Květnový Časopis Městkých divadel pražských

květen

Časopis9. číslo | ročník 5.

2010/2011ZDARMA

7. května 2011Divadlo ABCDivadlo Rokokopasáž U Novákůpasáž Rokoko

Oslavte s námi60. sezonuMěstskýchdivadelpražských

OBSAH

Vydávají Městská divadla pražská / zřizovatel Magistrát hlavního města Prahy, registrováno MK ČR pod číslem E 16755V Jámě 1, 110 00 Praha 1, 9. číslo / 5. ročníkDatum uzávěrky: 12. 4. 2011Redakce: Jana Soprová, Kristina Maixnerová, Kristýna Šrolová, Jan Šetek Redakční e-mail: [email protected]ční rada: Jiří Janků, Věra Mašková, Eva Römerová, Petr Svojtka a Ondřej ZajícFotografie: Ilona Sochorová, Ondřej Pýcha, Alena Hrbková, David Čeřovský, Jana Křemenková archiv MDP

Tisk: T. A. PRINT, s.r.o.Neprodejné

Motiv titulní strana: Lumír Kajnar

OBSAH

KVĚTEN

2011

1DIALOgy

Věra Mašková STR. 4-5MEDAILON

David Auburn STR. 6 ZE ZáKuLISí

Rozhovor s fotografem Ondřejem Pýchou STR. 7FOTOgALERIE

Fotografie z březnových premiér STR. 10-11

ARcHIV

Historie Městských divadel pražských STR. 16-17 MDP INFO

Obchodní informace,soutěž, křížovka STR. 22-23

zřizovatel hlavní sponzoři mediální partneři ostatní partneři

Divadlo ABc je vybaveno bezdrátovými mikrofony Sennheiser s podporou společnosti Panter s. r. o.

ondřej pýcha a dana batulková

3

PRVNÍ SLOVO

Vážení diVáci,v Městských divadlech pražských panuje klid po dvou

březnových premiérách jen zdánlivě. I když zbylé dvě pre-miéry sezony, plánované na jaro, byly posunuty do podzim-ního období, na obou titulech se už pilně pracuje.

Největším projektem příští sezóny bude adaptace slav-ného románu Sto roků samoty od gabriela garcíi Márquez. Nejen o něm, ale i o jedné výrazné dlouhodobé linii v drama-turgii divadla jsem si tentokrát povídala s Věrou Maškovou. Ta má shodou okolností na starosti i další titul – komorněj-ší, ale o nic méně slavný. Totiž Důkaz amerického dramatika Davida Auburna. Vzhledem k tomu, že je tento autor prak-ticky neznámý (i když film Důkaz natočený podle jeho scé-náře jsme měli možnost vidět v kinech i televizi), přinášíme medailonek autora.

Fotogalerie bude věnována březnovým premiérám. V Divadle ABc to byly Holky z kalendáře a Viktor K. v Divadle Rokoko.

Do zákulisí se tentokrát podíváme trochu netradičně. V minulém čísle jsme vám při-nesli záběry z fotografování herců na web Městských divadlech pražských. Autorem fo-tografií je Ondřej Pýcha, který má ve svém portfoliu nejednu světovou hvězdu hudební-ho světa, ale kromě umělců i spoustu snímků sportovců. V krátkém rozhovoru prozradí něco ze své práce.

Fanouškům jistě neuniklo, že slavíme 60. sezonu Městských divadel pražských. Vzhledem k tomu, že v průběhu šesti desetiletí se struktura Městských divadel pražských několi-krát proměnila, není úplně snadné se v celé historii vyznat. Pokusila jsem se pro vás shromáždit nejen fakta, ale především exkluzivní obrázky například z návštěv světo-vých dramatiků, ale také z bouřlivé doby 1989-90. Pamětníci 60. let si zase připomenou, že herci měli v té době své povinnosti i mimo jeviště... V sobotu 7. května budete moci zhlédnout i výstavu, tematicky zaměřenou na toto výročí. Na ní vám připomeneme zná-mé osobnosti, které prošly divadlem.

Na našich webových stránkách www.MestskaDivadlaPrazska.cz se dozvíte více.

Přeji hezké dny, a budu ráda, když je občas uzavřete návštěvou divadla.

jana soprová, šéfredaktorka

Vydávají Městská divadla pražská / zřizovatel Magistrát hlavního města Prahy, registrováno MK ČR pod číslem E 16755V Jámě 1, 110 00 Praha 1, 9. číslo / 5. ročníkDatum uzávěrky: 12. 4. 2011Redakce: Jana Soprová, Kristina Maixnerová, Kristýna Šrolová, Jan Šetek Redakční e-mail: [email protected]ční rada: Jiří Janků, Věra Mašková, Eva Römerová, Petr Svojtka a Ondřej ZajícFotografie: Ilona Sochorová, Ondřej Pýcha, Alena Hrbková, David Čeřovský, Jana Křemenková archiv MDP

Tisk: T. A. PRINT, s.r.o.Neprodejné

Motiv titulní strana: Lumír Kajnar

květen 2011 | měsíční divadelní průvodce m.d.p.4

v Městských divadlech pražských čas-to iniciujete uvedení divadelních inscena-cí literárních děl. Čím je pro vás tento typ textů přitažlivý?

to je spíš náhoda. domnívám se, že to, co děláme, by mělo mít nějaký smy-sl, a forma je u mě vždycky až na druhém místě. není pro mě důležité, jestli někdo něco napsal jako román, baladu nebo třeba cirkusové vystoupení, jestli to napsal teď nebo před tisícem let. důležité je téma, které sděluje, otázky, k nimž se vyjadřu-je, a osobitost jeho pohledu. Fascinuje mě jedinečnost v obecném. a je stejně úžasné najít novou hru, která nečekaným způsobem nahlíží na nějaké otázky, které nás trápí a vzrušují, jako objevit nečekané odpovědi v díle, které vzniklo před stole-tím. v obojím případě se vytváří pocit sou-náležitosti s těmi, kteří žijí vedle nás, ale i s těmi, kteří tu byli před námi. a možná, že vědomí kontinuity je teď, v době, kdy se všechny staré hodnoty popírají, kdy nás konzumní ideologie nutí akceptovat jen to,

co je nové a mladé, ještě důležitější. bytost odseknutá od své paměti, je sice dobrým zákazníkem, ale přestává být člověkem. a mimochodem, adaptace románů tvoří jen malou část mého dramaturgického úsilí, i když uznávám, že v kontextu českého divadla zatím dost výlučnou. ale v po-slední době jsem viděla několik zdařilých adaptací velké literatury od mladých tvůr-ců, takže myslím, že i tady se v českém divadle blýská na lepší časy.

pokud jde o převody literatury ve scé-nická díla, někdo tvrdí, že se tím původ-ní dílo ochuzuje. jiní zase říkají, že jde o zcela jiný typ umění. jak to vidíte vy?

upřímně řečeno, já se těmihle konvenč-ními názory moc nezabývám. Mělo by napří-klad smysl ptát se, jestli janáček ochudil věc Makropulos nebo britten Smrt v benátkách tím, že k nim připsali noty? všechny dru-hy umění se od nepaměti ovlivňují, pro-stupují, inspirují. Česká divadelní tradice se odvíjí od jevištního obrazu, narozdíl

DIALOGY

Fo

to: a

rc

hiv

Největším projektem příští sezóny (premiéra je plánována už na září) bude v Městských divadlech pražských adap-tace románu Gabriela Garcíi Márqueze Sto roků samoty. O rozhovor jsem požádala dramaturgyni Věru Maškovou.

Věra Mašková: Fascinuje mě jedinečnost v obecném

5

DIALOGY

od ryze verbální divadelní kultury třeba francouzské nebo anglosaské (pro mě nej-větším českým divadelníkem a inspirací byl e. F. burian). proto je logické, že hledáte inspiraci v literatuře, která jevištní obraz implikuje. jenomže každá divadelní insce-nace je ve výsledku ztvárněný názor na li-teraturu, která byla jeho východiskem. váš vlastní názor, za který se musíte postavit a převzít za něj odpovědnost. velká litera-tura má dvě výhody – postihuje svět v ur-čité komplexnosti, a zároveň vám nedává žádný návod k jevištnímu ztvárnění. tím vám poskytuje obrovskou svobodu, ale zá-roveň na vás klade veliké nároky. nemáte žádnou závorku s nějakým: „Maličko po-pojde, usedne, uroní slzu.“ Máte moře materiálu a moře odpovědnosti. problém, na který v poslední době narážím, spo-čívá v tom, že stále méně lidí čte. a do divadla chodí proto, aby číst nemuseli. hledají pak v díle jakýsi reader s digest, a jsou zmateni, když místo stručného ob-sahu dostanou dílo, které je původní lite-raturou pouze inspirováno. jiný problém představují ti, kteří dílo přečetli, a svůj názor na ně považují za jediný možný. je to škoda ochudit se o šanci najít něco nového, nečekaného, něco co mě přimě-je přemýšlet, něco, co mi z čela sundá cedulku s nápisem: „já už se měnit ne-budu“, řekl pařez.

jaký je váš vztah k dílu Gabriela Garcíi Márqueze? kdy jste se s ním setkala po-prvé a co vás na jeho textech zaujalo?

García Márquez je zázrak, průlom do literatury, čaroděj, který se nebál rozbít příběh světa na kousky a pak je posbírat a znovu poskládat. je jedním z mála in-spirovaných géniů, úplně cítíte tu lehkost, s jakou tvoří, a vášeň, s jakou píše, ale i to, jak málo vážně a intelektuálně se při-tom tváří. vášnivý vypravěč, spisovatel z hloubi duše, dokázal to, co se nepoved-lo generacím spisovatelů – vytvořit nový literární směr, posunout literaturu o století

kupředu a neztratit přitom humor a nadhled. dneska je to guru magického realismu, směru, který stál u kolébky postmoderny. ale stal se jím proto, že se nebál být bláz-nem v roztrhaných botách a hlavou v ob-lacích. Myslím, že v podstatě nechtěl víc než vyprávět příběh. příběh vlastního života a vlastních kořenů. posbíral reálie, postavil je do zvláštních souvislostí časových i logických a z obyčejného života kolum-bijských venkovanů vytvořil zázrak, který změnil tvář světové literatury. Člověk, který rozvíjí svůj talent bez ohledu na to, jestli mu přináší úspěch nebo posměch, je pro mě opravdovým hrdinou. My už je známe ověnčené slávou, ale oni se museli o svoje dílo prát ve chvílích, kdy v ně nikdo nevěřil. to je přece úžasné. a tenhle hrdina, se tím svým psaním ještě navíc králov-sky baví.

Sto roků samoty je velmi členitý a roz-sáhlý text. Můžete říci, jaká jsou pod-le vás nejdůležitější témata scénické adaptace?

ano, Sto roků samoty je vel iký ro-mán, asi jeden z největších, které vznikly ve dvacátém století. My ovšem už pracujeme s adaptací G. Schwajdy, maďarského dramatika, tedy nikoli s celou tou obrov-skou materií. a tématem této paralely lid-ských dějin, která začíná vyhnáním z ráje a budováním lidského světa, je otázka, která stojí na začátku i na konci – stojí to za to? lidský příběh je plný trápení, štěstí je jen záblesk, stojí to za to? Zůstává vůbec něco? krásné bláznovství buendíi, prapodivné lásky jeho dětí, přesahující konvence, zdravý rozum, občas i zákon, politické tahanice, války, revoluce, velké i malé vášně? Zůstává příběh. a my jsme jeho součástí. nejsme ničím víc než po-kračováním toho příběhu, než zúročenou mírou naší paměti. natolik jsme lidmi, na-kolik jsme součástí své vlastní historie. to je poselství Garcíi Márqueze.


MEDAILON

V Divadle Rokoko připravuje režisér Ondřej Zajíc inscenaci hry Důkaz ame-rického dramatika Davida Auburna. Premiéra, původně plánovaná na jaro, se posunula na podzim. O zkoušení a hře samotné vás tedy budeme infor-movat postupně. Prozatím prozradíme něco více o jejím autorovi – dramati-kovi, scenáristovi a režisérovi Davidu Auburnovi.

David Auburn se narodil v roce 1970 v chicagu. V dospělosti navštěvoval chi-cagskou univerzitu, kde studoval politickou filozofii. Součástí studia bylo i formální ma-tematické vzdělávání (tento fakt je důležitý pro vznik jeho hry Důkaz). Auburn nakonec získal akademický titul z anglické literatury. už z té doby pocházejí jeho první literár-ní pokusy. „Začínal jsem psát na chicag-ské koleji. chtěl jsem být spisovatelem, ale dostal jsem se do skupiny studen-tů, která měla za úkol psát kritiky ve for-mě skečů. To se mi zalíbilo, a zjistil jsem, že mi to jde. Postupně se ty skeče stá-valy delšími a delšími a brzy jsem napsal celou hru. Přestěhoval jsem se do New

yorku, pokoušel se psát hry a vnucoval jsem je v mrňavých divadlech.“ Perličkou je, že v době příchodu do New yorku se ži-vil psaním reklamních textů propagu-jících šampony na koberce. “Pak jsem vstoupil na Julliard School do dvoule-tého programu uměleckého psaní,“ říká Auburn. učili ho tam významní dramatici Marsha Normanová a christopher Durang. „Ten kurz fungoval jako takový velký in-kubátor, pro lidi, kteří začínají psát. Když jsme něco napsali, na scénických čteních to pak prezentovali zdejší studenti herectví. Postupně jsem nashromáždil dost materiálu a seznámil se se spoustou lidí. Když jsem pak napsal celovečerní hru, pomohli mi ji prosadit na jeviště.“ Mezi tituly, které má David Auburn na kontě, figurují krátké hry Fifth Planet, Miss you, Damage control, Are you Ready?, The Next Life, We Had a very good Time, An upset. Jeho prv-ní celovečerní hrou byl Skyscraper popr-vé uvedený na off-Broadway, v grenwich House v roce 1997. Krátká hra What Do you Believe about the Future? byla publikována v Harper´s Magazine a poté se stala podkladem pro film. Hrou, která jej proslavila doma i v zahraničí se stal Proof (Důkaz) z roku 2000, který měl světovou premiéru v Manhattan Theatre club v květnu 2000. V roce 2001 pak získal Tony Award za nejlepší hru roku a také Pulitzerovu cenu za drama. V roce 2005 byl podle Auburnova scénáře nato-čen celovečerní film s gwyneth Paltrowovou v hlavní roli. Za své dílo Auburn obdržel také cenu Helen Merrillové pro dramati-ky a získal guggenheimovo stipendium. Po Důkazu napsal scénář k filmu The Lake House (Dům na jezeře), který spatřil světlo světa v roce 2006. O rok později debuto-val jako režisér vlastního scénáře The girl in the Park. Nejnovějšími hrami jsou Amateurs z roku 2010 a The New york Idea , adap-tace hry Langdona Mitchella z roku 1906. Na počátku tohoto roku byla uvedena souborem Atlantic Theater company v newyorském Lucille Lortel Theatre.

David Auburn

Fo

to: a

rc

hiv

7

ZE ZÁKULISÍ

proč se zaměřujete zrovna na portréty? Je to jednoduché, baví mě osobní kontakt s lidmi. Nejen, že jsou lidé pro mě inspira-cí pro fotografování, ale zároveň je pro mě velmi příjemné potkávat zajímavé lidi z nej-různějších prostředí.

je pro vás důležité prostředí, ve kterém fotíte? narážím na to, že některé z vašich sním-ků mají skutečně zvláštní atmosféru, kte-rá jako by dotvářela konkrétní portrét. Samozřejmě, když to jde, prostředí si vybí-rám. I když si na jedné straně dávám záležet na výběru prostředí, a výběr lokace pro mě i fotografovaného může být opěrným bodem, na druhé straně rád improvizuju na místě. Je pravda, že mnohdy se právě prostředí stá-vá jedním z výrazných prvků portrétu. Musím ale připomenout, že fotografování herců v Městských divadlech pražských byl jiný pří-pad. Tam jsem fotil v postaveném ateliéru ve zkušebně. Bylo totiž potřeba udělat portré-ty na neutrálním pozadí, které by se hodily pro potřeby webu, například pro začlenění nějakého doprovodného textu.

jak probíhá fotografování herců? Má nějaká specifika?

u herců je výhoda, že se počítá s určitou fotogeničností. Dokážou na vyžádání pra-covat s mimikou a výrazem. Všechny ty lidi ale spojuje jedna věc. Mají rádi, když se jim dá konkrétní úkol, zadání nebo role. Přitom je zajímavé, že většina herců nemá foce-ní ráda, nebo ho přímo nesnáší. Rozhodně to není tak, že by si to užívali. Když se s nimi bavím, nemají problémy s kamerou, ale foce-ní je pro ně mnohem složitější. Nejděsivější prý je, když jim fotograf řekne, aby byli „sami sebou“. V tomto případě oběma stranám po-mohl koncept, že by to neměly být vylože-ně civilní portréty, ale jakási lehká stylizace v grimase, pohybu nebo akci. Takže někte-ří si to nakonec docela užívali, jiní méně, ale bylo jim to jistě příjemnější, než kdyby měli být jen „sami za sebe.“

co je pro vás osobně nejdůležitější

při fotografování portrétů. a co vás nejvíce zaujme na fotografiích - kompozice, výraz, atmosféra, to co není vidět?

Když se opomene výtvarná část, vždyc-

ky je dobře, když mám vnitřní pocit, že se mi podařilo naladit se s dotyčným na něja-kou společnou emotivní vlnu. Samozřejmě pomáhá, když se ty lidi podaří vytrhnout z běžné rutiny, z každodenních rituálů. Když jste společně v nějakém prostředí, ve kterém ty okolní vjemy vnímáte stejně, je naladění snazší. Ale, jak už jsem říkal, stejně důležitý je moment improvizace, využití náhody. Když například o někom víte, že je extrovertní, mů-žete se na to připravit. Ale stane se třeba, že zrovna v den fotografování může ten člo-věk přijít v úplně jiném rozpoložení. A v tom případě by bylo hloupé být upnutý na pů-vodní myšlenku, je třeba se přizpůsobit. Pak se můžou podařit opravdu neočekávané snímky. A já mám rád tuhle hezkou náhodu svobody, kdy netušíte, kudy se bude fotogra-fování ubírat. Když se ta energie může vydat jakýmkoliv směrem, to je nejlepší.

Ondřej Pýcha před nedávnem fo-tografoval herce Městských divadel, pražských na webové stránky. V minu-lém čísle jsme vám přinesli obrazovou reportáž z této akce, jak ji viděla Ilona Sochorová. Tentokrát jsem položila pár otázek přímo jemu.

Fo

to: i

lon

a S

oc

ho

ro

vá

Ondřej Pýcha: Herci si focení většinou neužívají


FOTOGALERIE

V březnu proběhly v Městských divadlech pražských dvě premiéry.

V Divadle ABC to byly Holky z kalendáře. Něžná a jímavá ko-medie o ženách, které jsou pro dobrou věc ochotny udělat to, co by je nenapadlo ani v těch nejodvážnějších snech, v režii Ondřeje Zajíce. Česká premiéra byla v sobotu 19. března.

Fo

to: d

av

id Č

eř

ov

Sk

ý a

ja

na

kř

eM

én

ko

vá

9

FOTOGALERIEV Divadle Rokoko měla 26. března premiéru autorská hra

Viktor K. aneb Český národ neskoná. Komedie o kupóno-vé privatizaci, Harvardských fondech a Bahamských ostro-vech. Režie Petr Svojtka.

V březnu proběhly v Městských divadlech pražských dvě premiéry.

Fo

to: d

av

id Č

eř

ov

Sk

ý


velkoobchod čerstvým ovocem, zeleninou, bylinkami, houbami, exotickými plody a loupanými produkty

velkoobchod čerstvým ovocem a zeleninou též v kvalitě BIO

www.gastrofresh.cz

KVĚTINY FLOWERY

Vinohradská 12, Praha 2Budova Českého rozhlasu

Otevírací doba:Po – Pá: 8.00–19.00

So: 9.00–13.00

Tel.: +420 224 282 189Mob.: +420 602 498 900

E-mail: �[email protected]

10 %

SLEVA

na veškerý so

rtiment k

větin

(řezané a v květin

áči).

Platí při p

ředložení tohoto kuponu.

Slevy nelze sč

ítat.

11

RePeRTOáR ABCREpERTOÁR ABCkvěten 2011

repertoár abc

J. TätteTAJEMNÉ ROZCESTÍ NEBOLI ZLATÁ RYBKA PO ESTONSKUHra o zázracích a penězích a také o děravé naději, že by láska a peníze mohly být slučitelné.Hrají: L. Mrkvička, L. Pernetová, M. Písařík, Z. VenclRežie: L. Engelová Délka představení 2 h

T. FirthHOLKY Z KALENDÁŘENěžná a jímavá komedie o ženách, které jsou pro dobrou věc ochotny udělat to, co by je nenapadlo ani v těch nejodvážnějších snech. Hrají: H. Doulová, V. Gajerová, D. Batulková, R. Fidlerová, J. Smutná, K. Macháčková, L. Termerová, J. Vlasák, P. Juřica, L. Skořepová, S. Lehký, J. Drbo-hlavová, Z. Vencl, D. ChoděrováRežie: O. ZajícDélka představení 2 h 50

L. Coxonová KONEčNě šťASTNÁ?„Tohle má bejt můj život? Tenhle přiblblej zmatek plnej nedorozumění? To má být ono?!“ Současná britská hořká komedie o manželství. Hrají: V. Gajerová, L. Veselý, J. Drbohlavová,B. Lukešová, A. Procházka, V. Čech, P. JuřicaRežie: P. SvojtkaDélka představení 2 h 30

W. ShakespeareKRÁL LEAR„Leare, Leare, Leare, tluč na vrata, jimiž jsi vpustil blbost a vyhnal rozum!“ Slavná tragédie o pýše a pádu ješitného starce. Hrají: J. Vlasák, V. Gajerová, Máša Málková,B. Lukešová, V. Fridrich, R. Kalvoda, V. Čech,Viktor Dvořák, J. Szymik ad.Režie: P. SvojtkaDélka představení 2 h 45

L. N. TolstojANNA KARENINAOsud ženy „krásné a nešťastné“, příběh vášnivé lásky. Hrají: M. Badinková / L. Vlasáková, S. Jachnická, L. Jurek, H. Vagnerová, H. Čermák, J. Smutná, J. Vlasák, V. Čech, M. Mňahončák, E. Pacoláková / D. Sedláková ad.Režie: P. GáborDélka představení 3 h

Y. Reza TŘIKRÁT ŽIVOTFrancouzská groteskní komedie. Ve třech variantách se rozvíjí hra o setkávání a míjení se, o snaze domluvit se i bořit.

Hra nutí k smíchu a současně z ní mrazí v zádech. Hrají: S. Stašová, V. Gajerová,O. Brousek ml. a O. Vízner Režie: M. SchejbalDélka představení 2 h

Z. Jirotka, M. Vačkář, O. HavelkaSATURNIN Hudební féerie na motivy nejoblíbenější české knihy všech dob. Hrají: V. Fridrich, J. Hána, J. Smutná, J. Meduna ml., L. Pernetová / Z. Norisová, J.Vlach, V. ČechRežie: O. HavelkaDélka představení 2 h 55

B. HrabalPOSTŘIŽINYNová dramatizace známé Hrabalovy novely, proslavené zejména díky stejnojmennémufilmu Jiřího Menzela. Hrají: B. Poláková, J. Hána, M. Vladyka, A. Procházka, L. Lipský, V. Fridrich, O. Vízner ad.Režie: P. Svojtka. Délka představení 2 h 35

Ch. BrontëováJANA EYROVÁAdaptace slavného anglického románu o zapovězené lásce a děsivém tajemství.Hrají: E. Pacoláková, H. Čermák,C. Mayerová, R. Schwab, D. Šoltýsová ad.Režie: P. Gábor Délka představení 2 h 30

L. Rosten – M. HanušPAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁDOblíbená kniha o záludnostech vyučování cizí řeči v originálním jevištním provedení plném písní, tance a půvabného humoru. Hrají: O. Vízner, J. Vlach, S. Fišer, L. Lipský / D. Klapka, J. Klem, H. Bor,J. Szymik, M. Písařík, J. Smutná,J. Drbohlavová, H. Doulová, V. Nerušilová, B. Poláková / V. Kubařová, V. Gajerová ad. Režie: M. Hanuš Délka představení 2 h 50

S. Vögel DOBŘE ROZEHRANÁ PARTIESoučasná komedie o tom, jak žít sám a nezpustnout. Hrají: J. Vlasák, L. Jurek, P. Štěpánek, J. Smutná a K. Veckerová Režie: L. EngelováDélka představení 2 h 40

E. AlbeeVšECHNO NA ZAHRADěMrazivá komedie o tom, co všechno musíte mít na zahradě, abyste mohli slušně žít.Hrají: A. Procházka, V. Gajerová, L. Příkazký / M. Hruška, D. Syslová,

M. Vladyka ad.Režie: P. Svojtka. Délka představení 2 h 15

S. Adamson podle P. AlmodóvaraVšE O MÉ MATCE Adaptace slavné filmové předlohy o hledání naděje a mnoha konvenčních i šokujících podobách lásky. Hrají: D. Batulková, Viktor Dvořák, D. Syslová, V. Marek, E. Pacoláková, C. Mayerová ad.Režie: P. GáborDélka představení 2 h 45

P. Šabach, P. Jarchovský,J. Hřebejk, I. Hlas, M. HanuššAKALÍ LÉTAMuzikálová podoba úspěšného českého filmu vypráví příběh party kluků, která ve stínu socialistického mrakodrapu – pražského hotelu Internacional – poznává životní realitu 50. let. Hrají: R. Říčař, K. Hádek / J. Meduna ml., J. Me duna, K. Fialová, L. Lipský, V. Gajerová, L. Pernetová / E. Nádaždyová, M. Písařík ad.Režie: M. HanušDélka představení 2 h 45

W. Russell SHIRLEY VALENTINE Bravurní komedie o hledání vlastní iden tity z dílny známého anglického kinematografa je určena nejen všem ženám středního věku, které pomalu ztrácejí životní elán, ale i všem divákům, kteří mají rádi dobrou zábavu. Inscenace vznikla ve spolupráci s FDA. V režii Z. Kaloče hraje S. Stašová Délka představení 2 h 25

Ábíčko – malá scénaI. Doré CÉSAR A DRANA Strhující monodrama kanadské autorky. Stará romská žena v podání nezaměnitel-né Luby Skořepové vypráví příběh plný lásky, tajemství, humoru, vášně a životní moudrosti.V režii J. Trnky hraje L. Skořepová.Délka představení 1 h 15

J. HaleLORNA A TEDKomedie o lásce na inzerát: On je svérázný, jednoduchý, neznaboh a sukničkář, ona upjatá, uhlazená, věřící a komplikovaná. Každý mluví řečí, které druhý nerozumí. Hrají: S. Jachnická, H. Čermák.Režie: O. Zajíc.Délka představení 1 h 55

abc

program květenMěstská divadla pražskáMOŽNOSTI REZERVACE:On-line rezervace: www.mestskadivadlaprazska.cz Pomocí on-line rezervace máte možnost vybrat konkrétní místo v plánku hlediště.

Telefonicky: Divadlo ABC: 224 215 943 Divadlo Rokoko: 224 217 113 E-mailem: [email protected]

Skypem: rezervace.abc.rokoko

Faxem: 224 232 275

Předplatné a hromadné objednávky: 224 239 632

Vstupenky je možno rezervovat a zakoupit také v sítích Ticketpro a Ticketportal.

Upozorňujeme diváky, že místa ve 3. cenové zóně mají sníženou viditelnost na jeviště.

Změna programu vyhrazena.

Vstupné se vrací pouze v případě zrušení představení. Vrácení vstupného uplatníte v místě zakoupení vstu-penky. Vstupenky, na které byla vydaná faktura, je možné vrátit pouze na obchodním oddělení MDP.

Prosíme Vás o dochvilnost, po začátku představení vás nemůžeme vpustit do hlediště.

Na hostující představení v pronájmu a koncerty se slevy nevztahují.

Během všech představení platí zákaz pořizování audiovizuálního záznamu.

Děkujeme za pochopení.

* na představení je možno též zakoupit vstupenky* tyto akce nejsou v režii Městských divadel pražských

SHIRLEY VALENTINEHRÁČI – předpl. sk. T*HRÁČI – předpl. sk. T1*SHIRLEY VALENTINE – zadánoKONEČNĚ ŠŤASTNÁ?PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD– slavnostní představení k 60. výročíživě přenášeno do pasáže U NovákůSATURNINSHIRLEY VALENTINE – zadánoVŠECHNO NA ZAHRADĚVŠE O MÉ MATCEFLAMENCO DE COLORES V. – 10 let školy Jany Drdácké*TŘIKRÁT ŽIVOTHOLKY Z KALENDÁŘEHOLKY Z KALENDÁŘE – předpl. sk. C1*ŠAKALÍ LÉTAJANA EYROVÁBELLYDANCE EVOLUTION – pronájem*SATURNINPAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁDKONEČNĚ ŠŤASTNÁ?TAJEMNÉ ROZCESTÍ NEBOLIZLATÁ RYBKA PO ESTONSKU – předpl. sk. B*HOLKY Z KALENDÁŘESHIRLEY VALENTINE – předpl. sk. D*ANNA KARENINAKRÁL LEARKRÁL LEAR

nepoútčtpáso

počtpásone

post

čtsone

poútstčt

pásopoút

17:0019:0019:0019:0019:0017:00

19:0019:3019:0017:0020:00

19:0011:0019:00

19:0017:0019:00

19:0019:0019:0019:00

19:0017:0019:0014:3019:00

1.2.3.5.6.7 .

9.12.13.14.15.

16.18.

19.21.22.

23.24.25.26.

27 .28.30.31.

Ábíčko – malá scénaNOC BLÁZNŮ – Div. spolek Nevítaní*PORTRÉT DONNY T. – pronájem*CÉSAR A DRANAS VYLOUČENÍM VEŘEJNOSTI– Div. spolek Nevítaní* LORNA A TEDAMERIKA– Div. spolek Nevítaní* S VYLOUČENÍM VEŘEJNOSTI– Div. spolek Nevítaní* CÉSAR A DRANA – pro seniory

19:0019:0017:0019:00

14:0019:00

19:00

11:00

stneútst

soút

pá

út

4.8.

10.11.

14.17 .

20.

24.

zájezdy květenPAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD 4. st 19:00 – Teplice

DOBŘE ROZEHRANÁ PARTIE 5. čt 19:30 – Slaný

TAJEMNÉ ROZCESTÍ NEBOLI ZLATÁ RYBKA

PO ESTONSKU 10. út 19:00 – Louny

POSTŘIŽINY 11. st 19:00 – Jablonec nad Nisou

JANA EYROVÁ 17. út 19:00 – Skuteč

SATURNIN 20. pá 19:00 – Kolín

CÉSAR A DRANA 28. so 13:00

– Praha, Bohnice festival Mezi ploty

program květen

rokoko

Městská divadla pražskáINFORMACE

Otevírací doba pokladen:Po ñ P· 11:00 ñ19:00So ñ 14:00 ñ19:00Ne ñ hodinu p¯ed zaË·tkem p¯edstavenÌ

Adresy pokladen:Divadlo ABC, VodiËkova 28, 110 00 Praha 1, pas·û U Nov·k˘Divadlo Rokoko, V·clavskÈ n·mÏstÌ 38, 110 00 Praha 1, pas·û Rokoko

Ceny vstupenek:1. cenov· zÛna 320 KË2. cenov· zÛna 220 KË3. cenov· zÛna 90 KË

¡bÌËko ñ mal· scÈna 220 KË

Ceny vstupenek na představení Pan Kaplan má třídu ráda Shirley Valentine :1. cenov· zÛna 390 KË2. cenov· zÛna 290 KË3. cenov· zÛna 90 KË

Ceny vstupenek na představení Saturnin:1. cenov· zÛna 450 KË2. cenov· zÛna 350 KË3. cenov· zÛna 90 KË

Ceny vstupenek na představení Prolomit vlny, Jana Eyrová, Zlatí úhoři, Superčlověk:1. cenov· zÛna 290 KË2. cenov· zÛna 190 KË3. cenov· zÛna 90 KË

Více informací najdete na: www.mestskadivadlaprazska.cz

* na představení je možno též zakoupit vstupenky* tyto akce nejsou v režii Městských divadel pražských

útstčt

páso

čt

páso

po

útstpápoútstčt

páso

poút

19:0019:0011:00

19:0019:0017:00

10:0019:0019:0017:00

19:00

19:0019:0019:0019:0019:0010:0019:00

19:0017:00

19:0019:00

3.4.5.

6.7 .

12.

13.14.

16.

17 .18.20.23.24.25.26.

27 .28.

30.31.

PLNÝ KAPSY ŠUTRŮODDACÍ LIST – zadánoODDACÍ LIST – pro nezadané senioryVIKTOR K. – předpl. sk. C*VZPOMÍNKY NA VODĚPROLOMIT VLNY– slavnostní představení k 60. výročíVIKTOR K. – pro školy*ASTROLOGZLATÍ ÚHOŘIFIALOVÉ KVĚTY ŠTĚSTÍ – pro nezadané gaye & lesby*VRAŽDA JAKO POZNANÁ NUTNOST – předpl. sk. S*SUPERČLOVĚKHRÁČIDOBRODRUŽSTVÍHRA VÁŠNÍ – zadánoODDACÍ LIST – předpl. sk. V*ASTROLOG – pro školy*MONTY PYTHONŮV LÉTAJÍCÍ KABARET – zadánoVIKTOR K. ASTROLOG – pro předplatitele a členy KD za 90 Kč*FIALOVÉ KVĚTY ŠTĚSTÍVRAŽDA JAKO POZNANÁ NUTNOST

zájezdy květen Fialové Květy štěstí 9. po 19:00 – Ostrava

Fialové Květy štěstí 10. út 19:00 – Opava

Hráči16. po 19:30 – Dvůr Králové

Hra vášní19. čt 16:30 a 20:00 – Třebíč

repertoár rokokokvěten 2011

rokoko

J. Janků, M. Pacek, P. SvojtkaVIKTOR K. ANEB čESKý NÁROD NESKONÁNová česká komedie o kupónové privatizaci, Harvardských fondech a Bahamských ostro-vech. Hrají: V. Fridrich, Viktor Dvořák, H. Bor, J. Hána, R. Kalvoda, A. Procházka, V. Janků, V. Kubařová Režie: P. SvojtkaDélka představení 2 h 30

J. Janků, P. SvojtkaSUPERčLOVěKNekompromisní groteska o tom, co všechno se může stát v televizní reality show, když hlavní výhrou je 50 milionů. Hrají: V. Fridrich, J. Hána, R. Kalvoda, L. Pernetová, B. Poláková, A. Procházka, L. Příkazký, J. Smutná, J. SzymikRežie: P. Svojtka,Délka představení 2 h 30

G. B. Della Porta, N. PenevASTROLOgHravá podvodnická komedie plná intrik, důmyslných lstí, zápletek a podvodů, které se, jak to často bývá, mohou nečekaně obrátit proti jejich strůjcům.Hrají: J. Hána, V. Fridrich, M. Písařík, J. Vlach, J. Szymik, R. Kalvoda, P. Klimeš, Z. Vencl,H. Doulová, ad. Režie: N. PenevDélka představení 2 h 05

G. DaganVRAŽDA JAKO POZNANÁNUTNOSTČerná komedie o tom, že na každou práci je dobré si najmout profesionála. Hrají: D. Syslová, L. Veselý, E. Pacoláková,V. Janků, J. Klem / P. Štěpánek, J. Hána, P. Juřica, M. Kubačák Režie: O. ZajícDélka představení 2 h

O. PavelZLATÍ ÚHOŘIDivadelní adaptace povídek o rybách, rybaření, klukovských snech a kruté realitě dvou totalitních režimů. Hrají: V. Fridrich, J. Vlasák, D. Batulková, M. Písařík, Viktor Dvořák, R. Fidlerová, J. N. Jelínek / A. Škampová, Z. Kajnarová,J. Vlach, H. Bor, P. KlimešRežie: A. Goldflam Délka představení 2 h 30

P. Nichols HRA VÁšNÍKomedie, která přináší nový pohled na věčné téma krize středního věku.Hrají: O. Vízner, D. Syslová, Z. Kajnarová, O. Brousek ml., D. Batulková, S. Jachnická Režie: L. EngelováDélka představení 2 h 10

P. Svojtka, J. JankůFIALOVÉ KVěTY šTěSTÍ Dáma v nejlepších letech, laskavá, moudrá, zábavná a plná životního optimismu – tako-vá je Květa Fialová v životě i ve své benefici. Hrají: K. Fialová, D. Batulková / N. Konvalin-ková, Z. Kajnarová / M. Málková, J. Klem / V. Čech, L. Jurek / R. Říčař, J. Janouch Režie: P. Svojtka Délka představení 2 h 10

E. KishonODDACÍ LISTŘada komických situací s jemnou nadsáz-kou a chytrou ironií provokuje k zamyšlení: vzali bychom si svého partnera i po dvaceti letech společného soužití? Hrají: T. Medvecká, J. Vlasák, R. Fidlerová, M. Procházková,J. Hána / M. Hofmann a M. Rošetzký Režie: O. Zajíc Délka představení 2 h 05

G. Chapman, J. Cleese, T. Gilliam, E. Idle, T. Jones, M. PalinMONTY PYTHONŮV LÉTAJÍCÍ KABARETBláznivý humor Monty Pythonů poprvé na českém jevišti.Hrají: H. Čermák, V. Fridrich, J. Hána, R. Štabrňák, B. Poláková, R. Kalvoda Režie: P. SvojtkaDélka představení 2 h 20

N. V. GogolHRÁčITragikomedie z atraktivního prostředí falešných hráčů. „V kartách neexistuje předstírání, karban nešetří nikoho, karty jsou velmi demokratické.“ Tato inscenace získala cenu odborné poroty na GRAND Festivalu smíchu 2009. Hrají: M. Dlouhý, V. Fridrich, A. Pro cházka, L. Jurek, Z. Dušek, M. Písařík, J. Szymik, J. Meduna ml., Vojtěch Dvořák / J. NosekRežie: P. SvojtkaDélka představení 2 h 15

S. MáraiDOBRODRUŽSTVÍ Česká premiéra hry kultovního spisovatele je nejen příběhem milostného trojúhelníku, ale i hlubokou sondou do nitra moderního evropana. Hrají: O. Vízner, Z. Kajnarová, L. Jurek, S. Jachnická, H. Bor, V. Janků, P. KlimešRežie: R. LipusDélka představení 2 h 20

L. von Trier, V. NielsenováPROLOMIT VLNYMilostné drama o vášni, víře a obětavosti bez hranic. Hrají: L. Pernetová / K. Sedláčková-Oltová, H. Čermák, D. Batulková, L. Jurek, R. Fidlerová, J. Nosek, V. Čech, D. Vejražka, Viktor Dvořák, S. Lehký Režie: O. ZajícDélka představení 2 h 10

M. JonesPLNý KAPSY šUTRŮDva statisté z malé irské vesnice se účastní natáčení amerického velkofilmu. Co udělá se dvěma obyčejnými chlapíčky skutečnost, že se octnou na dosah velkého světa, peněz a slávy? Inscenace vznikla ve spolupráci s FDA. Hrají: M. Vladyka a R. Holub ve všech patnácti(!) mužských i ženských rolích Režie: J. KališováDélka představení 2 h 10

F. G. LorcaKRVAVÁ SVATBAPříběh milenců, kteří nemohli být spolu ani bez sebe, příběh vášně, která pohltila nejen život jejich, ale i životy lidí kolem nich.Hrají: J. Smutná, A. Procházka / L. Veselý, J. Nosek, Máša Málková, H. Bor, ad.Režie: O. ZajícDélka představení 2 h 5

S. StephensonováVZPOMÍNKY NA VODěHořká komedie o sladkých urážkách. Tři sestry se vracejí do rodného domu, aby se tu svéráz-ným způsobem rozloučily s matkou. Hrají: D. Batulková, E. Pacoláková, V. Peterková, D. Syslová, J. Schwarz, P. ŠtěpánekRežie: L. EngelováDélka představení 2 h 20

15

Poukázka na2 vstupenky za cenu 1*

na představeníKonečně šťastná? dne 25. 5. 2011 od 19:00 v Divadle ABC www.mestskadivadlaprazska.cz*Platí při nákupu vstupenky za plnou cenu.

www.MestskaDivadlaPrazska.cz

Oslavte s námi 60 sezon Městských divadel pražských!7. května 2011, 10:00 – 22:00Akce se uskuteční v centru Prahy, v Městských divadlech pražských (v divadlech ABC a Rokoko),

Divadlo ABC, Vodičkova 28, 110 00, Praha 1Pasáž U Nováků, Vodičkova 28, 110 00, Praha 1Divadlo Rokoko, Václavské náměstí 38, 110 00, Praha 1

Program:10:00 Zahájení výstavy Procházka historií – 60 sezon Městských divadel pražských, pasáž U Nováků10:00 Zahájení výstavy Proměny programů k inscenacím, Divadlo Rokoko10:00 – 15:00 Divadelní labyrint – prohlídky zákulisí divadel ABC a Rokoko za doprovodu herců11:00 – 15:00 Dětské hrátky – kreativní workshop pro děti, pasáž Rokoko11:00 – 12:00 Koncert Orchestru Karla Vlacha a hostů, pasáž U Nováků12:20 – 13:20 Písně z představení Šakalí léta, pasáž U Nováků13:35 – 14:00 Recitál J. Smutné & T. Nekudové & L. Buriana, pasáž U Nováků14:20 – 14:50 Recitál V. Gajerové & J. Janoucha, pasáž U Nováků15:05 – 16:05 Koncert Vlado Urlich Quartet, pasáž U Nováků17:00 Představení Prolomit vlny, Divadlo Rokoko17:00 Přestavení Pan Kaplan má třídu rád, Divadlo ABC17:00 Živý přenos představení Pan Kaplan má třídu rád,

Oslavte s námi 60 sezon Městských divadel pražských! 7. května 2011, 10:00 – 22:00

On-line den s Městskými divadly pražskými na kulturním portálu SCÉNA.CZSledujte on-line zpravodajství z průběhu Oslav 60. sezony a rozhovory s herci a tvůrci divadel ABC a Rokoko na stránkách www.scena.cz


ARCHIV

MěSTSKá DIVADLA PRAžSKá V SÍTI ČASu Letos Městská divadla pražská slaví šedesátou sezonu své existence. Je až neuvěřitelné, kolik významných osobností poválečného divadelní-ho života jimi prošlo. Jsou jich desítky, a jednotlivé scény mají na kontě stovky inscenací pestrých žánrů a nejrůznějšího původu. Když zalistujeme v dobových materiálech, objevíme tituly velmi různorodé, od klasiky, přes lehkou múzu, muzikály, až po moderní světový repertoár a původní české hry. Nebudeme zastírat, že by se scén Městských divadel pražských ne-dotkl ideologický diktát doby, a to jak v dramaturgické skladbě (množství her sovětských a zemí socialistického tábora), tak i v organizační struktu-ře. Specifika Městských divadel pražských spočívala v tom, že se souběž-ně hrálo vždy na několika scénách, a tak byl soubor vždy dost rozsáhlý. Na počátku měla i vlastní orchestr a baletně-taneční soubor. Jubileum bude věnována rozsáhlá výstava archivních fotografií, která při-pomene důležité momenty vývoje Městských divadel pražských a také vý-znamné osobnosti, které zajistily jejich věhlas. Připomeňme si alespoň ně-které významné mezníky a zajímavosti z jejich vývoje.

• Na počátku sezony 1950/51 byl utvořen nový soubor Městských diva-del pražských (původně byla součástí Městských divadel vinohradská scéna a Komorní divadlo). Touto transformací byla dovršena poúnorová „ideologická“ přestavba pražského divadelnictví.

• Nová Městská divadla pražská získala dvě scény – Komorní divadlo a Divadlo komedie (tak bylo přejmenováno

Nové veseloherní divadlo ve Stýblově pasáži na Václavském náměstí, pozdější sídlo legendárního Semaforu).

• Prvním ředitelem se stal Ota Ornest, a soubor vznikl sloučením části čle-nů dosavadních Městských divadel se skupinou, která přišla s Ornestem z Realistického divadla.

• Lubomír Lipský je nejdéle hrajícím

Fo

to: F

. dü

rr

en

Ma

tt

v d

iva

dle

ab

c (1

964)

17

ARCHIV

17

hercem Městsk ých divadel praž-ských, který prošel prakticky všemi etapami Městských divadel pražských. Z dalších „nejdéle sloužících“, k te-ré můžeme i dnes na scénách ABC a Rokoko v ídat, jmenu jme Květu F i a l o v o u , J a n u D r b o h l a vovo u , Stan is lava Fišera a Danu Syslovou.

• Od počát-ku byla Městská divadla pražská komponována tak, že na scé-ně Komorního di-vadla (jeho záku-lisí se na dlouhá léta stalo jakousi intelektuální oá-zou nejen pro zdejší herce, ale pro celou uměleckou „bohému“ Prahy), se hrály především komorní díla, mnoh-dy významných soudobých drama-tiků. Mnozí z nich představení svých her navštívili (A. C a s o n a , G . Figueiredo, L. Kruczkowski, M . A c h a r d , A. Watkyn, J. P. S a r t r e , F. Dürrenmatt, G. Gorin ad.). Scéna Divadla komedie by la naopak určena pro lehčí žánry

– konverzační a hudební komedie, sa-tirická pásma, svérázné adaptace kla-sických veseloherních titulů.

• S Městskými divadly pražskými spolupracovali mnozí významní tvůrci. Jmenujme alespoň kmenové režisé-

ry Otu Ornesta, Karla Svobodu, Františka Mišku, Ladislava Vymětala, Ivana Weisse, výtvarní-ka Adolfa Weniga či choreografa Josefa Koníčka (ti byli zaměstnan-ci Městských di-vadel pražských v prvních dvaceti letech jeho exis-

tence). A rozhodně nesmíme zapo-menout ani na dramaturgyně Mojmíru Janišovou, Ludmilu Jánskou a Alenu Kožíkovou.

• Objevilo se tu ovšem množství dal-ších osobností – např. režiséři M. Macháček, A. Radok, N. Snítil, K. Kříž, P. Novotný, L. engelová, M. Horanský, P. Palouš. M. Schejbal.F

oto

: l. l

ipS

ký

a j

. ke

Mr

na

So

cia

liS

tic

ké

br

iGá

dě

(195

9)

Fo

to: F

. dü

rr

en

Ma

tt

v d

iva

dle

ab

c (1

964)

Fo

to: j

We

ric

h S

ře

dit

ele

M o

. or

ne

Ste

M (1

966)


ARCHIV

18

Fo

to: j

. p. S

ar

tre

, S. d

e b

ea

uv

oir

(196

8)

• Komorní divadlo by lo zavřeno v roce 1976 (a již nikdy se nepodařilo jeho činnost obnovit).

• Divadlo kome-d i e s i p o n e c h a -lo název i poté, co v roce 1954 změni-lo sál. Přestěhovalo se do někdejšího pa-láce Báňské a hutní společnosti na ná-rož í Jungmannovy a La za rské u l i ce, na místo někdejšího divadla V. Buriana. Po roce 1989 se stalo Divadlem „Ká“, intelek tuálním reper toárem bylo ja-kous i náhradou za Komorn í d iva-dlo. V roce 1994 se pod vedením M. Dočekala vráti-lo k názvu Divadlo Komedie (už však není součástí Městských divadel pražských).

• Dalš í scénou, která přibyla do svaz-ku Městských diva-del pražských v se-zoně 1962/63, bylo Divadlo ABC, vzniklé z Divadla Satiry. Jeho uměleckým šéfem se stal Jan Werich (byla tu zjevná snaha navázat na tra-dici meziválečného Osvobozeného divadla).

• Po s l e d n í m d i va d l e m, k te r é

se přičlenilo k Městským divadlům praž-ským, bylo v roce 1975 Divadlo Rokoko. Připomeňme si, že tento sál, sloužící

už od počátku 20. století především ka-baretu, zažil slavnou éru v letech 1958-74 pod vedením Darka Vostřela. V té době tudy prošly mnohé z pozdějších hvězd české pop-music. Od 70. let tu pak nacházely útočiště nejrůznější soubo-ry – Divadlo Jiř ího

Wolkera, taneční skupina P. Šmoka (pozdější Pražský komorní balet) nebo Kreslené divadlo F. Kratochvíla. Po roce 1989 fungovalo divadlo i nadále v rám-

ci Městských divadel pražských, avšak se samostatným umě-leck ým veden ím. Nejprve tu hrál spo-lek Kašpar, poté sem přešel kolek tiv ús-teckého Činoherního s t u d i a v č e l e s P. Po ledňákem a r e ž i s é r e m Zdeňkem Potužilem. V roce 1995 pře-

vza l vedení Z. Potuž i l, k ter ý s i za své kmenové spolupracovníky zvo-li l reř iséry J. Kališovou a O. Zajíce. Po Potužilově nuceném odchodu v zá-věru sezóny 2003/2004 tu dva roky F

oto

: M. a

ch

ar

d S

j. b

oh

da

lov

ou

(196

3)

19

ARCHIV

19

působil soubor shromážděný kolem T. Svobody a T. Zielinského.

• O d r o k u 2 0 0 5 f u n g u -j í Městská d i-vad la p ra žská p o d v e d e n í m Ondřeje Zaj íce a Petra Svojtky a mají jeden sou-bor, který půso-bí na scénách ABC a Rokoka, tak jako tomu bylo v dobách největší slávy Městských divadel pražských z a v e d e n í O . O r n e s t a ( t z v . Ornestinum).

•Od roku 1951 hrál soubor Městských di-vadel pražských také n a l e t n í s c é n ě v e Va ldšte jnské zahra-dě, a od roku 1967 v Ledeburské zahradě. Za vedení M. Dočekala herci pořádal i různé akce v plenéru (např. n a P r a ž s k é m h r a -dě) či v kasematech na Vyšehradě.

• Mezi českými au-tor y, k teř í se na je-v i š t í c h M ě s t s k ýc h

divadel pražských představil i a ně-kdy psa l i př ímo na objednávku, byl nejúspěšnější Vratislav Blažek. Dvě jeho hry figu-rovaly mezi nej-hranějš ími t i tu ly pr vn ích dvacet i let – Př í l iš štěd-rý večer (234 re-príz) a Třetí přání (115). Z da lš ích č e s k ýc h au to -rů p ř ipomeňme

a l e spoň O. Da ňk a , O. Ze l enk u, e. Vachka či J. Dietla.

• Ze světové klasiky patř i ly k nej-oblíbenějším titulům ty to: Pygmalion

( 2 5 0 x , n a s c é n u se hra znovu v rát i la v r o c e 2 0 0 2 ) , Charleyova teta (238 x , n ová i n s c e n a c e z roku 1996 dosáh-la v íce než 300 re-pr íz) . Vůbec nejhra-nějším ti tulemobdobí Ornestina byla Idiotka s Jiř inou Bohdalovou v titulní roli, na k terou se přijel podívat i autor Marcel Achard (hrála se 376x).

Fo

to: r

ev

olu

Čn

í diS

ku

Se

na

je

viš

ti a

bc

(li

Sto

pa

d 1

989)

Fo

to: M

. ac

ha

rd

S j

. bo

hd

alo

vo

u (1

963)

Fo

to: r

ev

olu

Čn

í diS

ku

Se

v h

led

išti

ab

c (

liS

top

ad

198

9

Dramaturgický plán Městských divadel pražských2011/ 2012

KINO LUCERNA

1. ne 14:00 Čertova nevěsta, ČR16:00 Biutiful, Španělsko/Mex18:30 Černá labuť (Black Swan), USA20:45 CZECH MADE MAN, ČR2. po14:00, 20:45 CZECH MADE MAN, ČR16:00 Biutiful, Španělsko/Mex18:30 Černá labuť (Black Swan), USA3. út16:00 Biutiful, Španělsko/Mex18:30 Filmový klub: Mozartova sestra (la

Nannerl soeur de Mozart), Francie20:45 CZECH-MADE-MAN, ČR4. st16:00 Biutiful, Španělsko/Mex18:30 Černá labuť (Black Swan), USA20:45 CZECH-MADE-MAN, ČR5. čt16:00 Mr. Nice, GB18:30 Echo outdoorového festivalu20:45 Cesta za horizont

(L‘Enfance d‘Icare), Švýcarsko6. pá14:00, 16:30 Králova řeč, GB19:00 Cesta za horizont

(L‘Enfance d‘Icare), Švýcarsko20:45 Mr. Nice, GB7. so - 9. po14:00 Čertova nevěsta, ČR16:30 Králova řeč (The King’s Speech), GB19:00 Cesta za horizont

(L‘Enfance d‘Icare), Švýcarsko20:45 Mr. Nice, GB10. út16:00 Králova řeč (The King’s Speech), GB18:30 Filmový klub: Snadný prachy

(Snabba Cash), Švédsko20:45 Mr. Nice, GB11. st16:30 Králova řeč (The King’s Speech), GB19:00 Cesta za horizont

(L‘Enfance d‘Icare), Švýcarsko20:45 Mr. Nice, GB

12. čt16:00 Králova řeč (The King’s Speech), GB18:30 Echo outdoorového festivalu20:45 Tetro, USA/Argentina13. pá13:30 Tetro, USA/Argentina16:00 Králova řeč (The King’s Speech), GB18:30 Restless, USA20:45 Sanctum 3D, USA14. so - 15. ne14:00 Čertova nevěsta, ČR16:00 Králova řeč (The King’s Speech), GB18:30 Restless, USA20:45 Tetro, USA/Argentina16. po13:30 Restless, USA16:00 Králova řeč (The King’s Speech), GB18:30 Sanctum 3D, USA20:45 Tetro, USA/Argentina17. út16:30 Králova řeč (The King’s Speech), GB19:00 Filmový klub: Krásná Junie

(La Belle personne), FRA20:45 Restless, USA18. st16:00 Králova řeč (The King’s Speech), GB18:30 Restless, USA20:45 Tetro, USA/Argentina19. čt16:30 Restless, USA18:45 Voda pro slony (Water for Elephants) 20:45 Zvuk hluku (Sound of Noise), SWE/FRA20. pá14:00 Láska a jiné závislosti

(Love and Other Drugs), USA16:30 Restless, USA18:45 Voda pro slony (Water for Elephants) 20:45 Zvuk hluku (Sound of Noise), SWE/FRA21. so - 22. ne14:00 Méďa Béďa 3D (Yogi Bear), USA16:30 Restless, USA18:45 Voda pro slony (Water for Elephants) 20:45 Zvuk hluku (Sound of Noise), SWE/FRA

23. po14:00, 18:45

Voda pro slony (Water for Elephants), USA

16:30 Restless, USA20:45 Zvuk hluku (Sound of Noise), SWE/FRA24. út16:30 Restless, USA18:45 Filmový klub: Hitler v Hollywoodu

(Hitler à Hollywood), Belgie/Francie20:45 Voda pro slony

(Water for Elephants), USA25. st16:30 Restless, USA18:45 Voda pro slony

(Water for Elephants), USA20:45 Zvuk hluku (Sound of Noise), SWE/FRA26. čt16:30 18:45


20:45 Zbytečná krutost (San qiang pai an jing qi), Čína

27. pá14:00 Hlavně nezávazně

(No Strings Attached), USA16:30 18:45



28. so - 29. ne14:00 Rio 3D, USA16:30 18:45



30. po14:00, 16:30, 18:45 Voda pro slony (Water

for Elephants), USA20:45 Zbytečná krutost

(San qiang pai an jing qi), Čína31. út16:00 Voda pro slony

(Water for Elephants), USA18:30 zadané představení20:45 Filmový klub: Dům košaté lásky

(Haarautuvan rakkauden talo), FIN

05/2011 Vodičkova 36, 110 00 Praha [email protected], www.lucerna.cz

Pokladna a rezervace: tel.: 736 431 503224 216 972-3

PROGRAM NA MĚSÍC

KVĚTEN

ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA

2. po 14:00 CZECH-MADE-MAN6. pá 14:00 Králova řeč9. po 14:00 Čertova nevěsta

13. pá 13:30 Tetro16. po 13:30 Restless20. pá 14:00 Láska a jiné závislosti

23. po 14:00 Voda pro slony27. pá 14:00 Hlavně nezávazně30. po 14:00 Voda pro slony

PŘEDSTAVENÍ S MOŽNOSTÍ SLEVY PRO SENIORY:

Inzerat_kveten11.indd 1 4.4.2011 16:53:11


MDP INFO

Tento měsíc slaví:5. 5. Maria Dolanská - obchodní referent, životní jubileum6. 5. Oldřich Vízner – herec8. 5. Vasil Fridrich – herec22. 5. Miroslav Hanuš – režisér25. 5. Veronika gajerová – herečka gratulujeme!

Představení pouze pro nezadané V květnu připravujeme dokonce dvě představení pro nezadané. Tentokrát pro nezadané gaye a les-by 14. 5. od 17:00 v Divadle Rokoko. A pro seniory, kteří by si rádi našli kamaráda nebo kamarádku 5. května od 11:00 v Divadle Rokoko.

Pro nezadané gaye a lesby zahraje Květa Fia-lová ve své benefici Fialové Květy štěstí a bude následovat večer s programem, kde nebu-de chybět víno, kar tářka, prohlídka zákulisím a ještě mnohem víc.

Pro seniory, kteří si hledají nové přátele, máme vyhrazené dopoledne s představením Oddací list a bohatým programem

Přijďte si užít výjimečný den v divadelním prostředí, při kterém možná najdete partnera na celý život.

Městská divadla pražská na veletrhu Svět Knihy Městská divadla pražská se i letos budou prezentovat na veletrhu Svět Knihy. Přijďte se podívat na pražské Výstaviště v Holešovicích 12. – 15. května 2011, navštivte náš stánek, kde si budete moci nechat podepsat fotografii některého z našich herců, budou pro vás připraveny různé sou-těže a slevové kupony.

Omluva V dubnovém čísle se nám do rub-riky Tento měsíc slaví vloudil tis-kařský šotek. Vypadli nám důležití oslavenci: herečka Naďa Konvalin-ková, rekvizitářka Jana Vojáčková a jevištní technik Ludvík Poštolka, kteří v dubnu oslavili významné životní jubileum.

Ondřej Sýkora byl chybně uve-den jako osvětlovač, je zvukař.

Tímto se všem zmíněným omlouváme a dodatečně gratulujeme!

Vzpomínka Herec Rostislav Čtvrtlík (9. listopadu 1963 – 6. března 2011) podlehl zhoubné chorobě. Připomeňte si s námi herce, který proslul především jako dabér postavy chandlera ze seriálu Přátelé, a také jako herec Divadla Pod Palmovkou. Během své kariéry se objevil i na scéně Divadla ABc. V muzikálu Fun-ny girl se objevil po boku Veroniky gajerové, kde si zahrál Nicka Arnsteina.

23

SOuTěž

SOuTěž O 2x2 VSTuPeNKyna představení Zlatí úhoři13. 5. od 19:00 v Divadle RokokoOTÁZKY:

1. Kdo je režisérem inscenace Zlatí úhoři v Městských divadlech pražských?2. Který český režisér natočil film Zlatí úhoři? 3. Jmenujte další dvě díla Oty Pavla.Těšíme se na Vaše odpovědi na emailu: [email protected] Odpovědi na otázky a jména výherců najdete v aktualitách na našich webových stránkách.Slosování proběhne 4. 5. 2011.

www.maxfactor.cz

NOVINKAFALSE LASH

EFFECT FUSION

Při focení mají profesionální maskéři často úkol vykouzlit modelkám extrémně dlouhé a zároveň i husté řasy. Dřív

museli používat pro docílení takového efektu hned

dvě řasenky - objemovou i prodlužující. Proto Max Factor

zkombinoval svůj největší kartáček s extrémně

prodlužující formulí. Výsledkem jsou neuvěřitelně přitažlivé

řasy a sexy pohled.

ZÍSKEJTE MAXIMUM - OBJEM I DÉLKU NAJEDNOU

Herci divadla ABC

Documents

Květnový Časopis Městkých divadel pražských