Embed Size (px)
Citation preview
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
ÉDITORIAL
« L
A P
AUSE I
NFORM
ATION D
ES C
YCLOS D
U C
OM
ITÉ P
ARIS
IEN D
E C
YCLOTOURISM
E » n
°89 janv
ier
2013
Siège social
38 bis, quai de La Marne
75019 Paris
COMITÉ DE RÉDACTION
Jean-Claude MASSÉ
Pierre VIGUIER
SOMMAIRE
1. Editorial
2 à 5. C.R. de l’AG
6. Organisations à venir
7. Ville de Paris, SIMPA
8-10 Vie des clubs
11. FFCT
12. LIF CDOSP
13. L’ACP à Pâques
14. l’Europ’n’ 2013
15. Voyage à vélo
16. Abonnements
Correspondance : Pierre Viguier, 138, rue de la Croix Nivert 75015 Paris 06 78 14 29 89 e-mail : [email protected]
Au moment de mon élection à la présidence du CoDep 75, j’aurai tout
d'abord une pensée pour Patrick, pour son action et le courage qu’il a ma-
nifesté pour continuer jusqu’au bout à assurer ses fonctions malgré la ma-
ladie, également pour ceux qui l'ont précédé dans cette fonction.
Nouveaux pratiquants, pratiques nouvelles. Le vélo évolue et même rapide-
ment, on constate de plus en plus de pratiquants, concernés notamment
par le vélo urbain et le vélo loisir, le développement des vélo-routes per-
met aussi l’essor de pratiques nouvelles.
L'apparition de nouvelles pratiques, fixie pour les jeunes, VAE pour les
anciens, génère de nouvelles demandes, apprendre à réparer son vélo, par
exemple dans les ateliers participatifs, Paris en compte déjà 4. A cela on
peut ajouter le développement des vélo-écoles, qui viennent apporter des
réponses aux demandes d'adultes et d'enfants qui ne savent pas faire de
vélo.
Tout cela doit nous faire réfléchir, car le vélo est toujours bien là, il a sa
place dans le concert des modes de déplacements, ses vertus en matière
de déplacements de proximité, de loisir pour tous, et aussi de santé sont
reconnues.
C'est pour cela que je vous proposerai, en complément des actions tradi-
tionnelles du CoDep 75, de réfléchir à la mise en place d’actions prenant
en compte ces nouveaux publics et ces nouvelles pratiques.
L’action future du CoDep 75 s’appuiera sur la définition d'un projet élabo-
ré et soutenu par une équipe.
Joël SICK. Pour ma part, je voudrais remercier comme il se doit Joël d’avoir accepté
cette « charge » ; elle n’est pas insurmontable, mais peut occuper une par-
tie de votre temps, ce temps qu’un vieux retraité a du mal à faire coïnci-
der avec la soif de vouloir se consacrer à sa famille.
En dehors de cela je suis certain que Joël sera un excellent président qui
continuera dans la lignée de ses prédécesseurs à défendre au mieux l’inté-
rêt des clubs de Paris ; j’ai eu deux fois l’occasion de travailler dans cette
entité avec lui, c’est ce qui me permet de l’affirmer.
Je ne terminerai pas sans vous adresser à tous mes très sincères amitiés
en vous remerciant de ces 9 mois passés avec vous qui m’ont rajeuni . . . de
15 ans ! Au revoir mais pas ADIEU !
Jean-Claude Massé
2
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
RIVET Thierry ACP
THÉOBALD Pierre ACP
COGNE Françoise ASBF
COGNE Jean-Pierre ASBF
DESQUINEMARE Alain ASBF
LERAY Guy ASCAIR
MARCHAND Jean ASCAIR
BOULANGER Maurice ASCFF
LEPETIT Robert ASPTT
ACKER Daniel CCTB
BOUCHER Pierre CCTB
CHARLES Robert CCTB
CHEVALIER Marie-Claude CCTB
LEGAY Guy CCTB
MASSÉ Jacqueline CCTB
SABINE Jean CCTB
SOARES Eduardo CCTB
ALVAREZ Gérard CSM13
DELBREIL Françoise MI
LEBLANC Jean-Pierre Les Dérailleurs VTT
ROMEI Stéphane Les Dérailleurs VTT
GUILLOT Francis JCP
MOREAU Stéphane PRV
CARLUX Jean-Claude SCB
PEYRONNET Laurence SCB
MARCHAIS Roger SCB
AMIOT Bernard STAARP
LE CORRE Christian STAARP
AGUETTANT Patrick UAF
CHALLANT Alain UAF
DANIELZIK Bruno UAF
HÉRUBEL Charly UAF
HÉRUBEL Monique UAF
VINCELOT Jean-Michel UAF
CHASSAGNE Jean-Claude US Métro
***
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE du jeudi 13 décembre 2013
Assistent à l’assemblée
Membres du Comité Directeur présents :
Jack BRISSET, Henri CHEVALIER, Claude DELAGE, GARGOUIL Philippe,
Jean-Claude MASSÉ, Claude PIERRE, Joël SICK, Pierre VIGUIER
Membre du Comité Directeur absent excusé
Jean-Michel AZILE
BONTEMS GERBERT Evelyne, Présidente de la Ligue Ile-de-France, BOURGEOIS Jean-Yves, pré-
sident du CoDep 77, DE BAUPUY Jacques du Levallois SC, DUBUS Michel, président du CoDep 93,
LE CHECKER Jean-Philippe du CDOSP, LEROY Nicolas, directeur du siège fédéral, MARTEL Rena-
te, PELLETANT Raymond, président du CoDep 92, VAGNER Jacques, membre du Comité directeur
Le président Jean-Claude Massé souhaite la
bienvenue à l’assistance et invite les nouveaux
candidats au Comité directeur du CoDep 75 à se
présenter.
Stéphane Romei, du club des Dérailleurs, donne
en quelques mots un aperçu de son expérience
et de ses compétences : il est guide dans son
club, a organisé cette année un séjour de deux
semaines au Viet-Nam pour vingt personnes, est
moniteur fédéral, et délégué sécurité de son
club. En rejoignant le CoDep, il souhaite mettre
au service des clubs parisiens son expérience
tant dans son club qu’à titre professionnel dans
de grandes entreprises nationales. Son premier
travail, déjà entamé, sera de construire un ré-
seau avec les délégués sécurité des clubs.
Election du Comité directeur du CoDep
Jean-Claude précise que s‘il est présent sur la
liste des candidats, c’est pour aider pendant un
an son successeur.
Un nouveau bulletin a été utilisé pour ces élec-
tions, plus simple d’utilisation ; l’amélioration à
poursuivre concernera la confidentialité des
votes.
CODEP
75
Personnes excusées
Marie-Christine DUDRAGME, Anita et Jérôme LEGRAND, Michèle GUILLOT, Claude BILLARD,
Jacques TORGUE, André LE GALL et Michel LE ROUZIC, . VUILLERMOZ Jean, adjoint au Maire
de Paris chargé des sports.
Membres de sociétés du CoDep 75 présents
3
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
Deux personnes se portent volontaires pour dé-
pouiller les votes.
Jean-Claude remercie les nombreux clubs pré-
sents ainsi que plusieurs représentants et pré-
sidents de CoDep franciliens.
Il donne le nom des personnes qui se sont faites
excuser, au premier rang desquelles le prési-
dent fédéral Dominique Lamouller et son épou-
se, retenus par l’assemblée de la Ligue de Bre-
tagne ; Jacques Vagner, membre du Comité di-
recteur de la Fédération, les représente. Le
nom des personnes excusées figure ci-dessus en
tête du compte-rendu. L’adjoint au Maire de
Paris chargé des sports, Jean Vuillermoz, rete-
nu au dernier moment, a dû décliner l’invitation
qui lui avait été faite.
Une minute de silence permet à l’assemblée de
se recueillir en mémoire des amis disparus.
Les remises de récompenses viendront ponctuer
les prises de parole des personnalités présentes
et des chargés de commission.
RAPPORT MORAL
Jean-Claude relit les grandes lignes de son rap-
port moral, insistant tout particulièrement sur
l’impérieuse nécessité pour la survie du CoDep
de lui trouver un président, ce que Patrick Le-
grand appelait déjà de ses vœux lors de la pré-
cédente assemblée. Il remercie les membres du
Comité directeur pour leur travail, confirme
l’arrêt de ses fonctions au poste de président,
et assure également de sa disponibilité pour
apporter son aide à son successeur.
FFCT
Nicolas Leroy, directeur du siège fédéral dit
son plaisir d’assister à cette assemblée ; il in-
forme de l’ouverture du site fédéral ce jour et
des aménagements apportés au logiciel de saisie
des adhésions. Il insiste sur l’obligation de faire
signer aux adhérents la fiche attestant qu’ils
ont bien été informés de toutes les modalités
de prises d’assurance. Il remercie également les
clubs de leur investissement qui a permis la ré-
ussite de Toutes à Paris.
Au nom de la Fédération, Jacques Vagner re-
mercie Jean-Claude de son invitation. En 2012,
l’effectif national dépasse les 124000 licenciés
- 1000 de plus que l’an passé-.
En 2013 un effort sera porté sur les organisa-
tions des clubs. Beaucoup d’expériences le mon-
trent, les conventions de pré-accueil consti-
tuent un moyen efficace de générer des adhé-
sions.
La revue fédérale en ligne comme
la licence dématérialisée sont en
marche. Le nouveau Comité récem-
ment élu mettra en œuvre ces in-
novations.
Jean-Claude remet les demandes de récompenses faites par les clubs, à Jean-Claude Girard et Roger Marchais (Médaille de Bronze), Mérite du Cyclotourisme à Renée De-srues du SCB, ainsi qu’à Françoise et Jean-Pierre Cogne de l’AS Banque de France, et Ro-bert Charles du CCTB. L’ASCAIR est le premier club de la Ligue Ile-de-France au Challenge de France, récompense remise à son représentant J. Marchand
FORMATION SÉJOURS SÉCURITÉ
Claude Delage, chargé de la formation et des
séjours, déplore l’annulation des deux séjours
initialement prévus cette année, faute de can-
didats –« Découverte du vélo » et «Neige et
nature »-
Bien que, toutes participations cumulées, 86
journées adhérents aient été dispensées, l’an-
née 2012 reste en demi-teinte ; seuls 4 clubs
ont répondu aux propositions de formation.
Stéphane Romei revient sur le devoir qu’ont les
clubs et leurs dirigeants de donner à la sécurité
la place importante qu’elle requiert. Il rappelle
les récents accidents dont ont été victimes des
cyclotouristes. Les commissions Sécurité et
Formation devront le plus possible travailler
ensemble.
Les récompenses remises à la demande du Co-Dep : Bernard Amiot -Médaille de Bronze - Christian Le Corre de la STAARP, Stéphane Moreau de PRV et Jean-Pierre Leblanc des Dé-railleurs. Bruno Danielzik –ex UAF-, et Thierry Rivet de l’ACP.Mérite du Cyclotourisme
EFFECTIFS
26 clubs + Groupement des Individuels repré-
sentant 1027 licenciés –758 hommes et 137
femmes licenciés en club et 82 membres indivi-
duels- Françoise Delbreil représentera ces
membres individuels. Un nouveau club, l’AS CE
de l’aéroport de Paris, fera parti de nos effec-
tifs prochainement.
CALENDRIER
Philippe Gargouil note le bon déroulement des
différentes opérations, à l’exception des quel-
CODEP 7
5
4
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
ques problèmes rencontrés pour sai-
sir les Randonnées permanentes, ta-
rifs etc.
LIGUE ILE-DE-FRANCE
Evelyne Bontems Gerbert, nouvelle
présidente de la Ligue Ile-de-France,
dresse un premier point du fonction-
nement de la Ligue et des commissions mises en
place. Elle prend plaisir à rappeler l’importante
participation des jeunes de la Ligue Ile-de-
France cette année. Le site internet de la Ligue
va être repensé, Evelyne le souhaite plus inte-
ractif, en particulier ouvert aux CoDep. Les
clubs doivent pouvoir se prévaloir de leur appar-
tenance à une Ligue forte pour faire aboutir
leurs projets.
Jean-Claude Massé déplore que seulement 16
clubs sur 26 aient voté, seuls 6 étaient pré-
sents lors de l’assemblée de la Ligue Ile-de-
France.
CHALLENGE DE FRANCE
Dans la catégorie 3/35 adhérents : l’ASCAIR
se classe 7e, et l’AS Banque de France 20e. De
36/75 adhérents, l’US Métro est 18e et l’ACP
21e. Dans la catégorie plus de 75 adhérents, les
Dérailleurs sont 298e.
CYCLO PANAM
Les 5 bulletins diffusés chaque année consti-
tuent un lien entre le CoDep et les clubs, moyen
pour le CoDep de diffuser les informations fé-
dérales, moyen pour les clubs d’annoncer ou de
rendre compte de leurs organisations. Les co-
lonnes de Cyclo Panam sont ouvertes aux cyclo
rédacteurs. Le mode de diffusion adopté depuis
deux ans a permis de supprimer les frais d’envoi
et d’augmenter considérablement le nombre de
lecteurs potentiels. Rythme de parution et volu-
me du bulletin peuvent se discuter.
PRÉSIDENCE D’HONNEUR
En ouverture d’assemblée, Jean-Claude Massé
avait proposé que Patrick Legrand soit nommé
Président d’Honneur.
A l’initiative de la création du CoDep 75 en
1978, Claude Billard en a été également prési-
dent jusqu’en 1981. Ne pouvant être présent
pour raison de santé, il a tenu à faire savoir
toute la reconnaissance qu’il portait à Jean-
Claude Massé pour le travail accompli pendant
de nombreuses années au service du cyclotou-
risme. Sa proposition de le nommer président
d’honneur est soumise à l’assemblée.
Ces deux propositions ont été adoptées à l’una-
nimité et saluées par les applaudissements
nourris de l’assemblée.
FETE DU VÉLO
Stéphane Moreau et Joël Sick représentaient
le CoDep à la Fête du vélo. Cinq randonnées dans
Paris et un atelier pour enfants avaient été mis
en place. L’occasion de rencontres avec des pu-
blics variés, des parents etc .
EUROP’N’
C’est Alain Challant, qui avait « repris » cette
année l’organisation de l’Europ’n’. Cette 13e édi-
tion, qui s’est déroulée du 25 juin au 3 juillet,
conduisait les cyclos de Murtosa à Gijon, lieu
cette année de la Semaine européenne de cyclo-
tourisme.
En 2013 Munich, Innsbruck, Turin sont au pro-
gramme, du 14 au 21 septembre. Alain Challant
remercie le CoDep 75 d’avoir donné le cadre à
cette édition.
TOUTES A PARIS
Jean-Claude revient sur cette belle organisa-
tion dont la réussite doit beaucoup à l’investis-
sement des cyclos franciliens. Les témoignages
de satisfaction ont été nombreux. Il envisage
de réunir début 2013 au siège fédéral les béné-
voles concernés pour un pot de l’amitié.
La suite … un TOUTES A STRASBOURG ! Le
projet est lancé.
Jean-Michel Azile et Philippe Gargouil, se voient remettre un diplôme de reconnaissance. Claude Pierre et Joël Sick reçoivent une médaille de bronze.
RANDONNÉES PERMANENTES du CoDep 75
La baisse constatée des participations sur nos
deux randonnées permanentes –à l’exception
des années de PBP- appelle sûrement des amé-
nagements.
TRÉSORERIE
Le trésorier Claude Pierre donne lecture de son
bilan, Jack Brisset, réviseur comptable atteste
de la bonne tenue et de la sincérité des comp-
tes du CoDep et dit ne pas avoir relevé d’anoma-
lies dans les sondages effectués.
CODEP
75
5
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
Jean-Claude Massé avait convié à cette assem-
blée André Leroux et Jean-Guy Suire, de l’ex
ASADP.
Le club qu’ils ont créé relève maintenant du Co-
Dep 91. Après avoir proposé 17 éditions de Paris
-Nice, ils innovent cette année avec un Paris-
Hendaye organisé du 12 au 21 juin, un parcours
qui rejoindra les Pyrénées via le centre de la
France. Le nombre des participants est limité à
250. Les inscriptions sont déjà bien parties.
RÉSULTAT DES VOTES
87 voix étaient exprimables, 69 ont été expri-
mées par 17 clubs –sur 26- . Ont obtenu : rap-
port moral 69 oui, rapport financier 69 oui, pro-
jet de budget 66 oui.
Tous les candidats au Comité directeur sont
élus, Gérard Alvares, Jean-Michel Azile, Claude
Delage, Philippe Gargouil, Claude Pierre, Sté-
phane Romei, Joël Sick, Pierre Viguier et Jean-
Claude Massé.
La question du président reste posée ; une ré-
union des élus, le mercredi 16 janvier, tentera
d’y apporter une réponse.
Jean-Guy Suire est remercié pour son implica-tion quand son club –ASADP- faisait partie du CoDep 75, ainsi que Jack Brisset et Henri Che-valier qui se voient remettre un diplôme de re-connaissance fédérale. Daniel Acker également remercié pour la disponibilité dont il a toujours fait montre au service du CoDep 75. Claude De-lage et Pierre Viguier : leurs médailes, deman-dées par le CoDep 75, leur ont été remises à l’A.G. de St Malo par le Président Fédéral.
CHALLENGE du CoDep
Philippe Gargouil rappelle les objectifs du Chal-
lenge du CoDep 75 : il vient récompenser la par-
ticipation des clubs du CoDep 75 aux organisa-
tions des clubs de ce CoDep.
Philippe déplore que seuls 13 clubs sur 26 y
aient participé, 9 seulement d’entre eux étant
classés. La participation est en baisse, par rap-
port à celle de 2011, année des Paris-Brest-
Paris, mais également par rapport à 2010. Cer-
tains clubs ne participent à aucune organisa-
tion ! Les raisons de cette désaffection sont
multiples, clubs « corpo » à effectif dispersé,
réticence à venir à Paris etc.
Paris-Tour Eiffel des JCP, le Rallye des Toques
Blanches du CCTB, la Randonnée de la STAARP,
la Randonnée de Belleville –Léon Mourard- du
SCB, le Rallye de l’US métro, le Rallye du CSM
13 ont été les organisations les plus fréquen-
tées.
Le classement du Challenge pour cette année :
CSM 13, ACP, SCB, STAARP, JCP, US Métro,
UAF, ASBF, ASPTT Paris.
CDOSP
Monsieur Jean-Philippe Le Checker est membre
du Comité directeur du Comité Olympique de
Paris.
Il rappelle que le CDOSP est l’interlocuteur des
CoDep et des clubs auprès des instances de tu-
telle, Ville de Paris et Ministère de la Jeunesse
et des Sports . Le site du CDOSP entièrement
« relooké »renseigne utilement sur les textes
officiels et les démarches à accomplir par les
structures. Il déplore à la fois les difficultés
rencontrées pour recruter des bénévoles pour
des tâches de longue durée, comme le déficit
d’implication de beaucoup de clubs ; ce sont mal-
heureusement des phénomènes constatés dans
beaucoup de Comités.
L’année 2013 s’annonce difficile pour le CNDS,
difficultés imputables pour partie à des erreurs
de gestion pendant la campagne 2012. La masse
budgétaire pour l’Ile-de-France baissera l’an
prochain de 6,24 %, l’amputation s’élevant glo-
balement entre 10 et 16 %.
Les dossiers CNDS déposés en 2013 devront
être particulièrement bien présentés. La consti-
tution des dossiers devra se faire assez tôt, les
projets étant modernisés ou réactualisés.
Les orientations sont sensiblement identiques à
celles des années précédentes : sport de proxi-
mité, le sport au féminin, le sport santé etc.
Jean-Claude Massé remercie les présidents de
CoDep de s’être déplacés et convie l’assemblée
à honorer le « petit en-cas » préparé par Daniel
Acker.
Le président, Jean-Claude Massé
Le secrétaire, Pierre Viguier
PROCHAINE RÉUNION
Jeudi 28 février 2013, 19h30
59, rue Emeriau 75015 Paris
Métro Charles Michels
CODEP 7
5
6
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
NOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS SUR LES ROUTES au 1er semestre avec les clubs du CoDep 75 Sam 9/03 Bi-Audax UAF http://www.audax-uaf.com
Dim 17/03 Randonnée Bellevilloise de La Cipale SCB http://www.sc-bellevillois.com -route et marche- Dim 25/03 Brevet Randonneurs 200 km ACP http://www.audax-club-parisien.com
Sam 24/03 Brevet Randonneurs 200 km de Ménigoute ACP
du 29 au 31 mars Flèche Vélocio ACP
29 au 31 mars Flèchette Vélocio ACP
30 au 31 mars Traces Vélocio ACP
Sam 6 avril Brevet Audax 200 km de la Côte d’Azur UAF
Sam 6 avril Brevet Randonneurs 200 km ACP
Sam 13 avril Brevet Audax 200 km UAF
20 et 21 avril Brevet Randonneurs 300 km de Ménigoute ACP
Sam 27 avril Brevet Audax 300 km UAF
11 et 12 mai Brevet Randonneurs 400 km de Ménigoute ACP
Dim 12 mai Rallye des Toqués CCTB http://cctb.free.fr/
Sam 25 mai Brevet Audax 150 km UAF
Sam 25 mai Montdidier-Lens ASCR route 66 [email protected]
Du 1er au 2 juin Brevet Randonneurs 600 km de Ménigoute ACP
Sam 15 juin Les 2 cents bellevillois SCB
27 au 30 juin Brevet Randonneurs 1000 km de Ménigoute ACP
Du 29 juin au 2 juillet Brevets du Mt Ventoux UAF
RAPPEL
Les réunions des clubs du CoDep 75 en 2013
Jeudi 28 février, jeudi 18 avril, jeudi 20 juin, jeudi 19 septembre, jeudi 19 décembre (Assemblée
générale)
Toujours au … 59, rue Emeriau 75015 Paris
Métro Charles Michels (salle de l’OMS du XVe)
LES RANDONNÉES PERMANENTES DES CLUBS DU CoDep 75 en 2013 Paris-Rando-Vélo vendredi soir, dans Paris 25 km Paris-Rando-Vélo 3e dimanche du mois 25 km Les Dérailleurs VTT tous les dimanches CoDep 75 Garches-St André d’Apchon 400 km CoDep 75 Paris-Brest-Paris 1200 km US Métro Boucles de l’Ile-de-France 130 à 210 km US Métro Tour de France randonneur 4500 km US Métro Les Rayons du Métro 550 à 1000 km SC Belleville Brevet permanent bellevillois 320 km UAF Montgeron-mt Ventoux 890 km UAF Montgeron-Col du Tourmalet 880 km UAF Calais-Brindisi 2250 km ACP Les Flèches de France 175 à 1000 km ACP Super rando en Haute-Provence 600 km ACP Super rando en Dauphiné 600 km ACP Super rando en Hautes Pyrénnées 600 km ACP Tour de Corse 100 km
CODEP
75
7
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
VILLE D
E PA
RIS
Le président de l’UAF Patrick Aguettant nous informe … BI-AUDAX - ST REMY-LES-CHEVREUSE (78) : le 9 mars 2013 Vélo : 100 km, départ : 07 h 00 - Marche : 25 km, départ : 14 h 00
200 km AUDAX de la Côte d’Azur à ANTIBES : le 06 Avril
Souvenir Henri DESGRANGE
Et notre grande organisation de cette année :
Brevets Mont VENTOUX souvenir Pierre KREAMER du 29 Juin au 02 Juillet Vélo 100 et 400 km - Marche 100 km Tous les détails sur notre site : http://www.audax-uaf.com/
2 nouveaux Clubs au CoDep 75 . Les présents à notre dernière A.G. du 13/12, savent déjà qu’un nouveau club va rejoindre
le CoDep 75 : l’A.S.C.E.AÉROPORTS de PARIS –Association sportive du Comité d’entrepri-
se …- ( transfuge du Club de nos Amis André LEROUX & Jean-Guy SUIRE . . . Qui eux ont créé l’A.C.C. WISSOUS au Co Dep 91) . L’AMICALE EURO CYCLOTOURISME –AEC-, sera également bientôt enregistrée par-
mi les Clubs du CoDep 75. Ce club comprendra dans un premier temps les organisateurs de
L’€uro P’ N’ et les participants qui voudront se licencier. . . . Cela permettra une plus grande
autonomie à ce beau et grand rendez-vous vers d’autres Pays de la Communauté.
VILLE DE PARIS/SIMPA Système d’Information Multiservice des Partenaires Associatifs
Pourquoi s’inscrire sur SIMPA ? Cela vous permet de réaliser vos démarches avec la Ville de Paris directement en ligne et vous don-
ne accès à un bouquet de télé-services important.
Quelques exemples
Faire connaître l’association et ses activités -Lien direct avec le site de votre association-
Annoncez vos évènements
Besoin de locaux ou de moyens matériels
Besoin d’un financement –subvention-
Réservation de créneau horaire
Occupation du domaine public
Comment s’inscrire ? https://services-certifies.apps.paris.fr/simpa/ASSO
Démarche :
1. s’inscrire
2. Activer volontairement sa présence dans l’annuaire des associations
Actuellement, seulement 8 clubs du CoDep figurent dans l’annuaire des associa-
tions parisiennes aux rubriques CYCLOTOURISME ou VÉLO.
Pâques en Périgord au Buisson-de-Cadouin –24-
Du 30 mars au 1er avril Le bulletin d'inscription en pdf
Vous recherchez un hébergement ?
Gîte au cœur du Périgord Noir "Le Tourondel" 24220 St Cyprien
Capacité d'hébergement : 6 personnes Prix : 100 € / jour François TUR 06 85 07 66 38
CODEP 7
5
UAF
8
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
RENDEZ-VOUS le samedi 15 juin pour …
« LES 2CENTS BELLEVILLOIS »
Au départ de La Cipale vélodrome Jacques Anquetil
VIE D
ES C
LUBS
9
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
Paris Tour Eiffel 2013 Pour sa 27ème édition,
dimanche 20 janvier, Paris
Tour Eiffel a dû modifier
s o n
programme à
cause des conditions
météorologiques : les
chutes de neige ont eu
raison de la randonnée
cycliste qui a été annulée, les trois circuits
(36-66-76 km) étaient
impraticables.
La marche quant à elle a
été maintenue et a
rassemblé 32 partici-
pants pour un circuit
« Art Nouveau » dans les 16éme et 7éme
arrondissements. Nous avons pu ainsi dé-
couvrir rue La Fontaine le Castel Béranger,
immeuble à loyer modéré
construit par Hector Gui-
mard entre 1894 et 1898.
L’exubérance de ses lignes
lui valu le surnom de
« castel dérangé ». Rue Chahu à Passy autre
immeuble étonnant, construit par Charles
Klein, dont la façade recouverte d’éléments
de grès mauve et vert a
le chardon comme princi-
pal motif décoratif. De
l’autre coté de la Seine,
avenue Rapp, nous avons
profité du récent rava-
lement de l’im-
meuble édifié par Jules Lavirotte.
Sa façade en grès flammé et bri-
que présente une décoration où
les motifs animaliers et floraux
se mêlent aux formes féminines ;
cette façade fut primée au
concours des façades en 1901. Au
Champ de Mars, petite halte avec boissons
chaudes bien appréciées.
Ambiance conviviale dans
un Paris blanc, silen-
cieux, ouaté et magique.
La neige a aussi de bons
cotés quand elle a la qua-
lité de celle qu’on avait ce dimanche matin.
A notre retour au stade Emile Anthoine ,
une collation attendait tous les participants
de la marche. Comme c’est l’usage plusieurs
coupes ont été attribuées :
Club le plus représenté : Sporting Club Bel-
levillois avec 11 participants
Club hors FFCT : Mieux
se Déplacer à Bicyclette
avec 4 participants
Marcheuse la plus expéri-
mentée : Françoise Pâ-
ques, 75 ans
Marcheur le plus expéri-
menté : Henri Perthuis,
76 ans
Après avoir rangé et li-
béré la salle du stade le
traditionnel déjeuner du
Paris Tour Eiffel a rassem-
blé un grand nombre de
Joyeux Cyclos Parisiens
autour de notre ancien
Président et nouveau Prési-
dent d’honneur Pierre Vi-
guier. Discours, cadeau et
émotion.
Merci à Jean-Pierre et à Jean-Marc pour
la balade commentée, à Delphine, Michèle
et Pierre pour le café chaud au Champ de
Mars, à Denise pour l’organisation du déjeu-
ner.
Merci à tous les JCPistes pour l’organisa-
tion et l’accueil au stade Emile Anthoine et
aux participants venus si nombreux malgré
les conditions météo délicates.
Rendez vous l’année prochaine pour la 28ème
édition avec une météo plus clémente.
Yves Bréon
VIE D
ES C
LUBS
Tiens tiens, késako ? Réponse en page 15
10
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
VIE D
ES C
LUBS
Le Brevet Permanent Bellevillois Souvenir François Générelli
Du 1er
Janvier au 31 Octobre
Nous vous rappelons que notre Brevet Permanent 2012, inscrit au calendrier FFCT, s’offre un nou-
veau parcours francilien Cyclotouriste. Une boucle de 6 étapes de 45 à 80 km en Ile de France,
pour un total de 370 km, relie les villes de Meaux, Melun, Etampes, Rambouillet, Mantes, Chantilly...
toutes desservies par le RER.
Ce brevet, anciennement Brevet Permanent Léon Mourard, dont les étapes débutaient aux portes
de Paris pour dessiner 5 boucles de 50 km autour de la capitale, est dorénavant le Souvenir Fran-
çois Générelli, à la mémoire de notre ancien Président, de son action pour cette épreuve, le SCB et
le Cyclotourisme en général. Le Souvenir Léon Mourard reste lié aux Randonnées Bellevilloises de la
Cipale organisées en mars.
Les participants au Brevet pourront à leur guise réaliser une étape par jour ou plusieurs dans un
sens ou dans l’autre. Pour obtenir l’homologation de l’épreuve, ils devront parcourir les 6 étapes
dans l’année en cours et faire valider leur Carnet de route dans chaque ville de départ et d’arrivée.
Un Brevet certifié gratifiera les lauréats et ceux qui en feront la demande recevront une médaille
du Sporting Club Bellevillois (10€). Chaque année, une coupe récompensera le club de la plus grande
participation.
Suivant les itinéraires indiqués, les routes départementales et v.o. sont vivement conseillées ainsi
que le respect du code de la route, des personnes, des communes et de la nature.
La demande d’inscription peut être effectuée par courrier, courriel ou téléphone aux coordonnées
du SCB. Les inscriptions sur une fiche individuelle ou collective accompagnées d’un chèque bancaire
doivent être adressées au SCB (3€ Licencié, 5€ Non Licencié, 3€ -18ans Non Licencié, gratuit pour
les -18 ans Licenciés). Un carnet de route sera remis à chaque participant.
Bonne route à tous.
Sporting Club Bellevillois
Maison des Associations du 20e 1-3 rue Frédérick Lemaître 75020 Paris
[email protected] 06.33.66.28.77 sc-bellevillois.com
11
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
FFCT
Ce premier numéro de l’année, qui s’est fait attendre,
n’en sera que plus apprécié.
Pas moins de huit pages pour mettre l’eau à la bouche
de ceux qui ont inscrit la Semaine fédérale de Nantes à
leur programme estival. Nous avons relevé qu’une atten-
tion toute particulière serait apportée à la pratique des
cyclos handicapés, qu’ils soient habitués ou occasion-
nels.
Sympathique et innovante la co-présidence de ce Cosfic
2013. L’accueil des jeunes –possible à la journée– autour
du vélo bien sûr, mais ponctué sur les parcours d’autres
activités : tir à l’arc, escalade, voile.
Début décembre, l’AG de StMalo a rassemblé plus de
600 congressistes. Rencontres, discussions, bilans, pro-
jets et élections ; Dominique Lamouller –82,24 % des
suffrages-, a été réélu président de notre fédération.
Des conseils avisés pour « une route tranquille »
Et aussi l’index des articles parus en 2012 dans CYCLO-
TOURISME, très utile.
La FFCT : l’acteur du cyclotourisme en France, confirmé et soutenu par l’Etat Le ministère des Sports, de la jeunesse, de l’éducation populaire et de la vie associative a renouvelé la
délégation de la Fédération française de cyclotourisme jusqu’au 31 décembre 2016.
Jean-Michel Richefort, directeur technique national, reconduit dans ses fonctions par le Ministère, nous
explique en quoi cette délégation donne une assise supplémentaire à la Fédération.
Que signifie cette délégation ministérielle pour la Fédéra-tion ? Aux termes de l’article L. 131-14 du Code du sport, une seule fédération
agréée reçoit la délégation du Ministre des Sports pour gérer une discipline
sportive sur une durée déterminée de 4 ans. Accordée depuis 2006, cette
reconnaissance est importante pour la FFCT, qui bénéficie d’une hausse du
nombre de ses licenciés et de ses manifestations organisées. En effet, les
activités de randonnée à vélo se trouvent dans un champ concurrentiel tant
pour la route que pour le VTT de randonnée.
Quelles sont les prérogatives de la FFCT ? La délégation ministérielle confère à la Fédération une mission essentielle pour la réglementation des
organisations, la délivrance de titres sportifs (ex : brevets fédéraux, Audax, randonneurs mondiaux), la
représentation internationale ainsi que la formation des licenciés. La FFCT, comme toutes les fédéra-
tions sportives, se doit également de respecter ses prérogatives et le cadre réglementaire fixé par son
ministère de tutelle, en l’occurrence le Ministère des sports, de la jeunesse, de l’éducation populaire et
de la vie associative. Par conséquent, ces dispositions habilitent la Fédération à édicter les règles pro-
pres à sa discipline sportive, et les règlements relatifs à l’organisation des manifestations s’y rapportant.
La FFCT est reconnue d’utilité publique depuis 1979, en quoi répond-elle à l’in-térêt général ? La Fédération française de cyclotourisme renforce toujours sa mission de service public en matière d’é-
ducation de tous les pratiquants, et notamment des jeunes avec un meilleur accompagnement des
clubs et des organisateurs. Les différentes formes de pratique développées, la création d’itinéraires sé-
curisés, ainsi que l’utilisation de nouvelles technologies prouvent que la FFCT joue son rôle de 1ère
fédération du vélo loisir en France et sur le plan international. De ce fait, la délégation ouvre de nouvel-
les perspectives de développement et une organisation cohérente au service du plus grand nombre, en
y associant les autres fédérations, unisport et multisports, que beaucoup de licenciés pratiquent aussi la
randonnée à vélo.
12
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
Le CNAR(*) publie : -décembre 2012- « Ecrire son projet associatif »
Qu’est-ce qu’un projet associatif ? Pourquoi écrire son projet associatif ? Quelles éta-
pes ? Exemple de plan.
Pour accéder au document
http://paris.franceolympique.com/docs/
documents/20130116101114_CNARSportecriresonprojetassojanv2013.pdf
(*) Centre national d’Appui et Ressources du Sport
L'assemblée Générale élective du CDOS Paris aura lieu au Stade Charléty
mercredi 13 février 2013 à 18h30
Salon d’honneur du Stade Charlety
17 avenue de Pierre de Coubertin 75013 PARIS
Réunion du nouveau Comité Directeur du CDOS Paris le 19 février à 19h00.
CNDS 2013 La campagne 2013 débutera en février pour se terminer fin mars.
Rappel : le conseiller chargé du cyclotourisme à la DDCS est Dominique BLANC-LAINE
Depuis l’AG du 17 novembre …
la LIGUE ILE-DE-FRANCE a une nouvelle présidente : Evelyne BONTEMS-GERBERT « Cette nouvelle olympiade qui commence s'accompagne de changements à tous les niveaux. Le renouvellement des bénévoles est difficile à assurer. Des postes qui restent vacants sont préjudiciables au bon fonctionnement des structu-res. La Ligue ne pourra pas assurer toutes ses missions avec seulement neuf membres ; Le comité actuellement "fait avec les moyens du bord" ; Le BLIF ne pourra paraître car personne ne s'est présenté pour succéder à Jacques Torgue. Des commissions sont en sommeil (les féminines, le Tourisme par exemple), les actions envers l'intégra-tion du handicap ne pourront s'effectuer, etc... Il est urgent que des effectifs viennent apporter leur concours dans les commissions. Nul besoin d'être élu pour travailler au sein des commissions : nous vous attendons ! Les idées et projets que vous nous ferez parvenir seront étudiés, la faisabilité sera en fonction des possi-bilités. Les membres du Comité Directeur feront le maximum pour remplir leur mission, et apporter leur concours ou soutien aux Codep, aux clubs. Mais en cette période de voeux je reste malgré tout optimiste sur la réactivité des cyclos ; la participa-tion des clubs de l'Ile de France pour la réussite de l'opération Toutes à Paris en est un bel exemple. Donc très bonne année à tous, en attendant de vous rencontrer au hasard des organisations, avec beaucoup de joie... Sportivement à tous ! »
Evelyne Bontems-Gerbert Tél : 09 75 77 42 96
Tél : 06 81 49 89 63
LIF
CDOSP
Au hasard des rencontres, au détour d’une phrase, il nous arrive à tous de découvrir des
cyclos qui ont des intérêts, des dispositions, voire des talents artistiques ; pourquoi ne
pas leur ouvrir une page d’un prochain CYCLO PANAM ; qu’en pensez-vous ?
Nous attendons vos réactions et propositions. Cycl’art
13
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
…en direction de NEOULES (Var)
29-30-31 Mars 2013
L'AUDAX CLUB PARISIEN
Organise et vous invite à participer
à :
*** LA FLECHE VELOCIO 2013 *** (Épreuve obligatoire pour l’obtention du Randonneur 5000 et du Randonneur 10000)
Une randonnée de 24 heures
Départ du lieu de votre choix en direction de la Concentration Pascale
Du vendredi pascal 6 heures 00 au samedi 10 heures 00
360 kilomètres minimum Equipes de 3 à 5 machines
Renseignements et inscriptions : Michèle HUGON 01 60 12 47 68
30 rue de la Janvrerie 91470 LES MOLIERES
*** La FLECHETTE VELOCIO 2013 *** La Fléchette Vélocio est une randonnée exclusivement ouverte aux JEUNES de 14 à 20 ans. En équipe de 3 ou 4 jeunes accompagnés d'un adulte de plus de 25 ans (Moniteur fédéral ou ancien participant à la Flèche Vélocio). Ils effectuent une randonnée de 12 heures (dont une heure de nuit maximum et non obligatoire) En direction de la concentration pascale.
Alors, vous qui avez des JEUNES dans votre club
Offrez-leur la possibilité de participer à cette prochaine édition.
Leurs sourires et leurs yeux pleins de souvenirs vous remercieront en arrivant à NEOULES.
Renseignements et inscriptions : Jean-Gualbert FABUREL 01 34 75 98 57
2 rue des Aulnes 78920 ECQUEVILLY
*** Les TRACES VELOCIO 2013 *** Départ le samedi pascal à 6 heures 00 du lieu de votre choix
Distance entre 201 et 360 km maximum par équipe de 2 à 6 machines
Parcours neutralisé durant la nuit de 22 heures 00 à 6 heures 00
Arrivée le dimanche sur le site de la Concentration Pascale où
Nous aurons le plaisir de vous accueillir.
Renseignements et inscriptions : Yvette PENDU 01 34 70 29 46
16 rue des Prés 95260 MOURS
Puissiez-vous réaliser ces épreuves entre amis. L’important sera de les réaliser dans le plaisir partagé.
BON TEMPS et BON VENT à TOUS !
www.audax-club-parisien.com
VIE D
ES C
LUBS
14
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
€uro P’N’ 2013 Munich – Innsbruck – Turin L’€urop’n’ a été fondée par Jean-Claude MASSÉ en 1999. Cette 14ème édition de l’€uro Randonnée
Cyclotouriste pour la Paix entre les Nations, traversera les Alpes, du nord au sud, et 5 pays : l’Alle-
magne, l’Autriche, la Suisse, le Liechtenstein et l’Italie.
De Munich à Turin, par Innsbruck, ce sera une balade olympique agrémentée de rencontres avec les
villes et les régions, les clubs et les autorités.
Nous avons conscience que c’est un parcours ambitieux mais une équipe logistique, compétente et
expérimentée, mettra tout en œuvre pour rendre ce périple accessible au plus grand nombre.
Ce tracé est susceptible d’être modifié pour des
raisons touristiques, de sécurité (nous
recherchons des routes paisibles), de logistique et
de capacité d’hébergement et également au cas où
une autre ville souhaiterait nous accueillir. Ce sera
le cas dès le départ. Weissenhorn, à l’ouest de
Munich s’investit considérablement pour nous
recevoir, nous héberger et plusieurs cyclistes nous
accompagneront jusqu’à Turin que nous
atteindrons après 6 étapes et environ 850 km.
Cette première étape nous offrira une découverte
de la Bavière sur un terrain propice à une mise en jambe des plus sympathiques. La seconde étape
nous conduira de Munich à Innsbruck, deux villes olympiques avant de rejoindre le Liechtenstein
par un itinéraire en cours de validation. Nous rejoindrons ensuite Splügen, au cœur du Canton des
Grisons, après une courte étape au dénivelé positif puis, après avoir franchi le Splügenpass, nous
dévalerons vers le Lac de Côme. Nous rejoindrons une ville italienne, au sud-est de Milan, en car, la
région étant peu propice à la progression d’un groupe de cyclistes. Cette ville pourrait être
P i z z i g h e t t o n e . N o u s
rejoindrons ensuite Turin en
nous arrêtant à Zibido San
Giacomo où on nous annonce un
accueil chaleureux ! Puis à
Turin, terme de cette Euro P
N, ou nous séjournerons une
journée, nous aimerions vous
faire découvrir le Musée de
l’Automobile avant de laisser
« quartier libre ».
Le Splügenpass ou Passo
della Spluga, point culminant
(2.115 m) de l’Euro P N
2013
Si vous avez des amis cyclotouristes de nationalité étrangère, européens de préférence, n’hésitez
pas à leur transmettre cette information.
Du 14 au 21 septembre, inscription avant le 1er mars, offrez-vous une fin de saison en apothéose !
Départ de Paris et retour à Paris, en car.
Renseignements :
Alain CHALLANT 1 bis Rue du Bois Prie Dieu 94440 VILLECRESNES
+336.33.71.28.74 [email protected]
http://europn.free.fr/
EUROP’N’ 2013
15
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
LE RETOUR DE JEAN LUC Notre Cyclonaute et Aventurier Jean Luc MERCIER, du REVEIL CYCLO et
MARCHE de GOUVIEUX, est de retour dans sa douce France… Parti pour
conquérir les différents pays de l’Amérique du Sud début MARS 2012, il a
toujours rêvé de rencontrer le territoire des INCAS. Après son envol de
Roissy pour Caracas, début Mars 2012, il part pour cette grande Aventure
le 6 Mars de CARACAS ; après un périple de 8 mois avec sa randonneuse,
parcourant plus de 7000 km, traversant le Venezuela, la Colombie, l’
Equateur, le Pérou, la Bolivie, le Chili, l’Argentine, il arrive enfin à US-
HUAIA .
Son rêve vient de se réaliser le 16 Octobre 2012.Il revient donc, le cœur serré et content de retrouver
sa famille, ses amis, et sa DOUCE FRANCE.
Il arrive à Roissy le 27 octobre dernier. Avec Joël, nous étions présents à son arrivée. Il fut accueilli en
chanson par toute sa famille et ses nombreux amis, sous les crépitements des flashs des photographes.
Quelques jours plus tard il fait la une des journaux locaux, OISE Hebdo
et Le PARISIEN.
Le cœur plein de souvenirs et d’anecdotes, il retrouve sa vie familiale. Il
a aussi des projets pour faire connaitre son extraordinaire exploit, un
livre : il est en cours, des conférences …. Des projections de ses
nombreuses photos et de ses films, pourquoi pas le jour de notre
Assemblée Générale le 1er Décembre à la salle des associations « LA
FERME » à Gouvieux.
Jean Michel Azile,du RCM de Gouvieux
Il était présent au :
28e Festival du Voyage à Vélo qui s’est tenu du 19 au 20 Janvier 2013 à St Denis
N’hésitez pas à visiter son blog : www.janodou.com
NDLR : Jean Michel Azile est chargé des randonnées permanentes au CoDep 75
à voir aussi ...
. Des travaux d'intérêt géné-
ral pour ceux qui dégradent
des Vélib'
. Un tarif social Vélib' pour le
premier semestre 2013
. Les écologistes de Paris cri-
tiquent la gestion des Vélib'
B. Danielzic nous signale -relevé dans n° du janvier
Paris généralise le tourne-à-droite pour les cyclistes
La Ville de Paris va généraliser dans les
zones 30 l'autorisation pour les cyclis-
tes de tourner à droite alors que le feu
tricolore est au rouge. La mesure a été
testée depuis un an sur quinze carre-
fours. L'objectif : fluidifier la circula-
tion des cyclistes dans la capitale.
Le "tourne-à-droite" a été testé depuis
un an sur deux zones 30 de la capitale,
Verdun et Lancry (10e arrondissement),
soit quinze carrefours concernés.
VOYAGE À
VÉLO
16
CYCLO PANAM n° 89 janvier 2013
BULLETIN D’ABONNEMENT à
« CYCLO PANAM » Je m’abonne pour un an à « CYCLO PANAM » à compter du
…………………………………………
Abonnement individuel : 6 € pour 1 an
NOM : ……………………………………….. Prénom : ………………………………….
Adresse : ………………………………………………………………………………………………………………………….
Bulletin à adresser, accompagné du règlement par chèque à l’ordre du Codep
75, au trésorier Claude Pierre, 25 rue du Petit Bourbon 85200 LONGÈVES
NB Ce bulletin concerne les abonnés individuels n’ayant pas d’adresse e-mail.
Dès que vous en aurez une, prévenez-nous, vous pourrez alors recevoir CYCLO
PANAM au format PDF, en couleur !
SICK Joël Président
Bt B 64, boulevard Diderot 75012 Paris
01.43.42.42.63 06.07.17.11.97 [email protected]
MASSÉ Jean-Claude 15,rue d’Avron 93330 Neuilly-sur-Marne
01 43 08 48 66 06 81 13 84 91
VIGUIER Pierre Secrétaire Cyclo Panam
138 rue de la Croix Nivert 75015 Paris
01.45.31.10.99 06.78.14.29.89 [email protected]
PIERRE Claude Trésorier
25 rue du Petit Bourbon 85200 Longèves
02.28.13.06.44 06.82.46.38.36 [email protected]
AZILE Jean-Michel Randonnées permanentes Relations avec les clubs
4 square des Ormes 60270 Gouvieux
03 44 57 47 04 06.74.87.60.58
ROMEi Stéphane Sécurité
21, rue de Crimée 75019 Paris
06 08 97 59 98 [email protected]
DELAGE Claude Formation Tourisme Loisirs
41, avenue Carnot 91300 Massy
01.69.32.06.07 06.89.13.18.69 [email protected]
GARGOUIL Philippe Challenge Calendrier
9, allée du Cèdre 78960 Voisins le Bretonneux
01.30.43.01.16 06.17.86.80.08 [email protected]
ALVAREZ Gérard Randonnées permanentes
Formation
80, boulevard JF Kennedy 94000 Créteil 06.15.85.23.66 [email protected]
BRISSET Jack Censeur aux comptes
179, avenue de Stalingrad 92700 Colombes
01.56.83.21.27 06 13 72 57 83 [email protected]
CHEVALIER Henri Censeur aux comptes
20, rue de Prémol Montbrieux 77580 Guérard
01.64.04.70.34 06.12.83.65.36 [email protected]
COMITÉ DIRECTEUR DU CODEP 75 Présidents d’Honneur : Claude BILLARD - René LOUSTAU Claude MARTEL -
Patrick LEGRAND Jean-Claude MASSÉ
