 9

2. 결과보고서 제출 및 평가 .................................. 9

Ⅴ. 간접연구비지원 ................................................... 12

※ 별첨 - 심사항목 및 배점 ....................................... 13

※ 양식 - 연구계획서 .......................................

- 1 -

Ⅰ. 사업목적 및 지원방향

1. 사업목적

대학교수의 해외방문연구지원을 통하여 국제적 수준의 연구 경쟁력을 확보

하고, 국내 연구 성과의 국제적 확산과 대학 교육의 질적 향상 및 연구의

국제교류 활성화 도모

2. 지원방향

가. 해외방문연구의 내실화

◦ 방문연구의 타당성에 주안점을 두어 실질적 필요성에 의한 지원

◦ 국제적 학술지 게재를 권장하여 연구의 질적 향상 및 국제적 확산도모

◦ 공동연구과제 우선지원

나. 특정국가에 대한 편중 지양 및 지역별 특화 전략

◦ 지역별 점유비율을 설정하여 특정지역 편중 지양

◦ 특수지역에 대한 별도체재비 지급 등 인센티브 부여

다. 학술연구의 균형발전을 위한 분야별 지역별 균형고려

Ⅱ. 사업내용

1. 지원분야 및 대상

가. 지원분야 :

◦ 전 학문분야.

◦ 공동연구를 우선지원 함.

※ 공동연구자는 파견국의 연구자가 반드시 포함되어야 함.

나. 지원대상 : 소속대학 규정에 의거하여 해외방문연구에 결격사유가 없

- 2 -

으며, 현 소속대학에서 전임교원으로 3년 이상 근무한 자

※ 편람, 사전편찬, 교재개발, 번역, 전람회, 연주회 등을 위한 과제는

지원 대상에서 제외함

2. 지원기간 및 규모

가. 지원기간 : 6개월 또는 1년

나. 지원규모

◦ 6개월 : 1,500만원 ◦ 1년 : 2,700만원

※ 특수지역(아프리카, 전쟁유발 지역, 분쟁지역, 연구 희소지역 등) 방

문연구는 체재비(500만원 이내) 별도 지원함

3. 선정배분원칙

가. 분야별 배분비율 : 인문사회(11억), 이공계(14억)

나. 기간별 배분비율 : 분야별 1년(60%), 6개월(40%)

다. 지역별 배분비율 : 분야별 아래 기준적용

지역별 예산비율 비고

북미지역 등 85%북미지역 : “기타지역“ 제외지역

= 5 : 5

기타지역 15%아시아(일본, 중국, 싱가폴, 홍콩 제외),

아프리카, 남미(쿠바, 멕시코 포함), 동유럽

- 북미(2) : 미국, 캐나다

- “기타지역”제외지역 : 북미 및 기타지역에 포함되지 않는 모든 국가

- 동유럽(10) : 러시아, 체코, 폴란드. 헝가리, 루마니아, 크로아티아, 리투아니

아. 불가리아, 슬로베니아, 에스토니아, 우크라이나.

Ⅲ. 신청

1. 신청자격 : 소속대학 규정에 의거하여 해외방문연구에 결격사유가 없

는 전임교원으로서 현 소속학교에서 3년 이상( 2005년

9월 16일 이전에 전임교원으로 발령 받은 자 )근무하고

다음과 같은 연구 실적이 있는 연구자에 한함

- 3 -

■ 2004년 1월 1일부터 온라인신청 마감일 현재까지 재단 등재(후보)학술지, 국

제학술지, A&HCI급․SSCI급․SCI급(SCI 및 SCIE 등) 등의 국제학술지게

재논문, 등록 완료된 외국특허 또는 전문 학술 저서(학술적 가치가 있는 역서

포함)등의 연구 실적이 인문사회분야 3편, 자연과학분야 5편 이상 이어야함

※ 단독 저서 및 역서는 연구실적 2편으로, 공동 저서 및 역서는 연구실적 1편

으로 산정함

※ A&HCI급․SSCI급․SCI급(SCI 및 SCIE등)의 국제학술지 및 영어 또는 파

견국가 언어 최고수준 저널 등에 게재하기 어려운 특수한 분야는 심사

시 참고할 만한 소명서를 온라인 신청시 제출하여야 함.

2. 기간

◦공고기간 : 2008. 6. 23.(월). 09:00 ∼ 9. 22.(월). 18:00까지

◦온라인신청기간 : 2008. 9. 16.(화). 09:00 ∼ 9. 22.(월). 18:00까지

※ 신청기간에는 24시간 온라인 접수가 가능하며, 신청마감일(시간) 이후

에는 접속이 되지 않아, 수정 또는 보완을 할 수 없음

3. 신청방법

◦ 온라인 신청 : 신청 연구자가 재단 홈페이지에 접속하여 신청함

※ 신청자는 온라인 신청 전 재단 홈페이지 「국가연구업적통합정보」

에서 본인의 정보를 직접 입력 또는 수정한 뒤 이를 확인한 후 온

라인 신청하여야 함

◦ 준비서류

- 파견국 언어 또는 영어로 작성한 연구계획서 (붙임 양식 1)

- 한글번역본(붙임 양식 1)

※ 신청자는 탑재한 연구계획서 1부를 출력하여 소속기관 연구비 담당

부서에 제출하여야 함

- 공동연구자 이력서

- 공동연구 수락서

※ 선정이후 방문연구를 위한 출국일 전까지 해당국 공동연구자

의 공동연구수락서 제출(미 제출시 선정 취소)

- 4 -

- 방문연구기관 동의서 또는 교환서신(e-mail 가능)(번역본 포함), 공동연

구자이력서등 증빙서류 : File 업로드로 신청기간 내에 제출함

※ 신청자는 제반 증명서류에 신청자의 인적사항(성명, 소속학교 등)

신상내용을 인지할 수 있는 내용은 삭제 후 탑재.

- 재직증명서 서류 제출(학교를 통한 일괄 제출)

4. 온라인 신청 절차

가. 온라인 신청 전

1) 소속대학(교)을 통해 장기해외방문 가능 여부를 확인함

2) 해외방문연구기관의 동의서 또는 교환서신(e-mail 가능) 공동연구자

이력서 및 재직증명서 등을 준비함.

3) 재단 홈페이지「국가연구업적통합정보」에서 본인의 정보(연구업적 등)를

입력, 수정하여야 함 (신청 후 추가 등록한 정보는 반영되지 않음.

반영을 하고자 하는 경우는 신청을 취소(신청기간내)하고 다시 신청

하여야함)

4) 온라인 신청시 연구계획서 파일 및 증명서(해외방문연구기관의 동의서

또는 교환서신(e-mail 가능), 공동연구자 이력서 등 : 자유양식)를 동시

에 탑재하여야 하므로 온라인 신청 전에 hwp 또는 Ms-word 중하나를

선택하여 재단 소정 양식 (※양식 1 참조)으로 미리 작성하여야 함

나. 온라인 신청

1) 홈페이지 접속 후 온라인 신청 사항(기본사항, 대표업적) 입력

※ 대표업적은 “Ⅲ-1. 신청자격”에 해당하는 연구실적을 인문사회분야

는 3편, 기초과학분야는 5편을 선택하여야 함

2) 연구계획서(연구업적요약문 포함) 파일 탑재

3) 접수번호는 파일탑재 후에만 볼 수 있으며, 접수번호 확인이 안되면

온라인 신청이 완료되지 않은 것임

※ 신청기간 내에 수정은 가능하며, 수정 후 신청완료 버튼을 반드시

눌러야만 온라인 신청이 완료됨

- 5 -

※ 과제번호는 신청마감 2주일 후 일괄적으로 부여되며 각 연구자의

My KRF 화면해서 확인할 수 있음

※ 온라인 신청마감일에는 접속자가 많아 원활한 신청을 할 수 없으니

사전에 면밀한 계획을 세워서 신청기간 초기에 온라인 신청을 완료

하여 주시기 바람

※ 온라인 신청기한내 연구계획서 및 기타자료를 작성 또는 탑재하지

않는 경우 또는 신청완료 버튼을 누르지 않아 미 접수된 경우에는

신청을 포기한 것으로 처리함

※ 기한내 재직증명서 등 제반서류 미제출, 해당기관 온라인 미승인인

경우 신청 취소함

다. 온라인 신청 후

1) 연구자

◦ 접수번호를 부여받은 후 입력내용(연구계획서 및 증빙서류 포함)

1부를 출력하여 소속기관 연구비 중앙관리부서에 제출함

◦ 재직증명서 재단에 접수(소속기관에 제출요청) 및 온라인 기관승인

요청

2) 연구비 중앙관리부서

◦ 신청자 소속기관의 연구비 중앙관리부서는 신청자로부터 신청 입력

내용(연구계획서 및 증빙서류 포함) 1부를 제출 받고 확인함.

◦ 문제가 없다고 판단되면 2008. 9.24.(수). 09:00 ～ 9.25.(목)

18:00까지 재단 홈페이지에 접속하여 온라인으로 승인함. 승인되지

않은 과제는 신청 과제로 인정하지 않음.

◦ 해당 부서는 제출 받은 입력내용(연구계획서 및 증빙서류 포함)

1부와 신청자 명부를 출력하여 보관하고 신청한 교원의 재직증명서

를 일괄 재단에 문서로 기한내(‘08.9.30(화). 18:00)에 접수하여야

함.(미 접수시 신청취소로 간주 함)

- 6 -

5. 연구비 신청 및 연구참여 제한

가. 연구비 신청 제한

◦ 교육인적자원부 학술연구비 및 재단 연구비를 지원 받고 해당 연구과

제의 당초 최종결과보고서 제출기한이 경과하였음에도 온라인 신청마

감일 현재까지 결과보고서를 제출하지 아니한 연구책임자 및 공동연

구원

◦ 학술진흥및학자금대출신용보증등에관한법률 시행령 제12조 규정에 의

하여 연구비 지급이 중지 또는 회수 조치를 통보받은 날로부터 온라

인 신청마감일 현재 제재기한이 경과되지 아니한 연구자

◦ 온라인 신청마감일 현재 연구결과 논문평가에서 D급으로 평가된 후 5

년이 경과되지 아니하였거나 C급으로 평가된 후 3년이 경과되지 아니

한 연구책임자 및 공동연구원(단, 1999년 이전 지원과제는 D급으로 평

가된 후 3년이 경과되지 아니하였거나 C급으로 평가된 후 1년이 경과

되지 아니한 연구책임자 및 공동연구원)

◦ 2004년부터 2008년도 사이에 동 사업에 선정된 자

◦ 교육인적자원부 학술연구비 및 재단 연구비를 지원 받은 연구과제의

연구기간과 해외방문기간이 중복되는 연구책임자 또는 공동연구원

나. 연구 참여 제한

◦ 교육인적자원부 학술연구비 및 재단 연구비는 1인이 연 2과제까지 지

원받을 수 있으나, 그 중 연구책임자로 참여할 수 있는 과제는 1과제

로 한정함.

- 현재 수행하고 있는 과제의 연구기간 만료일이 2008. 12. 31 이전인

과제는 연간 연구 참여 제한 과제 수에 포함되지 않음

- 연구기간 만료일이 2009 1. 1. 이후인 과제라도 교육인적자원부의 교

육정책개발 연구과제 및 재단 대학(이공계)교육과정개발연구지원사업

의 계속과제를 수행하는 경우는 연구 참여 제한 과제수에 포함되지

않음

- 신청이후 재단으로부터 연구비 지급 제한 조치를 받은 연구자는 최

- 7 -

종선정에서 제외함

- 신청이후 교육인적자원부 학술연구비 및 재단 연구비 지원과제의 연

구결과보고서 미제출자가 포함된 연구과제는 최종 선정에서 제외함

※ 현재 수행하고 있는 과제의 연구기간이 종료되어야만 방문연구

수행이 가능함.

- 재단사업의 신청기간 및 최종선정자 발표시기의 상이로 동 사업과 재

단의 다른 연구 사업에 동시에 선정되었을 경우에는 동사업의 선정

은 자동으로 취소됨.

6. 심사 및 선정

가. 심사절차

단계별 심사구분 심 사 내 용 비 고

1 단계 요건심사정보시스템에 의한 확인 심사

신청요강에 의한 신청자격 여부재단

2 단계 전공심사 연구업적 및 연구계획서 심사 전공심사단

3 단계 종합심사 최종선정과제 확정 종합심사단

나. 심사방법 및 내용

◦ 제 1 단계 심사 (요건심사)

- 심사방법 : 전산시스템에 의한 확인 심사

- 심사내용 : 신청요강에 의한 신청자격 여부 등

◦ 제 2 단계 심사 (전공심사)

- 심사방법 : 패널심사

- 심사내용 : 연구업적 및 연구계획서 심사

- 심사항목 및 배점 : 6개 항목 100점 (※ 별첨 참조)

◦ 제 3 단계 심사(종합심사)

- 심사주관 : 종합심사위원단

- 8 -

- 심사내용 : 전공심사결과 검토 및 최종선정과제 확정

재단 홈페이지를 통해 일정기간 선정과제를 공개하여 여타 연구

비 지원 프로그램과의 중복지원을 방지함

다. 선정취소

◦ 타 기관으로부터 동 사업과 유사한 지원을 받았다고 신고된 자 및 기

연구된 과제로 지원받은 사실이 판정된 자.

◦ 연구계획서 등 제반 서류에 허위 사실을 기재한 연구자

◦ 선정된 후 2009. 12. 31까지 출국하지 않은 연구자

◦ 관련서류 미제출자

7. 연구비 지급 및 관리

가. 연구비 지급

◦ 지급방법 : 연구자의 소속 기관장을 경유하여 지급

◦ 지급시기 : 출국일 2개월 전에 관련서류를 첨부하여 연구비지급을 신

청하면 소속기관 해당부서로 연구비 지급

나. 연구비 관리

◦ 연구자가 방문연구기간 중 연구를 중단하고 귀국하거나 일시 또는 조

기 귀국한 경우, 소속기관장은 다음과 같이 재단으로부터 지원 받은

연구비를 회수․반납하여야 함

- 방문연구 중단 : 재단이 결정하는 바에 따라 기 지급된 연구비 전액

또는 일부를 회수 조치함

- 일시 및 조기귀국 : 허용일수를 초과할 수 없으나, 이를 초과한 경우

기 지급된 연구비를 일할 계산하여 회수 조치함

◦ 연구비는 반드시 연구자가 소속된 기관장이 중앙관리하여야 함. 단, 아

래 사항에 해당될 경우 연구비의 전부 또는 일부를 회수함

- 연구비를 지급목적에 위반하여 사용한 때

- 연구비의 지급목적이 달성될 수 없다고 인정될 때

- 9 -

연구개시일

(출국일)

연구기간

2009. 3/1

(‘08년12월31일

이전 및

’09년1.2월)

2009. 6/1

( ‘09년

3.4.5월 )

2009. 9/1

( ’09년

6.7.8월 )

2009. 12/1

( ‘09년

9.10.11월 )

2010/3/1

( ’09년

12월 )

6개월09/03/01 -

09/08/31

09/06/01 -

09/11/30

09/09/01 -

10/02/28

09/12/01 -

10/05/31

10/03/01 -

10/08/31

1년09/03/01 -

10/02/28

09/06/01 -

10/5/31

09/09/01 -

10/08/31

09/12/01 -

10/11/30

10/03/01 -

11/02/28

- 허위사실, 기타 부정행위에 의하여 연구비를 지급 받았을 때(지급된

연구비 전액회수)

- 연구진행 상황보고를 하지 아니하거나 허위로 하였을 때

- 연구기간 종료 후 6개월 이내 결과보고서를 제출하지 아니하거나(지

급연구비에서 보고지체일 수만큼 일할 계산하여 회수) 허위 및 표절

등을 하였을 때(지급된 연구비 전액회수)

- 기타 연구자가 연구수행에 있어서 연구과제 관리지침(연구계획서 포

함)을 크게 위반하였을 때

8. 연구과제 수행

가. 출국 : 2009. 12. 31까지 반드시 출국해야 함

나. 연구개시일 : 실제출국일로부터 시작됨

다. 연구기간

◦ 실제 연구기간 : 출국일로부터 기산함

◦ 보고서 제출 관련 연구기간 지정 : 아래 표에 지정된 연구개시일로 부

터 기산함

라. 연구계획 변경

◦ 연구계획 변경은 원칙적으로 불허함

※ 단, 당초 연구계획서와 동일하나 연구수행 도중(또는 이전) 불가피한

경우 온라인 연구계획변경 신청을 한 경우 타당하다고 인정될 경우

- 10 -

출국(월)09. 1. 1.이전 및

09. 1. 2.‘09.3 - 5. ‘09. 6 - 8. ‘09.9 - 11. ‘09. 12

제출기한 ‘09. 7 ‘09. 10 ‘10. 1 ‘10. 4 ‘10. 7

승인함(단. 파견 국가 및 기관 변경은 불가)

◦ 연구기간 종료 후 연구계획(연구기간, 과제명)변경 불가

마. 일시귀국

◦ 연구자는 실제 연구기간 중 임의로 연구를 중단하거나 일시귀국 할 수

없음. 단, 부득이한 사유가 발생할 경우, 일시 및 조기귀국 허용일수(1

년 방문 연구자는 30일, 6개월 방문연구자는 15일)내에서 귀국할 수

있으며, 이 경우 연구자는 사전에 “일시귀국 사유서”(자유형식)를 소속

기관을 경유하여 재단에 제출하여야 함

◦ 일시 귀국할 경우, 제반 경비는 연구자 본인이 부담함

Ⅳ. 보고서 제출 및 평가

1. 연구기간 중 각종 보고서 제출 기한

가. 도착보고서 :

출국(월)‘09. 1.이전 및

09. 1. 2.09. 3 - 5. 09. 6 - 8. 09. 9 - 11. 09. 12

제출기한 ‘09. 3 ‘09. 6 ‘09. 9 ‘09. 12 ‘10. 3

◦ 제출방법 : 온라인 제출

◦ 제출자료 : 온라인 입력

나. 중간보고서( 6개월 연구자는 제외 ) :

◦ 제출방법 : 온라인 제출

◦ 제출자료 : 온라인 입력

- 연구 개요보고서

- 연구요약문(국․영문)

※ 국문 연구요약문은 연구결과물의 내용을 일반인이 이해할 수 있는

- 11 -

언어로 작성하여 제출

다. 귀국보고서

◦ 실제귀국 후 1개월 이내 “출입국에 관한 사실 증명서“ 첨부 하여 제출

2. 결과보고서 제출 및 최종결과보고서 평가

가. 결과보고서 제출

◦ 제출시기 : 연구기간 종료 후 6개월 이내

개시일

연구기간2009. 3/1 2009. 6/1 2009. 9/1 2009. 12/1 2010. 3/1

6개월 ‘10/02/28 ‘10/05/31 ‘10/08/31 ‘10/11/30 ‘11/02/28

1년 ‘10/08/31 ‘10/11/30 ‘11/02/28 ‘11/05/31 ‘11/08/31

◦ 제출방법 : 온라인 제출

◦ 제출자료 : 온라인 입력

- 연구결과 개요보고서

- 연구요약문(국․영문․파견국언어)

※ 국문 연구요약문은 연구결과물의 내용을 일반인이 이해할 수 있는

언어로 작성하여 제출.

※ 연구수행과정에서 획득한 통계, 음성자료, 동영상자료 등 각종 자

료는 연구수행기관에서 보존하여야 하며 재단의 사용요구가 있을

경우에는 이에 응하여야 함.

◦ 파일탑재

- 연구결과보고서(자유형식, 원문파일 탑재)

◦ 결과보고서 미제출자에 대한 관리

- 당초 연구기간 종료 후 6개월 이내에 ‘결과보고서’를 제출하지 않은

경우에는 연구비를 환수하고 향후 2년간 교육인적자원부 학술연구비

및 재단 연구비 신청을 제한함

- 12 -

결과보고서를 제출하지 않거나 허위 및 표절 등을 한 연구자에

대하여는 재단 관리지침 및 협약에 의거한 제재는 물론 재단 홈

페이지를 통한 명단 공개 등의 조치를 취함

나. 최종 연구결과발표물(게재논문 또는 저서) 제출

◦ 연구결과 발표에 대한 책무

- 연구결과는 국내외 전문학술지(재단 등재(후보)학술지 또는 국제적

수준(SCI＆SCIE급 학술지)에 아래와 같이 게재 또는 전문 학술저서

로 출판하여야 함

인문사회분야 계열 이공계열

-국제적 수준(A&HCI, SSCI급,

SCOPUS급) 학술지

- 영어 또는 파견국가 언어최고수준

학술지

- 재단 등재(등재후보)학술지(단 영어

또는 파견국가 dsjdj로 게재)

- 국제적 수준( SCI & SCIE ,

SCOPUS급) 학술지

◦ 최종연구결과 발표물 제출시기 : 연구기간 종료 후 2년 이내

※ 연구개시 후 6개월 이내에 게재 또는 출판된 연구결과물은 인정하지 아

니함

◦ 최종 연구결과를 학술지에 게재 또는 저서로 출판할 경우 반드시 아래

와 같이 표기하여야 함

- 국문표기 : “이 논문(저술)은 2009년도 정부재원(교육인적자원부 학술

연구조성사업비)으로 한국학술진흥재단의 지원을 받아

연구되었음(KRF-2009-013-○○○○○○).”

- 영문표기 : “This work was supported by the Korea Research

Foundation Grant funded by the Korean Government

(MOEHRD, Basic Research Promotion Fund)

(KRF-2009-013-○○○○○○).”

◦ 최종 연구결과 발표물 미제출자(게재논문 또는 저서)에 대한 관리

- 상기 연구결과 발표에 대한 책무를 이행하지 못한 경우 재단이 정한

절차에 따라 결과보고서 평가를 실시하고, 평가결과 C, D급으로 평가

- 13 -

된 과제의 연구자에 대하여는 교육인적자원부 학술연구비 및 재단연

구비 지원을 일정기간(C급 3년, D급 5년) 제한함

다. 최종 연구결과 사후 관리

◦ 연구결과 논문 또는 저서 등에 관한 저작권은 소속기관 산학협력단 또

는 학교법인이 소유함을 원칙으로 하되, 재단의 원문정보서비스 등으

로 사용요구가 있을 경우에는 이에 응하여야 함

연구실적물 심사 결과 표절로 판명되어 징계조치를 요구받거나 징계

를 당한 경우 5년간 연구비 신청 제한 및 연구비 전액회수

라. 연구성과 Follow-up 시스템

◦ 연구자는 연구진행부터 연구결과 발표물 제출 후에라도 재단 홈페이지에

과제 수행과 관련된 연구성과물(논문, 저서, 보고서, 특허, 기술, 발명, 세

계인명사전 등재, 언론보도, 인력양성 실적 등)을 게재하여야 하고, 재단

의 사용요구가 있을 경우에는 해당 연구성과물을 재단에 송부함

Ⅴ. 간접연구비 지원

◦ 동 사업은 간접연구비 지원대상사업이 아니므로 지원하지 않음

문 의 처

(137-170) 서울특별시 서초구 염곡동 304번지

한국학술진흥재단 생명과학단 생명과학지원팀

Tel (02)3460-5622-5. E-mail : empire@krf.or.kr

전산관련문의 : Tel (02)3460-5543/5

- 14 -

< 별 첨 >

【심사항목 및 배점】

심사항목 측정지표 심 사 내 용

타당성

(35)

해외방문연구

의 타당성 및

필요성

◦ 반드시 해당국가(기관)에서 수행해야 하는가

◦ 해당국가 counterpart와 공동연구 및 협력이 가능하며, 필요한가

◦ 해당기관의 각종 기자재 사용이 가능하며, 필요한가

◦ 연구기간이 적절한가

독창성

(20)

연구주제의

독창성

◦ 지금까지 연구(시도)되지 않았던 주제인가

◦ 새로운 지식 또는 이해를 창출하는가

◦ 새로운 해석이나 적용을 가능하게 하는가

연구방법의

독창성

◦ 독창적인 연구 방법론을 모색하는가

◦ 새로운 자료수집 방법(도구)을 시도하는가

◦ 새로운 분석 기법을 활용하는가

학문발전

공헌도

(20)

학문적 가치

◦ 학술적 측면에서 해외방문연구가 필요한 분야․주제인가

◦ 기존의 이론을 발전시키는가

◦ 기존의 연구 방법론을 발전시키는가

학문의

균형발전

◦ 해당 국가(지역)의 연구를 활성화할 필요가 있는가

◦ 해당 학문분야가 희귀하거나 소외되어 활성화할 필요가 있는가

학문의

파급효과

◦ 해당국가(기관)에 국내 연구성과 확산이 가능하며, 필요한가

◦ 연구결과가 국내의 많은 후속연구를 파생하거나 활성화할 수 있는가

◦ 연구결과가 교육에 환류될 가능성이 높은가

연구내용

및 방법

(10)

연구내용의

적절성

◦ 연구내용 범위가 적절한가

◦ 연구되어야 할 핵심적인 내용들을 포괄하는가

◦ 포함된 내용은 연구목적 달성에 필수적인 것들인가

연구방법의

타당성

◦ 연구문제 해결에 적합한 접근방법인가

◦ 자료수집 방법은 적절한가

◦ 자료분석(실험 또는 이론계산) 및 결과해석 방법은 적절한가

실행계획의

구체성

◦ 해외방문연구 수행과정이 구체적이며 체계적으로 계획되어 있는가

◦ 자료수집, 불석, 해석방법과 도구가 구체적으로 기술되어 있는가

선행연구

(5)

선행연구의

검토◦ 중요한 선행연구들이 정확하고 치밀하게 분석 되었는가

인용 및

참고문헌◦ 참고문헌이 정확하게 제시되어 있는가

연구역량

(10)

연구실적 ◦ 연구과제를 수행할 수 있는 연구업적이 축적되어 있는가

연구능력

◦ 해외방문연구를 수행할 수 있는 기본요건(언어 구사 능력 등)이 충족

되는가

◦ 연구과제를 수행할 수 있는 학문적 전문성이 있는가

◦ 대표논문이 연구과제를 수행할 수 있는 질적 수준에 도달하는가

- 1 -

<양식 #1> ☞ 이 부분부터 온라인 탑재

연 구 계 획 서

(2009년도 대학교수해외방문연구지원사업)

연구과제명

국 문 ※ 과제명은 반드시 온라인 신청시 입력한 과제명과 동일하여야 함

영 문

연구기간

․ 1년 ( ) 방문국가

․ 6개월 ( ) 특수지역

여부특수( ) 일반( )

연구기관명

1.

확정여부

확정( ) 잠정( )

2. 확정( ) 잠정( )

3. 확정( ) 잠정( )

출국예정일

※ 특수지역여부를 신청할 때에는 이를 판단할 수있는 근거를 연구계획서 상에 서 설명

하여야 합니다. 누락시 인정하지 않습니다.

※ 방문국가는 1개국으로 한정하되, 방문기관은 1～3개 기관을 접촉하여 방문연구효과를

극대화할 수 있는 기관을 최종 선택하여 순위를 정하여 기재하여 주십시오. 추후 3개

기관이외의 기관변경은 불가하므로 신중히 작성하여 주십시요.

※ 출국일은 가능한 실제 출국예정 월, 일을 정확히 기재하여 주시고, 2009. 12. 31.

이전에 반드시 출국하셔야 함을 유념하여 기재하시기 바랍니다.

- 2 -

2009년도 대학교수해외방문연구지원사업

연구과제명국 문

영문/파견

국언어

Ⅰ. 연구계획

※ 이 내용은 참고 후 삭제하시고 작성하십시오.

※ 연구계획은 “심사항목 및 측정지표”를 참조하시어 해외방문연구의 목적․필요성,

내용 및 연구방법, 학문․사회발전에의 기여, 활용방안 등을 자유형식으로

기술하되 총 15쪽 이내(참고문헌 목록 포함)로 작성하십시오.

(연구업적요약문, 방문연구 기관 동의서, 공동연구자 이력서 또는 교환서신

등 증빙서류는 15쪽에 포함되지 않습니다.)

- 3 -

Ⅱ. 연구수행계획

□ 연구추진계획

년 월 일 연 구 수 행 내 용 비 고

- 4 -

연 구 업 적 요 약 문온라인 신청시

선택한

연구업적 제목

업적 구분 저서( ) 역서( ) 학술지( ) 외국특허( )

연구 참여자수 1명 ( ) 2명 ( ) 3명 ( ) 4명 ( ) 5명 이상 ( )

▣ 초록(abstract) 또는 요약문

(특허의 경우 출원일, 출원국가 및 내용 등을 기재)

※ 온라인 신청시 선택한 연구업적에 대하여 각각 작성하십시오.

- 1 -

대학교수해외방문연구 신청관련 FAQ

① 2008년도 사업과 크게 달라진 점은?

◦ 예산 증액 : 2008년도 대비 예산이 증액되어(22억에서 25억) 선정인원이 증가할거

같습니다.

◦ 방문연구의 타당성 중요 : 국내에서 충분히 연구가 가능한 과제가 아니라 반드시

그 지역에서 연구해야할 타당성을 충분히 개진해야 선정가능성이 높아질 수 있

습니다.

◦ 보고서 제출 온라인화 : 각종 보고서 제출방법 (체제지 도착보고서, 1년 지원자의

경우 중간보고서)을 온라인으로 제출하게 하였습니다.

◦ 효과적인 사업목적 달성을 위하여 영문 또는 파견국언어로 작성된 연구계획서를

제출토록 하였습니다.

◦ 공동연구 우선지원 : 단독연구보다는 해외우수학자와의 공동연구를 우선 지원하게

되었습니다

② 특수지역이란 무엇이며, 특수지역 신청시 별도의 체재비는 어떻게 신청해야 하

나?

◦ 특수지역이란 지금까지 연구가 잘 이뤄지지 않은 연구희소지역을 가리키며, 아프

리카 등 오지, 전쟁유발지역, 분쟁지역 등 연구 착수만으로 큰 의미가 있는 지역

을 일컫습니다.

◦ 특수지역여부를 신청할 때에는 이를 판단할 수있는 근거를 연구계획서 상에 설명

하여야 합니다. 누락시 인정하지 않습니다.

③ 신청자격에 ‘소속대학 규정에 의거하여 해외방문연구에 결격사유가 없는 전임교

원으로 3년이상 근무한 자 ’이라고 나와 있는데, 학교에서 발급하는 허가증이

필요한가요?

◦ 해외방문연구를 신청하기에 앞서 소속대학교에 자격여부를 문의하셔야 하며, 재직

증명서를 학교에서 재단으로 접수하도록 요청하여야합니다. 연구자의 신청기간

이 종료되면 소속기관의 확인기간이 있습니다. 그 때 학교 측(연구비중앙관리부

서)에서 온라인으로 승인을 하시면 됩니다.

- 2 -

④ 지원비는 어떤 용도로 사용해야 하며, 정산은 어떻게 해야하나요?

◦ 대학교수해외방문연구지원사업의 지원비는 연구비 개념입니다. 해외방문연구에 필

요하다고 생각되는 체재비, 항공료, 자료비 등으로 사용하시면 됩니다. 연구비 정

산은 하지 않습니다.

⑤ 온라인 신청시 유의사항이 있다면?

◦ 신청하기 전에 반드시 본인의 ‘학술연구자정보란’에 지금까지의 실적을 갱신하셔

야 하며, 신청기간에는 수정된 내용이 반영되지 않으니, 미리 미리 서두르시지

바랍니다.

◦ 신청기간에는 24시간 온라인 수정이 가능합니다. 그러나 수정 후에는 신청완료 버

튼을 꼭 다시 눌러주셔야 합니다.

◦ 증빙서류 접수 방법은 PDF파일로 연구계획서를 탑재하시는 방법과 같이 증빙서

류도 탑재하시면 됩니다. PDF파일로 탑재하셨을 경우, 증빙서류 접수번호가 따

로 발급되지 않으니 참고하시기 바랍니다.

◦ 전산상에 문제점은 전산담당자께(02-3460-5541/8) 문의하실 수 있습니다.

⑥ 2009년 1월 1일 이전 출국자도 신청이 가능한가요?

◦ 기타 신청자격요건에 저촉되지 않을 경우 신청이 가능하며(단 2008년 1.1이후 출

국자), 2009. 3. 1부터 연구가 개시된다고 할 수 있습니다. 그러나 만일 재단의

다른 사업을 수행하고 있다면, 반드시 그 사업을 완료한 후 수행 가능하므로, 그

사업이 종료된 이후가 연구개시일이 될 것입니다.

⑦ 방문연구기관을 3개까지 신청할 수 있도록 되어 있는데, 국가가 다양해도 관계

없나요?

◦ 방문연구기관을 3개까지 신청할 수 있도록 한 것은 방문연구효과를 극대화시킬

수 있는 기관을 고루 선택해 최적의 기관을 확정할 수 있도록 배려한 것입니다.

여러 국가를 동시에 신청하실 수는 없습니다. 1개국에서 3개 기관을 선정하여

신청하셔야합니다. 추후 연구기관변경은 신청한 3개 기관에 한하여 허용합니다.

⑧ 기초연구과제(단독)를 신청했습니다. 아직 선정결과가 확정되지 않았으며, 만약

과제가 선정된다면 2009년 11월 30일까지가 연구기간입니다. 이 사업에 신청할

- 3 -

수는 있나요?

◦ 신청하실 수 있습니다. 단 기초연구과제(단독)가 선정된다면 그 과제를 수행하셔

야 합니다. 대학교수해외방문연구지원사업을 수행하시고자 한다면, 출국일을 기

초연구과제가 끝나는 2008년 11월 30일 이후로 잡으셔야 합니다.

⑨ 출국일로부터 1년동안 방문연구를 계획하고 있었는데, 지정된 연구기간은 실제

연구기간과 다릅니다. 그때까지 해외에 체류해야 하는 건가요?

◦ 연구개시일 지정으로 인해 설정된 연구기간은 보고서 제출만 관련됩니다. 실제 연

구기간은 출국일로부터 6개월, 1년으로 생각하시고 체류하시면 됩니다.

◦ 일시 귀국 및 조기귀국 허용일수 초과에 따른 연구비 환수도 실제 연구기간을 대

상으로 산정합니다.

◦ 그러나 전산 상에 연구기간은 지정된 연구개시일로부터 6개월, 1년으로 표시되어

있으니 참고하시기 바랍니다.

⑩ 현재 적을 두고 있는 학교에서 월급이 나오면 중복지원이라고 할 수 있나요?

◦ 소속기관의 월급을 받는 것은 가능합니다. 그러나 해외방문연구 성격을 지니는 교

내 연구비를 지원받는 경우는 중복지원에 해당되므로 둘 중 하나는 반드시 포기

하셔야 합니다.

⑪ 저는 1년 연구를 예정하고 있지만, 재단에는 6개월 연구비를 신청할 계획입니다.

재단이 정한 연구기간 내에 연구를 끝내고 반드시 귀국해야하나요? 연구계획

연장도 가능한가요?

◦ 6개월 연구자에 한해, 6개월 연구기간 연장이 가능합니다. 단, 연장에 따른 경비는

추가지급하지 않습니다. 공식적인 연구기간의 연장으로 각종 보고서 제출기한이

연장되는 것입니다.

◦ 1년 연구자도 연구기간 종료 후에 해외방문국에 얼마 동안 더 체류하실 수 있습

니다. 그러나 보고서 제출은 기한 내에 반드시 이행해야 합니다.

⑫ 선정가능인원은 몇 명입니까?

◦ 대략 110명 내외로 예상하고 있습니다. 신청현황에 따라 변동될 수 있습니다.

- 4 -

⑬ 저는 연구교수(겸임교수, 시간강사 등)입니다. 신청이 가능한가요?

◦ 대학교수해외방문연구지원사업은 소속 학교 규정에 의거하여 해외방문연구가 가

능한 전임교원이 지원할 수 있는 사업입니다. 재단에 문의하기 전에 소속 학교

에 방문연구가 가능한지를 먼저 확인해주십시오.

⑭ 증빙서류는 원문으로 제출하나요?

증빙서류를 제출하실 땐 원문과 해당언어를 번역하여 번역문을 첨부하셔야 합니다.

번역문은 공증이 따로 필요하지는 않습니다.

- 5 -