Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Kullanım Kılavuzu Lazer Termometre
PCE-TC 31
Versiyon 1.1 29/06/2016
Kullanım Kılavuzu
2
İçindekiler
1 Giriş .......................................................................................................................... 3
2 Güvenlik Talimatları ................................................................................................ 3
3 Teknik Özellikler ...................................................................................................... 4
4 Sistem Açıklaması ................................................................................................... 5
4.1 Pili şarj etme ............................................................................................................................. 5 4.1.1 USB arabirimi üzerinden şarj edin ............................................................................................. 5 4.1.2 Şarj cihazı ile şarj etme ............................................................................................................... 5
4.2 İleti .............................................................................................................................................. 6
4.3 En yaygın malzeme emisyon seviyeleri ................................................................................. 6
4.4 Kızılötesi Kameranın Çalışması .............................................................................................. 7 4.4.1 Kamera Fonksiyonları ................................................................................................................. 7 4.4.2 Tuşlar ............................................................................................................................................ 7 4.4.3 Devreye Sokmak .......................................................................................................................... 8 4.4.4 Ekran ............................................................................................................................................. 8 4.4.5 Resimleri Kaydetme ..................................................................................................................... 8 4.4.6 Ayarlar ........................................................................................................................................... 8 4.4.7 Odaklanma .................................................................................................................................... 9 4.4.8 Renk Ölçeği .................................................................................................................................. 9 4.4.9 Resimlerin Gösterimi ................................................................................................................... 9 4.4.10 Kapatma ........................................................................................................................................ 9
4.5 Yazılım ..................................................................................................................................... 10 4.5.1 Yazılımın Kurulumu ................................................................................................................... 10 4.5.2 Yazılımın donanım ve yazılım yapılandırması ......................................................................... 10
4.6 Yazılımın Çalışması ................................................................................................................ 10 4.6.1 Veriyi Aç ...................................................................................................................................... 10 4.6.2 Görüntü Analizi .......................................................................................................................... 11 4.6.3 Görüntü Analizleri ...................................................................................................................... 13 4.6.4 Raporlama ................................................................................................................................... 18 4.6.5 Ayarlar ......................................................................................................................................... 21
5 Geri Dönüşüm ....................................................................................................... 24
6 İletişim .................................................................................................................... 24
Kullanım Kılavuzu
3
1 Giriş Kızılötesi kamera PCE-TC-31 ideal bir başlangıç modeli olarak uygun bir termal kameradır.
Kullanımı kolay ve sorunsuz değerlendirmesiyle, kullanıcıya sadece uzun bir çalışma süresi
gerektirmeyen, aynı zamanda daha düşük fiyat segmentinde bulunan bir kızılötesi kamera imkanı
sunar.
Tipik uygulamalar ve elektrik tesisatının yanı sıra inşaat endüstrisini içerir. İki bölgeye ek olarak,
üretim süreçlerinde ve bakım prosedürlerinde sıklıkla kullanılır.
Kameranın yalnızca birkaç düğmesi olması, fotoğraf çekerken tek elle çalışmasını sağlar.
Cihazı ilk kez kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatli bir şekilde okuyunuz. Kurallara
ve güvenlik talimatlarına uyulmazsa, maddi veya kişisel yaralanma olabilir.
Yazılım web sitemizin indirme alanından indirilebilir.
2 Güvenlik Talimatları İşyerindeki yerel kurallara ek olarak, aşağıdaki güvenlik talimatlarına her zaman uyulmalıdır.
- Kamerayı kullanım sırasında daima sabit tutunuz.
- Ortam sıcaklığı özelliklerde belirtilen sıcaklık aralığının üstünde ise kamerayla ölçüm
yapmayınız.
- Cihazı aşırı radyasyona maruz bırakmayınız. Bu güneş ışığından gelebilir, aynı zamanda
karbondioksit lazerleri veya ark kaynakçılardan gelebilir.
- Cihazı tozdan ve sudan koruyunuz. Suya yakın bir çalışma ortamında çalışıyorsanız cihazın
sıçrayan sudan iyi korunmuş olduğundan emin olunuz.
- Cihazı kullanmayacaksanız veya nakletmiyorsanız, belirtilen cebinde bulundurun.
- Kızılötesi kamera üzerindeki deliklerin her zaman açık olduğundan ve yabancı nesneler
tarafından engellenmediğinden emin olunuz.
- Kamerayı kapattıktan sonra 15 saniye içinde açmayınız.
- Kamerayı darbeye veya aşırı titreşime maruz bırakmayınız. Kameranın parçalarının hasar
görebilme ihtimali vardır.
- Kamera gövdesini yetkisiz bir şekilde açmayınız. Sonuç olarak, garanti geçersiz olur ve yalnızca
eğitimli personel tarafından yapılabilir.
- SD kartı yalnızca kızılötesi kamera için kullanınız.
- Asla pil takımını sökmeye veya açmaya çalışmayınız. Pili asla ateşe veya yüksek sıcaklıklara
maruz bırakmayınız.
- Aküyü kısa devre yaptırmayınız.
- Pili sudan ve nemden uzak tutunuz.
- Şarj ederken yalnızca ürün için sağlanan aksesuarlar kullanılmalıdır.
- Kameranın optik olmayan parçaları suya batırılmış yumuşak bir bezle temizlenmelidir. Optik
bileşenler yalnızca görülebilir derecede kirlenmişse temizlenmelidir. Bu amaçla lens temizleme
bezi kullanılmalıdır.
- Lenslere parmaklarınızla dokunmaktan kaçınınız.
Kullanım Kılavuzu
4
Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Cihazı
kullanmanız ancak dikkatli bir şekilde eğitilmiş personel tarafından yapılmalıdır.
Bu kullanım kılavuzu PCE Cihazlar tarafından herhangi bir garanti verilmeksizin
yayınlanmaktadır.
Genel hüküm ve koşullarımızda bulacağımız genel garanti koşullarımızı açık bir şekilde belirtiyoruz.
Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen PCE Teknik Cihazlar ile irtibata geçiniz.
3 Teknik Özellikler
Sensör soğutulmayan mikrobolometre
Çözünürlük 160 x 120 Piksel
Dalga Boyu 8 ... 14 µm
Termal Duyarlılık 80 mk
Yenileme Hızı 50 Hz
Ekran LCD (320 x 240)
Görüş Alanı (FOV) 20,6 x 15,5 " / 31,9 x 24,2 " / 7,6 x 5,7 "
Boyutlu Lens 11 mm
Odaklanma 0,3 m ... ∞
Odaklanma Manual
Dijital Yakınlaştırma 2 x, 4 x
Geometrik Çözünürlük 1,9 mrad
Sıcaklık Aralığı -20 ... +350 °C
Hassasiyet ± 2 °C
Renkli Palet Sayısı 6
Ölçüm Modları Termal görüntüleme kamerasında bulunur:
Spot sıcaklık
Sıcaklık aralığı (maks., Min.)
Alarmlı menzil sıcaklıkları (maks., Min.)
Sıcaklık (Maks., Min.) ayarlanabilir
Noktalar Sayısı 1
Ölçüm Aralıklarının SAayısı 1
Ölçüm Parametreleri (ayarlanabilir) Emisyon değeri, yansıma oranı,
Ortam sıcaklığı, mesafe,
ortam nemi
Kullanım Kılavuzu
5
Ayarlar Tarih / saat, sıcaklık birimi ° C / ° F,
Dil,
parlaklık
Yayma Aralık: 0.01 ... 1.0 veya önceden belirlenmiş
emisyon tablosu ile seçim
Ortam Sıcaklığının Ayarlanması Otomatik, ortam sıcaklığına bağlı
Görüntü Belleği Hafıza kartı
Güç Kaynağı Şarj edilebilir lityum iyon pil
Doldurma USB veya şarj cihazı ile
Operasyon Zamanı ≥ 4 h
Enerji Tasarrufu Modu Evet
Ortam Sıcaklığı -10 ... +50 °C
Nem ≤ 90 % r.H. (yoğunlaşmayan)
Koruma Sınıfı IP43
Boyutlar 103 x 98 x 258 mm
Ağırlık (pilsiz) 755 g
Arayüzey USB
Video Çıkışı USB ile
4 Sistem Açıklaması
4.1 Pili şarj etme
Cihaz şarj durumundaysa, kırmızı LED mikro USB ara yüzünün yanık kalmaya devam eder. Pil
doğru şekilde takılı değilse veya tamamen eksikse, kırmızı LED cihaza doğru şekilde takılana
kadar yanıp söner. Pilin alt tarafındaki kapatma mekanizması tarafından kapatılması gerektiği ve
böylece düşmeyecek ve düzgün şekilde şarj edilebileceğini lütfen unutmayın.
4.1.1 USB arabirimi üzerinden şarj edin
Cihazı USB arabirimi üzerinden şarj etmek mümkündür. Bunu yapmak için lütfen USB kablosunun
uygun ucunu USB bağlantı noktasına ve kablonun diğer ucunu da USB adaptörüne takın ve daha
sonra bir elektrik prizi ile birlikte verin. İlk kullanımdan önce, cihaz kırmızı şarj sinyali gelene kadar
en az dört saat şarj edilmelidir.
4.1.2 Şarj cihazı ile şarj etme
Pili uygun bir şarj cihazı ile şarj etmek de mümkündür. Bu şarj cihazı teslimata dahildir.
Kullanım Kılavuzu
6
4.2 İleti
Ölçülen verilerinizi uygun bir bilgisayara kolayca aktarabilirsiniz. SD kartı aygıttan çıkarmak ve
bilgisayara bağlı olan ilgili bir kart okuyucu aygıtına takmak mümkündür. Böylece, görüntüler
cihazdan bilgisayara kolayca yüklenebilir.
İkinci seçenek kamera doğrudan bir bilgisayara USB üzerinden bağlamaktır. Sonra kullanıcı
ayrıca görüntüleri bilgisayara aktarabilir.Cihaz bir PC'ye bağlandığında ve ardından kayıt
mümkün olmadığında ekranın donduğunu lütfen unutmayın.
4.3 En yaygın malzeme emisyon seviyeleri
Materyal Emisyon Değeri
Su 0,96
Paslanmaz Çelik 0,14
Paslanmaz Çelik 0,09
Alüminyum Siyah 0,95
Asfalt 0,96
Kağıt Siyahı 0,86
Beton 0,97
Dökme Demir 0,81
Alçı 0,75
Silgi 0,95
Ahşap 0,85
Tuğla 0,75
Lastik Bant 0,95
Bakır Parlak 0,06
Deri 0,98
PVC 0,93
Polikarbonat 0,80
Bakır oksitlenmiş 0,78
Pas 0,80
Renk 0,90
Toprak 0,93
Kullanım Kılavuzu
7
4.4 Kızılötesi Kameranın Çalışması
4.4.1 Kamera Fonksiyonları
1-Kapak (manyetik)
2- Lens
3-Tetikleyici (Kayıt düğmesi)
4-Iz için dirsek
5-Odaklama tekerleği
6-Değiştirilebilir pil
4.4.2 Tuşlar
1. Gezinti Tuşları
2. İşlev tuşu "sol" / tuşu "Onayla"
3. Oynatma düğmesi
4. İşlev tuşu "sağ / tuş" Çıkış "
5. Güç düğmesi
Kullanım Kılavuzu
8
4.4.3 Devreye Sokmak
İlk kullanımdan önce pili yeterince şarj edin (en az 4 saat). Pili düzgün bir tık sesi duyana kadar
kameraya doğru şekilde takın. Sonra pilin altındaki sigortayı kapatın. Objektifin önündeki kapağı
açın ve kameranın üst kısmına yerleştirin. Manyetizma, ölçümler sırasında kapağın düşmemesine
neden olacak ve böylece ölçüm müdahale edecektir. Ardından LC ekranın sağ tarafındaki Güç
düğmesine yaklaşık 4 saniye basın. Cihaz tamamen açıldıktan sonra ölçüm doğrudan
başlatılabilir.
4.4.4 Ekran
İlgili kızıl ötesi görüntü doğrudan ekranda görüntülenir. Bu, sağdaki renk paletini ve ekranın sol
üst köşesindeki ayarlanabilir emisyon oranını içerir. Ekranın ortasındaki çapraz kafanın
bulunduğu nesne sıcaklığı doğrudan sağa görüntülenir. Sağ üst köşede hala zaman ve pil
gösterileri var.
4.4.5 Resimleri Kaydetme
Kızılötesi kameranın ön tarafındaki tetik düğmesine basarak, bir SD kartı takılırsa ekranda
gösterilen görüntü SD kartta saklanabilir. Görüntüler saklanırken bir SD kartın takılı olması
gerektiğini lütfen unutmayın. Durum böyle değilse ve kullanıcı hala tetik düğmesine basarsa,
ekran "! SD kart yok" gösterecektir. SD kartındaki bir bellek başarılıysa, cihaz size "Kaydet"
gösterecektir.
4.4.6 Ayarlar
Cihaz üzerinde çeşitli ayarlar yapılabilir. Menüye girmek için, doğrudan LCD'nin altında bulunan
sol üst köşedeki işlev tuşuna basın. Ardından menü açılır ve "+" veya "-" tuşlarına basarak hangi
ayarları değiştirmek istediğinizi seçebilirsiniz. İşlev tuşuna tekrar bastığınızda ilgili ayar aralığı
seçilir ve ana menüdeki gibi alt menülerden devam edilebilir. Aşağıdaki alt menüler mevcuttur:
4.4.6.1 Gesamtan
Ekranda sadece görüntü, renk ölçeği, emisyon derecesi, çarpı işareti ve pil seviyesi gösterilir. Bir
ölçüm, çarpı işaretinin bulunduğu yerde yapılırsa, tetik çalıştırılarak yapılır. İlgili noktada ölçülen
sıcaklık da görüntülenir. Bu, tetik tarafından yeni bir ölüm tetiklenene kadar LCD'de de
görüntülenir. Sol tuşa tekrar basmak tüm bilgilere ekranda gösterilir.
4.4.6.2 Sıcaklık Analizi
Sıcaklık analizi için farklı ölçüm işlevlerini seçebilirsiniz. "Nokta" (standart), "Aralık Maks." "Min.",
"Aşırı" ve "Altta" işlevleri. Noktayı ölçerken, çapraz kafa ile gösterilen ilgili noktayı ölçün. "Aralık
Maks." İşlev, ekranda kare biçiminde bir alan görüntüler. Kare içinde, çarpı işareti görünür ve kare
içindeki en sıcak olan yere atlar. Aynı işlevi "Min" için de geçerlidir. Ölçüm fonksiyonu. Görüntünün
en soğuk noktası sadece çarpı işaretiyle gösterilir. "Üzerinde" ve "altında" işlevleri limit
değerlerdir. Kullanıcı ölçülen değeri ayarlayabilir. "Aşırı" işlevi seçilirse, seçilen sıcaklığın
üstündeki aralık yeşil renkte görüntülenir. "Altta" işlevi ile tersi durumdur. Kamera, sıcaklığı
ayarlanan değerin altındaki nesneleri tespit ederse, bu nesneler kırmızı renkte görüntülenir
Kullanım Kılavuzu
9
4.4.6.3 Palet
Burada, kullanıcı ölçüm sırasında ekranda görüntülenen ilgili paleti ayarlayabilir. Çeşitli ölçüm
görevleri için çeşitli paletler mevcuttur.Ok tuşlarıyla navigasyon mümkündür.
4.4.6.4 Sistem Ayarları
Sistem ayarlarında çeşitli işlevleri değiştirmek veya ayarlamak mümkündür. Bu, otomatik
kapanmayı ayarlamayı mümkün kılar. Tarih, saat, dil veya parlaklık gibi işlevler de burada
ayarlanabilir. Ayrıca, cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanabilir. Buna ek olarak, cihazın kullanıcı
tarafından cihazın çalışmasını kolaylaştıran bir yardım fonksiyonu da vardır.
4.4.7 Odaklanma
Karşılık gelen net bir görüntü elde etmek için, farklı uzaklıklar nedeniyle kızılötesi kameranın
görüntülerini odaklamaya yarayan bir odaklayıcı, kameranın ön kısmında bulunur.
4.4.8 Renk Ölçeği
Renk ölçeği, ekranın sağ tarafında bulunur ve dikey olarak çalışır. Ölçüm için kullanılan palete
bağlı olarak, skalanın renkleri de buna göre değişir. Çarprazın dışındaki ölçülen sıcaklıkların
yaklaşık bir genel görünümünü verir. Ortam sıcaklığına bağlı olarak, çok ayrıntılı olabilir. Bu, iki
farklı modla yapılır. Bir taraftan "AUTO" modu ve "Lock" modu (fabrika ayarı) var. "Kilit" modu
ayarlanmışsa, ölçek aşırı sabittir. "Otomatik" modda, sınırlar değişkendir ve çevreleriyle
uyuşmaktadır.
4.4.9 Resimlerin Gösterimi
Resimleri görüntülemek için Oynat düğmesine basın (sol seçenek tuşunun altında). Kayıtlı
görüntüler ekranda belirir. Orada tekrar görüntülenebilir veya silinebilirler. Oynat düğmesine
basıldıktan sonra ekranda "! No SD card" yazısı görünürse, SD kartı çıkarıldı ve tekrar takılması
gerekir. SD kartı takılı değilse, ekranda bir simge de belirecektir. Bu, ünlem işareti bulunan stilize
edilmiş bir SD karttır. Bu sembol doğrudan saatin solundadır.
4.4.10 Kapatma
Cihazı kapatmanın birkaç yolu vardır. Bir taraftan, pil gücünden tasarruf etmek için ekranın kısa
süreliğine kapatılması mümkündür. Bunu yapmak için Güç düğmesine kısaca basılması gerekir.
Ekranı tekrar açmak için Güç düğmesine tekrar basın veya tetik düğmesine basın.
Cihazı kalıcı olarak ve tamamen kapatmak için, güç düğmesini bir süre basılı tutun. Kapanma
işlemi ekranda görüntülenir. "GÜÇ KAPALI" tamamlanıncaya kadar düğmeyi basılı tutun ve cihaz
kapanır, çünkü çalışma erken boşalma nedeniyle kesilir ve cihaz açık kalır.
Kapatıldıktan sonra, mercek korumak için kapak tekrar kapatılmalıdır.
Kullanım Kılavuzu
10
4.5 Yazılım
4.5.1 Yazılımın Kurulumu
Birlikte verilen SD kartı bir SD kart okuyucuya veya doğrudan SD kart yuvasına takın. Bilgisayar
otomatik olarak oynatacaktır. Yazılım SD kart üzerinde bulunur ve "kurulum" uygulaması
aracılığıyla yüklenir.
4.5.2 Yazılımın donanım ve yazılım yapılandırması
4.5.2.1 Donanım Yapılandırması - Minimum Gereksinimler
Gereklilik ayrıntılar
İşlemci Pentium 4 2.4 GHz
Rasgele erişim belleği 512 MB ve daha fazlası
Grafik kartı NVIDIA GeForce 5200 125 MB
Hard disk 40 GB ve daha büyük
Fare ve klavye 3 tuşlu fare, PS / 2 klavye
Ağ Bağdaştırıcıları 100 MB
4.5.2.2 Yazılım Yapılandırması - Minimum Gereksinimler
Gereklilik Ayrıntılar
Çevre .net framework 3.5 SP1
İşletim Sistemi Microsoft Visual C ++ 2010 x86
Diğer Yazılımlar WindowsInstaller 3_1Reviewer
4.6 Yazılımın Çalışması
4.6.1 Veriyi Aç
Kullanım Kılavuzu
11
4.6.2 Görüntü Analizi
4.6.2.1 Verileri İçe Aktarma
Saklanan termal görüntüleri yazılımda açmak için kamerayı bir bilgisayara USB yoluyla bağlamak
gerekir. Bilgisayarınızda "GUIDE_IR" adlı ek bir sanal sürücü görürsünüz. Kamera ile çekilen
resimler "RESİM" altında "DCIM" altında depolanır. Buradan, veriler "Kılavuz Dosyaları"
klasörüne kopyalanmalı ve saklanmalıdır. "Rehber Dosyalar" klasörü, aygıt yazılımını
bilgisayarınıza kaydettiğiniz yerde bulunur. Ardından, klasördeki yazılımı ve resimleri başlatın
"Kılavuz Dosyalar", yazılım tarafından otomatik olarak algılanır.
4.6.2.2 Yeni Klasörler Oluşturma
Yeni bir klasör oluşturmak için soldaki dizinde "+" işaretini tıklayın. Bir klasör adı girin ve klasörü
oluşturmak için "Onayla" yı tıklayın. Her klasör için bir alt klasör oluşturmak da mümkündür.
Kullanım Kılavuzu
12
4.6.2.3 Klasörleri Silme
Simgesine tıklayarak silmek istediğiniz klasörü seçin. Klasörün yanında, Semboller "+" ve "-".
Silme işlemini başlatmak için "-" düğmesini tıklayın. Klasörün silinip silinip silinmemesi gerektiğini
soran bir pencere açılır. "Onayla" ya tıklayarak klasör kalıcı olarak silinir.
4.6.2.4 Görüntü Özellikleri
Sağdaki bir bakışta tüm önemli görüntü özelliklerini görmek için yazılımdaki küçük resim ekranını
seçin. Buna, örneğin, aygıt türü ve kayıt boyutu da dahildir.
Kullanım Kılavuzu
13
4.6.2.5 Açıklamalı resimlerle ilgili not
Görüntü özellikleri a ile işaretlenmişse, seçilen görüntünün bir yorumunun bulunduğunu belirtir.
Seçilen resim bir a ile işaretlenmişse, resimde bir ses
kaydının eklendiğini belirtir.
Ayrıca, seçilen bir görüntü için Simge görüntülenir. Bu, resmin bir konum olduğunu gösterir hangi konum hakkında bilgi sağlar.
4.6.3 Görüntü Analizleri
Kullanım Kılavuzu
14
4.6.3.1 Resim Yükle
1. Tüm görüntüler görüntülendiğinde, resmi seçmek için ilgili görüntüye çift tıklayın.
2. Bir resim yüklenmişse 'ya tıklayarak farklı bir resim seçilebilir.
3. Normal modda, bir görüntü seçin ve analiz arayüzüne sürükleyin. Program daha sonra
görüntüyü otomatik olarak tanır ve ilgili görüntü bilgilerini ve özelliklerini bağımsız olarak
görüntüler.
4.6.3.2 Analiz Araçları Ekle
Görüntüye doğrudan yazılımdaki analiz araçları ekleyebilirsiniz.
Puan ekleme: Puan eklemek için, simgesine tıklayın. Nokta aşağıdaki gibi görüntülenir:
Satırları ekle: Satırların eklenmesi tıklanarak yapılır. Satır aşağıdaki gibi görüntülenir:
Kullanım Kılavuzu
15
Kesik Çizgi: üzerine tıklamak kesik çizgi ekleyecek ve aşağıdaki gibi görüntülenecektir.
Dikdörtgen: üzerine tıklayarak, aşağıdaki gibi bir dikdörtgen eklenir ve görüntülenir:
Daire: simgesini tıklayarak bir daire eklenir. Ekran aşağıdaki gibidir:
Çokgen: Yapıştır tıklayarak yapıştırın. Resim şu şekildedir:
Kullanım Kılavuzu
16
4.6.3.3 Üç Boyutlu Ekran
üzerine tıklatıldığında, görüntü üç boyutlu olarak görüntülenir. Böylece, görüntü fare ile döndürülebilir.
4.6.3.4 Renk paletinin ve ekranın ayarlanması
Dokuz renk paleti seçebilirsiniz. Bunu yapmak için üzerine tıklayın. Renk paletleri
görüntülenir ve kullanıcı paleti değiştirebilir.
Kullanım Kılavuzu
17
İstenen yazılımdaki kaydırıcılar görüntünün renk efektini ayarlamak için kullanıcı tarafından arzu
edildiğinde ayarlanabilir.
'Otomatik' tıklandığında varsayılan sınırlar geri yüklenir. İlgili renk paletini ayarladığınız
şekilde kaydetmek için düğmesine basın.
4.6.3.5 Yayma (Emisyonlu)
Analiz bilgilerinden bir değer seçilebilir, bu değer kullanıcı tarafından çift tıklanmalıdır. Ölçüm
emisyon değerinin değiştirilebileceği yeni bir pencere açılacaktır. "Onayla" yı tıkladıktan sonra, bu
emisyon değeri kabul edilir ve kaydedilir.
Kullanım Kılavuzu
18
Tüm analiz araçlarının emisyon değeri değiştirilecekse, kullanıcı kızılötesi ayarlarındaki emisyon
değerini çift tıklamalı ve ardından emisyonları buna göre değiştirmeli ve muhafaza etmelidir.
4.6.4 Raporlama
Nesneyi düzenle Hizalama Resim Seçimi Sayfa seçimi Rapor oluşturma, dışa aktarma, yazdırma Logo Seçimi
Kullanım Kılavuzu
19
4.6.4.1 Resim Yükle
Soldaki bir resme çift tıkladığınızda belge otomatik olarak oluşturulur. Bu amaçla önceden
kaydedilmiş görüntüler de kızılötesi görüntü ve normal görüntü olarak görüntülenir.
Kullanım Kılavuzu
20
4.6.4.2 Etiket Ekleme
Kullanıcı belge şablonunda kolayca değişiklikler yapabilir.
: Belge şablonu metin kutuları ekler. : Belge şablonuna bir açıklama ekler.
: Belge şablonuna bir işaretleyici ekler.
NOT: Eklenen etiketler vurgulandıklarında "Sil" düğmesi tarafından kaldırılır.
4.6.4.3 Ayarlar Sayfası
Bir resmi bir logo olarak seçmek için "Ara" yı tıklayın.
4.6.4.4 Belge şablonlarını ekleme
Belge şablonu veritabanını açmak için düğmesini tıklatın. düğmesini tıklatarak yeni bir belge şablonu oluşturulabilir. düğmesini
tıklatarak doküman şablonu tekrar silinebilir. Yeşil işaretli belge şablonu kullanılmakta olan şablondur:
Kullanım Kılavuzu
21
4.6.4.5 Raporları dışa aktarma
Raporları Word, Excel veya PDF belgesi olarak kaydetmek için "Dışa Aktar" ı tıklayın.
4.6.5 Ayarlar
4.6.5.1 Diller
Yazılım dilini Almanca, İngilizce, Lehçe, İspanyolca veya Çince dillerinde ayarlamak mümkündür.
4.6.5.2 Birimler
Yazılım kullanıcı ve amaca göre sıcaklık birimleri ve uzunluk birimleri değiştirme olanağı sunar. Sıcaklık birimleri derece Celsius, derece Fahrenheit ve Kelvin'dir. Buna ek olarak, metre ve inç arasından seçim yapabilirsiniz.
Kullanım Kılavuzu
22
4.6.5.3 Ekran
Burada, neyin gösterileceğini ayarlamanız gerekir. Bir seçenek olarak birlikte aşırılıklar, maksimum sıcaklık, minimum sıcaklık veya hiçbir şey yoktur.
4.6.5.4 Rapor
Varsayılan olarak raporda görüntülenecekleri ayarlayabilirsiniz. Hem standart logoyu hem de
üstbilgi ve altbilgiyi belirtmek mümkündür.
Kullanım Kılavuzu
23
4.6.5.5 Diğer
Güncellemeler ve açılır pencereler için kalan ayarlar buradan değiştirilebilir.
Kullanım Kılavuzu
24
5 Geri Dönüşüm
Toksik olmalarından dolayı piller, ev türü atıklarla birlikte atılamazlar. Geri dönüşüm için pil
toplama noktalarına bırakmalıdır.
Pil toplama noktası:
PCE Teknik Cihazlar Paz. Tic. Ltd. Şti.
Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. No.6/C
Küçükçekmece / İstanbul
Cihazdan düzgün bir şekilde kurtulmak için bize gönderebilirsiniz. Cihazın parçalarını
değerlendirebiliriz ya da cihaz, mevcut düzenlemelere uygun olarak bir geri dönüşüm şirketine
gönderilir.
6 İletişim
Eğer ürün yelpazemiz veya ölçüm cihazı ile ilgili sorularınız olursa PCE Teknik Cihazları ile irtibata
geçiniz.
Posta:
PCE Teknik Cihazlar Paz. Tic. Ltd. Şti
Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. No.6/C
34303
Küçükçekmece / İstanbul
Telefon:
0212 471 11 47
Faks:
0212 471 11 50
E-Posta:
WEEE-Reg.-Nr.DE69278128