K Ő H / 6 0 , 1 9 1 7 . d e o t m b t r h ó 2 3 . - á n . ö l K z á m . X X X V I I . e v f o l y a m

E L Ő F I Z E T É S I ÁR:

Eqész évre 8 horona, postai szétküldéssel 8 korona

Eg^es szdm dra 14 fillér.

Lilötizetási pénzek a kiadóhivatalhoz ciinzend5k.

I v É e g - j a l e x ^ i l c m i n d s n v a s a r n a p .

Felelős szerkesztő és kiadó : RÓNAI FR IGYES .

Szerkesztőség es kiadóhivatal: Kőszeg, Várkör 39. szára.

n^ilttér sora 40 fillér

Hirdetések nag^sdg szerint jutányos Jrban

szdmitatnak.

Karácsony.

Fájó szívvel lordul lelki szemünk u harc-

terek fele, hol ínég mindig a gyUlölseg üli véres

orgiáit.

S ma a szeretetet ünnepeljük, emlékezve

isteni hirdetőjére, aki kinszenvedesei arán meg-

oltotta azt az emberiséget, amely most kény-

telen eltűrni legnagyobb megpróbáltatását.

Fájdalmunkra csak a remény, a beke re-

menye ad vigaszt. Eros a bizodalmunk, hogy

a béke már nem késhet soká es ez erositi meg

lelkünket arra, hogy felülemelkedve a sivár

jelenen, ünnepi áhítattal imát rebegjen a menyek

Urához és megteljék karácsony ájtatosságával. . .

Leszállt az angyal és szegényes kunyhóból

dicsfényével beragyogta az eget: a jövendölés.

S megvalósulva a jövendölés, megszületet a

tiszta szűz ölen a Megváltó.

Karácsony este, a Megváltó születésének

ünnepi karácsonyfáin égö ezer és ezer láng

keplctileg hirdeti azt a világosságot, melyet

Jézus magasztos tanitasaval a világra árasztott.

Ó, mily egyszerű és szép az ő tana:

„Szeresd a te Urad Istened mindenek lelett, fele-

barátod pedig mint tenmagada t ! "

Mily boldog volna az emberiseg, ha ezt a

parancsot megtartaná !

A szeretet legszebb ajándéka lett a világ-

nak, melyet csak egy kiengesztelt Isten adhat

az ő nemzeteinek, de nem minden nemzet tudja

ezt ÍIZ isteni adományt megbecsülni.

Pedig ez a szeretet gyújtja, táplálja,

erositi szivünkben a hitet, nélküle puszta foga-

lom, merő hiusag minden és lathatjuk, hogy

nolküle országok, nemzetek bomlanak es dőlnek

Össze.

Sohasem volt időszerűbb a szeretet ünnepén

megemlékeznünk arról, akinek lelki nemessé-

glinket köszönhetjük, Jézusról, és szent buz-

galommal folyamodni hozza, hogy szabadítson

meg néhány gyülölségtől elvakított ember té-

velygéséitől s e tévelygések további iszonyú

következményeitől, hogy valóra váljon az ige:

„Dicsőség a magasságos menyekben az

Istennek és békesség e földön!"

Az uj választójogi javaslat.

Pénteken terjesztettekbe a képviselőházban

a vaiasztójog reformjáról szóló javaslatot. Pon-

tosabb intézkedései a következők :

Választó minden magyar alla npolgár, aki

24. évét betöltötte és írni-olvasni tud, vitézségi

erem, vagy a Karoly csapatkereszt tulajdonosa.

Tekintet nélkül korara, mindenki, aki legalább

10 korona adót fizet, vagy az, aki tényleges

katonáskodasi kötelességének eleget lett, továbbá

azok, akik a háború során, ha megszakításokkal

is, legalabb ket éven át tenyleg szolgáltak, vagy

azok, akik tekintet nélkül a szolgalati időre,

altiszti rangot értek el. Továbbá azok, akik

iparengedély alapjan ipart űznek, avagy ipari

vagy mezőgazdasági üzemeknél all indóan alkal-

mazva vannak. Végül mindazok választók, akik

az 1914. évi választói lisztában szerepelnek,

mindaddig, amíg abba való felvételűk jogalapja

fennáll.

A választójog megilleti mindazon nőket,

akik 24. eletévüket betöltötték, magyar állam-

polgárok, írni-olvasni tudnak, negy polgári isko-

lát végeztek, vagy akiknek ferje a haboruban

elesett, illetőleg a haboru viszontagságai avagy

sebesülés folytán meghalt, na a hazasságból

gyermekük van- Vaiasztójog illeti meg továbbá

mindazon nőket, akik két év óta tudományos,

irodalmi vagy művész-egyesületek tagjai.

A passzív vaiasztójog feltételeit a javaslat

a férfiiakra és a nőkre egyenlően állapítja meg.

Valaszthato, aki választás idején választói jogo-

sultsággal bír és a javaslatban felsorolt kizáró

ok, mint például gondnokság, vagy hasonlo ok

ala nem esik, ha 24 életevét betöltötte es a

magyar államnyelvet szóban és írásban bírja.

Statisztikai kimutatás szerint az uj javaslat

aiapjan a választók szama 3,590.000 lesz. Hozzá-

járul ezekhez 260.000 női választó.

Alapvető újítást tartalmaznak a választások

Keresztülvitelére, valamint a választű listák

összeírására vonatkozó rendelkezések. Minden

községben kötelező a választók évenkinti össze

írása. Minden 23. evet betöltött egyen bűntetes

terhe alatt köteles évenként október l-én blan-

kettat kitölteni, melyen választójogi bizonyítására

személyi adatait közli. Ha a választói bizottság

nem rendeli el felvételét a választói lisztába, ugy

az illető ertesitendö.

Varosokban a szavazás titkos.

A javaslat számos rendelkezést ölel fel a

valasztások tisztaságanak és zavartalanságának

biztosítására. Az eddigi választási szokásokkal

szemben különösen fontos, hogy zászlók kitű-

zésé vagy egyeb nyilvános használata tilos.

Gondoskodás történik, hogy a valasztók

nagyonb anyagi aldozatok nélkül jussanak el a

választas színhelyére, a nennyiben a vasutak és

hajozasi tarsasagok kötelesek allaini kártalanitas

ellenében a választókat oda és vissza szállítani.

További fontos ujitás, hogy a választó-

kerületen választáskor az előző nap délután 6

órájától a választas bei'ejeztéig szeszes italok

kiméiese es a választók között való szétosztás

tilos.

A hivatali hatalomnak a valasztások befo-

lyásolására való felhasználását sújtó rendelkeze-

sek megszigorittatnak. A javaslat szerint a köz-

tisztviselők, akik választáskor mint jelöltek fel-

lepnek, megfelelő szabadságot nyernek.

A javaslat végül bejelenti a választókerü-

letek uj beosztására vonatkozó javaslatot.

Egy 48 tagu bizottságot küldött ki a kép-

viselő. íaz a javaslat tanulmányozására és ezek

sorából valaszi|ák meg az előadót. Januárban

kerül jelentésük a Ház ele és akkor nyomban

megkezdik a reszletes tárgyalást.

T á r c a .

1917 karácsonyára. Éjféli misére szólító harangok A havas fenyvesnél kissé megálljatok ! Kérdezzétek titkon tőle : A béke űzött angyala Magas mennyből mikor jön le; Lángra mikor gyulasztja A könnybeteg sziveket S gyógyítja a sebeket, Melyeket a harc itt ott Könyör nélkül hasított Családban, népben, Fájóan, mélyen ? . . .

Még hullámzik a tenger

Patakival a népek testéből,

Felvilágit még egyszer

Hadisiknak tűzvésze és bömböl

Agyutorkoknak pokoli viharja, Az óvilágnt végleg hogy felmarja . . . Mégis száll felénk — szép karácsonyi álom

bekenek angyala erüduzzadt szárnyon. «ar küzd es viv még a hazugság ködével, l ep; halóját a cselnek két kezével széjjel, De kebelen fennen virít már a

/-old olajfa reménykeltő ága

Szent hmök , arcod milyen fényes! Boldogan a jövőbe nézesz Hírrel lebegsz hozzánk, Közel régvárt óránk:

Mikor a mezők zöldié

Újra mosolyogni fog,

Mámorban ringanak majd Aranybuzakalászok, Hangosabban ömlik, folyik Büszke Duna szőke habja, Virágpartján fel-felcsendül A magyarnak édes dala, Koszorúzva térnek vissza Harcból a földi harangok — Egy ország és hős gyermekei Amikor újra boldogok.

ü h égből küldött hirnök, kűzdjél,

Magasztos, nemes, dicső a cél ! . . . Kioltottad majdan a gyűlölet lángját,

Ha betömted a vérfolyamoknak ágyát,

Díszlik pálmazöldben címerünk, Imára mi akkor elmegyünk,

Kulcsolt kézzel, forró szájjal !

S belevegyül imánk a háladalba, Melyet éghez kiált a világ ajka. Hegyek, bércek harsogják majd vissza: Az Úrnak a magasban glória! Hatalmas Ö örökké örökkön ;

Áldásthozó békesség a földön Minden egyes emberi lénynek,

Ki tiszta akarattal Leborul térdre, hisz s vall,

Hiv reményét buzgó szivének A jövőnek szenteli! . . S ha a nepek zúgó himnuszába Bele-belekondulnak, Vasárnapi öreg harangjai Egy kibékült világnak, Akkor, — akkor sejti, érzi, tudja lelkünk, Hogy megkésett nagykarácsonyt ünnepélyünk ! ! !

Bernha rd Keresz té ly .

Szomorú karácsony. i.

Borongós, hideg szél süvít végig a haláljárta lövés/árkokon. A hanyatló nap utolsó, inegiort suga-raival mégegyszer felkeresi a halál jelöltjeit. Szalmá-val, rongyukkal kibélelt árkokban didergő,hős kato inunk közül e fénysugár mellett válogatja ki .i halál azokat, akiket meg az éj folyamán nmgával akar ragadni.

Ezek lesznek a hősi halottak. Őket már hiába várják otthon, a puha meleg

fészekben. A gagyog) kis gyermeket hiáo.i tanitgat-j ik arra, hogy ha édes apjuk megjön majd hogyan szólítsák, mit mondjanak nekik. Nem jminek ük mar többé haza, mert őket a halál magának szemelte ki.

A halál telhetetlen. — Vérszemet kapott. L'gy van uiint a szegény ember, aki soha sem latolt inaga körül nagy pénzi s ha egyszer hozza jut, altkor ke vesebbel nem akarja beérni. Nem elég most, hogy százezrével szedi áldozatait, hanem még válogat is.

A javát szed i . . . Olyanokat, akin helyei! a ma-sikakból inkább kettesével szedhetne, még sem vuína oly nagy veszteség.

+

Horváth Kálmán* a j ó apa a legszorgalmasabb,

legosönde* bb ember is a lövészárokban vucog, dide-

reg: várja az eilenseget. Mas dolga nincs.

Most is, mint mindig, huzagondol . . . UH rom szép gyermekét latjü, meg azt a jo asz

szonyt, akit az Isten áldjon meg. fip most illesztgeti egymásba a legkisebb gyer-

mekén, k kezét, hogy a jó apukáért imádkozzon ö is.

Drága jó apukámért kérlek jó Istenke, hogy

mensfd meg öt a veszedelemtől és a te szent had-

nak születésére a saép karácsonyra engedd öt haza-

KŐSZEG ÉS VIDÉKE

V á r o j i a & y e k .

712:1 mi 7 Hirdelmeny.

Közhírré teszem, hogy Kőazegen a tej Ara a

következőleg v , , n megállapítva: a termelő máafelól

a tejkere*kedő, tejszövetkezet, feldolgozó telep vagy

iejg,\ utu állomás közötti viszonylatban 72 fillér, a

termeli és a fogyasztó közötti viszonylatban 70 fillér,

a tcjkereskedő, tejszövetkezet, feldolgozó telep tejgyuj-

;ő állomás ós másfelől a fogyasztó közötti viszonylat

ban HU fillér.

Kőszeg, 1917. december 15.

Jambrits Lajos, polgármester

7039 917 Hirdetmeny

a jégvágó helyek kijelölése tárgyában.

K >zhirré teszem, hogy Kőszeg város területéről

bárhonnan beszerezhető tiszta jég, kivéve a vadárkot,

melynek vizét a nemezgvari, sörgyári, vasutas árva-

házi, alroáliskclai és városi csatornák sokszorosan

beszennyezik. Kőszeg, 1917. december 14.

Jambrits La jos , polgármester

73Hü 917 Hirdetmény

Kőszeg s/ab. kir. város polgármesteri hivatala

közhírré teszi, hogy az 1817. évi 111. oszt. kereseti

adó valamint a megfelelő általános jövedelmi pót-

ad' lajstrom a pénzügyigazgatóságnak adókiszámitási

javaslatával 1917. évi december 22-től— december

30 ig bezárólag közszemlére ki van téve.

Kőszeg, 1917. deecember 17,

Jambrits Lajos, polgármester.

2618/917 Hirdetmeny.

Kozhirul adom, hogy f. évi 23-ára és 30-ára

esu vasárnapokon a kereskedelmi árusitá és az áruk

házhozszállítása megengedett, a fűtés és világításra

vonalköz t korlátozásain belül.

Kőszeg, 1917 december 22.

l)r. Freyberger JenS, h. rendórk»pit»ny.

c i e l y i n i r e k . Kellemes ünnepeket k iván l apunk előf izető i-

nek és o lvasó inak a szerkesztőség és k i adóh iva ta l .

A polgármester kitüntetesere vonatkozó mult heti

hírünknek • gy része tévedésből kimaradt. Pótoljuk

tehát ni'>st azzal, hogy a polgári hadiérem II. osz-

tályát kapta. A vármegye alispánja, a szombathelyi

polgármester, a legtöbb főszolgabíró, köztük Laurin-

tfer István felsőőri főbiró földink is, ugyanezen kitün

letésben rés/.esuit A polgármestert igen sokan üdvö-

zölték ez alkalomból.

Kitüntetés Perkovits .lános tűzmester polgártár-

sunk, a Mulató vendéglőse, ki már a háború kezdete

óta 8/olgál a fronton és több kitüntetésben részesült,

legutóbb a koronás vaskeresztet kapta kitűnő szol

gálata elismeréseül.

Az iparhatosagi megbízottak választása városunk-

ban december 30-án lesz a városházán. Husz tagot

a városi tanács mellé és ugyanennyit a járási ható

ság támogat sára választanak. Szmolyán László he-

lyettes főjegyző a hatóság részéről losz jelen.

Orosz fogsagba estek a f. é. julius 1 - 6 iki har-

cokban Ki>s Gyula, Pótzinann János 83-as tisztbe

lyettesek. Polgár József 18-as honvéd tiszthelyettes

és Lampert János közhonvéd. Lapunk utján értesiuk

hozzátartozóikat, hogy jó egészségben vannak. Leve-

lüket julius 23.-án írták, de csak inost érkezett meg.

jönn i , hogy láthassa milyen jó gyermekei vannak.

Ámen."

Kimondja a jó anya és utána gagyogja a leg-

kisebb gyermek, akit szegény apja még nem is látott!

Három éve van már távol. Egyszer sem kapott sza-

badsagot. De most már bizonyos, hogy hazajön ka

rácsonyra, mert irta, hogy ő lesz a legelső a szabad-

ságoltak között.

Lövés dördül el. Az ellenség lőtt. Szerencsére

nem talált Szomszédjának a hires Varga Pistának

volt szánva. Pista rettentően káromkodott. Azután

újra csönd lett.

Varga Pistán nein változtatott semmit a haboru.

Most is oly istentelen, mint azelőtt. Talán még

rosszabb.

Felesege és egy gyermeke van, akik lemegnek,

léinek tőle Vzóta van egy kis életük, mióta a háború

elszólította . i .ulról. Részeges, házsártos ember Egy

jó szava sem volt soha a családjához.

Kel hónappal előzőleg otthon volt. Neki jutott

szabadság. Szegény feleségét és gyermekét csak az

első nap nem bántotta, azután orökos veszekedés volt

a házban. Ma jött tőle egy tábort lap, hogy karú

esonyra tuegjou.

így hát neki nem lesz karácsonya . . . Sirva kérte

akárhányszor az l<tent, hogy öt és gyermekét vegye

magahoz, mert nem bírják tovább.

Egy hét választotta el őket a karácsonytól.

A kis Horváih-gyermekek minden reggel szá-

mítgatlak, hogy hányszor fognak még aludni, míg

apukájuk haza jön.

II .

Na, holnap reggel jó testvér ilt hagyjuk ezt a halál-b tra'dát,szólt Horvátba szomszédjának ki szin' lén szabadságra mehet a szent ünnepekre.

ezt követi majd gyorsan a gépek idenzál l i tUi és t

{szakmunkások letelepítés*. Mire mindkét írvarépül,. ^

teljesen felszerelik, több száz m i n t á s talál benne

foglalkozást. Az e vidéken lakó s / ivöip »n inunk iso*

mind uj munkahelyet találnak varosunk!)ni. — 111 t

sorgyár is egyik nagyvállalkozó c jg birtokain kerül,

az is azt tervezi, hogy még a soproninál is nagyobb:'!

alakítja át ós ez esetben ez a két évtized óla csuk

vegetáló ipartelep szintén nagyobb fejlődése várható.

Még sem hiába áldoztunk gyáripari tizein támo-

gatására. A fővonaltól való távolabbi fekvés sem

akadály, hogy itt is megtalál ja boldogulásit a nagy-

ipar, uj kereseti forrást nyisson városunk munkás-

osztályának, uj lakók letelepedésével gyorsabb iram-

ban szaporítsa a varos lakosságát és uj lendületet

adjon e város gazdasági életének. Valamikor a város

áldozott ez urdeinben, most áldozat nélkül a nagy-

tőke saját erejéből vállalkozik erre. L'j korszak nyiíik

meg városunk fejlődésében.

A jótékonysági bazart csütörlökóu délután óriási

közönség lepte el. Ugy lott amint előre megiriuk.

Két óra alatt elfogyot* minden és elfogyott voln i

kétszer, de háromszor annyi is. Alig lehetett a tar

gyakhoz hozzáférni, oly nagy volt a tolongás. Ezen

bazáreszme kezdeményezője és előkészítője Pusch

Károlyné, valamint liol uss Katal in einökuö, nem

különben Kákosy Ferenené, Dohnál Petemé, Pfeffol

Jánosné és Schönbauer Jánosné nagy szorgalommal

buzgólkodtak a rendezésben. Az elarusitás korul

Kováts M., Sz luha K., Holla L , Szabó 1., Gergelyffy

M., Hetler M , Jamborffy T., Bertalan E , Bihsits M',

Auguszt M., Enders M., Horváth 1 , Horváth M

Zulavsky M., Pfeflfer E., Matits I., Feigl M., Knapp

A. szorgalmasan szedték a gyorsan befolyó péut e»

ugyanazon sopánkodtak inint sok kereskedő: ej, ha

több portékája lenne, mennyi pénzt lehetne a szegé-

nyek és árvák javára szerezni. Szabó Ilona poig

isk. tanítónő ügyes rendezése melleit egész sereg

aranyos kis angyal sürgött forgott a ragyogd kara

csonyfa körül, szép dalokal énekelt és a zeny üte-

meire táncot is produkáltak. Ez oly nagy telszesi

a: itott, hogy megismételni kellett. 230P86 korona

V' it a bevetel a pénzadományokkal együtt. Széchenyi R .

gr< fnö mint védnöknő akadályozva lévén a személyes

megjelenésben, 50 koronát küldött az egyesületnek.

A bazár legnagyobb szenzációja a sóskifii volt.

Istenem, ropogós, jó izü sóskifli. Három év óta még

csak nem is látlak. Husz fillérjével pár pil lanat alalt

kelt el néhány száz d irab, de elfogyott volna ezer

is. A kőszegi sört palackokban egy ko roa i á " adtak.

Üres lett minden palackja. Nagyszerű gyümölcs kiló-

ját egy koronáért, burgonyát, kilóját 20 fillérért,

káposztát, kel, paradicsom, répa minden potomárért —

hát még a sütemény és cukorka ; az pillanatok alalt

fogyott el. Az emberek versenyt eltet es vettek.

Jó l tették. Hadd lássák a szegények, hogy emüer-

társaik nem riadnak vissza semmi áldozattól ! —

Felhívás. Miután a jelenlegi viszonyok megaka

dályozzák, hogy vitéz katonáinknak a fronton egy

kis karácsonyi örömöt szerezzünk, kérjük a mélyen

lis/.telt közönséget a helybeli Katonai kórház részére

adományokat ajandékozui. Miután a kenyér minden-

kinek a legkedvesebb, ugy mindenkit kérünk, hogy

bármily csekély mennyiség iisztet vagy gyümölcs >t

ajándékozzon e célra. Adományokat Chernél István

urnái (Chernél utca) lehet leadni. Előre meleg köszö-

netet tnoud : a jótékony nőkoszorucska.

Karacsony es ujev a lkalmából az űzletgyakorlást

illet'ileg kivételes rendeleteket adott ki a kormány.

Ma vasárnap és Szylveszter előtti vasárnap az ipar-

gyakorlás és eladás délután is meg van engedve.

Szylveszter éjjelén pedig a nyilvános helyiségek éjfél

után egy óráig gyakorolhatják üzlelüket.

Mond meg csak otthon, hogy nemsokára — haza

m e g y e k . . . Vigyázzanak m i n d e n r e . . . A lovat csak

adjak el, most j ó ára van . . . és mit is vesződjenek

vele . . . majd vesz m á s i k a t . . . ha k e l l . . . Az asszony

csak tanítsa a gyermekeket . . . hogy féljék és szeres

sék az Is tent . . . Legyenek szorgalmas, j ó tanulók . . .

hogy mire haza jövök, jó bizonyítványt láthassak

| mindegyiknél.

Mulassál jól otthon p a j t á s . . . gondoljatok rám

; is . . . Isten veled . . .

Visszahanyatlott a vankosára; nagyon kimerült.

Varga elment. — Látta Horvátról, hogy ő soha

nem fog családjához visszatérni. A láz égő pirosra

festette az arcát. De azért — elhatározta — nem szól

oda haza.

111.

Szent karácsony estéje elérkezett. A kis kari-rsony fákon kigyulltak a gyertyácskák, aranyos es

• ezüstös diók, meg sok-sok édes apróság volt azokon. Megjött a kis Jézus.

A kis gyermekeknek mindnek tudott valami szép

és hasznos dolgot hozni, aminek ők ugy tudtak örülni.

Csak szegény Horvátné volt szomorú. Neki nem

, hozott a kis Jézus semmit. Igazan semmit, mert az

ő j ó urát nem hozta el. Pedig mennyit imádkozott érte.

Ugy kellett volna sirni szegény jó asszonynak,

de a gyerekek miatt visszafojtotta. Legalább'azok

j örüljenek a szent estének. Nagyon el volt keseredve.

Miért épen az ő ura nem lohei itthon, mikor mindenki

|inás oly sokszor jöhet haza. Nincs igazság sehol.

Szegény, tulán most is haza g o n d o l . . . oh édes jó

uram 1 . . .

Kopogtatnak !

Örömsikoly hagyja el ajkát. Talán mégis meg

jött az ura ! Valamennyien az ajtóhoz futnak . . .

Itt. ha Isten s^^it bennünk. Csak még az éjjel

ne komiszkodjanak ezek a gaz nációk. Nem tatszik

nekem hogy egész nap olyan nagy csöndben voltak,

feleli Gáspár, a -felső szomszéd.

No. bi/zunk a jó Istenben — szólt Horváth — s a következő pillanatban egv golyó furt i át mellét. Lefordult szó nélkül.

Gáspár látva, hogy szomszédja leesett, hozzá

sietett. Még élt. A seb nem volt halálos. Csak tudná

a kölözöhelyre vinni. — Akárm i lesz, mindent meg-

kísérel — gondolta. El is vitte. — Az orvos bekötözte

és hátra vitték szegény Horváth Ká lmánt .

A karácsonyi hazamenetből semmi sem lesz.

Lekevesebb két hónapig az ágyat el nem hagyhatja

A muszkák ez éjjel tényleg nagyobb szabású

támadást kíséreltek meg. De hiába, visszaverték őket.

Mire megvirradt, a muszkák is eltűntek a látó-

határról, csak a sok elhullt muszka iraradt ott, Hkik

már soha nem tudnak ártani senkinek sem.

Varga Pista, sértetlenül került ki a harcból, sőt

ki is tüntette magát. Heggel felkereste HorváthKál-

mant, hogy búcsút vegyen lőle és izenjen családjának.

Amint belépett Horváthoz, az még aludt. Meg-

várta rnig felébred. Mikor felébredi szomorúan szólt

\ argához s kérte, hogy nyugtassa meg az ő jó kis

feleségét. Neki nincs komoly baja, veszélyről szo

sincs, csak még nyugalom kell neki.

I>e ekkor már nagy láza volt. Legjobban az

izgatta lel, amit az imént álmodon. Oltfem volt Há-

rom szén gyermekét látta és azt -A jó feleségét ót

várjak. Látta gyermekeit érte imádkozni.

Amikor felébredt sajgó fájdalom gvötörte. Két helyen is. >ebe és szive.

Hangja elgyöngült, már csuk suttogva beszélt A halai mar ott settenkedett körülötte.

Ei ős akart l e nn i . . .

Halalozas Pollenszky R e z s ő nyugalmazott erdész

hunyt el hétfőn 70 éves koriban, lierchthold gróf pere-

nyei uradalmában állt évtizedeken át szolgálatban

és nyugdíjazása óta városunkban lakott. Temetése

nagy részvét mellett szerdán volt.

Halalozas. Czapáry Gottfried nyugalmazott ud-

vari gárdista és a bolgár király volt lovászmestere

halt m 'g szerdán 61 éves korában agyszélütés követ-

keztében Már néhány éve telepedett le városunkban,

akkor mikor Dobner huszáralezredes is városunkban

lakott, ki hosszú időn át a bolgár fejedelem adjutánsa

és bizalmi embere volt. Ez szerződtette oda lovász

mesternek Eszterházy gróf verseuyistálótulajdouostól.

Kilenc évig volt Szófiában és a fejedelem, most már

bolgár cár, nagyon kedvelte az ügyes és feltétlen

megbízható kitűnő lovast, ki többszoros kitüntetésben

is részesült. Nem is feledkezett meg róla. kegydijban

részesítette és egyébként is gondoskodott róla. Most

is, midőn haláláról értesült. Neje és számos gyermeke

gyászolja. Egyik fia mint hadnagy szolgál a fronton,

másik hadnagy fia orosz fogságba került. Temetése

nagy részvét mellett folyt le.

A rendőrkapitány ez idő szerint szabadságon

van, ami évek óta nem fordult elő. Nyugdíjaztatásá-

val kapcsolatban ál ló ügyeinek elintézésére kérte ós

kapta, mindazonáltal e hó végéig még minden nap

bejár hivatalába, hogy kiszemelt utódját a hivatal

ellátásában támogassa,'de főleg azért, hogy az anya-

könyvi hivatal ügyeit elintézze, tekintettel arra, hogy

a helyettes anyakönyvvezető a pénztári teendőket

ellátni kénytelen és polgármester kérésének engedve,

add.^ marad anyakönyvvezetőnek, inig a ivata

lókban beállt helyettesítések végleges állásbetöltéssel

megszűnnek s az anyakönyvi hivatal is uj vezetőt

kap. A rendőrkapitány helyettesítésével a főispán a

városi tanács javaslalára Dr. Freyberger Jenő tanács-,

nokot bízta mei?, kit valószínűleg újévkor végleg is '

ez állásra ki fog nevezni. A hivatalt már vasárnap

vette át elődjétől. Ez annyiban is említésre méltó,

mert 3000 nél tobb ügye volt ez évben e hivatalnak: i

közigazgatási, kihátfási, községbirósági, bűnügyi, kato-

naügyi, toloncozási stb., de mindössze csaí. 4 elinté-

zetlen ügyet adott át, ezt is csak azért, mert még

nem esedékesek. Az ez évben befolyt 4300 korona

bírságpénzből is csak 120 korona volt átadandó, —

a többi már mind rendeltetési helyére került. Vélet-

lenül jött másnap a vármegye főszámvevóje a pénz-

s egyébb kezelés ellenőrzésére, aki azt és az előző

nap átadási zárlatokat teljesen rendben találta s az

átadásról felvett jegyzőkönyvet is áttekintvén, azt a

kijelentést tette, hogy ;tki így fejezi be hivataiosko-

dásat, az jól végezte kötelességeit. Pedig nem az át-

adás alkalmára volt ez igy előkészítve. A hivatal 20

esztendő óta minden negyedévben volt köteles ügy .

forgalmi kimutatást felterjeszteni s az mindig ugyan-i

ilyen eredményű volt. \ hivatal takarítása és rende-

zése alkalmával összegyülemlett sok esztendős lini-

lomért 98 korona folj»t oe, mely felosztva a helybeli

nőegyesületeknek és a helybeli nővédelmi osztálynak

jutott.

Nagyaranyu gyári ipar van fejlődőben városunk-

ban. A Czeke-féle gőzmalomban mióta részvénytár-

sasággá alakult, tízszeresen emelkedett az üzem s

amint berendezését bővíteni lesz módjában, még ezt

is fokozni le>z képes. — Az Eisner féle nemezgyár,

azóta hogy részvénytársasággá lett, megvásárolta a

vasút melletti, a háború kitörése óta szünetelő

m g y csipkegyári epületet és aljban nagy exp>rt

cikkek gyártóra rendezkedik be. E héten jártak itt

a szakértők és ezek élén az uj részvénytársaság

egyik igazgatója, tnbb nagyipari gyári vállalat tulaj-

donosa és megállapították a szükséges átalakításokat,

melyeket Müller Ferenc építőmesterrel végeztetnek,

Varga Pista volt.

Köszön, Ata«lja az üzenetet, hűen meghagyás

szerint.

Az asszony összeesik, elájul. A gyermekek zo-

kognak körülötte Varga felemeli az asszonyt, beviszi

a szobába. A nagyobbik gyermeket orvosért küldi

Mire az orvos megjött, magához tért, de lazái

mában kétségbeesetten az ő jó beteg urát kereste csak.

Szegények, szomorú karácsonytok lelt.

Varga és az orvos eltávoztak.

A gyermekek anyjuk ágya elé térdelve imádkoz-

nak, anyjuk és apjukért. Igaz őszinte imádság volt.

Az anya lázasan piheg, de magánál van. Foly-

ton az ö beteg ura van előtte. >

Arra gondolt, hogy ez a Varga, ez a gyűlölt,

haszontalan ember egészségesen itthon van s az ő

mindenkitől becsült, áldott j ó ura beleg. vagy talán

már nem is beteg, hanem — halott ? Vaiga talán csak

nem akarja megmondani ? Kinos sejteiem vett rajta

erőt. Összekulcsolt kezekkel fohászkodott.

Istenem gyogyiu I meg az én jó uramat,

szabadítsd meg kínjaitól, nadd lassain öt es.ik még-

egyszer még, azután inkább végy el engem, de ne

azt a jo embert akinek mindig c*ak a családja volt

mindene I"

E hő fohászt meghallgatta az l ' r ! Férjo meg

gyógyult. Kínjaitól örökre megszabadult.

Szép napon szállt el nemes lel Ke. Karácsony

szent estéjén. Akkor, amikor övéi a legbuzgóbb imát

rebegtek érte. Amikor a Megváltó született, ki ót is

megvallotta szenvedéseitől.

Hány százezer

k a r á c sonya ! . . .

* • esal idnaK van most hasonló

Kalamár József.

Adler Simon Art Lina Blazovits Ferenc Baics Mihály né Borhi Jánosné Boross Karoly Bobuss Katalin Balikó Lajosné üzv. dr Belláné Brozer ezredesné Chernel Istvánné Chernel Márta Czeke Gusztávné Czeke Krisztin Dorner Ferenc Dobrovosztnyne Dohnál Péterné Kndrédi ü á b o r n é lindredi Gabriel la id Eitner Gusztávné ifj. Fitner üuszt.t vnc Elmer l i a o w é Fitner Jánosné Fisner Kamill Flamisch Gusztáv Kreyberger Sándorné üergelyffv alezredes ,é Gratczl ( jyuláne Gratczl Jánosné Gaál Mária Gallér Jánosné Gürtl Ödönné Gyurasz Maria GÍaser Frigyes dr. Gerecs Horváth Béla Horváth Lajosné Horváth Jánosné Horváth Mátyás Hammer Gyuláne Hawrlandt Károly Hercz Ödönné Hrabovszky Lajos Jagits Antal Jambrits Lajosné Kováts Viktor Kováts Viktorne Kirchknopf Mihályné Koczor Károlyné Koczor Lajos özv. Krampolné Keller Ignácné Kiss Antal K n m s i ju/.sei Knaute Kezsö Kopfstein Samu Karenits plébános Kovács Gézáné dr. Kovács Istvánné Kőszegi Józsefné Kantó Györgyné Lendvay Lajos Lipthay Vilma Lengyel Dezső

Róth Jenő Simon Tini Schtröner őrnagyne Waiszbecker Jánosné

Lauringer Ferenc Lauringer Flek Lux Alajosné Limp plébános Móhr Vilmos Móhr Vilmosne Móhr Mihályne Márkus Kálmánné Miiller Ferenc Müller Ferencné Matzner őrnagyné Maitz Lipót Marovits Erzsi Markovits Józsefné Mick Bertholdné Nussbaum Ferenc l'artl György Popper Ignác Pfeffel Jánosné Róth Sándor id Rónai Frigyes ifj. Rónai Frigyes Ruszke Lipót Romwalter Henrietta Rozner Emília Rozenstingl Jakab Rusznyák Mátyás Rákosi Ferencné Somogyi biztosne dr Schnellerné Schwarz Aáolf Schermann István Schönbauer János Schönbauer Jánosné Sch.lffer Gásztávné Schaar József Stúr Laiosné Stegmüller Karolin Stiaszny Gyula Stmadt Márton Szélessy János Szép Mihalyné Szekér Józsefné Spanyik ezredesné Szidoly Hermanné Szerdahelyi Károly Szomor Lajosné Szakonyi Istvánné dr Szuts Józsefné Tipka Ferenc Tipka Ferencné Török János Tucai Ferenc Unger Károlyné UzelaC ezredesné Vidos Ilona Wierer Leopoldma Wierer Karolin W'eörös Aladárné Wenczl Edené Waisbecker Henrikné Zerthofer Mihályné Zemlicska Lajosné

Chernel Istvánné, elnöknő,

Kndrédi ( jáborné, gyűjtés vezetőnő.

Az Elektfo-Bioskop in d műsora : 1. Egjr glóriás

asszony. Egy főüri család története 4 felvonásban, a főszerepben Liane fiaid. 2 A kalauz Vígjáték 1 fel-

vonásban. Deeen r hó 25. én kedden : 1. Töviskorona.

I>rátni 4 felvonásban; az uj mozicsillag Q ina Fabri

a fős/e. épben. 2 Főhadnagy ur bőrében. Vígjáték

2 fevunási.an Ueceniliep hó 26 ári szerdán : 1 Uelg

rád látkéjie. Természeti felvétel 2 Az obsitos. Film--

dráma 4 felvonásban, Mákonyi Károly ás Kálmán

Imre világhírű d trabja, a főszerepben Hojda Juci ,

Mattyi sovszky Ilon i, I)r. Torday Ot tó és Székely L.

* 7 : fZ t* 'y * n i a

A borvásár csalója A borbevásárlásra utazó

vendéglős >k jól vigyázzanak. Egy újfajta csalás kíséri

utjukot. A hurvátzsidányi vendéglős, Horváth .József,

ugyancsak megjárta. Zalában utazott borvásárlásra.

32,00(' korona volt nala. Kanizsán melléje csatlakozott

egy ember, aki régi ismerősként üdvözölte és egy ka-

nizsai vendéglős fiának mutatta be mag i t , ki öt

már régen ismeri s mivel teljes szakszerűséggel be

szólt az üzletről és hadbavonult fiáról is sokat tu

dott, bízott benne és mert ő is borvásárlásra indult,

együtt utaztak, sőt jólesett neki, hogy a költségeket

mindenütt megfelezték. Ez is ott vett bort hol ő és

rávette, hogv ne adjon több fogalót ő som A bala-

tonszentgyörgyi állomáson azután késő este jól va-

csoráztak, ittak is egyet a j ó üzlet örömére. Együtt

várták a Kanizsa felé járó éjjeli vonatot a váróterem •

ben, hol Horváth elaludt. Mire felébredt, a borfoglao

hiányán minden p«nze hiányzott, persze útitársa is

A vonattal Kanizsára tn«Mit, felkereste útitársa által

emiitett vendéglőst, meg is találta, de annak nincs

is fia. Ezután a rendőrségnél tett feljelentést és "ti-

nek tanácsárá Budapestre utazott, hogy a fővárosi

dedektiv osztályra bízza a csaló nyomozását. 10,003

korona jutalmat tűzött ki kézrekeritésére. Mikor az

efelé csalók fényképalbumát megmutatták neki, már

a negyedik lapon ráismert az ő t á rs i ságab i ker.ilt

egyénre A detektívek most ez után nyomoznak.

Katonai l ovasar Szombathe lyen. . Janu ir t i .-án

reggel í> órakor Szombathelyen a vásártéren katonai

lóvásár lesz. A vásáron nyilvántartólapp il ellátott

lovakat is vesznek. Ezek azonbag esik a lóállitási

járás területén állíthatók elő

Vonatósszeütkózes Szerdán éjje! három órakor

Komárom és Almásfüzitő között ke' tehervonat ütkö-

zött össze. A kísérő személyzet közül egy katona

meghalt és hárman megsebesültek. Az összeütközés

következtében a forgalomban zav ir támadt, amely-t

a késő délutáni órákban sikerült helyreállítani. Add ig

a személyvonatok forgalmát átszállássá1 bonyolították

! le.

i H e t i k r ó f t i k a .

Weke. le az uj p* r ta laku las ro l . E g y es t i l ap j e lent i : I Wokerle újévkor beszédet fog mondani, amelyben a

kormányttámogató pártok üdvözlésére válaszol. Ez a

beszéd már az uj pártáiakulás jegyében fog elh ing

zani. Ez lesz a miniszterelnök első megnyilatkozás i, amelyben terveit körvonalozza és nagy vonásokban

magvilágítj i az uj alakulás szándékát, irányát es

szellemét.

A dd ieg ic io egyhonapos szünete A m a g y a r dele-

gáció tagjai elutaztak IJ-csből. A delegációit ta i ics-

kozásanan egy hónapi szünet áll be. \ legközelebbi

ülés január 18-án lesz.

A szent s ir fe l szabadulás i híre a V . t ikanban A

bibornok vikárius kihirdette a rómaiaknak a szent

.sir felszabadulásit. A Vatikán ezúttal először foglal

álláspontot a világháború egyik eseményével k ip-

csolatban.

Gazdasag i megai l i podasa ink 0> ö szo r szayya l . A

Reichsrit ülésén Stancck és társai interpelláeiójára,

akik azt kívánják, hogy a béketárgyalásokra Auszt-

ria-Magyarország nemzetiségeiből összeállított tanácsot

küldjenek ki a nemzetiségek számarányának kulcsa

szerint, Seidler miniszterelnök kijelentette: A külügy-

minisztert illeti meg a népképviselet joga. Magától

értetődik, hogy a megkötött nemzetközi egyezménye-

ket idejében beterjeszti hozzájárulás és elbírálás v geit

a törvényhozásnak. Arra a kérdésre, toriént e gazda-

sági tekintetben az Oroszországból való behozatal

utján kozélcluiezésünk megjavítására lépés, a ininisz

terelnök így felelt: A megkötött fegyverszünet szer-

ződésben kimondtuk, hogy mindennapi fogyasztásra

szükséges aruk eladása és kicserélése a frontnak

közlekedés céljaira kijelölt helyein megengedtetik.

Végül kijelentette a miniszterelnök, hogy gazda ági

tekintetben mindeneseire előnyös szerződést kötünk

Oroszországgal és ez a szerződés a központi hatal-

mak egyik ál lamára nézve sem lesz előnyösebb.

Az o rosz had i fog lyok ö röme A bécsi ipartelep*

•%en és Bécs kornyékén dolgozó orosz hadifoglyokkal

közölték, hogy Oroszországgal fegyverszünetet k >t >t-

tünk és megkezdtük a béketárgyalás >kat. A hadifog-

lyok a hirt kitörő örömmel fogadták- Egyik l"!epuii,

ahol nagy számban dolgoznak az oroszok, megható

jelenetek voltak. A hadifoglyok hazai dalok a énekel-

tek, táncoltak és beszédeket mondottak, amelyben

azt hangoztatták, hogy a békekötés utón Oroszország

és a központi hatalmak a legjobb burátságban fog-

nak élni.

A kendarm ag ara. A minisztérium a kendermag

készleteket zár ala veite, m iné l fogv az ily készletek

a hadi terménynek voltak c ak eladhatók. Ezzel kap

csolatbau a minisztérium most megállapította a ken-

dermag maximális árát. E szerint méterraázsánkint

az elsőrendű kendertömeg ára 300, másodrendű ken-

dertőmeg ára 225, harmadrendű kendertőtneg ára

1Ö0 korona.

:

< jsyv. O ;

1

t a

$ '

>fy >

Wk •

j \

Hiv i 1 koronát fi/ettek.

Adler testvérek özv. Deutsch Mórné Köller őrnagyné dr. Lauringer János dr. Lauringerné

Havi 2 koronát fizettek :

[dél felé történt, de csak esle vették észre mert vissza

,netn tért. Mikor a háti zsák .t átvizsgálták egy teás

| kannát és más apró holmit találtak benne valamint

''gy életbiztosítási kötv . . t, in-ly „Vlarie Pupowís. b u

névre szóló. J ó Vicc! I gylá^z ik igen kedélyes dáma

lehel, la! , in sikerül a reud íWgnek kinyomoz ii «

| Károsu l t ak á l t a l leadolt. személy le í rás n v o m á í.

A teli hajtovadász.itok m gkezdődtek. Mu l l va-

sárnap délután Udvarv l'al borsinonostori vadászte

rületéu vadásztak nimródaink, ma pedig ('zeke Ousz-

táv doroszlói vadászterületén szol a | uska

Kukorica érkezett a városhoz. Elvan rendelve

bogy csak csirátlanitollan szabad f<dhasználni. A

Czeke féle gőzmalomban csiratlanitásra rendezkednek

be, de mig a megfelelő gépek fel állítat nak addig

kivételesen szemesen is adják a városházán, es

ezen időben ily állapotban is szabad takarmányra

használni.

Négy kalapot lopott a legutóbbi kőszegi vásáron

Pfeifer nevű rőtfalvi cigányasszony, mert mint mondja:

„igen sok á rajkó ós vigyázsm kell, hogy meg ne fáz-

zon a feje, meg hát kezsit csukulum kell valamit le

venni a fejérről á lurkónak, há koszen a plénános

nak vagy á bírónak, inert i r tfalvi csigány tudj i

ám , hogy,ni kell ezsoket megíjstelni.- Bizonyara

őket is megtiszteli a kir. jarásbiró, kinél a rendőr

hatóság feljelentette.

A leleplezett tolvaj. Huber Karoly lékai lakost

a kőszegi rendőrség még e ho 1-én tetten érte, amint

Kőszegen 20 kg. vörösrezet arulgatott. A rendőrség

kutatni kezdett a vörösréz eredete után. Huber azt

vallotta, hogy a vörösrezet üuglóc községben isme

tetlen egyénektől vásárolta. E vallomás azonban ha-

misnak bizonyult, mire a renbőrség—melynek tudo-

volt arról, hogy 2 év előtt Lénán tortón valami vö

rösréz lopás. A rendőrség ez irányban kezdett nyo-

mozni. A nyomozás e stádiumában Huber hirtelen

töredelmes vallomást tett s beismerte, hogv a vörös-

rezet herceg Eszterházy Miklós lékai ipartelepéről

induló drótvezetékekből lopta. A rendőrség Huber

Károly ellen lopás miatt feljelentést tett a járásbíró-

ságnál.

A v ö r ö s k e r e s z t I k o r o n á i gyü|t«senek k imuta ta sa az 197. evrol A tagok száma 140 re olvadt le a

mostoha körülmények folytán; ezeket kérve kéri a

vezetőség, hogy eme jótevesben ne lankadjanak el

és a remélhetőleg mihamarabb bekövetkező békéig

szíveskedjenek havi járandóságukat lehetőleg Kóth J .

ur könyvkereskedésében leadni. Mindazok pedig, akik

ezideig a gyűjtés részesei voltak, fogadják ugy a

gyámolított sebesültek valamint a badiárvák nevében

a vezetőség hálás köszönetét.

S c h a s r József jó tékonysága ez évben is u gyan

olyan emberséges szeretettel nyilvánul meg. amint

ezt már máskor is könyörületes jó szívvel gyakorolta,

ö tven szegény részére élelmiedet osztatott ki, a kór

házakban pedig ugy a betegeket, mint a kezelő és

őrszolgálatot teljesítő katonákat Süteménnyel, cukor

kákkal, ünnepi kaláccsal, sok ezer cigarettával aján-

dékozta meg és minden teremben karácsonyfát is

állíttatott.

Az országos vásár a múlt hétfőn valósággal nevet

ség tárgya volt Még hetivásárnak semillstt be. A

főtéren és a Várkörön alig volt sátor. Meglátszott

az áruhiány. Mikor még a karácsonyi vásáron sincs

k íná la t ! Az állatvásáron igen nagy volt a felhajtás,

főleg nagyon szép szarvasmarhából, melynek legna-

gyobb része igen magas árakért kelt el \ sertések

ira is feltűnő magas volt, mégis minden felhajtott

állat gazdát csóróit.

Be ke'l jelenteni a sér téséné l . A közé le lmezés i

miniszter elrendelte, hogy mindenki, aki háztartási

vagy gazdasági szükséglet címén akar .saját részére,

akár más számára, úgyszintén aki gazdasági vagy

háztartási szükszégletét maghalad) számban sertést

hizlal, továbbá mindenki, aki az alispántól, vagy

minisztertől nyert engedély alapján közszükségleti

célra sertést hizlal, köteles bejelenteni.

A vasúi közlekedése most olyan, hogy az utazó

közönség körében csak panasszót lehet hallani. Nem

csupán a minden napi nagy késések miatt ; ezeket

már megszokta. De sok a pauasz i nem megfelelő

vonatösszeköttetések miatt is. Ez ugyan így van most

mindenült , mégis enyhíteni lehetne e helyzeten, ha

a meglevő vonatok járásában a közönség igényeinek

megfelelőbb menetrendet ál l í tanának be. Ha nem le

helne legalább még egy vonatpárral jobb menetren-

det életbe léptetni, ugy legalább a délutáni első vo-.

nat érkezése illetve indulása történjék korábban, az

este Szombathelyről induló utolsó vonatot pedig nej

">•'20 kor, hanem eaak H—7 óra közötti időben, hogy

több ideje maradjon az utazó közouzégnek ügyei el

intézésére, minthogy az esti póstát aznap akkor sem

kézbesitik, ha Vj6 körül ér be ide. Az újságokat pe-

dig a szombathelyi lapok már úgyis megelőzték

utóbbiaknak reggeli érkezéseivel. Azt mondják, hogy

a délutáni olső vonat későbbi indulása a helyi és

vidéki Szombathelyre járó kereskedelmi tanulók ér-

dekében történik. Szép figyelem ez a vasút részéről,

d gondolja meg. hogy ez sok száz utasnak sérelmét

idézi elő. Pedig hát, mint mindenben, ez érdemben a

többségi érdek érvényesülése kívánatos.

Repűiogep keringett városunk felett szerdán

délben és ezrével szórta a magasból a hadikólcson-

jegyzés hazafias cselekedetére figyelmeztető eédulá

kat. Feltűnő alacsonyan repült, mégis, mire a cédu-

lák leszállingóztak, hosszú idő telt el, a repülőgép

már messze járt, mire földre hullottak s mig ez be-

következett az élénk fantázia azt terjesztette, hugy

ellenséges repülőgép a békekötést zavaró felhívást!

terjeszt az itthon levő hadköteleseknek.

Az újságokat másnap, kiolvasás után ne dobjuk

el. Nagy örömöt szerzünk vele a barakkórhazbau

fekvő magyar és német beteg katonáknak. Ki szíve-

sen átadia lapját e célra, adja le kéretn Ró th Jenő

könyvkereskedésébe. Aki odajár uj lapot venni, hozza

magával a régit a beteg katonák szórakoztatására.

Egy csaló no után nyomoz a rendőrség, aki

érzékenyen megkárosította helyben Tompeck Jánost , '

kinek lakásába behatolt és bő beszéddel félrevezette

;iz otthon lévőket, kiktől csak ideiglenes szállást kért

s ügyeinek elintézéséig kérte hátizsákjának megőr-

zését. Csakhamar igen tájékozottá leheteti, mert el-

lopta a szekrényből tíz ott volt 15H4 koronát külön-

böző pénznemből , kőzte 11 darab százas. Ez szerdán

'Raffia nincs és nem is lesz!!! nyersanyag hiány miatt a papirspárga ára napról

napra emelkedik.

Mindenki lássa el magát előre

Pátria szölőkötöző papirspárgával ara 100 kg. ként K. 5 8 0 -Kapható : G O T T L I K B és S C H M Í K D L

„PÁTRIA PAPIRSPÁRfJA" eladási irodája

Budapsst , VII Rákóc i -ut 6

Eladó ház. Villaszerű adómentes szuterrain építkezésű

haz gyümölcsössel a főgimnázium közeliben

eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban.

\ ' %

Hirek a háborúról . I r lohaboru Franc iaors ;agban a beke hívei ellen

A francia k a m r a pénzügyi bizottságában Delahay

royalista képviselő torvényjavaslatot nyújtott bí

amelyben halálbüntetéssel kívánja sújtani a pacifis

tákaf Neuil ig tzságügvininiszter a torvényjavaslato

nem f.igad/i el bejelentette, hogy a legközelebb

novellán* intézkedései 5 évi fogházbüntetést állapi

meg u pacifistákra.

A Times b<j*ut sürget. A Times ir ja: Ennek a;

évnek a v gén. amely oly szépen kezdődőit, egyii

hatul szövetségesünk elhagyott bennünket, i

másikna.;, mer' végr unl issal fenyegeti az ellenség

eagiuéget *ell nyújtani Ez t I M l fel kell has,mái'

a in.ti pillanatot, hogy a háború nyomorúságának

véget vessünk.

A szerbek beket akarnak A Morn ingpos t jelent i

Az ántánt kormányaihoz beérkezett a szerb kormány

jegyzéke a fegyverszünet és béke érdekében.

0 asz harctérről. A Brentától keletre a c- és

kir. negyedik számú gyalogezred a tüzérség eredmé-

nyes közreműködése ' mellett a legkedvezőtlenebb

időjárás ellenére rohammal elfoglalták az Uest di

Lepre mellett levő ellenséges állásokat, valamint a

Monté Asolonet és ellenséges ellentámadások elhárí-

tása alkalmával a sikert a Monté Asolonen megnö-

velték. 49 Unté t áe tőbb, mint 9000 főnyi legény

sé«et foglyn ejtettek. Német csapatok a Monte-Rol.i

roletól keietív újólag visszavertek ellenség s tárna

dásokat.

Targyalnak a bekeroi. Németország, Ausztria,

Magyarország. Bulgária és Törökország kormányai

már i leg^ö/.eiebi i napokon megkezdik a béketargya

lás- ut A nénv ' meghatalmazottak a tárgyaláson

rés/tv. v korín nívóknak Br »zt-Litovszkb tn iev<» k p

viselőt m;ir megkezdték a béke feltételeiről való ne n

kutel"/.o eiö/t e> tárgyalásokat.

E'jyseyss a nemetek allaspontja A német biro-

dalmi gyül-s lobizottsága karácsony után tart ülést*

Hír szerint a többség megtartása a béke kérdésében

teljesen azonos .t kormány álláspontjává!.A politikai

pártok vezérei és i legfőbb hadvezetőség áliaspoutja

teljesen megegyezik.

0 aszorszag összeomlás előtt. A Neue Zürich-t

Naeb ichten zve itett ut >n jelenti, hogy Olasz -rsz.i

az iis.s/eoinias ••inti áll. Milánótól N ipolyig es Paler-

móig mindenütt nagy az izgalom. A nagyobb váró

sok l in lekep esak katonai erővei tudjak nehezen

megfékezni az indulatokat. Olaszország középső

részein valósaggal anarchisztikus állapotok vannak.

Az íztfatoUs ig á l landó in növekszik. Kitörése alkal

mas pillanatban annál intenzivebb lesz Senki sem

képzeli, hogy milyen nagy az erkölcsi depresszió és

csüggedés az olasz népben. Valami szörnyű esemény

\ar ívt-s/ai; iben, mely bármely pillanatban beköve -

kt zik. Nyílt m tárgyalják, hogy az antant legközo

b'bbi e:ös/akoss.ig.ira azzal kellene felelni, hogy a

sz vetsegeseknek Itáliában tartózkodó polgárait tu^ zo-

kni kellene kezelni.

Kaietíin udarca Kaledinl és ve érkarál R

mellett a bolsevikiek elfogták. A h idmüvcletekben

a inaxmalistaknak csapatokkal megrakott hajók

segédkeztek - páncélvonatok is közreműködjek. Ha ineger sitik Kaimiin e l foga ta tnak hirét. e/. a boi-

sivikiek telj. > fölülkerekedését jelenti.

Kornilov uj^biJ veresege Lapjelentések >z-'rint

Korml >v h id> r -cét újból teljesen megverték. Korni-

lovnak ismét s u i r u l i megszöknie.

A bolsevikiek semmisnek mondjak ki a kölcsönöké . A „Time.-," jelenti Pétervárról: A népbiztosok tana-

e-ántik az a szánd ka, hogy a külföldi kölcsönöket

semmisnek jelen'i ki, mihelyst bizonyossá válik, hogy

a a/öveis.-gesek nem vesznek részt a béketargya-

lásokon.

A rokkant hadifoglyok kicserelesenek. A fegyver

szünetnek Bres Litovszkban való tárgyalása alkal-

mából Magyarország, Ausztria, Né>n-törsz ig Itu'gá-

ria es T rökors ág k-izött más részről és <)r szorszi.g

ko/.ott e . y részről m g.illapod is történt arra n vv •,

h« gy mih narabb ino^kezdődjenek a iniudkétrészrol

való polgári foglyok « s rokkant hadifoglyok közvet-

lenül a front által eszközöli kicserélésének szabály

zása, hogy a legnagyobb gyorsasaggal lehetőeu meg

javítsák a mindkét részről való hadifoglyok helyzetét

és hogy végül ideiglenes megállapodást létesíts nek

a fegyverszünet által vont hat írok közo't i p >sta és

kereskedei ni forgalom ujbol vai » felvétele érdeltében

Hnul-nbu y es Ludendorff a hadihel/zetrol. I l in J

denburg fogad a a c -ntruüipár i Újságírókat. Beszél- !

getés közben Hindenburg szivai ' jó ,i legnagyobb j

bizalom áradt ki. Azt mondotta: — l'öretl u a hon j

ereje. Mögöttünk áll és velünk gy->z. K tszonisék ne-1

vemben i kedves német haz it s mondják mt-*, legyen

nyugodt, Isten segítségével gvőzni fogunk ! Luden-

d>»rff ezeket mondotta: — Ne beszéljünk túlsókat

h békéről. Csak a gy i>ze)em vezet el bennünket hozzá

L y voit e/ keleten, így iesz ez inindenu;t. Ka onai

tekintetben H I I K Í se vitathatja el töliinii a győzelmet,'

bármily nag> es Milyo.s feladatok előtt alluoK is még.]

Háborúellenes h ingulat Amerikában Washington

ban a háborúéi.i-ies hangulat egyre növekszik. Az

élelmiszerek árai hatalmasan felszöktek. Chhicagóból ,

Ni wyorkbói sok lázad isszerü tunietésről adnak

hírt, amelyeke* iz élelrnisz-rhiány mi itt rendeztek. |

Ostroma laput P tsrvaroit. \ fovarosban kihir-

dették az i'stromallup tol. A gyülekezéseket betiltot-

tak. A fosziog »t;u> >kat minden előzetes figyelmezte

tes nélkül gepf. gy vertuzzel akadályozzák mug. Este

'J ór.i után csuk engedellyel szabad az utcára lépni . '

Ha szüksége van

körlevelekre, számlákra, cégnyomásos

levélpapírra, borítékokra vagy levelező-

lapra. továbbá meghívókra, majorokra,

belépőjegyekre, falragaszokra, azután

étlapokra, címkékre, n é v j e g y e k r e ,

gy a sz j elemesek re, la )l ázatok ra, urj e gv-

zesekre vagy bármely a könyvnyomda

szat szakmájabu vág.) munkára, akkor

forduljon a legnagyobb bizalommal csak

Rónai Frigyes könyvnyomdájához

K ő s z e g , V á r k ö r 39 . (Roth leno-fele haz),

hol minden felsorolt és fel nem sorolt

nyomtatványt a mai kor igényeinek

megfelelően csinos, modern es Ízléses

kivitelben a legolcsóbb árak mellett

~ :: :: szerezhet be. :: :: ::

Koziyazgaíasi nyomtatványok nagy raktára. „ J C ö s z í g ' U é k i ^ á p e s n a p l á c " , „ S ü n -

ser í B a z i c k s k a l e n i e r " és „ K s c u a t s k i

J í a l e n d a r S u . i l n t o n a ^ a d u a n s k o g a 4 4

k i adóh iva ta l a .

Kérjen időszaki értesítőt!

Amatő r munk á t szakszerűen v é g e z !

Nyomatott Kónui Frigyes uyomdájábau Kőszegen.

H Z S L L I Ó I I Veszek térti- és női viselt és uj ruhákat,

cipőket, csizmákat stb. a legmagasabb árért.

Ó s z e r k e r e s k e d ő , V á r k ö r 3 2 . s z .

S z o m b a t h e l y i J a k a r e k p é u s í á r

J ^ é s ^ v é n y t a p s a s á g

k ö s s e j i fiókja,

<5. s / a m .

J t ^ u ö z ^ c á l l j d a i n d i l e u .

L i f o g a d : b*u u 'k e t jelenleg nettó 3 ' , ,-os u.iu-toz^sul beteli Konyve-sk-re ó folyó

-zimUn. A kam«t07.ás • betétet követő anpon kezJ'Jik setét ki i éleseké, ictm iruias nélkii; c^>(ó<ól

L e s z á m i t o l : •Iáirásos ütteti c% :ii.i;Anvá| — — — — — t<iKai tninJenkor i ie^elöay >sct>bca

F o l y ó s í t : ^ töri«Mt<w>j«isilO(kö , .kct

— — — — — '"ldbirtokokra es v.trosi li.i/.aKr.i, maga-s abb ka . n a t u kv>iw"áv»aoiíet d U c i o n y a ^ i ) A a m a i u k ö l c s ö n ö k k é v á l l o z í a t ( convc r t a l ) .

E r t é k p a p i r o i < a t : 1 > íymoi . j —— — — t.iz>Joi zát is >. i.: ellogad

S z e l v é n y e k e l : *ölt».''Stntíntiiseii bevall, s/elvcay-~ ivekn i ste. vény utal v. íny (talon)

aUpj.in vlgnicnte<icn boize ez

Á t u t a l á s o k a t , i«'i«etcseket oszko* »l .4 vilai" brtr-— mely piacan teljesen dijmeiiienoa

é r t é k p a p í r o k r a : ; a,-.r«kra — ' elóleget aJ.

S o r s o l á s a l á e s ő '-'rlékpap.tok., .moly., n-cs*-tessé̂ tl' biztosit

L r t é k p a p i r o k a t és

—— lésre ni vesz. Tekintettel, liogy ha/.ink ls"ii»nyobb pjiuintéie(c\tl a Pesti Hazai Klsö Takarékpcnziai Egyesülettel szoros össze-1; Hetesben áll, mindenféle Ukarékpcnztari es banküzlet!

nwgbiz »t a legelónyosebbcn bír lebonyolítani. Mint az i.lső Magyar Általános biztosító társasa^ ügynök-sége mindenl-le biztositist ellogad és felvilágositnssal kész-

s ggel szolgai.

Kompom: Szombathelyi ( re j i j í j ka rekpeaz t á r

Szomüathe iy A l a k u l t : 1867-beü.

A lap t őke 1,600.000 kor . T a r t a l é k o k : 400.000 ko . Taka r ókbe t e l ek 15 m i l l i ó k o r o n á n fel il.

S a j á t tökéi 2 ,^50 .000 k o r o n a .

Meghivás

a kőszegi sörfőzde részvénytársaságnak.

1917 évi december h ó 31.-én délelőtt 11 ó r ako r

a v á r o s h á z k ö z g y ű l é s i t e m é b e n

megtartandó

X X I I . rendes évi k ö z gyű l é s é r e . J á r g g a i a köve tkezők :

1 Az igazíMtósáí,' <":vi jolentése.

2. Az 1916 17. évi mérleg előterjesztése.

Az igAzgstósjé.r ós felügyelő bizotts/ig részére

incgüdundó felmentés.

4. Av. ig iZL'iitós;ig egybarinadának kisorsoláaa

i's ugyandnnyinak megvál is/.tása.

ő Igazgatr> ig indítványa t társaság felszámo

Irtsa esetleg nj részvények kibocsátásával

átalakuló uj részvénytársaság tárgyában

és ez e elit n erre vonatkozó alapszabály

módosítás.

ü. Indí tványok.

Mér l eg : Tartozik • G86.740 30 korona. Krtvetel:

6298*}I'60 K. Tiszta nyereség.. 3H5S2-H7 Mnlt évi

nyrreinény ithozat 18 295 83 l\. Összesen 686.740 36 K

Nyereség- és vesz teség-s / ám la : Nyereség : 153.66007 K. Veszteség: 96.784-87 K Baumgartner János, igazgiitó. Pusch Károly, aligazgató- j

lsovils István, Kincs István, Kőszeg József. Fuchs János, ( járt1

(Jdtín, Prikopa János, (jaál Jözset. Weöres Aladás igazgatóság1 !

tagok. Auguszt János, Jambrits Lajos, Németh Sándor fel- '

ügyelőbizottsági tagok. I

J e g y z e t . A közgyűlésén csupán azon részvényes v.igv elsőbbségi kötvény tula jdonol bír szavazati joggal, aki az alapszabályok 15. §-a értelmeben részvényét vagy elsőbbségi kötvényét a szeh'envivvel együtt a közgyűlési megelőzőleg N nappal a társaság hivatalos helyiségében, ahol a telugyelö bi-i zottság a l u l megvizsgált es helyesnek elfogadott merleg a köz-gyűlést megelőzőleg S nappal közszemlére kitetetik, el ismer-, vény mellett letétbe helyezi.