Upload
anna-fendin-ahlstroem
View
236
Download
6
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Kyrkbladet/ Källan sommaren 2016 Församlingstidningar för Norra Ölands pastorat och Södra Ölands pastorat
Citation preview
KYRKBLADETFörsamlingstidning för Norra Ölands Pastoratsvenskakyrkan.se/norraoland Sommar 2016
Du behövs!(sid 5)
sid 2 sid 4
2 KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
Ledare
Ett fönster mot himlenJag sätter mig gärna i St Elavi kapell en stund för mig själv. Kanske tänder jag ett litet stea-rinljus och sätter i ljusbäraren. Oftast sitter jag ner i bänken och tittar ut genom altarfönstret, ut mot havet, och låter tankarna bli till bön. Naturligtvis, jag kan sitta vid vilken strand som helst på Öland och titta ut mot havet och fundera. Men när jag sitter i St Elavi kapell gör själva rummet något med mig. Jag fokuserar både inåt och utåt. Väggarna ger vindskydd. Taket skärmar av regn eller sol. Det stora fönstret ut mot Kalmarsund öppnar rummet mot skapelsen. De blir ett fönster mot himlen. Här har jag befunnit mig vid begravningar, vigslar och dop, vid långfredags-gudstjänster och sommarmusikkvällar. Här delar jag upplevelsen med andra – den där
känslan att altarfönstret låter tanken sträcka sig mot det eviga. Ljuset strömmar in i St Elavi kapell genom det stora altarfönstret och låter hela rummet fyllas av både himmel, hav och strand. Det belyser dopgudstjänsten, det ger hopp vid begravningsakten, det ger frihet i tanken när jag lyssnar på musik i solnedgång. Här finns ett fönster som låter välsignelse flöda in och stanna kvar inombords.
Öland ger oss många tillfällen till att uppleva skönheten i naturen och kraften i själva livet. Det finns många platser som nästan känns ge-nomlysta av helighet. Kapelludden Bredsättra, Källa Gamla kyrka, St Johannis kapell vid Södra udden, eller sandstranden med stenkor-set på Böda Sand, för att nämna några. Du
har säkert själv din egen erfarenhet av platser som skapar en djupare upplevelse av mening och sammanhang i livet. Det krävs att jag stannar upp en stund för att jag ska upptäcka det heliga på en plats jag annars kunde skynda förbi, men det är värt några extra minuter. Vi får stanna till och ta ett djupt andetag. Syre-sätta kropp och själ. Nästa etapp på livsresan blir så mycket mer meningsfull när vi vågar öppna fönstret mot himlen.
Jag önskar dig en välsignad sommar!
ANNA LUNDIN LEANDERKYRKOHERDE,
NORRA ÖLANDS PASTORAT
Information om gudstjänster, konserter och andra evenemang inom Svenska Kyrkan på norra Öland hittar du på:
www.svenskakyrkan.se/norraoland
KYRKBLADET är en samproduktion med Södra Ölands Pastorat och delas ut inför sommaren 2016 till hushållen i Borgholm och Mörbylånga kommun. Det är ett informationsblad från Svenska kyrkans församlingar inom Norra Ölands Pastorat. Bilder och illustrationer kommer från Svenska kyrkans fotoweb om inget annat anges.Omslagsfoto: Stenkorset på Böda sand. Foto: Anna Salqvist Johansson
Grafisk form & produktion: Internetavdelningen [email protected]: MittMediaPrint
Ansvarig utgivare:Anna Lundin [email protected]
Redaktion:Anna Fendin Ahlström [email protected] och förtroendevalda, Norra Ölands pastorat
3KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
Norra Ölands pastorat
Lekkyrka I sommar är alla barn välkomna till lekkyrka i prästgårdsträd-gården bredvid Borgholms kyrka. Måndag till torsdag kl.10.30- 12.00 under vecka 25- 26.
Högläsning, sång, pyssel och lekar. Bullfika för barnen på prickiga vaxdukar. Från 6 år. Annars i vuxens sällskap, ta gärna med lättlunch och picknickfilt och njut under tiden.
”Församlingen har blivit med veniat”Med de orden inledde Johan Barkevall gudstjänsten i Persnäs kyr-ka den 10 april. Johan har av kyrkoherden erhållit uppdraget att tjänstgöra som veniat i Nordölands församling. Att få venia innebär att en lekman tillåts att få predika i pastoratets kyrkor. Jag känner mig mycket ödmjuk inför mitt nya uppdrag, berättar Johan. Jag måste erkänna att det är en mycket gammal dröm som jag haft och som nu har gått i uppfyllelse.
Hur kändes din första predikan, var du nervös?Känslan av att för första gången gå upp i en predikstol var mycket speciell. Jag har aldrig tidigare känt mig så trygg och lugn som när jag stod där uppe och tittade ut över församlingen. Det var himmelskt i dess rätta bemärkelse.
Hur ofta kommer du att hålla guds-tjänster?Jag ser min uppgift som att vara lite ”hjälpreda” till komministern när det behövs extra hjälp. Då och då saknas det präster och jag anser att det är av mycket stor vikt att vi försöker hålla antalet gudstjänsts-tillfällen intakt.
Vad tänker du om din tro?Jag vilar trygg i min tro sedan barnsben och har aldrig behövt kämpa för att bevisa något för mig själv.
Vad kommer du att predika om?Jag hoppas att jag kan förmedla lite livserfarenhet och kommer i mina predikningar försöka att vara i nuet. Det är i vardagen som jag tror
att vi måste knyta samman det som finns i bibeln och som sker just nu. Det är bara genom att känna det som har varit som du lär känna dig själv och bli en hel människa.
Johan har även blivit vald som ny ordförande i Nordölandsförsamlingsråd efter avgående Stefan Fosseus.
ANNA FENDIN AHLSTRÖM
4 KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
Norra Ölands pastorat
Frågor och diskussioner blandas med roliga aktiviteter och läger. Vår önskan är att du ska få möjlighet att fundera på de frågor som just du har. Under din konfirmationstid kommer du också få möjligheter att lära känna din församling och delta i olika gudstjänster. Din tid som kon-firmand avslutas med en festlig konfirmationsgudstjänst där släkt och vänner inbjuds att vara med och fira.
Vilka akternativ finns att välja mellan? I Borgholm träffas vi varannan onsdag mellan kl. 16-18. Konfirman-dinskrivning sker den 11/9 i Borgholmskyrka kl. 10 och första onsdags-träffen den 14/9. Därefter träffas vi onsdagar jämna veckor.
I Högby träffas vi varannan söndag mellan kl. 9-12. Konfirmand- inskrivning och första träffen sker den 18/9 kl. 10 i Högby kyrka.
Mer upplysningar och information: Johanna Bergman, präst: [email protected] 03, 076-104 58 80 Eva Solid, präst: [email protected] 44, 076-820 65 27
Låter detta som någonting för dig? Är du nyfiken? Ta chansen!Vi hoppas att just Du vill hänga med! Johanna Bergman och Eva Solid
Under konfirmationstiden får du tillsammans med andra ungdomar och oss ledare fundera över det som är livet.
Vi inbjuder dig som börjar årskurs 8 att bli konfirmand
Namn:
Personnr:
Adress :
Postnr:
Telefon:
E-post:
Jag väljer att vara konfirmand:
Målsmans underskrift:
Skicka in din anmälan till: ”Konfirmandanmälan”,Norra Ölands pastorat, Östra Kyrkogatan 9,387 31 Borgholm eller anmäl dig på vår webbsida:svenskakyrkan.se/norraoland/konfirmation
Konfirmandanmälan 2016 ⁄ 2017
i Högby i Borgholm
Jag är döpt
Jag är inte döpt
Jag är döpt i annat samfund änSvenska kyrkan
Vilket?
5KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
Alla ideella och frivilliga som finns inom Svenska kyrkan bär verksamheten framåt. Utan deras insats skulle Svenska kyrkan inte kunna finnas där mitt vardagen eller vid våra gudstjänster.
”Frivillig medarbetare”, ideell insats”, ”hjälpa till” vi kallar det för lite olika men allt syftar till att finnas till för andra och för varandra. Du kanske har tid över och frågar dig varför inte du också skulle kunna bidra på något sätt. Du läser om ensamhet som fler och fler hamnar i. Du hör om resurser som inte räcker till för våra äldre och för våra nyanlända. Visst kan du göra skillnad i vårt samhälle och
Du behövs!
Norra Ölands pastorat
Som tidigare år har vi firat en mässa i Högby kyrka och en söndagsgudstjänst i en annan kyrka eller ute i det fria varje helgdag. Vi har även firat veckomässa varje onsdag kväll, i juli i Källa gamla kyrka, eljest i Högby framför Mariaaltaret. Varje måndag kväll hålls afton-bön i Böda kyrka.
Församlingen har fyra körer som framträtt var för sig eller samfällt till mäktiga upplevelser. Detta att vi ibland har två kantorer medver-kande i gudstjänsten bidrar till församlingens medverkan i liturgin.
Diakonigrupperna samlar daglediga tisdagar under terminerna. Det lyssnas på intressanta föredrag eller annan underhållning, det äts gott och det pratas mycket. Stor heder åt dem som ordnar allt detta!
Det mest påtagliga som är nytt sedan förra sommaren är att även Nordölands församling sett ett stort antal asylsökande inkvarterade på flera håll.
Sedan Kyrkbladet kom ut förra gången, sommaren 2015.Mycket är sig likt i Nordölands församling men en del nytt har hänt.
Ett år har gått!
Nordölands församling har samverkat med Tillsammans Öland och Högby-Källa Röda-korskrets för att underlätta de asylsökandes situation. Det har i första hand gällt kläder, samvaro på svenska och några praktikplatser.Två unga män från asylboenden har blivit en del av den återkommande gudtjänstfirande församlingen.
I norra delen av vår församling har S:t Olofs kapell tjänat som samlingsplats för asylsökan-de placerade på Hälludden, Grankullavik och i Byxelkrok. Noterbara är ett antal fikaträffar, en grillkväll och språkkafé flera torsdagar i slutet av vårterminen.
Stiftelsen S:t Olofs kapell, har omorganiserats. Nu stöttas kapellet av tre parter, Föreningen S:t Olofs kapells vänner, Nordölands för-samling och Equmeniakyrkan Öland. Verk-samheten har utökats med gudstjänster och scoutverksamhet. Den som vill stödja verk-samheten är välkommen att kontakta vänför-eningen, ordförande Folke Nilsson, telefon 070-575 85 53.
kanske genom en frivilligorganisation som Svenska kyrkan. Här kan du hitta ditt sam-manhang och få möjlighet.
Vad kan jag göra? Körsång eller musicerande, gudstjänstmed-hjälpare, gruppledarskap, besök på äldreboen-den och flyktingboenden, kyrkkaffevärd eller
I våras fick vi en veniat, Johan Barkewall. Han skriver själv om vad uppdraget innebär på an-nan plats i Källan. Personligen önskar jag att vi får flera veniater, så att vi kan fira fler sön-dagsgudstjänster i kyrkorna. Johan har också efterträtt mig som ordförande i Nordölands församlingsråd.
STEFAN FOSSEUS
cafévärd eller kratta på kyrkogårdarna. Listan kan göras lång och vi kan hjälpa till att hitta uppgifter som kanske passar just dig.
Vad kan jag få?Du kan få utbildning, uppmuntran, intro-duktions-, utvecklings- och stödsamtal. Du har alltid någon att vända dig till med åter-koppling och bollande av det som händer. Som frivillig medarbetare har du handledare eller kontaktperson bland de anställda eller en huvudansvarig volontär. Med den kan du diskutera uppdraget.
Hör av dig till oss genom pastoratets kansli 0485-131 11 eller [email protected]
6 KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
Personalnytt
Prästen Julle Lund har avgått med pension från och med 1 maj 2016 och prästen Sofia Ekelund Fogelström övergår till ny tjänst som universitetspräst i Kalmar. Vi önskar lycka till!
Rekrytering är i skrivande stund påbörjad. Under våren 2016 har vi tagit emot prästen Magnus Johansson. Magnus började redan före jul på deltid hos oss och arbetar nu heltid som komminister i pastoratet.
LoppmarknadVid tre tillfällen i Köpings församlingshem: lördagarna 9 juli, 16 juli och 23 juli från kl 10. Pengarna som vi samlar in förmedlas oavkortat via Lettlandsgruppen till barnhemmet Ziluks i Sausneja, strax utanför Madona i Lettland.
Till Loppmarknaden tar vi emot sådant som är möjligt att sälja t ex prydnadssaker, porslin, glas, böcker och husgeråd. OBS! Vi kan inte ta emot kläder.
Vi hälsar alla välkomna att fynda och samtidigt göra en insats för våra barn på andra sidan Östersjön.
Har du loppisprylar som du vill skänka? Ring Elsa-Mia 070-224 82 47 eller Ingrid 070-626 32 41
Barngrupper i KöpingsvikVi lär oss mer om kristen tro, pratar, pysslar, fikar, bakar och sjunger.
Tisdag 13 september 14.45-17 After School, för dig i klass 4-5, 17.30-19 Miniorer, för dig i klass 2-3
Torsdag 15 september 17.30-19.00, Miniminiorer, för dig i klass F-1
För mer information: Anneli Bergström 0485-153 24
Norra Ölands pastorat
Vi har barn och ungdomsgrupper samt körer för dig som är från 1 månad till konfirmandålder. Ta en titt på vår webb: svenskakyrkan.se/norraoland/barn-och-unga eller ring till någon av församlingsexpeditioner för mer information.Terminstart för de flesta grupper är runt 1 september.
7KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
En helt ny webbplats.Välkommen!
www.svenskakyrkan.se/norraoland
Orgelmusik med Marcus AlvgrimMöt Marcus Alvgrim , 17 år gammal från Färjestaden. Marcus är musik-studerande på Oscarsgymnasiet i Oskarshamn. Han har en fantastisk förmåga att veta hur man hanterar en orgel. Marcus har ocså fått vikariera som kantor i gudstjänster på Öland.Kom och lyssna till hans fantastiska orgelspel!
Runstens kyrka den 3 juli kl.19
8 KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
ONSDAG 22/6 11:30Gudstjänst, Åkerbohemmet
14:00Högläsning, Strömgården
18:00Veckomässa, Högby kyrka
TORSDAG 23/6 08:30Morgonbön, Borgholms kyrka
MIDSOMMARAFTON 18:00Helgsmålsbön vid midsommar, Böda kyrka, Stefan Bjuvsjö. Midsommarfirande med Hembygdsföreningen
MIDSOMMARDAGEN10:00Friluftsgudstjänst, S:t Elavi kapell veniat Gunilla Pålsson, Allmogedans. Ta gärna med fikakorg.Midsommargudstjänst, Högby kyrkaVeniat Johan Barkevall Trad. midsommar-firande med Hembygdsföreningen.
12:00Gudstjänst, Alböke kyrka, Stefan BjuvsjöFriluftsgudstjänst, Lövängen, Högsrumveniat Gunilla Pålsson. Ta gärna medfikakorg.
SÖNDAG 26/6
DEN HELIGE JOH DÖPARENS DAG10:00Högmässa, Högby kyrka, Eva SolidMässa, Egby kyrka
11:00Friluftsgudstjänst, Himmelsberga, Veniat Gunilla Pålsson, Kyrkokören medverkar
12:00Friluftsgudstjänst, Lilla Horns lövängarEva Solid, Vid regn är vi i Persnäs kyrka istället. Friluftsgudstjänst, Södra Greda ängar Vid regn är vi i Föra kyrka.
18:00Musikgudstjänst, Borgholms kyrka, veniat Gunilla Pålsson. Bleckout - Light metal orchestra
MÅNDAG 27/6 18:00Aftonbön, Böda kyrka
ONSDAG 29/6 14:00Gudstjänst, Strömgården
18:00Veckomässa, Källa gamla kyrka, Jan-Olof Jansson
TORSDAG 30/6 08:30Morgonbön, Borgholms kyrka
19:00Kyrkvisning med Annica och JörgenHedman, Löt kyrka, Fri entré
LÖRDAG 2/7 18:00Helgsmålsbön, Böda Sand
19:00Sommarmusik: Andrumskoraler, Löt kyrkaMagdalena Eriksson- sång och piano. Sigvard Carlsson- andaktSommarkonsert med Adée med gäster från Future Songwriting, Räpplinge kyrka
SÖNDAG 3/7
6E SÖND E. TREFALDIGHET10:00Friluftsgudstjänst, vid Kyrkstugan, Räpplinge, veniat Gunilla PålssonHögmässa, Högby kyrka, Jan-Olof JanssonHögmässa, Borgholms kyrka, Mildred FischerGudstjänst, Köpings kyrka, Eva Solid
12:00Gudstjänst, Böda kyrka, Jan-Olof JanssonMässa, Föra kyrka, Eva SolidFriluftsgudstjänst, Störlinge bodar, Veniat Gunilla Pålsson
19:00Sommarmusik, Runsten kyrka, Orgelmusik i sommarkväll med Marcus Alvgrim
KalendariumMed reservation för eventuella ändringar/tillägg
Folkliga sommartoner med Hanna & AxelHanna Smidvik och Axel Jensen är en musikduo som går sista terminen på Gamleby Folkhögskola. Axel 25 år, går på folkmusiklinjen och spelar bl.a gitarr , fiol, nyckelharpa och sjunger. Hanna 21 år, går Visskolan och spelar gitarr, piano och sjunger. Repertoaren består av klassiska sommarpsalmer, folkvisor och folkpop.
Högsrums kyrka den 7 juli kl.19
Sommarkyrka i Runsten”Öppen kyrka” med kaffeservering och utställning av kyrkliga textilier i kyrkan måndag-fredag kl.11-17 i vecka 28 (med reservation för ev begravning). På söndagen, 17 juli, är det gudstjänst kl 12 med efterföljande gammaldags kaffekalas - allt i försam-lingshemmets trädgård.
MusikgudstjänstLars ”Lisa” Andersson och EfvaNyström gästar kyrkan
Borgholms kyrka den 10 juli kl. 18
9KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
21:00Musik i solnedgång, S:t Elavi kapell, Elionor Petersson, sång och piano Andreas Petersson, sång. Ann-Kristin Forsman, andakt
MÅNDAG 4/7 18:00Aftonmässa, Böda kyrka
ONSDAG 6/7 11:30Gudstjänst, Åkerbohemmet
18:00Veckomässa, Källa gamla kyrka, Jan-Olof Jansson
19:00Musikgudstjänst med damkören ”Vi tarton”, Persnäs kyrka
TORSDAG 7/7 08:30Morgonbön, Borgholms kyrka
12:00Lunchmusik, Borgholms kyrka, Elionor Petersson
18:00Torsdagskväll i S:t Olofs kapell, Vernissage Kajsa Friberg. Bibliska berättelser med Bo och Birgitta Johnson
19:00Sommarmusik, Högsrums kyrka. Folkliga toner med Hanna och Axel. Hanna Smidvik - sång, piano, gitarr Axel Jensen - sång, gitarr, nyckelharpa, fiolKyrkvisning med Annica och JörgenHedman, Föra kyrka, Fri entré
LÖRDAG 9/7 18:00Helgsmålsbön med TRIO COMP Källa gamla kyrka. Veniat Johan Barkevall”Sommarens postludium”
19:00Musik vid helgsmål, Bredsättra kyrkaJessica Lundgren- sång, gitarr och pianoSigvard Carlsson- andakt
SÖNDAG 10/7
KRISTI FÖRKLARINGS DAG10:00Friluftsmässa, Minneslunden Rällaskogen,Peter WingrenHögmässa, Högby kyrka, Jan-Olof JanssonGudstjänst, Borgholms kyrka, Peter Wingren
12:00Gudstjänst med hembygdsföreningen, Persnäs kyrka. Jan-Olof Jansson, Hembygdens dagFriluftsgudstjänst, Löt gamla skola.Eva SolidSöndagsmässa, Långlöt kyrka, Peter Wingren
16:00Gudstjänst, Böda kyrka, Eva Solid
Christian Worship - Internationell mässa-Köpings kyrka.
18:00Musikgudstjänst, Borgholms kyrka, Lars ”Lisa” Andersson, sång och piano, Efva Nyström, sång
19:00Sommarmusik, Köpings kyrka. Daniel Serbac- oboe Gustav Jannert- orgel
MÅNDAG 11/7 11.00-17.00Öppen sommarkyrka, Runsten kyrka
18:00Aftonbön, Böda kyrka
TISDAG 12/7 11:00-17.00Öppen sommarkyrka, Runsten kyrka
ONSDAG 13/7 09:00Förmiddag i St Elavi kapell, ”...där himmel möter jord...” samtal - sång - meditation.Tag gärna med fikakorg!
KalendariumMed reservation för eventuella ändringar/tillägg
”Ditt ansikte ser jag” Duon Röster i Rörelse presenterar årets sommarprogram ” Ditt ansikte ser jag” Duon består av Sara Wåhlin- sångerska och rytmikpedagog med vidareutbildning i scenisk framställ-ning. Cecilia Alrikson-sångpedagog och kantor med fördjupningsstudier i barocksång. De är sångerskor som också spelar piano,flöjt, slagverk och i konserten finns även inslag av rörelse/dans.
Gärdslösa kyrka den 21 juli kl.19
Lunchmusik med inmemoriamMinnesmusik för de under året bort-gångna i Nordölands församling blir i sommar. Det blir orgel-och piano-musik med kantorerna Marie och Mats Alvhäll.
Högby kyrka torsdagen den 14 juli kl. 12
10 KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
11:00-17.00Öppen sommarkyrka, Runsten kyrka
14:00Gudstjänst med nattvard, Strömgården
18:00Veckomässa, Källa gamla kyrka, Jan-Olof Jansson
TORSDAG 14/7 08:30Morgonbön, Borgholms kyrka
11:00-17.00Öppen sommarkyrka, Runsten kyrka
12:00Lunchmusik, Högby kyrka. Marie Alvhäll, Mats Alvhäll. In memoriam- till minne av de under året avlidna.
18:00Torsdagskväll i S:t Olofs kapell. Psalmafton Cristina Andersson- präst, Maria Rydholm- piano och Mary Simonsson- orgel
19:00Kyrkvisning med Annica och Jörgen Hedman. Föra kyrka. Fri entré
FREDAG 15/7 11:00-17.00Öppen sommarkyrka, Runsten kyrka
LÖRDAG 16/7 11:00-17.00 LOPPIS till förmån för barnhemmet Zilúks, Lettland. Köpings församlingshem Se sid 6 för mer information.
19:00Musikgudstjänst: Amor & Caritas, Föra kyrka. John Elénius- gitarr. Erik Malmhav- sång.
SÖNDAG 17/7
8E SÖND E. TREFALDIGHET10:00Gudstjänst, Räpplinge kyrka, veniat Gunilla PålssonHögmässa, Högby kyrka, Jan-Olof JanssonGudstjänst, Borgholms kyrka, Mildred FischerGudstjänst med dop, Löt kyrka, Stefan Bjuvsjö
12:00Gudstjänst, Källa gamla kyrka, Jan-Olof Jansson och HembygdsföreningenFriluftsgudstjänst, i Trädgården, Runstens församlingshem, därefter gammeldags kaffe-kalas. Veniat Gunilla Pålsson. Vid regn är vi i Runstens kyrka.Mässa, Egby kyrka, Stefan Bjuvsjö
16:00Christian Worship - Internationell mässa, Köpings kyrka.
18:00Gudstjänst: Här vid stranden nära vattnet... S:t Olofs kapell
MÅNDAG 18/7 18:00Aftonbön, Böda kyrka
ONSDAG 20/7 11:30Gudstjänst, Åkerbohemmet
14:00Högläsning, Strömgården
18:00Veckomässa, Källa gamla kyrka, Jan-Olof Jansson
19:00Musikgudstjänst, Högby kyrka med Carl Bäckman- cello och Katalin Hajas-piano
TORSDAG 21/7 08:30Morgonbön, Borgholms kyrka
19:00Sommarmusik, Gärdslösa kyrka, ”Ditt ansikte ser jag”. Sång och musik med Sara Wåhlin och Cecilia Alriksson.Paketauktion med kyrkliga syföreningen Albökegården/ Alböke kyrka. Vi börjar med andakt i kyrkan tillsammans med prästen Magnus Johansson därefter auktion. Kristin Ödell-piano.Kyrkvisning med Annica och Jörgen,Hedman, Föra kyrka, Fri entréTorsdagskväll i S:t Olofs kapell, Vi möter upp vid Missionsbåten Shalom i Byxelkroks hamn
KalendariumMed reservation för eventuella ändringar/tillägg
Sommarkör påSkäftekärrInför årets stora friluftsmässa i Skäfte-kärr den 24 juli kommer som vanligt sommarkören att medverka. Sångöv-ning blir det torsdag den 21 juli kl. 18 i Högby församlingshem. Såväl ordinarie körmedlemmar som sjung-ande sommarölänningar är välkomna till denna övning, tillsammans med Marie och Mats Alvhäll.
där himmel möter jord...
Förmiddag i
S:T ELAVI KAPELL 13 och 27 juli 9-11.30
samtal-sång-meditationTag gärna med fikakorg!
11KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
LÖRDAG 23/7 10:00LOPPIS till förmån för barnhemmet Zilúks Lettland, Köpings församlingshemSe sid. 6 för mer info.
19:00Sommarmusik, Mahalia Jackson konsert med Margot Ögren, Köpings kyrka
SÖNDAG 24/7
9E SÖND E. TREFALDIGHET10:00Högmässa, Borgholms kyrka, Peter WingrenSöndagsmässa, Högsrums kyrka, Mildred FischerGudstjänst, Alböke kyrka, Eva Solid
11:00Skäftekärrmässan Jan-Olof Jansson mfl. Sommarkören medverkar. Vid regn är vi i Böda kyrka
12:00Mässa, Köpings kyrka, Eva SolidSöndagsmässa, Gärdslösa kyrka, Mildred Fischer
16:00Christian Worship - Internationell mässa, Köpings kyrka.
18:00Gudstjänst: Här vid stranden nära vattnet... S:t Olofs kapell
21:00Musik i solnedgång, S:t Elavi kapellAili Andersson, sång och piano, Gunilla Grimmer, sång. Ann-Kristin Forsman, andakt
MÅNDAG 25/7 18:00Aftonbön, Böda kyrka
ONSDAG 27/7 09:00Förmiddag i St Elavi kapell ”...där himmel möter jord...” samtal - sång - meditation Tag gärna med fikakorg!
11:30Gudstjänst, Åkerbohemmet
14:00Gudstjänst, Strömgården
18:00Veckomässa, Källa gamla kyrka, Eva Solid
19:00Musikgudstjänst, Böda kyrka med Elin och Marianne, sång och tvärflöjt
TORSDAG 28/7 08:30Morgonbön, Borgholms kyrka
18:00Torsdagskväll i S:t Olofs kapell, ”Minns du sången?”- Betelgruppen, Margaretha och Ulf Rånge mfl. Kyrkkaffe.
19:00Sommarmusik, Långlöt kyrka. ”En livsvand-ring” Julia Jonsson - sång. Jimmy Garting - piano. Kyrkvisning med Annica och Jörgen,Hedman. Föra kyrka. Fri entré
LÖRDAG 30/7 15:00
Ekumenisk sångstund i Byxelkkroks hamn
18:00Helgsmålsbön, Böda Sand, Eva Solid
19:00Konsert med Duo Espressivo, Föra kyrka. Margareta Melz- sång, Attila Gracza- piano
SÖNDAG 31/7
10E SÖND E. TREFALDIGHET10:00Högmässa, Högby kyrka. Eva Solid.Friluftsgudstjänst, Kyrkstugan i RäpplingeMildred Fischer.Sommargudstjänst kring Sonja Larssons och barnens tavla. Bredsättra kyrka. Magnus Johansson. Var du med och gjorde handar-betet som hänger i kyrkan? Kontakta försam-lingsexpeditionen telefon 0485-200 08.Högmässa, Borgholms kyrka, Peter Wingren.
12:00Pilgrimsmässa, Ismanstorp, Mildred FischerMässa, Löt kyrka. Magnus JohanssonGudstjänst, Böda kyrka
KalendariumMed reservation för eventuella ändringar/tillägg
12 KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
16:00Christian Worship - Internationell mässa, Köpings kyrka.
18:00Gudstjänst: Här vid stranden nära vattnet... S:t Olofs kapell
MÅNDAG 1/8 18:00Aftonmässa, Böda kyrka
TISDAG 2/8 14:00Trädgårdscafé, Högby församlingshem, dragspelsmusik, kaffeservering
19:00Musikgudstjänst med EKA spelmän, Egby kyrka. Eva Solid.Sommarmusik, Runsten kyrka. ”Blåsigt men mestadels Soul” med Bleckout Light Metal Orchestra
ONSDAG 3/8 11:30Gudstjänst, Åkerbohemmet
18:00Veckomässa, Källa gamla kyrka, Eva Solid
TORSDAG 4/8 08:30Morgonbön, Borgholms kyrka
13:00Öppen repetition med unga musiker, Alböke kyrka. Musikkurs på Öland. Unga musiker med sina lärare: Anna Steirud-tvär-flöjt, Oskar Werninge-klassisk gitarr, Marga-reta Melz-sång, Attila Gracza-piano. Fri entré
18:00Torsdagskväll i S:t Olofs kapell, Biskop emeritus Jan-Olof Johansson. Skola för fred i Betlehem, Kyrkkaffe
19:00Musikgudstjänst med brassorkestern Bleckout light metal orchestra, Källa kyrka, Eva Solid
FREDAG 5/8 19:30Konsert med unga musiker, Föra kyrka. Mu-sikkurs på Öland. Unga musiker ger konsertermed sina lärare: Anna Steirud-tvärflöjt, Oskar Werninge-klassisk gitarr, Margareta Melz-sång, Attila Gracza-piano. Fri entré
LÖRDAG 6/8 19:30Konsert med unga musiker, Löt kyrka, Mu-sikkurs på Öland. Unga musiker ger konsertermed sina lärare: Anna Steirud-tvärflöjt, Oskar Werninge-klassisk gitarr, Margareta Melz-sång, Attila Gracza-piano. Fri entré
SÖNDAG 7/8
11 SÖND E. TREFALDIGHET10:00Mässa, Köpings kyrka, Magnus JohanssonGudstjänst, Borgholms kyrka, Martin Fogel-bergFriluftsgudstjänst, Stora Rör, veniat Gunilla PålssonHögmässa, Högby kyrka, Eva Solid
12:00Friluftsgudstjänst, Föra hembygdsgård, Magnus JohanssonFriluftsgudstjänst, Jordhamn, Eva SolidTa gärna med något att sitta på och fikakorg!Vid regn är vi i Persnäs kyrkaFriluftsgudstjänst, Tornlunden, veniat Gunilla Pålsson
16:00Gudstjänst, Böda kyrka, Eva SolidChristian Worship - Internationell mässa, Köpings kyrka.
18:00Gudstjänst: Här vid stranden nära vattnet... S:t Olofs kapell
20:00Musik i solnedgång, S:t Elavi kapell. Lasse Siggelin, sång och gitarr. Martin Fogelberg, andakt
MÅNDAG 8/8 18:00Aftonbön, Böda kyrka
TISDAG 9/8 18:00Minns du sången? Betelgruppen och Ulf och Margaretha Rånge, Källa kyrka
ONSDAG 10/8 14:00Gudstjänst med nattvard, Strömgården
18:00Veckomässa, Källa gamla kyrka, Eva Solid
TORSDAG 11/8 08:30Morgonbön, Borgholms kyrka
18:00Torsdagskväll i S:t Olofs kapell, ”Dikt och ton i sommarkväll” Andreas Edeskog-klassisk gitarr, Ingrid Olsson-texter. Kyrkkaffe
SÖNDAG 14/8
12 SÖND E. TREFALDIGHET10:00Högmässa, Högby kyrka, Jan-Olof JanssonGudstjänst, Egby kyrka, Eva SolidHögmässa, Borgholms kyrka, Johanna Berg-man
12:00Gudstjänst, Böda kyrka, Jan-Olof JanssonFolkmusiksmässa, Långlöt kyrka, Johanna Bergman. Sammanlyst
KalendariumMed reservation för eventuella ändringar/tillägg
Mer gospel i norrEfter gospelkören Joybells stora succé i våras så lovar vi mera gospel i Nordölands församling, Lördag den 27 augusti kl. 18 kommer en gos-pelkör till Persnäs kyrka och söndag den 10 september kl. 10 kommer Skövde gospel med sin ledare Christi-ne Ödell till Högby kyrka.
Den 13 november kommer Py Bäck-man till Högby kyrka och sjunger tillsammans med Nordölands försam-lings egna körer.
13KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
16:00Christian Worship - Internationell mässa, Köpings kyrka.
18:00Gudstjänst, Här vid stranden nära vattnet... S:t Olofs kapellKvällsandakt, Alböke kyrka. Eva SolidMusikgudstjänst med Frälsningarmén från Oskarshamn, Borgholms kyrka
19:00Kyrkvisning med Annica och Jörgen. Hedman, Alböke kyrka, Fri entré
MÅNDAG 15/8 18:00Aftonbön, Böda kyrka
ONSDAG 17/8 11:30Gudstjänst, Åkerbohemmet
14:00Högläsning, Strömgården
18:00Veckomässa, Högby kyrka, Jan-Olof Jansson
TORSDAG 18/8 08:30Morgonbön, Borgholms kyrka
SÖNDAG 21/8
13 SÖND E. TREFALDIGHET10:00Gudstjänst, Högsrums kyrka, veniat Gunilla PålssonMässa, Köpings kyrka, Magnus JohanssonHögmässa, Högby kyrka, Jan-Olof JanssonHögmässa, Borgholms kyrka
12:00Söndagsgudstjänst, Källa kyrka, Jan-Olof JanssonGudstjänst, Löt kyrkaGudstjänst, Gärdslösa kyrka
16:00Christian Worship - Internationell mässa, Köpings kyrka.
18:00Gudstjänst: Här vid stranden nära vattnet...S:t Olofs kapell
21:00Musik i solnedgång, S:t Elavi kapell. Mikael Brorsson, accordeon, Ann-Kristin Forsman, andakt
MÅNDAG 22/8 18:00Aftonbön, Böda kyrka
ONSDAG 24/8 14:00Gudstjänst:, Strömgården, Johanna Bergman
18:00Veckomässa, Högby kyrka
TORSDAG 25/8 08:30Morgonbön, Borgholms kyrka
LÖRDAG 27/8 18:00Sommarmusik: Vägmärken-Dag, Hammar-skjöld. Köpings kyrka. Katarina Lundberg med musiker
18:00Musikgudstjänst med gospelkör, Persnäs kyrka
SÖNDAG 28/8
14 SÖND E. TREFALDIGHET10:00Högmässa, Borgholms kyrka, Johanna Berg-man Vi firar Borgholm 200 år!Högmässa, Högby kyrka, Stefan BjuvsjöMässa, Föra kyrka. Magnus JohanssonSöndagsmässa, Räpplinge kyrka
12:00Gudstjänst, Bredsättra kyrka, Magnus Jo-hanssonGudstjänst, Böda kyrka, Stefan BjuvsjöSöndagsmässa, Runsten kyrka
16:00Christian Worship - Internationell mässa, Köpings kyrka.
18:00Gudstjänst: Här vid stranden nära vattnet... S:t Olofs kapell
MÅNDAG 29/8 18:00Aftonbön, Böda kyrka
ONSDAG 31/8 11:30Gudstjänst, Åkerbohemmet
18:00Veckomässa, Högby kyrka
KalendariumMed reservation för eventuella ändringar/tillägg
Skördefesten i Borgholms församlingLördag 1 oktober serverar kyrkliga arbetskretsen kaffe och äppelkaka utanför kyrkan mellan kl. 11.00 – 14.00.
Söndag 2 oktober serveras kaffe och äppelkaka efter gudstjänsten som börjar kl. 10.00
Hantverkscafé Ta med ditt handarbete och kom till Köpings församlingshem, vi pratar och fikar. Även för dig som vill lära dig något handarbete. Varannan ons-dag, med start: 21 september, klockan 18.00 För mer information: Anneli Bergström 0485-153 24
14 KYRKBLADETS SOMMARNUMMER 2016
Ölands skördefest 2016
ONSDAG 28/9 19.30I väntan på skördefest... Pianokonsert med Attila Gracza Musik av bl a Beethoven, Chopin, Mozart och Ivo-Lhotka Kalinskii Löt kyrka
TORSDAG 29/9 08:30Morgonbön, Borgholms kyrka
FREDAG 30/9 18.00Konsert med kören Sing-Sing från Upp-lands Väsby, Köpings kyrka
20:00Kvällsgudstjänst, Högby kyrka. Eva Solid
21:00Tornvisning med Annica och Jörgen Hedman, Föra kyrka, Fri entré
LÖRDAG 1/10 11:00-14.00Skördefest i Borgholms församling, Borg-holms kyrka. Kyrkliga arbetskretsen kaffe och äppelkaka utanför kyrkan
18.00Konsert med Roma-Björke kyrkokör,Köpings kyrka
SÖNDAG 2/10DEN HELIGE MIKAELS DAG 10:00Gudstjänst, Borgholms kyrka, med Borgholms kyrkokör. Borgholms kyrkliga arbetskrets serverar kaffe och äppelkaka.
Med reservation för eventuella ändringar/tillägg.
Se gärna kyrktidningarna i Ölandsbladet på torsdagar eller
svenskakyrkan.se/norraoland
1KÄLLAN 2016
KÄLLANTIDNING FÖR SVENSKA KYRKAN PÅ SÖDRA ÖLAND
Sommar 2016www.svenskakyrkan.se/sodraoland
Nästa nummer
23/9Tema:
På äldre dar
Sommarkrysset sid 18Stort sommarkalendarium sid 6
Somm
arnumm
er
2 KÄLLAN 2016
Ord
&
TAN
KA
R”Ölandsbron avstängd – Fastlandet isolerat!”
Källan ges ut 10 gånger/år av Södra Ölands pastorat, och delas ut på södra Öland via Tidningsbärarna. Den finns också att hämta i våra kyrkor och församlingshem. Där hittar du även aktuellt kalendarie som lösblad. För mer info eller en extra tidning, kontakta [email protected] om gudstjänster, konserter och andra evenemang inom Svenska kyrkan södra Öland hittar du på: www.svenskakyrkan.se/sodraoland eller via kansliet: 0485-380 12
Vid utebliven tidning ring: 010-498 25 03 el. 010-498 25 04 vardagr mellan kl 7-16 eller maila [email protected].
INFORMATION
Färjestaden
GårdbyMörbylånga
Ottenby
1
2
3
4
6
5
89
10
11
1213
14
15
16
18
19
17
7
SÖDRA ÖLANDS PASTORATGlömminge kyrka (1)Algutsrums kyrka (2)Norra Möckleby kyrka (3)Gårdby kyrka (4)Sandby kyrka (5)Torslunda kyrka (6)Nådens kapell (7)Vickleby kyrka (8)Resmo kyrka (9)Mörbylånga kyrka (10)Stenåsa kyrka (11)Kastlösa kyrka (12)Hulterstad kyrka (13)Södra Möckleby kyrka (14)Smedby kyrka (15)Gräsgårds kyrka (16)Segerstad kyrka (17)Ventlinge kyrka (18)Ås kyrka (19)
Nästa tidning kommer ut den 23 september Tema: På äldre dar Vill du lämna in material, tips, idéer eller kyrkliga evenemang till Källan som kommer ut 23 september? Kontakta Marie Hedström 0485-380 23 eller [email protected] senast den 15 augusti.
Det var en rubrik i Ölandsbladet för några år sedan. Kunde varit ett skämt om tidningens starka lokala profil. Ungefär som den historien att man inte tog med nyheten om att den amerikanske presidenten Kennedy hade mördats eftersom han inte hade någon släkt på Öland.
Men rubriken om Ölandsbron är inget påhitt. Jag frågade dåvarande chefredaktören när han intervjuade mig som ny
biskop hur det var. Rubriken var hans visade det sig. Han hade varit i Kalmar och ett viktigt möte väntade i Färjestaden då Ölandsbron stängts av på grund av starka vindar. Han försökte få särskilt tillstånd att köra över men förgäves. Han befann sig alltså isolerad på fastlandet och kände sig frustrerad.
Fastlandet var isolerat! Ett annorlunda perspektiv att se på saken när Ölandsbron stängs av. Det kan vara bra att byta perspektiv ibland. Att se saker och ting från ett annat håll. Sig själv också kanske. Att komma till Öland är för många att byta perspektiv. Det är sommar och semester. Arbetsdagar blir till lediga dagar. Tomma hus och tysta gator får liv. Öland blir annorlunda både för fastboende ölänningar och sommarboende som för besökare för en dag eller någon vecka.
Alvaret. Strandängarna. Havet. Solen och vindarna. Nya perspektiv öppnar sig. Öland har många kyrkor, 35 förutom ett antal kapell, och de står öppna för alla. Gudstjänster firas och sång och musik ljuder. Kaffe serveras och möten blir till gemenskap. Ljus tänds i den tomma och tysta kyrkan. Och nya perspektiv på livet och tillvaron blir möjliga.
Bibeln talar också mycket om nya och annorlunda perspektiv. Jesus vände ofta på perspektivet för att visa vad livet djupast går ut på – att leva det för andra. I kärlek och solidaritet.
Ett uttryck som ofta åter-kommer är att de sista ska bli de första och de första de sista. Att den som vill vara stor skall vara de andras tjänare. Och omnågon tvingar dig gå med en mil så gå med två. Det är saligare att ge än att få. Och den gode herden som tar sig an alla sina får visar sig vara som ett lamm som låter sig offras för andra. Det är det omvända perspektivet. Det är att se både på livet och på andra på ett annat sätt än det vi vant oss vid. Ett nytt och annorlunda perspektiv.
Det finns många vi möter som vi kanske helst bara vill gå förbi och se bort ifrån. Den som sitter och tigger. Den som är på flykt. Med ett annat perspektiv kunde det vara du och jag. Och det kan vara andra i vår omedelbara närhet vi har svårt med. Men sett ur ett annat perspektiv kan det bli lättare att förstå. Ibland är det inte så dumt att pröva det andra perspektivet. Det omvända perspektivet. Om än bara för en dag för att se vad som händer. Välkomna till ön och våra kyrkor och låt dig inte isoleras på fastlandet!
JAN-OLOF JOHANSSONBiskop emeritus och sommarpräst på Öland
Jan-Olof Johansson Foto: Johannes Söderberg SVT
3KÄLLAN 2016
Varför Öland?
Till solen och vindarnas ö kommer inte bara turister och sommarboende. Många väljer att bli bofasta efter att ha haft sitt sommarboende ett antal år här. Andra hittar plötsligt sin stuga, sitt drömhus på resan genom vårt vackra landskap och lämnar städerna. Varför? Jag frågade paret Chicki Gidlund och Roland Marklund i Degerhamn, som för drygt ett år sedan lämnade Stockholm för att bosätta sig permanent i sitt sommarhus. Varför flyttade ni hit? ”Vi köpte först Svarttorpskvarnen i Södra Möckleby och blev helt betagna av naturen och ljuset. Man kunde sträcka ut blicken långt åt alla håll över Alvaret och över havet. När vi köpte det hus vi nu bor i började vi prata om att flytta hit som pensionärer. Det valet har vi aldrig ångrat. Här händer alltid något. Stormar som viner om knuten, ett stilla hav och soliga dagar, fåglar som kvittrar i häckar och buskar. Promenader utmed stranden, i naturområden som Bergstigen och ute på Alvaret.Och både norra och södra Öland har så mycket att ge.”
Men blir det inte lite långsamt att bo här nere på södra Öland, när man är van vid storstaden? ” Nej, här finns filmvisningar, så på bio är vi oftare här än vi var i Stockholm, här finns konstutställningar, kyrkans musikguds-tjänster, affärer, gårdsbutiker, ett utmärkt gym och vi har tid och nära till att umgås med våra öländska vänner och mycket annat. Och Kalmar ligger ju så nära om man längtar efter stadslivet någon gång. ”-Finns det inget negativt med att bo så här? ” Jo, kanske den glesa busstrafiken. Men så länge vi har bil är det inga problem och som sagt affärer finns på nära håll. Efter nio års sommarboende och nu permanentboende känner vi oss hemma och trivs väldigt bra.”
MARGARETHA HM
Månadens fråga - Vilket är ditt smultronställe på Öland?
AnnaSara Nilsson, Åkerby-Öland är ju fullt av smultronställen. Men jag tycker inte att man ska missa att köra söder över på Öland och uppleva Alvar på ena sidan och det vackra odlingslandskapet på andra sidan.
Inger Lindeborg Lundgren, Borgholm-Mitt smultronställe är Slottsskogen i Borgholm. Våren med blåsippor och vitsippor är den allra vackraste årstiden. Från skogsbrynet kan man se Borgholms slott torna upp sig och det är lätt att föreställa sig alla historiska händelser på platsen. På sommaren kan man ta en fika på Kaffetorpet.
Elisabeth Enge, Södra Bårby -Mitt smultonställe ligger vid Bårby borg på södra Öland, med utsikt över Mörbylångadalen, med kyrkan i centrum och Kalmarsund som bakgrund. Där vandrar jag ofta på morgnarna och följer sedan vandringsleden söder ut, ner för landborgskanten.
Berit Johansson, Färjestaden -Albrunna fiskeläge på Sydöland är mitt smultron-ställe. Där minns jag min barndom med fiske och mattvätt i havet. En plats där man kan slå sig ner i de vindpinade trämöblernaoch se på sjöfåglarna och stenarna som speglar sig i havet.
Anna-Lisa Björklund, Kalmar-Penåsa by är mitt smultronställe. Det är en öde by på Alvaret. Där finns rester av järnvägen och en övergiven station. När man går där öppnar sig Alvaret med alla sorters blomster! (Speciellt under våren med alla sorters or-kidéer och gullvivor).
Chicki Gidlund och Roland MarklundFoto: Margaretha Magnusson
4 KÄLLAN 2016
”O, vad världen nu är skön,klädd i sommardräkten.”Naturen och människans sinne vaknar efter vår mörka årstid här uppe i norr. Det är liksom själva livet, som vaknar i en jubelsång av fågelkvitter, grönska, blomprakt och nyfödda nyfikna ungar, som undersöker sin nya värld. Skapelsen sjuder av liv och hopp. ”Känn i skog, på äng, på sjön, milda sommarfläkten, ljuva dofter, fågelsång”, fortsätter JA Josephson 1861 i psalmen 751.
”När dagen fylls av fågelsång, när äng och hagar blommar, när markens hela rikedom förkunnar Nordens sommar”, skriver dansken F Kaergaard i översättning av JA Hellström drygt hundra år senare i psalmen 754. Samma tema. Vi ska njuta av Skapelsens under. Och många gör det också. Inte bara i Sverige. Ute i Europa vaknar också våren och sommaren till liv, trots en grönska året om. Temperaturen stiger, nya blommor vaknar upp och även här får många kala träd nya löv och många blommar i ett överdåd. Vi vänder oss mot solen och ler. Det är så vackert, att vi vill sjunga ut vår glädje över att vara en del i livet på jorden. Och första psalmversen avslutas så riktigt:
”Då spelar Skaparen och vi är toner i hans symfoni av ljud och ljus och färger.”
Vilken lycka, att få vara toner i en symfoni av ljud, ljus och färger! Finnas mitt i alltsammans! I stadens parken, på balkongen, på utflykt i naturen, i trädgården, på semestern eller upptäcka och njuta av den lilla envisa maskrosen, som trängt sig upp bland gatstenarna. Må den symfonin, den musiken stanna kvar hos oss, så att vi kan spela med i sommarsången inom oss och tillsammans med andra! Regniga blåsiga dagar liksom soliga. Som en källa av inspiration och glädje, som varar året om.
MARGARETHA HM
Källor: Sv Psalm 751, Text: Jacob Axel Josephson, Musik: W A MozartSv psalm 754, Text: Frank Kaergaard, översättning Jan Arvid Hellström Musik: Jan-Olof Kulander
KYRGOGÅRDSNYTT - Gårdby kyrka Nu startar renoveringen av Gårdby kyrka.Under 2015 genomfördes arkeologiska undersökningar av kyrkan. Där fann man bl.a medeltida kyrkomurar och gravar inne i kyrkan samt barn begravda i takdroppets del. Stoftet av dessa kommer att begravas på kyrkogården vid en speciell ceremoni. I maj 2016 startade renoveringen. I ett första skede görs lednings-dragningar i golv som sedan gjuts över. Efter det startar uppbyggnaden av kyrksal, sakristia, vapenhuset samt församlingsutrymmen. Arbetet beräknas vara klart under sommaren 2017 med återinvigning senare under året.
Kyrkogårdsföreståndare/fastighetsansvarig Ulf Ottosson ochkyrkogårds- & fastighetsutskottets ordförande Per-Olov Johanson.
Kyrka från grunden! - Exkursion till Ventlinge och Gårdby kyrkor. Lördagen den 10 sept med start kl 11.00 i Ventlinge kyrka.
Medv: bebyggelseantikvarie Jan Westergren, Kalmar läns museum och kontraktsprost Leif Bengtsson, Södra Ölands pastorat. För information kontakta Gunnel Hagander 0721-61 70 49 som också tar emot anmälan till lunch senast den 5 september.
Arr. Växjö Stiftshistoriska Sällskap
Foto: Margaretha Magnusson
5KÄLLAN 2016
Kyrka och jordbruk
Lata dagar i skuggan – Boktips
Precis som kyrkoåret förnyas efter Domssöndagen så startar lantbruket om efter vintern. I det äldre bondesamhället styrde inte bara väder och vind bondens beslut. Året indelades i räppar som utgick från fasta märkesdagar. I bondepraktikan tydliggörs det intima förhållandet mellan jordeliv och den himmelska ordningen. Tydor och talesätt finns bevarade till nutiden som minnen av denna kvarleva. Idag har dessa märkesdagar till största delen försvunnit. Främst genom idog motpropaganda från centralt kyrkligt håll i flera århundraden. Detta var vidskepelse och minnen från den katolska tiden! Bondens och kyrkans år indelades i kvartal eller räppar. Med början i juldagen kommer nästa kvartal att börja vid Maria bebådelsedag och sen midsommar. Sista kvartalet kommer något sent vid Mikael; eller Julräppen, Vårfruräppen, Midsommarräppen och Mickelsmässräppen. Liksom barn räknar baklänges före jul räknade bonden i veckoräkning från midsommar och tretton veckor bakåt till Maria bebådelse då vårbruket började. På detta sätt visste man hur lång tid som återstod för olika arbeten, sådd ellerbetesdrift. I 12:e veckan körs gödsel ut och vårrågen sås, 11:e veckan sås blandsäd och ärtor. 10:e veckan gal göken och 9:e veckan sås havre. Kornet
Ansikte mot ansikte
-samtal om kristen tro De som samtalar är Wilfrid Stinissen, katolsk präst, filosofie doktor, karmelitmunk och författare och Göran Skytte, journalist och kristen. De vardagliga frågorna som man själv ställer sig ibland men som man kanske inte har någon att diskutera med och svaren man får som man kanske inte alltid delar. Boken väcker många tankar och kan vägleda till en fördjupad kristen tro.
Den glömda rosenträdgården
Marita Conlon-McKenna
Det här är en riktig feelgood roman som gärna avnjutes i hängmattan. Molly Hennesy står ensam i livet efter att maken dött. Hon äger ett penningslukande gammalt hus med en förvildad trädgård och står ibegrepp att sälja allt. Men hoppet är det sista som lämnar brukar man säga. Tycker man om att läsa om relationer, gamla trädgårdar, hus och om livet på irländska landsbygden är detta den perfekta sommarläsningen.
TREVLIG LÄSNING! GABRIELLA SKOGLUND
och linet sås i 6:e veckan. Vid midsommar skall allt vara klart för då börjar höskörden. Vårbruk har också sina egna märkesdagar. Vid Valborg och Filippus skall stängsel och murar vara översedda inför betessläppet. På Öland vet alla att Urban och Beda skall sommaren leda. Då sker bönsådden. Sist av allt såddes rovorna den 12 juni på Eskilsdagen, ”Roveskil” kallad.
Eftersom landet är långt har märkesdagar och veckoräkningen varierat i förhållande till bondens arbete. Dock var det överallt
magert i skafferiet fram till Olsmäss. Olofdagen i slutet av juli förebådade odlingens resultat. Hade man tur kunde man då skörda de första grödorna och mest längtade man förstås till året nypotatis. Nutidens tvångsodlade ”färskpotatis” kan inte jämföras med den första nypotatisens doft av jord och sötma. Dagens lantbruk sker inte strängt efter almanackan utan den skicklige bonden litar på sin erfarenhet. Sådd och skörd varierar efter jordmån och det lokala vädret och ibland görs till och med en chanstagning. Med plast och bevattning kan bonden till del styra odlingen men fortfarande råder vår Herre över vädret. Till slut är också bonden beroende av bönens hopp.
TORBJÖRN SJÖGREN
Gott &
BL
AN
DA
T
6 KÄLLAN 2016
Välkommen till oss Södra Öland TISDAG 21 JUNI kl.14.00Äppelvägen, Färjestaden Mässa, Leif BengtssonRönningegården, Mörbylånga Mässa, Tina Lönneborg
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
ONSDAG 22 JUNI kl.18.30Mörbylånga kyrka Mässa, Torgny J Greek
TORSDAG 23 JUNI kl.20.00Kastlösa kyrka Konsert. Py Bäckman uppträder tillsammans med Cantatekören med förstärkning av körsångare från pastoratets övriga körer. Körledare Tommy Sköldheimer. Inträde 100 kr. Biljetterna säljs vid entrén.
LÖRDAG 25 JUNI
MIDSOMMARDAGEN SkapelsenKollekt: Enligt församlingsrådens beslut
kl.10.00Lindberggården, Algutsrum Friluftsguds-tjänst, Maria Hall, kyrkkaffe. Vid regn firas gudstjänsten inne i Lindberggården.Torslunda kyrka Mässa med Små och Stora, Jenny Fogelström, midsommarfirande i Prästträdgården.Mörbylånga kyrka Högmässa, Peter Bexell, mingelfikaHembygdsstugan Stenåsa Friluftsgudstjänst, folkdanslaget Alvargrimman, Jan-Olof Johansson.Kyrkfika. Vid regn firas gudstjänsten i Stenåsa kyrka.
kl.12.00Hembygdsstugan i Norra Möckleby Friluftsgudstjänst, kyrkokören, Maria Hall, kaffeservering. Vid regn firas gudstjänsten inne i Hembygdsstugan.Engströmgården, Segerstad Friluftsgudstjänst, Jan-Olof Johansson, kaffeservering.Vid regn firas gudstjänsten i Segerstads kyrka.
kl.14.00Hembygdsstugan, Ås Friluftsgudstjänst, Jan-Olof Johansson, kaffeservering. Vid regn firas gudstjänsten i Ås kyrka.
kl.16.00Vickleby kyrka Högmässa, Peter Bexell,mingelfika.
kl.19.00Glömminge kyrka Gudstjänst, JennyFogelström, kyrkkaffe.
SÖNDAG 26 JUNI
DEN HELIGE JOH DÖPARENS DAGDen Högstes profetKollekt: Enligt församlingsrådens beslut
kl.10.00Ispe udde, Glömminge Friluftsgudstjänst, Tina Lönneborg. Ta gärna med kaffekorg och något att sitta på. Vid regn firas gudstjänsten i Glömminge församlingshem.Mörbylånga kyrka Högmässa, Peter Bexell, mingelfika.Hulterstads kyrka Högmässa, Maria Hall och Mattias Rosenquist
kl.12.00Björket, Sandby Friluftsgudstjänst, kyrkokören, Tina Lönneborg. Ta gärna med kaffekorg och något att sitta på. Vid regn firas gudstjänsten i Sandby kyrka.
kl.13.00Gåssten, Smedby Friluftsmässa, Jan-Olof Johansson. Ta gärna med kaffekorg och något att sitta på. Vid regn firas mässan i Smedby kyrka.
kl.19.00Nådens kapell, Färjestaden Mässa, Tina Lönneborg
TISDAG 28 JUNI kl.13.30Lindero, Mörbylånga Mässa, Tina Lönneborg
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
kl.19.00Algutsrums kyrka Konsert, tema – Telemann, Henrik Arvidsson – blockflöjt, Anna Thorstensson – cello och Björn Erlandsson – orgel. Fri entré.
ONSDAG 29 JUNI kl.18.30Mörbylånga kyrka Mässa, Torgny J Greek
TORSDAG 30 JUNI kl.20.00Kastlösa kyrka Konsert med Björn Erlandssons trio. Fri entré.
FREDAG 1 JULI kl.12.00Algutsrums kyrka Marknadsgudstjänst, sång av Lena Zschaeck och Lena Marcusson, TinaLönneborg
SÖNDAG 3 JULI
SJÄTTE SÖN E TREFALDIGHET EfterföljelseKo llekt: Svenska kyrkan i utlandet
kl.10.00Torslunda kyrka Musikhögmässa med efterföljande kyrkkaffe med musik i prästträd-gården, Ölands blockflöjtsensemble, Maria HallMörbylånga kyrka Högmässa, Torgny J Greek, mingelfika. Besök från Lettland. Efter högmässan informerar kyrkoherden i Aluksne, Magnus Bengtsson om vår systerkyrka i Lettland. Gåvor till kyrktaket tas tacksamt emot.Hulterstads kyrka Musikhögmässa, Helen Ingvarsdotter – fiol och nyckelharpa, Jan-Olof Johansson
Kalen
der
SÖ
DR
A
7KÄLLAN 2016
kl.13.00Resmo församlingshem Friluftsgudstjänst vid församlingshemmet i Resmo, Torgny J Greek
kl.16.00Glömminge kyrka Högmässa, Maria Hall, kyrkkaffe.Ventlinge kyrka Högmässa, Jan-Olof JohanssonCafé från kl.15.00
kl.19.00Norra Möckleby kyrka Mässa, Maria HallGräsgård kyrka Musikgudstjänst, Loose Ends, Jan-Olof Johansson
TISDAG 5 JULI kl.08.30Torslunda kyrka Mässa, Torgny J Greek
kl.14.00Äppelvägen, Färjestaden Andakt, veniat Petronella BjörnRönningegården, Mörbylånga Andakt, Tina Lönneborg
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
kl.19.00Algutsrums kyrka KonsertA Vivaldi bjuder på ”Quattro Staggioni” med Samuel Pettersson – violin, Eva Bäckman - cembalo, Carl Bäckman – cello och Ölands blockflöjtsencemble. Fri entré.
ONSDAG 6 JULI kl.13.30Nådens kapell, Färjestaden Sommarcafé med inledande andakt i kapellet, Åsa Bergman
kl.18.30Mörbylånga kyrka Mässa, Torgny J Greek
kl.19.15Mörbylånga församlingshem Samtalsgrupp.Sommarsamtal om våra kyrkobyggnader, deras historia, symbolik och tradition. Ledare är Peter Bexell och Torgny J Greek. Ingen anmälan krävs, alla är välkomna.
FREDAG 8 JULI kl.20.00Resmo kyrkaKonsert, Long Island String Quartet Festival 2016. Inträde 200kr. Biljetter säljs vid entrén samt på biblioteket i Mörbylånga och Färjestaden.
LÖRDAG 9 JULI kl.18.00Segerstads kyrka Helgsmålsbön, Jan-Olof Johansson
kl.20.00Resmo kyrka Konsert, Long Island String Quartet Festival 2016. Inträde 200kr. Biljetter säljs vid entrén samt på biblioteket i Mörbylånga och Färjestaden.
SÖNDAG 10 JULI
KRISTI FÖRKLARINGS DAGJesus förhärligadKollekt:Wetterhus retreatgård
kl.10.00Börjessons äng, Glömminge Friluftsguds-tjänst, veniat Petronella Björn. Ta gärna med fikakorg. Vid regn firas gudstjänsten i Glömminge församlingshem.Torslunda kyrka Konfirmationshögmässa, Jenny FogelströmMörbylånga kyrka Högmässa, Torgny J Greek, mingelfikaStenåsa kyrka Högmässa, Jan-Olof Johansson
kl.13.00Bergsstigen, Södra Möckleby Friluftsguds-tjänst, Jan-Olof Johansson, kaffeservering, vid regn är gudstjänsten inställd. Välkommen till Ventlinge kyrka kl.16.00
kl.16.00Algutsrums kyrka Högmässa, Tina LönneborgVentlinge kyrka Högmässa, Jan-Olof JohanssonCafé från kl.15.00
kl.18.00Vickleby kyrka Högmässa, Torgny J Greek, mingelfika
kl.19.00Sandby kyrka Mässa, Tina Lönneborg
Long Island String Quartet
Vägkyrkor 2016RESMO KYRKA 11-29 JULI KL.11.00-16.00
En av Sveriges äldsta kyrkor håller öppet i sommar.
Guidning, servering, bokbord, försäljning av Fairtradevaror. Andakt varje dag kl. 11.00 och kl.15.00
ÅS KYRKA 18-30 JULI KL. 11.00-16.00
Ölands sydligaste kyrka är en av våra vägkyrkor i sommar. Daglig guidning, kaffeservering, bokbord och Fairtradeshop. Textilutställning med några av Sydölands vackraste hantverk.
Kortare andakt med musik kl 15.00. MUSIK I SAMBAND MED ANDAKTEN 18/7 - Lena Marcusson 25/7 - Kören Sydöland 19/7 - Lena Marcusson 26/7 - Gert Kinnander 20/7 - Lena Marcusson 27/7 - Magnus Bergman och Saga Björling 21/7 - Gunilla Nordander 28/7 - Sonja Eckerblad 22/7 - Pernilla Lundh 29/7 - Sonja Eckerblad 23/7 - Magnus Bergman 30/7 - Pernilla Lundh
8 KÄLLAN 2016
MÅNDAG 11 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
TISDAG 12 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.13.30Lindero, Mörbylånga Andakt, Jan-Olof Johansson
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
kl.19.00Algutsrums kyrka Konsert Birgitta Nordfalk – alt sjunger klassiska sånger och visor. Fri entré.Norra Möckleby Bygdegård. Syföreningen i Norra Möckleby anordnare/auktion. Kroppkakor, lotterier, andakt mm. Tina Lönneborg
ONSDAG 13 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.13.30Nådens kapell, Färjestaden Sommarcafé med inledande andakt i kapellet, Åsa Bergman
kl.18.30Mörbylånga kyrka Mässa, Torgny J Greek
TORSDAG 14 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.20.00Kastlösa kyrka Konsert –”En trollsk upplevelse..” – Trollman Quartet. Pernilla Ingvarsdotter – sopran, Birgitta Holger – oboe, Sam Bäckström – cello, Gloria Joyce Bart – harpa. Entré 100 kr. Biljetter säljs vid ingången.Under kvällen presenteras musik av såväl Bach, Debussy och Roman som från vår samtid. Öistein Sommerfeldts dramatiska kärleksduett mellan cello och sopran samsas med Vaughan Williams och romantiska operatoner.
FREDAG 15 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.19.30Algutsrums kyrka Konsert, Sofia Källgren –Musik i sommarkvällen. Entré 295 kr. Biljetter säljs via Ticnet och Ölands turistbyrå.
LÖRDAG 16 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.13.00Glömminge kyrka och församlingshemSommarlördag i Glömminge församlingshem och trädgård. Kaffeservering, lotterier mmMusikgudstjänst med Anders Linder och Tradjazzarna, veniat Petronella Björn
kl.18.00Gräsgårds kyrka Helgsmålsbön, Jan-Olof Johansson
SÖNDAG 17 JULI
ÅTTONDE SÖN E TREFALDIGHETAndlig klarsynKollekt: Enligt församlingsrådens beslut
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.10.00 Torslunda kyrka Musikhögmässa med efterföljande kyrkkaffe med musik i präst-trädgården, Carl Bäckman – cello, Katalin Hajas – piano, Tina Lönneborg. Mörbylånga kyrka Högmässa, Sigurd Hjelm-gren, mingelfika.Hembygdsstugan i Hulterstad Friluftsguds-tjänst, veniat Petronella Björn, kyrkfika. Vid regn firas gudstjänsten inne i Hembygdsstugan.
kl.13.00Gråborg, Algutsrum Friluftsgudstjänst, veniat Petronella Björn. Ta gärna med kaffekorg. Vid regn firas gudstjänsten inne i ladan.Smedby sockenstuga Friluftsgudstjänst och hembygdsföreningens sommarfest, Jan-Olof Johansson, Kaffeservering, lotterier mm. Vid regn firas gudstjänsten i sockenstugan.
kl.16.00Ventlinge kyrka Högmässa, Jan-Olof JohanssonCafé från kl.15.00.
kl.18.00Vickleby kyrka Musikgudstjänst Göran Danielsson och Marcus Kroon, ”Duo Bacchi väktare”, Sigurd Hjelmgren, mingelfika.
kl.19.00Gårdby församlingshem Gudstjänst, Tina Lönneborg
MÅNDAG 18 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.13.00-15.00Stenåsa kyrka, Öppet kyrktorn i samband med Världsarvsveckan.
Sofia Källgren
Trollman Quartet
9KÄLLAN 2016
kl.15.00-17.00Smedby kyrka Öppet kyrktorn i samband med Världsarvsveckan. Kaffeservering i sockenstugan.
kl.17.00Smedby kyrka, Föredrag av Maria Brynielsson om liturgiska handarbeten.
TISDAG 19 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.13.00-15.00Hulterstads kyrka Öppet kyrktorn i samband med Världsarvsveckan.
kl.14.00Äppelvägen, Färjestaden Mässa, Leif BengtssonRönningegården, Mörbylånga Andakt,Jan-Olof Johansson
kl 18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
kl.19.30Algutsrums kyrka Konsert, Rigmor och Christina Gustafsson, Jazzsångerskor av världsklass. Entré 250:- plus serviceavgift, biljettförsäljning sker genom Ölands turistbyrå. Rigmor Gustafsson är en av Skandinaviens ledande jazzsångerskor. Rigmor har släppt tio album, tilldelats en Grammis för bästa jazzalbum 2007 och hennes album har sålt guld. Christina Gustafsson gav hösten 2012 ut sitt tredje album ”The Law of the Lady”. Tillsammans tilldelades systrarna 2012 års Anita O’Day pris med motiveringen: ”Rigmor och Christina Gustafsson tillhör eliten av Europas jazzsångerskor...”
ONSDAG 20 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.13.00-15.00Segerstads kyrka Öppet kyrktorn i samband med Världsarvsveckan.
kl.13.30Nådens kapell, Färjestaden Sommarcafé med inledande andakt i kapellet, Leif Bengtsson
kl.18.30Mörbylånga kyrka Mässa, Sigurd Hjelmgren
kl.19.00Glömminge kyrka Sommarkonsert med sång och flöjt - Elin Sjötång Lutecki och Marianne Isaksson
TORSDAG 21 JULI Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.13.00-15.00Gräsgårds kyrka Öppet kyrktorn i samband med Världsarvsveckan.
kl.20.00Kastlösa kyrka Konsert, Carl Bäckman – cello, Katalin Hajas – piano, kollekt till musik-verksamheten i pastoratet. Fri entré.
FREDAG 22 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.13.00-15.00Ås kyrka Öppet kyrktorn i samband med Världsarvsveckan.
LÖRDAG 23 JULI Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.18.00Södra Möckleby kyrka Helgsmålsbön,Jan-Olof Johansson
SÖNDAG 24 JULI
NIONDE SÖND E TREFALDIGHETGoda FörvaltareKollekt: Svenska kyrkans internationella arbeteVägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.10.00Torslunda kyrka ”Mellan himmel och jord” – sång till gitarr med Samuel Edvardsson och Rasmus Ringborg – Musikhögmässa med efter-följande kyrkkaffe med musik i prästträdgården, Jan-Olof JohanssonMörbylånga kyrka Högmässa, Sigurd Hjelmgren, mingelfikaStenåsa kyrka Gudstjänst, veniat Petronella Björn
kl.16.00Glömminge kyrka Högmässa, Jan-Olof Johansson, kyrkkaffe.Ventlinge kyrka Högmässa, Leif BengtssonCafé från kl.15.00.
kl.18.00Resmo kyrka Högmässa, Sigurd Hjelmgren, mingelfika
kl.19.00Bläsinge hamn, Norra Möckleby Frilufts-gudstjänst, veniat Petronella Björn. Ta gärna med kaffekorg och något att sitta på. Vid regn firas gudstjänsten i MöcklebygårdenSegerstads kyrka Musikgudstjänst DuoEspressivo- Margareta Melz och Attila Gracza, Leif Bengtsson Duo Espressivo med sopran Margareta Melz och pianisten Attila Gracza ger rosade konserter i både Sverige och världen.
Duo Espressivo
10 KÄLLAN 2016
MÅNDAG 25 JULI Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
TISDAG 26 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.13.30Lindero, Mörbylånga Andakt, Sigurd Hjelmgren
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
kl.19.00Algutsrums kyrka Konsert Schumanns Dichterliebe och nordisk romantik. Anders Nilsson – tenor och Daniel Beskow – piano. Fri entré.
ONSDAG 27 JULI Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.13.30Nådens kapell, Färjestaden Sommarcafé med inledande andakt i kapellet, Martin Petré
kl.18.30Mörbylånga kyrka Mässa, Sigurd Hjelmgren
kl.19.00Sandby kyrka KonsertDuo Kammarklang, ”Enoskriven novell”. Susette Johansson – gitarr och Sebastian flögel – viola. Fri entré.
kl.19.15Mörbylånga församlingshem Samtalsgrupp, Sigurd Hjelmgren och Peter Bexell. Sommarsamtal och våra kyrkobyggnader, deras historia, symbolik och tradition. Ingen anmälan, alla välkomna!
TORSDAG 28 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.20.00Kastlösa kyrka KonsertMusik och psalm med Trio Palm, Johannes Palm – baryton, gitarr, Frida Palm – sång och gitarr, Elisabeth Helgesson Palm – sång, piano och orgel. Fri entré. Kollekt till musikverksamheten i pastoratet.
FREDAG 29 JULI
Vägkyrka Resmo kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.19.30Algutsrums kyrka Konsert, Peter Hallström. Håll mitt hjärta” - Välkomna till en kväll om Tro, Hopp och Kärlek. Entre 150 kr. Biljetter säljes vid dörren. På Peter Hallströms mest upp-skattade låtmeny står förutom ”Håll mitt hjärta” även ”Kärleksvisan” och ”Viskar en bön”. Kärleksvisan skrev han tillsammans med Sarah Dawn Finer och Viskar en bön finns med på Peter Jöbacks julskiva. Peter släpper en ny skiva i höst och vi kommer under kvällen att få smakprov av låtar från nya skivan!
LÖRDAG 30 JULI
Vägkyrka Ås kyrka För mer information om dagligt program, se sid. 7
kl.18.00Gräsgårds kyrka Helgsmålsbön, Jan-Olof Johansson
SÖNDAG 31 JULI
TIONDE SÖN E TREFALDIGHETNådens gåvorKollekt: S:t Sigfrids och Oskarshamns folkhögskolor
kl.10.00Torslunda kyrka Musikhögmässa med efter-följande kyrkkaffe med musik i prästträdgården. Kalle Ljungkvist – klassisk gitarr. Julle LundMörbylånga kyrka Högmässa, SigurdHjelmgren, mingelfika.Hulterstads kyrka Högmässa, Jan-OlofJohansson.
kl.16.00Algutsrums kyrka Högmässa, Jan-Olof Johansson.Ventlinge kyrka Högmässa, Leif BengtssonCafé från kl.15.00.
kl.18.00Resmo kyrka Högmässa, Sigurd Hjelmgren, mingelfika.
kl.19.00Sandby kyrka Mässa, Jan-Olof JohanssonKastlösa kyrka Jazzmusik med The Eminent East Coast Stompers. Inträde 190 kr. Biljetter säljs vid dörren. 150 kr med Barometernkort.Smedby kyrka Mässa i Taizéton, Leif Bengtsson
MÅNDAG 1 AUG kl.12.00Smedby kyrka Lunchmusik med Christer Svensson. Eftersits i sockenstugan med eget fika. Arr. Smedby hembygdsförening.
TISDAG 2 AUGUSTI kl.08.30Torslunda kyrka Mässa, Leif Bengtsson
Peter Hallström
11KÄLLAN 2016
kl.12.00Smedby kyrka Lunchmusik med Christer Svensson. Eftersits i sockenstugan med eget fika. Arr. Smedby hembygdsförening.
kl.14.00Äppelvägen, Färjestaden Andakt, Leif BengtssonRönningegården, Mörbylånga Mässa,Jan-Olof Johansson
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
kl.19.00Algutsrums kyrka Konsert ”Hemma hos Robert och Clara Schumann” – Susan Yondt – Piano. Fri entré
kl.20.00Kastlösa kyrka Konsert, ”Romans och piano-konsert”. Maria Forsström operasångare, professor Matti Hirvonen konsertpianist. Entré 200 kr. Biljetter säljs vid entrén.
ONSDAG 3 AUGUSTI kl.12.00Smedby kyrka Lunchmusik med Christer Svensson. Eftersits i sockenstugan med eget fika. Arr. Smedby hembygdsförening
kl.18.30Mörbylånga kyrka Mässa, Sigurd HjelmgrenSmedby kyrka ”Heliga danser” med Katarina Sandström
TORSDAG 4 AUGUSTI kl.12.00Smedby kyrka Lunchmusik med Christer Svensson. Eftersits i sockenstugan med eget fika. Arr. Smedby hembygdsförening.
LÖRDAG 6 AUGUSTI kl.18.00Segerstads kyrka Helgsmålsbön, Jan-Olof Johansson
SÖNDAG 7 AUGUSTI
ELFTE SÖN E TREFALDIGHETTro och LivKollekt: Svenska kyrkans internationella arbete
kl.10.00Torslunda kyrka Musikhögmässa med efterföljande kyrkkaffe med musik i prästträdgården, Vox Humana- sångkvartett från Småland, Leif BengtssonMörbylånga kyrka Högmässa, Sigurd Hjelmgren, mingelfikaStenåsa kyrka Högmässa, Jan-Olof Johansson
kl.13.00Fransgården, Gräsgård Friluftsgudstjänst, veniat Petronella Björn, kaffeservering. Vid regn firas gudstjänsten inne i Fransgården.
kl.16.00Norra Möckleby kyrka Högmässa, Jan-Olof JohanssonVentlinge kyrka Högmässa, Leif BengtssonCafé från kl 15.00
kl.18.00Vickleby kyrka Högmässa, Sigurd Hjelmgren, mingelfika
kl.19.00Glömminge kyrka Gudstjänst, veniat Petronella Björn, kyrkkaffe
TISDAG 9 AUGUSTI kl.13.30Lindero, Mörbylånga Mässa, Jan-Olof Johansson
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
kl.19.00Algutsrums kyrka Konsert, ”Musik i sommar-kvällen” – Duo Espressivo – Margareta Melz – sopran, Attila Gracza – piano bjuder på klassiska pärlor. Fri entré.
ONSDAG 10 AUGUSTI kl.18.30Mörbylånga kyrka Mässa, Sigurd Hjelmgren
SÖNDAG 14 AUGUSTI
TOLFTE SÖN E TREFALDIGHETFriheten i KristusKollekt: Enligt församlingsrådens beslut
kl.10.00Torslunda kyrka Musikhögmässa med efterföljande kyrkkaffe med musik i Präst-trädgården. Duo Espressivo – Margareta Melzoch Attila Gracza, Leif BengtssonMörbylånga kyrka Högmässa, Sigurd Hjelmgren, mingelfika.
kl.13.00Skärlövs hamn Friluftsgudstjänst, veniat Petronella Björn Ta gärna med fikakorg. Vid regn firas gudstjänsten i Hulterstads kyrka.
kl.16.00Glömminge kyrka Högmässa, Sigurd Hjelmgren, kyrkkaffeVentlinge kyrka Högmässa, Leif Bengtsson. Café från kl.15.00
kl.18.00Resmo kyrka Högmässa, Sigurd Hjelmgren, mingelfika
kl.19.00Gårdby församlingshem Mässa, Leif BengtssonSegerstads kyrka Musikgudstjänst, ”Säg det i toner och ord”. En kväll fylld med kärlek och mänsklighet med Johan Gustafsson, veniat Petronella Björn. Kollekt till förmån av”Tillsammans Öland” arbete med integration på Öland.
TISDAG 16 AUGUSTI kl.14.00Äppelvägen, Färjestaden Mässa, Leif BengtssonRönningegården, Mörbylånga Andakt, Torgny J Greek
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
ONSDAG 17 AUGUSTI kl.18.30Mörbylånga kyrka Mässa, Torgny J Greek
12 KÄLLAN 2016
kl.19.00Stenåsa kyrka Sensommarkonsert med musikgruppen Rotation. Fri entré
SÖNDAG 21 AUGUSTI
TRETTONDE SÖN E TREFALDIGHETMedmänniskanKollekt: Diakoniinstutitionerna
kl.10.00Torslunda kyrka Musikhögmässa med efter-följande kyrkkaffe med musik i prästträdgården, PRO:s sånggrupp, Jan-Olof JohanssonMörbylånga kyrka Högmässa, Torgny J Greek, mingelfika.Björklunden, Stenåsa Friluftsgudstjänst, veniat Petronella Björn, kyrkkaffe. Vid regn firas guds-tjänsten i Stenåsa kyrka.
kl.16.00Sandby kyrka Gudstjänst, veniat Petronella BjörnVentlinge kyrka Högmässa, Jan-Olof JohanssonCafé från kl.15.00.
kl.18.00Vickleby kyrka Högmässa, Torgny J Greek, mingelfika.
kl.19.00Algutsrums kyrka Gudstjänst, veniat Petronella BjörnGräsgårds kyrka Musikgudstjänst, Cajun Art Music Style, Jan-Olof Johansson
TISDAG 23 AUGUSTI kl.13.30Lindero, Mörbylånga Andakt, Jenny Fogelström
kl.18.30Gårdby församlingshem Terminstart för Sandby – Gårdby kyrkliga missionssyförening. Gamla och nya medlemmar välkomnas.Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
ONSDAG 24 AUGUSTI kl.12.00Nådens kapell Färjestaden, Café Duvan. Andakt och gemenskap kring en enkel måltid. Kostnad 20 kr.
kl.14.00Mörbylånga församlingshem Terminstart för Mörbylånga-Kastlösa syförening. Gamla och nya medlemmar välkomnas.
kl.18.30Mörbylånga kyrka Mässa, Torgny J Greek
kl.19.15Mörbylånga församlingshem Samtalsgrupp, Torgny J Greek, Peter Bexell. Sommarsamtal om våra kyrkobyggnader, deras historia, symbolik och tradition. Ingen anmälan, alla är välkomna.
FREDAG 26 AUGUSTI kl.15.00Församlingshemmet Rydberggården, Algutsrum Fredagscafé, gemenskap för gammal som ung. Fika 20 kr vuxen och 10 kr barn.
SÖNDAG 28 AUGUSTI
FJORTONDE SÖN E TREFALDIGHETEnheten i KristusKollekt: Ekumeniskt arbete, Kyrkornas världsråd
kl.10.00Torslunda kyrka Musikhögmässa med efter-följande kyrkkaffe med musik i prästträdgården, Cajun Art Music, Sigurd HjelmgrenHembygdstugan i Gårdby Friluftsgudstjänst, veniat Petronella Björn. Hembygdsföreningen bjuder på kyrkkaffe. Vid dåligt väder firas guds-tjänsten inne i hembygdsstugan.Mörbylånga kyrka Kyrkmässa, Cantatekören, Torgny J Greek, kyrklunch.Hulterstads kyrka Högmässa, Mattias Rosenquist
kl.16.00Glömminge kyrka Gudstjänst, veniat Petronella Björn, kyrkkaffe.Ventlinge kyrka Högmässa, Mattias Rosenquist Café från kl.15.00.
kl.19.00Algutsrums kyrka Mässa, Sigurd HjelmgrenÅs kyrka Gudstjänst, Mattias Rosenquist
TISDAG 30 AUGUSTI kl.14.00Äppelvägen, Färjestaden Andakt, Maria HallRönningegården, Mörbylånga Andakt, Torgny J Greek
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
ONSDAG 31 AUGUSTI kl.12.00Nådens kapell Färjestaden, Café Duvan. Andakt och gemenskap kring en enkel måltid. Kostnad 20 kr.
kl.18.30Mörbylånga kyrka Mässa, Torgny J Greek
FREDAG 2 SEPTEMBER kl.15.00Församlingshemmet Rydberggården, Algutsrum Fredagscafé, gemenskap för gammal som ung. Fika vuxen 20 kr och barn 10 kr.
LÖRDAG 3 SEPTEMBER
Hamnplan, Färjestaden Friluftsgudstjänst, Jenny Fogelström. För tid, se kalendarium på hemsidan, www.svenskakyrkan.se/sodraoland
SÖNDAG 4 SEPTEMBER
FEMTONDE SÖN E TREFALDIGHETEtt är nödvändigtKollekt: Enligt församlingsrådens beslut
kl.10.00Glömminge kyrka Högmässa, Maria Hall, kyrkkaffe
13KÄLLAN 2016
Torslunda kyrka Högmässa, Jenny Fogelström, mingelfika.Mörbylånga kyrka Högmässa, Torgny J Greek, mingelfika.Stenåsa kyrka Högmässa, Mattias Rosenquist
kl.14.30Nådens kapell, Färjestaden Söndaxmässa med sång och musik, Jenny Fogelström, drop in från kl.14.00, kyrkfika.
kl.16.00Resmo kyrka Högmässa, Torgny J Greek, mingelfika.Ventlinge kyrka Högmässa, Mattias Rosenquist Café från kl.15.00.
kl.18.00Torslunda kyrkaGudstjänst, gemensam konfirmandupptakt. Jenny Fogelström, Maria Hall, Mattias Rosenquist.
kl.19.00Norra Möckleby kyrka Högmässa, Ingmar Lendahls
TISDAG 6 SEPTEMBER kl.08.30Torslunda kyrka Mässa, Leif Bengtsson
kl.13.30Lindero, Mörbylånga Andakt, Ingmar Lendahls
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
kl.19.00Glömminge församlingshem ”Samtalskväll”. Hösten tema är kvinnor i Bibeln. Kom och bidra i samtalet med nyfikenhet så väl som med kunskap. Denna kväll om Rut och Noomi, Maria Hall.
ONSDAG 7 SEPTEMBER kl.12.00Nådens kapell Färjestaden, Café Duvan. Andakt och gemenskap kring en enkel måltid. Kostnad 20 kr.
kl.13.00Sockenstugan, Algutsrum, Terminstart för Algutsrums Missionssyförening i sockenstugan. Gamla och nya medlemmar hälsas välkomna.
kl.18.30Församlingshemmet Rydberggården,Algutsrum Regnbågsmässa. En enkel gudstjänst med sång, bön och delandet av bröd och vin, Maria HallMörbylånga kyrka Mässa, Torgny J Greek
kl.19.00Hulterstads kyrka Församlingsafton, Mattias Rosenquist. Kom och se lite av alla de klenoder och skatter som kyrkan i Hulterstad äger. Skatterna är vårt gemensamma arv från tidigare generationer och nu i kväll lyfter vi fram deras historia och ursprung. Församlingen bjuder på fika.
TORSDAG 8 SEPTEMBER kl.18.30Nådens kapell Färjestaden, Mässa, Jenny Fogelström
FREDAG 9 SEPTEMBER kl.15.00Församlingshemmet Rydberggården, Algutsrum Fredagscafé, gemenskap för gammal som ung. Fika 20 kr vuxen och 10 kr barn.
SÖNDAG 11 SEPTEMBER
SEXTONDE SÖN E TREFALDIGHETDöden och LivetKollekt: Stiftsgården Tallnäs
kl.10.00Glömminge kyrka Högmässa, Ingmar Lendahls kyrkkaffe.Torslunda kyrka Högmässa, Jenny Fogelström mingelfika.Mörbylånga kyrka Högmässa, Torgny J Greek mingelfika.Hulterstads kyrka veniat Petronella Björn, Gudstjänst.
kl.14.30Nådens kapell, Färjestaden Söndaxkyrkis med sång, musik, andakt Jenny Fogelström. Drop in från kl.14.00, kyrkfika.
kl.16.00Algutsrums kyrka Gudstjänst, Ingmar Lendahls Skövde Gospel medverkar.Vickleby kyrka Högmässa, Torgny J Greek mingelfika.Ventlinge kyrka Högmässa, Leif BengtssonCafé från kl.15.00.
kl.18.00Norra Möckleby kyrka Högmässa. Avtackning av Tina Lönneborg. Eftersits i Möcklebygården. Ingen föranmälan för maten krävs.
TISDAG 13 SEPTEMBER kl.14.00Äppelvägen, Färjestaden Mässa, Jenny FogelströmRönningegården, Mörbylånga Mässa,Ingmar Lendahls
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa, Torgny J Greek
ONSDAG 14 SEPTEMBER kl.12.00Nådens kapell, Färjestaden, Café Duvan. Gemenskap kring en enkel måltid. Kostnad 20 kr.
kl.18.30Församlingshemmet Rydberggården, Algutsrum En enkel gudstjänst med sång, bön och delandet av bröd och vin, Maria HallMörbylånga kyrka Mässa, Torgny J Greek
FREDAG 16 SEPTEMBER kl.15.00Församlingshemmet Rydberggården, Algutsrum Fredagscafé, gemenskap för gammal som ung. Fika 20 kr vuxen och 10 kr barn.
LÖRDAG 17 SEPTEMBER kl.13.00Glömminge församlingshem Lördagsträff, Jenny Fogelström
SÖNDAG 18 SEPTEMBER
SJUTTONDE SÖN E TREFALDIGHETRik inför GudKollekt: Svenska kyrkans unga
kl.08.30Församlingsdag för Norra Möckleby, Sandby och Gårdby församling. Vi åker från Gårdby församlingshem kl.08.30 och Norra Möckleby kyrka kl.08.45. Vi firar högmässa i Mönsterås för att sedan äta lunch i Oskarshamn och besöka Pataholm. Anmälan till Åsa. Senast 11/9 Tfn: 0485-393 62
14 KÄLLAN 2016
kl.10.00Algutsrum kyrka Högmässa, Maria Hall, mingelfika. Efter mingelfikat visar vi kyrkans skatter.Torslunda Prästträdgården, Friluftsgudstjänst, Jenny Fogelstrom. I samarbete med Färjestadens motion.Mörbylånga kyrka Högmässa, Torgny J Greek mingelfikaStenåsa kyrka Gudstjänst, Dopets dag. Mattias Rosenquist
kl.13.00Södra Möckleby kyrka Festhögmässa, kören Sydöland, Mattias Rosenquist. Kyrkkaffe med smörgås.
kl.14.30Nådens kapell, Färjestaden Söndaxmässa med sång och musik. Jenny Fogelström. Drop in från kl.14.00, kyrkfika.
kl.16.00Kastlösa kyrka Gudstjänst, Kalmar domkyrkokör. Torgny J Greek
TISDAG 20 SEPTEMBER kl.13.30Lindero, Mörbylånga Mässa, Ingmar Lendahls
kl.18.30Vickleby kyrka Stilla Mässa
kl.19.00Glömminge församlingshem ”Samtalskväll”. Hösten tema är kvinnor i Bibeln. Kom och bidra i samtalet med nyfikenhet så väl som med kunskap. Denna kväll om ”Ester och Judit”, Maria Hall.
ONSDAG 21 SEPTEMBER kl.1200Nådens kapell, Färjestaden, Café Duvan. Gemenskap kring en enkel måltid. 20 kr.
kl.18.30Församlingshemmet Rydberggården, Algutsrum En enkel gudstjänst med sång, bön och delandet av bröd och vin, Maria HallMörbylånga kyrka Mässa, Torgny J Greek
TORSDAG 22 SEPTEMBER kl.18.30Nådens kapell, Färjestaden, Mässa, Jenny Fogelström
kl.19.00Nådens kapell, Färjestaden, Föredrag med Kerstin Börjesdotter, präst i Nättraby Hasslö församling
FREDAG 23 SEPTEMBER kl.15.00Församlingshemmet Rydberggården, Algutsrum Fredagscafé, gemenskap för gammal som ung. Fika 20 kr vuxen och 10 kr barn.
SÖNDAG 25 SEPTEMBER
ARTONDE SÖN E TREFALDIGHETAtt lyssna i troKollekt: Enligt församlingsrådens beslut
kl.10.00Algutsrums kyrka Gudstjänst, Maria Hall mingelfika.Torslunda kyrka Högmässa, Ingmar Lendahlsmingelfika.Mörbylånga kyrka Högmässa, Torgny J Greek mingelfika.Hulterstads kyrka Högmässa, Mattias Rosenquist
kl.14.30Nådens kapell, Färjestaden Söndaxkyrkis med sång, musik och andakt. Drop in från kl.14.00, kyrkfika.
kl.16.00Norra Möckleby kyrka Högmässa, Ingmar LendahlsVickleby kyrka Högmässa, Torgny J Greek mingelfika.Ventlinge kyrka Högmässa, Mattias RosenquistCafé från kl.15.00.
kl.18.00Glömminge kyrka Önskepsalmsgudstjänst, Maria Hall. Kyrkkaffe.
Vitt är glädjens färg, Kristus-färgen. Den används på de stora Kristusdagarna; till exempel jul, påsk, Kristi förklarings dag och på andra glada dagar samt vid vigselgudstjänster.
Grönt står för skapelsen och det kristna livets växande; det är kyrkoårets ”vardagsfärg” och an-vänds under den långa trefaldighetstiden (med några undantag) och under veckorna före fastan.
Kan du gissa kyrkan?Det är sällan vi vet exakt när en kyrka uppförts. Vi vet ofta bara vilket århundrade. I detta fall vet vi bättre. Hela byggnadsprocessen från förslag eller upprepade förslag, är dokumenterad. Det hela börjar med att den gamla kyrkan måste bort. Ja, helt enkelt förstöras och försvinna från jordens yta. En ny skall därför byggas -man kan ju inte vara utan kyrka. Därför väljer man förstås en ny byggplats. En bra bit från den gamla platsen så inte problemen upprepas. Och stor måste den bli eftersom kyrkfolket ökat kraftigt i antal. Och stor måste den också bli för att visa på byggherrens storhet. Mitt i byn ska den stå. Stad hette by på den tiden. I alla fall på folkets speciella dialekt. Man tittar sig omkring och söker efter vad som är modernt. Italien har ju tjusiga byggnader - eller Holland kanske. Kungen bestämmer som vanligt i denna typ av ärenden. Hans
bästa arkitekter anlitas. Sten hämtas i stora mängder. Bara det bästa duger och det finns i närheten. Ibland tar man från den gamla kyrkan. Den småländska graniten får bilda grundmurar. Högre upp krävs sten av formbar kvalité. Ljus och bekväm ska kyrkan bli med plats både för hög som låg. Vissa platser förbehålls betalande.
Till och med för fångarna i fängelset finns ”säkra” platser. Idag är kyrkan inte längre säte för biskopen men bevarar ändå sin status som domkyrka. Och mitt i byn står den kvar som den en gång byggdes.
En del frågar sig om den verkligen är färdig. Ska den inte ha något mer ovanför taket?
Kan du gissa vilken kyrka det är?Rätt svar presenteras i nästa nummer av KällanRätt svar i förra numret var: Föra kyrka
— sommarspecial
15KÄLLAN 2016
SÖDRA ÖLANDS PASTORATS KANSLI Sommartider (1 juni tom 31 aug)
Måndag kl.09.00-12.00 Tisdag stängt Onsdag kl.09.00-12.00 Torsdag kl.09.00-12.00 Fredag kl.09.00-12.00 Tiderna gäller både besök samt telefon.
VÄRLDSARVSVECKAN 2016: 18-24 JULI Den 18-24 juli genomförs världsarvsveckan 2016 på initiativ av hembygdsföreningar, Ölandsguider, Ottenby naturum, Svenska kyrkan med flera. Det blir då en fullspäckad vecka med aktiviter i världsarvet på södra Öland. Svenska kyrkan på södra Öland är med och arrangerar aktiviteter, bland annat har du möjlighet att se ut över vackra Världsarvet från flera av våra kyrktorn. En unik upplevelse! För komplett program för Världsarvsveckan 2016 se; www.sodraoland.com
SÄG DET MED EN SÅNG Sjung i kör! -Terminstarter för våra körer
Glömminge Algutsrum Kyrkokören torsdag 1 september Rydberggården torsdagar kl.19.00Barnkören onsdag 7 september Rydberggården onsdagar kl.16.30 Norra Möckleby Sandby Gårdby Kyrkokören onsdag 31 augusti Gårdby församlingshem onsdagar kl.19.00 Torslunda Kyrkokören torsdag 1 september Nådens kapell torsdagar kl.19.15 Gospelkören söndag 4 september Nådens kapell varannan söndag kl.18.30 För ytterligare information om barnkörernas startdatum, var god se vår hemsida under augusti månad.
Mörbylånga Cantatekören onsdag 24 augusti Mörbylånga församlingshem onsdagar kl.19.15 För ytterligare information om barnkörens startdatum, var god se vår hemsida under augusti månad. Hulterstad Stenåsa Kyrkokören torsdagen 15 september. Albylen torsdagar kl. 19.00 – 20.30. Barnkören onsdagen 7 september. Albylen onsdagar kl. 15.00 – 15.45. (Fika finns från. 14.45.)
Sydöland Kören Sydöland tisdag 6 september Södra Möckleby församlingshem tisdagar kl. 19.00 Barnkören onsdag 7 september Södra Möckleby församlingshem onsdagar kl.12.30
ww
w.s
vens
kaky
rkan
.se/
sodr
aola
nd
16 KÄLLAN 2016
32
. Kastlösa Treskeppig basilikaliknande
kyrka vars korvägg är dekorerad i alfreskoteknik av konstnären W
aldemar
Lorentzon, en av medlem
marna i
Halm
stadsgruppen. Kl.9-1
8 (22/6-9/8)
33
. Sm
edby Idag ser vi Sm
edby som
en nyklassicistisk kyrka från 1852
men den m
edeltida kyrkan finns avtecknad, bl.a. av P Frigelius 1753.
Kyrkan beskrevs även av Linné när han var här på sin
öländska resa 1741. Kl.9
-18
(13/6-14/8)
34
. Segerstad Konstnären och ”solmålaren”
Pehr Ekström föddes i socknen . I kyrkan �nns
två länsstolar tillverkade av Johan August
Gustafsson och strax norr om
kyrkan �nns JAG
s museum
där hans produktion visas. Kl.9
-18
(13/6-14/8)
35
. Söd
ra Mö
ckleby
D
et är vanligt med
votivskepp i kustnära kyrkor och därm
ed också på Öland.
Votivskeppen ses ofta som en gåva för
att man räddats ur sjönöd. Skeppet i Södra
Möckleby kyrka, som
skänktes till kyrkan på 192
0-talet, är en trem
astad fullriggare vid nam
net Nanhild.
Kl.9-1
8 (13/6-14/8)
36
. Gräsgård Tornet, som
är 42 m
högt, är Ö
lands enda breda västtorn med nygotisk
påklädnad, fast grunden är medeltida riktig.
Kl.9-1
8 (13/6-14/8)
37. V
entlinge
38
. Ås Ö
lands sydligaste och enda östtornskyrka. Predikstolen från
1700
-talet byggdes vid början av 18
00
-talet om till en altarpredikstol,
en av endast tre bevarade. Som m
est fanns det nio altarpredikstolar på Ö
land. Kl.9
-18
(13/6-14/8) Öppen Vägkyrka
18
-30
juli kl.11
-16
med guidning, servering, m
usik, andakt mm
varje dag.För program
se ww
.svenskakyrkan.se/sodraoland
Andra besöksvärda äldre kyrkplatser
12. B
orgs kyrko
ruin Borgs kyrka byggdes någon gång under 110
0-talets första hälft som
sockenkyrka för alla hantverkare som
bodde utanför Borgholms slott. Kyrkan sprängdes under Kalm
arkriget år 1613
och syns idag endast som en ruinkulle.
14. Sankta B
ritas kapell Idag är Kapelludden en av Ölands bästa
observationsplatser för ornitologer men under m
edeltiden låg här handelsplatsen Sikavarp. Synliga rester från m
edeltiden är ruinen över Sankta Britas kapell och ett stenkors.
22
. Sankt Knuts kapell H
är vid Ölands största fornbo rg, G
råborg, ligger kapellruinen uppkallad efter den danske helgonkungen Knut. H
an var även skyddspatron för den danska handelsorganisationen Knutsgillet.
39
. Sankt Johannes kapell På väg ut m
ot fyren på Ölands sydspets
och fågelskådarparadiset Ottenby låg under m
edeltiden �skelägret Kyrkham
n och Sankt Johannes kapell. Idag markeras kapellet endast
av en stor kulle samt ett stenkors. Fyren Långe Jan har fått både sitt
namn och byggm
aterial från kapellet.
Moderna kapell uppförda under 19
00
-talet.
40
. Sankt Olofs kapell i Byxelkrok
41
. Sankt Elavi kapell i Borgholm kl 8
-15
mån-fre (2
0/6
-28
/8)
42
. Nådens kapell i Färjestaden.
1. B
öda Ö
lands nordligaste kyrka som aldrig
tar semester. N
ordportalen är bevarad från m
edeltidskyrkan. kl. 8-2
0 (1/6-31/8)
2. H
ögby Av Ö
lands kyrkor är det bara Högby som
har sidoläktare. Kyrkan kallas ibland för ”Ö
lands katedral”. kl. 8
-20
(1/6-31/8)
3. K
älla gamla kyrka
har fått sitt namn efter den
medeltida offerkälla som
finns på kyrkogården. H
är kan m
an få en god inblick i hur de öländska kyrkplatserna såg ut fram
till m
itten av 180
0-talet. Idag ägs kyrkan
av Statens fastighetsverk. Läs mer på
borgholmsslott.se
4. K
älla nya kyrka Till skillnad mot vad som
är brukligt har Källa nya kyrka ingången i öster och koret, m
ed den stora målningen från 1975
av Lars W
ellton, i väster. kl. 8
-20
(1/6-31/8)
5. Persnäs Trappstenen vid kyrkans södra
ingång kallas för Digerflisan. Enligt legenden
kunde alla som bodde i socknen få plats här efter
digerdödens härjningar vid mitten av 13
00
-talet.kl. 8
-20
(1/6-31/8)
6. Fö
ra Det m
edeltida kyrktornet är ett av vårt lands m
ärkligaste och samtidigt det kraftigaste
och största på Öland. Kanske användes det som
ett m
edeltida bed & breakfast? Strax söder om
kyrkan finns ett gotiskt m
inneskors över prästen M
artinus som av m
isstag blev ihjälslagen av en fogde 1431. kl. 8
-20
(1/6-31/8)
7. Albö
ke Den enda kyrkan på Ö
land som
ligger i nord-sydlig riktning. Kyrkans dopfunt i kalksten, en av de tre äldsta på ön och den enda i sitt slag, är tillverkad kring år 12
00
av en gotländsk stenm
ästare, kallad Bysantinos. kl. 8
-20
(1/6-31/8)
8. Lö
t Kyrkogårdsm
uren i Löt har tre stigluckor av trä, en i öster, en i väster och en i söder,
samtliga från 174
8 och utförda i en s til som
var vanlig på ön. Idag har stigluckorna nästan helt ersatts av sm
idesgrindar. kl. 8
-20
(1/6-31/8)
9. Egby Stenaltaret i Ö
lands minsta kyrka
är ursprungligt och det enda helt bevarade m
edeltida stenaltaret på Öland, ett av få
bevarade i hela landet. kl. 8-1
9 (27/6-14/8)
10
. Kö
ping 19
55 byggdes kyrkan som
därmed är
Ölands yngsta. N
är 180
0-tals kyrkan
revs hittades ett stort antal fragment
av runstenar som idag visas upp i ett
runstensmuseum
i vapenhuset.kl. 8
-19
(27/6-14/8)
11. B
orgho
lm
Stadskyrkan, en främm
ande fågel bland Ö
lands kyrkor med sitt
mittställda torn, ursprungligt uppförd s om
kombinerad skola m
ed kyrksal.kl. 8
-20
(20/6-28/8)
13. B
redsättra H
är finns en av få bevarade skulpturer
som m
an tror föreställer Sankta
Birgittas dotter, helgonet Sankta Katarina. kl. 8
-19
(27/6-14/8)
15. Räpplinge Kungafam
iljens somm
ar-kyrka och kronprinsessan V
ictorias konfirm
ationskyrka. Kungastolarna i kyrkan, som
skänktes av prinsessan Sibylla, används än idag! kl.1
0-1
8 (27/6-6/8)
16
. Gärd
slösa En av Ö
lands bäst bevarade kyrkor från m
edeltiden med bland annat
kalkmålningar från 12
00
-tale ts mitt, 14
98
, 1570
-talet samt 16
42 och korsarm
ar från cirka 124
0 m
ed skulpterade portaler i gotisk stil. Prinsesskyrkan fram
för andra på Öland.
kl. 10
-18
(15/6-15/8)
17. Hö
gsrum Barockdopfunten i kyrkan är
ett öländskt arbete från andra hälften av 16
00
-talet då stenhuggeriet på Öland hade
sin konstnärliga storhetstid. kl. 1
0-1
8 (27/6-6/8)
18
. Långlöt Innanför västra grinden �nns
Kvistorpgraven från 1932. G
ravvården, som är
huggen av gravinnehavaren, är mycket speciell
då den är en kopia av huset hemm
a på gården.kl. 1
0-1
8 (15/6-15/8)
19
. Glö
mm
inge Kyrkan ingår i en väl samlad och
bevarad kyrkomiljö, m
ed prästgård och gamla
ekonomibyggnader i direkt anslutning till kyrkogården.
Under tidigt 14
00
-tal försågs väggarna i kyrkokoret m
ed kalkmålningar vars rester finns synliga än idag.
Kl.10
-18
(1/6-31/8)
20
. Runsten På kyrkogården kan m
an besöka prästen A
braham A
hlqvists grav. A
hlqvist arbetade här mellan 1827-4
4
men är m
est känd för boken Ölands
historia och beskrivning. kl. 10
-18
(15/6-15/8)
21
. Alg
utsrum Ö
ster om kyrkan
ligger marknadsplatsen m
ed an or från 178
0-talet. H
är hålls både somm
ar- och höstm
arknad varje år. Algutsrum
s kyrka är Ö
lands främsta konsertkyrka.
Kl.10
-18
(1/6-31/8)
29
. Mö
rbylånga I kyrkan finns flera runstensdelar, hittade på kyrkogården. En av dessa låg som
täcksten på en m
urad kista av kalkstenshällar. Täckstenen, som
hade runinskrift, lagades och finns idag i kyrkan.V
ardagar kl.7-1
6, söndagar kl.9
-12
(1/6-31/8)
30
. Stenåsa Kyrkorum
mets väggar
och tak pryds av dekorationsm
åleri från 19
02, ett ”kyrkorum
smode”
som idag sällan finns
bevarat. Kl.9-1
8(19/6-21/8)
31
. Hulterstad Från
kyrktornet kunde man år
1676
se sjöslaget mellan svenskar
och holländare där Regalskeppet Kronan sjönk. Ö
verlevande och om
komna togs iland här. 19
84
invigdes ett m
innesmärke över alla
som om
kom. Kl.9
-18
(19/6-21/8)
Ölands kyrkor
25
. Gård
by Kyrkans läktarorgel, som
är den äldsta i bruk på Öland,
byggdes 1842
av S. P. Petersson från V
isby och anses vara en av hans m
est intressanta orglar. Tillfälligt stängd för renovering.
26
. Sandby På kyrkogården finns två
runstenar daterade till cirka 106
0.
Troligtvis har de från början varit gavlar i en Eskilstunakista. Enligt runslingorna på stenarna är de resta över Sven och hans
dotter Åfrid
av Helgunn,
Gudfast och
Nenne, hans
maka och två
söner. Kl.9
-18
(27/6-7/8)
23
. No
rra Mö
ckleby
Kvar i västra kyrkogårdsm
uren Finns järnringarna där m
an förr i tiden band fast sin häst när m
an besökte kyrkan och kyrkogården.
24
. Torslunda
Nyligen tillbyggd m
edeltida m
odern kyrka som
rymm
er Ölands största
församling. 2
002
återupptäcktes den gam
la altartavlan från 17
90
-talet bakom
den nuvarande altarm
ålningen från 18
80
.Kl.9
-20
(24/6- 21/8)
27. V
ickleby Redan på m
edeltiden skedde det m
isstag vid byggnationer. När
portalen på västportalen i kalksten rosen som
pryder
hamnade den på sned. D
en är dock lika vacker för det. Interiört har kyrkan en välbevarad rokokoinredning.Kl.8
-18
(1/5-27/9)
28
. Resm
o En av det medeltida
Sveriges äldsta, idag brukade kyrka som
dessutom till själva byggnaden
är i ursprungligt skick sedan mer
än 90
0 år. Kyrkans m
urningsteknik är fram
för allt känd från medeltida
kyrkor på Bornholm och Själland.
Kl.8-1
8 (1/5-27/9)
Öppen V
ägkyrka 10-29 juli kl.11-16
med guidning, servering, m
ässa, musik m
m dagligen.
37 35 33
3839
36
32
29
28 27
24
2122
23
2526
30
31
34
20
18
1614
13
40
41
42
15
17
19
12
1110
78
9
6
5
34
2
1
10 km
15 km
5 km
20
km
med öppettider som
mar2
01
6
Kyrkan är nu åter öppen efter att ha varit stängd i åtta år för renovering. Kyrkan påbörjades redan under1
10
0-talet som
en tornlös absidkyrka i rom
ersk stil. Ta del av en m
edeltida kyrka med
nya moderna m
öjligheter och bevarade historiska vingslag.Kl.9
-18
(13/6-14/8)
Läs mer på våra w
ebbsidorsvenskakyrkan.se/norraolandsvenskakyrkan.se/sodraoland
man byggde
17KÄLLAN 2016
32
. Kastlösa Treskeppig basilikaliknande
kyrka vars korvägg är dekorerad i alfreskoteknik av konstnären W
aldemar
Lorentzon, en av medlem
marna i
Halm
stadsgruppen. Kl.9-1
8 (22/6-9/8)
33
. Sm
edby Idag ser vi Sm
edby som
en nyklassicistisk kyrka från 1852
men den m
edeltida kyrkan finns avtecknad, bl.a. av P Frigelius 1753.
Kyrkan beskrevs även av Linné när han var här på sin
öländska resa 1741. Kl.9
-18
(13/6-14/8)
34
. Segerstad Konstnären och ”solmålaren”
Pehr Ekström föddes i socknen . I kyrkan �nns
två länsstolar tillverkade av Johan August
Gustafsson och strax norr om
kyrkan �nns JAG
s museum
där hans produktion visas. Kl.9
-18
(13/6-14/8)
35
. Söd
ra Mö
ckleby
D
et är vanligt med
votivskepp i kustnära kyrkor och därm
ed också på Öland.
Votivskeppen ses ofta som en gåva för
att man räddats ur sjönöd. Skeppet i Södra
Möckleby kyrka, som
skänktes till kyrkan på 192
0-talet, är en trem
astad fullriggare vid nam
net Nanhild.
Kl.9-1
8 (13/6-14/8)
36
. Gräsgård Tornet, som
är 42 m
högt, är Ö
lands enda breda västtorn med nygotisk
påklädnad, fast grunden är medeltida riktig.
Kl.9-1
8 (13/6-14/8)
37. V
entlinge
38
. Ås Ö
lands sydligaste och enda östtornskyrka. Predikstolen från
1700
-talet byggdes vid början av 18
00
-talet om till en altarpredikstol,
en av endast tre bevarade. Som m
est fanns det nio altarpredikstolar på Ö
land. Kl.9
-18
(13/6-14/8) Öppen Vägkyrka
18
-30
juli kl.11
-16
med guidning, servering, m
usik, andakt mm
varje dag.För program
se ww
.svenskakyrkan.se/sodraoland
Andra besöksvärda äldre kyrkplatser
12. B
orgs kyrko
ruin Borgs kyrka byggdes någon gång under 110
0-talets första hälft som
sockenkyrka för alla hantverkare som
bodde utanför Borgholms slott. Kyrkan sprängdes under Kalm
arkriget år 1613
och syns idag endast som en ruinkulle.
14. Sankta B
ritas kapell Idag är Kapelludden en av Ölands bästa
observationsplatser för ornitologer men under m
edeltiden låg här handelsplatsen Sikavarp. Synliga rester från m
edeltiden är ruinen över Sankta Britas kapell och ett stenkors.
22
. Sankt Knuts kapell H
är vid Ölands största fornborg, G
råborg, ligger kapellruinen uppkallad efter den danske helgonkungen Knut. H
an var även skyddspatron för den danska handelsorganisationen Knutsgillet.
39
. Sankt Johannes kapell På väg ut m
ot fyren på Ölands sydspets
och fågelskådarparadiset Ottenby låg under m
edeltiden �skelägret Kyrkham
n och Sankt Johannes kapell. Idag markeras kapellet endast
av en stor kulle samt ett stenkors. Fyren Långe Jan har fått både sit t
namn och byggm
aterial från kapellet.
Moderna kapell uppförda under 19
00
-talet.
40
. Sankt Olofs kapell i Byxelkrok
41
. Sankt Elavi kapell i Borgholm kl 8
-15
mån-fre (2
0/6
-28
/8)
42
. Nådens kapell i Färjestaden.
1. B
öda Ö
lands nordligaste kyrka som aldrig
tar semester. N
ordportalen är bevarad från m
edeltidskyrkan. kl. 8-2
0 (1/6-31/8)
2. H
ögby Av Ö
lands kyrkor är det bara Högby som
har sidoläktare. Kyrkan kallas ibland för ”Ö
lands katedral”. kl. 8
-20
(1/6-31/8)
3. K
älla gamla kyrka
har fått sitt namn efter den
medeltida offerkälla som
finns på kyrkogården. H
är kan m
an få en god inblick i hur de öländska kyrkplatserna såg ut fram
till m
itten av 180
0-talet. Idag ägs kyrkan
av Statens fastighetsverk. Läs mer på
borgholmsslott.se
4. K
älla nya kyrka Till skillnad mot vad som
är brukligt har Källa nya kyrka ingången i öster och koret, m
ed den stora målningen från 1975
av Lars W
ellton, i väster. kl. 8
-20
(1/6-31/8)
5. Persnäs Trappstenen vid kyrkans södra
ingång kallas för Digerflisan. Enligt legenden
kunde alla som bodde i socknen få plats här efter
digerdödens härjningar vid mitten av 13
00
-talet.kl. 8
-20
(1/6-31/8)
6. Fö
ra Det m
edeltida kyrktornet är ett av vårt lands m
ärkligaste och samtidigt det kraftigaste
och största på Öland. Kanske användes det som
ett m
edeltida bed & breakfast? Strax söder om
kyrkan finns ett gotiskt m
inneskors över prästen M
artinus som av m
isstag blev ihjälslagen av en fogde 1431. kl. 8
-20
(1/6-31/8)
7. Albö
ke Den enda kyrkan på Ö
land som
ligger i nord-sydlig riktning. Kyrkans dopfunt i kalksten, en av de tre äldsta på ön och den enda i sitt slag, är tillverkad kring år 12
00
av en gotländsk stenm
ästare, kallad Bysantinos. kl. 8
-20
(1/6-31/8)
8. Lö
t Kyrkogårdsm
uren i Löt har tre stigluckor av trä, en i öster, en i väster och en i söder,
samtliga från 174
8 och utförda i en stil som
var vanlig på ön. Idag har stigluckorna nästan helt ersatts av sm
idesgrindar. kl. 8
-20
(1/6-31/8)
9. Egby Stenaltaret i Ö
lands minsta kyrka
är ursprungligt och det enda helt bevarade m
edeltida stenaltaret på Öland, ett av få
bevarade i hela landet. kl. 8-1
9 (27/6-14/8)
10
. Kö
ping 19
55 byggdes kyrkan som
därmed är
Ölands yngsta. N
är 180
0-tals kyrkan
revs hittades ett stort antal fragment
av runstenar som idag visas upp i ett
runstensmuseum
i vapenhuset.kl. 8
-19
(27/6-14/8)
11. B
orgho
lm
Stadskyrkan, en fr ämm
ande fågel bland Ö
lands kyrkor med sitt
mittställda torn, ursprungligt uppförd som
kombinerad skola m
ed kyrksal.kl. 8
-20
(20/6-28/8)
13. B
redsättra H
är finns en av få bevarade skulpturer
som m
an tror föreställer Sankta
Birgittas dotter, helgonet Sankta Katarina. kl. 8
-19
(27/6-14/8)
15. Räpplinge Kungafam
iljens somm
ar-kyrka och kronprinsessan V
ictorias konfirm
ationskyrka. Kungastolarna i kyrkan, som
skänktes av prinsessan Sibylla, används än idag! kl.1
0-1
8 (27/6-6/8)
16
. Gärd
slösa En av Ö
lands bäst bevarade kyrkor från m
edeltiden med bland annat
kalkmålningar från 12
00
-talets mitt, 14
98
, 1570
-talet samt 16
42 och korsarm
ar från cirka 124
0 m
ed skulpterade portaler i gotisk stil. Prinsesskyrkan fram
för andra på Öland.
kl. 10
-18
(15/6-15/8)
17. Hö
gsrum Barockdopfunten i kyrkan är
ett öländskt arbete från andra hälften av 16
00
-talet då stenhuggeriet på Öland hade
sin konstnärliga storhetstid. kl. 1
0-1
8 (27/6-6/8)
18
. Långlöt Innanför västra grinden �nns
Kvistorpgraven från 1932. G
ravvården, som är
huggen av gravinnehavaren, är mycket speciell
då den är en kopia av huset hemm
a på gården.kl. 1
0-1
8 (15/6-15/8)
19
. Glö
mm
inge Kyrkan ingår i en väl samlad och
bevarad kyrkomiljö, m
ed prästgård och gamla
ekonomibyggnader i direkt anslutning till kyrkogården.
Under tidigt 14
00
-tal försågs väggarna i kyrkokoret m
ed kalkmålningar vars rester finns synliga än idag.
Kl.10
-18
(1/6-31/8)
20
. Runsten På kyrkogården kan m
an besöka prästen A
braham A
hlqvists grav. A
hlqvist arbetade här mellan 1827-4
4
men är m
est känd för boken Ölands
historia och beskrivning. kl. 10
-18
(15/6-15/8)
21
. Alg
utsrum Ö
ster om kyrkan
ligger marknadsplatsen m
ed an or från 178
0-talet. H
är hålls både somm
ar- och höstm
arknad varje år. Algutsrum
s kyrka är Ö
lands främsta konsertkyrka.
Kl.10
-18
(1/6-31/8)
29
. Mö
rbylånga I kyrkan finns flera runstensdelar, hittade på kyrkogården. En av dessa låg som
täcksten på en m
urad kista av kalkstenshällar. Täckstenen, som
hade runinskrift, lagades och finns idag i kyrkan.V
ardagar kl.7-1
6, söndagar kl.9
-12
(1/6-31/8)
30
. Stenåsa Kyrkorum
mets väggar
och tak pryds av dekorationsm
åleri från 19
02, ett ”kyrkorum
smode”
som idag sällan finns
bevarat. Kl.9-1
8(19/6-21/8)
31
. Hulterstad Från
kyrktornet kunde man år
1676
se sjöslaget mellan svenskar
och holländare där Regalskeppet Kronan sjönk. Ö
verlevande och om
komna togs iland här. 19
84
invigdes ett m
innesmärke över alla
som om
kom. Kl.9
-18
(19/6-21/8)
Ölands kyrkor
25
. Gård
by Kyrkans läktarorgel, som
är den äldsta i bruk på Öland,
byggdes 1842
av S. P. Petersson från V
isby och anses vara en av hans m
est intressanta orglar. Tillfälligt stängd för renovering.
26
. Sandby På kyrkogården finns två
runstenar daterade till cirka 106
0.
Troligtvis har de från början varit gavlar i en Eskilstunakista. Enligt runslingorna på stenarna är de resta över Sven och hans
dotter Åfrid
av Helgunn,
Gudfast och
Nenne, hans
maka och två
söner. Kl.9
-18
(27/6-7/8)
23
. No
rra Mö
ckleby
Kvar i västra kyrkogårdsm
uren Finns järnringarna där m
an förr i tiden band fast sin häst när m
an besökte kyrkan och kyrkogården.
24
. Torslunda
Nyligen tillbyggd m
edeltida m
odern kyrka som
rymm
er Ölands största
församling. 2
002
återupptäcktes den gam
la altartavlan från 17
90
-talet bakom
den nuvarande altarm
ålningen från 18
80
.Kl.9
-20
(24/6- 21/8)
27. V
ickleby Redan på m
edeltiden skedde det m
isstag vid byggnationer. När
portalen på västportalen i kalksten rosen som
pryder
hamnade den på sned. D
en är dock lika vacker för det. Interiört har kyrkan en välbevarad rokokoinredning.Kl.8
-18
(1/5-27/9)
28
. Resm
o En av det medeltida
Sveriges äldsta, idag brukade kyrka som
dessutom till själva byggnaden
är i ursprungligt skick sedan mer
än 90
0 år. Kyrkans m
urningsteknik är fram
för allt känd från medeltida
kyrkor på Bornholm och Själland.
Kl.8-1
8 (1/5-27/9)
Öppen V
ägkyrka 10-29 juli kl.11-16
med guidning, servering, m
ässa, musik m
m dagligen.
37 35 33
3839
36
32
29
28 27
24
2122
23
2526
30
31
34
20
18
1614
13
40
41
42
15
17
19
12
1110
78
9
6
5
34
2
1
10 km
15 km
5 km
20
km
med öppettider som
mar2
01
6
Kyrkan är nu åter öppen efter att ha varit stängd i åtta år för renovering. Kyrkan påbörjades redan under1
10
0-talet som
en tornlös absidkyrka i rom
ersk stil. Ta del av en m
edeltida kyrka med
nya moderna m
öjligheter och bevarade historiska vingslag.Kl.9
-18
(13/6-14/8)
Läs mer på våra w
ebbsidorsvenskakyrkan.se/norraolandsvenskakyrkan.se/sodraoland
man byggde
FÖRU
TSE
BRA
ATT
TA
MEN
EJ
I M
UN
FIN
NS
FÖR
DJU
R
O
CH N
ÖJ-
ES
SKU
LL
LITE
T HO
V-
DJU
R M
ED
LÅN
G
NO
S
BY M
ED
ÄG
G-
RÖ
RAN
DÄR
SES
GÄR
NA
M
OST
RAR
ÄR V
ISSA
BI
LAR
OCH
ÄVEN
FÖN
STER
ÄLDR
E
LÄN
GD-
MÅT
T
SITT
-
KUDD
E
GEN
-
MÄL
AIR
I-
DI
UM
KORT
IN-
FORM
A-
TI
ON
MAN
SKÖ
R
HON
KÖ
R
MED
EN
TO
FFEL
FIN
NS
TY
P
MU
S O
CH
G
ÄDDA
BLIR
KO
PPAR
-
TAK
MED
TI
DEN
MEL
LAN
AL
ICE
OCH
KU
HNKE
KAN
SES
M
ÅNG
A
ÖVE
R KA
L-
MAR
SUN
D
GER
OSS
NYT
T
STAD
I
IT
ALIE
N
GRE
PP
SO
M K
AN
VA
RA O
M-
VÄ
NT
BLIR
KA
LMAR
-
TRIS
SAN
MED
JO
VISA
R
VÄ
L
RY
GG
AR
KAN
LED
A
TI
LL D
IKE
ELLE
R
KO
NTA
KT
SÄG
S
PE
NG
AR
VARA
BLAZ
RAR
KAN
SES
PÅ H
ENN
-
ES A
RM
ALFA
HAR
NO
G
"R
ÖKA
RE"
BR
UK
FÖR
ÄR
BLO
TT
EN
DAG
LÅG
T
TI
D-
VA
TTEN
KORS
-
O
RD
FITZ
-
G
ERAL
D
MÄR
KER
MAN
IBL.
I O
TTEN
-
BY
VOLV
O-
MO
DELL
ARM
MEN
OCK
SÅ
ET
T BE
N
STÖ
DER
AL
KISA
R
MAT
-
ST
ÄLLE
IN-
TAKT
I DET
SES
IBL.
NYA
NAL
LAR
MÅL
VAKT
FRAM
-
TIDA
ABEL
S
FAR
TRE
LI
KA
HAR
ST
ORA
RÖR
GU
LLIG
KAN
TAS
FRIS
KA I
RO
DDBÅ
T
BALJ
A
KAN
IBLA
ND
VARA
LJU
SA
GÖ
R M
AN
KA
NSK
E
EF
TER
ETT
ÅR
DELT
OG
I
DUEL
L I
TE
XAS
1956
HUG
GER
FÖ
R SI
G
UN
DER
MAT
-
JO
RDEN
KLAR
-
SYN
T
ÖLA
NDS
-
BY
MED
KY
RKA
Alla
n
G
IN G
IE
Nils
son
Skic
ka lö
snin
gen
sena
st 15
aug
201
6 til
l Söd
ra Ö
land
s pa
stor
at, K
yrkg
atan
3, 3
86 9
2 Fä
rjes
tade
nVi
nnar
na i
förr
a Kä
llans
kry
ss ä
r Cl
ara
Bäck
strö
m, K
alm
ar s
amt M
ats
Pete
rsén
, Mör
bylå
nga
Vi
nnar
na få
r en
pre
sent
i br
evlå
dan
och
pres
ente
ras
även
på
södr
a Öl
ands
hem
sida
ww
w.sv
ensk
akyr
kan.
se/s
odra
olan
d
ADRE
SS:
NAM
N:N
PLU
GG
"DEG
" FÖ
R
BA
RN
I LÅD
A?S
AAT
EISM
HA
R
M
ÅNG
A
GRE
NAR
OS
FÅG
EL
SO
M IB
L.
SES
MED
SM
Å BA
RN
OKO
KT
SY
LIRA
R I
MIN
STA
LA
GET
KATT
KN
AT
TA
RSL
ÖJD
-
ÄMN
E
PO
OCH
MAD
AMF
LO
DLU
GN
VI
SAR
ZLAT
AN
PR
OV
PÅR
OBL
IR
M
AN M
ED
TI
DEN
Å
VI
OL
ÄR S
ISTA
SÖ
NDA
G-
EN I
MAJ
FO
SFO
RM
OR
SEN
LEN
A
SO
M
SJU
NG
ER
BLYG
BLO
MM
A
M
ISS-
TÄN
KAK
NÄR
APÅ-
SLU
T
ÖST
ER-
RIKE
AP
ÅKA
FFE-
KOPP
AR
KITE
KT
MAN
KELL
KK
P
AN
APÅ
BIL
FRÅN
LIBA
NO
N
FALK
-
MAN
PRÖ
YS-
ENL
OO
HIO
USA
KO
RT
HJÄR
N-
KURV
OR
OH
SÄKR
A EN
-
SA
MRÄ
TT
TI
LL G
ULD
-
FYN
DA
ÄRKE
-
ÄNG
ELR
AF
AE
LDE
N K
AN
SVID
A PÅ
KIN
DEN
SLÄ
SER
FIKT
IV B
OK
FÖ
R BA
RNE
AVBI
LD-
AS O
FTA
EN
PIR
AT
ILSK
NE
SFÅ
R M
AN
INTE
VA
RA I
AF
FÄR
LYST
NA
PARD
ON
FÖDD
E
EN G
ÅNG
EN
KU
NG
S I
BY
LL
AJA
GE
GO
BA
RN
SN
YF
IK
NA
SLÖ
SERI
PUN
KT-
ER
FR
ÅG
OR
DEN
SES
I
M
ÄNG
D
PÅ
Ö
LAN
D!G
DÄR
SER
BARN
MAT
INÈ
DOCK
AB
IO
FORM
AV
KÖ
RKO
RT
FÖR
M
OPE
D
LÄTT
-
RÖRD
VIS-
PAR
AN
TI-
LOP
O
MR
ÖR
IN-
FÅN
GAS
LHA
R
O
RVAR
DÄR
HÖRS
DAG
ENS
DIKT
KO
RTS
R
T O
KE
NBO
TTEN
-
LÖS
KL
YFTA
YT
MÅT
TA
VG
RU
ND
BARN
-
FLIC
KAS
PL
IKT
TI
LL
SE
FÖRH
ÖR
TR
E HA
R
MIN
HAT
T
I VIS
AT
EN
TA
ME
NLA
GO
M
I B
ÖRJ
ANT
SNO
EL
LER
SN
ATTA
I B
UTI
K
MU
SIK-
TERM
TR
OLL
-
DOM
MA
GI
SÄVE
N-
BO
ME
N
KA
NT
ER
SPEL
AS
PÅ
KU
L
PÅ S
KOL-
G
ÅRD
KU
LA
FÅR
BA
RN I
SKO
LAN
VI
SH
ET
Alla
n
G
IN G
IE
N
ilsso
n
Sommarkorsord Lite hjärngympa påsommaren!
Skicka in lösningen till oss senast 15 augusti, du hittar
adressen nedan.