KulturLand II 2014

Veranstaltungskalender für Worps wede und das Teufelsmoor

Veranstaltungskalender für Worps wede und das Teufelsmoor

Hambergen · Grasberg · Lilienthal · Osterholz-Scharmbeck · Ritterhude · Worps wede

April – Juni 2014

KulturLand

creARTour Hambergen Johannes Oerding Beginn der Torfkahnsaison

125 Jahre Künstlerkolonie Worps wede

2

AKTUELLES 450 Jahre Shakespeare ................................. 3 Torfkahnarmada ............................................... 4 Übersicht Torfkahnfahrten ............................. 4 Offene Pforte .................................................... 6 E-Bike Saisonstart ............................................. 7

KUNST Ausstellungs-Tipps .......................................... 8 Übersicht Sonderausstellungen ................ 10

VERANSTALTER-SEITEN Die Worps weder Museen .......................... 14 Worpswede 2014 ........................................ 21 Galerie Altes Rathaus ................................ 23 Museum am Modersohn-Haus .................. 25 Tourist-Information Worps wede .............. 26 Music Hall Worpswede .............................. 28 Lilienthaler Kunststiftung .......................... 29 Moorexpress ................................................. 30 Samtgemeinde Hambergen ...................... 32 Stadt Osterholz-Scharmbeck .................... 34 Stadthalle Osterholz-Scharmbeck ........... 36 Fischerhude ................................................... 37 Hamme Forum Ritterhude ........................ 38

TERMINE März ............................................................... 41 April ............................................................... 42 Mai ................................................................. 48 Juni ................................................................ 55 Juli ................................................................. 60

SERVICE Veranstaltungsorte ...................................... 61 Impressum ..................................................... 63

Inhalt

Torfkahnarmada, Foto: Karsten Schöpfer

3

450 Jahre Shakespeare: „Ende gut, alles gut“Die Lilienthaler Kunststiftung lädt in Kooperation mit der Bremer Shakespeare Company herzlich am 20./21. Juni um 19 Uhr in den Amts-garten Lilienthal ein, um gemeinsam 450 Jahre Shakespeare mit dem Stück „Ende gut, alles gut“ zu feiern. Der Regisseur Sebastian Kautz hat für diese grotesk-komische „Stalking“-Geschichte mit Live Musik, vergnüg-lich-frivolen Dialogen und Slapstick- Elementen eine sinnliche Welt praller Shakespearefiguren geschaffen.

Karten für diese Open-Air Vorführung im historischen Ortskern Lilien-thals erhalten Sie an vielen Vorverkaufsstellen oder an der Abend-kasse für €22,– pro Person (€ 18,– ermäßigt). Weitere Informationen finden Sie unter: www.shakespeare-comapny.com oder www.kunststiftung-lilienthal.de

Torfkahnarmada am 26. und 27. AprilDas gibt es nur alle drei Jahre: 21 Torfkähne gleichzeitig auf großer Fahrt! Zu beobachten ist diese beeindruckende Torfkahntour entlang der Hamme und Wümme, dem Kuhgraben und der Kleinen Wümme. Die Flotte macht sich am Samstag, 26. April ab 8 Uhr auf den Weg von Neu Helgoland (Worpswede) bis zum Torfhafen in Bremen. Mit der Ankunft der Kähne in Bremen erreicht das dortige Torfhafenfest seinen Höhe-punkt. Am Sonntag, 27. April tritt die Gemeinschaft der Skipper die Rück-reise von Bremen ins Teufelsmoor an.

Mit der Torfkahnarmada wird an die für die Moorbauern früher lebens-notwendige Torfschifffahrt erinnert. Nur mit den Kähnen konnten sie ihren Torf zum Verkaufen in die Stadt bringen. So wurden die schwarzen Eichenholzboote mit den brauen Segeln zum Symbol der Landschaft. Vom Ufer aus lassen sich die wunderbaren Impressionen an zahlreichen Stellen auch fotografisch festhalten. Leider ist es nicht möglich, bei der Torfkahnarmada Plätze auf den beteiligten Kähnen zu buchen. Wann die Torfkähne welche Orte passieren und weitere Informationen finden Sie unter www.teufelsmoor.de.

Foto: Bremer Shakespeare Company

4

RE

GE

LMÄ

SS

IGE

TO

RF

KA

HN

FA

HR

TE

N A

B M

AI

Tag

Abf

ahrt

/D

auer

O

rt/

Anl

eger

Pr

eis

in €

Buch

ung

unte

rje

den

Die

nsta

g +

Don

ners

tag

und

an F

eier

tage

n 14

.00

Uhr

/ca

. 1,5

Std

. W

orps

wed

e/N

eu H

elgo

land

9,

50 (

Erw

.), 6

,– (

Kind

er)

0 47

92

- 93

58 2

0je

den

Sam

stag

14

.00

und

16.0

0 U

hr/

ca. 1

,5 S

td. W

orps

wed

e/N

eu H

elgo

land

9,

50 (

Erw

.), 6

,– (

Kind

er)

0 47

92

- 93

58 2

0je

den

Sonn

tag

12.0

0 un

d 14

.00

Uhr

/ca

. 1,5

Std

. Wor

ps w

ede/

Neu

Hel

gola

nd

9,50

(Er

w.),

6,–

(Ki

nder

) 0

47 9

2 - 9

3 58

20

1. S

onnt

ag im

Mon

at

17.3

0 U

hr/

ca. 3

Std

. La

ndga

stha

us D

ierk

s au

f A

nfra

ge

0 47

94

- 2 7

5

Kom

bifa

hrte

n m

it T

orfk

ahn

und

Moo

rexp

ress

Tag

Abf

ahrt

/D

auer

O

rt/

Anl

eger

Pr

eis

in €

Bu

chun

g un

ter

jede

n Sa

mst

ag

10.3

0 U

hr/

ca. 1

,5 S

td.

von:

Wor

ps w

ede/

Neu

-Hel

gola

nd

13,0

0 (E

rw.),

8,0

0 (K

inde

r)

0 47

92

- 93

58 2

0

na

ch: O

ster

holz

-Sch

arm

beck

/H

afen

in

kl. R

ückf

ahrt

mit

dem

Moo

rexp

ress

um

12.

38, 1

6.35

ode

r 19

.38

Uhr

je

den

Sam

stag

13

.00

Uhr

/ca

. 1,5

Std

. vo

n: O

ster

holz

-Sch

arm

beck

/H

afen

13

,00

(Erw

.), 8

,00

(Kin

der)

0

47 9

2 - 9

3 58

20

nach

: Wor

ps w

ede/

Neu

-Hel

gola

nd

iinkl

. Rüc

kfah

rt m

it de

m M

oore

xpre

ss

um 1

5.04

ode

r 18

.06

Uhr

5

TO

RF

KA

HN

-SO

ND

ER

FA

HR

TE

N

Tag

Abf

ahrt

/D

auer

O

rt/

Anl

eger

Pr

eis

in €

Buch

ung

unte

rje

den

Die

nsta

g +

Don

ners

tag

und

an F

eier

tage

n 14

.00

Uhr

/ca

. 1,5

Std

. W

orps

wed

e/N

eu H

elgo

land

9,

50 (

Erw

.), 6

,– (

Kind

er)

0 47

92

- 93

58 2

0je

den

Sam

stag

14

.00

und

16.0

0 U

hr/

ca. 1

,5 S

td. W

orps

wed

e/N

eu H

elgo

land

9,

50 (

Erw

.), 6

,– (

Kind

er)

0 47

92

- 93

58 2

0je

den

Sonn

tag

12.0

0 un

d 14

.00

Uhr

/ca

. 1,5

Std

. Wor

ps w

ede/

Neu

Hel

gola

nd

9,50

(Er

w.),

6,–

(Ki

nder

) 0

47 9

2 - 9

3 58

20

1. S

onnt

ag im

Mon

at

17.3

0 U

hr/

ca. 3

Std

. La

ndga

stha

us D

ierk

s au

f A

nfra

ge

0 47

94

- 2 7

5

Kom

bifa

hrte

n m

it T

orfk

ahn

und

Moo

rexp

ress

Tag

Abf

ahrt

/D

auer

O

rt/

Anl

eger

Pr

eis

in €

Bu

chun

g un

ter

jede

n Sa

mst

ag

10.3

0 U

hr/

ca. 1

,5 S

td.

von:

Wor

ps w

ede/

Neu

-Hel

gola

nd

13,0

0 (E

rw.),

8,0

0 (K

inde

r)

0 47

92

- 93

58 2

0

na

ch: O

ster

holz

-Sch

arm

beck

/H

afen

in

kl. R

ückf

ahrt

mit

dem

Moo

rexp

ress

um

12.

38, 1

6.35

ode

r 19

.38

Uhr

je

den

Sam

stag

13

.00

Uhr

/ca

. 1,5

Std

. vo

n: O

ster

holz

-Sch

arm

beck

/H

afen

13

,00

(Erw

.), 8

,00

(Kin

der)

0

47 9

2 - 9

3 58

20

nach

: Wor

ps w

ede/

Neu

-Hel

gola

nd

iinkl

. Rüc

kfah

rt m

it de

m M

oore

xpre

ss

um 1

5.04

ode

r 18

.06

Uhr

Tite

l D

atum

A

bfah

rt/

Dau

er

Ort

/A

nleg

er

Prei

s in

€

Buch

ung

unte

rSp

arge

ltour

4.

5.

11.0

0 U

hr

Land

gast

haus

Die

rks,

Vie

hspe

cken

28

,00

0 47

94

- 2 7

5La

mpi

onfa

hrt

7. 6

. 19

.00

Uhr

La

ndga

stha

us D

ierk

s, V

iehs

peck

en

12,0

0 0

47 9

4 - 2

75

Ein

Abe

nd a

uf d

er W

ümm

e -

im T

orfk

ahn

unte

rweg

s 10

. 5.

16.0

0 U

hr

Borg

feld

er L

andh

aus,

Lili

enth

al

25,2

0/E*

0

42 9

8 - 9

2 92

40

Abe

nddä

mm

erun

gsfa

hrt

17. 5

. 21

.00

Uhr

W

orps

wed

e/N

eu H

elgo

land

Er

w. 1

2,50

/Ki

nder

9,0

0 0

47 9

2 - 9

3 58

20

Torf

kahn

fahr

t fü

r Fa

mili

en

14. 6

. 10

.00

Uhr

N

iede

rend

er S

traß

e

(g

gü. d

er R

itter

hude

r Sc

hleu

se)

25,0

0/1

Erw

. + 1

Kin

d 0

47 9

1 - 9

6 56

990

Abe

nddä

mm

erun

gsfa

hrt

14. 6

. 21

.00

Uhr

W

orps

wed

e/N

eu H

elgo

land

Er

w. 1

2,50

/Ki

nder

9,0

0 0

47 9

2 - 9

3 58

20

Abe

nddä

mm

erun

gsfa

hrt

12.7

. 21

.00

Uhr

W

orps

wed

e/N

eu H

elgo

land

Er

w. 1

2,50

/Ki

nder

9,0

0 0

47 9

2 - 9

3 58

20

Abe

nddä

mm

erun

gsfa

hrt

9. 8

. 21

.00

Uhr

W

orps

wed

e/N

eu H

elgo

land

Er

w. 1

2,50

/Ki

nder

9,0

0 0

47 9

2 - 9

3 58

20

a. A

.= a

uf A

nfra

ge

| E*

= Ki

nder

erm

äßig

ung

auf

Anf

rage

6

Die Offene Pforte 2014 Gärten im Kulturland TeufelsmoorDie Initiatorin, Gartenplanerin und Autorin Maike de Boer freut sich über das große Interesse an der „Offenen Pforte – Gärten im Kultur-land Teufelsmoor“ auch weit über die Grenzen des Landkreises hinaus. Mehr und mehr Besucher entdecken die Faszination der Teufelsmoorer Gärten, und auch die Gartenbesitzer erfreuen sich über den netten Besuch.

Auch in diesem Jahr gibt es eine Vielfalt unterschiedlichster Gärten. Dies reicht vom Reihenhausgarten über große Landschaftsgärten, von der Rosenoase bis zu historisch bedeutsamen Gärten, die für Sie zu festge-legten Terminen oder nach Absprache in den meisten Fällen ganzjährig die Pforten öffnen. In vielen Gärten sind zur Offenen Pforte auch kleinere Ausstellungen zu bewundern.

Die Broschüre „Offene Pforte – Gärten im Kulturland Teufelsmoor“ stellt in diesem Jahr 20 Gärten in Text und Bild vor. Eine Karte veranschau-licht die Lage der Gärten. Die Broschüre ist kostenlos in den Gästeinfor-mationen der Region sowie in vielen Geschäften erhältlich. Um einen freiwilligen Kostenbeitrag von € 2,– pro Erwachsenen und Gartenbesuch wird gebeten. Dieses Geld wird für die Erstellung der Broschüre und die Druckkosten benötigt.

In Ihrem Buch „Gärten im Teufelsmoor“ zeigt Maike de Boer weitere Para-diese hinter Gartenzäunen, Hecken und Mauern. Sie zeigt die Menschen in ihren Gärten, ihre Lieblingsecken und entlockt ihnen sogar einige ihrer Lieblingsrezepte. Freuen Sie sich auf eine neue Gartensaison, nette Begegnungen und viele interessante Gespräche mit Gleichgesinnten.

Weitere Informationen: Maike de Boer, Osterholz-Scharmbeck,Tel. 0 47 91 - 89 84 79 · www.gartenbegeisterung.de

Foto: Maike de Boer

7

Mit den Movelo-Rädern durch das Teufelsmoor. Foto: Karsten Schöpfer

E-Bike-Saisonstart zwischen Nordsee, Elbe und WeserPünktlich zum 1. April startet die movelo-Region Nordsee-Elbe-Weser in die E-Bike-Saison und wartet mit einigen Neuerungen auf. Zwischen Bremen und Butjadingen, Rotenburg und Stade und natürlich im Teu-felsmoor heißt es dann wieder „Ausleihen, aufsitzen und los…“.

Bei 19 Verleihstationen können Pedelecs ab € 20,– pro Tag gemietet werden. Darüber hinaus sorgen 37 Akkuwechselstationen dafür, dass der Rückenwind aus der Steckdose nicht ausgeht. Im Landkreis Osterholz kön-nen Räder beim Fahrradladen Worpswede und beim Hotel Schomacker in Lilienthal gemietet werden. Frische Akkus gibt es im Landgasthaus Dierks (Vollersode), im Hotel Tivoli (Osterholz-Scharmbeck), im Hotel Buchenhof (Worpswede), im Hotel und Restaurant Zur Nordseite (Ritterhude), beim Landhaus Meyenburg und im Land-gut-Hotel Rohdenburg (Lilienthal).

Die Radwanderwege „Vom Teufelsmoor zum Wattenmeer“ und „Wei-tes Land“ sind komplett „movelofiziert“. In regelmäßigen Abständen sind Akkuwechselstationen an der Strecke gelegen. Außerdem sind die genannten Radwanderwege und sowie die Stationen in der movelo-App verfügbar. Per GPS lässt sich damit bequem von Station zu Station navi-gieren. Die App und einen Online-Routenplaner auf identischer Daten-grundlage findet man unter www.movelo.com.

Viele der movelo-Akkuwechselstationen bieten auch Ladestationen für E-Bikes. Wer nicht mit dem movelo-Rad, sondern seinem eigenen E-Bike unterwegs ist, findet dort kostenlos eine Steckdose, um den Akku wieder aufzuladen.

Die Saison läuft in diesem Jahr bis einschließlich September, manche Stationen sind ab sofort sogar ganzjährig verfügbar. Ausführliche Infor-mationen und die Adressen der Verleih- und Akkuwechselstationen sind in der Broschüre zur movelo-Region Nordsee-Elbe-Weser sowie im Internet zu finden. Dort erklärt auch ein kurzes Video, wie movelo funktioniert: www.movelo-nordsee-elbe-weser.de.

8

Ausstellungs-Tipps

„St. Petersburg – Worpswede“Werke von Alexander und Tatiana AlkhovskiDer Kunstverein Worpswede e.V. zeigt die Ausstellung mit Werken des Künstlerpaares Alexander und Tatiana Alkovski. Alexander Alkovski wurde 1947 in St.Petersburg geboren und wird als einer der „ganz Großen“ gehandelt. Seine Werke zeigen die klassische Moderne vom Surrealen bis zum Konstruktivistischen und der Abstraktion. Ihm sind alle Stilrichtungen des 20. Jahrhunderts vertraut, und er liebt expressive Far-ben, die er in ein Zusammenspiel und Ineinandergreifen von Formen und Flächen verwandelt.

Tatiana Alkhovski wurde 1951 ebenfalls in St. Petersburg geboren und arbeitete seit 1996 als freischaffende Künstlerin in Deutschland. Auch sie hatte eine Leidenschaft für kräftige Farben und den frühen Expressio-nismus. Die Motive sind ihr dabei im Alltag begegnet, z. B. im Theater, auf der Straße oder im Café. Tatiana Alkhovski ist 2011 in Hamburg verstorben.

bis 27. April, „Das Blaue Haus“, Findorffstraße 9, WorpswedeFr ab 10 Uhr, Sa+ So ab 9 Uhr, Tel. 0 47 92 - 24 82

„Florfliegen und andere Damen“Sabine EmmerichFasziniert von der Schönheit und Eleganz der Florfliegen, die sie beobach-tet hatte, schuf die Künstlerin unterschiedliche Exponate. Die vielfältige Ausstellung zeigt einige interessante Blickwinkel auf das Leben. Die Künstlerin bietet beeindruckende Impressionen mit Mikrofotos, Plastiken sowie eine Vielzahl von Scherenschnitten. Es ist ein fantastisches Zusam-menspiel von Farbe und Schatten und integriert Damendarstellungen der Renaissance mit flüsternden Stimmen von Frauen, die die Inszenierung in bildhaften, symbolischen Metaphern untermalen.

30. März bis 18. Mai, Neuer Worpsweder Kunstverein NWWK, Bergstraße 22 (Hotel Village), täglich 10 – 20 Uhr

Bilder von Alexander Alkhovski (links) und Tatiana Alkhovski (rechts)

9

„Waterproof Pictures“Bilder von Sebastian WywiórskiFür den polnischen Künstler Sebastian Wywiórski ist das Bild zur wich-tigsten Information per se geworden, und wird nicht mehr als Ergänzung zur Sprachmeldung gesehen. Bevor wir etwas glauben, müssen wir es sehen können. Dabei hat das moderne Bild basierend auf der Fotografie die Bedeutung der Wirklichkeit verändert. So sagt Wywiórski: „Wir haben eine Illusion - an Ereignissen teilzuhaben und ihnen emotional verbun-den zu sein.“

In seinen Bildern spielen daher vielseitige Themen eine Rolle: Ruhe, Harmonie, Brummen, Reiben, Lärm, Getöse, Kakofonie, Dissonanz. Diese versucht der Künstler in die Sprache der Malerei zu übersetzen. So haben Wywiórskis Werke eine Verbindung von realistischen und abstrakten Tei-len, deren Spannung ihn dabei besonders interessiert.

15. Juni bis 13. Juli, kd.kunst, Dorfstraße 30, Vollersode, So 12 – 18 Uhr und gerne jederzeit nach Vereinbarung unter Tel. 0 47 93 - 95 57 55, Eröffnung: 15. Juni, 12 Uhr

„Weite und Wandel“Bilder von Heinz CymontkowskiIn der Ausstellung „Weite und Wandel“ stehen sich Gegenwartskunst und Zeitgeschichte offen gegenüber. Die Ausstellung ist eine zeitgeschicht-liche Auseinandersetzung mit dem Thema Teufelsmoor. Zu sehen sind Ölbilder, Aquarelle und Zeichnungen, die die enge Verbundenheit von Mensch und Natur, von Verfolgung und Deportation sowie das aktuelle zeitpolitische Geschehen widerspiegeln. Die Techniken, die Heinz Cymont-kowskis dabei verwendet sind so unterschiedlich wie die Themen.

5. April bis 29. Juni, Ateliergruppe Teufelsmoor Dorf, Zur kleinen Reihe, Sa + So 11 – 18 Uhr, Tel. 01 77 - 96 41 519

Sebastian Wywiórski vor seinem Gemälde „Filter I“

10

Sonderausstellungen

Ausstellungsort Künstler Ausstellungs-Titel/-Thema Ausstellungsdauer Worps wede

Haus im Schluh Zeitspeicher – Vier Häuser für die Kunst Martha Vogeler – Das Gedächtnis Worpswedes bis 27. 4.

Mythos und Moderne – 1889: Flucht in die Kunst – 125 Jahre Künstlerkolonie Worpswede Aufbruch und frühe Erfolge 11. 5. bis 14. 9.

Hans Georg Müller Intarsien – anlässlich seines 90. Geburtstags 15. 5. bis 15. 6.

Große Kunstschau Zeitspeicher – Vier Häuser für die Kunst Von Mackensen bis Meese bis 27. 4.

Mythos und Moderne – 125 Jahre Künstlerkolonie Worpswede 1918: Zeitenwende – Kunst und Weltanschauung 11. 5. bis 14. 9.

Worpsweder Künstler Die Worpsweder Maler der Gründergeneration Dauerausstellung

Worpsweder Kunsthalle Zeitspeicher – Vier Häuser für die Kunst 3x Netzel – Händler, Sammler, Visionär bis 27. 4.

Mythos und Moderne – 1945: Stunde Null – 125 Jahre Künstlerkolonie Worpswede Neubeginn und Wege in die Moderne 11. 5. bis 14. 9.

Barkenhoff Zeitspeicher – Vier Häuser für die Kunst 111 Jahre Kunst – Sammlung als Prozess bis 27. 4.

Mythos und Moderne – 125 Jahre Künstlerkolonie Worpswede 1897: Verkannte Moderne – eine Gegenüberstellung 11. 5. bis 14. 9.

Heinrich Vogeler Malerei, Grafik, Architektur, Design Dauerausstellung

Museum am Modersohn-Haus Die Alten Worpsweder Meister Sammlung Bernhard Kaufmann Dauerausstellung

Zwiesprache mit der Künstlerkolonie – Der Bernhard Kaufmann Kunstpreis 5. 4. bis 22. 6.

Worpswede nonstop Land.schafft.Nachfolge 28. 6. bis 31. 10.

moma caféhaus Bernd Thiele Collagen bis 24. 4.

Stefan Ringeling Malerei 25. 4. bis 7. 7.

Galerie ART 99 Erhard Kalina Versöhnender Schmerz - Erinnerungen an den Exodus der Ostpreußen bis 27. 4.

Worpswede nonstop Land.schafft.Haltestelle Kunst 3. 5. bis 3. 7.

Künstler der Galerie ART99 Die Lebenden und die Untoten – 15 Jahre Galerie ART99 5. 7. bis 28. 8.

Galerie Village Sabine Emmerich Florfliegen und andere Damen bis 18. 5.

T. Egerer, J. Kersten, R. Libesch, W. Sakowski, R. Siegemund Pentode – Malerei, Objekte, Installation 1. 6. bis 13. 7.

Worpswede nonstop Land.schafft.Unlimited Worpsweder Kunst von den 1970er Jahren bis heute 20. 7. bis 31. 8.

Kunstverein Worpswede e.V. Alexander und Tatiana Alkhovski St. Petersburg in Worpswede bis 27. 4.

Galerie Altes Rathaus Ilka Mahrt Viel Anzuziehen (und Anzusehen!) bis 21. 4.

Tage des Kunsthandwerks Worpswede 27. 4. bis 25. 5.

Worpswede nonstop Land.schafft.Fotografie 6. 6. bis 6. 7.

Goldschmiede Hermsdorf Die rote Stunde, Photographien von Sonnenaufgängen bis 31. 10.

Gute Werke Kathrin von Rönn-Kummer Der Frühling hat sich eingestellt – Aquarell-Malerei 1. 4. bis 30. 4. Ottersberger Manufakturen

Worpswede 2014

Worpswede 2014

Worpswede 2014

Worpswede 2014

Worpswede 2014

Worpswede 2014

Worpswede 2014

Worpswede 2014

11

Sonderausstellungen

Ausstellungsort Künstler Ausstellungs-Titel/-Thema Ausstellungsdauer Worps wede

Haus im Schluh Zeitspeicher – Vier Häuser für die Kunst Martha Vogeler – Das Gedächtnis Worpswedes bis 27. 4.

Mythos und Moderne – 1889: Flucht in die Kunst – 125 Jahre Künstlerkolonie Worpswede Aufbruch und frühe Erfolge 11. 5. bis 14. 9.

Hans Georg Müller Intarsien – anlässlich seines 90. Geburtstags 15. 5. bis 15. 6.

Große Kunstschau Zeitspeicher – Vier Häuser für die Kunst Von Mackensen bis Meese bis 27. 4.

Mythos und Moderne – 125 Jahre Künstlerkolonie Worpswede 1918: Zeitenwende – Kunst und Weltanschauung 11. 5. bis 14. 9.

Worpsweder Künstler Die Worpsweder Maler der Gründergeneration Dauerausstellung

Worpsweder Kunsthalle Zeitspeicher – Vier Häuser für die Kunst 3x Netzel – Händler, Sammler, Visionär bis 27. 4.

Mythos und Moderne – 1945: Stunde Null – 125 Jahre Künstlerkolonie Worpswede Neubeginn und Wege in die Moderne 11. 5. bis 14. 9.

Barkenhoff Zeitspeicher – Vier Häuser für die Kunst 111 Jahre Kunst – Sammlung als Prozess bis 27. 4.

Mythos und Moderne – 125 Jahre Künstlerkolonie Worpswede 1897: Verkannte Moderne – eine Gegenüberstellung 11. 5. bis 14. 9.

Heinrich Vogeler Malerei, Grafik, Architektur, Design Dauerausstellung

Museum am Modersohn-Haus Die Alten Worpsweder Meister Sammlung Bernhard Kaufmann Dauerausstellung

Zwiesprache mit der Künstlerkolonie – Der Bernhard Kaufmann Kunstpreis 5. 4. bis 22. 6.

Worpswede nonstop Land.schafft.Nachfolge 28. 6. bis 31. 10.

moma caféhaus Bernd Thiele Collagen bis 24. 4.

Stefan Ringeling Malerei 25. 4. bis 7. 7.

Galerie ART 99 Erhard Kalina Versöhnender Schmerz - Erinnerungen an den Exodus der Ostpreußen bis 27. 4.

Worpswede nonstop Land.schafft.Haltestelle Kunst 3. 5. bis 3. 7.

Künstler der Galerie ART99 Die Lebenden und die Untoten – 15 Jahre Galerie ART99 5. 7. bis 28. 8.

Galerie Village Sabine Emmerich Florfliegen und andere Damen bis 18. 5.

T. Egerer, J. Kersten, R. Libesch, W. Sakowski, R. Siegemund Pentode – Malerei, Objekte, Installation 1. 6. bis 13. 7.

Worpswede nonstop Land.schafft.Unlimited Worpsweder Kunst von den 1970er Jahren bis heute 20. 7. bis 31. 8.

Kunstverein Worpswede e.V. Alexander und Tatiana Alkhovski St. Petersburg in Worpswede bis 27. 4.

Galerie Altes Rathaus Ilka Mahrt Viel Anzuziehen (und Anzusehen!) bis 21. 4.

Tage des Kunsthandwerks Worpswede 27. 4. bis 25. 5.

Worpswede nonstop Land.schafft.Fotografie 6. 6. bis 6. 7.

Goldschmiede Hermsdorf Die rote Stunde, Photographien von Sonnenaufgängen bis 31. 10.

Gute Werke Kathrin von Rönn-Kummer Der Frühling hat sich eingestellt – Aquarell-Malerei 1. 4. bis 30. 4. Ottersberger Manufakturen

12

Sonderausstellungen

Ausstellungsort Künstler Ausstellungs-Titel/-Thema Ausstellungsdauer Lilienthal

Murkens Hof und Rathaus Hanna Gerken, Kerstin Hanke, Sylvia Klages, Ralph Westerkamp Neue KünstlerInnen in Lilienthal bis 14. 4.

Kulturforum Borgfeld Kunst und Kultur in Borgfeld 26. 4. bis 12. 6.

Bibliothek Lilienthal Telly van der Smissen Ausstellung Leser präsentieren sich 8. 5. bis 7. 7.

Kunstschau Paul Müller-Kaempff, Oskar Kruse- Ostsee-Impressionen – Norddeutsche Künstlerkolonien. Wümme Wörpe Hamme Lietzenburg, Franz Bunke u.a. 100 Gemälde aus Ahrenshoop, Hiddensee, Schwaan 4. 4. bis 28. 9.

Osterholz-Scharmbeck

Galerie und Heinz Cymontkowski Weite und Wandel – Atelier Dorf Teufelsmoor Ölbilder, Aquarelle und Zeichnungen 5. 4. bis 29. 6.

Museumsanlage Maren Arndt Fotografien – Natur pur im Teufelsmoor bis 15. 6.

Osterholz-Scharmbeck Was fliegt denn da? – Fotos aus dem Fotowettbewerb 21. 6. bis 6. 7.

Fischerhude

Buthmanns Hof Werner Zöhl Werner Zöhl 1926 – 2012 27. 4. bis 29. 6.

Grasberg

Galerie im Moor Lisa Bachmann, Carola Damrow, Ellen Rijsdorp Magie der Farben und Formen bis 6. 4.

Hambergen

kd.kunst Galerie Sebastian Wywiórski Waterproof Pictures 15. 6. bis 6. 7.

Samtgemeinde Hambergen KünstlerInnen aus der Samtgemeinde creARTour – Offene Ateliers in Hambergen 10. 5. bis 11. 5.

Bremervörde

Bachmann-Museum 15 Aussteller aus ganz Norddeutschland 8. Kunsthandwerkermarkt 15. 6. bis 6. 7.

13

Sonderausstellungen

Ausstellungsort Künstler Ausstellungs-Titel/-Thema Ausstellungsdauer Lilienthal

Murkens Hof und Rathaus Hanna Gerken, Kerstin Hanke, Sylvia Klages, Ralph Westerkamp Neue KünstlerInnen in Lilienthal bis 14. 4.

Kulturforum Borgfeld Kunst und Kultur in Borgfeld 26. 4. bis 12. 6.

Bibliothek Lilienthal Telly van der Smissen Ausstellung Leser präsentieren sich 8. 5. bis 7. 7.

Kunstschau Paul Müller-Kaempff, Oskar Kruse- Ostsee-Impressionen – Norddeutsche Künstlerkolonien. Wümme Wörpe Hamme Lietzenburg, Franz Bunke u.a. 100 Gemälde aus Ahrenshoop, Hiddensee, Schwaan 4. 4. bis 28. 9.

Osterholz-Scharmbeck

Galerie und Heinz Cymontkowski Weite und Wandel – Atelier Dorf Teufelsmoor Ölbilder, Aquarelle und Zeichnungen 5. 4. bis 29. 6.

Museumsanlage Maren Arndt Fotografien – Natur pur im Teufelsmoor bis 15. 6.

Osterholz-Scharmbeck Was fliegt denn da? – Fotos aus dem Fotowettbewerb 21. 6. bis 6. 7.

Fischerhude

Buthmanns Hof Werner Zöhl Werner Zöhl 1926 – 2012 27. 4. bis 29. 6.

Grasberg

Galerie im Moor Lisa Bachmann, Carola Damrow, Ellen Rijsdorp Magie der Farben und Formen bis 6. 4.

Hambergen

kd.kunst Galerie Sebastian Wywiórski Waterproof Pictures 15. 6. bis 6. 7.

Samtgemeinde Hambergen KünstlerInnen aus der Samtgemeinde creARTour – Offene Ateliers in Hambergen 10. 5. bis 11. 5.

Bremervörde

Bachmann-Museum 15 Aussteller aus ganz Norddeutschland 8. Kunsthandwerkermarkt 15. 6. bis 6. 7.

Mythosund Moderne125 Jahre Künstlerkolonie Worps wede

11. 5. bis 14. 9. 2014

15

Worps wede – 125 Jahre GegenwartDas Künstlerdorf feiert Geburtstag

1889: In Paris wird der Eiffel-turm als Symbol des industriellen Fortschritts eingeweiht. Zur glei-chen Zeit beschließen drei junge Maler, sich in dem bis dahin weithin unbekannten Moordorf Worps wede vor den Toren Bremens niederzulas-sen und dort nach der Natur zu ma-len. Auch sie schreiben Geschichte, denn ihr Entschluss markiert die Geburtsstunde der Künstlerkolonie Worps wede. Innerhalb weniger Jah-re wird Worps wede zur bekanntes-ten Künstlerkolonie Deutschlands und zu einer Pilgerstätte für Künst-

ler und Sinnsucher. Den Malern der ersten Stunde sind viele Generatio-nen von Künstlern gefolgt; Worps-wede ist bis heute ein lebendiges Künstlerdorf mit internationaler Ausstrahlung.

2014: Worps wede feiert den 125. Geburtstag der Künstlerkolo-nie. Die vier zentralen Worps weder Museen begehen das Jubiläum mit einem großen gemeinsamen Aus-stellungsreigen. Noch bis zum 27. April gewähren sie unter dem Titel »Zeitspeicher – Vier Häuser für die Kunst!« höchst spannende Einbli-cke in die reichen Sammlungen der vier Museen.

Höhepunkt des Jubiläumsjahres ist vom 11. Mai bis zum 14. Septem-ber die Große Sommerausstellung »Mythos und Moderne«. Anhand der entscheidenden historischen Wendepunkte erzählt die alle vier Häuser einbeziehende Schau die spannende Geschichte des Künst-lerdorfs vor dem Hintergrund der europäischen Kunst- und Zeitge-schichte. Begleitet wird diese Schau von zahlreichen weiteren Ausstel-lungen im Künstlerort, die unter dem Titel »Worps wede nonstop« vor allem die heute in Worps wede

lebenden und arbeitenden Künstle-rinnen und Künstler vorstellen. Die »Tage des Kunsthandwerks« stellen darüber hinaus vom 26. April bis zum 25. Mai die Vielfalt und hohe Qualität des aktuellen Worps weder Kunsthandwerks unter Beweis.

Den Worps wede-Besucher erwarten also in den kommenden Monaten faszinierende Einblicke in den vielschichtigen Worps weder Kunst-Kosmos – von den Anfängen der Künstlerkolonie im Jahr 1889 bis in die Gegenwart!

DIE

WO

RP

S W

ED

ER

MU

SE

EN

Eiffelturm, Foto von 1889 Bauernkate, um 1900

16

DIE

WO

RP

S W

ED

ER

MU

SE

EN Zeitspeicher –

Vier Häuser für die Kunst! 9. Februar bis 27. April 2014

Von Mackensen bis MeeseGroße Kunstschau

Zwischen Fritz Mackensen, dem Gründer der Künstlerkolonie, und dem international bekannten Per-formance-Künstler Jonathan Meese liegen rund einhundert Jahre. Über diese Zeitspanne hinaus reicht die umfangreiche Kunstsammlung der Großen Kunstschau. Die Geschich-te dieser Sammlung begann 1927, als Bernhard Hoetger seine Idee verwirklichte, eine Ausstellungshal-le mit Verkaufsmöglichkeiten für die Worps weder Künstler zu bauen. Finanziert wurde dieses Vorhaben von dem kunstsinnigen Bremer Kaf-feekaufmann Ludwig Roselius, der auch Werke aus seinem Privatbesitz zur Verfügung stellte.

Der aktuelle Sammlungsbestand erlaubt eine Fülle thematischer Gruppierungsmöglichkeiten. Ne-ben Arbeiten von Mackensen und Meese, die die Bandbreite dieser Sammlung verdeutlichen, werden Werke ausgewählter Künstlerinnen und Künstler wie Paula Modersohn-Becker, Horst Antes, Walter Bertels-mann, Norbert Schwontkowski und Sati Zech zu sehen sein.

täglich 10 – 18 Uhr

111 Jahre Kunst – Sammlung als Prozess Barkenhoff

Die Sammlung des Barkenhoff um-fasst künstlerische Arbeiten aus über elf Jahrzehnten und ist eng mit der Geschichte des Hauses und der seines Erbauers Heinrich Vogeler verwoben. Gemälde, Gra-fiken, Angewandte Kunst, aber auch Schriften und Dokumente des Jugendstilkünstlers bilden den größten Teil des Kunst- und Archiv-

bestandes, der heute am authenti-schen Ort bewahrt und präsentiert wird. Darüber hinaus belegen Arbeiten von mehr als einhundert Künstlern und Literaten von der Gründergeneration bis heute das kreative Potential Worps wedes; Werke der Stipendiaten der Barken-hoff-Stiftung Worps wede spiegeln zudem die Bedeutung des Künstler-dorfes als Standort aktueller, inter-nationaler Kunstproduktionwider.

Die Ausstellung präsentiert Ex-ponate aller Genres von 1894 bis 2005, die einen Einblick in diese facettenreiche, in mehreren Jahr-zehnten gewachsene Sammlung ermöglichen.


1717

Martha Vogeler – Das Gedächtnis Worps wedes

Haus im Schluh

»Wenn Sie etwas über die Künst-ler wissen möchten, gehen Sie zu Martha Vogeler«, pflegten die Einheimischen zu den Besuchern Worps wedes zu sagen. Das Haus im Schluh ist durch seine Gründe-rin 1920 zu Worps wedes erster mu-sealer Einrichtung geworden. Sie lebte hier bis 1961 und sammelte Objekte und Bilder aus drei Künst-lergenerationen in zwei alten nie-dersächsischen Fachwerkhäusern. Darüber hinaus galt ihr Interesse dem Kunstgewerbe, insbesondere der Webkunst. Hans Herman Rief legte ab 1946 als Archivar den Grundstein für das bedeutende Worps weder Archiv.

In den hauseigenen Ateliers ar-beiteten im Laufe der Jahre sehr unterschiedliche Künstlerinnen und Künstler wie Lisel Oppel, Ho-ratio Butler, Wilhelm Wagenfeld, Richard Oelze, Fritz Meckseper und Uwe Häßler. Die Ausstellung zeigt Werke der genannten Künstler und gewährt spannende Einblicke in die Geschichte des Haus im Schluh.

Mo – Fr 14 – 18 Uhr, Sa – So 11 – 18 Uhr

3x Netzel – Händler,Sammler, Visionär Worps weder Kunsthalle

Die Worps weder Kunsthalle ver-dankt ihren Ursprung dem Buch-bindermeister Friedrich Netzel, der 1879 aus Hannover in das Künst-lerdorf kam. Neben dem Restaurie-

ren von Büchern ging er schnell auf die Bedürfnisse der ankommenden Künstler ein, führte Malutensilien, schnitt Passepartouts und rahmte. Dabei entstand ein herzlicher Kon-takt zu den Künstlern. Sein Sohn, ebenfalls Friedrich, begann 1919 mit dem Kunsthandel – bald schon in eigenen Räumen in der Berg-straße. Daneben begann er, eine Sammlung hochwertiger Worps-weder Kunst aufzubauen. Sein Sohn führte Kunsthandel und Sammlung fort. Durch seine Freundschaft zum damaligen Leiter des Worps weder Archivs, Hans Herman Rief, wurde er angeregt, aktuelle wie auch aus-wärtige Künstler zu präsentieren.

Die Ausstellung bietet einen Ein-blick in die lebendige Historie der »Worps weder Kunsthalle Friedrich Netzel«, die die Basis der »neuen« Worps weder Kunsthalle darstellt.


DIE

WO

RP

S W

ED

ER

MU

SE

EN

18

Mythos und Moderne 125 Jahre Künstlerkolonie Worps wede Die Große Sommerausstellung der Worps weder Museen11. Mai bis 14. September 2014

1889: Flucht in die Kunst – Aufbruch und frühe ErfolgeHaus im Schluh

Die industrielle Revolution hat Europa erfasst, die Moderne ist auf dem Vormarsch. Rauchende Schornsteine künden vom künf-tigen Reichtum der rasch wach-senden Metropolen. Während französische Künstler unter dem Eindruck dieser Entwicklungen mit einer neuen Bildsprache die künst-lerische Moderne einläuten, finden sich ab 1889 in Worps wede junge Künstlerinnen und Künstler zusam-men, die einen ganz anderen Weg einschlagen. Bewusst suchen sie die dörfliche Abgeschiedenheit und formulieren in der Darstellung der urtümlichen Landschaft und des bäuerlichen Daseins einen Ge-genentwurf zum modernen Leben.

In der Zusammenschau von Werken der Worps weder Künstler mit Arbei-ten zeitgenössischer Vorläufer und Wegbereiter aus Frankreich wird der ganz eigene Beitrag der »Alten Worps weder« zur kunstgeschichtli-chen Entwicklung deutlich.

1897: Verkannte Moderne – eine GegenüberstellungBarkenhoff

1897 schließt sich die junge Pau-la Becker den Worps weder Malern an. Inspiriert von der französischen Avantgarde, die sie während ihrer vier Paris-Aufenthalte kennenlernt, schafft sie innerhalb weniger Jahre ein umfangreiches, eigenständiges Werk. Ihre herausragende Leistung als eine Pionierin der künstleri-schen Moderne wird erst nach ih-rem frühen Tod 1907 erkannt.

Diese Ausstellungssektion stellt die Werke Paula Modersohn-Beckers denen der Gründer der Künstler-kolonie gegenüber. Sie zeigt ihre gemeinsamen Wurzeln und Motive und skizziert die künstlerischen Ein-flüsse, die Paula Modersohn-Becker in ihrem Werk zukunftsweisend verarbeitete. Deutlich wird der ra-dikal moderne malerische Ansatz, der die junge Künstlerin von ihren Kollegen abhob.

Paula Modersohn-Becker, Mutter mit Kind auf dem Arm, Halbakt II, 1907

Hans am Ende, Frühling in Worps wede, um 1900

DIE

WO

RP

S W

ED

ER

MU

SE

EN

19

1918: Zeitenwende – Kunst und WeltanschauungGroße Kunstschau

Der Erste Weltkrieg ist verloren, die Weltwirtschaftskrise führt auch Deutschland in eine tiefe Depres-sion. Ein Riss geht durch das Land. Demagogen von links und rechts bekämpfen den neuen demokrati-schen Staat; die Menschen suchen nach Antworten auf die Krise.

In Worps wede träumen drei Künst-ler von neuen Welten: Heinrich Vogeler, der Pazifist und Kommu-nist; Fritz Mackensen, der natio-nalistisch gesinnte Vertreter einer »niederdeutschen Kunst«, und Bern-hard Hoetger, der sein architekto-nisches Werk aus Versatzstücken völkischer Ideale und unterschied-licher Weltkulturen gestaltet. Die so unterschiedlichen Lebens- und Weltentwürfe dieser drei Künstler sind für die Geschichte der Künst-lerkolonie Worps wede gleicherma-ßen prägend. Ihr Leben und ihre künstlerische Entwicklung stehen im Mittelpunkt der Werkschau in Hoetgers Großer Kunstschau.

1945: Stunde Null – Neubeginn und Wege in die Moderne

Worps weder Kunsthalle

Das nationalsozialistische Regime hat die Welt in einen Krieg ge-stürzt, an dessen Ende die Kapitu-lation Deutschlands und die Frage nach der moralischen Verantwor-tung von Tätern und Mitläufern stehen. Auch Worps wede, das als »niederdeutsches Musterdorf« eine Rolle in der NS-Kulturpolitik ge-spielt hat, muss sich dieser Frage stellen. Die Ausstellungssektion beginnt mit einer Bestandsaufnah-me der Worps weder Situation im Jahr 1945. Die Kunst der »Alten Worps weder« wurde von den Nati-onalsozialisten für ihre »völkische Kunstauffassung« vereinnahmt; de-ren Verbreitung wurde auch durch einige Worps weder Künstler aktiv vorangetrieben.

Dennoch gelingt Worps wede nach 1945 ein künstlerischer Neubeginn im Zeichen der Moderne, der eine Öffnung zur Welt und eine zweite Blütezeit des Künstlerdorfs in den Fünfziger und Sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts einleitet.

Heinrich Vogeler, Die Kriegsfurie, 1919

DIE

WO

RP

S W

ED

ER

MU

SE

EN

Richard Oelze, Selbstbildnis vor Land-schaft, um 1947/48

202020

DIE

WO

RP

S W

ED

ER

MU

SE

EN

Die Worps weder Museen

Barkenhoff / Heinrich-Vogeler-MuseumOstendorfer Straße 10 Tel. 0 47 92 - 39 68

Große Kunstschau Worps wedeLindenallee 5Tel. 0 47 92 - 13 02

Haus im Schluh / Heinrich-Vogeler-SammlungIm Schluh 35 – 37Tel. 0 47 92 - 5 22

Worps weder KunsthalleBergstraße 17 Tel. 0 47 92 - 12 77

ÖffnungszeitenWährend der Großen Sommeraus-stellung »Mythos und Moderne« sind alle Museen täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet – auch montags!

Bis zum 27. April gelten zum Teil abweichende Öffnungszeiten – siehe S. 16/17.

Eintritt und TicketsMuseum4 ist die Worps weder-Museums-Karte. Sie ermöglicht den einmaligen Besuch der vier Museen mit nur einem Ticket. Preis: € 15,– (ermäßigt € 10,–). Das Ticket ist ein Jahr lang gültig und übertragbar.

Museum4 erhalten Sie in den Worps weder Museen und bei der Tourist-Information Worps wede. Natürlich können Sie auch jedes Haus separat mit einem Einzel-ticket besuchen.

Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 18. Lebensjahr haben freien Eintritt.

Die Jubiläumsaustellungen der Worps weder Museen werden ermöglicht durch:

2121212121212121212121

WO

RP

S W

ED

E125 Jahre lebendiges Künstlerdorf

„ ... wir leben im Zeichen der Ebe-ne und des Himmels“, schrieb der Dichter Rainer Maria Rilke in der ersten Worpswede-Monografie, die er um 1900 unter dem Ein-druck der Worpsweder Landschaft und der Künstlerkolonie verfass-te. Die Faszination von einst ist bis heute ungebrochen.

Im Jubiläumsjahr stellt das Künst-lerdorf seinen einzigartigen Drei-klang aus Kunst, Landschaft und Lebensort bunt und abwechslungs-reich zu Schau. Als Repräsentanten von 125 Jahren Worps weder Kunst konzentrieren sich die Häuser des Museumsverbundes auf die Meilensteine der historischen Ent-wicklung. Daneben stellen andere Museen, Galerien, Institutionen

und Vereinigungen einen Quer-schnitt durch die breite Vielfalt des vergangenen und aktuellen Kunstschaffens vor. Das von der Gemeinde Worps wede initiierte Gemeinschaftsprojekt Worps wede nonstop bündelt dazu vier Akteure.

Außerdem finden erneut die Tage des Kunsthandwerks statt: Ausstel-lung und Markt bieten den zeitge-nössischen Widerpart zur musealen Sammlung der Käseglocke. Zudem werden Kunstpreise vergeben und

wie gewohnt stehen die etablierten Offenen Ateliers Worps wede auf dem Programm: Künstler öffnen ihre Studios und Werkstätten und gewähren Einblick in ihr Arbeiten. Darüber hinaus rücken Tagungen Worps wedes Stipendiatenstätte, die Künstlerhäuser Worps wede, und die Europäische Vereinigung der Künstlerkolonien (euroArt) als wichtige Netzwerke für das Künst-lerdorf in den Blick.www.offene-ateliers-worpswede.dewww.kuenstlerhaeuser-worpswede.dewww.euroartcities.eu

Gemeinde WorpswedeKulturbeauftragteAltes RathausBergstraße 127726 WorpswedeTel. 0 47 92 - 98 78 [email protected]

Frauke Migge, Innen im Außen, 2013

Im Atelier vom Margaret Kelley, Foto: Klaudia Krohn

Skulptur von Christoph Fischer

22

WO

RP

SW

ED

E

Worps wede nonstop

zwischen 3. 5. und 31. 10 .2014

Galerie Altes Rathaus, Galerie Art99, Neuer Worps weder Kunst-verein und Museum am Moder-sohn-Haus zeigen insgesamt sieben Ausstellungen zu Worps wede non-stop, die künstlerische Kontinuität belegen und das aktuelle Worps-wede vorstellen. Im Mittelpunkt steht das Schaffen der über 100 Künstler, die gegenwärtig in Worps-wede leben und arbeiten. Parallel dazu wird die Vielzahl der Vertreter der Worps weder Kunstgeschichte verdeutlicht: sie alle haben dazu beigetragen, die Szene und den Nimbus des Ortes bis in die Gegen-wart immer wieder neu zu beleben.

Galerie ART99Kunstcentrum Alte MolkereiOsterweder Straße 2127726 Worps wedeTel. 0 47 92 - 26 92 oder 0 42 02 - 48 92www.galerie-art99.deDi – So 11 – 18 Uhr

Worps wede nonstopLand.schafft.Haltestelle Kunst

3. 5. bis 3. 7. 2014

Mit der Galerie ART99 hat eine Künstlergemeinschaft aus Mit-gliedern des BBK (Bund Bildender Künstler) ihr Forum im Kunstcent-rum Alte Molkerei. Von den Künst-lern in Eigenregie mit viel Initiative und künstlerischem Engagement im Zeichen zeitgenössischer Kunst betrieben, blickt die Galerie ART99 im Jahre 2014 selbst auf 15 Jahre Präsenz im Künstlerdorf zurück. Zwei ihrer Ausstellungen widmet sie „Worps wede nonstop“. Die erste Ausstellung „Land.schafft.Halte-stelle Kunst“ mit Malerei, Grafik, Digital Art und plastischen Arbei-ten lädt ein, kreative Vielfalt als Teil der Worps weder Gegenwart zu ergründen und sich bei einem Zwi-schenstopp überraschen und anre-gen zu lassen.

Klaus Oberer, Das Meer, Fotografie

worps wede nonstop

Land.schafft.Haltestelle Kunst, Foto: Art99

23

GA

LER

IE A

LTE

S R

AT

HA

US

Altes RathausBergstraße 127726 WorpswedeTel. 0 47 92 - 98 78 [email protected] – Fr 14 – 18 Uhr,Sa + So 11 – 17 Uhr

Zum zweiten Mal finden in Worps-wede die Tage des Kunsthand-werks statt. Alle zwei Jahre unter einem anderen Motto präsentiert sich in einer 4-wöchigen Themen-ausstellung regionales und natio-nales Kunsthandwerk gemeinsam mit Gästen aus dem europäischen Ausland. Diese besondere Werk-

schau stellt im Jubiläumsjahr mit dem Thema „Licht“ hohe Anfor-derungen an die Kreativität der Teilnehmer. Kunsthandwerker aus allen Bereichen haben sich dem Thema zugewandt und ihre Ideen zu der gestellten Aufgabe mit ver-schiedenen Materialien umgesetzt. Licht und Glas, Licht und edle Stei-ne, Licht und andere Werkstoffe, wie Stein, Keramik, Porzellan, Holz, Metall, Papier, Leder und auch textile Entwürfe versprechen eine spannende und vielseitige Präsen-tation zeitgemäßen Kunsthand-werks. Für die schönsten Arbeiten werden zwei Preisgelder vergeben.

Besucher aufgepasst! Machen Sie mit und bestimmen den Gewinner des Publikumspreises!

Ein weiterer Höhepunkt am Ende der Ausstellung ist die zweitägige Freiluftausstellung. Ausgefallenes Kunsthandwerk prägt an diesem Wochenende die Kulisse rund um die Galerie Altes Rathaus. An über 50 Ständen präsentieren und verkaufen Aussteller ihre Arbeiten unter freiem Himmel. Umrahmt mit Vorführungen zur angewand-ten Kunst und Musik, ist der feine und hochwertige Kunsthandwerker-markt ein echter Geheimtipp für Kunsthandwerkliebhaber.Lassen Sie sich überraschen!

www.tage-des-kunsthandwerks-worps wede.de

Themenausstellung „Licht“27. April – 25. MaiEröffnung 26. April, 19 Uhr

Freiluftausstellung24. + 25. Mai, 10 – 18 UhrGefördert durch:

Verleihung des Publikumspreises 2012Kunsthandwerker stellen aus

Tage des Kunsthandwerks Worpswede

24

GA

LER

IE A

LTE

S R

AT

HA

US

Worps wede nonstopLand.schafft.Fotografie

6. 6. bis 6. 7. 2014

Die kommunale Ga-lerie Altes Rathaus zeigt im Rahmen des Gemeinschaftspro-jekts Worps wede nonstop drei Aus-stellungen. Sie stellt ausgewählte Künst-ler vor, die heute im Künstlerdorf leben und arbeiten. Viele der exemplarischen Werke nehmen Bezug auf die hiesige Land-schaft als prägendes Lebensumfeld. An-dere verdanken ihre Entstehung der be-wussten Suche nach Inspiration außerhalb Worps wedes; ver-gleichbar der berühm-ten Vorgängerin Paula Modersohn-Becker, die zwischen Moor und Metropole, zwischen Worps wede und Paris, pendelte.

Den Auftakt macht Land.schafft.Fotografie, gefolgt von der Ausstellung Land.schafft.Malerei&Skulptur, die ab Mitte Juli zwei Zeitfenster hat und auch den Außenraum bespielt.

Bergstraße 127726 Worps wedeTel. 0 47 92 - 98 78 919Di – Fr 14 – 18 Uhr, Sa + So 11 – 17 Uhrkrohn@worps wede-touristik.dewww.worpswede-2014.de

Der Kreis der Worps weder Foto-grafen war gegenüber den Vertre-tern der anderen Kunstsparten im Künstlerdorf von jeher überschau-bar. Insofern präsentiert Land.schafft.Fotografie mit 12 Akteu-ren nahezu geschlossen die zeit-genössischen Protagonisten auf dem Gebiet der Fotokunst, die bei einigen den Bereich der Videoin-stallation berührt. Der motivische Spannungsbogen reicht von der

klassischen Worps weder Land-schaft mit dramatisch getürmten Wolken über der selektiven Blick bis hin zur raffiniert verfremdeten Landschaft, die von Überblendung und Abstraktion lebt. Heimische Natur und fremde Reiseimpressi-onen bis hin zur Stadtlandschaft begegnen sich ebenso wie grafi-sches Schwarz-Weiß und malerisch wirkendes Farbspiel.

Rüdiger Lubricht, Moorland XVII, Fotografie, 2013

25

MU

SE

UM

AM

MO

DE

RS

OH

N-H

AU

S

Museum am Modersohn-HausHembergstraße 1927726 Worps wedeTel. 0 47 92 - 47 [email protected]

April – Oktobertäglich 10 – 18 UhrNovember – MärzSa und So 13 – 17 Uhr

Bernhard Kaufmann-KunstpreisZwiesprache mit derKünstlerkolonie

5. 4. bis 22. 6. 2014

Das privat geführte Museum am Modersohn-Haus verbindet seit 1997 einen modernen Ausstel-lungsbau mit dem einstigen Wohn-sitz des Landschaftsmalers Otto Modersohn und seiner Frau Paula, Worps wedes berühmtester Male-rin. In ständiger Ausstellung wird hier der Bestand der Bernhard Kaufmann-Sammlung gezeigt, die neben Werken des Künstlerehe-paares Gemälde von Worps weder Künstlern der Gründergeneration um 1900 umfasst.

Zum Jubiläumsjahr vergibt das Mu-seum erneut den Bernhard Kauf-mann-Preis zur Kunstförderung, der 1989 ins Leben gerufenen wurde und sich an Maler richtet, die in der Region Bremen und Niedersachsen leben und künstlerisch aktiv sind. Ihre Einlieferungen stehen in Be-zug zur Bernhard Kaufmann-Samm-lung oder zu Positionen der in 125 Jahren gewachsenen Worps weder Kunstszene.

„Zwiesprache mit der Künstlerkolo-nie“ stellt im Sonderausstellungs-bereich des Hauses ausgewählte Wettbewerbsteilnehmer mit ihren Arbeiten vor. An wen der insge-samt mit 10.000 € dotierte und in drei Kategorien zu vergebende Publikumspreis schlussendlich am 20. Juni 2014 gehen wird, ent-scheiden die Museums-Besucher: Sie haben es in der Hand, sich mit der Wahl ihres ganz persönlichen Lieblingsbildes und ihrem Votum direkt an der Endausscheidung zu beteiligen.

Worps wede nonstopLand.schafft.Nachfolge

ab 28. 6. 2014

An das Highlight des Kunstprei-ses schließt unter dem Dach von „Worps wede nonstop“ eine weitere Sonderausstellung an. Mit „Land.schafft.Nachfolge“ werden Worps-weder Maler ins Licht gerückt, die bewusst in der Tradition der Grün-dergeneration gewirkt haben, aber auch solche, bei denen Expressio-nismus und Neue Sachlichkeit ih-ren Niederschlag fanden.

Foto: Dieter Röseler

26

NDR-Landpartie-FestDer NDR lädt in diesem Jahr alle Freunde der Landpartie-Sendung ins Künstlerdorf Worps wede. Beim 12. NDR-Landpartie-Fest am 24. und 25. Mai können Besucher viele Menschen live erleben, die NDR-Moderatorin Heike Götz auf Höfen, in Betrieben und Ateliers besucht hat. Sie präsentieren sich als Aussteller jeweils ab 10 Uhr, der Eintritt ist frei.

Maimarkt + MaisingenAm 1. Mai findet auf dem Dorfplatzwieder der Worps weder Maimarktstatt, und die Freunde Worps wedese.V. veranstalten das traditionelleMaisingen vor der Käseglocke.

Worps wede erlebenUnternehmen Sie einen 2-stündi-gen Spaziergang auf den Spuren der Geschichte des Künstlerdorfes. Lernen Sie dabei die schönsten Sehenswürdigkeiten des Ortes ken-nen und erleben Sie abschließend Worps weder Kunst im Museum: Die Führungen starten jeden Mi, Fr, Sa, So um 11.00 Uhr ab Touristin-formation Worps wede (€ 10,– p. P. inkl. Museumseintritt). Zusatzter-mine: Ostermontag, 21. 4., Christi Himmelfahrt, 29. 5., jeweils um 11.00 Uhr.

Worps weder TorfkahnfahrtenAb Mai sind die historischen Torf-kähne mit ihren braunen Segeln wieder regelmäßig auf der Ham-me unterwegs. Erleben Sie bei einer Kahnfahrt ein Stück Kultur-geschichte des Teufelsmoores und das Naturschutzgebiet der Ham-meniederung. Starten Sie mit den Adolphsdorfer Torfschiffern ab An-leger Neu Helgoland zu Rundfahr-ten, Abenddämmerungsfahrten sowie Kombifahrten mit Kahn und Moorexpress. Mehr Informationen finden Sie im Flyer „Braune Segel, weites Land“, als Download unter www.worps wede.de oder in der Tourist-Information Worps wede, wo Anmeldungen möglich sind: Tele-fon 0 47 92 - 93 58 20.

MoorwanderungErleben Sie das Moor bei einer ge-führten 2-stündigen Wanderung, die Naturgeschichte und Land-schaftsökologie behandelt. Sie starten freitags und jeden letzten Samstag im Monat um 15.00 Uhr ab Tourist-Information Worps wede. (€ 10,– p. P.) Festes Schuhwerk ist erforderlich. Anmeldungen: Telefon 0 47 92 - 93 58 20.

Torfkähne auf der Hamme, Foto: Fritz Dressler

NDR Landpartie, Yared Dibaba und Heike Götz auf der Bühne

27

WO

RP

S W

ED

E

Eröffnungsfest am 10. MaiDas Künstlerdorf feiert Jubiläum: beste Gelegenheit, den Ort neu zu entdecken! Am Samstag, dem 10. Mai fällt der offizielle Startschuss für das Veranstaltungsprogramm zu „125 Jahre Künstlerkolonie Worps wede“. Alle Bürger der Ge-meinde und Freunde Worps wedes sind herzlich eingeladen, auf dem Dorfplatz das Jubiläum und den Saisonstart zu feiern. Nach der Be-grüßung um 18.30 Uhr gibt es ein buntes Musikprogramm, das zum Tanzen einlädt. Das Jazzmusik-Duo Siggi Busch und Andreas Schanze, Avery Mile und die Kranich.Band sorgen für Unterhaltung und die örtliche Gastronomie bietet Lecke-reien und Getränke. Besucher müs-sen nur noch gute Laune und Spaß am Feiern mitbringen.

Schützenfest in Worps wede Vom 21. bis 23. Juni wird das traditionelle Worps weder Schüt-zenfest gefeiert. Das bunte Rah-menprogramm mit Kinderevent, Tanzvorführungen, Festumzug und Königsball mit Live-Musik im Festzelt verspricht fröhliche Volks-feststimmung für Groß und Klein. Der Eintritt ist an allen Tagen frei. Weitere Informationen unter www.schuetzenverein-worps wede.de

Tourist-Information Worps wedeBergstraße 1327726 Worps wedeTel. 0 47 92 - 93 58 20www.worps wede.deinfo@worps wede.de

Mai – Oktober:Mo – Do 10 – 16 Uhr,Fr, Sa 10 – 18 UhrSo 10 – 15 Uhr

November – April:montags geschlossen,Di – Sa 11 – 15 Uhr, So 11 – 13 Uhr

Wolkenbildung über dem Weyerberg, Foto: Jürgen Kampa

Verlockende VielfaltDas prall gefüllte Saison-Programm bietet neben Kunstevents literari-sche und musikalische Highlights – Club-Atmosphäre in der Music Hall, Jazz-Sessions in Szene-Kneipen, Kir-chenkonzerte an der Ahrend-Orgel und Kammermusik. Feste und viele open air-Events schließen sich an. Außerdem locken regionaltypische Märkte, Umzüge, Gaumenfreuden und Natur pur u. a. in Verbindung mit Torfkahn und Moorexpress.

Angebote im ÜberblickLust auf Worps wede? Unsere Tou-rist-Information berät Sie gern und bucht für Sie u.a. Übernachtun-gen, Gastronomie, Tickets, Arran-gements und Jubiläums-Specials. Prospektmaterial erhalten Sie na-türlich auch als Download. www.worps wede.de.

2828

MU

SIC

HA

LL W

OR

PS

WE

DE

APRIL

Mi, 2. 4., 20 UhrBratsch € 20,–/€ 10,–

Sa, 5. 4., 21 Uhr Barcley James Harvest € 36,–/keine Erm.

Do, 10. 4., 20 Uhr The Pasadena Roof Orchestra€ 28,–/keine Erm.

Fr, 11. 4., 21 Uhr Thomas Blug € 18,–/€ 9,–

Sa, 12. 4., 21 Uhr Wolf Maahn & Band € 24,–/€ 12,– So, 20. 4., 22 Uhr Ü-30-Party mit Jörg Gebauer, € 6,–

Do, 24. 4., 20 Uhr The Hooters € 38,–/keine Erm.

Fr, 25. 4., 21 Uhr Meret Becker € 32,–/keine Erm.

Sa, 26. 4., 21 Uhr Mokoomba € 16,–/€ 8,–

Mi., 30. 4., 21 Uhr SAGA € 34,–/keine Erm.

MAI

Sa, 3. 5., 21 Uhr Errorhead € 18,–/€ 9,–

Mi, 7. 5., 20 UhrKenny Wayne Shepard€ 34,–

So, 11. 5., 20 Uhr Fischer Z € 29,–/keine Erm.

Do, 15. 5., 20 Uhr Georg Schrammausverkauft!

Fr., 16. 5., 21 Uhr Blues Company & Gäste € 20,–/€ 10,–

Sa., 17. 5., 21 Uhr Bandcontest € 5,–

Do, 22. 5. 20 Uhr/Fr, 23. 5. 21 UhrJohannes Oerdingbeide Termine ausverkauft!

Mi, 28. 5., 22 Uhr Ü-30-Party mit Jörg Gebauer, € 6,–

Fr, 30. 5., 21 Uhr Dominic Miller € 26,–/€ 13,–

Sa, 31. 5., 21 Uhr Maybebop & Ton in Ton € 26,–/keine Erm.

JUNI

Sa, 14. 6., 21 Uhr Ben Becker & Giora Feidmann€ 42,–

Sa, 28. 6., 22 UhrÜ-30-Party mit DJ Peer, € 6,–

Music Hall Worps wedeFindorffstraße 2127726 Worps wedeTel. 0 47 92 - 95 0139www.musichall-Worps wede.de

Kenny Wayne Shepard

29

Ostsee-ImpressionenNorddeutsche Künstlerkolonien

100 Gemälde aus Ahrens-hoop, Hiddensee, Schwaan

4. 4. bis 28. 9. 2014

Ab Mitte des 19. Jahrhunderts bildeten sich in Europa Künstler-kolonien. In unserer Region ist es Worps wede. Parallel dazu entstan-den in Norddeutschland drei wei-tere: Ahrenshoop, Hiddensee und Schwaan bei Rostock.

Als Begründer von Ahrenshoop gilt der in Oldenburg geborene impressionistische Maler Paul Mül-ler-Kaempff (1861 – 1941). Auf Hiddensee war es der gebürtige Stettiner Oskar Kruse-Lietzenburg (1847 – 1919), der um 1905 auf einer Anhöhe eine große Villa baute, die zum Treffpunkt einer Vielzahl von Malern wurde.

Lilienthaler KunststiftungTrupe 628865 LilienthalTel. 0 42 98 - 61 85 oder 90 76 41Di – Sa 14.00 – 18.00 UhrSo 10.00 – 18.00 [email protected]

LILIEN

TH

ALE

R K

UN

ST

ST

IFT

UN

G

Paul Müller-Kaempff, Blick auf Ahrenshoop, Foto: Eike Knopf

Im Gegensatz zu den ande-ren Künstlerkolonien war es in Schwaan der Einheimische Franz Bunke (1857 – 1939), der den Weg zur Künstlerkolonie bewirkte. Er lehrte an der bedeutenden Kunst-schule Weimar und stellte eine enge Beziehung zwischen diesen beiden Stätten her.

Eine vergleichende Betrachtung der „Ostsee-Maler“ mit den Werken unserer Region hat dabei sicherlich einen besonderen Reiz.

Am 1. Mai ist es endlich wieder soweit: Die Sommersaison der Moor-expressfahrten beginnt, und so können Sie sich wieder auf zahlreiche Fahrten an den Wochenenden und Feiertagen auf einer der landschaft-lich reizvollsten Bahnstrecken Niedersachsens freuen.

Wer aus der Region kommt, kennt die roten Wagen, die auf den Schie-nen zwischen Bremen, dem Teufels-moor und Stade unterwegs sind. Bis zum 5. Oktober können Sie sich auf den 99 Gleiskilometern zwischen Bremen und Stade in die Vergangenheit entführen las-sen. Schließlich besteht die Strecke schon seit über 100 Jahren, als das Bahnfahren noch ein Abenteuer war. Die Schnelllebigkeit der heu-tigen Zeit lässt uns die Geschwin-digkeit ganz anders erleben. So scheint die Bezeichnung „Moorex-press“ eine liebenswerte Übertrei-bung zu sein, doch als der Schie-nenbus seinen Dienst begann, war der Torfkahn noch das Maß für die Geschwindigkeit im Moor. Heute ist jeder, der gerne gemütlich reist, im Moorexpress gut aufgehoben.

Der Moorexpress fährt auf der Strecke zwischen Bremen, Oster-holz-Scharmbeck, Worps wede, Gnarrenburg, Bremervörde und Stade. Während der Fahrt haben Sie die Möglichkeit, sich im Zug

eine Audioführung zu leihen, um Geschichten über das Moor und echte Insidertipps für Ausflüge entlang der Strecke zu erhalten. Getränke und Snacks für zwischen-durch stillen den kleinen Durst und Hunger während der Fahrt. Das perfekte Teufelsmoorerlebnis ver-sprechen wohl die Kombifahrten aus Torfkahn und Moorexpress, die an Samstagen zwischen Osterholz-Scharmbekc und Worps wede statt-finden.

Für die aktive Erholung mit dem Fahrrad in unserer weiten Land-schaft ist die Kombination mit einer Moorexpressfahrt empfehlenswert. Lassen Sie sich und Ihr Fahrrad in die schönsten Ausflugsgebiete unserer Region bringen oder nach Ihrer ausgiebigen Radtour wieder von einem der Moorexpress-Halte-punkte abholen. Ihren Drahtesel nehmen wir in einem extra Wag-gon einfach „huckepack“. Trotz der 25 Fahrradplätze und 90 Sitzplätze empfehlen wir Ihnen eine rechtzei-tige Reservierung.

Der Moorexpress rollt wieder!

Der Moorexpress in der weiten Landschaft des Teufelsmoores: Ein wahrer Hingucker

30

UN

TE

RW

EG

S M

IT D

EM

MO

OR

EX

PR

ES

S

Für einen Fahrradausflug genau richtig: der Moorexpress. Foto: evb

Informationen, Prospekte, Fahrkarten und Buchungen:

Worps wedeTourist-Information Worps wede,Bergstr. 13, Tel. 0 47 92 - 93 58 20, info@Worps wede.de

RitterhudeGästeinformation im Hamme Forum, Riesstr. 11, Tel. 0 42 92 - 81 95 31, [email protected]

BremenBremer KartenKontor im SATURN, Papenstraße 5, Tel. 04 21 - 30 82 233, [email protected]

Bremen-Vegesack Bremer KartenKontor, Zum alten Speicher 9, Tel. 04 21 - 67 41 03 51, [email protected]

weitere Vorverkaufsstellen unter www.moorexpress.de

Rechtzeitig zum Saisonbeginn erhalten Sie die Broschüre „Moor-express – Unterwegs zwischen Bremen, dem Teufelsmoor und Stade“ in den Vorverkaufsstellen und Gästeinformationen im Kul-turland Teufelsmoor. Das Heft bietet Ihnen detaillierte Informa-tionen zu Fahrtzeiten, Fahrprei-sen, dem Streckenverlauf sowie dem Serviceangebot.

Fotos: evb

31

3232

Gästeinformation Samtgemeinde HambergenRathaus, Bremer Straße 227729 HambergenTelefon 0 47 93 - 78 13Fax: 0 47 93 - 78 [email protected]

SA

MT

GE

ME

IND

E H

AM

BE

RG

EN

creARTour 2014 – Offene Ateliers in der Samtgemeinde Hambergen

Zum bereits zwölf-ten Mal öffnen Künstler aus der Samtgemeinde Hambergen und

einige Gastkünstler ihre Ateliers, privaten Räume oder Werkstätten im Rahmen der creARTour. Kunst-interessierte und Landschaftslieb-haber zieht es zu dieser Landpartie ins Teufelsmoor, um den Künstlern an diesem Wochenende über die Schulter zu schauen. Hier wird Kunsthandwerk und künstlerische Arbeit hautnah erlebbar gemacht, direkt wo sie entsteht: in den

Künstlerateliers, die sonst nicht der Öffentlichkeit zugänglich sind. Zu sehen gibt es eine breite Vielfalt an Malerei, Skulpturen, Möbelstücken, Keramik, Fotografie und anderen Kunstobjekten. Die Übergänge von Kunst und Kunsthandwerk sind bei der creARTour traditionell flie-ßend. Auch in diesem Jahr werden neue Akzente und Impulse durch erstmalig teilnehmende Künstler gesetzt. Bei manchen Stationen sind gleich mehrere Künstler vor Ort. Hier können Sie sehen, wie die Zusammenarbeit unter Künstlern erfolgt und welch kreative Ideen in der Gemeinsamkeit entstehen, damit es ein gesamt stimmiges Bild ergibt. An manchen Stationen sind Sie sogar gefordert und dürfen zu-sammen mit den Künstlern kreativ werden.

An 20 Ausstellungsorten werden 36 Künstler zu sehen sein und auf Ihren Besuch warten. Geöffnet sind die Ausstellungsstätten am Sams-tag und Sonntag jeweils von 11 – 18 Uhr. Während der creARTour ist das Hamberger Rathaus in der Bremer Str. 2 als zentrale Infostelle geöffnet. Wer nicht ortskundig ist, sollte hier zuerst vorbeischauen und sich mit dem Flyer und einem Ortsplan versorgen.

creARTives in Hambergen

33

Vor der creARTour heißt es „preARTour“Bereits ab dem 2. April können Sie im Rahmen der „preARTour“ zu den Öffnungszeiten des Rathauses jeweils ein Kunstwerk von jedem beteiligten Künstler sehen. So er-öffnet sich die Möglichkeit, eine Vorauswahl für das creARTour-Wo-chenende zu treffen. Schon bei der Eröffnung dieser preARTour am 2. April ab 18.30 Uhr können Sie die Künstler persönlich kennen lernen. Eine musikalische Untermalung bieten Katharina Wiek als Sänge-rin und Dario Beck an der Gitarre. Zusammen mit den Einführungen durch Samtgemeindebürgermeis-ter Reinhard Kock sowie Thorsten Milenz ergibt sich sicher ein inte-ressanter Abend, der einen Vor-ausblick auf die creARTour 2014 ermöglicht.

Zur Eröffnung der creARTour am 9. Mai liest Axel Roschen aus „Unter heiler Haut“, und die Band „angeb-lich erträglich“ singt A-cappella.Was ist da los im Tauben Moor zwi-schen Elbe und Weser? Ein junger Veganer wird vermisst, ein Adler vergiftet, eine Lösung des Rätsels liegt unter der scheinbar unversehr-ten Oberfläche des Moores verbor-gen, oder, wie Biologen sagen: un-ter heiler Haut … Für Abwechslung und noch mehr Spannung wird die aus Osterholz kommende Gruppe „angeblich erträglich“ sorgen. Die A cappella Band vereint eine viel-seitige Auswahl an Stücken, mit fri-schem Humor und Tanzeinlagen zu einer aufregenden Bühnenperfor-

mance. Nur mit ihren Stimmen, viel Humor und Erfindergeist, lassen sie Klassiker und Evergreens aller Genres neu aufleben und verlei-hen aktuellen Popsongs ein neues Gesicht. Freuen Sie sich auf einen Abend in tollem Ambiente des Hei-mathauses Hambergen-Ströhe.Freitag, 9. Mai um 19 Uhr, Hei-mathaus Hambergen-StröheTickets sind im Vorverkauf im Rat-haus (0 47 93 - 7 80) und an der Abendkasse erhältlich und kosten € 5,–.

Am besten mit dem RadErradeln Sie zusammen mit dem ADFC eine Auswahl der Offenen Ateliers; Treffpunkt ist am Sonntag, den 11. Mai 2014 um 11.00 Uhr am Bahnhof in Oldenbüttel bzw. um 11.30 Uhr am Rathaus in Hamber- gen. Der Kostenbeitrag beträgt € 3,–. Für Mitglieder, Kinder, Ju-gendliche ist die Teilnahme frei, An-meldung unter Tel. 0 47 93 - 25 08 oder per Mail: [email protected]

Die creARTour 2014 ist eine Ver-anstaltung der Samtgemeinde Hambergen.

Auf creARTour mit dem Rad

Axel Roschen angeblich erträglich

35. AutobörseDie diesjährige Autobörse findet am 26. und 27. April bei der Stadthalle auf dem Messegelände statt. Zu Beginn der wärmeren Jah-reszeit lädt die alljährlich stattfin-dende Autobörse OHZ ein. Neben vielen PS gibt es wieder Musik, Kulinarisches und mehr. Der ver-kaufsoffene Sonntag verlockt zum gemütlichen Bummeln durch die Geschäfte.

Beginn der Torfkahn-SaisonAm 1. Mai beginnt die diesjähri-ge Torfkahnsaison. Anmeldungen nimmt das Osterholzer Reisebüro unter 0 47 91 - 98 53 76 entgegen.

KonzertDie Seniorenbegegnungsstätte der Stadt Osterholz-Scharmbeck lädt am Mittwoch, 14. Mai 2014 um 19.00 Uhr zu einem Konzertabend mit dem Frauenpopchor „Ladylike“ auf Gut Sandbeck ein.

Internationaler Museumstag 2014Sonntag, 18. Mai, 11 – 18 Uhr. Jedes Jahr findet im Mai der Inter-nationale Museumstag statt, an dem sich seit vielen Jahren auch die Museumsanlage Osterholz-Scharmbeck beteiligt. Der Tag steht 2014 unter dem Motto „Sam-meln verbindet – Museum collec-tions make connections”. In der Museumsanlage findet wieder die traditionelle und beliebte Kunst-handwerker-Ausstellung statt .

SchützenfesteVom 24. bis zum 25. Mai wird das Buschhausener Schützenfest auf dem Festplatz stattfinden.Ebenfalls vom 24. bis zum 25. Mai findet das Schützenfest in Scharm-beckstotel auf dem Festplatz statt.Die Ortschaft Teufelsmoor feiert ihr Schützenfest am 29. Mai.

Publica 2014Seit der Premiere im Jahr 2004 ist die Publica zur größten Verbrau-chermesse im Elbe-Weser-Dreieck gewachsen. Zahlreiche Aussteller

34

Sehen und erleben Sie den Frühlingin Osterholz-ScharmbeckEs ist wieder einiges los in der Stadt!

Scharmbecker Marktplatz, Foto: Paul Mahrt

bieten einen gelungenen Branchen-Mix aus Handel, Handwerk und Dienstleistung. Die Publica hat ihre zahlreichen Stände vom 14. bis 15. Juni auf dem Messegelände Osterholz-Scharmbeck an der Jacob-Frerichs-Straße aufgebaut.

MaimarktDer traditionelle Scharmbecker Maimarkt erwartet seine Gäste inder Innenstadt vom 6. bis 9. Juni.

vormerken:Scharmbecker Schützenfestvom 5. bis 6. JuliSommerfest im MoorOrtschaft Teufelsmoor5. bis 6. Juli Stadtfest vom 18. bis 20. Juli147. Osterholzer Erntefest vom8. bis 11. August

Kulturzentrum Gut SandbeckSandbeckstraße 13Tel. 0 47 91 - 17 257www.osterholz-scharmbeck.de

ÖffnungszeitenGalerie*Fr, Sa 15.00 Uhr – 18.00 UhrSo 11.00 Uhr – 18.00 Uhr Artothek*Fr + Sa 15.00 Uhr – 18.00 Uhr* an Feiertagen geschlossen

Ausstellungen/Aktionen11. Mai 2014, 11.30 UhrTill WarwasDauer der Ausstellung: bis 15. 6. 2014

Sonntag, 18. Mai 2014, 11.00 – 12.30 UhrKindermalaktion: Kinder interpre-tieren Werke aus der aktuellen Ausstellung, Leitung: Katrin Schütte

22. Juni 2014, 11.30 UhrAnsgar SkibaDauer der Ausstellung: bis 27. 7. 2014

35

Informationen zu Tourismus, Ticketverkauf, Buchungen• Stadtführungen, Torfkahnfahrten, Torfschiffer-Patent• Stadthalle OHZ, Speeldeel, Music Hall, Bremen-Arena etc. • Mini-Torfkähne, Karten, Bücher

Tourist-Information Osterholz-ScharmbeckRathausstraße 127711 Osterholz-Scharmbeck Tel. 0 47 91 - 17 - 317Fax 0 47 91 - 17 - 44 317 [email protected]

ÖffnungszeitenMontag: 8.00 bis 16.00 UhrDienstag u. Donnerstag: 8.00 bis 18.00 UhrMittwoch u. Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr

OS

TE

RH

OLZ-S

CH

AR

MB

EC

K

Publica

Ernst Hutter & Die Egerländer MusikantenDe fofftig Penns

ST

AD

TH

ALL

E O

ST

ER

HO

LZ-S

CH

AR

MB

EC

K

36

Jacob-Frerichs-Straße 1 (Bremer Straße/Nähe Bahnhof)27711 Osterholz-Scharmbeckwww.stadthalle-ohz.de

20. 4. 14De fofftig PennsDialektro Tour 2014Support: Rabaukendisko

26./27. 4. 14Autobörse OHZ & Modernisierungsmesseder Volksbank eG

30. 4. 14Tanz in den MaiMit der Partyband „impuls“ + DJ

6. 5. 14Heeresmusikkorps HannoverBenefizkonzert

9. 5.14Woman-MarktBummelabend für Damen

10. 5. 14Kiddie-MarktSchnäppchen für Kinder

11. 5. 14Dave Davis„Live und in Farbe“

24. 5. 14Rüdiger Hoffmann„Aprikosenmarmelade“

14./15. 6. 14PUBLICAGroße Messe für Haus und Freizeit

Vorschau:

14. 9. 14Tagesseminar mit Frank Wilde

12. 10. 14Oktoberfest mit DJ Toddy

18. 10. 141. Lachnacht OHZ

15. 11. 14Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten

22. 11. 14NDR 1 Disco

6. 12. 14Baumann & Clausen

13. 12. 14Maybebop

20. 12. 14BIG XMAS-Party

25. 12. 14Burning Christmas

31. 12. 144. Silvester-Konzert

10. 1. 15Familie Malente

23. 1. 15Schlagerabend Tournee 2015

5. 2. 15The Spirit of Ireland

6. 2. 15Ohnsorg-Theater

7. 2. 15instant impro

6. 3. 15Die Amigos

37

27. 4. – 29. 6. 2014

Werner Zöhl 1926 – 2012Werner Zöhl, der mit Hans Meyboden und Erhart Mitzlaff der Kunst des Malerdorfes nach dem 2. Weltkrieg über Jahrzehnte einen neuen Klang verlieh, widmet der Kunstverein dessen erste posthu-me Ausstellung im Wümmeort. Zur Ausstellung erscheint eine erwei-terte Neuauflage seines vergrif-fenes Buches „Blumenwald und Vogelbaum“.

Auf dem Gymnasium in Stendal wurde der ehemalige Bauhausleh-rer Prof. Erwin Hahs zu seinem ersten Förderer. 18-jährig in den Krieg geschickt, geriet Zöhl bald in englische Gefangenschaft, aus der er erst 1948 entlassen wurde. Um

in Bremen Wohnrecht zu erhalten, arbeitete der Künstler als Mauer, bevor ihn eine schwere Krankheit aus dem Berufsleben ausscheiden ließ. Beeinflusst von Hans Mey-boden, malte er lyrisch-expressive Bilder, die ihm 1951 den Preis für „Junge Kunst in Niedersachsen“ einbrachten. Seit dieser Zeit wen-det sich Zöhl nur noch der Kunst zu und entscheidet sich 1964, mit seiner Familie nach Fischerhude zu gehen. Mehr als 45 Jahre Malerei in der Surheide machten ihn zu einem gefragten Maler, der seinen eigenen Weg in der künstlerischen Moderne fand.

Werner Zöhl: „Beim Malen ent-decke ich die große Bedeutung der Eigenständigkeit von Form

und Farbe. Das brachte mich sehr nah an die Arbeit von Klee und Feininger. So entstand im Spiel mit Formen und Farben, dem die eigene Fantasie quasi zusah, eine neue Bilderwelt. Da es nicht mehr die Abbildung eines Gegenstandes war, handelte es sich jetzt um eine poetische Wirklichkeit, die alle erkennbaren Gegenstände in einer fremden Erlebnisebene zeigt.“

Die meisten Bilder dieser Ausstel-lung sind verkäuflich. Das Buch „Blumenwald und Vogelbaum“ stellt alle Schaffensperioden das Malers vor, einschließlich auch der allerletzten. Mehr als 25 Kritiker oder Schriftsteller sind in dem Buch mit Beiträgen versammelt, die sein kaum entschlüsselbares Werk begleiten. 112 Seiten, € 24,–

Eröffnung am Sonntag, den 27. 4. um 11.30 Uhr. Petra Hempel führt ein.

Buthmanns HofIm Krummen Ort 228870 Fischerhudegeöffnet Di – Sa 14.30 – 17.30 UhrSo 11.30 – 17.30 Uhr

KU

NS

TV

ER

EIN

FIS

CH

ER

HU

DE

Werner Zöhl, Ostersonne, 2003

383838

Max Uthoff„Oben bleiben“Der „neue Anstaltsleiter“ ist mit seinem Soloprogramm zu Gast in Ritterhude. Max Uthoff gehörte bereits zu den Stammgästen in der Anstalt. Seit dem 4. Februar führt er zusammen mit Claus von Wagner die Satiresendung im ZDF fort. Der Jurist und Kabarettist verunsichert durch sein Programm und lädt das Publikum in das Panoptikum des alltäglichen Wahnsinns ein. 5. APR 2014 | 20 UHR | € 23,–*

Ingrid PfeifferLesung mit Moorkost: „Die Köchin oder Das eisige Moor“Ingrid Pfeiffer liest aus ihrem frisch erschienenen Buch und erzählt vom Leben der Moorbauern im Teu-felsmoor. Passend zu den Geschich-ten werden im Laufe des Abends Speisen aus dem Moor gereicht: Keine Teufelsküche – aber Sünn-daachskost ut‘n Düvelsmoor! Ein-tritt inkl. Speisen, Getränke extra27. APR 2014 | 18. UHR | € 19,–*

Bremer Kaffeehaus-OrchesterFrühlingskonzert: Café Espressivo!Die fünf Männer im Frack verspre-chen ein Programm voll mit aus-drucksvoller, lebensfroher Musik, in reicher Vielfalt zwischen Tango, Mozart, Schostakowitsch, Dreigro-schenoper, Swing, französischen Chansons und japanischen Kirsch-blüten. Das Café ist ab 14.30 Uhr geöffnet.11. MAI 2014 | 15.30 UHR | € 19,–*

Das Plattpaket„Wi packt ut“Freuen Sie sich auf eine unter-haltsame Zusammenkunft mit den Meistern der Hamburger Plattdeutsch-Szene: Lars-Luis Linek, Wolfgang Timpe, Gerd Spieker-mann und Jochen Wiegandt. Durch ihren humorvollen Umgang von Tradition und Heute sind Lachen und Lust am Mitsingen garantiert.22. MAI 2014 | 18 UHR | € 16,–*

Anny Hartmann: „Ist das Politik, oder kann das weg?“Die klassischen Nachrichten driften immer mehr in den Boulevard ab und man versteht gar nicht mehr, Wichtiges von Unwichtigem zu un-

Anny Hartmann

Ingrid Pfeiffer

Das Plattpaket

Max Uthoff

39

terscheiden. Worüber lohnt es sich aufzuregen? Was sind die wahren Ungerechtigkeiten? Anny Hart-mann bringt in ihrem Programm „Ist das Politik, oder kann das weg?“ Licht ins Dunkel und trennt echte Aufreger von puren Ablen-kungsmanövern. Sie ist unbequem und gesellschaftskritisch, das aber mit viel Humor und grundsympa-thisch.23. MAI 2014 | 20 UHR | € 21,–*

Bremen vier Comedy Club on tourDer Bremen vier Comedy Club on tour macht Halt in Ritterhude. Drei Comedians werden an die-sem Abend die Lachmuskeln des Publikums fordern. Dieses Mal mit dabei: Sascha Korf, der Großmeister der Spontanität; Thomas Nicolai, der Mann mit den tausend Stim-men, und David Anschütz, Waldorf-schüler mit Migrationshintergrund. Einlass ab 18.00 Uhr. Auf der Som-merterrasse wird gegrillt.6. JUN 2014 | 20 UHR | € 15,–*

* zzgl. € 2,– an der Abendkasse

Songs & Whispers Die neue Konzertreihe im Hamme ForumErleben Sie jeden Monat Künstler aus den Genres Songwriter, Inde-pendent, Folk, Pop und Americana an ungewöhnlichen Orten im Ham-me Forum. Der Eintritt ist frei. Da die Plätze begrenzt sind, wird um Voranmeldung gebeten.24. APR 2014 | 22.MAI 2014 19. JUN 2014 | jew. 20 UHR | Eintritt frei – um Voranmeldung wird gebeten

Vorschau: 9. Ritterhuder Torfnacht

siehe nächste Seite

Weitere Termine:6. 4. 2014, 8.00 Uhr Briefmarkentausch 30. 4. 2014, 15.00 Uhr DRK Blutspende2. 7. 2014, 15.00 Uhr DRK Blutspende

393939

Sascha Korf

Riesstraße 11 27721 RitterhudeTelefon 0 42 92 - 81 95 31www.hammeforum.de

Konzert- und KulturangeboteOrganisation von Betriebs- und Familienveranstaltungeninkl. komm. Technik u. Catering.Gästeinformation Ritterhude

HA

MM

E F

OR

UM

Mike & The Mechanics, Foto: Paddy Ball

40

15. August 2014: 9. Ritterhuder Torfnacht Mike & The Mechanics · brothers in arms

Vorschau

Genesis-Gitarrist kommt an die Hamme Mike Rutherford, der Gründer von Genesis, einer der erfolgreichsten Bands überhaupt, kommt nach Ritterhude. Mit seiner Band Mike & The Mechanics wird er Hits wie „Over My Shoulder“, „Another Cup Of Coffee“ oder „All I Need Is A Miracle“ auf die Bühne bringen. Aber auch Genesis-Songs werden mit dabei sein.

Den Konzertabend eröffnet die bes-te Dire Straits Tribute-Band Europas: brothers in arms. Die Musiker spie-len die Hits nicht einfach nur nach. Sie besitzen allesamt das Talent, den Geist und die Atmosphäre, die Musik von den Dire Straits live zu reproduzieren.

Die Gäste erwartet ein Abend voller Hits und Weltklasse-Musiker mit 2 Konzerten und danach die After-Show-Party. Durch den Abend mode-riert wieder Marcus Rudolph.

Beginn: 20 Uhr | Einlass: 19 UhrVorverkauf: € 43,– | Abendkasse € 45,–

Tickets im Hamme Forum sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.

HA

MM

E F

OR

UM

41

MÄ

RZ

41

Sonntag, 30. März9.00 Uhr Events Jubiläumslauf zum 100. Markt in Gnarrenburg, ab Bahnhof Gnarren-burg, www.tsvgnarrenburg.de

11.00 Uhr Führung Worps wede im Museum: Museum im Modersohn-Haus, ab Tourist-Information Worps wede, Anmel-dung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum)

12.00 Uhr Ausstellungseröffnung „Florfliegen und andere Damen“, Galerie Village, Worps wede

12.00 Uhr Lilienthaler Frühlingsfest mit ver-kaufsoffenem Sonntag, Flohmarkt und Straßenfest

13.30 Uhr Kinder Familien-Spaßnachmittag, mit vielen Spielgeräten Hallenbad Lilienthal

15.00 Uhr Ausstellungseröffnung „Plastik“ von Sabine Emmerich, NWWK, Worps wede

17.00 Uhr Worps weder Orgelmusik Kammer-konzert, Kompositionen von Haydn, Gaubert, Piazolla und Martinu, Saal der alten Worps weder Schule

18.00 Uhr Kirchen und Kino „Das Leben ist nichts für Feiglinge“, Central-Theater, Osterholz-Scharmbeck

20.00 Uhr Plattdeutsches Theater Een selt-saamet Paar, Komödie von Neil Simon, Schnitzelbuffet ab 18 Uhr möglich, Vorverkauf: 0 42 08 - 10 47, Gerdes Landhaus, Lilienthal

Dienstag, 1. AprilBücherflohmarkt bunter Medienfloh-markt zu günstigen Preisen (bis 28. 4.), Bibliothek Lilienthal

18.30 Uhr Geführte ADFC-Radtour Lilienthaler Feierabendtour mit dem ADFC-Touren-leiter Stephan Koch in die Umgebung, 25 – 30 km bei 14 – 16 km/h, 2 – 3 Std, ab Rathaus Lilienthal, Anmeldung: 0 42 98 - 46 70 66

Unser neugestaltetes Café mit großer Sonnenterrasse befindet sich mitten im Zentrum Worpswedes, gegenüber dem

zentralen Parkplatz. Wir bieten täglich hausgebackene Torten und Kuchen an, dazu eine kleine Mittagskarte.

Öffnungszeiten: Mo - Fr 12 - 18 Uhr • Sa + So 11 - 18 UhrInh.: Sigrun Kaufmann • Bergstraße 6 • 27726 Worpswede

Tel.: 04792-2114 • [email protected]

Café Scheibner

Anzeige

42

AP

RIL

4242

kreative ideen für werbung und design

studio 37andreas wilhelm | findorffstraße 40 | 27726 worpswedetel. 0 47 92 - 95 00 37 | www.studio37.de

Anzeige

19.00 Uhr Geführte ADFC-Radtour Feierabend-tour des ADFC KV Osterholz in die Umgebung und umliegende Ortschaf-ten, ab Marktplatz OHZ, Anmeldung: 0 47 91 - 5 85 19

Mittwoch, 2. April11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

18.30 Uhr Ausstellungseröffnung preARTour – Eröffnung der Preview zur creARTour im Mai mit dem Samtgemeindebürger-meister Reinhard Kock, Musik: Katha-rina Wiek als Sängerin und Dario Beck an der Gitarre, Rathaus Hambergen

20.00 Uhr Vortrag „Das Naturschutz-Großprojekt Hammeniederung“, Referent: Johannes Kleine-Büning, Schroetersaal, Lilienthal

20.00 Uhr Konzert Bratsch, Music Hall Worps-wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 20,–

Donnerstag, 3. AprilKinder Ostereiersuchen für Kinder (bis 22. 4.), während der Öffnungszeiten der Bibliothek Lilienthal

17.00 Uhr Ausstellungseröffnung „Der Früh-ling hat sich eingestellt“, Aquarell-Malerei von Kathrin von Rönn-Kummer, Gute Werke – Ottersberger Manufaktu-ren, Handweberei, Worps wede

Freitag, 4. AprilKinder „Zirkuswelt im Farbenzauber“, kreatives Ferienangebot für Kinder mit Vanessa Hartmann, Kunstschule Paula Worps wede e.V.

11.00 Uhr Orts- und Kunstführung„Worps wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps wede, Anmel-dung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

15.00 Uhr Moorwanderungdurch das Teufels-moor, festes Schuhwerk erforderlich, Anfahrt ins Moor im eigenen PKW, 2 Std., ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– , s. S. 26

43

AP

RIL

4343

18.00 Uhr Ausstellungseröffnung „Ostsee-Impressionen“, Ahrenshoop, Hiddensee und Schwaan, Kunstschau Wümme Wörpe Hamme, Lilienthal-Trupe

18.30 Uhr Vortrag „Der Sowjetmaler, der aus dem Westen kommt“, über Heinrich Vogelers Gemälde „Hamburger Auf-stand“ (1937) mit Walter Lindner, Barkenhoff/Heinrich-Vogeler-Museum, Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 39 68, € 7,–

19.30 Uhr Theater „Sehnsucht“ mit mitreißenden Songs von Queen, über Whitney Hous-ton bis hin zu Donna Summer, Theater Alte Molkerei Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 52 97 936, € 22,–

Samstag, 5. AprilKinder „Zirkuswelt im Farbenzauber“, kreatives Ferienangebot für Kinder mit Vanessa Hartmann, Kunstschule Paula Worps wede e.V.

11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

19.00 Uhr Kulturabend im Galerie-Ambiente „Ich will immer weiter, weiter!“, litera-risch-musikalischer Paula Modersohn-Becker-Abend, Kunstschau Wümme Wörpe Hamme, Lilienthal-Trupe, Vorver-kauf: 0 42 98 - 92 92 40, € 11,–


19.30 Uhr Vortrag „Weltraumwüsten, Die Ober-flächen unserer Nachbarplaneten – kein Platz für menschliches Leben“, anschl. Himmelsbeobachtung, Ver-einsheim Astronomische Vereinigung Lilienthal e. V.

20.00 Uhr Kabarett Max Uthoff mit seinem Programm „Oben bleiben“, Hamme Forum, Ritterhude, Vorverkauf: 0 42 92 - 81 95 31, € 23,–


20.30 Uhr 14. Bremervörder Kneipennacht „The Nighttrain“ Kneipenwanderung mit verschiedenen Bands

21.00 Uhr Führung Worps weder Gruselkabinett-stückchen, abendliche Wanderung bei Laternenlicht, 2 Std., ab Tourist-Information Worps wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,–

20.00 Uhr Konzert Barcley James Harvest, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 36,–

Sonntag, 6. April7.30 Uhr Briefmarkentausch Hamme Forum Ritterhude, € 1,25 für Mitglieder, € 1,75 für Nicht-Mitglieder


11.15 Uhr Ausstellungseröffnung „Ostsee-Impressionen“, Ahrenshoop, Hiddensee und Schwaan, Kunstschau Wümme Wörpe Hamme, Lilienthal-Trupe

12.00 Uhr Flohmarkt der DBH Moorhauser Landstraße, Ambulantes Betreutes Wohnen der Diakonischen Behinderten-hilfe Lilienthal

12.00 Uhr Matinee „Von Mackensen bis Meese“, mit Hartmut Balke, Große Kunstschau Worps wede, reg. Eintritt

13.30 Uhr Kinder Familien-Spaßnachmittag mit vielen Spielgeräten, Hallenbad Lilienthal

17.00 Uhr Worps weder Orgelmusik Ekkehard Saretz, Kompositionen von Bruhns, Buxtehude, Scheidt, Mendelssohn-Bartholdy u.a, Zionskirche, Worps wede

44

AP

RIL

44

18.00 Uhr Finissage „Magie der Farben und Formen“, Gemäldekompositionen, Por-zellan-Unikate und keramische Objekte, Galerie im Moor, Grasberg



19.30 Uhr Vortrag „Niedersachsens wilde Wölfe – eine Tierart kehrt zurück“, in Koopera-tion mit der Jägerschaft Osterholz e.V, Gut Sandbeck, Osterholz-Scharmbeck


20.00 Uhr Plattdeutsches Theater „Een selt-saamet Paar“, Komödie von Neil Simon, Schnitzelbuffet ab 18 Uhr möglich, Vorverkauf: 0 42 08 - 10 47, Gerdes Landhaus, Lilienthal


19.30 Uhr Kunstvortrag „Der Kontinent Picasso und seine Musen“, Martin Straube, Niels-Stensen-Haus, Lilienthal-Worphau-sen, Vorverkauf: 0 42 08 - 29 90, € 5,–

20.00 Uhr Konzert The Pasadena Roof Orchestra, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 28,–

Freitag, 11. April11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

15.00 Uhr Moorwanderung durch das Teufels-moor, festes Schuhwerk erforderlich, Anfahrt ins Moor im eigenen PKW, 2 Std., ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– , s. S. 26


21.00 Uhr Konzert Thomas Blug, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 18,–

Samstag, 12. April11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26


21.00 Uhr Konzert Wolf Maahn & Band, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 24,–

Sonntag, 13. April11.00 Uhr Blütenfest Der Touristik Gnarrenburg e.V. lädt bereits zu seinem 20. Blüten-fest ein.


Veranstalter und Veranstaltungsorte finden Sie ab Seite 61

45

AP

RIL

4545

14.15 Uhr Führung durch die Muna – Lufthaupt-munitionsanstalt Lübberstedt, max. 20 Pers., Anmeldung erforderlich: 0 47 93 - 43 23 96, Eingangstor Muna, Hambergen



19.00 Uhr Vortrag über William Shakespeare „Mingle-Mangle“, Renate Heitmann, Kunstschau Wümme Wörpe Hamme, Lilienthal, Vorverkauf: 0 42 98 - 61 85, € 7,–

Mittwoch, 16. April9.00 Uhr Kinder „Bitte anstellen!“, Thema „Tiere“, für Kinder von 3 – 4 Jahren, nur mit Anmeldung: 0 42 98 - 92 91 33, Bibliothek Lilienthal, € 2,–




19.00 Uhr Lilienthaler Literaturgespräche mit Ingrid Klöpper „Beruf oder Berufung? Die Arbeitswelt im Spiegel der Litera-tur, Bibliothek Lilienthal, Vorverkauf: 0 42 98 - 92 91 33, € 6,– bzw. € 4,– für Mitglieder


Karfreitag, 18. April11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26



Samstag, 19. April11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

20.00 Uhr Theater „PianLola“, Chansontheater – Berliner Schnauze gepaart mit einem Hauch des verruchten Buenos Aires, Theater Alte Molkerei Worps wede, Vor-verkauf: 0 47 92 - 52 97 936, € 18,–

Ostersonntag, 20. April10.00 Uhr Ostereiersuche und Kaffeetafel auf parkähnlichem Gelände mit Eiben und Akazien in der Museumsanlage der Kul-turstiftung Landkreis Osterholz


12.00 Uhr Matinee im Haus im Schluh zur Ausstellung „Martha Vogeler – das Gedächtnis Worps wedes

20.00 Uhr Konzert De fofftig Penns (Heinrich Schmidt-Barrien-Preis 2012), Dialektro, Stadthalle Osterholz-Scharmbeck, Vor-verkauf: 0 47 91 - 80 91 61, € 14,80

22.00 Uhr Ü-30-Party mit Jörg Gebauer, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 6,–

46

AP

RIL

4646

Ostermontag, 21. April10.00 Uhr Ostereiersuche und Kaffeetafel auf parkähnlichem Gelände mit Eiben und Akazien in der Museumsanlage der Kul-turstiftung Landkreis Osterholz



15.30 Uhr Kinder Bilderbuchkino, „Lieselotte ver-steckt sich“, Alexsander Steffensmeier, ab 4 Jahren, Bibliothek Lilienthal, € 1,–


Donnerstag, 24. April19.00 Uhr Konzert Landesjugendorchester Bre-men, Uwe-Brauns-Halle, Hambergen, Vorverkauf: 0 47 93 - 7 80, € 7,– (Abend-kasse € 8,–)

20.00 Uhr Konzert Songs & Whispers im Hamme Forum, Ritterhude, um Voranmeldung unter 0 42 92 - 81 95 31 wird gebeten

20.00 Uhr Konzert The Hooters, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 38,–

Freitag, 25. April11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26


19.00 Uhr Musik und Gesang Musical Dinner, 4 Gang Menü mit musikalischen High-lights verschiedener Musicals, Restau-rant „Kaffee Worps wede“, Vorverkauf: 0 47 92 - 10 28, € 66,50

19.30 Uhr Theater Jonny Glut & die Kinken-Band: „Warschau!!!!!“, Theater Alte Molkerei Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 52 97 936, € 18,–

20.00 Uhr Vortrag mit Lichtbildern: „Buch und Kunst“, Haus im Schluh, Worps wede

21.00 Uhr Konzert Meret Becker, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 32,–

Samstag, 26. April

ab 9.00 Uhr Torfkahnarmada alle drei Jahre machen sich ca. 20 Torkähne aus dem Teufelsmoor ab Anleger Neu Helgoland (Worps wede) gemeinsam auf den Weg in den Bremer Findorff-Hafen (mit Torf-hafenfest), am Sonntag fährt die Flotte zurück, Information: 0 47 91 - 93 04 80, s. S. 3

10.00 Uhr Messe 35. Autobörse in Osterholz-Scharmbeck, Messegelände bei der Stadthalle OHZ



47

AP

RIL

47

17.00 Uhr Ausstellungseröffnung „KünstlerIn-nen des Kulturforums Borgfeld“, Kultur-forum Borgfeld ist ein offener Zusam-menschluss von Kulturschaffenden in Borgfeld und umzu. Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten von Rathaus und Murkens Hof Lilienthal zu sehen.

17.00 Uhr Ausstellungseröffnung „Ostsee-Sichten“, mit Werken zeitgenössicher Künstler aus Ahrenshoop, Hiddensee, Schwaan, Galerie der Lilienthaler Kunststiftung in Murkens Hof, Lilien-thal

18.00 Uhr Konzert Grasberger Kirchenkonzert „Buntblech“, Musik aus 6 Jahrhunder-ten, Findorffkirche Grasberg

19.00 Uhr Worpswede 2014 Ausstellungseröffnung Tage des Kunsthandwerks Worpswede. Kunst-handwerker stellen ihre zum Thema „Licht“ erarbeiteten Werke vor. Galerie Altes Rathaus, Worpswede, s. S. 23

19.30 Uhr Theater „Inflagranti“ – Geschichten fischen, Geschichten Fischen! Impro-Ensemble aus Bremen, Theater Alte Molkerei Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 52 97 936, € 18,–

21.00 Uhr Konzert Mokoomba, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 16,–

Sonntag, 27. Aprilab 8.00 Uhr Torfkahnarmada ab Findorff-Hafen, Bremen, zahlreiche Gelegenheiten, die Torfkahnarmada zu betrachten, Infor-mation: 0 47 91 - 93 04 80

9.00 Uhr Führung Die Vogelwelt am Meyen-burger Viehsteig, Meyenburg Treudel, hinter dem Gut, Beginn des Viehsteigs nach Aschwarden-Bruch, OHZ, Anmel-dung: 0 47 91 - 96 56 990, € 2,– (Kinder frei)

9.15 Uhr Geführte Radtour Christas Frühlings-spargeltour (kulinarisch), ab Bahnhof OHZ, Anmeldung: 0 47 92 - 12 71, 3,– € für Nichtmitglieder

47

Hotel garniCafé Hans am Ende

Ostendorfer Straße 1627726 Worpswede

Telefon 0 47 92 - 93 39 -0Fax 0 47 92 - 93 39 29

[email protected]

Genießen Sie den Nachmittag in Worpswede in der nostalgischen Atmo sphäre des Café „Hans am Ende“ im Hotel Buchenhof direkt neben dem Barkenhoff. Entspannen Sie auf unserer Garten-Terrasse, umgeben von Skulp turen des Bildhauers Christoph Fischer. Sollte das Wetter mal nicht so sommerlich sein, wärmen Sie sich an unserem Kachel ofen und betrachten die Bilder des Künstlers Hans am Ende. Neben Kaffee- und Teespezialitäten bieten wir hausge-machten Kuchen sowie saisonale Kleinigkeiten.

Freitag bis Sonntag 14.00 – 18.00 UhrWir freuen uns darauf, Ihre Gastgeber zu sein!

Café Hans am Ende

Anzeige

48

MA

I

48

10.00 Uhr Messe 35. Autobörse in Osterholz-Scharmbeck, Messegelände bei der Stadthalle, OHZ


11.00 Uhr Konzert Sonntagskonzert des Blasor-chesters Grasberg beim Rathaus der Gemeinde Grasberg

14.00 Uhr Führung Literarischer Spaziergang über den Weyerberg, mit Besuch des Barkenhoff, ab Tourist-Infor-mation Worps wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 13,–

18.00 Uhr Kirchen und Kino „Liebe“ (F/D/A 2012), Central-Theater, Osterholz-Scharmbeck

18.00 Uhr Lesung mit Moorkost: „Die Köchin oder Das eisige Moor“, Ingrid Pfeiffer liest, dazu: Sünndaachskost ut ‚n Düvelsmoor!, Hamme Forum, Ritter-hude , Vorverkauf: 0 42 92 - 81 95 31, € 23,–

Dienstag, 29. April19.30 Uhr Kino „We feed the world“, Tagungs-haus Bredbeck, Osterholz-Scharmbeck Freißenbüttel


15.00 Uhr Blutspende des DRK Die Termine im Hamme Forum geben Ihnen die Möglichkeit, mit geringem Zeitaufwand „Gutes“ zu tun

21.00 Uhr Tanz in den Maimit der Partyband „impuls“, Stadthalle Osterholz-Scharm-beck, Vorverkauf: 0 47 91 - 80 91 61, € 8,– (Abendkasse: € 10,–)

21.00 Uhr Konzert SAGA, Music Hall Worps-wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 34,–

Donnerstag, 1. MaiEröffnung der Freiluftsaison wie jedes Jahr am 1. Mai wird gefeiert, dass wir nun wieder (öfter) draußen sein können, Museumsanlage Moorka-te, Hambergen-Ströhe

10.00 Uhr Maimarkt Eröffnung um 11 Uhr durch den Bürgermeister der Gemein-de Worps wede (Stefan Schwenke), zentraler Parkplatz an der Bergstraße, Worps wede

11.00 Uhr Maisingen an der Käseglocke im Garten der Käseglocke, mehrere Chöre zur Begrüßung des Frühlings, Lindenal-le, am Wanderweg der Marcusheide

48

Anzeige

www.allwetterbad.deAm Barkhof, 27711 OHZ, Tel. 04791 / 94 030

Einfach schön & sehr großLoftsauna, Kelo-Sauna, Dampfbad, 32°C-Massagebecken (innen + außen), lange Schwimmbahnen …

Günstige Tageskarten und täglich geöffnet!Bad: Familientarif (Mo-Sa) Ki. nur 2,60 € / Erw. nur 4,20 €Mo-Fr 6:30-21; Sa/So 9-18 Uhr

Sauna: Erw. nur 13 € inkl. Bad Mix: Di+Mi 9-22, Fr 14-23, Sa/So 9-18; Damen: Mo 9-23, Fr 9-14; Herren: Do 13-22 Uhr

49

MA

I

4949

11.00 Uhr Eröffnung der Saison auf dem Lili-enhof mit einem Backtag, mit musikali-scher Unterhaltung von den „Mulligan Music Makers“ aus Worps wede, Hofan-lage Lilienhof, Lilienthal

Freitag, 2. Mai11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

15.00 Uhr Moorwanderung durch das Teufels-moor, festes Schuhwerk erforderlich, Anfahrt ins Moor im eigenen PKW, 2 Std., ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,–, s. S. 26

19.30 Uhr Theater Landeier – Bauern suchen Frauen, Theater Alte Molkerei Worps-wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 52 97 936, € 22,–

Samstag, 3. Mai10.00 Uhr Events Kreistanz im Annehus, Freu-deKreistanz unter professioneller Anleitung und zum Entspannen, mit Anmeldung unter: 0 47 92 - 28 93, Annehus, Worps wede, € 30,–


17.00 Uhr Worpswede 2014 Ausstellungseröffnung worpswede nonstop Landschaft.schafft.Haltestelle Kunst. In der Galerie ART99 im Kunst-centrum Alte Molkerei bieten Künstler des BBK zum Jubiläumsjahr Einsichten in zeitgenössisches künstlerisches Schaffen. (s. S. 22)


21.00 Uhr Konzert Errorhead, Music Hall Worps-wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 18,–

22.00 Uhr Führung Worps weder Gruselkabinett-stückchen, abendliche Wanderung bei Laternenlicht, 2 Std, ab Tourist-Information Worps wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,–

Sonntag, 4. Mai11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

12.00 Uhr Matinee Bernhard Hoetgers Geburts-tag, mit Hartmut Balke, Große Kunst-schau Worps wede, regulärer Eintritt

20.00 Uhr Führung Exkursion zu Nachtigall & Co, in der Wildnis am U-Boot-Bunker, mit dem Heimat Verein Farge-Rekum, Kahn-schifferhaus, Unterm Berg 31, Bremen-Farge, Anmeldung: 0 47 91 - 96 56 990, € 2,– (Kinder frei)

Dienstag, 6. Mai19.00 Uhr Geführte ADFC-Radtour Feierabend-tour des ADFC KV Osterholz in die Umgebung und umliegende Ortschaf-ten, ab Marktplatz OHZ, Anmeldung: 0 47 91 - 5 85 19

19.30 Uhr Konzert Wohltätigkeits-Konzert mit dem Heeresmusikkorps Hannover, dessen Erlöse für einen guten Zweck sind, Stadthalle Osterholz-Scharmbeck, Vorverkauf: 0 47 91 - 80 91 61, € 10,–

Mittwoch, 7. Mai11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

20.00 Uhr Konzert Kenny Wayne Shepard, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 34,–

Donnerstag, 8. Mai16.30 Uhr Ausstellungseröffnung Leser prä-sentieren sich, Telly van der Smissen, Bibliothek Lilienthal

19.30 Uhr Konzert Solo-Konzert, Christina Lux, soulfolkphilosophies, Hellingst 59, Hambergen Holste, Vorverkauf: 0 47 48 - 82 12 34, € 15,–

50

MA

I

50



18.00 Uhr Geführte Radtour Vogelkundliche Abendexkursion zu den Truper Blänken an die Untere Wümme, ein Fernglas ist wünschenswert, ab Parkplatz an der Wümmebrücke Lilienthal, gegenüber Borgfelder Landhaus, OHZ, Anmeldung: 0 47 91 - 96 56 990, € 9,– bzw. € 4,50 Kinder (bis 14 J.)


19.00 Uhr Eröffnung der creARTour Zum diesjährigen Auftakt gibt es eine musi-kalische Lesung: Axel Roschen liest aus „Unter heiler Haut“ und die Band „angeblich erträglich“ singt A-cappella, Heimathaus Hambergen-Ströhe, Vorver-kauf: 0 47 93 - 7 80 oder an der Abend-kasse, € 5,–.

Samstag, 10. Mai11.00 Uhr creARTour Offene Ateliers in der Samtgemeinde Hambergen, Künstlern über die Schultern schauen und Kunst hautnah dort erleben, wo sie entsteht. Verschiedene Ateliers und Werkstätten in der SG Hambergen, s. S. 32/33


FAHRRADLADENWORPSWEDE

Verkauf • Service • Verleih

Ihre Adresse für individuelle Fahrräder!Findorffstraße 28 · 27726 Worpswede · Tel. 0 47 92 - 23 23 · Fax 43 01

[email protected]

Ausleihen, aufsitzen und los!Hier gibt es den E-Bike-Spaß in der

Region Nordsee-Elbe-Weser!

Anzeige

Veranstalter und Veranstaltungsorte finden Sie ab Seite 61

51

MA

I

51

18.00 Uhr Worpswede 2014 Offizielle Eröffnungsfeier „125 Jahre Künstlerkolonie Worps-wede“ der Gemeinde Worpswede. Ein Fest für alle Bürger und Freunde Worps wedes mit Musikprogramm und kulinarischen Leckereien der örtlichen Gastronomie, Zentraler Parkplatz Worpswede (s. S. 27)


Sonntag, 11. Mai9.00 Uhr Führung Sänger in Schilf und Rohr: Blaukehlchen, Rohrsänger, Rohr-weihe und Co, Kirche Neuenkirchen (Haltestelle Marktplatz Linie 90), Osterholz-Scharmbeck, Anmeldung: 0 47 91 - 96 56 990, € 2,– (Kinder frei)

11.00 Uhr creARTour Offene Ateliers in der Samtgemeinde Hambergen, Künstlern über die Schultern schauen und Kunst hautnah dort erleben, wo sie entsteht. Verschiedene Ateliers und Werkstätten in der SG Hambergen, s. S. 32/33


11.00 Uhr Geführte ADFC-Radtour zu aus-gewählten Orten im Rahmen der creARTour, 11 Uhr am Bahnhof in Oldenbüttel bzw. 11.20 Uhr am Rathaus Hambergen, Anmeldung: 0 47 93 - 25 08, € 3,– bzw. kostenfrei für ADFC-Mitglieder

12.00 Uhr Worpswede 2014 Ausstellungseröffnung „Mythos und Moderne“ – Die Große Sommerausstel-lung der Worpsweder Museen (Haus im Schluh, Barkenhoff, Große Kunstschau, Worpsweder Kunsthalle) 11. 5. – 14.9., s. S. 15


15.30 Uhr Konzert Bremer Kaffeehaus-Orchester, Frühlingskonzert „Café Espressivo!“, Café ist ab 14.30 Uhr geöffnet, Hamme Forum, Ritterhude , Vorverkauf: 0 42 92 - 81 95 31, € 19,–

20.00 Uhr Comedy Dave Davis – Live & in Farbe!, Stadthalle Osterholz-Scharm-beck, Osterholz-Scharmbeck , Vorver-kauf: 0 47 91 - 17 256, € 23,–

20.00 Uhr Konzert Fischer-Z, Music Hall Worps-wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 29,–


14.00 Uhr Ausstellungseröffnung „Hans Georg Müller – Intarsien“, anlässlich seines 90. Geburtstags, Haus im Schluh, Worps wede

19.00 Uhr Konzert Frauenpopchor „Lady-like“, Kulturzentrum Gut Sandbeck, Osterholz-Scharmbeck, Anmeldung: 0 47 91 - 39 35 oder 0 47 91 - 54 11

Donnerstag, 15. Mai21.00 Uhr Konzert Georg Schramm, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, ausverkauft


Aktuelle Veranstaltungstermine: www.teufelsmoor.de

52

MA

I

52




21.00 Uhr Konzert Blues Company & Gäste, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 20,–

Samstag, 17. Mai11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

14.00 Uhr Naturerlebnis Frühling am Breden-berg, Scharbockskraut und Buschwind-röschen, Biologische Station Osterholz, Anmeldung: 0 47 91 - 96 56 990, € 9,– bzw. € 4,50 (bis 14 J.)

19.00 Uhr Worpswede 2014 Vortrag „Worps wede beginnt in Düsseldorf. Die Worps weder Maler und die Düsseldorfer Kunstakademie“, mit anschl. Diskussion, Barkenhoff/Heinrich-Vogeler-Museum, Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 39 68, € 7,–


21.00 Uhr Konzert Bandcontest, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 5,–

Sonntag, 18. Mai11.00 Uhr Moorwanderung mit Gästeführerin Sigrid Grimsehl durchs Hamberger Moor, Kultur- und Landschaftsgeschich-te des Teuelsmoores, festes Schuhwerk, ab Rathaus Hambergen, Anmeldung (mind. 4 Teilnehmer): 0 47 93 - 89 39 oder 0 47 93 - 78 13, € 5,–


11.00 Uhr Kunsthandwerkermarkt Internati-onaler Museumstag 2014 unter dem Motto: „Sammeln verbindet – Muse-um collections make connections“, Museums anlage OHZ

14.00 Uhr Markt „Worps wede tauscht“, 1. Tausch-börse in Worps wede, Neues und Altes erstehen, Bötjersche Scheune, Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 95 64 627 oder 95 64 637

Dienstag, 20. Mai15.30 Uhr Kinder Bilderbuchkino „Finn und Maja entdecken den Wald“, Sylvia Englert u. Dorothea Küppers, für Vorschulkinder, Bibliothek Lilienthal, Anmeldung: 0 42 98 - 92 91 33, € 1,–


18.00 Uhr Geführte Radtour „Auf’m Buten-pad“, Landschaft rund um Osterholz-Scharmbeck, Moor und Geest, Bach und Wald, Landwirtschaft und Naturschutz, Storch und Tierpark, Kloster und ..., Biologische Station OHZ, Anmeldung: 0 47 91 - 96 56 990

Donnerstag, 22. Mai15.30 Uhr Kinder Vorlesestunde: „Die Olchis sind da“, anl. des 55. Geburtstages von Erhard Dietl, Bibliothek Lilienthal, Anmeldung: 0 42 98 - 92 91 33, € 1,–

53

MA

I

53

18.00 Uhr Konzert Das Plattpaket „Wi packt ut!“, Lars-Luis Linek, Wolfgang Timpe, Gerd Spiekermann und Jochen Wiegandt, Hamme Forum, Ritterhude, Vorverkauf: 0 42 92 - 81 95 31, € 16,–

19.00 Uhr Lilienthaler Literaturgespräch mit Ingrid Klöpper: „Leben in virtuellen Welten: Der Einfluss digitaler Technik auf das Alltagsleben“, Bibliothek Lili-enthal, Anmeldung: 0 42 98 - 92 91 33, € 6,– bzw. € 4,– Mitglieder


20.00 Uhr Konzert Johannes Oerding, Music Hall Worps wede, ausverkauft

Freitag, 23. Mai9.00 Uhr Geführte Radtour zu einigen land-schaftlichen Sehenswürdigkeiten ins Ammerland. In Nethen ist die Besichti-gung eines Wasserwerkes geplant, ges. ca. 210 km, zwei Übernachtungen: ca. 80 – 90,–, Fährkosten: € 2,–. Bezahlung direkt vor Ort, ab Bahnhof OHZ, Anmel-dung: 0 47 91 - 57 858


20.00 Uhr Kabarett Anny Hartmann, „Ist das Politik, oder kann das weg?“, Hamme Forum, Ritterhude, Vorverkauf: 0 42 92 - 81 95 31, € 21,–

20.00 Uhr Worpswede 2014 Lesung Buchvorstellung: „Briefwechsel Modersohn und Overbeck“, vorgestellt von Gertrud Overbeck und Katha Pourshirazi, Haus im Schluh, Worps-wede

21.00 Uhr Konzert Johannes Oerding, Music Hall Worps wede, ausverkauft

Samstag, 24. MaiBuschhausener Schützenfest Fest-platz an der Mensingstraße, Osterholz-Scharmbeck

Scharmbeckstoteler Schützenfest Festplatz Scharmbeckstotel, Osterholz-Scharmbeck

10.00 Uhr Worpswede 2014 Tage des Kunsthandwerks Worps-wede zum 2. Mal in Worps wede, über 50 Kunsthandwerker präsentieren ihre Arbeiten unter freiem Himmel, umrahmt wird die Freiluftausstellung mit Vorführungen zur angewandten Kunst, Galerie Altes Rathaus, Worps-wede, s. S. 22

11.00 Uhr Worpswede 2014 Führung Sonderführungen zur NDR Landpartie, Große Kunstschau Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 13 02

Spiel und Spaß im Hallenbad Worpswede

Beckengröße 12,5 x 25 m · Wassertemperatur 29° CHubboden für Wassertiefe von 30 – 180 cm · BabybeckenMutter-Kind-Kabinen · Sonnenbänke · kostenlose HaartrocknerKursangebote · Cafeteria · Liegewiese · kostenlose Parkplätze

Worpswede · In de WischenTel. 0 47 92 - 10 14

www.schwimmen-in-worpswede.de

Anzeige

54

MA

I

54

10.00 Uhr NDR-Landpartie-Fest alle Freunde der Landpartie-Sendung sind nach Worpswede in die neue Bergstraße und Lindenallee eingeladen, s. S. 26


20.00 Uhr Comedy Rüdiger Hoffmann, der „Ent-decker der Langsamkeit“, 10. Live-Pro-gramm: „Aprikosenmarmelade“, Stadt-halle Osterholz-Scharmbeck, Vorverkauf: 0 47 91 - 80 91 61, ab € 27,75

Sonntag, 25. MaiBuschhausener Schützenfest Fest-platz an der Mensingstraße, Osterholz-Scharmbeck

Scharmbeckstoteler Schützenfest Festplatz Scharmbeckstotel, Osterholz-Scharmbeck

10.00 Uhr NDR-Landpartie-Fest alle Freunde der Landpartie-Sendung sind nach Worpswede in die neue Bergstraße und Lindenallee eingeladen, s. S. 26

10.00 Uhr Worpswede 2014 Tage des Kunsthandwerks Worps-wede Zum 2. Mal in Worps wede, über 50 Kunsthandwerker präsentieren ihre Arbeiten unter freiem Himmel, mit Vorführungen zur angewandten Kunst, Galerie Altes Rathaus, Worps wede, s. S. 22

11.00 Uhr Worpswede 2014 Führung Sonderführungen anläss-lich der NDR Landpartie, Große Kunstschau Worps wede, Anmeldung: 0 47 92 - 13 02

15.00 Uhr Tag der offenen Tür Kaffeenachmit-tag mit den Plattsnackers, Findorffhof, Grasberg

17.00 Uhr Worpswede 2014 Preisverleihung Tage des Kunst-handwerks Worpswede, neben einem jurierten Preisträger wird der Gewinner des Publikumspreises der 4-wöchigen Galerieausstellung vorgestellt. (s. S. 23)

17.00 Uhr Konzert Jedes Kind zählt! Benefizkon-zert zugunsten Plan International, Kul-turzentrum Murkens Hof, Vorverkauf: 0 42 98 - 69 91 96, € 10,–/AK € 12,–


22.00 Uhr Ü-30-Party mit Jörg Gebauer, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 6,–

Donnerstag, 29. Mai10.00 Uhr Gottesdienst Plattdeutscher Him-melfahrts-Gottesdienst, Findorffhof Grasberg

11.00 Uhr Moorwanderung mit Gästeführerin Sigrid Grimsehl durchs Hamberger Moor, Kultur- und Landschaftsgeschich-te des Teuelsmoores, festes Schuhwerk, ab Rathaus Hambergen, Anmeldung (mind. 4 Teilnehmer): 0 47 93 - 89 39 oder 0 47 93 - 78 13, € 5,–


Anzeige

Worpswede einmalanders erleben

Fahrten durch die Hamme-niederung, ins Teufelsmoor, um den Weyerberg, durch

Worpswede und Umgebung.Unsere heimischen Kutscherwissen viel über Land und

Leute zu erzählen.

Kutsch- und KremserfahrtenFriedrich Broka

27726 Worpswede · Bahnhofstraße 18Telefon 0 47 92 / 12 93

55

JUN

I

55




20.00 Uhr Konzert Butterfly On A Wheel, Ber-liner Stones-Cover-Band der anderen Art, Stagge‘s Wirtshaus am Markt, Osterholz-Scharmbeck

21.00 Uhr Konzert Dominic Miller, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 26,–

Samstag, 31. Mai11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26



20.00 Uhr Führung Nachtexkursion zwischen Hamme und Beek, die Hammewie-sen bei Nacht erleben! Ab Neu Helgoland, Worps wede, Anmeldung: 0 47 91 - 96 56 990, € 9,– bzw. € 4,50 Kinder (bis 14 J.)

21.00 Uhr Konzert Maybebob & Ton in Ton, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 26,–

Sonntag, 1. Juni11.00 Uhr Führung „Erlebnis Frühgeschichte“ mit Gästeführer Jürgen Schickling auf dem Umwelt-und Vorgeschichtsweges Seemoor in Holste interessante Ein-blicke in die Vor- und Frühgeschichte der Region gewinnen, ab Parkplatz Vorgeschichtsweg, Hambergen Holste, Anmeldung: 0 47 48 - 73 65, € 5,–


Anzeige

56

JUN

I

56

12.00 Uhr Worpswede 2014 Matinee „Im Sog der Geschichte“, mit Björn Herrmann. Die Gegenüberstel-lung dreier politische Künstlerleben: Der Emigrant und Antifaschist Heinrich Vogler kommt 1942 auf tragische Weise in der Sowjetunion ums Leben, Bernhard Hoetger endet auf völkisch-mythischen Abwegen vergessen als „entarteter“ Künstler. Fritz Mackensen spielt seine Rolle als „NS-Parteikünst-ler“ bis zum letzten Kriegstag. Große Kunstschau Worps wede, regulärer Eintritt

14.00 Uhr Führung Literarischer Spaziergang über den Weyerberg, mit Besuch des Barkenhoff, ab Tourist-Infor-mation Worps wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 13,–

Dienstag, 3. Juni19.00 Uhr Geführte ADFC-Radtour Feierabend-tour des ADFC KV Osterholz in die Umgebung und umliegende Ortschaf-ten, ab Marktplatz OHZ, Anmeldung: 0 47 91 - 5 85 19

Mittwoch, 4. Juni11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

Donnerstag, 5. Juni18.00 Uhr Worpswede 2014 Ausstellungseröffnung worpswede nonstop Landschaft.schafft.Fotografie präsentiert 12 zeitgenössische Worps-weder Fotografen, Galerie Altes Rat-haus, Worpswede (s. S. 24)

Freitag, 6. JuniScharmbecker Maimarkt Das traditi-onelle Vergnügen in der Innenstadt




20.00 Uhr Comedy Bremen vier Comedy Club on tour mit: Sascha Korf, Thomas Nicolai u. David Anschütz, auf der Terrasse wird gegrillt, Einlass ab 18.00 Uhr, Hamme Forum, Ritterhude, Vorverkauf: 0 42 92 - 81 95 31, € 15,–

Samstag, 7. JuniScharmbecker Maimarkt Das traditi-onelle Vergnügen in der Innenstadt

Schützenfest in Adolphsdorf Königsschießen und Königsball, Schüt-zenplatz Adolphsdorf, Grasberg

8.30 Uhr Geführte Radtour 8.30 Uhr: Pen-nigbüttel am Emmaus Gemeindehaus, 9.15 Uhr: St. Marien Kirche OHZ, 8.30 Uhr: St. Johannes Kirche, Ritterhude, 9 Uhr: Gemeindehaus der Friedens-kirche in Scharmbeckstotel, 10 Uhr Radlerandacht zum Thema „Alles nur Luft?!” in der St. Willehadi Kirche OHZ mit anschließendem Infostand und Kodieraktion von 10.30 Uhr bis 13 Uhr, Anmeldung: 0 47 91 - 5 85 19 oder E-Mail [email protected]



20.00 Uhr Nachtexkursion Nachtvögel im Heils-moor, Ziegenmelker und Co, Das Heils-moor am Abend: kein Lärm, kein Licht, das von Siedlungen zu uns herüber scheint, ab Biologischer Station Oster-holz, weiter mit Fahrgemeinschaften, Anmeldung: 0 47 91 - 96 56 990, € 9,– bzw. € 4,50 Kinder (bis 14 J.)

22.00 Uhr Führung Worps weder Gruselkabinett-stückchen, abendliche Wanderung bei Laternenlicht, 2 Std., ab Tourist-Information Worps wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,–

57

JUN

I

57

Sonntag, 8. JuniScharmbecker Maimarkt Das traditi-onelle Vergnügen in der Innenstadt

Schützenfest in Adolphsdorf Königsschießen und Königsball, Schüt-zenplatz Adolphsdorf, Grasberg


11.00 Uhr Geführte Radtour Skulpturen-park Kramelheide, ab Bahnhof Osterholz-Scharmbeck, Anmeldung: 0 47 49 - 10 33 38, € 3,–/ADFC-Mitglieder frei


Montag, 9. JuniScharmbecker Maimarkt Das traditi-onelle Vergnügen in der Innenstadt

Deutscher Mühlentag Besichtigung und Führungen des einzigen noch voll funktionsfähiger Durchfahrtsholländers auf der Osterholzer Geest, Mühlenstra-ße, Lübberstedt

10.00 Uhr Deutscher Mühlentag Der „Erdhol-länder“ ist geöffnet und je nach Wind zeigt er sein intaktes Innenleben, Worps weder Mühle


Donnerstag, 12. Juni18.00 Uhr Fußball-WM Live im Kuppelsaal Spiele 18.00/21.00 Uhr (bis 17. 7.), landestypische Speisen, Restaurant „Kaffee Worps wede“

Freitag, 13. Juni11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26



Samstag, 14. Juni10.00 Uhr Publica 2014 Die Verbrauchermesse, gelungener Branchen-Mix aus Handel, Handwerk und Dienstleistung, Messe-gelände OHZ bei der Stadthalle



20.00 Uhr Konzert 15. Grasberger Sommerkon-zert „Nun lob, mein Seel, den Herren“, Vokal-, Instrumental- und Orgelmusik der Schnitger-Zeit, Findorffkirche Grasberg

20.00 Uhr Konzert Ben Becker & Giora Feid-mann, Music Hall Worps wede, Vorver-kauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 42,–

21.00 Uhr Konzert ffn-Schlagerparty auf dem Schützenplatz „Am Schützenpark“, Bremervörde

Sonntag, 15. Juni10.00 Uhr Publica 2014 Die Verbrauchermesse, Branchen-Mix aus Handel, Handwerk und Dienstleistung, Messegelände Osterholz-Scharmbeck bei der Stadt-halle

58

JUN

I11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

12.00 Uhr Ausstellungseröffnung „Waterproof Pictures“, Sebastian Wywiórski, kd.kunst Galerie, Hambergen

13.00 Uhr Konzert Sonntagskonzert des Blasor-chesters beim Rathaus der Gemeinde Grasberg


Donnerstag, 19. Juni18.00 Uhr Fußball-WM live im Kuppelsaal Spiele 18.00/21.00 Uhr, landestypi-sche Speisen, Restaurant „Kaffee Worps wede“

19.00 Uhr Lilienthaler Literaturgespräch mit Ingrid Klöpper: „Leben in der Großstadt: Anregende Vielfalt oder Überforderung?“ Autoren: Ralf Roth-man, Irina Liebmann, Irmgard Keun, Bibliothek Lilienthal, Anmeldung: 0 42 98 - 92 91 33, € 6,–/€ 4,– für Mitglieder





19.00 Uhr Theater 450 Jahre William Shakespeare mit „Ende gut, alles gut“, Lilienthaler Amtsgarten, Vorverkauf: 0 42 98 - 61 85, € 22,–


20.00 Uhr Konzert Brahms-Lieder mit der Mez-zosopranistin M. Pflughaupt, Haus im Schluh, Worps wede

Samstag, 21. JuniJubiläum 225 Jahr Feier Huxfeld, Kommers, Kinderdisco und Fete, Dorf-gemeinschaft Huxfeld-Mittelsmoor, Grasberg


11.30 Uhr Ausstellungseröffnung „Was fliegt denn da?“, Fotowettbewerb, Sieger-ehrung, Museumsanlage Osterholz-Scharmbeck

19.00 Uhr Theater 450 Jahre William Shakespeare mit „Ende gut, alles gut“, Lilienthaler Amtsgarten, Vorverkauf: 0 42 98 - 61 85, € 22,–


20.00 Uhr Führung „Wie die Motten das Licht“, Nachtfalter in der Hammeniederung, ab Parkplatz zu Melchers Brücke in Waakhausen, Worps wede, Anmeldung: 0 47 91 - 96 56 990, € 10,– bzw. € 4,50 Kinder (bis 14 J.)

Jubiläum 225 Jahr Feier Huxfeld, Kommers, Kinderdisco und Fete, Dorf-gemeinschaft Huxfeld-Mittelsmoor, Grasberg

59

JUN

ISonntag, 22. Juni11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

Dienstag, 24. Juni15.30 Uhr Kinder Bilderbuchkino „Rositas große Reise“, ab 4 Jahren, Bibliothek Lilien-thal, Anmeldung: 0 42 98 - 92 91 33, € 1,–


18.00 Uhr Naturerlebnis „Zu den Bienen ins Moor“, Spaziergang zu einem Bienen-stand im Randbereich des Moores, Bio-logische Station Osterholz, Anmeldung: 0 47 91 - 96 56 990, € 3,–

Donnerstag, 26. Juni18.00 Uhr Fußball-WM Live im Kuppelsaal Spiele 18.00/21.00 Uhr, landestypi-sche Speisen, Restaurant „Kaffee Worps wede“



19.00 Uhr kulinarisch für unsere Naschkatzen, sommerliche Dessertüberraschungen, 6 Gang Süß inkl. sprudliger Beglei-tung, Restaurant „Kaffee Worps wede“, Anmeldung: 0 47 92 - 10 28, € 58,–


Samstag, 28. Juni10.00 Uhr Geführte Radtour „800 Jahre nasse Füße“, auf einer Radtour entlang von Hamme und Wümme entdecken wir die Geschichte der Landschaft, Beginn mit einer Führung durch das Ritterhuder Naturinformationshaus, Anmeldung: 0 42 98 - 92 92 40, € 12,50

10.00 Uhr Geführte Radtour Muna Lübberstedt mit Führung, über Hellingst und Oldendorf zur MUNA nach Lübberstedt, ab Bahnhof OHZ, Anmeldung: 0 47 91 - 5 85 19, € 6,–/€ 3,–für ADFC Mitglieder

11.00 Uhr Worpswede 2014 Rosenfest auf dem Barkenhoff Ein Kulturfest im wunderschönen Ambiente mit einem umfangreichen Musik- und Kulturprogramm für die ganze Familie, Garten des Barkenhoffs




22.00 Uhr Ü-30-Party mit DJ Peer, Music Hall Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 01 39, € 6,–

Sonntag, 29. Juni11.00 Uhr Moorwanderung mit Gästeführerin Sigrid Grimsehl durchs Hamberger Moor, Kultur- und Landschaftsgeschich-te des Teuelsmoores, festes Schuhwerk, ab Rathaus Hambergen, Anmeldung (mind. 4 Teilnehmer): 0 47 93 - 89 39 oder 0 47 93 - 78 13, € 5,–


60

JULI

11.00 Uhr Stadtfest 26. City-West-Stadtfest mit verkaufsoffenem Sonntag, Innenstadt Bremervörde

Dienstag, 1. Juli19.00 Uhr Geführte ADFC-Radtour Feierabend-tour des ADFC KV Osterholz in die Umgebung und umliegende Ortschaf-ten, ab Marktplatz OHZ, Anmeldung: 0 47 91 - 5 85 19

Mittwoch, 2. Juli11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

15.00 Uhr Blutspende des DRK Die Termine im Hamme Forum geben Ihnen die Möglichkeit, mit geringem Zeitaufwand „Gutes“ zu tun

Donnerstag, 3. Juli18.00 Uhr Fußball-WM Live im Kuppelsaal

Spiele 18.00/21.00 Uhr, landestypi-sche Speisen, Restaurant „Kaffee Worps wede“

Freitag, 4. Juli11.00 Uhr Orts- und Kunstführung „Worps-wede erleben“, mit Museumsbesuch, 2 Std. ab Tourist-Information Worps-wede, Anmeldung: 0 47 92 - 93 58 20, € 10,– (inkl. Museum), s. S. 26

15.00 Uhr Führung „Moor erleben mit allen Sinnen!“, ab BioS zur Bildung von Fahrgemeinschaften, kleines Picknick u. Handtuch mitbringen, Anmeldung: 0 42 98 - 92 92 40, € 15,70 (1 Erw. u. 1 Kind, jede/r weitere Erwachsene € 9,60, jedes weitere Kind € 3,20)


20.00 Uhr Lesung Buchvorstellung „Otto Moder-sohn und Fritz Overbeck: Der Brief-wechsel“, Katja Pourshirazi und Antje Modersohn, unveröffentlichte Briefe der beiden Worps weder Maler, Haus im Schluh, Worps wede, Vorverkauf: 0 47 92 - 95 00 61, € 7,–/erm. € 5,–

Samstag, 5. JuliSommerfest im Moor Die Ortschaft Teufelsmoor lädt ein

Scharmbecker Schützenfest Fest-platz an der Ritterhuder Straße, OHZ


17.00 Uhr Worpswede 2014 Ausstellungseröffnung „Die Lebenden und die Untoten“ – 15 Jahre Galerie ART99, Landschaft, Licht und Leute, Gestern und Heute, Galerie ART 99 im Kunstcentrum Alte Molkerei, Worps wede

Sonntag, 6. JuliSommerfest im Moor Die Ortschaft Teufelsmoor lädt ein

Scharmbecker Schützenfest Fest-platz an der Ritterhuder Straße, OHZ


11.00 Uhr Torfkahngottesdienst unter dem Wirken der Superintendentin Frau Rühlemann vom Ev. Kirchenkreis, der Hamme Hütte Neu Helgoland und den Adolphsdorfer Torschiffern. Der Landkreis Osterholz ist ebenfalls ein-gebunden sowie BGM Schwenke wird eingeladen sein, Hamme Hütte Neu Helgoland

Aktuelle Veranstaltungstermine: www.teufelsmoor.de

SE

RV

ICE

61

Veranstaltungsorte

BREMERVÖRDE

Festplatz, Am Schützenpark Innenstadt Bremervörde

Tourist-Information Bremervörde Rathausmarkt 1, Tel. 0 47 61 - 98 71 42 www.bremervoerde.de

FISCHERHUDE

Kunstverein Fischerhude Im Krum-men Ort 2, Tel. 0 42 93 - 78 66 76

GNARRENBURG

Bahnhof Gnarrenburg Längsweg

Touristik Gnarrenburg e.V. Hindenburgstraße 64, Tel. 0 47 63 - 62 71 11 www.touristik-gnarrenburg.de

GRASBERG

Dorfgemeinschaft Huxfeld- Mittelsmoor Schmiedestraße 48, Tel. 0 42 08 - 91 67 51

Findorffhof Am Schiffgraben 7, Tel. 0 42 08 - 12 44

Findorffkirche Speckmannstraße, Tel. 0 42 08 - 18 76

Gemeindehaus der Kirchengemein-de Grasberg Speckmannstraße 40

Galerie im Moor Grasdorfer Straße 15, Tel. 0 42 08 - 12 24

Gemeinde Grasberg Rathaus, Speck-mannstraße 30, Tel. 0 42 08 - 91 75-0 www.grasberg.de

Schützenplatz Adolphsdorf

SAMTGEMEINDE HAMBERGEN

Eingangstor Muna Wohlthöfener Straße

Gästeinformation im Rathaus Bremer Straße 2, Tel. 0 47 93 - 78 13 www.hambergen.de

Heimathaus Hambergen-Ströhe/ Museumsanlage Moorkate Sandstr. 32a, Hambergen-Ströhe, Tel. 0 47 93 - 12 01 (Heimatverein)

Hellingst 59 Dorfstraße 46, Holste, Tel. 0 47 48 - 82 12 34, www.hellingst59.de

Uwe-Brauns-Halle Bahnhofstraße, Tel. 0 47 93 - 7 80

kd.kunst Galerie Dorfstraße 30, Tel. 0 47 93 - 95 57 55

Mühle Lübberstedt Mühlenstraße, Tel. 0 47 93 - 95 33 57

Parkplatz Vorgeschichtsweg Eckernhofstraße, Tel. 0 47 48 - 73 65

Rathaus Hambergen Bremer Straße 2, Tel. 0 47 93 - 78 0

62

VeranstaltungsorteS

ER

VIC

E

Traumpfade Kunsthandwerk, Keramik, Glaskunst, Bilder, Seidenleuchten, Holzob-jekte und mehr aus Worps wede und anderen ausgesuchten Werkstätten. Anferti-gung von Portraitmorionetten nach Foto, Ledertaschen und Textildesign. Marlies Hriesik, Bergstraße 10, Worps wede, Tel. 0 47 92 - 95 21 02, www.traumpfade.eu

Anzeige

LILIENTHAL

Amtmann-Schroeter-Haus Hauptstr. 63, Tel. 0 42 98 - 63 99

Atelier Michael Hermsdorf Worphauser Landstraße 85, Tel. 0 47 92 - 22 28

Bibliothek Lilienthal Klosterstraße 25, Tel. 0 42 98 - 92 91 33

Diakonische Behindertenhilfe Moorhauser Landstraße 3a, Tel. 0 42 98 - 92 70

Gästeinformation Rathaus Kloster-straße 16, Tel. 0 42 98 - 92 91 18 www.lilienthal.de

Gerdes Landhaus Worphauser Land-straße 65, Tel. 0 47 92 - 45 62

Hallenbad Lilienthal Zum Schoof-moor 7, Tel. 0 42 98 - 3 11 55

Heimatverein Lilienthal Emmi- Brauer-Haus, Feldhäuser Straße 16

Kunstschau Wümme Wörpe Hamme Trupe 6. Tel. 0 42 98 - 61 85

Lilienhof Worphauser Landstr. 26a, Tel. 0 47 92 - 76 79

Lilienthaler Kunststiftung Christian-Findorff-Str. 37, Tel. 0 42 98 - 61 85

Murkens Hof Klosterstraße 25, Tel. 0 42 98 - 92 92 40

Niels-Stensen-Haus Worphauser Landstraße 55, Tel. 0 42 08 - 29 90

Rathaus Lilienthal Klosterstraße 16

Vereinsheim Astronomische Verei-nigung Lilienthal e. V. Wührden 17, Tel. 04298-2499

OSTERHOLZ-SCHARMBECK

Biologische Station Osterholz Lindenstr. 40, Tel. 0 47 91 - 96 56 990

Bürgerbüro der Stadt Osterholz-Scharmbeck Rathausstraße 1, Tel. 0 47 91 - 17 333 www.osterholz-scharmbeck.de

Central Theater Poststraße 1, Tel. 0 47 91 - 76 14

Festplatz Buschhausen Mensingstraße

Festplatz Osterholz-Scharmbeck Osterholzer Straße

Festplatz Scharmbeck Ritterhuder Straße

Findorff-Haus Bördestraße 42, Tel. 0 47 91 - 13 105

Galerie und Atelier Dorf Teufels-moor Zur kleinen Reihe 14, Tel. 01 77 - 96 41 519

Kirche Neuenkirchen Landstraße 71a, Tel. 04 21 - 68 95 32

Kulturzentrum Gut Sandbeck Sandbeckstraße, Tel. 0 47 91 - 50 99

Messegelände bei der Stadthalle Jacob-Frerichs-Straße

Museumsanlage der Kulturstiftung Osterholz Bördestraße 42, Tel. 0 47 91 - 13 105

Seniorenbegegnungsstätte Bördestraße 29, Tel. 0 47 91 - 39 35

Stadthalle Osterholz-Scharmbeck Jacob-Frerichs-Straße 1, Tel. 0 47 91 - 98 50 06

Stagges Wirtshaus Marktstraße 13, Tel. 0 47 91 - 57 947

Tagungshaus Bredbeck An der Was-sermühle 30, Tel. 0 47 91 - 9 61 80

Touristikagentur Teufelsmoor-Worpswede-Unterweser e.V. Oster-holzer Straße 23, Tel. 0 47 91 - 93 04 80

63

JUN

I

63

RITTERHUDE

Gästeinformation im Hamme Forum Riesstraße 11, Tel. 0 42 92 - 81 95 31 www.hammeforum.de

Ritterhuder Naturinformations-haus, Niederender Straße 1

St. Johannes-Kirche Riesstraße 27, Tel. 0 42 92 - 13 88

WORPSWEDE

Anleger Neu Helgoland Hammeweg 19

Annehus Dorfstraße 14, Tel. 0 47 92 - 28 93

Atelier Signore Buccis Findorffstraße 19, Tel. 0 15 20 - 42 14 181

Barkenhoff Ostendorfer Straße 10, Tel. 0 47 92 - 39 68 www.worpswede-museen.de

Diedrichshof Ostendorfer Straße 27, Tel. 0 47 92 - 9 33 10

Festplatz/Schützenplatz Worpswede Fritz-Overbeck-Weg

Galerie Altes Rathaus Bergstraße 1, Tel. 0 47 92 - 98 78 919

Galerie ART99 in der Alten Molkerei Osterweder Str. 21, Tel. 0 42 02 - 48 92

Galerie Village Bergstraße 22

Große Kunstschau Worpswede Lindenallee 5, Tel. 0 47 92 - 13 02, www.worpswede-museen.de

Gute Werke – Ottersberger Manu-fakturen Handweberei, Osterweder Straße 2, Tel. 0 47 92 -95 18 12

Haus im Schluh Im Schluh 35 – 37, Tel. 0 47 92 - 5 22 www.worpswede-museen.de

Käseglocke Lindenallee, am Wanderweg der Marcusheide, Tel. 0 47 92 - 12 77

Kunstschule PAULA Worpswede e.V. Bergstr. 1, Tel. 0 47 92 - 95 12 91

moma caféhaus Straßentor 1, Tel. 0 47 92 - 95 30 61

Museum am Modersohn-Haus Hembergstraße 19, Tel. 0 47 92 - 47 77

Music Hall Findorffstraße 21, Vorverkauf: Tel. 0 47 92 - 95 01 39 und 0 47 92 - 93 58 20 (Tourist-Information), www.musichall-worpswede.de

NWWK Neuer Worpsweder Kunst-verein Neu Bergedorfer Damm 48, Tel. 0 47 92 - 14 45

Restaurant „Kaffee Worpswede“ Lindenallee 1, Tel. 0 47 92 - 10 28

Saal der alten Worpsweder Schule An der Kirche 5, Tel. 0 47 92 - 26 33

Theater Alte Molkerei Worpswede Osterweder Straße 21, Tickets: 0 47 92 - 93 58 20

Tourist-Information für Worpswe-de und das Teufelsmoor Bergstraße 13, Tel. 0 47 92 - 93 58 20 www.worpswede.de

Worpsweder Kunsthalle Bergstraße 17, Tel. 0 47 92 - 12 77 www.worpswede-museen.de

Worpsweder Mühle An der Mühle (Postadresse: Berstraße 17), Tel. 0 47 92 - 95 10 28

Zionskirche Worpswede An der Kirche, Tel. 0 47 92 - 96 335

SE

RV

ICE

I M P R E S S U M

KulturLand Veranstaltungskalender für Worps wede und das Teufels moor. Auflage: 16.000 Stück

Herausgeber: Touristikagentur Teufelsmoor-Worps wede-Unterweser e.V., Osterholzer Str. 23, 27711 Osterholz-Scharmbeck

Redaktion und Anzeigen: Kristin Dobberstein, Tel. 0 47 91 - 930 481, Fax 0 47 91 - 930 11 481, [email protected]

Vertrieb: Hubert Kenkel Werbeservice, Bremen

Gestaltung/Satz: studio37, www.studio37.de

Autoren dieser Ausgabe: Thorsten Milenz, Jana Schubert, Kristin Dobberstein

Titel: Fritz Overbeck, In den Wiesen, 1904

Termineingaben über das Internet unter www.teufelsmoor.de

Für alle Veranstaltungen gilt: Änderungen vorbehalten.

Redaktionsschluss für die Ausgabe Juli/August/September 2014 ist der 20. Mai 2014

Documents

KulturLand II 2014