Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 1/38
KÖRNYEZETVÉDELEMKÖRNYEZETVÉDELEM
3. Előadás3. Előadás2011.09.22.2011.09.22.
dr. Torma A., egyetemi adjunktusSZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, AUDI HUNGARIA MOTOR Kft.
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 2/38
SZAKIRODALOM + KÖVETELMÉNYEKSZAKIRODALOM + KÖVETELMÉNYEK
Dr. Zseni Anikó- Pestiné dr. Rácz Éva Veronika: Környezetvédelem, jegyzet
Dr. Bulla Miklós (szerk.): Környezetvédelem (HEFOP jegyzet; jegyzet.sze.hu)
Előadások anyaga
2 ZH MEGÍRÁSA MEGAJÁNLOTT JEGY, HA MIND A KETTŐ > 1
FÉLÉV VÉGI VIZSGA
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 3/38
A KÖRNYEZET
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 4/38
A KÖRNYEZET FOGALMAA KÖRNYEZET FOGALMA
1.: AZ ÉLŐ SZERVEZETEKET KÖRÜLVEVŐ FIZIKAI, KÉMIAI ÉS BIOLÓGIAI KÖRÜLMÉNYEK ÖSSZESSÉGE
2.: A BENNÜNKET KÖRÜLVEVŐ VILÁG AZON RÉSZE, MELYBEN ÉLÜNK ÉS TEVÉKENYKEDÜNK
3.: A FÖLD ÉLŐVILÁGÁNAK ÉLETTERE: BIOSZFÉRA
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 5/38
A BIOSZFÉRAA BIOSZFÉRA
FÖLDKÉREG = LITOSZFÉRA
VÍZBUROK = HIDROSZFÉRA
LEVEGŐ = ATMOSZFÉRA
BIOSZFÉRA = EZEN ELEMEK ÉLŐLÉNYEK ÁLTAL BENÉPESÍTETT TERÜLETEI
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 6/38
Növény- és állatvilágTalaj
Kőzet
Atmoszféra
Földkéreg
Mag
FöldköpenyLitoszféra
Földkéreg
Litoszféra(földkéreg + földköpeny felső része)
Hidroszféra(vízburok)
Atmoszféra(légkör)
Bioszféra(élővilág)
Fölkéreg(talaj és kőzet)
A BIOSZFÉRAA BIOSZFÉRA
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 7/38
KÖRNYEZETI ELEMEKKÖRNYEZETI ELEMEK
FÖLD
√ ALAPKŐZET√ ÁSVÁNYVAGYON√ BARLANGOK√ TALAJ√ DOMBORZAT
VÍZ
√ FELSZÍN ALATTI VIZEK√ FELSZÍNI VIZEK
LEVEGŐ
√ ALSÓ LÉGKÖR (TROPOSZFÉRA)√ FELSŐ LÉGKÖR (SZTRATOSZFÉRA)
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 8/38
KÖRNYEZETI ELEMEKKÖRNYEZETI ELEMEK
ÉLŐVILÁG
√ NÖVÉNYVILÁG√ ERDŐK√ GYEPEK√ NÁDASOK√ MEZŐGAZDASÁGI NÖVÉNYEK
√ ÁLLATVILÁG√ VADON ÉLŐ VÉDETT√ VADON ÉLŐ NEM VÉDETT√ VÉDETT HÁZIÁLLATOK√ NEM VÉDETT HÁZIÁLLATOK
√ MIKROORGANIZMUSOK
TELEPÜLÉSI KÖRNYEZET
√ LAKÓTERÜLETEK√ IPARTERÜLETEK√ MEZŐGAZDASÁGI TELEPÜLÉSEK√ KÖZLEKEDÉSI ÚTVONALAK (INFRASTRUKTÚRÁK)
TÁJ = TERMÉSZETES + ÉPÍTETT KÖRNYEZET
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 9/38
A KÖRNYEZETVÉDELEM
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 10/38
KÖRNYEZETVÉDELEMKÖRNYEZETVÉDELEM
CÉL: EMBER TEVÉKENYSÉGÉBŐL SZÁRMAZÓ KÁROS KÖVETKEZMÉNYEK KIKÜSZÖBÖLÉSE
KÁROKAT MEGELŐZŐ VÉDELEM
OKOZOTT KÁROK MEGSZÜNTETÉSE
KÖRNYEZET-MINŐSÉG JAVÍTÁSA
TERMÉSZETI ERŐFORRÁSOK-
KAL VALÓ ÉSSZERŰ
GAZDÁLKODÁS
√ CÉLTUDATOS√ SZERVEZETT√ INTÉZMÉNYESÍTETT√ ÖSSZEHANGOLT CSELEKVÉS
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 11/38
KÖRNYEZETVÉDELEM TERÜLETEIKÖRNYEZETVÉDELEM TERÜLETEI
KLASSZIKUS KÖRNYEZETVÉDELEMKLASSZIKUS KÖRNYEZETVÉDELEM/hulladékgazdálkodás, levegőtisztaság/hulladékgazdálkodás, levegőtisztaság--védelem, vízvédelem, etc.)védelem, vízvédelem, etc.)
TERMÉSZETVÉDELEMTERMÉSZETVÉDELEM/élő és élettelen értékek feltárása, szakszerű fenntartása, /élő és élettelen értékek feltárása, szakszerű fenntartása,
megőrzése, etc./megőrzése, etc./
TÁJVÉDELEMTÁJVÉDELEM/a táj működésének, optimális anyag/a táj működésének, optimális anyag-- és energiaáramlásának és energiaáramlásának megőrzése, az adottságok és használat összhangba hozása/megőrzése, az adottságok és használat összhangba hozása/
KÖRNYEZETGAZDASÁGTANKÖRNYEZETGAZDASÁGTAN/a környezeti értékek gazdasági értékelése, elemzése//a környezeti értékek gazdasági értékelése, elemzése/
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 12/38
KÖRNYEZETVÉDELEM ÉS TUDOMÁNYOK KAPCSOLATAKÖRNYEZETVÉDELEM ÉS TUDOMÁNYOK KAPCSOLATA
•• ökológiaökológia•• földtudományokföldtudományok•• kémia, biológia, orvostudományokkémia, biológia, orvostudományok•• fizika, műszaki tudományokfizika, műszaki tudományok•• matematika, számítástechnikamatematika, számítástechnika•• agrártudományokagrártudományok•• közgazdaságtan, jogtudományközgazdaságtan, jogtudomány•• politikatudomány, szociológia, demográfiapolitikatudomány, szociológia, demográfia•• pedagógiapedagógia
MULTIDISZCIPLINÁRIS MEGKÖZELÍTÉS!!!MULTIDISZCIPLINÁRIS MEGKÖZELÍTÉS!!!
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 13/38
KÖRNYEZETVÉDELEM ALAPELVEIKÖRNYEZETVÉDELEM ALAPELVEI
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 14/38
KÖRNYEZETVÉDELEM ALAPELVEIKÖRNYEZETVÉDELEM ALAPELVEI
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 15/38
KÖRNYEZETSZENNYEZÉS
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 16/38
A KÖRNYEZETSZENNYEZÉS FOLYAMATAIA KÖRNYEZETSZENNYEZÉS FOLYAMATAI
KÖRNYEZETSZENNYEZÉSKÖRNYEZETSZENNYEZÉS::aa környezetet,környezetet, illetveilletve azaz embertembert közvetve,közvetve, vagyvagy közvetlenülközvetlenül veszélyeztető,veszélyeztető,vagyvagy károsítókárosító jelenség,jelenség, folyamat,folyamat, negatívnegatív környezetikörnyezeti hatás,hatás, amelyamely valamelyvalamelykörnyezetikörnyezeti elemelem fizikai,fizikai, kémiai,kémiai, vagyvagy biológiaibiológiai szennyeződését,szennyeződését, károsodásátkárosodásáteredményezieredményezi
TRANSZMISSZIÓ
a környezet elemein keresztül való terjedés
IMMISSZIÓ
adott hely szennyezettségi értéke, Pl.: mg/m3
EMISSZIÓ
szennyező forrás kibocsátása, Pl.: m3/s
INTROVERT EMISSZIÓ:INTROVERT EMISSZIÓ:forrás belsejében keletkezik, a területen tartózkodó személyekre/tárgyakra hat
EXTROVERT EMISSZIÓ:EXTROVERT EMISSZIÓ:létesítményen kívüli személyekre/tárgyakra hat
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 17/38
A KÖRNYEZETSZENNYEZÉS FOLYAMATAIA KÖRNYEZETSZENNYEZÉS FOLYAMATAI
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 18/38
KÖRNYEZETSZENNYEZÉSEK CSOPORTOSÍTÁSAKÖRNYEZETSZENNYEZÉSEK CSOPORTOSÍTÁSA
IDŐBELI ELOSZLÁS ALAPJÁN
• időszakos• folyamatos• egyenletes• időben változó
EREDET ALAPJÁN
• ipari• mezőgazdasági• közlekedési• települési
KÉMIAI ÖSSZETÉTEL ALAPJÁN
• mérgező• nem mérgező• szervetlen• szerves
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 19/38
KÖRNYEZETSZENNYEZÉSEK CSOPORTOSÍTÁSAKÖRNYEZETSZENNYEZÉSEK CSOPORTOSÍTÁSA
LOKALIZÁLHATÓSÁG ALAPJÁN
• pontszerű kibocsátás helye pontosan meghatározható• diffúz eredete konkrétan nem határozható meg
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 20/38
KÖRNYEZETSZENNYEZŐ ANYAGOK CSOPORTOSÍTÁSAKÖRNYEZETSZENNYEZŐ ANYAGOK CSOPORTOSÍTÁSA
EREDET ALAPJÁN
FŰTŐANYAGOKFŰTŐANYAGOK ÉGETÉSÉBŐLÉGETÉSÉBŐL
IPARIIPARI EREDETŰEREDETŰ TERMÉKEKTERMÉKEK
HÁZTARTÁSI,HÁZTARTÁSI, INTÉZMÉNYIINTÉZMÉNYI EREDETŰEREDETŰ TERMÉKEKTERMÉKEK
MEZŐGAZDASÁGIMEZŐGAZDASÁGI EREDETŰEREDETŰ TERMÉKEKTERMÉKEK
KATONAIKATONAI TEVÉKENYSÉGTEVÉKENYSÉG TERMÉKEITERMÉKEI
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 21/38
KÖRNYEZETI ÁRTALMAKKÖRNYEZETI ÁRTALMAK
•• kémiai ártalmakkémiai ártalmak•• mechanikai hulladékokmechanikai hulladékok•• zajzaj-- és rezgéshatásokés rezgéshatások•• sugárhatásoksugárhatások•• természetestermészetes-- és művi környezet károsodásaiés művi környezet károsodásai•• az idegrendszerre ható káros hatásokaz idegrendszerre ható káros hatások
LOKÁLIS SZINTLOKÁLIS SZINT
REGIONÁLIS SZINTREGIONÁLIS SZINT
GLOBÁLIS SZINTGLOBÁLIS SZINT
VÉDEK
EZÉSVÉD
EKEZÉS
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 22/38
ELHÁRÍTÁSELHÁRÍTÁS
EMISSZIÓK MEGAKADÁLYOZÁSA / CSÖKKENTÉSE
TECHNOLÓGIAVÁLTÁS,TECHNOLÓGIAVÁLTÁS, TISZTÁBBTISZTÁBB TERMELÉSTERMELÉS
ENDEND OFOF PIPEPIPE MEGOLDÁSOKMEGOLDÁSOK
TRANSZMISSZIÓ MEGAKADÁLYOZÁSA
IMMISSZIÓ HATÁSÁNAK MÉRSÉKLÉSE
GAZDASÁGI SZABÁLYOZÓESZKÖZÖK
K + F
OKTATÁS, TUDATFORMÁLÁS
JOGI SZABÁLYOZÁS
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 23/38
GLOBÁLIS KÖRNYEZETI VÁLSÁG?
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 24/38
Ipari forradalom /sorozatgyártás/Ipari forradalom /sorozatgyártás/
A közlekedés fejlődéseA közlekedés fejlődése
„Jóléti” berendezkedés kialakulása„Jóléti” berendezkedés kialakulása
Eltérő ország-fejlődési modellekEltérő ország-fejlődési modellek
Környezeti, társadalmi „válság”Környezeti, társadalmi „válság”
+
=
+
+
ALAPEGYENLETALAPEGYENLET
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 25/38
A környezeti válság megjelenéseA környezeti válság megjelenése
• ’60-as évek civilizációs és társadalmi gazdasági válságjelenségei
• ’70-es évek nagy környezeti katasztrófái
• ’60-as évek civilizációs és társadalmi gazdasági válságjelenségei
• ’70-es évek nagy környezeti katasztrófái
ReakciókReakciók
• Nemzetközi környezetvédelmi együttgondolkodás• Környezetpolitikák és környezetszabályozás megjelenése• Önszerveződő ökológiai mozgalmak• Vállalatok szerepvállalása
• Nemzetközi környezetvédelmi együttgondolkodás• Környezetpolitikák és környezetszabályozás megjelenése• Önszerveződő ökológiai mozgalmak• Vállalatok szerepvállalása
Jelenlegi helyzetJelenlegi helyzet
• Az elméletek már megvannak…• EU-s szinten igen, nemzetközi szinten kevésbé működik jól• Számtalan megoldandó feladat• Popularizálódás...
• Az elméletek már megvannak…• EU-s szinten igen, nemzetközi szinten kevésbé működik jól• Számtalan megoldandó feladat• Popularizálódás...
ÁLTALÁNOS ALAPVETÉSEKÁLTALÁNOS ALAPVETÉSEK
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 26/38
Our Common Future
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 27/38
Környezeti válságjelenségek Társadalmi válságjelenségek
• Talajhasználat
• Vízszennyezés
• Légköri terhelések
• Energiahordozók fogyása
• Népesedési válság
• Élelmezés kérdésköre
• Nukleáris fenyegetettség
• Kereskedelmi problémák
… és még sok minden más …
VálságjelenségekVálságjelenségek
ÁLTALÁNOS ALAPVETÉSEKÁLTALÁNOS ALAPVETÉSEK
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 28/38
TALAJTERHELÉS
Földhasználat növekedéseFöldhasználat növekedése
• a termőföldek aránya jelentősen nőtt• az erdők területe csökkent: - 20% (6,2 mrd. ha -> 5,1 mrd. ha)• termőföldek területe nőtt: + 460% (270 m. ha -> 1,5 mrd. ha)
• a termőföldek aránya jelentősen nőtt• az erdők területe csökkent: - 20% (6,2 mrd. ha -> 5,1 mrd. ha)• termőföldek területe nőtt: + 460% (270 m. ha -> 1,5 mrd. ha)
TERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEKTERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEK
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 29/38
TALAJTERHELÉS
Városi lakosság arányának növekedéseVárosi lakosság arányának növekedése
• a Föld felszínének 2%-át foglalják el a városok• az erőforrások 75%-át fogyasztják• ’90-’95: a fejlődő országok városi lakosainak száma 263 m. fővel emelkedett
évente
• a Föld felszínének 2%-át foglalják el a városok• az erőforrások 75%-át fogyasztják• ’90-’95: a fejlődő országok városi lakosainak száma 263 m. fővel emelkedett
évente
TERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEKTERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEK
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 30/38
TALAJTERHELÉS
TalajdegradációTalajdegradáció
• Okai: erdők kivágása, mezőgazdasági termelés, városépítés• Következményei: felgyorsult erózió, talajsavanyodás, terméscsökkenés,
biodiverzitás csökkenése• Évente kb. 1,2 mrd. ha-t veszélyeztet
• Okai: erdők kivágása, mezőgazdasági termelés, városépítés• Következményei: felgyorsult erózió, talajsavanyodás, terméscsökkenés,
biodiverzitás csökkenése• Évente kb. 1,2 mrd. ha-t veszélyeztet
TERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEKTERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEK
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 31/38
VÍZTERHELÉS
ÁltalábanÁltalában
• a Föld 2/3-ad részét borítja víz, de ennek mindössze 2,5%-a édesvíz és csak kb. 1%-a alkalmas emberi fogyasztásra
• Európa ivóvizének mintegy 65%-a felszín alatti vizekből származik, a vízművek ennek közel 60%-át az utánpótlást meghaladó mértékben termelik ki
• a kontinensek közel felén (77 m. km2-en) vízhiánynak minősülő állapot van
• a Föld 2/3-ad részét borítja víz, de ennek mindössze 2,5%-a édesvíz és csak kb. 1%-a alkalmas emberi fogyasztásra
• Európa ivóvizének mintegy 65%-a felszín alatti vizekből származik, a vízművek ennek közel 60%-át az utánpótlást meghaladó mértékben termelik ki
• a kontinensek közel felén (77 m. km2-en) vízhiánynak minősülő állapot van
TERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEKTERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEK
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 32/38
VÍZTERHELÉS
VízhasználatVízhasználat
• az emberiség éves vízfogyasztása kb. 3240 km3, az éves rendelkezésre álló készlet kb. 41.000 km3
• a vízkivétel éves növekedési rátája: 4-8% • a vízhiány a világgazdasági növekedést is befolyásolja• a gazdaságilag jelentős halfajok közel 35%-át kipusztulás fenyegeti
• az emberiség éves vízfogyasztása kb. 3240 km3, az éves rendelkezésre álló készlet kb. 41.000 km3
• a vízkivétel éves növekedési rátája: 4-8% • a vízhiány a világgazdasági növekedést is befolyásolja• a gazdaságilag jelentős halfajok közel 35%-át kipusztulás fenyegeti
TERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEKTERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEK
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 33/38
VÍZTERHELÉS
VízszennyezésVízszennyezés
• Formái: szennyvíz, ipari jellegű szennyezés, vagy tengeri katasztrófák• enyhétől a súlyosig• Formái: szennyvíz, ipari jellegű szennyezés, vagy tengeri katasztrófák• enyhétől a súlyosig
TERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEKTERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEK
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 34/38
VÍZTERHELÉS
EutrofizációEutrofizáció
• legfőbb oka az emberiség megnövekedett műtrágyahasználata• a termőföldekre kijuttatott műtrágyák 50%-a nem épül be a növényzetbe, hanem
a talajvízbe és felszín alatti vizekbe jut
• legfőbb oka az emberiség megnövekedett műtrágyahasználata• a termőföldekre kijuttatott műtrágyák 50%-a nem épül be a növényzetbe, hanem
a talajvízbe és felszín alatti vizekbe jut
TERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEKTERMÉSZETI VÁLSÁGJELENSÉGEK
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 35/38
SZÉCHENYI ISTVÁN EGYETEM, Környezetmérnöki Tanszék, Dr. Torma A. Készült: 13.09.2008. Változtatva: - 36/38
KÖSZÖNÖM A FIGYELMET!