KRSTARENJE VOLGOMMOSKVA – SANKT PETERBURG

11 dana / 10 noćenjaBrod Rubljov / Surikov

POLAZAK: 30. jul 2016. POVRATAK: 09. jul 2016. POLAZAK: 19. avgust 2016. POVRATAK: 29. avgust 2016. POLAZAK: 08. septembar 2016. POVRATAK: 18. septembar 2016.

Rečna krstarenja od Moskve do St. Peterburga i obratno nisu samo klasika već i vizitkarta Rusije. Vodenim putem rastojanje izmedju ova dva grada iznosi 1338 km, prelazise brodom za oko 7 dana i ima mnogo rečnih stanica, lepih gradova i interesantnihmesta. Osim dva velegrada, upoznaju se kanali, jezera i neki od najinteresantnijihturističkih objekata Rusije. Brod se otiskuje u reku odakle se pruža čaroban pogled najezero Ladoga, zatim pristaje kod ostrva Kiži u jezeru Onjega gde goste čeka biser podzaštitom UNESCO, arhitektonski kompleks sastavljen iz tri crkve, sledi selo Gorici saistoimenim manastirom i konačno drevni centar ruskog pravoslavlja Ugljič. Krstarenjepruža mogućnost uživanja u prelepim pejzažima evropskg dela Rusije i upoznavanje sanjegovom kulturom.

Program putovanja:

1. dan BEOGRAD- MOSKVASastanak grupe na aerodromu Beograd dva sata pre leta, let za Moskvu SU 2091 u 13.25h. Dolazaku Moskvu u 17.10h po lokalnom vremenu. Transfer i smeštaj na brodu. Večera. Noćenje.Fakultativno: Moskovski metro noću.

2. dan MOSKVADoručak. Ručak - lanč paket ili na brodu. Odlazak na panoramsko razgledanje Moskve autobusom, upratnji vodiča na srpskom jeziku (bez ulazaka u objekte). Grad Moskva je dobio ime po reci Moskvi.Osnovao ga je 1147. god. knez Jurij Dolgorukov. Ima preko 13 miliona stanovnika i zauzimapovršinu od 1000 km². Smešten je na sedam brežuljaka. Razgledanje: Tverske ulice, Crvenog trga,Mauzoleja Lenjinu, crkve Vasilija Blaženog, robne kuće GUM, Istorijskog muzeja, Boljšog teatara,univerziteta Lomonosov, Novodevičjeg manastira i fantastične panorame grada koja se pruža saVorobjovih brda. Fakultativno: Razgledanje teritorije Kremlja: Uspenska, Arhangelska i Blagoveštenska crkva(ulazi se u jednu od crkava), Car-top – nastao u XVI veku, težak 40t, Car-zvono - najveće na svetu,teško 202t, visoko 6.14 m, spoljašnjosti predsedničke palate. Obilazak Oružane palate.Povratak na brod. Večera. Noćenje.

3. dan MOSKVA Isplovljavanje u 17:30hDoručak. Slobodno vreme za odmor ili fakultativne obilaske. Ručak – lanč paket ili na brodu.Povratak na brod. Isplovljavanje iz luke. Večera i piće dobrodošlice. Noćenje.Fakultativno: Tretjakovska galerija

4. dan UGLIČ ( 16:30h-19:30h )Doručak. Dolazak u Uglič. Razgledanje Ugliča, osnovanog 1148. god. Poseban utisak na goste ćeostaviti pogled na grad sa reke Volge: crkva Vaskrsenja, crkva Svetog Dimitrija na krvi, ugličkiKremlj sa najstarijom zgradom - dvorcem carevića Dimitrija, Spaso-Preobraženska crkva. Ručak.Slobodno vreme na brodu. Večera. Noćenje.

5. dan JAROSLAV ( 08:00h-12:00h )Doručak. Dolazak u Jaroslav. Razgledanje starog lučkog grada na Volgi sa preko 600.000 stanovnika.Grad je osnovao princ Jaroslav još u XI veku. Tu se nalazi mnogo vrednih spomenika koji svedoče onjegovoj bogatoj istoriji. Posebno se izdvajaju manastir Spaso-Preobraženski, gde je u unutrašnjostimanastira u XVI veku izgrađena najstarija crkva u gradu, crkva Svetog spasitelja. Tu su još grupaSabornih crkava iz XVII veka, rotonda (ostaci drevnog trgovačkg centra), jedan od najlepšihspomenika kulture je i crkva Svetog Proroka Ilije iz XVII veka, koja se nalazi na centralnomgradskom trgu, freske na zidovima crkve i njeni svodovi, pravi su muzej staroruskog slikarstva.Nastavak plovidbe. Ručak. Slobodne aktivnosti na brodu. Večera. Noćenje.

6. dan GORICI – ZELENA OAZA ( 10:00h-14:00h )Doručak. Uplovljavanje u Gorici - tipično rusko selo. Slobodno vreme. Nastavak plovidbe. Ručak.Slobodne aktivnosti na brodu. Večera. Noćenje. Fakultativno: Poseta Kirilo-Beložerskom manastiru iz XIV veka. Muzej ikona.

7. dan OSTRVO KIŽI ( 16:30h-20:00h )Doručak. Slobodno vreme na brodu. Ručak. Dolazak na ostrvo Kiži koje se nalazi na severnom krajujezera Onjega. Ono je drugo po veličini u Evropi i jedno od najčistijih na svetu. Jezero ima oko 1650ostrva. Čuveno je i po Muzeju arhitekture na otvorenom. Ostrvo Kiži je praznik za oči. CrkvaPreobraženja sa 22 kupole je pravo remek delo ruske arhitekture. Sagrađena je bez ijednog ekseraili metalnog dela, samo uz pomoć sekire i dleta. Crkvu je sagradio drvodelja Nestor, koji je polegendi, po završetku svog posla, sekiru bacio u jezero rekavši: „Crkvu je sagradio majstor Nestor.Crkva, kao ova moja, ne postoji nigde drugde, niti će ikada postojati“. Isplovljavanje. Večera.Noćenje.

8. dan VERHINIJE MANDROGI ( 11:00h- 14:30h )Doručak. Dolazak u nezagađenu prirodnu oazu sela Mandrogi koje se nalazi na obali reke Svir.Zaustavljanje na obali reke Verdant. Mogućnost rekreacije i relaksacije. Šetnja u prirodi. Ručak naobali -„šašlik“ (roštilj). Zabava na brodu. Kapetanova večera. Noćenje.

9. dan SANKT PETERBURG ( Uplovljavanje oko 09:00h )Doručak. Ručak - lanč paket ili na brodu. Fakultativno: Peterhof – park sa fontanama i dvorac JusupovPeterhof ili Petrov dvorac - nastao je početkom XVIII veka, udaljen od St.Peterburga 34km. Čuvenje po fontanama, očaravajućem gornjem i donjem parku, kompleksu carskih rezidencija i pozlaćenimstatuama. Večera. Noćenje.

10. dan SANKT PETERBURGDoručak. Ručak – lanč paket ili na brodu. Odlazak na panoramsko razgledanje grada autobusom (bez ulazaka u objekte). St. Peterburg jejedan od najlepših gradova na svetu. Nalazi se na obali Finskog zaliva i delti reke Neve. Ima 93kanala i 45 ostrva. Grad je 1703. god. osnovao Petar I. U periodu od 1712. do 1918. god. bio jeglavni grad Rusije. Sa 5 miliona stanovnika St. Peterburg je drugi po veličini grad u Rusiji. Zbogizuzetne lepote zovu ga i „Severna Venecija“. Panoramsko razgledanje grada uključuje razgledanjeNevskog prospekta, crkve Spasa na krvi, Nacionalne biblioteke, Kazanjske Saborne crkve, zgradeAdmiraliteta, Dvorskog trga i Bronzanog konjanika (spomenik Petru I), manastira Smolnij,Isakijevske crkve, Petropavlovske tvrđave, više stotina fascinantnih mostova, kao i drugih spomenikanajpoznatijih arhitekata tog vremena kao što su Rosi, Rastelli, Monferan i Kvarengi. Večera.Noćenje.Fakultativno: ErmitažEkaterina II je 1764. god. kupila 225 slika holandskih i flamanskih majstora i napravila prvu kolekcijuErmitaža. U muzeju se nalazi više od 3 miliona predmeta čuvenih slikara kao što su: Leonardo DaVinči, Rembrant, Mone, Sezan, Pikaso i dr.

11. dan SANKT PETERBURGDoručak – lanč paket. Transfer do aerodroma. Let za Beograd SU 033 u 06.15h sa presedanjem uMoskvi. Let iz Moskve SU 2092 u 10.25h. Dolazak u Beograd u 12.25h.

CENA ARANŽMANA POOSOBI

30.07-09.08.201608.09-18.09.2016

19.08-29.08.2016 Doplata za 1/1 sobu

Main Deck(II paluba) 949 969 50%

Upper deckIII paluba

999 1019 50%

U cenu putovanja je uračunato: - Avioprevoz (ekonomska klasa) na relaciji Beograd-Moskva-St. Peterburg//Moskva-Beograd,- Pun pansion na brodu (doručak-švedski sto, ručak, večera-meni),- 1 Prtljag – besplatno 23kg jedna torba (višak prtjaga se dodatno naplaćuje),- Smeštaj u odgovarajućim kabinama,- Transfer aerodrom-brod-aerodrom,- Razgledanje grada, usluge vodiča,- Zdravstveno osiguranje na teritoriji Rusije.

U cenu putovanja nije uračunato: - Prevoz do aerodroma Beograd i nazad,- Fakultativni programi,- Aerodromske takse (cena oko 126eur),- Bakšiš za posadu broda u iznosu od 50 eur po osobi.

Cene fakultativnih izleta u Eur (za minimum 10 putnika)

ST. PETERBURGPetrov dvorac sa parkom 47Jusupov 35Reke i kanali 26Ermitaž 35

GORICIKirilo-Beložerski manastir 19Muzej ikona 19

MOSKVAKremlj + Oružana palata 52Moskovski metro noću 22Tretjakovska galerija 29

Prijavljivanje i plaćanje fakultativnih izleta je moguće samo u poslovnici.

DOPUNSKE USLUGE KOJE SU UKLJUČENE U CENU:- Welcome coctail – upoznavanje sa posadom broda uz čašu šampanjca,- Gala Kapetanova večera,- za ručak i večeru – mogućnost izbora jela: meso, riba ili vegeterijanska hrana,

- zabavni program na brodu - igre, filmovi, časovi ruskog jezika, poseta kapetanskom mostu,- živa muzika u baru svako veče,- tri koncerta, uključujući jedan folklorni.

NAPOMENA 1: Red vožnje i redosled poseta i izleta podložni su promenama usled više sile (vremenske neprilike, praznika i sl.) ili usled pomeranja od strane lokalnog agenta.NAPOMENA 2: Prilikom prijave se obavezno dostavljaju podaci iz važećeg pasoša.NAPOMENA 3: Svi putnici su u obavezi da poštuju ograničenja u vezi sa iznošenjem deviza iz zemlje i da se pridržavaju zakonskih i carinskih propisa.NAPOMENA 4: Koji brod će ploviti,od ponuđena dva, biće izvesno mesec dana pred odlazak

Organizator putovanja zadržava pravo da u slučaju promene cena prevoza promeni cenu aranžmana, kao i da u slučajunedovoljnog broja prijavljenih (minimum 30 putnika) otkaže putovanje, najkasnije 5 dana pre početka putovanja.

BROD RUBLJOV

Brod je napravljen 1981. godine u Nemačkoj, a kompletno renoviran 2011.godine. Ima pet paluba, opremljen jesavremenom navigacionom tehnikom i modernom opremom. Na brodu se nalazi 100 dvokrevetnih kabina sa dva donjakreveta, 4 jednokrevetne kabine sa jednim donjim krevetom, 20 trokrevetnih kabina sa 2 donja i jednim gornjimkrevetom. Sve kabine su spoljašnje. Površina kabina – trokrevetna – 10.5m2, dvokrevetna – 8.6m2. Tehničke informacijebroda: dužina 125m, širina 16.7m, kapacitet 240 putnika. Brod ima: 2 restorana, 2 bara, konferencijsku salu, ambulantu,prodavnicu suvenira, perionicu. U kabini su: klima uređaj, kupatilo (tuš kabina), utičnica, plakar. Kreveti za jednu osobusu 185x80 cm.

BROD VASILY SURIKOV

Brod je sagrađen u Austriji 1975 godine i kompletno rekonstruisan 2007. godine. Brod ima četiri palube.Raspolaže sa 44 dvokrevetnih soba, 2 jednokrevetne, 32 trokrevetne sobe. Sve kabine su spoljašnje. Tehniškeinformacije: dužina 110.1m, širina 14.5m, kapacitet 150 putnika. Na brodu se još nalaze: restoran, 2 bara,električna utičnica (napon u kabini 220V), plakar. Kreveti za jednu sobu su dimenzija 185x80cm. Standardtwin: širina 2.14m, dužina 4.36m, površina 9.33 m².

Cene putovanja su iskazane u evrima. Plaćanje je isključivo u dinarskoj protivvrednosti po prodajnom kursu za efektivuBanke Intesa na dan uplate. Plaćanje se može vršiti u gotovini, platnim karticama (Dina,Master Card,Visa,Visa Electron,Maestro i American express), čekovima gradjana, kreditima poslovnih banaka ili avansnim računom (profakturom) sarokom uplate od dva dana od datuma izdavanja profakture. U slučaju promene kursa dinara nenaplaćeni deo podleže

promeni (valutna klauzula). Rezervacija se potvrdjuje uplatom akontacije u iznosu od 40% od cene putovanja. Ostatakod 60% uplaćuje se najkasnije 20 dana pre polaska na putovanje.

GARANTOVANE CENE Prilikom prijave putnik može uplatiti celokupan iznos putovanja, čime se garantuje cena, bezobzira na datum polaska.

BESKAMATNI KREDITI:- Čekovima građana na 3 rate bez kamate

- Visa, Master i American Express kreditnim karticama Banke Intese do 6 rata

Aranžmani se mogu uplatiti turističkim kreditima poslovnih banaka sa rokom otplate od 6 do 24 meseca.U cenu putovanja nije uračunato medjunarodno putno zdravstveno osiguranje. Predlažemo osiguranje kod osiguravajućekuće UNIQA OSIGURANJE. OPTIMUM na 30.000 € osigurane sume. Za iznos uplate možete se informisati u svim poslovnicama OLYMPIC TRAVEL-a, jer ona varira u zavisnosti od dužine boravaka kao i vrste polise (individualna ili porodična).

Važne napomene za putovanje: ● Rok za prijavljivanje za ovo putovanje je 20 dana pre polaska na put ili do popune mesta.● Potrebno je najmanje 30 putnika za realizaciju putovanja.● Postoji mogućnost smeštaja u jednokrevetnim sobama – uz blagovremeni upit i doplatu.● Uobičajeno je da se u hotele ulazi oko 14.00 sati, a napuštaju poslednjeg dana boravka oko 09.00 sati● Hoteli su kategorisani od strane Nacionalne turističke asocijacije zemlje u kojoj se nalaze.● Organizator putovanja zadržava pravo da promeni hotel za drugi, iste ili više kategorije na sličnoj lokaciji● Za državljane Republike Srbije, koji poseduju važeći biometrijski pasos, nije potrebna viza za Rusiju. Putnici koji poseduju inostrani pasoš treba sami da se informišu kod nadležnih ambasada (konzulata) o graničnim, viznim i svim ostalim propisima koji važe za zemlje u koje se putuje i obezbede odgovarajuće isprave.● Organizator putovanja preporučuje putnicima da pre polaska na putovanje pribave polisu međunarodnog putnog zdravstvenog osiguranja. U poslovnicama Olympic Travel-a moguće je obezbediti polisu UNIQA OSIGURANJA. Ukoliko u roku od 48 sati od napravljene rezervacije putnici ne dostave kopiju pasoša, smatra se da putnici ne žele putno osiguranje.

Opšte napomene:● U okviru razgledanja gradova navedenih u programu putovanja, nisu predviđene posete ni obilasci enterijera javnih građevina, institucija i spomenika kulture , osim kada je to predviđeno programom putovanja.● Organizator zadržava pravo izmene redosleda realizacije programa u zavisnosti od drugih objektivnih okolnosti (vremenskih prilika, ograničenja vezana za otvaranje i zatvaranje određenih objekata…).● Organizator putovanja zadržava pravo da u slučaju promene cene prevoza, izmene deviznog kursa, nedovoljnog broja putnika i slično izmeni cenu putovanja za odgovarajući iznos ili da otkaže putovanje.● U slučaju nedovoljnog broja putnika agencija će biti primorana da otkaže putovanje i to najkasnije 5 dana pre polaska na put.● Olympic Travel ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće ulazak putnika na teritoriju EU ili zemlje u tranzitu zbog učinjenog prekršaja ili nepoštovanja viznih i carinskih propisa● Mole se putnici da se brižljivo staraju o svojim putnim ispravama, dokumentima, novcu, vrednim stvarima, prtljagu. Olympic travel ne snosi odgovornost za njihov eventualni gubitak, krađu ili nestanak tokom putovanja iz bilo kog razloga.● Opšti uslovi putovanja Olympic Travela su usklađeni sa Zakonom o turizmu Republike Srbije i standardima Udruženja turističkih agencija Srbije (YUTA ). Mole se putnici da ih pažljivo pročitaju pre polaska na putovanje. Olympic Travel smatra da je putnik upoznat sa Opštim uslovima putovanja, potpisivanjem prijave (ugovora) za putovanje i uplatom akontacij

Želimo Vam prijatno i ugodno putovanje.

Cenovnik br. 1. 09.03.2016OLYMPIC TRAVEL d.o.o., Srbija, 11000 Beograd, Makedonska broj 30, lokali broj 4 i 5, tel: +381 11 655 50 30, fax: +381 11 337 30 54

34000 Kragujevac, Karađorđeva broj 20, lokali broj 5 i 8, tel: +381 34 6170 600, tel/fax: +381 34 332 422, +381 34 332 452, +381 34 335 737e mail: info@olympic.rs, web: www.olympic.rs, Licenca OTP broj 18 od 04.04.2012. godine

INFORMACIJE I REZERVACIJE U NOVOM SADU:

DEUS TRAVEL

UL. ŽELEZNIČKA 46

21000 NOVI SAD

+381 21 210 10 77+381 21 210 10 78+381 69 189 98 89

www.deustravel.rs