73
Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﺍﺣﻤﺪ ﺳﺪﺍﺩ ﺍﻭﺳﺘﻮﻥ- ١٤٣٢ 2011 C3

Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

  • Upload
    buihanh

  • View
    275

  • Download
    8

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

Kur’an Fiil Lugatı

(Mazi Çekim Sırası)

احمد سداد اوستون

- ١٤٣٢ 2011 C3

Page 2: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

FĐĐL ÇEKĐM TABLOSU

Açıklama Kalıp

Geçmiş Zaman

Yazdı

Geniş Zaman

Yazar

Emir

Yaz

Đsmi Fail

Yazan

Đsmi Mef'ul

Yazılan

Mastar

Yazmak

Geçmiş Zaman Edilgen

Yazıldı

Geniş Zaman Edilgen

Yazılır

Yapmak Ia يفعل فعل فعل مفعول فاعل افعل يفعل فعل Yapmak Ib يفعل فعل فعل مفعول فاعل افعل يفعل فعل Yapmak Ic يفعل فعل فعل ل مفعو فاعل افعل يفعل فعل Yapmak Id يفعل فعل فعل مفعول فاعل افعل يفعل فعل Yapmak Ie يفعل فعل فعل مفعول فاعل افعل يفعل فعل Yapmak If ل يفع فعل فعل مفعول فاعل افعل يفعل فعل

Kuvvetli yapma/ Çok

yapma II ح سبح ح يسب ح سب ح تسبيح مسبح مسب يسبح سب

Karşılıklı yapma /

Teşebbüs etme III يجاهد جوهد جهاد مجاهد مجاهد جاهد يجاهد جاهد

Yaptırma IV يخرج اخرج اخراج مخرج مخرج رج اخ يخرج اخرج Çok yapma /

Devamlı yapma V ر تفكر يتفكر تفكر تفكر ي ر تفك تفكر ر متفك متفكBirlikte yapma VI عارف يت عورف ت تعارف عارف مت عارف مت تعارف يتعارف تعارف Kendine yapma VII ر اط انف **** طر منف طر انف ينفطر انفطر * *

VIII ر اظ انت ر منتظ منتظر ر انتظ ينتظر انتظر ر نتظ ي ر ظ نت اĐsteme X غفر يست غفر است استغفار ر مستغف ر مستغف استغفر يستغفر استغفر

Page 3: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

1

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

VIII 1 Yemin etmek ا ل و يأتلي ائتلي.

VIII 2 ا م ر يأتمر ائتمر Đstişare etmek, danışmak

VIII 1 Güvenmek م نا ائتمن

IV 1 Açıklamak ب ي ن مبين يبين ابان

VIII 2 Üzülmek ب ا س يبتئس ابتاس

VIII 1 Đcat etmek ب د ع يبتدع ابتدع

VIII 34 Aramak, istemek ب غ ي ابتغاء مبتغ ابتغ يبتغي ابتغى

VIII 8 ب ل و يبتلي ليابت Denemek, imtihan etmek

VIII 1 ب ه ل يبتهل ابتهل Dua etmek, niyaz etmek

IV 3 ب د ا يبدئ ابدا Yaratmak, başlatmak

IV 15 ب د و مبدي يبدي ابديGöstermek, açığa vurmak

IV 3 Değiştirmek د لب يبدل ابدل

IV 2 Đyileştirmek ب ر ا يبرئ رئ اب

IV 1 ب ر م يبرم ابرم Güçlendirmek, belirlemek

IV 2 Teslim etmek ب س ل يبسل ابسل

IV 1 Müjdelenmek ب ش ر ابشر يبشر ابشر

IV 29 Görmek, gözetmek ب ص ر ابصار بصر م ابصر يبصر ابصر

IV 4 ب ط ل يبطل ابطل Boşa çıkarmak, iptal etmek

I 1 Kaçmak ا ب ق يأبق ابق

IV 1 ب ق ي يبقي ابقيBırakmak, baki kılmak

Page 4: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

2

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

IV 1 Ağlatmak ب ك ي يبكي ابكي

IV 1 Ümit kesmek ب ل س يبلس ابلس

IV 5 ب ل غ يبلغ ابلغ Tebliğ etmek, bildirmek

IV 2 ب ل و يبلي ابليDenemek, imtihan etmek

I 13 Reddetmek ا ب ي يأبى ابى

IX 3 Ağarmak ب ي ض ابيضاض مبيض ابيض يبيض ابيض

IV 15 Takip etmek ت ب ع يتبؤ ع اتب

VIII 136 Takip etmek, uymak ت ب ع اتباع متبع اتبع يتبع اتبع

VIII 124 ا خ ذ اتخاذ متخذ اتخذ يتخذ اتخذ Edinmek, benimsemek

VIII 1 و س ق يتسق اتسق Dolunay olmak, toplanmak

VIII 166 و ق ي اتقاء متق اتق يتقي اتقىSakınmak, korunmak, korumak

VIII 1 Yaslanmak و ك ا متكئ يتكئ اتكا

IV 3 Nimet vermek ت ر ف مترف يترف اترف

IV 1 Mükemmel yapmak ت ق ن يتقن اتقن

متم اتمم يتم اتم IV 16 Tamamlamak ت م م اتمام

I 264 Gelmek, getirmek ا ت ي اتيان آت ائت يأتي اتى

IV 271 Vermek ا ت ي ايتاء مؤتي آت يؤتي تىآ

IV 3 Mükafatlandırmak ث و ب يثيب اثاب

IV 5 Tarla sürmek ث و ر يثير اثار

IV 2 ث ب ت يثبت اثبت Bağlamak, sabitleştirmek

VIII 1 Ağırlaşmak ث ق ل ثاقل ا

Page 5: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

3

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

IV 2 Sindirmek, yenmek ث خ ن يثخن اثخن

I 1 ا ث ر يؤثر اثر Nakletmek, aktarmak

IV 5 ا ث ر يؤثر آثر Seçmek, tercih etmek

IV 1 Ağırlaşmak ث ق ل اثقل

IV 2 Meyve vermek ث م ر يثمر اثمر

IV 1 Getirmek ج ي ا يجيء اجاء

IV 8 ج و ب يجيب اجاب Cevap vermek, icabet etmek

IV 6 ج و ر يجير اجار Korumak, sığındırmak

VIII 10 ج ب ي يجتبي اجتبيUydurmak, icat etmek

VIII 1 Kökünden sökmek ج ث ث يجتث اجتث

VIII 1 Kötülük işlemek ج ر ح يجترح اجترح

VIII 2 Toplanmak ج م ع يجتمع اجتمع

VIII 9 Kaçınmak ج ن ب ب اجتن يجتنب اجتنب

ل ل اج II 2 ا ج ل يؤجTayin etmek, belirlemek

I 1 ا ج ر ياجر اجر Ücretle tutmak, ücretle çalışmak

IV 5 Günah işlemek ج ر م يجرم اجرم

IV 1 Saldırmak ج ل ب اجلب يجلب اجلب

IV 4 ج م ع ع جم ي اجمع Birleşmek, anlaşmak, birleştirmek

IV 17 ح و ط محيط يحيط احاط Kuşatmak, kavramak

IV 64 Sevmek ح ب ب احباب محب احبب يحب ب اح

IV 4 ح ب ط يحبط احبط Boşa çıkarmak, heder etmek

Page 6: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

4

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

VIII 1 Yakmak, yanmak ح ر ق ترق يح احترق

VIII 3 ح س ب يحتسب احتسب Ümit etmek, karşılığını beklemek

VIII 3 ح م ل يحتمل احتمل Taşımak, yüklenmek

VIII 1 ح ن ك يحتنك احتنك Yok etmek, imha etmek

IV 3 Meydana getirmek ثح د يحدث احدث

IV 3 Hissetmek ح س س يحس احس

IV 21 Đyilik etmek, yapmak ح س ن احسان محسن احسن يحسن احسن

IV 10 ح ص ي يحصي احصيSaymak, hesaplamak

IV 2 Engellemek ح ص ر يحصر احصر

IV 5 Korumak ح ص ن ن ص مح صن يح احصن

IV 3 ح ض ر محضر يحضر احضر Getirmek, huzura getirmek

IV 1 ح ف و يحفي احفيSıkıştırmak, zorlamak

IV 4 ح ق ق يحق احق Yerleştirmek, gerçekleştirmek

IV 2 ح ك م يحكم احكم Desteklemek, tahkim etmek

احل احلل يحل IV 20 ح ل ل احالل محلHelal kılmak, yerleşmek, çözmek

IV 51 ح ي ي احياء محي احي يحيي احياHayat vermek, yaşatmak,

IV 2 Saygı duymak خ ب ت مخبت يخبت اخبت

VIII 4 Seçmek خ ي ر خيرة تار يخ ختار ا

VIII 2 Đhanet etmek خ و ن يختان اختان

VIII 2 Seçmek, has kılmak خ ص ص يختص اختص

VIII 8 خ ص م يختصم اختصم Tartışmak, çekişmek

Page 7: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

5

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

VIII 3 خ ل ط ختلط ا Karışmak, birleşmek

VIII 35 خ ل ف اختالف مختلف اختلف يختلف ختلف ا Đhtilaf etmek, farklı olmak

ر ر اخ II 15 ا خ ر يؤخTehir etmek, ertelemek, süre vermek

I 127 ا خ ذ اخذ آخذ خذ يأخذ اخذ Tutmak, almak, yakalamak

III 9 ا خ ذ يؤاخذ آخذ Sorumlu tutmak, ceza vermek

IV 1 خ ر ب يخرب اخرب Harap etmek, yıkmak

IV 99 خ ر ج اخراج مخرج اخرج يخرج اخرج Çıkarmak, ileri getirmek

IV 12 Rezil etmek خ ز ي يخزي اخزي

IV 2 Azaltmak خ س ر يخسر اخسر

IV 2 Hata yapmak خ ط ا خاطيء يخطئ اخطا

IV 18 Saklamak, gizlemek خ ف ي اخفاء مخف اخف يخفي اخفى

IV 2 Ebedi kılmak خ ل د يخلد اخلد

IV 2 خ ل ص يخلص اخلص Seçmek, ihlaslı olmak, içten olmak

IV 14 Sözünden dönmek خ ل ف يخلف ف اخل

I 1 Yorgunluk vermek ا و د يؤود آد

IV 1 د و ر يدير ادار Đcra etmek, idare etmek

IV 4 د ب ر مدبر يدبر ادبر Geri dönmek, geri çekilmek

IV 2 Reddetmek د ح ض يدحض ادحض

IV 42 Sokmak د خ ل ادخال مدخل ادخل يدخل دخل ا

ادارا ارا VIII 1 Atışmak, çekişmek د ر ا يد

ارك ادارك VIII 3 د ر ك يدTakip etmek, yetişmek

Page 8: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

6

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

خر ادخر VIII 1 ذ خ ر يدSaklamak, depolamak

ع ادعي VIII 3 د ع و ييدĐstemek, iddia etmek

VIII 1 Anmak, hatırlamak ذ ك ر دكر ا

II 5 ا د ي يؤدي اديĐade etmek, geri vermek

IV 17 Bildirmek د ر ي يدري ادري

IV 6 د ر ك يدرك ادرك Anlamak, kavramak, yetişmek

IV 2 د ل و لييد ادليSalmak, indirmek, sunmak

IV 2 د ه ن يدهن ادهن Taviz vermek, yağcılık yapmak

IV 1 Yaymak ذ ي ع يذيع اذاع

IV 22 Tattırmak ذ و ق اذاقة مذيق اذق يذيق اذاق

ن اذن ن ن اذ يؤذ II 3 ا ذ ن مؤذĐlan etmek, bildirmek

اذل IV 1 ذ ل ل يذلZelil etmek, alçaltmak

I 23 Đzin vermek ا ذ ن إذن يؤذن اذن

IV 2 ا ذ ن يؤذن ذن آĐlan etmek, bildirmek

IV 11 Gidermek ذ ه ب يذهب اذهب

IV 15 ا ذ ي ء ايذا مؤذي آذ يؤذي آذىZarar vermek, eziyet etmek

IV 1 ر و ح يريح اراح Akşam eve getirmek

IV 139 ر و د ارادة مريد يريد اراد Niyet etmek, istemek

IV 2 Arttırmak ر ب و يربي اربي

VIII 9 Şüphe etmek ر ي ب يرتاب ارتاب

VIII 8 Geri dönmek ر د د يرتد رتد ا

Page 9: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

7

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

VIII 3 ر ض و يرتضي ارتضيRazı olmak, seçmek,

VIII 1 Yükselmek ر ق ي يرتقي ارتقي

VIII 4 ر ق ب يرتقب ارتقب Beklemek, gözetlemek

IV 3 ر ج و رجه ا يرجي ارجيGeri bırakmak, ertelemek

IV 3 ر د ي يردي ارديMahvetmek, helak etmek

I 1 ر س و يرسي ارسيSabitlemek, oturtmak

IV 130 Göndermek ر س ل ارسال مرسل ارسل يرسل ارسل

IV 3 Razı etmek ر ض و يرضي ارضي

IV 6 Emzirmek ر ض ع يرضع ارضع

IV 2 ر ك س يركس اركس Ters çevirmek, baş aşağı etmek

IV 1 Korkutmak ر ه ب يرهب ارهب

IV 3 ر ه ق يرهق ارهق Zor olmak, ağır olmak, örtmek

IV 40 Göstermek ر ا ي اراءة مر ار يري ارى

IV 2 ز ي غ يزيغ ازاغ Kaydırmak, saptırmak

IV 2 Yürütmek ز ج و يزجي ازجي

VIII 8 ز ي د يزداد ازداد Arttırmak, çoğaltmak

VIII 1 ز ج ر ر ج زد ي ر ج ازد Men etmek, alıkoymak

VIII 1 Hor görmek ز ر ي يزدري ازدري

IV 1 Kuvvetlendirmek ا ز ر يؤزر آزر

I 1 ا ز ز ؤز ي از Tahrik etmek, oynatmak

ين VIII 1 ز ي ن ازSüslenmek, güzelleşmek

Page 10: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

8

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 ا ز ف آزف زف يأ ازف Yaklaşmak, aniden gelmek

IV 4 Yaklaştırmak ز ل ف يزلف ازلف

IV 1 ز ل ق يزلق لق از Kaydırmak, düşürmek

ازل IV 1 ز ل ل يزلKaydırmak, saptırmak

IV 5 س و ا يسيء اساء Kötülük yapmak, zarar vermek

IV 1 Yutmak س و غ يسيغ اساغ

IV 1 Akıtmak, dökmek س ي ل يسيل اسال

IV 1 Otlatmak س و م يسيم اسام

IV 1 س ب غ يسبغ اسبغ Akıtmak, tamamlamak

X 2 ا ج ر يستاجر استاجر Kiralamak, ücretle çalıştırmak

X 6 ا خ ر يستأخر استأخر Ertelemek, geciktirmek

X 12 Đzin istemek ا ذ ن يستأذن استأذن

X 1 Đzin istemek ا ن س يستانس استانس

X 1 ب ي ن يستبين استبان Açıklamak, açığa çıkmak

X 3 Değiştirmek istemek ب د ل يستبدل استبدل

X 7 Sevinmek ب ش ر يستبشر استبشر

VIII 5 Yarışmak س ب ق بق يست استبق

VIII 1 Örtünmek س ت ر يستتر استتر

X 1 Đstisna yapmak ث ن ي يستثني استثني

X 28 ج و ب استجابة مستجيب استجب يستجيب استجاب Kabul etmek, cevap vermek

X 1 Sığınmak ج و ر يستجير استجار

Page 11: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

9

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

X 4 ح ب ب يستحب استحب Sevmek, tercih etmek

X 1 Yorulmak ح س ر يستحسر استحسر

X 1 Korumak ح ف ظ يستحفظ استحفظ

X 2 Hak etmek ح ق ق يستحق استحق

X 2 ح و ذ يستحوذ استحوذ Üstün gelmek, hakim olmak

X 9 ح ي ي يستحيي استحييYaşatmak, utanmak, çekinmek

X 4 Çıkarmak خ ر ج يستخرج استخرج

X 3 Gizlenmek خ ف ي يستخفي استخفي

X 3 خ ف ف يستخف استخف Hafife almak, küçümsemek

X 1 Seçmek خ ل ص يستخلص استخلص

X 5 خ ل ف يستخلف استخلف Yerine bırakmak, halife etmek

X 2 د ر ج يستدرج استدرج Derece derece yaklaştırmak

X 1 Emzirtmek ر ض ع يسترضع استرضع

VIII 1 Çalmak س ر ق يسترق ق استر

X 1 Korkutmak ر ه ب يسترهب استرهب

استزل X 1 ز ل ل يستزلKaydırmak, saptırmak

X 1 Alay etmek س خ ر يستسخر استسخر

X 2 Su istemek س ق ي يستسقي استسقي

X 2 Şahit tutmak ش ه د ستشهد ا يستشهد شهد است

X 1 ص ر خ يستصرخ استصرخ Yardım için bağırmak

X 8 ض ع ف ف ستضع م يستضعف استضعف Zayıflatılmak, zayıf görülmek

Page 12: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

10

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

X 42 Yapabilmek ط و ع اعة استط مستطيع استطع يستطيع استطاع

X 1 Yiyecek istemek ط ع م يستطعم استطعم

X 4 Sığınmak ع و ذ يستعيذ استعاذ

X 4 Yardım istemek ع و ن يستعين استعان

X 4 Đstemek, dilemek ع ت ب يستعتب استعتب

X 19 ع ج ل استعجال مستعجل استعجل يستعجل استعجل Acele etmek, ettirmek

X 1 Korumak, kurtarmak ع ص م يستعصم استعصم

X 3 Đffetli olmak ع ف ف يستعف استعف

X 1 Üstün gelmek ع ل و يستعلي استعلي

X 1 Yerleştirmek ع م ر يستعمر عمر است

X 4 غ و ث يستغيث غاث ت اس Yardım istemek, yağmur istemek

X 2 غ ش و يستغشي استغشيBürünmek, örtünmek

X 40 Bağışlanma dilemek غ ف ر استغفار مستغفر استغفر يستغفر استغفر

X 1 Kalınlaşmak غ ل ظ يستغلظ استغلظ

X 4 غ ن ي يستغني استغنيĐstiğna etmek, ihtiyacı olmamak

X 6 Fetva istemek ف ت ي يستفتي استفتي

X 3 ف ت ح يستفتح استفتح Zafer istemek, açılış istemek

X 3 ف ز ز يستفز استفز Çıkarmak, tahrik etmek

X 10 ق و م استقامة مستقيم استقم يستقيم استقام Doğru olmak, doğru gitmek

X 4 ق د م يستقدم استقدم Önceden gelmek, önceden istemek

X 1 ق ر ر ر يستق استقر Kararlı olmak, durmak

Page 13: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

11

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

X 1 ق س م يستقسم استقسم Bölüşmek, kura çekmek

X 2 ك ي ن يستكين استكان Boyun eğmek, teslim olmak

X 40 ك ب ر استكبار مستكبر استكبر يستكبر استكبر Tekebbür etmek, büyüklenmek

X 3 ك ث ر يستكثر استكثر Çoğalmak, çokluk istemek

X 6 Faydalanmak م ت ع يستمتع استمتع

X 3 م س ك يستمسك استمسك Yapışmak, tutunmak

VIII 16 Dinlemek س م ع يستمع استمع

X 1 Haber sormak ن ب ا ستنبئ ي استنبا

X 1 ن ب ط يستنبط استنبط Sonuç çıkarmak, tahlil etmek

X 1 Kaydetmek ن س خ يستنسخ استنسخ

X 2 Yardım istemek ن ص ر يستنصر استنصر

X 1 ن ق ذ يستنقذ استنقذ Kurtarmak, geri almak

X 1 Nikahlamak ن ك ح يستنكح استنكح

X 3 Çekinmek ن ك ف يستنكف استنكف

X 21 Alay etmek ه ز ا استهزاء مستهزئ استهزئ يستهزئ استهزا

X 1 ه و ي يستهوي استهويAyartmak, kışkırtmak

VIII 35 س و ي يستوي استويEşit olmak, yönelmek

X 1 Tam ölçmek و ف ي يستوفي استوفي

X 1 Tutuşturmak و ق د يستوقد استوقد

X 2 Ümit kesmek ي ا س يستيأس استياس

X 2 Kolaylaşmak ي س ر يستيسر استيسر

Page 14: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

12

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

X 2 ي ق ن يستيقن استيقن Emin olmak, yakin elde etmek

IV 1 س خ ط يسخط اسخط Kızdırmak, öfkelendirmek

I 1 Esir almak ا س ر يأسر اسر

IV 6 Geceleyin yürütmek س ر ي يسري اسري

IV 18 Saklamak, gizlemek س ر ر اسرار مسر اسرر يسر اسر

IV 6 Đsraf etmek, aşmak س ر ف اسراف مسرف اسرف يسرف اسرف

س س اس II 3 Kurmak, bina etmek ا س س ياس

مع مع اس VIII 1 Dinlemek س م ع يس

IV 1 ا س ف يؤسف آسف Kızdırmak, öfkelendirmek

IV 1 س ف ر يسفر سفر ا Parlamak, sonuçlanmak

IV 8 س ق ي يسقي اسقيSulamak, su vermek

IV 3 Düşürmek س ق ط يسقط اسقط

IV 5 Yerleştirmek س ك ن يسكن اسكن

IV 2 Geçmişte yapmak ل فس يسلف اسلف

مسلم اسلم يسلم اسلم IV 22 س ل م اسالمTeslim olmak, Müslüman olmak

IV 13 Đşittirmek س م ع يسمع اسمع

IV 1 Beslemek س م ن يسمن اسمن

IX 2 Kararmak س و د يسود اسود

I 4 Üzülmek ا س و أسيي اسي

IV 1 Đşaret etmek ش و ر يشير اشار

VIII 1 ش د د يشتد اشتد Şiddetlenmek, kuvvetlenmek

Page 15: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

13

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

VIII 21 Satın almak ش ر ي يشتري اشتري

VIII 1 Yanmak, parlamak ش ع ل يشتعل اشتعل

VIII 1 Şikayet etmek ش ك و شتكيي اشتكي

VIII 2 ش م ل يشتمل اشتمل Đçermek, içinde bulundurmak

VIII 8 ش ه و يشتهي اشتهيĐstemek, arzu etmek, canı çekmek

IV 1 Đçirmek ش ر ب يشرب اشرب

IV 1 Parlamak ش ر ق يشرق اشرق

IV 71 Ortak koşmak ش ر ك شرك مشرك اشرك يشرك اشرك

IV 1 Adaletsizlik yapmak ش ط ط يشط اشط

IV 2 ش ع ر يشعر اشعر Bildirmek, şuuruna vardırmak

IV 2 Korkmak ش ف ق مشفق يشفق اشفق

VIII 1 Ürkmek, burkulmak ش م ز ز يشمئ اشماز

IV 1 Sevinmek ش م ت يشمت اشمت

IV 7 Şahit tutmak ش ه د يشهد اشهد

IV 64 ص و ب اصابة مصيب اصب يصيب اصاب Đsabet etmek, başına gelmek

IV 28 Olmak, sabahlamak ص ب ح اصباح مصبح اصبح يصبح اصبح

IV 1 ص د ر يصدر اصدر Çıkmak, almak, serbest bırakmak

IV 4 Israr etmek ص ر ر يصر اصر

ع د ع اص د VIII 1 Bölüklere ayrılmak ص د ع يص

عد ا عد ص VIII 1 Yükselmek ص ع د يص

VIII 1 Avlanmak ص ي د يصطاد اصطاد

Page 16: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

14

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

VIII 3 Sabretmek ص ب ر اصطبر يصطبر اصطبر

VIII 1 ص ر خ يصطرخ اصطرخ Yardım için bağırmak

VIII 12 Seçmek ص ف و يصطفي اصطفي

VIII 2 Isınmak ص ل ي يصطلي اصطلي

VIII 1 Seçmek ص ن ع يصطنع نع اصط

IV 1 Yukarıya çıkmak ص ع د يصعد اصعد

IV 2 ص ف و يصفي اصفيSeçmek, tercih etmek

IV 28 ص ل ح اصالح مصلح اصلح يصلح اصلح Đyileştirmek, düzeltmek, barış yapmak

IV 4 ص ل ي يصلي اصليAteşe sokmak, yakmak

IV 1 Sağır etmek ص م م يصم اصم

IV 3 Aydınlatmak ض و ا يضيء اضاء

IV 10 ض ي ع يضيع اضاع Zayi etmek, kaybetmek

IV 1 Güldürmek ض ح ك يضحك اضحك

VIII 7 Zorlamak ض ر ر يضطر اضطر

اضل اضلل يضل IV 64 ض ل ل اضالل مضلHatada bırakmak, saptırmak

IV 74 Đtaat etmek ط و ع اطاعة مطيع اطع يطيع اطاع

IV 1 ط و ق يطيق اطاق Dayanmak, gücü yetmek

VIII 7 ط ل ع يطلع اطلع Anlamak, yükselmek

VIII 3 Uğursuz saymak ط ي ر يطير اطير

IV 13 ط ع م يطعم اطعم Beslemek, doyurmak

IV 1 Azdırmak ط غ ي يطغي اطغي

Page 17: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

15

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

IV 3 Söndürmek ط ف ا يطفئوا اطفا

IV 1 ط ل ع يطلع اطلع Anlatmak, açıklamak

XII 9 ط م ن يطمئن اطمان Huzur bulmak, mutmain olmak

ف طوفا VIII 2 ط و ف يطوTavaf etmek, etrafında dönmek

IV 1 Zafer vermek ظ ف ر يظفر اظفر

IV 1 Kararmak ظ ل م يظلم اظلم

IV 8 ظ ه ر يظهر اظهر Göstermek, görünür kılmak

IV 18 ع و د يعيد اعاد Geri getirmek, geri vermek

IV 1 Sığındırmak ع و ذ يعيذ اعاذ

IV 2 Yardım etmek ع و ن يعين اعان

VIII 1 Đbret almak ع ب ر يعتبر عتبر ا

IV 14 Hazırlamak ع ت د يعتد اعتد

VIII 15 Aşırı gitmek ع د و يعتدي اعتدي

VIII 1 Saymak ع د د يعتد اعتد

VIII 5 ع ذ ر يعتذر اعتذر Özür dilemek, mazeret göstermek

VIII 1 Yakalamak ع ر و يعتري عتريا

VIII 3 Đtiraf etmek ع ر ف يعترف عترف ا

VIII 7 ع ز ل يعتزل اعتزل Bırakmak, terk etmek

VIII 5 Yapışmak ع ص م يعتصم اعتصم

VIII 1 Umre yapmak ع م ر يعتمر عتمر ا

IV 1 ع ث ر يعثر اعثر Bildirmek, buldurmak

Page 18: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

16

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

IV 11 ع ج ب ب يعج اعجب Hoşuna gitmek, hoşlandırmak

IV 4 ع ج ز معجز يعجز اعجز Aciz bırakmak, kaçmak

IV 1 Acele ettirmek ع ج ل يعجل اعجل

IV 20 Hazırlamak ع د د اعداد معد اعدد يعد اعد

IV 32 ع ر ض اعراض رض مع اعرض يعرض اعرض Yüz çevirmek, dönmek

IV 1 ع ز ز يعز اعز Şeref vermek, aziz kılmak

IV 8 Vermek ع ط و يعطي اعطي

IV 1 ع ظ م يعظم اعظم Yüceltmek, büyütmek

IV 1 Cezalandırmak ع ق ب يعقب اعقب

IV 12 ع ل ن اعالن علن ي اعلن Đlan etmek, açığa vurmak

IV 1 ع ن ت يعنت اعنت Zora sokmak, zorlamak

IV 1 غ و ث غاث ي غاث ا Yardım etmek, kurtarmak

IV 1 Yağmur vermek غ ي ث ث يغ ي غاث ا

VIII 1 Gıybet etmek غ ي ب يغتب اغتب

VIII 1 Avuçlamak غ ر ف اغترف

VIII 1 غ س ل يغتسل اغتسل Yıkanmak, gusletmek

IV 2 غ ر و يغري اغريKışkırtmak, tahrik etmek

IV 17 Suda boğmak غ ر ق اغراق مغرق اغرق يغرق اغرق

IV 4 Örtmek غ ش و يغشي اغشي

IV 1 غ ط ش يغطش اغطش Kararmak, zayıflamak

IV 1 Gaflete düşürmek غ ف ل يغفل اغفل

Page 19: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

17

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

IV 1 غ م ض يغمض اغمض Gözünü yummak, tenezzül etmemek

IV 43 غ ن ي اغناء مغن اغن يغني اغنىZenginleştirmek, kurtarmak

IV 8 Azdırmak غ و ي يغوي اغوي

IV 3 Vermek ف ي ا افآء

IV 7 Akmak, ayrılmak ف ي ض يفيض افاض

IV 1 ف و ق يفيق افاق Ayılmak, kendine gelmek

IV 5 ف ت ي يفتي افتيFetva vermek, hüküm vermek

VIII 7 Fidye vermek ف د ي تدييف افتدى

VIII 50 ف ر ي افتراء مفتر افتر يفتري افترىĐftira etmek, uydurmak

IV 3 ف ر غ افرغ يفرغ افرغ Dökmek, yağdırmak, boşaltmak

IV 15 ف س د افساد مفسد افسد يفسد افسد Đfsad etmek, bozmak

IV 1 ف ض و يفضي افضيKaynaşmak, karışmak

I 16 ا ف ك يأفك افك Geri çevirmek, uydurmak

I 3 ا ف ل آفل يأفل افل Batmak, kaybolmak, yok olmak

IV 27 Başarmak ف ل ح افالح مفلح افلح يفلح افلح

IV 54 ق و م اقامة مقيم اقم يقيم قام ا Kılmak, yapmak, düzeltmek, kaldırmak

IV 1 ق ب ر يقبر اقبر Gömmek, mezara koymak

IV 9 ق ب ل يقبل اقبل Yaklaşmak, yönünü dönmek

VIII 1 Almak ق ب س يقتبس اقتبس

VIII 4 Savaşmak ق ت ل يقتتل ل اقتت

Page 20: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

18

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

VIII 1 Atılmak, aşmak ق ح م يقتحم اقتحم

VIII 1 Uymak, taklit etmek ق د و يقتدي اقتدي

VIII 5 Yaklaşmak ق ر ب يقترب اقترب

VIII 4 ق ر ف يقترف اقترف Günah işlemek, kazanmak

IV 1 Okutmak ق ر ا يقرئ اقرا

IV 4 ق ر ر يقر اقر Đkrar etmek, kabul etmek

IV 6 ق ر ض يقرض اقرض Ödünç vermek, borç vermek

IV 3 Adil olmak ق س ط يقسط اقسط

IV 20 Yemin etmek ق س م يقسم اقسم

IV 1 Ürpermek, titremek ق ش ع ر يقشعر اقشعر

IV 1 ق ص ر يقصر اقصر Bırakmak, son vermek

II 1 و ق ت قت ي ت ق ا Belli zamanda toplamak

IV 1 Tutmak, durmak ق ل ع اقلع يقلع اقلع

اقل IV 1 Taşımak ق ل ل يقل

IV 1 Memnun etmek ق ن ي يقني اقني

IV 1 Yüceltmek ك ب ر يكبر اكبر

VIII 2 Ölçerek almak ك ي ل يكتال اكتال

VIII 1 Yazdırmak ك ت ب يكتتب اكتتب

VIII 5 Kazanmak ك س ب يكتسب اكتسب

IV 2 ك ث ر كثر ي اكثر Çoğalmak, çok olmak

IV 1 Cimrilik etmek ك د ي يكدي اكدي

Page 21: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

19

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

IV 4 ك ر م مكرم يكرم اكرم Şereflendirmek, cömert olmak

zاكر zك ر ه يكر IV 5 Zorlamak

IV 1 ك ف ل اكفل يكفل اكفل Kefil etmek, bırakmak

I 93 Yemek ا ك ل اكل آكل كل يأكل اكل

IV 2 ك م ل يكمل اكمل Tamamlamak, mükemmel kılmak

IV 3 Saklamak, gizlemek ك ن ن يكن اكن

I 1 ا ل و يألو اال Geri durmak, başaramamak

I 1 Azaltmak ا ل ت يألت الت

VIII 2 Arkaya bakmak ل ف ت يلتفت التفت

VIII 1 Dolaşmak ل ف ف يلتف التف

VIII 2 Almak, kaldırmak ل ق ط يلتقط التقط

VIII 1 Yutmak ل ق م التقم

VIII 7 ل ق ي يلتقي التقيKarşılaşmak, buluşmak

VIII 1 Aramak, istemek ل م س يلتمس لتمس ا

IV 3 Sapmak, bozmak ل ح د يلحد الحد

IV 4 ل ح ق يلحق الحق Kavuşturmak, birleştirmek

IV 3 ل ز م يلزم الزم Yapıştırmak, birleştirmek, bağlamak

IV 3 Bulmak ل ف و يلفي الفي

IV 71 Atmak, yerleştirmek ل ق ي القاء ملق الق يلقي القى

II 5 ا ل ف يالف الف Birleştirmek, bağlamak

I 3 Acı çekmek ا ل م يألم الم

Page 22: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

20

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

IV 1 Yumuşatmak ل ي ن ن ال

IV 4 ل ه و يلهي الهيAlıkoymak, oyalamak

IV 1 Đlham etmek ل ه م يلهم الهم

IV 1 Yemin etmek ا ل و يؤلي آلي

IV 21 Öldürmek م و ت اماتة مميت امت يميت امات

VIII 1 Ayrılmak م ي ز يمتاز امتاز

VIII 2 م ح ن ينتحن امتحن Đmtihan etmek, sınamak

VIII 5 Şüphe etmek م ر ي ممتر يمتري امتري

VIII 1 Dolmak م ل ا امتأل

IV 10 Yardım etmek م د د يمد امد

I 77 Emretmek ا م ر امر آمر مر يأمر امر

IV 1 Akşamlamak م س و يمسي امسي

IV 18 Tutmak, durdurmak م س ك يمسك مسك ا

IV 7 Yağmur yağdırmak م ط ر ر امط يمطر امطر

IV 1 Đmkan vermek م ك ن امكن

امل IV 3 Yazdırmak م ل ل يمل

IV 9 Süre vermek م ل و مليي املى

I 20 ا م ن امن آمن ائمن من يا امن Emniyette olmak, güvenmek

IV 537 ا م ن ايمان مؤمن آمن يؤمن آمن Đnanmak, iman etmek, emniyet vermek

IV 3 Atmak, fırlatmak م ن ي يمني امني

IV 1 م ه ل امهل يمهل امهل Süre vermek, mühlet vermek

Page 23: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

21

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

IV 11 ن و ب منيب ينيب اناب Tevbe etmek, dönmek

I 1 Zamanı gelmek ا ن ي يأني اني

IV 4 Haber vermek ن ب ا ينبئ انبا

IV 16 Büyütmek ن ب ت انبات منبت انبت ينبت انبت

VII 1 Akmak, akıtmak ب ج س ينبجس انبجس

VII 1 Göndermek ب ع ث ينبعث انبعث

VII 6 ب غ ي ينبغي انبغيUygun olmak, yaraşmak

VIII 2 ن ب ذ ينتبذ انتبذ Çekilmek, geri çekilmek

VIII 1 Saçılmak ن ث ر ينتثر انتثر

VIII 3 Yayılmak ن ش ر ينتشر انتشر

VIII 7 ن ص ر ينتصر انتصر Yardım etmek, zafer kazanmak

VIII 8 Beklemek ن ظ ر منتظر ر انتظ ينتظر انتظر

VIII 6 Đntikam almak ن ق م منتقيم ينتقم انتقم

VIII 16 ن ه ي انتهاء نته م انته ينتهي انتهىKaçınmak, son vermek

IV 23 Kurtarmak ن ج و انجاء منج انج ينجي انجى

IV 44 ن ذ ر انذار منذر انذر ينذر انذر Đkaz etmek, uyarmak

IV 2 ن ز ف ينزف انزف Aklı gidermek, sarhoş etmek

IV 183 Đndirmek, açıklamak ن ز ل انزال منزل انزل ينزل انزل

IV 5 ا ن س يؤنس آنس Görmek, anlamak, hissetmek

IV 7 Unutturmak ن س ي ينسي انسي

VII 2 Geçmek, çıkmak س ل خ ينسلخ انسلخ

Page 24: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

22

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

IV 20 Üretmek, yaratmak ن ش ا انشاء منشئ شئ ان ينشئ انشا

IV 3 Diriltmek, kaldırmak ن ش ر ينشر انشر

IV 1 Diriltmek, kaldırmak ن ش ز شز ن ي انشز

VII 5 Yarmak, ayırmak ش ق ق ينشق انشق

IV 2 ن ص ت انصت ينصت انصت Susmak, sessiz olmak

VII 1 ص ر ف ينصرف انصرف Dönmek, ayrılmak, gitmek

IV 2 Konuşturmak ن ط ق ينطق انطق

VII 9 Yola çıkmak, gitmek ط ل ق ينطلق انطلق

IV 12 Süre vermek ن ظ ر منظر انظر ظر ين انظر

IV 17 Nimet vermek ن ع م انعام منعم انعم عم ين انعم

IV 1 Başını sallamak ن غ ض ينغض انغض

VII 1 Yarılmak, fışkırmak ف ج ر ينفجر انفجر

VII 1 Kopmak, kırılmak ص مف م اص انف ينفصم انفصم

VII 3 Dağılmak ف ض ض ينفض انفض

VII 1 Yarılmak, açılmak ف ط ر ينفطر انفطر

IV 68 Harcamak ن ف ق انفاق منفق انفق ينفق انفق

VII 1 Yarılmak, açılmak ف ل ق ينفلق انفلق

IV 4 Kurtarmak ن ق ذ ينقذ انقذ

IV 1 ن ق ض ينقض انقض Ağırlığı çökmek, çatırdatmak

VII 1 Yıkılmak, çökmek ق ض ض ينقض انقض

VII 17 ق ل ب انقالب منقلب انقلب ينقلب انقلب Dönmek, geri dönmek

Page 25: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

23

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

IV 3 ن ك ح كح ن ي انكح Nikahlamak, evlenmek

VII 1 ك د ر ينكدر در انك Düşmek, sönmek, bulanmak

IV 3 Đnkâr etmek ن ك ر انكار منكر انكر ينكر انكر

VII 1 Yıkılmak, dağılmak ه و ر ينهار انهار

IV 2 Aşağılamak ه و ن مهين يهين اهان

VIII 40 ه د ي اهتداء مهتد تد اه يهتدي اهتدىDoğru yolu bulmak, takip etmek

VIII 4 Hareketlenmek ه ز ز تهتز اهتز

IV 51 ه ل ك اهالك مهلك اهلك يهلك اهلك Helak etmek, yok etmek

اهل IV 4 Adına kesmek ه ل ل يهل

IV 1 Endişe ettirmek ه م م اهم

IV 1 Helak etmek و ب ق يوبق وبق ا

IV 1 Bağlamak و ث ق يوثق اوثق

IV 3 Korkmak, çekinmek و ج س يوجس اوجس

IV 1 At koşturmak و ج ف يوجف اوجف

IV 72 و ح ي وحي يوحي اوحىVahyetmek, ilham etmek

IV 1 Tutuşturmak و ر ي يوري اوري

IV 12 Mirasçı kılmak و ر ث يورث اورث

IV 1 و ر د يورد اورد Önünde gitmek, götürmek

IV 2 Kuvvet vermek و ز ع اوزع يوزع اوزع

IV 5 Tavsiye etmek و ص ي يوصي اوصي

IV 1 Katkıda bulunmak و ض ع يوضع اوضع

Page 26: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

24

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

IV 2 Saklamak و ع ي يوعي اوعي

IV 1 Tehdit etmek و ع د يوعد اوعد

IV 1 Koşmak و ف ض يوفض اوفض

IV 18 و ف ي ايفاء موف اوف يوفي اوفىĐcra etmek, ödemek, yerine getirmek

IV 5 و ق د يوقد اوقد Tutuşturmak, yakmak

IV 1 و ق ع يوقع اوقع Atmak, düşürmek, sebep olmak

IV 10 Sokmak, girdirmek و ل ج يولج اولج

II 1 ا و ب ب ااو ب او ب او Tekrarlamak, yönelmek, dönmek

I 5 Sığınmak ا و ي وييأ اوى

IV 9 Sığındırmak ا و ي يؤوي وى آ

IV 12 ي ق ن يقين يوقن ايقن Kesin olarak inanmak

II 9 Desteklemek ا ي د يؤيد ايد

I 40 ب ا س يباس بئس Kötü olmak, sıkıntılı olmak

I 6 اب و يبوء باء Uğramak, maruz kalmak

I 1 Gecelemek ب ي ت يبيت بات

I 1 Yok olmak ب ي د يبيد باد

I 2 ب و ر يبور بار Yok olmak, boş olmak

III 8 Mübarek kılmak ب ر ك بارك

III 2 ب ش ر يباشر باشر Birlikte yaşamak, cinsi temas etmek

III 1 ب ع د عد با يباعد باعد Ayırmak, uzaklaştırmak

III 6 ب ي ع يبايع بايع Biat etmek, söz vermek

Page 27: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

25

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

II 1 Kesmek, yarmak ب ت ك يبتك بتك

I 5 Yaymak ب ث ث يبث بث

I 1 Aramak, eşelemek ب ح ث يبحث بحث

I 5 ب خ س يبخس بخس Azaltmak, mahrum etmek

I 10 Cimrilik etmek ب خ ل بخل يبخل بخل

I 11 ب د و يبدو بداGörünmek, ortaya çıkmak

بدا I 12 ب د ا يبداBaşlamak, yaratmak

ل ل بدل يبدل بد II 23 Değiştirmek ب د ل يل تبد مبد

ر ر بذ II 1 ب ذ ر يبذZiyan etmek, israf etmek

I 1 Yaratmak ب ر ا يبرا برا

I 3 Terk etmek, durmak ب ر ح يبرح برح

I 2 ب ر ر بر ي بر Đyi olmak, nazik olmak

ا II 2 ب ر ا يبرئ برBeraat ettirmek, masumluğunu ispat etmek

ز ز بر II 2 Göstermek ب ر ز يبر

I 5 ب ر ز يبرز برز Görünmek, öne çıkmak

I 1 ب ر ق يبرق برق Parlamak, gözü alınmak

I 2 Doğmak, yükselmek ب ز غ بازغ يبزغ بزغ

I 1 ب س ر يبسر بسر Kaşını çatmak, yüzünü asmak

I 1 Parçalamak ب س س يبس بس

I 16 ب س ط يبسط بسط Yaymak, çoğaltmak, genişletmek

ر ر بش ر يبش ر بش II 38 Müjde vermek ب ش ر تبشير مبش

Page 28: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

26

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 3 Gözetmek, görmek ب ص ر بصر ر باص ابصر يبصر بصر

ر ر بص II 1 ب ص ر يبصGöstermek, idrak ettirmek

I 1 Şımarmak ب ط ر يبطر بطر

I 5 Yakalamak ب ط ش يبطش بطش

ؤ بطؤ II 1 ب ط ا يبطYavaş olmak, geride kalmak

I 1 ب ط ل يبطل بطل Batıl olmak, boş olmak

I 2 ب ط ن يبطن بطن Saklı olmak, gizli olmak

I 52 ب ع ث بعث باعث ابعث يبعث بعث

Kaldırmak, uyandırmak, diriltmek, göndermek

I 2 Alt-üst olmak ب ع ث ر يبعثر بعثر

I 2 Uzak olmak ع دب يبعد بعد

I 25 ب غ ي بغى باغ ابغ يبغي بغىĐstemek, aramak, azmak

I 3 Baki olmak, kalmak ب ق ي يبقي بقي

I 5 Ağlamak ب ك ي يبكي بكي

I 20 ب ل و يبلو بالĐmtihan etmek, sınamak

I 1 Yutmak ل عب ع بل ا يبلع بلع

I 40 Erişmek, ulaşmak ب ل غ بلوغ بالغ ابلغ يبلغ لغ ب

II 6 ب ل غ بلغ يبلغ بلغ Tebliğ etmek, bildirmek, ulaştırmak

I 11 ب ن ي يبني بنيBina etmek, yapmak

I 2 ب ه ت يبهت بهت Şaşırmak, şaşakalmak

I 1 Güzel olmak ب ه ج ج يبه يبهج بهج

Page 29: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

27

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

ا بو ا II 6 Yerleştirmek ب و ا يبو

II 4 ب ي ت يبيت بيت Geceleyin kurmak, planlamak

II 35 ب ي ن تبيين مبين بين يبين بين Açıklamak, açıklığa kavuşturmak

I 63 ت و ب توبة تائب تب يتوب تاب Tevbe etmek, dönmek, tevbeyi kabul etmek

ر ر تاخ V 3 ا خ ر يتأخErtelemek, arkada kalmak

V 2 ا ذ ن تاذن Đlan etmek, bildirmek

zت ي ه يتيه تا I 1 Gezinmek, dolaşmak

VI 9 Mübarek olmak ب ر ك تبارك

VI 1 Alış-veriş yapmak ب ي ع تبايع

I 2 ت ب ب تب Kurumak, yok olmak

II 2 ت ب ر ر تب ي تبر Yok etmek, mahvetmek

V 1 Kendini adamak ب ت ل تبتيل يتبتل تبتل

ل ل تبد V 3 Değiştirmek ب د ل يتبد

ا أ ي تبر V 5 ب ر ا تبرUzaklaşmak, reddetmek

ج ج تبر V 1 Açılıp saçılmak ب ر ج يتبر

م V 1 Gülümsemek ب س م تبس

I 9 ت ب ع يتبع تبع Takip etmek, tabi olmak

ء أ تبو V 4 ب و ا يتبوYerleşmek, yerleştirmek

V 18 ب ي ن تبين متبين تبين يتبين تبين Açık olmak, açığa çıkmak

I 1 Uzaklaşmak ج ف و تجافى ي تجافى

VI 1 Geçmek, affetmek ج و ز يتجاوز تجاوز

Page 30: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

28

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

ع ع تجر V 1 Yutmaya çalışmak ج ر ع يتجر

س س تجس V 1 ج س س يتجسGizli hallerini araştırmak

س ج ت س ج ت ي س V 1 Araştırmak س سج س

V 2 ج ل و تجلى Görünmek, tecelli etmek

V 1 Kaçınmak ج ن ب يتجنب تجنب

VI 1 ح ج ج ج ايتح ج اتح Tartışmak, çekişmek

و تحاض VI 1 ح ض ض يتحاضBirbirini teşvik etmek

VI 1 Hükümleşmek ح ك م يتحاكم حاكم ت

V 1 Çarpmak خ ب ط يتخبط خبط ت

V 3 Kapıp götürmek خ ط ف يتخطف تخطف

VI 2 Mırıldanmak خ ف ت فت ايتخ تخفت

V 1 Geride kalmak خ ل ف يتخلف تخلف

V 1 Boşalmak خ ل و تخل

V 2 خ ي ر يتخير تخيرSeçmek, tercih etmek

VI 1 Borçlanmak د ي ن تداين

V 4 Derin düşünmek د ب ر يتدبر تدبر

ر ر تذك ر يتذك ر متذكر تذك V 51 ذ ك ر تذكÖğüt almak, düşünmek, hatırlamak

VI 2 Birbirini görmek ر ا ي ترآء

VI 1 Geri dönmek ر ج ع يتراجع تراجع

VI 2 ر ض و ض اتر Anlaşmak, razılaşmak

متربص تربص يتربص تربص V 13 Beklemek ر ب ص ص ترب

Page 31: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

29

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

V 1 Tereddüt etmek ر د د يتردد تردد

V 1 Düşmek ر د ي يردى� تردى�

V 2 Gözetlemek ر ق ب يترقب ترقب

I 40 Terk etmek ت ر ك ترك تارك اترك يترك ترك

VI 1 Meyletmek ز و ر ور اتز ي ور اتز

ى ت ى ت ي زك V 8 Temizlemek ز ك و زك

د د يت تزو V 1 ز و د زوAzıklanmak, yol hazırlığı yapmak

V 1 Ayrılmak ز ي ل يل يتز تزيل

VI 9 س ا ل تساءل متساءل تساءل يتساءل تساءل Soruşmak, birbirine sormak

تسلل V 1 Sıvışmak س ل ل يتسلل

V 1 Bozulmak س ن ه يتسنه تسنه

ر ر ت ي تسو V 1 Tırmanmak س و ر سو

VI 4 Birbirine benzemek ش ب ه به امتش به اتش

ق V 6 ص د ق تصدSadaka vermek, tasadduk etmek

ى V 1 Yönelmek ص د ي تصد

ع ع تضر V 4 Yalvarmak ض ر ع يتضر

VI 1 Uzamak ط و ل تطاول

V 5 Temizlenmek ط ه ر متطهر اطهروا يتطهر تطهر

ع V 2 Gönüllü olmak ط و ع تطو

VI 2 ظ ه ر هر اتظ Birbirini desteklemek, arka çıkmak

VI 2 Birbirini tanımak ع ر ف تعارف يتعارف عارف ت

Page 32: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

30

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

VI 1 Güçlük çekmek ع س ر تعاسر

I 1 Almak, kapmak ع ط و تعاطى

IV 8 Gelmek ع ل و تعال

VI 2 Yardımlaşmak ع و ن تعاون يتعاون تعاون

ل V 1 Acele etmek ع ج ل تعج

V 3 Aşırı gitmek, azmak ع د و يتعد تعد

V 2 Öğrenmek ع ل م يتعلم تعلم

V 1 Bilerek işlemek ع م د تعمد ي تعمد

VI 1 غ م ز يتغامز تغامز Kaş-göz işareti yapmak

اتغ V 1 Örtmek غ ش و ش

V 1 Değiştirmek غ ي ر يتغير غير ت

ر ر تفج V 1 Fışkırmak ف ج ر يتفج

ق ت ق فر ق ت يتفر V 8 ف ر ق فرBölünmek, ayrılığa düşmek

ح ت ح ت ي فس ح ت فس V 1 Yer açmak, açılmak ف س ح فس

ل ل تفض V 1 Üstün gelmek ف ض ل يتفض

V 2 Yarılmak, çatlamak ف ط ر يتفطر تفطر

V 1 Teftiş etmek ف ق د تفقد ي تفقد

V 1 Đyice anlamak ف ق ه يتفقه تفقه

ر تفكر يتفكر تفكر V 17 ك رف تفكر متفكDüşünmek, tefekkür etmek

V 1 ف ك ه تفكه Şaşırmak, sızlanmak

V 1 Meyletmek, dönmek ف ي ا يتفيؤا ئتفي

Page 33: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

31

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

VI 1 Bölüşmek ق س م تقاسم ي تقاسم

V 10 Kabul etmek ق ب ل تقبل تقبل ي تقبل

م م ي تقد V 2 ق د م تقدÖnceden gelmek, önceden göndermek

V 5 Kesmek, ayırmak ق ط ع تقطع

V 1 Dönmek ق ل ب تقلب ي تقلب

ل ل ي تقو V 2 Uydurmak ق و ل تقو

ر يتكبر تكبر V 2 Büyüklenmek ك ب ر متكب

V 4 Konuşmak ك ل م يتكلم تكلم

I 61 ت ل و تالوة تال اتل يتلو تال Okumak, takip etmek, izlemek

VI 1 Ayıplamak, kınamak ل و م وم يتال تالوم

V 1 Dikkati olmak ل ط ف يتلطف تلطف

V 4 Almak, karşılaşmak ل ق ي تلقى�

I 1 Yatırmak ت ل ل تل

VI 2 Dokunmak م س س يتمآس تماس

V 11 م ت ع يتمتع تمتع Faydalanmak, zevk almak

V 1 Suretinde görünmek م ث ل تمثل

V 1 Çalım satmak م ط و يتمطى� تمط

I 4 ت م م يتم تم Tamamlanmak, bitmek, yerine gelmek

V 9 م ن ي يتمن�ى تمن�ىTemenni etmek, istemek

V 1 Yarılmak, çatlamak م ي ز تميز

Page 34: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

32

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

VI 4 Gizli danışmak ن ج و جياتن

VI 1 ن د و ىتناد Çağırmak, nida etmek

VI 7 ن ز ع زع اتن ي زع اتن Tartışmak, çekişmek

VI 1 Yardım etmek ن ص ر تناصر

VI 1 Yarışmak ن ف س يتنافس تنافس

zتنا zن ه ي يتنا VI 1 Birbirini yasaklamak

ل ل ي تنز V 7 Đnmek, indirmek ن ز ل تنز

V 1 Nefes almak ن ف س يتنفس تنفس

د د يته تهج V 1 ه ج د جGece namazı kılmak, teheccüde kalkmak

VI 2 Saklamak و ر ي ىتوار

VI 5 و ص ي تواص Birbirine tavsiye etmek

VI 1 Vaadleşmek و ع د تواعد

ه V 1 و ج ه توجYüzünü dönmek, yönelmek

V 24 و ف ي متوف توف يتوفى توفىÖldürmek, tamamını almak

ؤ ؤ ي توك V 1 Yaslanmak و ك ا توك

ل ل توك ل يتوك V 40 Vekil etmek و ك ل توكل متوكل توك

V 78 و ل ي تول متول تول يتولى تولىDönmek, dost edinmek

ر تي ر ي س V 2 Kolay olmak ي س ر تيس

V 3 ي م م تيمم Teyemmüm yapmak, yönelmek

II 10 Sabitleştirmek ث ب ت يثبت ثبت

II 1 ث ب ط يثبط ثبط Durdurmak, geri bırakmak

Page 35: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

33

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 ث ب ت يثبت ثبت Sebat etmek, sabit olmak

I 6 Yok olmak ث ب ر ثبور يثبر ثبر

ب II 1 ث ر ب يب تثر يثرب ثرSuçlamak, azarlamak

I 1 Delmek ث ق ب قب اث يثقب ثقب

I 6 Bulmak, yakalamak ث ق ف يثقف ثقف

I 4 Ağır gelmek ث ق ل يثقل ثقل

I 1 ث ن ي نييث ثنيKatlanmak, saklanmak

I 1 يوث ثاوي يثوي ثويYaşamak, sakin olmak

ب ب ثو II 1 Mükafat vermek ث و ب يثو

I 3 Feryat etmek ج ا ر يجئر جئر

I 278 Gelmek ج ي ا جاء جئ يجيء جاء

I 1 Yontmak ج و ب يجوب جاب

III 25 Tartışmak ج د ل جدال يجادل جادل

III 1 Cezalandırmak ج ز ي زىاج ي جازى

I 1 Girmek, araştırmak ج و س يجوس جاس

I 1 Acıkmak ج و ع يجوع جاع

III 27 ج ه د مجاهدة مجاهد جاهد يجاهد جاهد Cihat etmek, mücadele etmek

III 1 Komşu olmak ج و ر يجاور جاور

III 4 Geçmek ج و ز جاوز

I 1 Getirmek ج ب ي يجبي جبي

I 1 Diz çökmek ج ث ي جاثي يجثو جثى

Page 36: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

34

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 12 Đnkar etmek ج ح د يجحد جحد

I 1 Đşlemek, yapmak ج ر ح يجرح جرح

I 1 Çekmek ج ر ر يجر جر

I 3 Teşvik etmek ج ر م يجرم جرم

I 57 Akmak, gitmek ج ر ي جريان جار اجر يجري جرى

I 1 ج ز ع يجزع جزع Sızlanmak, sabırsızlanmak

I 73 Karşılığını vermek ز يج جزاء جاز اجز يجزي جزى

I 340 ج ع ل جاعل اجعل يجعل جعل Yapmak, koymak, yaratmak

I 2 ج ل د جلد ا جلد Dövmek, değnek vurmak

II 2 ج ل و يجلي جلىAçmak, açığa çıkarmak

I 1 Kaçmak, koşmak ج م ح يجمح جمح

I 22 Toplamak ج م ع جمع جامع اجمع يجمع ع جم

I 1 Uzaklaştırmak ج ن ب جنب ا ينجب ب ن ج

I 2 Meyletmek ج ن ح يجنح جنح

I 1 Örtmek, gizlemek ج ن ن يجن جن

II 1 Uzaklaştırmak ج ن ب يجنب جنب

I 5 ج ه ر هر يج جهر Açığa vurmak, yüksek sesle konuşmak

I 5 Cahil olmak ج ه ل جاهل يجهل جهل

II 2 Donatmak ج ه ز جهز

III 12 ح ج ج يحاج حاج Tartışmak, çekişmek

I 1 Kaçınmak ح ي د حيد ي حاد

Page 37: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

35

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

III 4 ح د د يحاد حاد Düşman olmak, karşı gelmek

I 1 Geri dönmek ح و ر يحور حار

III 2 ح ر ب يحارب حارب Harbetmek, savaşmak

III 3 Hesaba çekmek ح س ب ب حاس ي حاسب

I 1 Adet görmek ح ي ض ن يحض حاض

I 1 Haksızlık etmek ح ي ف يحيف حاف

III 4 Korumak ح ف ظ يحافظ ظ اف ح

I 10 ح ي ق يحيق حاق Çevrelemek, kuşatmak

I 3 Araya girmek ح و ل يحول حال

III 2 Konuşmak ح و ر يحاور اور ح

II 1 Sevdirmek ح ب ب حبب

I 2 ح ب ر يحبر حبر Sevindirmek, mutlu etmek

I 2 ح ب س يحبس حبس Alıkoymak, hapsetmek

I 12 ح ب ط يحبط حبط Boşa gitmek, heba olmak

I 1 Haccetmek ح ج ج حج

II 3 ح د ث حدث ي ث حد Söyletmek, anlatmak

ر ر حذ II 2 Uyarmak ح ذ ر يحذ

I 12 ح ذ ر يحذر ذر ح Korkmak, tedbir almak

I 1 ح ر ث حرث ي حرثEkmek, tarla sürmek

I 1 Aramak ح ر ي حر ي حر

ض� ض حر II 2 Teşvik etmek ح ر ض حر

Page 38: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

36

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

II 4 ح ر ف يحرف رف ح Bozmak, değiştirmek

II 3 Yakmak ح ر ق حرق يحرق ق حر

ك II 1 Hareket ettirmek ح ر ك حرك ي حر

م II 39 Haram kılmak ح ر م م حر ي حر

I 3 Đstemek, hırslanmak ح ر ص حرص ي حرص

I 37 ح ز ن حزن حازن احزن يحزن حزن Üzülmek, hüzünlenmek

I 44 ح س ب حسب اسب ح احسب يحسب حسب Düşünmek, hesabetmek

I 3 ح س د يحسد حسد Haset etmek, kıskanmak

I 1 Öldürmek ح س س حس ي س ح

I 3 ح س ن حسن Đyi olmak, güzel olmak

I 37 ح ش ر حشر حاشر احشر يحشر حشر Toplamak, kaldırmak

صحص ح ح ص ح

صI 1 Ortaya çıkmak

I 1 Hasat etmek ح ص د حصد

I 2 Kısıtlamak, sarmak ح ص ر حصر

II 1 ح ص ل ل ص ح Göstermek, açığa çıkarmak

I 7 ح ض ر يحضر حضر Hazır olmak, mevcut olmak

I 2 Teşvik etmek ح ض ض يحض ض ح

I 1 Ezmek ح ط م يحطم حطم

I 7 Korumak ح ف ظ حفظ حافظ احفظ يحفظ حفظ

I 1 Etrafını çevirmek ح ف ف حفف

Page 39: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

37

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 20 Hak olmak ح ق ق يحق حق

م كم ح II 2 Hakim tayin etmek ح ك م يحك

I 45 Hükmetmek ح ك م حكم كم حا احكم يحكم حكم

I 12 Yemin etmek ح ل ف يحلف حلف

I 1 Tıraş olmak ح ل ق حلق ي ق ل ح

حل I 14 ح ل ل يحلHelal olmak, inmek, yerleşmek

ح ي ل ح II 4 Süslemek, takmak ح ل ي ل

I 1 Övmek ح م د حمد ي حمد

I 41 Yüklenmek, taşımak ح م ل حمل حامل احمل يحمل حمل

ل ل م ح II 5 Yüklemek ح م ل يحم

I 1 Isıtmak ح م ي حمى ي حمي

I 1 Yeminini bozmak ح ن ث حنث ي ث ن ح

I 7 Yaşamak ح ي ي حياة حي احي يحيا حي

II 4 Selamlamak ح ي ي حياة حي احي يحيا ي ح

I 4 خ ي ب يخيب خاب Başarısız olmak, hüsrana uğramak

III 2 Aldatmak خ د ع دع ايخ خادع

I 9 Boş konuşmak خ و ض يخوض خاض

III 3 Hitap etmek خ ط ب يخاطب خاطب

I 83 Korkmak خ و ف خوف خائف خف خاف ي خاف

III 1 خ ف ت يخافت خافت Alçak sesle konuşmak, sessiz olmak

III 1 Ortak olmak خ ل ط خالط ي ط خال

Page 40: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

38

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

III 2 خ ل ف يخالف الف خ Muhalefet etmek, anlaşamamak

I 5 Đhanet etmek خ و ن يخون خان

I 1 خ ب ث خبث Kötü olmak, pis olmak

I 1 خ ب و يخبو خبىDinmek, sönmeye yüz tutmak

I 5 Mühürlemek خ ت م يختم ختم

I 2 Aldatmak خ د ع يخدع خدع

I 1 خ ذ ل يخذل خذل Yüzüstü bırakmak, yardım etmemek

I 53 Çıkmak, ayrılmak خ ر ج خروج خارج اخرج يخرج رج خ

I 12 خ ر ر يخر خر Yere kapanmak, düşmek

I 4 خ ر ص يخرص خرص Uydurmak, yalan söylemek

I 4 خ ر ق يخرق خرق Delmek, uydurmak, yalan söylemek

I 1 Rezil olmak خ ز ي ي ز خ خزىي زىخ

I 5 خ ز ي ي ز خ يخزى خزي Rezil olmak, aşağılanmak

I 1 خ س ا خسئ ا يخسئ سئ خ Rezil olmak, aşağılanmak

I 16 Kaybetmek خ س ر خسر خاسر اخسر يخسر خسر

I 8 خ س ف يخسف خسف Gömmek, yere geçirmek

I 2 خ ش ع يخشع خشع Huşu duymak, teslim olmak

I 40 Korkmak خ ش ي خشية خاش اخش يخشى خشي

I 2 Yapıştırmak, örtmek خ ص ف يخصف خصف

I 1 Yumuşak konuşmak خ ض ع ضع يخ خضع

I 1 Yazmak خ ط ط يخط خط

Page 41: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

39

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 3 Kapmak خ ط ف يخطف خطف

I 3 Đndirmek خ ف ض خفض ا يخفض خفض

I 3 Hafif gelmek خ ف ف يخف خف

II 8 Hafifletmek خ ف ف يخفف خفف

I 6 خ ف ي يخفى خفي Gizlenmek, gizli kalmak

I 25 خ ل و يخلو خال Yalnız kalmak, geçmek

I 2 Ebediyen yaşamak خ ل د خلود خالد يخلد خلد

I 1 Kenara çekilmek خ ل ص خلص

I 1 Karıştırmak خ ل ط يخلط خلط

I 1 Çıkarmak خ ل ع خلع ا خلع

I 5 Arkasından gelmek خ ل ف يخلف خلف

I 184 Yaratmak, yapmak خ ل ق خلق خالق اخلق يخلق خلق

II 1 خ ل و خل Terk etmek, ayrılmak

II 1 Geride bırakmak خ ل ف ف ل خ

ف II 4 Korkutmak خ و ف تخويف يخوف خو

ل ل خو II 3 خ و ل يخوVermek, ihsan etmek

II 1 خ ي ل ل يخي خيل Görmek, hayal görmek

I 1 Etrafında dönmek د و ر يدور دار

III 1 د ف ع يدافع دافع Savunmak, müdafaa etmek

I 7 د و م يدوم دام Devam etmek, sürmek

I 1 Din edinmek د ي ن يدين دان

Page 42: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

40

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

III 1 Sırayla döndürmek د و ل يداول داول

II 4 د ب ر يدبر دبر Düzenlemek, idare etmek

I 1 Döşemek, yaymak د ح و يدحو دحا

I 4 Kovmak د ح ر دحور يدحر دحر

I 3 د خ ر ر داخ يدخر دخر Boyun bükmek, alçak olmak

I 76 Girmek د خ ل دخول داخل ادخل يدخل ل دخ

درا I 4 Savmak د ر ا يدرا

I 12 Bilmek د ر ي يدري دري

I 5 Ders almak د ر س يدرس درس

I 2 Gömmek د س و يدس دس

I 170 د ع و دعاء داع ادع يدعو دعاÇağırmak, dua etmek

دع I 2 Đtip kakmak د ع ع يدع

I 5 د ف ع دفع يدفع دفع Savunmak, geri püskürtmek, vermek, ödemek

I 2 د ك ك يدك دك Parçalamak, parça parça etmek

I 1 Zeval, sarkma د ل ك دلوك يدلك دلك

يد دل I 7 د ل ل لGöstermek, rehberlik yapmak

I 1 Sarkmak, inmek د ل و دلى ي دلي

I 1 د م د م يدمدم دمدم Mahvetmek, helak etmek

I 1 Beyni parçalamak د م غ يدمغ دمغ

ر دمر II 8 Helak etmek د م ر تدمير يدم

I 2 د ن و يدنو ادن Yaklaşmak, indirmek

Page 43: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

41

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 Engellemek ذ و د ذود ي ذاد

I 36 Tatmak ذ و ق ذوق ذائق ذق يذوق ذاق

II 3 ذ ب ح يذبح ح ذب Kesmek, boğazlamak

I 5 ذ ب ح يذبح ذبح Kesmek, boğazlamak

I 6 ر اذ يذرء ذرء Yaratmak, yaymak, çoğaltmak

I 1 Savurmak ذ ر و يذرو ذرى

I 84 ذ ك ر ذكر ذاكر اذكر يذكر ذكر Hatırlamak, zikretmek

ر II 18 Hatırlatmak ذ ك ر مذكر ر ذك يذكر ذك

II 1 Kesmek ذ ك و ذكي

ي ل ذ I 1 ذ ل ل ذلZelil olmak, alçak olmak

ذلل II 2 ذ ل ل يذللZelil etmek, boyun eğdirmek

I 35 Gitmek, gidermek ذ ه ب ذهاب ذاهب اذهب يذهب ذهب

I 1 Unutmak, geçmek ذ ه ل يذهل ذهل

III 1 Sağlam durmak ر ب ط رابط ط راب

III 2 Gözlemek ر ع ي ع ار

I 3 Dönmek, gitmek ر و غ راغ

I 1 ر ي ن ران Paslanmak, örtülmek

III 8 Đstemek, arzu etmek ر و د يوارد ود ار

I 271 Görmek, düşünmek ر ا ي رأي راء ر يرى راى

III 2 Gösteriş yapmak ر ا ي يرآء رآي

II 2 ر ب و ربي Yetiştirmek, büyütmek, terbiye etmek

Page 44: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

42

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 Kâr etmek ر ب ح يربح ربح

I 3 ر ب ط يربط ربط Bağlamak, güçlendirmek

I 4 ر ب و يربوا ربىArtmak, çoğalmak, kabarmak

II 2 ر ت ل تيل تر يرتل رتل Yavaş yavaş okumak

I 1 Gezip oynamak ر ت ع يرتع رتع

I 1 Sarsmak ر ج ج رج

I 79 ر ج ع رجع راجع ارجع يرجع رجع Geri dönmek, geri döndürmek

I 2 Sarsılmak ر ج ف رجف ي رجف

I 5 Taşlamak ر ج م رجم ي رجم

I 22 Ummak, ümit etmek ر ج و يرجو جىر

I 2 Geniş olmak ر ح ب رحب

I 28 Merhamet etmek ر ح م رحمة راحم ارحم يرحم رحم

I 36 ر د د رد راد اردد يرد رد Geri vermek, geri dönmek

I 1 Peşinden gelmek ر د ف ردف

I 1 Helak olmak ر د ي يردى ردي

I 61 Rızık vermek ر ز ق رزق رازق ارزق يرزق رزق

I 1 Doğru olmak ر ش د يرشد رشد

I 38 Razı olmak ر ض و رضوان راض ارض يرضى رضي

I 2 Otlatmak, gözlemek ر ع ي رع

I 4 ر غ ب يرغب رغب Đstemek, tercih etmek

I 22 Yükseltmek ر ف ع رفع رافع ارفع يرفع رفع

Page 45: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

43

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 3 Saygı göstermek ر ق ب يرقب رقب

I 1 Yükselmek ر ق ي يرقى رقي

I 9 ر ك ب يركب ركب Binmek (ata, gemiye)

I 3 Kaçmak, vurmak ر ك ض يركض ضرك

I 5 Rüku etmek ر ك ع كع ار يركع ركع

II 1 Birleştirmek ر ك ب يركب ركب

I 1 Yığmak ر ك م يركم ركم

I 2 Meyletmek ر ك ن ركن ي كن ر

I 9 ر م ي يرمي رمىAtmak, üzerine atmak

I 3 Korkmak ر ه ب يرهب رهب

I 5 Örtmek ر ه ق يرهق رهق

I 49 Arttırmak ز ي د زيادة زائد زد يزيد زاد

I 1 Ziyaret etmek ز و ر يزور زار

I 6 Sapmak, kaymak ز ي غ يزيغ زاغ

I 11 Bitmek, sona ermek ز و ل يزال زال

I 1 ز ح ز ح زحزح Çekilmek, çıkarılmak

I 2 Ekmek, dikmek ز ر ع يزرع زرع

I 13 Đddia etmek ز ع م زعم ي زعم

I 1 Koşuşmak ز ف ف يزف زف

ى ى ي زك II 12 Temizlemek ز ك و زك

I 1 Temiz olmak ز ك و زكى

Page 46: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

44

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 3 Sarsılmak ز ل ز ل يزلزل زلزل

ي زل I 2 Kaymak ز ل ل زل

I 2 Zina etmek ز ن ي زني ييزن نىز

I 3 ز ه ق زهق ي زهق Çıkmak, gitmek, yok olmak

ج ج زو II 5 ز و ج يزوEvlendirmek, eşleştirmek

II 1 Ayrılmak ز ي ل ل زي

II 26 Süslemek ز ي ن تزيين مزين زين يزين زين

I 106 Sormak, istemek س ا ل سؤال سائل اسئل * سل ل ئ يس ل ئ س

I 30 Kötü olmak س و ا سوء ساوئ سؤ يسوء ساء

III 1 Yarışmak س ب ق سابق يسابق سابق

I 1 س ي ح سيح سيح ي ساحSeyahat etmek, gezmek

I 16 س ي ر يسير سار Seyahat etmek, gezmek

III 9 Koşmak, yarışmak س ر ع ارع س رع ايس ارع س

I 7 س و ق يسيق ساق Sevk etmek, sürmek

III 1 Düşürmek ق طس قط اس ي ساقط

I 1 Akmak س ي ل يسيل سال

I 4 Maruz bırakmak س و م يسوم ام س

I 3 Yorulmak, üşenmek س ا م يسئم سام

III 1 Kura çekmek س ه م ساهم

III 1 س و ي يساوي ساوىEşitlemek, hizaya getirmek

I 2 Sövmek س ب ب يسب سب

Page 47: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

45

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

ح سبح ح يسب ح سب II 42 Yüceltmek, övmek س ب ح تسبيح مسب

I 1 س ب ت يسبت سبت Dinlenme günü olmak

I 2 Yüzmek, akmak س ب ح يسبح ح سب

I 20 Önceden gelmek س ب ق يسبق سبق

II 1 Taşmak س ج ر ر ج س

I 35 Secde etmek س ج د سجود ساجد اسجد يسجد سجد

I 1 Yakmak س ج ر ر سج ي سجر

I 3 Hapsetmek س ج ن ن سج ي جن س

I 1 س ج و سجى Karanlık çökmek, sakinleşmek

I 2 Sürüklemek س ح ب سحب ي سحب

IV 1 Yok etmek س ح ت ت سح ي سحت

I 3 Sihirlemek س ح ر سحر ساحر اسحر يسحر سحر

ر ر سخ ر يسخ ر سخ II 22 Kontrol altına almak س خ ر تسخير مسخ

I 11 Alay etmek س خ ر يسخر سخر

I 2 س خ ط يسخط سخط Kızmak, hiddetlenmek

I 1 Zevk vermek س ر ر سر ي سر

I 1 Çıkarmak س ر ح يسرح سرح

II 3 Serbest bırakmak س ر ح سرح

I 4 س ر ق يسرق سرق Çalmak, hırsızlık yapmak

I 1 Geçip gitmek س ر ي ييسر سري

I 1 Yaymak س ط ح طح س

Page 48: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

46

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 س ط ر طر يس ر ط س Yazmak, satırlara yazmak

I 1 Saldırmak س ط و ويسط سطي

I 1 Mutlu olmak س ع د عد س

II 1 Alevlendirmek س ع ر ر ع س

I 20 Çalışmak, koşmak س ع ي عى س ي سعى

I 1 Çekmek س ف ع فع س

I 2 Kan dökmek س ف ك يسفك ك ف س

I 1 س ف ه يسفه سفه Sefih olmak, beyinsiz olmak

I 3 Düşmek س ق ط يسقط سقط

I 12 س ق ي يسقي سقىSulamak, su vermek

I 1 Sakinleşmek س ك ت سكت

II 1 س ك ر ر ك س Döndürmek, kamaştırmak

I 15 س ك ن يسكن سكن Yerleşmek, yaşamak

I 1 Kapmak س ل ب يسلب سلب

I 1 Çekip almak س ل خ سلخ ي سلخ

I 5 Geçmişte olmak س ل ف سلف

I 1 incitmek س ل ق سلق

I 12 س ل ك يسلك سلك Sokmak, yürütmek, takip etmek

II 2 طس ل سلط Yetki vermek, güç vermek

II 6 س ل م تسليم م سل ي سلم Teslim olmak, selam vermek, ödemek

I 78 Đşitmek س م ع سماعة سامع اسمع يسمع سمع

Page 49: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

47

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

II 8 Đsim vermek س م و يسمي سمى

ل II 4 Sürüklemek س و ل سو

ى س يي و II 14 س و ي سوDüzenlemek, oranlamak, düzeltmek

ر سير II 5 س ي ر يسيYürütmek, hareket ettirmek

I 236 Đstemek ش ي ا مشيئة شاء شأ يشاء شاء

III 1 Ortak olmak ش ر ك شارك ك شار

I 1 Yaymak ش ي ع شيع ي شاع

III 7 Karşı gelmek ش ق ق يشاق شآق

III 1 ش و ر يشاور شاور Danışmak, istişare etmek, müşavere etmek

II 1 Benzemek ش ب ه ه ب ش

I 1 Ortaya çıkmak ش ج ر شجر

I 1 Bakakalmak ش خ ص شخص ي شخص

I 6 Kuvvetlendirmek ش د د يشد شد

I 15 Đçmek ش ر ب يشرب شرب

I 5 Açmak, genişletmek ش ر ح يشرح شرح

د د شر II 1 Dağıtmak ش ر د شر

I 2 Hüküm vermek ش ر ع شرع

I 4 Satmak ش ر ي ىشر

I 25 ع رش شعور شاعر اشعر يشعر شعر Anlamak, idrak etmek

I 1 Aşkıyla yakmak ش غ ف يشغف شغف

Page 50: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

48

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 Meşgul etmek ش غ ل شغل

I 5 ش ف ع يشفع فع ش Şefaat etmek, aracılık yapmak

I 2 ش ف ي يشفي شفىĐyileştirmek, şifa vermek

قق شقق V 3 Yarılmak ش ق ق يش

I 2 Yarılmak ش ق ق يشق شق

I 4 ش ق و يشقى ىشق Şaki olmak, sıkıntı çekmek

I 46 Şükretmek ش ك ر شكر شاكر اشكر يشكر شكر

I 15 Şüphe etmek ش ك ك شك يشك شك

I 1 Şikayet etmek ش ك و يشكو يك ش

I 44 Şahit olmak ش ه د شهود شاهد اشهد يشهد د شه

I 1 ش و ي يشوى شويHaşlamak, kavurmak

III 1 Sabırlı olmak ص ب ر ر ب اص

III 2 Arkadaş edinmek ص ح ب صاحب يصاحب صاحب

I 1 Varmak, ulaşmak ص ي ر صير ي صار

I 1 Alıştırmak ص و ر صر ر اص

I 2 Oruç tutmak ص و م م ويص ام ص

I 4 Dökmek ص ب ب يصب صب

II 1 ص ب ح صبح Sabahleyin yakalamak

I 58 Sabretmek ص ب ر صبر صابر اصبر يصبر صبر

I 1 Meyletmek ص ب و يصبو صبى

I 1 Sahip çıkmak ص ح ب حب ص ي صحب

Page 51: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

49

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 37 ص د د صد صاد اصدد يصد صد Engellemek, döndürmek

II 1 Engellemek ص د د د ص

ق II 10 Doğrulamak ص د ق تصديق مصدق صدق يصدق صد

I 1 Çıkmak ص د ر يصدر صدر

II 1 Başı ağrımak ص د ع ع صد ي صدع

I 1 Açıkça söylemek ص د ع اصدع يصدع دع ص

I 4 Yüz çevirmek ص د ف يصدف صدف

I 15 ص د ق صدق صادق اصدق يصدق صدق Doğru olmak, doğru söylemek

ف II 10 Açıklamak ص ر ف يصرف صر

I 14 ص ر ف يصرف صرف Geri döndürmek, geri çevirmek

I 1 ص ر م يصرم صرم Devşirmek, hasat etmek

I 1 Yükselmek ص ع د يصعد صعد

II 1 ص ع ر صعر ي صعر Dönmek, avurdunu şişirmek

I 2 ص ع ق يصعق صعق Bayılmak, düşüp ölmek

I 2 Meyletmek ص غ و يصغى صغى

I 6 Hoşgörmek ص ف ح يصفح صفح

I 1 ص ك ك يصك صك Tokat atmak, vurmak

I 2 Asmak ص ل ب يصلب صلب

I 2 Doğru olmak ص ل ح مصلحة صالح اصلح يصلح صلح

II 4 Asmak ص ل ب يصلب صلب

II 12 ص ل و صلواة مصل صل يصلى صلىNamaz kılmak, dua etmek, desteklemek

Page 52: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

50

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

II 1 Ateşe atmak ص ل ي ىصل

I 13 Ateşe girmek ص ل ي يصلى ليص

I 2 Sağır olmak ص م م صم

I 15 Yapmak, etmek ص ن ع ع ن ص ي صنع

I 1 Eritmek ص ه ر صهر ي صهر

ر ر صو II 4 Şekillendirmek ص و ر يصو

III 3 Zarar vermek ض ر ر يضآر ضار

III 9 ض ع ف عف ايض ضاعف Katlamak, kat kat yapmak

I 7 ض ي ق يضيق ضاق Daralmak, sıkıntı çekmek

zض ه ا هئ ا يض ضا III 1 Benzetmek

I 7 Gülmek ض ح ك يضحك ضحك

I 1 ض ح و تضحى حىض Sıcağa maruz kalmak

I 55 ض ر ب ضرب ضارب اضرب يضرب ضرب Vurmak, misal vermek

I 19 Zarar vermek ض ر ر ضر ضار اضرر يضر ضر

I 2 Zayıf olmak ض ع ف يضعف عف ض

ضل اضلل يضل I 53 ض ل ل ضالل ضالSapmak, hata etmek, yanılmak

I 2 ض م م اضمم ضممYaklaştırmak, sokmak

II 1 Misafir etmek ض ي ف يضيف ضيف

II 1 Sıkıştırmak ض ي ق ضيق ي ق ضي

I 3 ط ي ب يطيب طاب Uygun olmak, güzel olmak, ödemek

I 1 Uçmak ط ي ر يطير طار

Page 53: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

51

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 8 ط و ف يطوف طاف Tavaf etmek, etrafında dönmek

I 3 Uzamak ط و ل طال

I 11 Mühürlemek ط ب ع يطبع طبع

I 1 Yaymak, döşemek ط ح و طحى

I 1 Atmak ط ر ح اطرح يطرح طرح

I 3 ط ر د يطرد طرد Uzaklaştırmak, kovmak

I 5 Tatmak, yemek ط ع م يطعم طعم

I 1 ط ع ن يطعن طعن Alay etmek, sataşmak, kınamak

I 12 Azmak, isyan etmek ط غ ي ىيطغ طغى

I 3 Başlamak ط ف ق طفق

I 1 ط ل ب يطلب طلب Đstemek, talep etmek

I 2 ط ل ع يطلع طلع Yükselmek, doğmak,

II 10 Boşamak ط ل ق يطلق طلق

I 2 Dokunmak ط م ث يطمث طمث

I 5 ط م س يطمس طمس Kör etmek, silmek, yok etmek

I 8 Ummak, ümit etmek ط م ع يطمع طمع

I 1 Temiz olmak ط ه ر يطهر طهر

ر طهر ر يطه II 9 Temizlemek ط ه ر مطه

ق طوق II 1 Boynuna dolanmak ط و ق يطو

ع II 1 ط و ع طوÇağırmak, ikna etmek

I 1 Katlamak ط و ي يطو ي ويط

Page 54: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

52

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

III 6 Desteklemek ظ ه ر ر يه اظ ي هر اظ

ظل I 9 Olmak, kalmak ظ ل ل يظل

II 2 Gölge etmek ظ ل ل ظلل

I 110 Zulmetmek ظ ل م ظلم ظالم اظلم يظلم ظلم

I 1 Susamak ظ م ا ظمؤاي ظمء

I 47 ظ ن ن ظن ظان اظنن يظن ظن Düşünmek, zannetmek

I 10 Görünmek, belirmek ظ ه ر يظهر ظهر

I 1 ع ي ب يعيب عاب Ayıplı kılmak, kusurlu kılmak

I 18 ع و د يعود عاد Dönmek, geri dönmek

III 1 Düşman olmak ع د و عادي

I 10 Sığınmak ع و ذ يعوذ عاذ

III 1 Birlikte yaşamak ع ش ر عاشر ر عاش

III 6 ع ق ب ب ق ايع عاقب Ceza vermek, karşılık vermek

I 1 Adaletsizlik yapmak ع و ل يعول عال

III 11 ع ه د يعاهد هد اع Ahitleşmek, sözleşmek

I 1 Değer vermek ع ب ا يعبؤا عب

II 1 Köle etmek ع ب د عبد

I 1 ع ب ث يعبث عبث Abesle uğraşmak, boş şeylerle eğlenmek

I 122 ع ب د عبادة عابد اعبد يعبد عبد Tapmak, ibadet etmek

I 1 ع ب ر يعبر عبر Tabir etmek, yormak

I 2 Kaş çatmak ع ب س يعبس عبس

Page 55: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

53

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 Sürüklemek ع ت ل اعتل يعتل عتل

I 5 Đsyan etmek, azmak ع ت و يعتو عتى

I 1 Anlamak, keşfetmek ع ث ر يعثر عثر

I 5 Kötülük yapmak ع ث و ىعث ي عثي

I 8 Şaşırmak ع ج ب يعجب عجب

ل ل عج II 5 ع ج ل يعجAcele ettirmek, çabuklaştırmak

I 1 Aciz kalmak ع ج ز يعجز عجز

I 5 Acele etmek ع ج ل يعجل عجل

I 7 Saymak ع د د عد عاد اعدد يعد عد

د II 1 Saymak د دع عد

I 14 ع د ل عدل يعدل عدل Adil olmak, bir tutmak

I 3 ع د و يعد عدىAzmak, azgınlık etmek

ب ب عذ ب يعذ ب عذ II 41 Cezalandırmak ع ذ ب تعذيب معذ

I 5 Yükselmek ع ر ج يعرج عرج

II 1 ع ر ض عرض Đma etmek, dolaylı olarak bildirmek

ف II 2 ع ر ف يعرف عرBildirmek, açıklamak

I 2 Dikmek, inşa etmek ع ر ش يعرش عرش

I 11 Arz etmek, sunmak ع ر ض يعرض عرض

I 20 Bilmek, tanımak ع ر ف معرفة عارف اعرف يعرف عرف

I 1 Çıplak kalmak ع ر ي عرى ي عري

I 2 ع ز ب يعزب عزب Gizlenmek, gizli kalmak

Page 56: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

54

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 Üstün gelmek ع ز ز عز

ر ر عز II 3 ع ز ر يعزSaygı göstermek, yardım etmek

ز II 1 ع ز ز عزGüçlendirmek, desteklemek

I 1 ع ز ل يعزل عزل Azletmek, kenara bırakmak

I 4 Azmetmek ع ز م يعزم عزم

I 1 ع س ع س عسعس Sırtını dönmek, gitmek

I 30 Ola ki ع س ي عسى

I 1 Görmezden gelmek ع ش و ويعش عشي

I 2 Suyunu sıkmak ع ص ر يعصر عصر

I 3 Korumak, kurtarmak ع ص م يعصم عصم

I 27 ع ص ي عصيان يعصي عصىAsi olmak, isyan etmek

I 2 Isırmak ع ض ض يعض عض

I 2 Engel olmak ع ض ل عضل ي عضل

ل عطل II 1 ع ط ل تعطيل يعطBaşı boş bırakmak, terk etmek

م م عظ II 2 ع ظ م يعظSaygı göstermek, ululamak

I 27 Affetmek ع ف و عفو عاف اعف يعفو عفا

I 1 ع ق د يعقد عقد Akdetmek, bağlamak, düğümlemek

I 5 Kesmek ع ق ر يعقر عقر

II 2 ع ق ب يعقب عقب Arkaya bakmak, dönmek

II 1 ع ق د عقد Akdetmek, sözleşmek

I 49 Anlamak, akletmek ع ق ل عقل عاقل اعقل يعقل عقل

Page 57: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

55

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 ع ك ف يعكف عكف Đbadet etmek, itikafa girmek

I 20 ع ل و يعلو عالYüce olmak, üstün olmak

II 41 Öğretmek ع ل م تعليم معلم لم ع يعلم علم

I 382 Bilmek ع ل م علم عالم اعلم يعلم علم

I 4 ع م ر ر م ع ي عمر Đmar etmek, onarmak

I 276 Çalışmak, yapmak ع م ل عمل عامل اعمل يعمل عمل

ر عمر II 5 Ömür vermek ع م ر يعم

II 1 ع م ي عميGizlemek, gözden saklamak

I 7 ع م ه يعمه عمهBocalamak, şaşkın dolaşmak

I 7 Kör olmak ع م ي يعمى عمي

I 3 Sıkıntı çekmek ع ن ت يعنت ت عن

I 1 Boyun eğmek ع ن و ويعن ىعن

I 6 ع ه د د يعه عهد Ahit vermek, sözleşmek

I 2 Yorulmak ع ي ي يعي عي

III 2 Arkada bırakmak غ د ر يغادر غادر

I 1 غ و ص يغوص غاضDalmak, dalgıçlık yapmak

I 2 Eksilmek غ ي ض غيض ي ض اغ

I 3 Kızdırmak غ ي ظ يغيظ غاظ

I 3 غ د و يغدو دىغ Sabahleyin ayrılmak, gitmek

I 2 Batmak (güneş, ay) غ ر ب يغرب غرب

I 15 غ ر ر غرور غار ر غر ا ر يغ غر Aldatmak, şaşırtmak

Page 58: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

56

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 Yıkamak غ س ل يغسل غسل

ى ى غش� II 3 Örtmek غ ش و يغش

I 13 Örtmek غ ش و يغشى غشي

I 6 Kızmak, öfkelenmek غ ض ب ب يغض غضب

I 4 Đndirmek غ ض ض يغض غض

I 65 Bağışlamak, örtmek غ ف ر مغفرة غافر اغفر يغفر غفر

I 1 Gafil olmak غ ف ل يغفل غفل

I 15 ل بغ يغلب غلب Galip gelmek, yenmek

I 2 Sert olmak غ ل ظ غلظ ا يغلظ غلظ

غل I 5 غ ل ل يغلZincirlemek, hıyanet etmek

II 1 غ ل ق غلق Kapatmak, kilitlemek

I 2 غ ل و يغلو غلىAşırı gitmek, haddi aşmak

I 1 Kaynamak ل يغ يغلى غلى

I 2 Ganimet almak غ ن م يغنم غنم

I 3 Azmak غ و ي يغوى غوى

II 4 Değiştirmek غ ي ر يغير غير

I 3 Dönmek ف ي ا تفيء فآء

I 3 Elinden kaçmak ف و ت فات

III 1 Fidye vermek ف د ي د اف ي فاد

I 3 Taşmak, kaynamak ف و ر فور ي فار

III 1 Ayrılmak ف ر ق فارق فارق

Page 59: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

57

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 3 Başarmak ف و ز فوز فائز فز يفوز فاز

I 2 Taşmak ف ي ض فيض ي فاض

I 1 Devam etmek ف ت ا فتأ ي فتا

II 1 Açmak ف ت ح ح تفت ح فت

II 1 ف ت ر ر يفت فتر Hafifletmek, azaltmak

I 16 ف ت ح فتح فاتح افتح يفتح فتح Açmak, zafer vermek

I 1 Gevşemek ف ت ر يفتر فتر

I 1 ف ر ي يفتري فترĐcat etmek, uydurmak

I 1 Ayırmak ف ت ق فتق

I 23 ف ت ن فتنة فتن ي فتن Đmtihan etmek, işkence etmek

ر ر ج ف II 6 Fışkırtmak ف ج ر يفج

I 2 Đnkar etmek ف ج ر يفجر فجر

I 1 Fidye vermek ف د ي فدي

I 1 Yarmak ف ر ج ج ر ف

I 16 Sevinmek ف ر ح يفرح فرح

I 6 Kaçmak, firar etmek ف ر ر فر ي فر

ط II 5 ف ر ط فرĐhmal etmek, tefrite düşmek

ق II 9 ف ر ق يفرق فرAyırım yapmak, ayrılmak

I 1 Yaymak, döşemek ف ر ش فرش

I 9 ف ر ض يفرض فرض Farz kılmak, gerekli kılmak, belirtmek

I 1 ف ر ط يفرط فرطAşırı gitmek, ifrata düşmek

Page 60: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

58

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 2 ف ر غ فرغ Đşi bitmek, serbest kalmak

I 5 ف ر ق فرق ا ق فر ي فرق Ayırmak, bölmek, korkmak

II 1 ف ز ع ع ز ف Korkusunu gidermek

I 3 Korkmak ف ز ع يفزع فزع

I 2 Yer açmak, açılmak ف س ح افسح سح يف فسح

I 3 ف س د فسد Bozulmak, fesata uğramak

I 10 ف س ق فسق فاسق افسق يفسق فسق Đsyan etmek, karşı gelmek, günah işlemek

I 4 ف ش ل فشل ي فشل Cesaretini kaybetmek

ل ل ي فص II 17 Açıklamak ف ص ل فص

I 5 ف ص ل يفصل فصل Ayrılmak, hüküm vermek

I 1 Utandırmak ف ض ح فضح ي فضح

ل ل ي فض II 17 ف ض ل فضÜstün kılmak, nimet vermek

I 8 Yaratmak, yarmak ف ط ر فاطر فطر

I 88 Yapmak ف ع ل فعل عل فا افعل يفعل فعل

I 2 Kaybetmek ف ق د فقد ي فقد

I 19 Anlamak ف ق ه يفقه قه ف

ر فكر II 1 Düşünmek ف ك ر يفك

د ي فند II 1 ف ن د فنBunaklık isnat etmek

II 1 Anlayış vermek ف ه م فهم

II 1 Vekaletini vermek ف و ض ض فو ي ض فو

III 54 Savaşmak ق ت ل مقاتلة مقاتل قاتل يقاتل قاتل

Page 61: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

59

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

III 1 Yemin etmek ق س م قاسم

I 1618 Söylemek ق و ل قول قائل قل يقول قال

I 33 ق و م قيام قائم قم يقوم قام Ayağa kalkmak, kılmak

I 5 ق ب ض يقبض قبض Tutmak, kapatmak, çekmek

I 9 Kabul etmek ق ب ل يقبل قبل

II 4 ق ت ل ل يقت ل ت ق Öldürmek, katletmek

I 1 Cimrilik etmek ق ت ر يقتر قتر

I 83 Öldürmek ق ت ل قتل قاتل اقتل يقتل قتل

I 4 Yırtmak ق د د د ق

ر ر قد II 16 ق د ر يقدTayin etmek, ölçmek, plan yapmak

س II 1 ق د س دس يق قدTakdis etmek, kutsamak

م م قد م يقد م قد II 27 ق د م تقديم مقدĐleri göndermek, sunmak

I 25 ق د ر قدرة قادر اقدر يقدر ر قد Karar vermek, kadir olmak

I 2 ق د م يقدم قدم Yönelmek, öne geçmek

I 9 Atmak, fırlatmak ق ذ ف قذف ا يقذف قذف

I 16 Okumak ق ر ا قراءة قارئ اقرأ يقرا قرا

I 11 Yaklaşmak ق ر ب يقرب قرب

I 5 Huzur bulmak ق ر ر قر ي قر

ب II 5 Yaklaştırmak ق ر ب يقرب قر

I 1 Geçmek ق ر ض قرض ي قرض

I 2 Bölmek, dağıtmak ق س م يقسم قسم

Page 62: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

60

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 3 Katılaşmak ق س و ىقس

I 1 Mütevazi olmak ق ص د اقصد قصد ي د ص ق

I 1 Kısaltmak ق ص ر قصر ي قصر

I 20 ق ص ص يقص قص Anlatmak, takip etmek

I 1 Kırıp geçirmek ق ص م قصم

I 59 ق ض ي قضاء قاض اقض يقضي قضىKarar vermek, icra etmek

II 12 Kesmek, yarmak ق ط ع ع قط ي قطع

I 12 Kesmek ق ط ع يقطع قطع

I 12 ق ع د قعود قاعد اقعد يقعد قعد Oturmak, geride kalmak

II 4 ق ف و قفيArkasından göndermek, takip ettirmek

I 1 Arkasından gitmek ق ف و وقف ي قفى

I 1 Dönmek ق ل ب ب قل ي قلب

I 1 Az olmak ق ل ل قل

II 6 ق ل ب قلب ي قلب Döndürmek, çevirmek

II 1 Azaltmak ق ل ل يقلل لل ق

I 1 Darılmak ق ل ي قلى

I 2 Đtaat etmek ق ن ت يقنت قنت

I 4 Ümit kesmek ق ن ط تقنط قنط

I 1 ق ه ر قهر ي قهر Üzmek, ezmek, kahretmek

II 2 Tayin etmek ق ي ض يقيض قيض

III 1 ك ت ب تب كاYazışmak, kölelikten kurtuluş

Page 63: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

61

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana anlaşması yapmak

I 24 ك و د يكاد كاد Yakın olmak, olayazmak

I 8 ك ي د كيد كيد يكيد د اك Tuzak kurmak, plan yapmak

I 2 Ölçmek ك ي ل كال

I 1358 Olmak ك و ن كون كائن كن يكون كان

I 1 Atmak ك ب ب ب ك

ر ر كب ر يكب II 4 Yüceltmek ك ب ر تكبير كب

I 3 Alçaltmak ك ب ت يكبت بت ك

I 8 ك ب ر يكبر كبر Büyümek, büyük olmak

I 1 Tepe üstü atılmak ك ب ك ب كبكب

I 49 Yazmak ك ت ب كتابة كاتب اكتب يكتب كتب

I 21 Gizlemek, saklamak ك ت م يكتم كتم

II 1 ك ث ر كثر Çoğaltmak, arttırmak

I 2 ك ث ر كثر Çoğalmak, çok olmak

I 11 Yalan söylemek ك ذ ب كذب كاذب ب ذ ك ي كذب

ب ب كذ ب يكذ II 176 Yalanlamak ك ذ ب تكذيب مكذب كذ

م II 2 ك ر م كرĐkram etmek, şeref vermek

z II 1 ك ر ه كرKötü göstermek, nefret ettirmek

zكر zيكر zاكر zكار zك ر ه كر I 17 Hoşlanmamak, kötü görmek

I 62 Kazanmak ك س ب كسب كاسب اكسب يكسب كسب

I 3 Giydirmek ك س و كسوي ىكس

Page 64: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

62

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 Sıyırıp açmak ك ش ط ط ش ك

I 14 Açmak, gidermek ك ش ف يكشف كشف

I 289 ك ف ر كفر كافر اكفر يكفر كفر Đnanmamak, inkar etmek, nankörlük etmek

I 8 ك ف ف يكف كف Çekmek, engellemek

ر II 14 Örtmek, silmek ك ف ر يكفر كف

II 1 Kefil kılmak ك ف ل كفل

I 3 Kefil olmak ك ف ل يكفل كفل

I 32 Yetmek ك ف ي كفاية كاف اكف يكفي كفى

I 1 Korumak ك ل ا يكلؤ كال

II 7 ك ل ف يكلف كلفYüklemek, sorumlu tutmak

II 20 Konuşmak ك ل م كلم ي كلم

I 3 ك ن ز يكنز كنز Yığmak, hazineye doldurmak

ر ر و ك II 3 Dürmek, sarmak ك و ر يكو

I 1 ك و ي يكو ي كوىDağlamak, damgalamak

I 1 Eksiltmek ل ي ت يلت الت

I 1 Olmamak ل و ت الت

I 3 Kınamak ل و م لم لوم ي م ال

I 2 ل ي ن لين ي الن Nazik olmak, yumuşak davranmak

I 30 Kalmak ل ب ث يلبث لبث

I 7 Karıştırmak ل ب س يلبس لبس

Page 65: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

63

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 4 Giymek, takınmak ل ب س يلبس لبس

I 2 ل ج ج ج ل Direnmek, ısrar etmek

I 2 Kavuşmak ل ح ق لحق ي لحق

I 1 ل ذ ذ يلذ لذ Hoşlanmak, lezzet almak

I 1 Alev saçmak ل ظ ي لظى

I 9 Oynamak ل ع ب لعب يلعب لعب

I 23 Lanet etmek ل ع ن لعن العن العن يلعن لعن

I 1 Gürültü yapmak ل غ و الغ يلغى لغو

I 1 ل ف ت يلفت لفت Çevirmek, döndürmek

I 1 Yakmak ل ف ح لفح ي فح ل

I 1 ل ف ظ يلفظ لفظSöylemek, telaffuz etmek

I 3 Yutmak ل ق ف يلقف لقف

II 6 Vermek ل ق ي يلقي لقى

I 14 Karşılaşmak ل ق ي ىيلق ىلق

III 3 Karşılaşmak ل ق ي ق يال لقي

I 3 Kusur aramak ل م ز يلمز لمز

I 4 Dokunmak ل م س يلمس لمس

I 2 Gelmek, getirmek ل م م لم

I 2 ل ه ث يلهث لهثDili dışarıda solumak

I 1 Đlgilenmemek ل ه و لهى

II 1 Yüz çevirmek ل و ي لو

Page 66: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

64

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 3 ل و ي و يل لويEğip bükmek, yan bakmak

I 89 Olmamak ل ي س ليس

I 39 Ölmek م و ت موت مائت مت يموت مات

I 3 Sarsmak م ي د ميد ي ماد

I 2 Sarsılmak م و ر مور ي مار

I 1 Azık getirmek م ي ر مير ي مار

III 4 ر يم يمار ير ام Şüphe etmek, tartışmak

I 2 Ayırmak م ي ز يميز ماز

I 3 Meyletmek م ي ل يميل مال

II 18 Nimet vermek م ت ع يمتع متع

ص ص مح II 2 Temizlemek م ح ص يمح

I 2 Mahvetmek م ح ق يمحق محق

I 3 Mahvetmek م ح و يمحو ىمح

I 13 م د د مد ماد امدد يمد مد Yaymak, uzatmak, genişletmek

I 2 م ر ج يمرج مرج Serbest bırakmak, akıtmak

I 1 Böbürlenmek م ر ح يمرح مرح

I 1 م ر د يمرد مرد Israr etmek, sebat etmek

I 10 Geçmek م ر ر يمر مر

I 1 Hasta olmak م ر ض يمرض مرض

ق ق مز II 2 م ز ق يمزDağıtmak, parçalamak

I 3 Silmek م س ح امسح يمسح مسح

Page 67: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

65

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 1 Şeklini değiştirmek م س خ يمسخ مسخ

I 56 Dokunmak م س س مس ماس امسس يمس مس

ك ك مس II 1 Sarılmak, tutunmak م س ك يمس

I 21 Yürümek م ش ي يمشي مشى

I 4 Geçmek (zaman) م ض ي يمضي مضى

I 4 Kalmak, durmak م ك ث يمكث مكث

I 22 Tuzak kurmak م ك ر مكر ماكر امكر يمكر مكر

ن ي ن مك II 13 Yerleştirmek م ك ن مك

I 6 Doldurmak م ل ا يمأل مأل

I 44 م ل ك ملك مالك املك يملك ملك Sahip olmak, üzerinde gücü olmak

I 12 م ن ع يمنع منع Yasaklamak, men etmek

I 16 Nimet vermek م ن ن يمن من

II 2 Kuruntu vermek م ن ي يمني مني

I 1 Hazırlamak م ه د يمهد مهد

II 1 Yaymak, döşemek م ه د مهد

ل ل مه II 2 Süre vermek م ه ل مه

I 1 Dalgalanmak م و ج يموج موج

ا ـٴ I 3 Uzaklaşmak ن ا ي ينأ ن

ي ناء ا I 1 Ağır gelmek ن و ا نو�

VI 1 ن ب ز نابز ي نابز Çağırmak, seslenmek

III 1 Gizli konuşmak ن ج و جيان

Page 68: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

66

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

III 44 ن د و نداء مناد ناد ينادي نادىÇağırmak, nida etmek

III 1 ن ز ع زع اين نازعTartışmak, çekişmek

III 2 ن ف ق منافق نافق ينافق نافق Münafık olmak, iki yüzlü olmak

I 11 Ulaşmak ن ي ل ينال نال

ئ نبا ئ ينب ئ نب II 46 Haber vermek ن ب ا تنبئة منب

I 1 Büyümek ن ب ت ينبت نبت

I 10 Atmak, fırlatmak ن ب ذ نبذ ا نبذ ي نبذ

I 1 Kaldırmak ن ت ق ينتق نتق

I 2 ن ج و ينجو نجاKurtarmak, kurtulmak

ى ي نج ي نج ينج II 37 Kurtarmak ن ج و تنجية منج

I 4 Yontmak ن ح ت ينحت نحت

I 1 ن ح ر نحر ا نحر ي نحرBoğazlamak, kesmek, kurban etmek

I 7 Pişman olmak ن د م دامة ن نادم يندم ندم

I 4 Adamak ن ذ ر ينذر نذر

ل ل نز ل ينز ل نز II 62 Đndirmek ن ز ل تنزيل منز

I 10 Çıkarmak, çekmek ن ز ع ينزع نزع

I 4 Arasını bozmak ن ز غ ينزغ نزغ

I 6 Đnmek ن ز ل ينزل نزل

I 2 Kaldırmak, silmek ن س خ سخ ين سخ ن

I 3 Savurmak ن س ف ينسف نسف

I 2 Koşmak ن س ل ينسل نسل

Page 69: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

67

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 35 Unutmak ين س نسيان ناس انس ينسى نسي

I 3 Açmak, yaymak ن ش ر ينشر نشر

I 2 Kalkmak ن ش ز نشز ا ز نش ي شز ن

أ II 1 ن ش ا ؤ ينش نشBüyütmek, yetiştirmek

I 2 ن ص ب ب ص ان ينصب نصب Sabitlemek, işe koyulmak

I 5 ن ص ح ينصح نصح Nasihat etmek, öğüt vermek

I 59 ن ص ر نصر ناصر انصر ينصر نصر Yardım etmek, kurtarmak

I 1 Kızarmak, yanmak ن ض ج نضج

I 9 Konuşmak ن ط ق طق ين نطق

I 87 Bakmak, görmek ن ظ ر نظر ناظر انظر ينظر نظر

II 1 Nimet vermek ن ع م نعم

I 1 Bağırmak ن ع ق ينعق نعق

I 18 ن ع م نعم Mükemmel olmak, güzel olmak

I 19 Üflemek ن ف خ ينفخ نفخ

I 4 Bitmek, son bulmak ن ف د ينفد نفد

I 3 Geçmek, aşmak ن ف ذ فذ ن ي نفذ

I 8 ن ف ر فر ين نفر Öne çıkmak, ileri gitmek, sefere çıkmak

I 1 Otlağa yayılmak ن ف ش نفش

I 31 Fayda vermek ن ف ع نفع نافع انفع ينفع نفع

I 1 Sürgün etmek ن ف ي ىف ن ي نفي

I 1 ن ق ر نقر Üfürülmek, öttürülmek

Page 70: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

68

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 7 Azaltmak ن ق ص ص ق ن ي نقص

I 6 ن ق ض ض ق ن ي نقض Bozmak, sözünden dönmek

II 1 Araştırmak ن ق ب ينقب نقب

I 4 Đntikam almak ن ق م ينقم نقم

I 6 ن ك ث ينكث نكث Yeminini bozmak, sözünden dönmek

I 14 Nikahlamak ك حن ينكح كح ن

I 1 Tanımamak ن ك ر ينكر نكر

س ي نكس II 1 Tersine çevirmek ن ك س نك

I 1 Dönmek ن ك س ينكس س ك ن

I 2 Geri dönmek ن ك ص نكص

ر ي ر نك II 1 ن ك ر نكTanınmaz hale getirmek

I 32 Yasaklamak ين ه ينهى نهى

I 2 Azarlamak ن ه ر تنهر نهر

I 4 Getirmek ه ا ت هات

I 2 Kurumak ه ي ج يهيج هاج

III 16 Göç etmek ه ج ر مهاجرة مهاجر هاجر يهاجر هاجر

I 1 Dolaşmak ه ي م يهيم هام

I 8 Đnmek ه ب ط يهبط هبط

I 5 ه ج ر هجر ا هجر ي هجرAyrılmak, terk etmek, bırakmak

I 1 Uyumak ه ج ع يهجع هجع

م م د ه II 1 ه د م يهدYıkmak, imha etmek

Page 71: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

69

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 144 Yol göstermek ه د ي هدى هاد اهد يهدي هدى

I 1 Kaçmak ه ر ب يهرب هرب

I 2 ه ر ع يهرع هرعKoşmak, koşarak gelmek

I 1 Silkelemek ه ز ز هز هز

I 2 ه ز م م هز ي هزم Yenmek, hezimete uğratmak

I 1 Yaprak silkelemek ه ش ش هش ي هش

I 5 ه ل ك يهلك هلك Yok olmak, ölmek, helak olmak

I 8 ه م م م ه Planlamak, karar vermek, istemek

I 8 ه و ي هوى ي هوىĐstemek, yok olmak, sürüklemek

II 2 Kolaylaştırmak ه ي ا هيئ يهيئ هي

I 1 Gelmek ه ي ت هيت

III 1 Bağlamak و ث ق واثق

III 4 و ر ي يواري وارىSaklamak, gizlemek, örtmek

III 1 و ط ا يواطئ اواطAyarlamak, düzenlemek

III 4 و ع د يواعد واعد Sözleşmek, vaadleşmek

I 1 و ت ر يتر وترEksiltmek, mahrum etmek

I 1 Düşmek, devrilmek و ج ب وجب

ه ه وج II 2 و ج ه يوجYüzünü dönmek, yönelmek

I 106 Bulmak و ج د وجود واجد جد يجد وجد

I 3 Korkmak, ürpermek و ج ل يوجل وجل

I 17 Sevmek, istemek و د د يود ود

Page 72: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

70

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

II 1 و د ع ودع Terk etmek, unutmak

I 1 Bırakmak و د ع دع ودع

I 45 و ذ ر وذر واذر ذر يذر وذر Bırakmak, terk etmek

I 13 Miras almak و ر ث وراثة وارث رث يرث ورث

I 2 Gelmek و ر د وارد يرد ورد

I 7 Yükünü taşımak و ز ر وزر وازر زر يزر وزر

I 3 و ز ع يزع وزع Sevk etmek, yöneltmek

I 3 Tartmak و ز ن وزن

I 1 Ortasına girmek و س ط وسط

I 6 Kaplamak, anlamak و س ع سعة واسع ايسع يوسع وسع

I 1 Toplamak, örtmek و س ق وسق

I 1 Damgalamak و س م سم ي وسم

I 4 و س و س سوس يو وسوس Fısıldamak, vesvese vermek

ل II 1 Ulaştırmak و ص ل وص

ى II 11 و ص ي وصVasiyet etmek, tavsiye etmek

I 13 و ص ف وصف واصف صف يصف وصف Tarif etmek, vasıflandırmak, atfetmek

I 10 و ص ل يصل وصل Ulaşmak, birleşmek, bileştirmek

I 1 Vasiyet etmek و ص ي يصي وصى

I 21 Koymak, doğurmak و ض ع وضع واضع ضع يضع وضع

I 3 Üzerinde yürümek و ط ا طئ ي ئوط

I 70 Vaad etmek و ع د وعد واعد عد يعد وعد

Page 73: Kur’an Fiil Lugatı - ekitap.sonsuzlukkulesi.comekitap.sonsuzlukkulesi.com/kuran/fiil_sozlugu.pdf · Kur’an Fiil Lugatı (Mazi Çekim Sırası) ﻥﻮﺘﺳﻭﺍ ﺩﺍﺪﺳ

71

Mazi Muzari Emir Đsmi Fail Mastar Kök Kalıp Adet Mana

I 15 Öğüt vermek و ع ظ موعظة يعظ وعظ

I 1 Bellemek و ع ي عي ي وعي

II 1 Arasını bulmak و ف ق يوفق وفق

II 18 و ف ي يوفي وفىYerine getirmek, tam olarak ödemek

I 1 و ق ب وقب Kaplamak, bastırmak

I 12 Olmak, vaki olmak و ق ع واقع قع يقع وقع

I 3 Durmak, dikilmek و ق ف يقف وقف

II 1 Saygı göstermek و ق ر وقر ي وقر

I 16 Korumak, kurtarmak و ق ي وقاية واق ق يقي وقى

I 1 Vurmak, darp etmek و ك ز وكز

ل II 2 Vekil tayin etmek و ك ل يوكل وك

I 3 Girmek و ل ج يلج لج و

I 9 Doğurmak و ل د والد يلد ولد

II 30 Dönmek و ل ي تولية مولي ول يولي ولى

I 1 Yakın olmak و ل ي ويل يول

I 1 Gevşemek و ن ي نيي وني

I 22 Karşılıksız vermek و ه ب وهب واهب هب يهب وهب

I 5 و ه ن يهن وهن Güçsüzleşmek, zayıflamak

I 8 Ümidini kaybetmek ي ا س ييئس يئس

ر ر يس II 11 Kolaylaştırmak ي س ر ييس