Celebración del día de LasMerindades Castellanas enVillarcayo

C.R.A.“Los Monteros”C/ Progreso, 38

Espinosa de los Monteros(Burgos)

Tfno.: 947 143 752

Abierta todo el año4 habitaciones dobles8/10 plazas

VILLARCAYO VALLE DE MENA TRESPADERNE

Nº 72 - año VII - www.cronicadelasmerindades.com PERIODICO MENSUAL GRATUITO Mayo 2012

Avda. de Burgos, 9 - 09500 MEDINA DE POMAR (Burgos) - Tel y Fax: 947 147 545

La compañía de Monteros regresa ala Villa los días 18 y 19 de mayo

Segundo Certamen de Encajeras de Trespaderne

C/ CALVO SOTELO, 15 - 09550 VILLARCAYO - TFNO.:947 130 206

El Valle de Mena acogerá la VI Edición de la Feria deArtesanía

La compañía Monteros deEspinosa volverá los próxi-mos días 18 y 19 a Espinosa

de los Monteros para celebrarel Día de los Monteros que deforma bianual hace posible el

mantenimiento de los lazoshistóricos entre la Villa y laGuardia Real, cuyos orígenesse remontan al año 1006 y alreinado del Conde SanchoGarcía.

Para estrechar estos lazosaún más, la Asociación Cul-tural Cuna de Monteros viajóel pasado lunes hasta el Cuar-tel del Rey, en Madrid, donderepresentó la obra "De Espi-nosa, los Monteros", que re-memora esta milenaria histo-ria.

www.cronicadelasmerindades.com

Mayo 20122 OPINION Crónica de las Merindades

EEddiicciióónn:: MMEERRPPRREESSSS SS..CC.. - Email: cronicamer@terra.es - www.cronicadelasmerindades.comTfno. Publicidad: 617 980 494 - Apartado de correos 112 - 09550 Villarcayo (Burgos) - Depósito legal: BI-2280-07

No puedo permanecer impasi-ble. No puedo más que irritarmepor tan inapropiada propuesta.Ahora en lugar de pasar del vier-nes de Dolores al mayo de las flo-res, pasaremos al mes de la inso-lencia. Y digo esto pues tres vo-calas (Margarita Robles,Inmaculada Montalbán y Gabrie-la Bravo) y un vocal (Manuel Al-menar) del Consejo General delPoder Judicial (CGPJ), han ela-borado un sesudo informe, sinvenir a cuento, sin más intenciónque la de preocupar al populacho,por si acaso no estuviera bastantepreocupado, y soltar que a Espa-ña le sobran casi la mitad de susjuzgados. Cebándose particular-mente con Castilla y León al pro-poner que deberíamos tener 16sedes en lugar de las 41 actuales.Y si hablamos de Burgos, aquí sehan cubierto de gloria, aconsejan-do suprimir 4 de los 7 partidos ju-diciales actuales. Bueno. Bueno.Ya les vale.

"Todos querríamos un juzgadoen la puerta de casa, pero no esposible ni asumible". Así de agusto se quedan en sus conclusio-nes. ¿Les parecerá bonito?. Perovamos por partes y de contrasen-tidos. Uno de estos vocales, Ma-nuel Almenar, expresó en el pe-riódico El Mundo en junio de2011: "podríamos distinguir tresfactores que inciden de modo di-recto en el incorrecto funciona-miento de la Administración deJusticia: el exceso de litigiosi-dad, el déficit de planta judicial ylas carencias e ineficiencia de laorganización en que se apoya”.Traducido al castellano común(que por cierto también nació enestas tierras): que nos gustan los

pleitos, que faltan jueces y queestamos en la cola de eficienciajudicial (ocupamos el puesto 38entre los 47 países del Consejo deEuropa). Igualmente la vocalMargarita Robles (no confundircon la procuradora que entiendono estará muy de acuerdo con es-tos planes) en una entrevista deoctubre pasado y en respuesta a lapregunta de que los españoles ve-mos la Justicia lenta, anticuada ycomplicada, ella dice: "Desgra-ciadamente sigue siendo muylenta y eso la convierte en menosjusta a pesar del trabajo que ha-cen los 5.000 jueces en España.Algo que remarco porque sonmuy pocos proporcionalmenterespecto a los que hay en otrospaíses. Además, debido a la cri-sis económica, la gente acudemás a los tribunales…". Los doscoinciden. ¿Entonces?; ¿por quécoño plantean lo contrario solomedio año después?. ¡Que toma-dura de pelo!”.

¿Y en Las Merindades que va apasar?. Pues que pretenden lle-varnos a Miranda. ¿Y como hanllegado a tan "sabias" conclusio-nes?. Pues basándose en que lospartidos han de contar con más de100.000 habitantes. Miranda nolos tiene y necesita de Las Merin-dades para ello. Entonces, ¿porqué no se agrupa Miranda en elde Villarcayo?. Y esto no es nin-guna burrada. Me explico: el se-gundo criterio que emplean esque el desplazamiento hasta eljuzgado no podrá exceder de unahora a través de las vías de comu-nicación existentes. Desde luegoeso Miranda no lo cumple ni delejos, y si no que se lo digan a losde Bricia, Valdeporres, Valdebe-

zana, Mena, Manzanedo, Sotos-cueva, Santa Gadea o Zamanzas.Y de lo que llaman carreteras pa-ra que decir nada. En cambio y apesar de las carreteras, Villarcayosi lo cumple. Finalmente, segúnel CGPJ, no es necesario despla-zarse al juzgado ya que existen"las comunicaciones telemáticasy las nuevas tecnologías". ¿Dón-de, en su despacho, donde tienenfibra óptica?. ¡Que fácil es tomardecisiones desde un mullido so-fá!. Aquí, señores vocales, en LasMerindades, con un poblaciónenvejecida y poco habituada a lastecnologías, internet aún no llegaa todos los rincones, por lo quecomo no nos comuniquemos tele-páticamente mal vamos.

¿Pero donde quieres llegar Pe-pe?, pensaran algunos. Pues fácila lo que no admite interpretación.Si se agrupan juzgados, se agru-pan asuntos y sobrará personal.Se tendrán que realizar obras pa-ra adaptar los actuales edificios asu nueva dimensión. Se cerrarandespachos de abogados, que a suvez tendrán que despedir a susempleados. El sector serviciostambién se verá afectado. Ade-más de lo anterior, esta medidasupondrá un grave perjuicio paralos ciudadanos, para la eficienciajudicial y de los profesionales enel desarrollo de su actividad.¡Justo lo contrario de que supues-tamente pretenden!. Pero ya exis-ten ya excepciones. Ya empiezael mercadeo. El presidente de laRioja ha logrado el compromisode Gallardon para que no supri-mir ningún juzgado en esta co-munidad, cuya extensión es pocomás que Las Merindades. Si a todo lo anterior añadimos que

la historia de Villarcayo y de LasMerindades está unida al mundode la Justicia. Que los primerosJueces de Castilla y por tanto deEspaña, Lain Calvo y Nuño Rasu-ra, impartieron justicia en estastierras en nombre del pueblo al noestar bajo la justicia del Rey. Queen 1560 aquí se estableció la sededel Corregimiento de Las SieteMerindades para impartir la justi-cia del Rey. Que desde 1834 hastahoy es cabecera del Partido Judi-cial. Por tanto la palabra Justiciarepresenta la identidad de LasMerindades, identidad de sus ha-bitantes y el significado de su his-toria. No permitamos que se im-plante e imponga esta insensataidea decidida señalando con el de-do índice sobre un mapa, pues nodebemos olvidar que aquel puebloque pierde su identidad y su histo-ria no es pueblo y desapareceráirremediablemente.

Quizás nos tomen por bobos.Quizás nos tomen por mansos.Pero muchos diremos que NO ypor ello os dejo esta reflexión deAlonso Quijano para que cadauno saque sus conclusiones: "Misintenciones siempre las enderezoa buenos fines, que son de hacerbien a todos, y mal a ninguno: siel que esto entiende, si el que es-to obra, si el que de esto trata me-rece ser llamado bobo, díganlovuestras grandezas, duque y du-quesa excelentes " (Cap. 32, LibII).

Salud, Identidad y Justicia

Pepe Casado Vadillohttp://www.pepecasado.blogspot.com

C O N O T R O S O J O S

VALLE DE TOBALINA VALLE DE TOBALINA

El grupo musical Ditirambo actuó paratodos los residentes el pasado mes de mar-zo. El grupo realizó una buenisima actuaciónrepresentando canciones populares y tuvie-ron un trato exquisito con toda la gente dela Residencia.

“La palabra Justicia representa la identidad de Las Merindades”

El pasado 3 de abril tuvo lugar la Celebración del Día del libro enel Salón de plenos del Ayuntamiento del Valle de Tobalina sito enQuintana Martín Galíndez

A este acto acudieron los alumnos,el director y los profesores del Cole-gio Público Valle de Tobalina, a loscuales, como ya es tradición por partedel Ayuntamiento, se les hizo entregade un libro a a cada uno de los niñosasistentes.

El Alcalde D. Rafael González Me-diavilla y la Concejala de Cultura Ra-quel González resaltaron y explicarona los niños la importancia de la lectu-ra como fuente principal en el apren-dizaje y la riqueza de vocabulario eimaginación que pueden adquirir através de las páginas de un libro dedi-cándole una mínima parte del día, ani-mándoles a tomar la lectura como unhobby en sus ratos libres.

El acto finalizó con una ronda depreguntas por parte de los alumnoshacia los representantes municipales,

sobre el funcionamiento del Ayunta-miento, el cuál sirvió a los alumnosdel colegio para aprender como segestiona un Ayuntamiento, así comolas dificultades con las que hay quehacer frente en el día a día.

Actuación musical en la Residencia Valle de Tobalina

TROFEO DE BOLOS "BOLO TRES TABLONES "EXCMA.

DIPUTACION PROVINCIAL DEBURGOS 2.012"

Se celebrará en Pedrosade Valdeporres el próximo

19 de Mayo.

El Instituto para el Deporte y laJuventud de Burgos de la Excma.Diputación Provincial, en colabo-ración con la Delegación Burgale-sa de Bolos, bolo tres tablonesconvoca el "TROFEO DE BOLOSEXCMA. DIPUTACION PRO-VINCIAL DE BURGOS 2.012".

INSCRIPCION DE LOS EQUI-POS PARTICIPANTES

1º.- Podrán inscribirse todos losAyuntamientos o Juntas Administra-tivas, Clubs, Asociaciones que dis-pongan de bolera que reúna las con-diciones mínimas exigidas en el re-glamento de la Federación Españolade Bolos, para la práctica de esta mo-dalidad.

Cada localidad, centro docente,club o asociación podrá presentarmás de un equipo por categoría, aña-diendo al nombre "A", "B" etc. tantomasculino como femenino de 4 juga-dores y 1 reserva.

La inscripción se debe realizar an-tes del día 14 de Mayo debiéndoseenviar el boletín adjunto, debidamen-te cumplimentado, al INSTITUTOPARA EL DEPORTE Y JUVEN-TUD de la Excma. Diputación Pro-vincial de Burgos, Avda del Paz 34,09004 BURGOS. E-mail idj@dipu-taciondeburgos.es Fax: 947 25 86 49.Tfno: 947 25.86.50 ext. 468.

JUGADORES1º.- Los jugadores deberán estar

empadronados o federados en la pro-vincia de Burgos, pudiendo unirsepara formar equipo dos o más locali-dades.

2º.- Para la formalización de lasinscripciones de los jugadores cadaequipo presentará la siguiente docu-mentación:

- Relación de los jugadores connombres y apellidos y la fotocopiadel D.N.I., tarjeta federativa o el li-bro de familia.

- Cumplimentar debidamente lasfichas.

CATEGORIASEn Categoría Masculina: PrimeraCategoría, Segunda Categoría, Juve-niles quien a 1º de enero no hayancumplido 18 años, Cadetes si sonmenores de 16 años, Infantiles si sonmenores de 14 años y Veteranos de60 años o más.

En Categoría Femenina, se man-tienen las categorías Juvenil, Cadetee Infantil, y a partir de los 18 años,dado el número de equipos inscritosen los años anteriores se establecesolo la categoría Absoluta Femenina.

Un participante puede jugar en ca-tegoría superior a la que correspondapor su edad, siempre que sus condi-ciones físicas lo permitan, pero unavez que haya tomado parte en algúnpartido en categoría superior no pue-de jugar en categoría inferior en elmismo campeonato.

Crónica de las MerindadesMayo 2012 BREVES 3www.cronicadelasmerindades.com

H O J A S D E C A L E N D A R I OA Evelio Ramita.

Años que se visten de pluma y viento,

años lejanos, intensos, vividos

entre melancolías, sudores y triunfos.

Décadas alargadas en el tiempo

llegadas serenas a buen puerto.

Requiebros en el calendario,

agobios y sudores,

cuentas sueltas y contadas,

estampas breves de escapulario.

Horizontes nuevos buscaste cada día

Evelio, agotando energías

sin tener en cuenta el calor del mediodía.

Tesón., amor, familia ...

baluartes de tu andadura

donde queremos que sigas todavía.

¡Que el tiempo, Evelio, marque su tiempo

y llegues feliz y entero a la singladura

que aquél 32 en Escobados de Arriba

viera nacer a su criatura!

Luisdelosbueysortegaabril2012

El pasado 20 de abril en laCasa de Cultura de Villarcayoel escritor VillarcayésFernando Grijalba presentó sunovela LA FUENTE DE LOSITALIANOS, galardonada conel 2º Premio Nacional eIberoamericano de NovelaAEINAPE 2011.

La novela esta ambientada en di-ferentes lugares de la provincia deBurgos, la gruta del Ermitaño enMiranda de Ebro, El Monasteriode Santa Clara en Medina de Po-mar o la Fuente de Los Italianos enVillarcayo. Dos sucesos acaecidosen diferentes puntos de la provin-cia y distanciados cientos de añosen el tiempo, dejan una pista en co-mún. Por un lado, está la aparicióndel cuerpo de un joven "Sanjuane-ro" salvajemente destrozado en laGruta del Ermitaño de Miranda deEbro a pocas fechas de que co-mience la Romería de San Juan del

Monte; por otro, el des-cubrimiento accidentalde varios restos huma-nos con más de qui-nientos años de anti-güedad bajo el suelo dela calle Mayor de Me-dina de Pomar.

Los investigadores,impotentes, interrum-pen la reciente jubila-ción del prestigiosoHistoriador IsaacRuyloba quien, trasestudiar ambos casos,emprende una carreracontrarreloj para queuna ancestral Orga-nización que se creíaextinguida no se ha-ga con el Pescatoriode San Pedro.

Desde las entra-ñas del medinésMonasterio de Santa Clara hasta laolvidada Fuente de los Italianos enVillarcayo, viva una apasionanteaventura con estos personajes queno descansarán hasta desvelar tan

misteriosos sucesos. La novela ya se puede adquirir

en las librerías de Villarcayo y delas Merindades.

El escritor Villalacayés Fernando Grijalba presentósu última novela en la Casa de Cultura de la Villa

VILLARCAYO

Crónica de las Merindades Mayo 2012MEDINA DE POMAR4www.cronicadelasmerindades.com

La agrupación instrumentales la primera embajadora dela cultura medinesa y gozadel fervor popular. La Bandaes de todos y todos estamoscon esta formación, manifes-tó el presidente de la Asocia-ción de Amigos que en la pre-sentación del acto estuvoacompañado por el alcalde,concejales y representantesde otras asociaciones locales.No vamos a descubrir los mé-ritos, pero recordó como va-lores del grupo instrumental,la perseverancia, el gusto porla música y las ganas de agra-dar, llevar siempre bien altoel nombre de Medina de Po-mar. El homenaje lo rubricóel concierto ofrecido por lajoven Orquesta de Acordeo-nes de Sestao (Vizcaya) diri-gido por Natalia Goñi.

Con motivo del 115 aniver-sario del grupo musical(agosto 2012), la AsociaciónAmigos de Medina de Pomarpresentó el libro autobiográfi-co titulado "Banda Municipalde Música Carmelo AlonsoBernaola (1897 - 2012)", ela-borado con las aportacionesde directores, músicos y sim-patizantes de la agrupación yque ha sido editado por laAsociación Amigos de Medi-na de Pomar. Consta de 193páginas a través de las cualespresentan novedades, anécdo-tas y reseñas que han confor-mado el día a día de la forma-ción. Para el presidente de losAmigos, Emilio González Te-rán, la obra se enmarca dentrode las actividades de la Aso-ciación y pretende cumplirobjetivos como: reconocer ladedicación de los músicos,animar a retomar el instru-mento a quienes lo dejaron e

invitar a los más jóvenes apracticar el arte musical.

Favorable recepción del libroEste es el décimocuarto libroque edita la Asociación deAmigos. Su presidente agra-deció la colaboración recibidade una veintena de músicos,especialmente la de EleuterioZorrilla (q.e.p.d.), principalanimador, y señaló que el libropretende cumplir objetivos co-mo el reconocer la labor decuantos han pasado por laBanda, animar a retomar elinstrumento a quienes lo deja-ron e invitar a las nuevas ge-neraciones para que se incor-poren al arte musical a travésde la Banda; promoción de laformación instrumental y deMedina de Pomar.

Por su parte, el Alcalde feli-citó a los músicos por su es-merada labor y les animó aseguir agradando al público através de la Banda, hacéis unalabor insustituible. Dirigién-dose a la Asociación de Ami-gos, recordó su ejercicio cul-tural en favor de Medina y losmedineses.

Reconocimiento a los mece-nas de los AmigosLa Asociación de Amigos,que en julio cumplirá el XXVaniversario de su constitu-ción, estrenó el calendario deactividades con un homenaje

muy especial dirigido a susmecenas. A través de su pre-sidente, Emilio González Te-rán, los directivos indicaronque lo mejor que han tenidoen estos 25 años de ejerciciocultural ha sido la fidelidadque un magnífico equipo depatrocinadores ha brindado ala Asociación. Su filantropíaha permitido que la Asocia-ción cumpla sus fines y llevara cabo los programas de acti-vidades culturales desarrolla-das. González Terán trasladóel agradecimiento del colecti-vo a la Consejería de Culturay Turismo de la Junta de Cas-tilla y León, Excma. Diputa-ción Provincial, Ilustre Ayun-tamiento, Nuclenor, Caja deBurgos/Banca Cívica, CajaCírculo Católico, Medinapiel,Hotel La Alhama y MásterFernández. El portavoz seña-ló que tienen las puertasabiertas a otras instituciones yentidades que deseen sumarsecon su acción social a los pro-yectos que pretenden desarro-llar los Amigos.

En otro momento de su in-tervención, el presidente se-ñaló que la Asociación fueconstituida en julio de 1987con 23 firmas y en la actuali-dad suman 346 afiliados,siendo la dedicación de lossocios voluntaria, aleatoria yaltruista. Los ingresos recibi-dos y gastos originados, lasactividades y proyectos, losesfuerzos y dedicación, paraGonzález Terán han tenido ytienen un único destinatario,Medina de Pomar.

Homenajes a la Banda de Música y alos mecenas de los AmigosEl aula de cultura de Caja de Burgos /Banca Cívica congregó a las primeras autorida-des, representantes de instituciones, asociaciones, así como músicos venidos de provin-cias vecinas para tomar parte en este reconocimiento público a la centenaria agrupaciónmusical, un homenaje de toda la población medinesa que se siente identificada con laagrupación.

Representantes de instituciones, entidades y empresas posan con la placa recibida

El ayuntamiento regaló unejemplar del libro a losmúsicos que actualmenteconstituyen la Banda.

La iniciativa "Vive el Viernes"cierra su cuarta temporadacon un enorme éxito

El balance de la cuartatemporada de la iniciati-va "VIVE EL VIERNES",or-ganizada por la Asocia-ción de Empresarios deLas Merindades (AMEMERINDADES) y patroci-nada por el Ayuntamien-to de Medina de Pomar,no puede ser mejor.

Cada día de los diez vier-nes que ha durado la campa-ña las calles de Medina sehan llenado de gente, el bu-llicio reinante daba cuentade ello y no había más queacercarse a cualquiera de losestablecimientos de hostele-ría que han participado en lainiciativa para observar labuenísima acogida que han

tenido las tapas con la con-sumición, eso sí, a un preciomuy asequible.

En total se han vendidounas 85.000 tapas que hanhecho las delicias de todosaquellos que se venían aprobarlas.

La Asociación de Empre-sarios de Las Merindadesagradece el esfuerzo de loshosteleros y patrocinadoresy, como no, da las gracias atodos los que han acudidolos viernes a Medina a dis-frutar de la iniciativa.

Además, AME Merinda-des invita a vecinos de LasMerindades y visitantes aparticipar del V Concurso deTapas y tendrá lugar el pri-mer fin de semana de Junio.

El próximo 5 de Mayo secelebrará en Medina de Pomar elCampeonato Provincial deedades de Karate

El próximo 5 de Mayo secelebrará en Medina de Po-mar el Campeonato Provin-cial de edades de Karate, vá-lido para el Campeonato deCastilla y León de Karate, apartir de las cuatro de la tar-de, en el polideportivo muni-

cipal de Medina de Pomar. Están inscritos más de 300

participantes de entre cuatroy catorce años procedentesde varios lugares de la pro-vincia: Burgos, Aranda, Mi-randa, Lerma, y por supuestode Medina de Pomar.

Una de las actividades de kárate en las que interviene Raúl Alonso, el profesor-maes-tro del gimnasio de Medina de Pomar

Crónica de las Merindades 5MEDINA DE POMARMayo 2012www.cronicadelasmerindades.com

Clausura del Curso dealfabetización digital

Promovido por el Ayunta-miento de Medina de pomar yla Consejería de Ecuación dela Junta de Castilla y León ycon un presupuesto de 5.500€que aporto la junta y 1.500€ elAyuntamiento se ha impartidodurante 4 meses el Curso deAlfabetización Digital. El pa-sado martes 18 de abril 300alumnos recogieron los di-plomas acreditativos del cur-so de 40 horas de duración.

Este curso ha facilitado lasherramientas necesarias a losalumnos para realizar trabajosen fotografía (photoshop),ofimática, labores administra-tivas (Word, Excel…) laborescomerciales, (bases de datos,Access) redes sociales (twit-ter, facebook...).

Es el tercer año que se cele-bran estos cursos y la deman-da de este tipo de cursos haido en aumento, así como enel año 2011 contó con la de-manda de 150 personas en el

2012 ha duplicado la partici-pación con 300 inscritos, quese han dividido en 10 gruposde 30 personas. Los cursoscomenzaron el 1 de diciembrey lo han finalizado el 30 demarzo.

Aun podrán contar con 10horas más de prácticas a reali-zar en el telecentro, que dis-pone de 11 ordenadores y co-nexiones para portátiles losmartes y los jueves hasta ju-nio.

Los diplomas fueron entre-gados por José Antonio Ló-pez Marañón, alcalde de Me-dina de Pomar, Verónica Mar-tínez concejal de cultura,Iñaki Rouco de Einfomer.

El pasado martes 18 de abril 300 alumnosrecogieron los diplomas acreditativos de este cursode 40 horas de duración.

La demanda de estetipo de cursos se haduplicado, en el año2011 contó con lademanda de 150personas y en el2012 ha llegado alos 300 inscritos

Clausura del taller de empleo "MATADERO II" en Medina de Pomar

La Junta de Castilla y Le-ón y el Fondo Social Euro-peo, a través del Servicio Pú-blico de Empleo (ECYL), hasubvencionado la creacióndel taller con 88.027,28 €mas los 34.988,15 € que haaportado el Ayuntamiento.

El taller ha estado dirigidopor Guillermo del HierroCantero, y ha contado conManuel Fernández Ruiz Ca-nales como monitor. Losocho alumnos (cuatro hom-bres y cuatro mujeres) hancombinado clases teóricascon clases prácticas duranteseis meses, desde el 1 de no-viembre de 2011 hasta el 30de abril de 2012, para reali-zar trabajos de albañilería enel antiguo matadero munici-pal, situado tras el campomunicipal de fútbol del Al-cázar C.D. .

El edificio, que cuenta con290 metros cuadrados hábi-les, se destinará a usos parael área deportivo y medio-ambiental del municipio ylas obras que se han llevadoa cabo han sido el trabajo devaciado del edificio, la am-pliación, la colocación decámaras de aire en el mismo,la rehabilitación de las fa-chadas exteriores, y la mejo-ra del entorno. En palabrasdel director del taller, en losmeses de duración "se ha in-

tentado llegar al máximoavance" y se ha realizado"una obra muy importante"intentando abarcar el mayorabanico de la albañilería. Elalcalde de Medina de Pomar,José Antonio López Mara-ñón, quiso agradecer a losalumnos su trabajo, ya que alcomparar el estado inicial yfinal del edificio se ha podi-do "valorar" la labor realiza-da en los seis meses de dura-ción del taller. Asimismo,deseó que el trabajo realiza-do sirva en un futuro en suincorporación al mundo la-boral.

Por otro lado, FernandoMillán García, gerente pro-vincial del servicio públicode Empleo de Castilla y Le-ón (ECYL) reconoció la la-bor del Ayuntamiento medi-nés en la puesta en marchadel taller de empleo y mostró

su agradecimiento por "ges-tionar este tipo de proyec-tos".

Para que este curso fueraposible, la Junta de Castilla yLeón y el Fondo Social Eu-ropeo han financiado con88.027,28 € los gastos depersonal, y de los que 6.000€ han sido destinados a ma-terial. Además, el Ayunta-miento medinés ha aportadoel coste de obras necesariascomo la retirada de la cu-bierta, la colocación de unanueva y los gastos en los di-versos materiales para llevara cabo la rehabilitación con34.988,15 €.

Anteriormente, otro tallerde las mismas característicasreformó una parte del mata-dero municipal, que ha sidodestinado a vestuarios y du-chas de las categorías infe-riores del Alcázar C.D.

El taller de empleo "Matadero II" ha sido clausurado oficialmente con la entre-ga de diplomas a los ocho alumnos que han participado en este proyecto

Crónica de las Merindades Mayo 2012BREVES6www.cronicadelasmerindades.com

VILLARCAYO

CRUZ ROJA realizó 25 intervencionesdurante la temporada invernal

Cruz Roja Villarcayoconcluye la temporadainvernal con un balancede 25 intervenciones enentorno de nieve ymontaña.

El dato supone un descensosignificativo en relación a lasmás de 40 con las que se cerróel mismo periodo del año an-terior. La falta de nieve hastael mes de febrero provocó quela afluencia de visitantes a lazona de Lunada no se hayaproducido hasta la última par-te de la temporada.

La base de Cruz Roja en laestación de esquí de Lunadaha realizado atenciones tantoa practicantes de actividadesde invierno como activacio-nes por causa de montañerosperdidos o con algún tipo dedificultad. Concretamente losaccidentes con trineos conti-núan siendo lo más numero-sos y que más atenciones pre-cisan. De la misma forma laafluencia de deportistas a losmontes de Castro Valnera yPico de la Miel también supo-nen un número importante deintervenciones.

Según Luis Miguel Martí-nez, responsable de Emergen-cias de Cruz Roja Villarcayo:"Los accidentes con trineos yotros elementos similares, sonlas que más atenciones sanita-rias precisan, sobre todo enpersonas adultas". De la mis-ma forma subraya el riesgo deeste tipo de actividades que"en su mayoría se salda conlesiones de poca importanciapero sí que nos hemos encon-

trado con casos de golpesfuertes que han supuesto hos-pitalización, roturas y días derehabilitación"

Servicio de radioayudaDebido a la falta de coberturatelefónica en la zona de in-fluencia, durante esta tempo-rada Cruz Roja ha puesto en

marcha de forma experimen-tal un nuevo servicio de ayudaa través de los terminales deradio de uso libre denomina-dos PMR tan habituales entrelos que realizan este tipo deactividades deportivas demontaña. La iniciativa ha re-sultado positiva y para la si-guiente temporada se consoli-dará ampliando su coberturade acción y se potenciará lacampaña de información a losusuarios.

El dato supone un descenso respecto al año anteriordebido a la falta de nieve hasta el mes de febrero. Losaccidentes con trineos precisan el mayor número deatenciones sanitarias

El torneo se celebró en unsolo día, un novedoso for-mato respecto a edicionesanteriores que ha resultadotodo un éxito en cuanto a ca-lidad de las parejas inscritas,hasta Villarcayo se acerca-ron las mejores raquetas dePenn del país, y el nivel dejuego .

Dos estilos de juego biendiferenciados han competi-do por unos premios apetito-sos como son los 700 eurospara la pareja ganadora y350 euros para los finalistas,la escuela del Norte, conmás potencia física y golpeoplano, contrasta con el mododel centro y este del país,con una mayor experienciaa la hora de competir y faci-lidad en dar altura a la bola.

Zaragoza, Palencia, PaísVasco, Burgos, Segovia, Va-lencia, Navarra, Madrid, Le-ón han sido representadaspor grandes parejas, y cadauna en su estilo han logradoexhibir todo su potencial.

En cuartos de final, Davidde Antonio y Eloy ganaronpor una a los ganadores de la

anterior edición, José Ángely Poza. La pareja local, Án-gel y Jonny dominaron aSergio y Asier, del club Ses-tao Pilota, únicos represen-tantes del Norte en cuartos.Un gran partido depararonFernando y Alfonso de Se-govia contra una de las pare-jas más espectaculares, loscubanos Alfredo y Orlando,con triunfo final para éstosúltimos. Luis Mariano y Al-fonso derrotaron sin proble-mas a una de las mejores pa-rejas del circuito, Iván y Pe-ra, de Zaragoza.

En Semis, Luis Mariano,

de Madrid y Alfonso, de Va-lladolid terminaron con elsueño de los caribeños,mientras Ángel y Jonny dila-pidaban una ventaja casiirremontable, como un 12 acero frente a Eloy, de Burgosy De Antonio, de Ayllón.

La final se disputó a Me-dianoche con un comienzofavorable a Luis y Alfonso,

pero Eloy y David pudieronrehacerse e incluso ganar. Alfin el vellonero y el de Ba-mar lograron el título en eltanto definitivo después definalizar los 25 minutos de lapartida.

Destacamos el esfuerzo delas parejas por venir a Villar-cayo a competir, al ClubFrontenis Villarcayo por unamodélica organización, alAyuntamiento de la villa y atodos los colaboradores porhacer que este gran aconteci-miento deportivo haya sidoposible.

VIII Campeonato de FrontenisVilla de VillarcayoEl sábado 28 de Abril tuvo lugar el 8º Campeonato de Frontenis de Villarca-yo con pelota Penn. Los mejores especialistas de españa se dieron cita en elfrontón de Villarcayo.

Ganadores Torneo Villarcayo / Foto Rubén Pérez Llarena

Ganadores y organización del Torneo Villarcayo

Foto Ruabén Pérez Llarena

Según Luis MiguelMartínez,responsable deEmergencias de CruzRoja Villarcayo: "Losaccidentes contrineos y otroselementos similares,son las que másatenciones sanitariasprecisan, sobre todoen personas adultas"

Zaragoza, Palencia,País Vasco, Burgos,Segovia, Valencia,Navarra, Madrid, Leónhan sido representadaspor grandes parejas, ycada una en su estilohan logrado exhibirtodo su potencial.

Crónica de las MerindadesMayo 2012 ESPINOSA DE LOS MONTEROS 7

Pinturas, Barnices Máquina de Colores al Instante

Manualidades, Bellas Artes

C/ Alejandro Rodríguez de Valcarcel, 22

Villarcayo947 131 869-665 07 26 87

La compañía Monteros deEspinosa volverá los próxi-mos días 18 y 19 a Espinosade los Monteros para celebrarel Día de los Monteros que deforma bianual hace posible elmantenimiento de los lazoshistóricos entre la Villa y laGuardia Real, cuyos orígenesse remontan al año 1006 y alreinado del Conde SanchoGarcía.

Para estrechar estos lazosaún más, la Asociación Cultu-ral Cuna de Monteros viajó el

pasado lunes hasta el Cuarteldel Rey, en Madrid, donde re-presentó la obra "De Espino-sa, los Monteros", que reme-mora esta milenaria historia.

Los setenta actores y cola-boradores que hicieron posi-ble la representación tuvieronfrente a si a 400 militares dela Guardia Real con el coro-nel Ramón Álvarez de Toledoa la cabeza así como muchoscapitanes de la compañía deMonteros.

El alcalde espinosiego, José

Carlos Peña, se desplazó aMadrid, al igual que la porta-voz del grupo municipal delPP, Pilar Martínez, a quienesacompañaron el empresarioCarlos Espinosa de los Mon-teros y los senadores JaimeMateu (PP) y Ander Gil(PSOE) y el diputado(PSOE), Luis Tudanca.

La representación, que seestrenó en el año 2006 conmotivo de la celebración delmilenario de los Monteros delRey, ha permanecido cada

verano en cartel y ha podidoser vista por cerca de 10.000personas, pero la distanciahacía difícil que los guardia-nes del rey, pudieran disfru-tarla. Ahora ha sido posible,al acudir a Madrid una nutri-da comitiva espinosiega quemantiene viva la tradición.

En agradecimiento, el coro-nel concedió al presidente dela Asociación Cultural Cunade Monteros, Ernesto OrtizGarcía-Diego, una placa quefue entregada a la viuda deJesús Alonso de Porres, unode los actores de la obra falle-cido el pasado año.

Día de Los MonterosY como la historia continúa,durante el encuentro del lunesse concretaron los actos pre-vistos para los días 18 y 19 de

Mayo. La Guardia Real reali-zará en la tarde del viernes,día 18, una exposición de ma-terial y equipo del Grupo deHonores con actividades paralos niños en la plaza SanchoGarcía, donde se instalarántres tiendas de campaña,mientras que la compañía de

Monteros realizará una exhi-bición en la fachada delAyuntamiento.

Ya el sábado por la mañanaestá prevista una exhibiciónde Orden Cerrado a cargo delGrupo de Honores, que reme-morará los movimientos flo-reados del relevo solemneque se realiza en el PalacioReal de Madrid los primerosmiércoles de cada mes. Pos-teriormente, a las 12 de lamañana se llevará cabo un ac-to militar y un desfile.

La compañía de Monteros regresaa la Villa los días 18 y 19 de mayoLa Asociación Cultural Cuna de Monteros representó el lunes 23 deabril en el madrileño Cuartel del Rey la obra "De Espinosa, losMonteros" que aplaudieron 400 integrantes de la Guardia Real

www.cronicadelasmerindades.com

La representación, que se estrenó en el año 2006con motivo de la celebración del milenario de losMonteros del Rey, ha permanecido cada veranoen cartel y ha podido ser vista por cerca de10.000 personas,

www.cronicadelasmerindades.com

Crónica de las Merindades8 BREVES Mayo 2012

A este acto acudieron losalumnos acompañados delos profesores del ColegioPúblico Valle de Tobalina,de los Guardas Forestales,así como de los alumnos y ladirectora del recién finaliza-do Taller de Empleo "Acon-dicionamiento Espacio Eco-lógico Dehesa de Plágaro" yde los representantes muni-cipales del Ayuntamiento delValle de Tobalina.

Un año más, dedicaron to-da la mañana del 23 de mar-zo a la plantación de árbolesen las inmediaciones, comohe mencionado antes, delPolígono Industrial Valle deTobalina, donde por gruposy ayudados por los alumnos

del taller de empleo y losprofesores del colegio fue-ron plantando los árboles, ala vez, que los guardas fores-tales les daban las instruccio-

nes para llevar a cabo esta ta-rea, así como las pertinentesexplicaciones sobre las dife-rentes especies de árboles ysus cuidados.

VALLE DE TOBALINA

El Taller de Empleo"Acondicionamiento Espa-cio Ecológico Dehesa dePlágaro" perteneciente alAyuntamiento del Valle deTobalina, fibalizó el pro-yecto el pasado 9 de abril,asistiendo a la clausura elGerente Provincial delEcyl, D. Fernando Millán.

Dicho taller comenzó el 10 deoctubre de 2011 y en él hanparticipado ocho trabajadores(tres mujeres y cinco hom-bres). Han recibido formaciónteórica y práctica en TrabajosForestales, llevando a cabo elacondicionamiento de 5 Has.(50.000 m2) de una dehesa deencinar en la zona de Plágarosita en el Valle de Tobalina.Se han realizado tratamientosselvícolas tales como podas,entresacas, resalveos o apeosde encinas para así poder ges-tionar en un futuro, dicha De-hesa como zona para ganado.

También se han llevado acabo repoblaciones forestalesde 500 pinos y 500 robles, asícomo reposición de marras deespecies autóctonas en luga-res en los que se produjeronplantaciones anteriores.

Una parte importante a des-tacar es la señalización de una

Senda Botánica de 5 kms queparte de Plágaro atraviesa laDehesa y finaliza en San Mar-tín de Don, y a lo largo de lacual podemos observar dife-rentes especies de árboles yarbustos con sus placas iden-tificativas en las cuales estáninscritos los nombres científi-cos y comunes.

Este es el cuarto Taller deEmpleo que se realiza en elValle de Tobalina y se han in-vertido 88.027 €. Ya se estátrabajando la posibilidad derealizar nuevos talleres deempleo en la zona debido a lagran aceptación de los mis-mos.

Clausura del taller de empleoAcondicionamiento EspacioEcológico Dehesa de Plágaro

VALLE DE TOBALINA

El pasado 23 de marzo tuvo lugar la Celebracióndel Día del Arbol en el Polígono Industrial Vallede Tobalina

La Feria de San Marcosque se celebra tradicional-mente en Soncillo cada añotiene más éxito, y este año apesar del mal tiempo tuvogran afluencia de público yde feriantes. Además de laferia de ganado se celebró laFeria de Artesanía y la 6ª Su-basta de Caballos HispanoBretón del Valle de Valdebe-zana, con premios para losmejores potros y caballos dediferentes años.

Gran éxito tuvo tambiéndel pase de ganado por elpueblo con numerosas cabe-zas de vacas tudancas quecruzaron las calles de Sonci-llo con su sonido caracterís-tico de cencerros, seguidasde caballos y potros de la zo-na y cerrando el pase, carrua-jes tirados por caballos.

Ya en la Feria se celebró

un concurso de pucheras decarne de potro con patatas,donado por el Ayuntamientoy la Asociación del CaballoHispano Bretón, que despuéstodos los asistentes pudierondegustar gratuitamente.

Para el año que viene hayprevistas muchas más activi-dades, esperando que eltiempo acompañe.

SONCILLO

Feria de San Marcos en SoncilloSe celebró con gran afluencia de público el pasado 21 de Abril

Mayo 2012 BREVES 9www.cronicadelasmerindades.com

Crónica de las Merindades

Celebración del día de LasMerindades Castellanas en Villarcayo

VILLARCAYO

El pasado 22 de abril las Asociaciones de Villarcayo y la comarca ofrecieronnumerosas actividades en las Campas del Soto de Villarcayo

Unas veinte Asociacionesy numeroso público se die-ron cita en el Soto de Villar-cayo aprovechando un des-canso en el mal tiempo quehabía hecho los días anterio-res. A las 12 del mediodía secelebró la Santa Misa Caste-llana, Cantada y amenizadapor el Grupo de Danzas Jus-to de Río, dando paso pocodespués al grupo de Danzasde Villarcayo que deleitó alnumeroso público bailandode forma admirable DanzasCastellanas.

En esta octava edición seapuntaron dos asociacionesnuevas, La Asociación Dól-men Music dedicada a la en-señanza de la música y elCub Deportivo VillarcayoBTT que por la tarde ofrecióuna charla sobre la prácticade este deporte.

Otras asociaciones quedieron a conocer su labor,fueron Afamer (Asociaciónde familiares de enfermos deAlzheimer), Prosame (Asoa-ciación Pro Salud Mental deLas Merindades), AsamimerAsoacición de Ayuda condiscpacidad Intelectual de

Las Merindades), La Asocia-ción de Jubilados Santa Ma-rina o la Asociación de Ami-gos de Villarcayo, ésta últi-ma reivindicando laejecución de la AutospistaDos Mares.

También La Asociación"Merindades MultilaboresTextiles" realizó Talleres deBolillos, Patchwork, etc…ya la una de la tarde la Asocia-ción Cultural Amigos deMozares ofreció a todos losasistentes una sabrosa degus-

tación de productos típicosde nuestra comarca, en la queno faltó el chorizo, morcillay panceta.

A las tres de la tarde, la Pe-ña el Guateque obsequió alos presentes con un sabrosoguisado, del que gracias albuen tiempo pudieron disfru-tar los numerosos asistentes.

Finalmente a las 18:00 seentregaron los Premios delIII Concurso de Dibujo "ElDía de Castilla y León en tuPueblo".

La Asociación Amigos de Mozares ofreció a todos losvisitantes una degustación de productos típicos

El Grupo de Danzas de Villarcayo actuó en el Soto de Villarcayo

El Consejo General del Po-der Judicial aprueba un docu-mento con los principios ycriterios básicos para el dise-ño de las circunscripcionesjudiciales de España. Asimis-mo toma en consideración lapropuesta de un nuevo mapajudicial en aplicación de esosprincipios. El Pleno del día 3de Mayo abordará las suge-rencias de los vocales y estemapa se remitirá a los órga-nos de gobierno judiciales.

El Pleno del Consejo Gene-ral del Poder Judicial ha apro-bó un documento que contie-ne los principios y criteriosbásicos para nueva demarca-ción judicial. Del documentose dará traslado al Ministeriode Justicia. El nuevo mapa ju-dicial resultante de la aplica-ción de esos criterios no ha si-do aprobado, y será abordadopor la institución en una reu-nión plenaria extraordinariaconvocada para el próximo 3de mayo.

La Ley Orgánica 39/1988,de 28 de diciembre, de De-marcación y Planta Judicial,manejó un modelo de partidojudicial de configuración cir-cular, de un mínimo deseablede 50.000 habitantes y unasuperficie media de 700 a1.000 kilómetros cuadrados,es decir, unos 15 kilómetrosde radio. Fruto de aquel dise-ño se crearon 105 nuevos par-

tidos judiciales que se suma-ron a los 317 existentes enaquel momento. Posterioresampliaciones llevaron a la ci-fra actual de 431 partidos ju-diciales.

La reducción que se preten-de aplicar convertiría los ac-tuales 431 partidos judicialesa menos de la mitad, entre190 y 200. En la provinia deBurgos se pasaría de 7 a 3partidos judiciales despare-ciendo los partidos de Villar-cayo, Briviesca, Salas de losInfantes y Lerma, quedandotan solo los de Burgos capital,Aranda de Duero y Mirandade Ebro. Esto significaría quelos habitantes de Las Merin-dades se integrarían en el Par-tido Judicial de Miranda deEbro.

El Consejo General del Po-der Judicial pretende que lascircunscripciones resultantestengan una población supe-rior a 100.000 habitantes y eldesplazamiento desde los nú-cleos de población hasta lacabecera no podrá exceder deuna hora a través de las víasde comunicación existentes,además la reordenación habráde atender a las concretas cir-cunstancias de geografía polí-tica, procurando respetar losámbitos territoriales en losque se desenvuelven las acti-vidades político-económicasde cada zona.

El CGPJ propone eliminar losjuzgados de Villarcayo, junto conlos de Briviesca, Lerma y Salas delos Infantes

VILLARCAYO

Crónica de las Merindades Mayo 2012BREVES10www.cronicadelasmerindades.com

Después de un total de 40horas lectivas, 14, de un totalde 25 inscripciones, han sidolos alumnos y alumnas quehan finalizado con éxito elCurso de Iniciación a los Sis-tema de Información Geo-gráfica que se ha realizadodesde el CEDER Merinda-des en el marco del Proyectode Cooperación NacionalCARTORURAL.

Este proyecto, que se estáacercando a su fin, que ten-drá lugar el próximo verano,ha realizado como experien-cia piloto, dirigida funda-mentalmente al personal téc-nico de los ayuntamientos,un curso de formación quepretendía acercar a los equi-pos de dichas administracio-nes locales las amplias posi-bilidades del manejo de unaherramienta como son losSIG. Con ella, y gracias al in-tenso trabajo realizado estosúltimos dos años y mediopor técnicos del CEDER pa-ra incorporar el máximo deinformación georeferenciadaa la herramienta, se buscadisponer de toda esa infor-mación para facilitar el acce-so y utilización de la mismaa aquellas entidades tantopúblicas como sociales a lasque las sea necesario o deutilidad. Ya que, como indi-ca su presidente Juan Este-

ban Ruiz Cuenca, "nos per-mitirá a corto plazo poderponer a disposición de quienasí nos lo solicite mucha in-formación, hasta ahora de-sordenada y poco accesible,vinculada, referenciada, a suubicación concreta dentrodel territorio de las Merin-dades. Un trabajo que con-fiamos pueda resultar muyútil a todos los agentes pú-blicos y privados que traba-jamos por las Merindades".

El curso, que se ha imparti-do en su totalidad por la mo-dalidad on-line, ha contadocon un total de 5 temas: Quées un SIG. Usos generales delos SIG; Estructuras y tiposde datos. Sistemas de coor-denadas y Sistemas de refe-rencia; Fuentes de datos. Da-tos de Cartorural. ServiciosWeb de Datos Cartográficos;Datos alfanuméricos de losdatos; y Edición gráfica de

un mapa; durante su imparti-ción ha contado con un parteteórica y una práctica con-creta para cada tema, super-visadas, tutorizadas y corre-gidas por el personal técnicodel Ceder vinculado al pro-yecto, que ha sido el encar-gado de resolver las dudasque el desarrollo del mismoha supuesto al alumnado, yque por lo novedoso del te-ma han sido numerosas.

Para el gerente, Jose L. Ra-nero, "la experiencia pilotoha resultado muy provecho-sa, ya que ha contado conuna valoración muy positivapor parte de los alumnos yalumnas del curso, y ademásnos ha servido para ayudar-nos a detectar alguno puntosde mejora de la metodologíaformativa y de sus conteni-dos, sobre todo vinculados ala complejidad de las prácti-cas previstas en el mismo".

Un total de 14 alumnos finaliza el Curso deIniciación a los Sistemas de Información Geográ-fica impartido por el CEDER

VILLARCAYO

El curso de SIG se ha impartido vía on-line en el marco del Proyecto deCooperación Nacional CARTORURAL.

Dr. Francisco Torres

Esta enfermedad es la que de-nominamos los profesionales"FUS" acrónimo en ingles de(Feline Urinary Sindrom), es unsíndrome con unos típicos sig-nos clínicos, que son dificultadpara opinar, sangre en la orinay finalmente obstrucción total.

Son enfermedades del apa-rato urinario que causan infla-mación en la mucosa de la ve-jiga y de la uretra. Suele afectarmás a machos por sus caracte-rísticas anatómicas, pero lashembras también se ven afec-tadas.

El gato casero adolece de fal-ta de actividad y de una comidageneralmente seca combinadocon una predisposición genéti-ca, lo que influye en la presen-tación de la enfermedad.

Se suele producir a una edadtemprana entre los 3-6 años devida. El gato es un animal muyhigiénico en sus hábitos, unode los primeros indicios de quealgo no va bien, es ponerse enposición de orinar largo rato.Los machos suelen lamersemucho el pene, aumentandolos maullidos por dolor y por finaparecerá sangre en la orina.Además esta postura de mic-ción la hacen constantemente yla mayoría fuera de la bandeja.

Además de la inactividad y laobesidad (sobre todos castra-dos) una de las primeras cau-

sas de este síndrome es unadieta pobre. Los machos por suanatomía son más predispues-tos (uretra más delgada" quelas hembras.

En caso de no poderle dar unpienso de alta calidad (alto deproteína y fibra con fósforo ymagnesio controlado) es prefe-rible volver a la dieta carnívoracasera.

La principal causa es la for-mación de cristales, arenilla ocálculos de mayor tamaño.Suelen ser de estruvita (P/Mg),que se combina con infeccionesbacterianas, provocando des-camaciones celulares, mucosi-dad, acidificación del PH de laorina con la consecuente obs-trucción.

Este síndrome tiene trata-miento (generalmente engorro-so en gatos ariscos), debido aque en la mayoría de los casoshay que sondar para extraer laorina acumulada y desobstruirla uretra, aplicando un trata-miento antibiótico y corticoste-noide.

Si no tratamos y no se elimi-na la obstrucción, el gato en 2-3 días se intoxica (refluye orinahacia el riñón), provocandouna insuficiencia renal, trastor-nos metabólicos, llegando amorir por shock.

Síntomas:- Poliuria: Dificultad de orinar- Hematuria: Sangre en la orinaFinalmente, obstrucción y dolor

Prevención.- Dieta alta calidad- Ejercicio- Agua siempre a disposición- Evitar sobrepesoUna vez recuperado, deberállevar un tratamiento de por vi-da con un "pienso dietético".

El Síndrome Urológico Felino

CONSEJOS DEL VETERINARIO

De forma autodidacta haido experimentando y crean-do distintas obras con pastade papel (collares, pendien-tes, juegos, percheros...) perolo más destacado de su traba-jo y lo que da nombre al tallerson las muñecas, originales yalegres de diferentes formas,tamaños y en diferentes pos-turas. Le gusta trabajar comoartesana, ver como cada díasalen diferentes obras, es co-mo si formaran parte de mí.

Se trata de piezas únicashechas a mano, dejadas secaral aire, lijadas y pintadas unaa una. Tienen el valor de losobjetos artesanos hechos conmimo.

Pero no solo encontraremosmuñecas, el taller es todo unmundo de objetos alegres y

divertidos, collares, pendien-tes, pasadores de pelo, jue-gos, percheros…

Actualmente su tienda deQuincoces se encuentra ce-rrada porque van a reformar-la, al igual que su páginaweb, sin embargo continúahaciendo ferias con el colecti-vo de Artesanos de las Merin-dades, que la pasada Semanasanta estuvieron en Puente-dey y Villarcayo. También sepueden encontrar sus piezasen algunas tiendas de artesa-nía e incluso en algunas casasrurales de la comarca.

Además de vender sus pie-zas también realiza tallerespara todo tipo de público encolegios, asociaciones, otroscolectivos, etc... Si alguientiene interés en sus productos

o quiere información sobretalleres puede contactar a tra-vés del teléfono o correoelectrónico, 617543194 elta-

llerdelorena@hotmail.comLorena nos comentaque en estos tiempos

tan complicados, elsector artesano pasa

por momentosmuy difíciles. Vi-

vir de la artesaníanunca ha sido fácil, pero

tenemos que ser optimistas.El público tiene que saberque al comprar artesanía nosólo está adquiriendo una pie-za trabajada con mimo, dedi-cación y calidad, sino que vamás allá, estamos ante un tra-bajo digno, cercano, que fo-menta la economía comarcal,

un trabajo responsable queestablece una relación de tú atú entre el productor y el con-sumidor, ¡algo que en estos

tiempos es tan importante!.Es otra forma de entender elconsumo, poder hablar direc-tamente con la persona queha elaborado esa muñeca quecompras, o ese bolso , o ese

queso...Artesanos Merindades es

una asociación que tiene casi7 años de andadura en la co-

marca, son un grupo cada vezmás numeroso de artesanosque viven y trabajan en la co-marca. La asociación la for-man tanto artesanos de oficioscomo artesanos alimentarios.

Se trata de piezas únicas hechas a mano,dejadas secar al aire, lijadas y pintadasuna a una. Tienen el valor de los objetosartesanos hechos con mimo.»

»

El Taller de las MuñecasHace 16 años que Lorena García se instaló en Las Merindades y comenzó a modelarmuñecas en su taller de Quincoces de Yuso.

www.artesanosmerindades.com

Crónica de las Merindades VALLE DE LOSA 11Mayo 2012www.cronicadelasmerindades.com

Crónica de las Merindades Mayo 2012BREVES12www.cronicadelasmerindades.com

Acceso a Tartalés de los Montes

Villarcayo

VIL

LA

RC

AY

OT

AR

TA

LE

S D

E L

OS

MO

NT

ES

Ayer

Hoy

Ayer

Hoy

Carlos Fidalgo nació en Baracaldo y ac-tualmente vive en Puentearenas de Valdi-vielso. Este pintor de formación autodi-dacta, trabaja tanto el acrilico como laacuerala, nos muestra una gran sensibili-dad para captar los matices de cada rincón.Expone su obra de rincones especiales delos paisajes que han significado preciososmomentos a lo largo de su ya dilatada vida,Calles, rincones, playas, campos de Vizca-ya y de las Merindades.

VALLE DE VALDIVIELSO

Exposición de pintura de Carlos FidalgoDel 1 al 15 de Junio en el salón de exposiciones de Caja Burgos en Villarcayo

El pasado día 15 de febre-ro desapareció en el Vallede Mena sin dejar rastro elabogado Vizcaíno TxetxuEzquerra, apareciendo sucoche quemado en la locali-dad de Laukiz. Dos herma-nos ganaderos del Valle deMena se encuentran en pri-sión por esta causa como

presuntos autores de la de-saparición.

El próximo sábado 5 deMayo se ha convocado unajornada de búsqueda, quepartirá desde la localidadde Artieta de Mena a lasnueve de la mañana. Los fa-miliares y amigos del desa-parecido esperan gran par-

ticipación en la búsqueda yhan habilitado un teléfono,el 628651288, y un correoelectrónico, txetxucincode-mayo@gmail.com para co-ordinar a quien tenga inte-rés en sumarse a la búsque-da del abogado, muyvículado a la Comarca deLas Merindades

VALLE DE MENA

Búsqueda del abogado Txetxu Ezquerra,desparecido el pasado 15 de febreroEl próximo sábado 5 de Mayo se ha convocado una jornada de búsqueda,que partirá de Artieta de Mena a las nueve de la mañana

El doce de mayo -sábado-está prevista la cuarta dona-ción de sangre del calendarioen Medina de Pomar. Lasextracciones se efectuaránen el Centro de Salud, de 10a 13:15 horas, por parte deun equipo médico-sanitariodel Servicio de Hematologíade la Seguridad Social deBurgos.

Esta fecha se ha fijado enatención a las personas quepor distintas razones no leses posible asistir las mañanasdominicales a donar sangre yque en más de una ocasiónnos han manifestado su pro-pósito de que las extraccio-nes se trasladen a los sába-dos.

Desde la delegación localde la Hermandad de Donan-tes de Sangre de Burgos ha-cemos una invitación gene-ral a la donación porque senecesita sangre, se necesitandonantes, para así correspon-der con la creciente demandade hemoderivados de la san-gre y contribuir a que los

centros hospitalarios de lacomunidad de Castilla Leónmantengan sus reservas deproductos sanguíneos. Y espreciso, de cara a la estaciónestival, donde se registra ma-yor demanda de sangre, te-ner garantizado la reservamínima necesaria.

Recordamos los valores dela donación. En España esun ejercicio libre, voluntarioy altruista. La extracción serealiza con garantías para elpropio donante y para el re-ceptor. Unas gotas de sangresalvan vidas y la sangreofrecida se recupera ense-guida. El donar sangre noperjudica, el necesitarla, sí.La donación de sangre esuna expresión de solidari-

dad. De ahí que muchos do-nantes quieran abonarse aobtener los mejores regis-tros, para así ser más solida-rios.

Se recomienda asistir de-sayunados y quienes se pre-senten en el Centro de Saludantes de las diez de la maña-na, serán los primeros en do-nar, quienes tendrán menostiempo de espera. Idéntica-mente, quienes donen porvez primera, deberán estaren la camilla media hora an-tes de la señalada para el cie-rre. Es conveniente, y acon-sejamos, asistir cuanto antesal objeto de que el equipomédico-sanitario pueda aten-der a todas las personas quedeseen donar.

MEDINA DE POMAR

Colecta de sangre en Medina de Pomar

Esta fecha se ha fijado en atención a las personasque por distintas razones no les es posible asistir lasmañanas dominicales a donar sangre y que en másde una ocasión nos han manifestado su propósito deque las extracciones se trasladen a los sábados

Será el próximo sábado 12 de Mayo en el Centro de Salud

Con una buena participa-ción de más de 300 encajerasvenidas de provincias limítro-fes como Cantabria (Torrela-vega...) Palencia (Dueñas,Aguilar de Campo…) Vizca-ya (Gallarta, Sestao, Galdaca-no...) Alava (Llodio, Luian-do...), La Rioja (Fuenma-yor...) Navarra (Alsasua...) yde algunas un poco más leja-nas como Cataluña (Corne-llá...).

La asociación de encajerasde las Merindades, la asocia-ción de encajeras de Medinade Pomar y el Ayuntamientode Trespaderne organizaronel evento y pusieron a dispo-sición de los participantes elpolideportivo municipal,donde se situaron también

nueve puestos de venta dondepoder adquirir lo último enbolillos, ganchillos, agujas,hilos, telas…..o puntillas,manteles, tapetes, mantas…

El sorteo de un lote de rega-los cerró el certamen de esteaño.

El origen del encaje por laque Flamencos y Venecianosse disputan su paternidad na-ce en el siglo XVI aunque yaexistía en España medio sigloantes en los conventos, (enca-je de aguja y bolillos), pero siestuviésemos hablando decualquier tejido transparente

bordado deberíamos remon-tarnos a las antiguas civiliza-ciones orientales que ya lospracticaban.

Este arte que ha resurgidocon fuerza en los últimosaños, concentra por toda lageografía del país a personasinteresadas en esta práctica, ala que también suman otro ti-po de labores como el ganchi-llo, el punto, el patchwork... yse reúnen en certámenes re-gulares para intercambiar co-nocimientos, nuevas técni-cas…y disfrutar de las locali-dades en las que participan.

Crónica de las MerindadesMayo 2012 BREVES 13www.cronicadelasmerindades.com

Segundo Certamen de encajeras de Trespaderne

TRESPADERNE

Teniendo en cuenta laaparición hace un tiempo delas redes sociales, como in-dica su presidente Juan Este-ban Ruiz Cuenca "el Centrode Desarrollo Rural ha deci-dido dar un paso más, sin de-jar de lado los medios tradi-cionales, y apostar por supresencia en las mismas y deesta forma crear un espaciopara dar a conocer los dife-rentes proyectos y accionespuestos en marcha por la en-tidad en la búsqueda del de-sarrollo de la comarca y lamejora de la calidad de vidade sus habitantes, así comopara difundir Las Merinda-des, su entorno y patrimo-nio, su potencial turístico yopciones para el visitante sise anima a

La presencia en las dife-rentes redes sociales dondese ha planteado comenzaresta andadura, como nos in-dica su gerente José L. Ra-nero López "nos va a permi-tir acercamos tanto al pro-pio ciudadano de LasMerindades, presentándo-nos como una entidad de re-ferencia en muchos aspectos(desarrollo rural, forma-ción, emprendimiento, inno-vación, cooperación, turis-mo .... .), una entidad cerca-na, útil y accesible, quepuede ofrecer soluciones a

las temáticas planteadas poréste, como al posible visitan-te, ofreciéndole informa-ción, contenidos, conversa-ción e interacción, en aque-llos aspectos que les puedanresultar mayor interés".

El planteamiento inicialabarca la presencia en aque-llas redes de uso mayoritariopor los usuarios:

Creación de una página enFacebook y de una cuentaTwitter, alimentadas concontenidos y enlaces de inte-rés, haciéndo especial hinca-pié en los contenidos multi-media, que como señalan to-dos los análisis estadisticosde Redes Sociales son losque más atraen al usuario delas redes. También se ha cre-ado un perfil en Slidesharedonde se publicarán y com-partirán presentaciones, do-cumentos de texto y PDFcreados por el CEDER y quesean de interés general.Tam-bién se ha previsto crear uncanal en Youtube en el quese integraran videos de losdiferentes enclaves naturalesy de elementos del patrimo-nio arquitectónico o históri-co. La creación de un canalen Flickr permitirá publicarfotografías vinculadas a lacomarca de Las Merindadesy de los diferentes proyectosdel CEDER.

VILLARCAYO

El Ceder Merindades emprende un nuevo camino:

De las Merindades al mundo através de las redes sociales

Por segunda vez Trespaderne ha sido la anfitriona en las Merindadesdel Encuentro Nacional de Encajeras.

Este arte que ha resurgidocon fuerza en los últimosaños, concentra por todala geografía del país apersonas interesadas enesta práctica, a la quetambién suman otro tipode labores como elganchillo, el punto, elpatchwork..

www.cronicadelasmerindades.com

14 Crónica de las Merindades

VALLE DE MENA VALLE DE MENA

CENTROS DE ACCIÓN SOCIALLa Junta de Gobierno Local del Ayun-tamiento del Valle de Mena reunida enla sesión de hoy ha acordado, a instan-cias de la Concejalía de Bienestar So-cial, requerir a la Diputación de Bur-gos y a la Junta de Castilla y León quemantengan la actual dotación de per-sonal en los Centros de Acción Social(CEAS) en las Merindades.

El 30 de marzo, la Diputación deBurgos aprobó la relación de puestosde trabajo de la que se desprende quealgunos CEAS del norte de Burgospuedan verse afectados con el extin-ción o rescisión prevista de 14 plazasde personal interino o eventual, dismi-nuyendo de forma notable la calidadasistencial que se presta en estos cen-tros.

El CEAS del Valle de Mena cuentacon dos trabajadoras sociales y unaanimadora comunitaria, compartidaesta última con el de Espinosa de losMonteros y la Merindad de Montija,que desarrollan su trabajo para los másde 120 núcleos de población del muni-cipio, con una población de casi 4.000habitantes dispersa por un territoriocon una complicada orografía de másde 258 km² y que requiere de largosdesplazamientos para ser atendida. Elservicio en el Valle de Mena fue refor-zado en 2008 con la incorporación dela segunda trabajadora social. El mu-nicipio menés es de los pocos que cre-ce en población en la provincia deBurgos, y consecuentemente ha vistoaumentar la demanda de los serviciosasistenciales, por lo que una elimina-ción total o parcial de la dotación depersonal, o un reagrupamiento de losCEAS, lo único que generaría es unamayor desigualdad social en el mediorural.

El portavoz del equipo de gobiernomunicipal, Javier Mardones, achaca ala Diputación "la falta de claridad eneste asunto, del que han tenido noticiapor la prensa, y muestra su oposiciónal posible desmantelamiento de esteservicio. Es lamentable que la Diputa-ción haga gala de su función social yrealmente aplique políticas inversas",añade.

El Ayuntamientoreclama a Diputación yJunta el mantenimientode las plantillas en losCEAS

BREVES

El equipo de gobiernomunicipal ha acordadoconvocar las becas deguardería para el curso2012-2013, quepresenta dos novedadesrespecto de añosanteriores.

La primera de ellas es quese amplían estas ayudas alas familias que se acojanal programa "pequeñosmadrugadores" que pusoen marcha el ayuntamien-to el pasado año ante lareiterada negativa de laJunta de Castilla y León deimplantar en este munici-pio el programa "madru-gadores en el cole". De es-ta manera el ayuntamientoofrece a las familias mene-sas la posibilidad de que

sus hijos sean atendidos enel CEIP de Villasana deMena, desde la hora de in-corporación de los pa-dres/madres a su puesto detrabajo, hasta el ingreso delos pequeños al centro.

La otra novedad consisteen que, a diferencia delcriterio seguido hasta aho-ra de conceder una beca li-neal de 30 euros a las fa-milias que llevan sus niñosa la guardería, para el pró-ximo curso la cuantía de laayuda se determinará enfunción de la renta de launidad familiar. Así, lacuantía de la beca por mesy niño será de 25 euros.No obstante, en el caso deque el nivel de renta de launidad familiar no superelos 25.000,00 euros, lacuantía de la ayuda será de35 euros mensuales por ni-

ño, beneficiando de estamanera en mayor medida alas familias con menos in-gresos.

Solamente podrán ser be-neficiarios de estas becaslas familias menesas cuyabase imponible del Im-puesto sobre la Renta delas Personas Físicas, previaa la aplicación del mínimopersonal y familiar de losmiembros que integran launidad familiar, correspon-diente al periodo impositi-vo del año 2011, no superelos 43.419,27 euros.

La concejala de Educa-ción y Cultura, Lorena Te-rreros, destaca que: "estasayudas del ayuntamientopretenden favorecer laconciliación entre la vidafamiliar y laboral de másde treinta familias mene-sas, en estos momentos de

crisis, que de otra manerano sería posible por la reti-radas de estas ayudas a lasfamilias el pasado año porparte de la Junta de Casti-lla y León".

El plazo para presentarlas solicitudes se abrirá el2 de julio y estará abiertohasta el 30 de septiembrede este año.

Convocatoria de las becas para la guardería 2012-13

Lorena Terreros Gordón, concejala deEducación y Cultura

VALLE DE MENA

El acuifero de subijana,a través de las surgenciadel río cadagua y otros,abastece al 55% de la po-blación del valle de mena

La Junta de GobiernoLocal del Ayuntamientodel Valle de Mena reunidaen la sesión del pasado 26de abril acordó, exigir a laJunta de Castilla y León yal Gobierno central com-pletas garantías, a travésde Declaraciones de Im-pacto Ambiental, de todoslos pozos de exploración yexplotación de gas de es-quisto mediante la técnicano convencional de fractu-ra hidráulica, conocida co-mo fracking, y que afectenal acuífero de Subijana.

Esta controvertida técni-ca de extracción de gas sebasa en la ruptura de la ro-ca mediante la perforacióne inyección de agua, arena

y productos químicos: 17tóxicos para organismosacuáticos, 38 tóxicos agu-dos, 8 cancerígenos proba-dos, 6 sospechosos de can-cerígenos y 7 elementosmutagénicos. Muchos deellos, susceptibes de con-taminar acuíferos.

Esta técnica no está re-gulada por la Unión Euro-pea y las autorizaciones yprohibiciones son disparesdentro del territorio, sien-do autorizada, por ejem-plo, en Polonia y prohibi-da en Francia.

A día de hoy, este ayun-tamiento no tiene ningunanoticia por parte de la Jun-ta de Castilla y León sobreestos posibles permisos ennuestro municipio, ni seconoce su predisposiciónante la autorización de losmismos.

Desde el gobierno muni-

cipal, su portavoz, JavierMardones Gómez-Mara-ñón, destaca que "La segu-ridad es prioritaria para unmunicipio, por lo que re-clamamos una Evaluaciónde Impacto Ambiental ex-haustiva y detallada sobrela afección de los pozos deinvestigación al acuíferode Subijana, epecialmenteen lo que afecte al sumi-nistro de agua de nuestromunicipio, con su consi-guiente Declaración deobligado cumplimiento".

Además, la posible im-plantación de pozos de ex-ploración y su impactopaisajístico, esta explota-ción choca con las políti-cas de protección del patri-monio geológico del mu-nicipio, reconocidointernacionalmente.

RECLAMACIÓN ANTE LA

JUNTA DE CASTILLA YLEÓN Y MINISTERIODesde el Ayuntamiento se-ñalan que la suma de "lafalta de información y laausencia de garantías so-bre el agua potable, generaun clima de temor" indi-cando que "la Junta dejahacer a todas las compañí-as, y hasta ahora no vemosque cumplacon su obliga-ción de exigir la garantíamedioambiental que losproyectos de esta naturale-za requieren, no solamenteen el Valle de Mena, sinoen la comarca de las Me-rindades", añaden, apelan-do a "la máxima implica-ción e información" y en elcaso de los permisos paraEnara 9 y Enara 10, quetanto la Junta de Castilla yLeón el Ministerio deAgricultura también debengarantizar.

El ayuntamiento exige a la junta de castilla y león y al gobiernocentral garantias sobre el fracking

Crónica de las MerindadesMayo 2012www.cronicadelasmerindades.com

VALLE DE MENA 15

Este nuevo encuentro con laartesanía y el chacolí localcontará con novedades im-portantes como el incrementode los puestos artesanos parti-cipantes con respecto a la pa-sada edición, sorteos de lotesde productos artesanos, la re-alización de talleres partici-pativos de cuero y patchworkdirigidos a los más pequeños,la representación de un espec-táculo de títeres y animacióninfantil al aire libre o la cele-bración del Día Internacionalde la Danza, con clases abier-tas al publico de los alumnosde danza de la Escuela deMusica, Danza y Teatro LaTrova Menesa. se trata de cla-ses de danza a pie de calle y elobjetivo es mostrar al públicoesporádico y habitual en quéconsiste una clase de danza.De esta forma, se pretendeacercar este arte a personasque de otra forma no se plan-tearían ir a un teatro.

Dados los buenos resulta-dos obtenidos en edicionesanteriores, para Javier Mar-dones, Concejal de Turismo yDesarrollo Local, "la feria deartesanía es una cita consoli-

dada en la agenda de activida-des turísticas del Valle de Me-na y con su mantenimiento,desde el Ayuntamiento delValle de Mena se realiza unesfuerzo notable por seguircontribuyendo a la dinamiza-ción de la artesanía como ac-tividad económica generado-ra de empleo en el medio ru-ral".

Un año más, la Calle delMedio y la Plaza de SantaAna de Villasana, serán los es-pacios elegidos para acogeresta interesante muestra de an-tiguos oficios y manufacturasartesanas cuya recuperaciónrepresenta la generación denuevas alternativas económi-cas y de empleo en el ámbitorural, así como la defensa ypreservación de la cultura tra-dicional del norte de Burgos.

Trabajos de madera, orfe-brería, cerámica, textil, ceste-ría, piedra elaborada, o ali-mentos artesanos como miel,embutidos y repostería arte-sana compondrán el amplio yvariado repertorio de trabajosartesanos que los visitantespodrán contemplar y adquirirdurante dos días en el Con-

junto Histórico de Villlasanade Mena.

En palabras del responsablemunicipal de Turismo y De-sarrollo Local "la feria reper-cute de manera muy positivaen la economía local ya que elpúblico que acude a esteevento reparte su gasto entrela adquisición de productosartesanos y el consumo en ba-res, restaurantes y comerciosdel valle, generando así nue-vos ingresos para el sector

servicios, componente funda-mental del tejido productivodel Valle de Mena".

Desde el Ayuntamiento delValle de Mena subrayan que"la pérdida de población y elretroceso del sector primarioexigen nuevas fórmulas quepermitan mantener con vidalos pueblos". Si bien es ciertoque el Valle de Mena ha con-seguido invertir esta tenden-cia y crece en población a unritmo superior al 2% anual.

El compromiso del Ayunta-miento del Valle de Mena conla artesanía se mantiene fir-me, ya que, como apuntandesde el gobierno municipal"la feria ha servido para esti-mular la participación y el in-cremento de artesanos localesque encuentran en esta activi-dad una forma de comple-mentar sus ingresos".

Para incentivar la adquisi-ción de productos artesanosdurante la feria, por cada diezeuros de compra los visitantespodrán participar en el sorteode lotes de productos artesa-nos cuyo resultado se dará aconocer el domingo 20 demayo.

PROGRAMA VI FERIADE ARTESANÍA

DEL VALLE DE MENA

- SÁBADO 19 DE MAYO, de11 a 21h:* 11h. Apertura de lospuestos de artesanía* De 12,30 a 14h y de 18a 19h. Talleres participati-vos de patchwork y cuero(gratuitos). Lugar: Plazade Santa Ana.* 19,30h. "Ciencionetas",espectáculo de animacióninfantil y teatro de títeres"Oro, incienso y mirra!!!".Lugar: Plaza de SantaAna. Entrada libre.Durante toda la jornada:Talleres demostrativos deencaje de bolillos, figurasde resina y materiales re-ciclados, rosquillas arte-sanas, muñecas, etc.

- DOMINGO 20 DE MAYO,de 11 a 15h:* 11h. Apertura de lospuestos de artesanía* 12h. Sorteo de lotes deproductos artesanos* 12,30h. Día del Chacolídel Valle de Mena. Catapopular de la cosecha dechacolís locales de 2011.Lugar: Plaza de San Anto-nio.* 13,15h. Día Internacio-nal de la Danza. Clasesabiertas al publico de losalumnos de danza de laEscuela de Musica, Danzay Teatro La Trova Menesa.Lugar: Plaza de San Anto-nio.Durante toda la jornada:Talleres demostrativos deencaje de bolillos, rosqui-llas, bisutería y adornosartesanales, etc...

Día del Chacolí del Valle de MenaEn el marco de la Feria de Artesanía, el domingo 20de mayo, de 12,30 a 15,00h, tendrá lugar la presen-tación de la cosecha de chacolís de 2011, elaboradospor la Asociación de Amigos del Chacolí del Valle deMena.Con la realización de esta actividad, el Ayuntamientodel Valle de Mena y el colectivo de pequeños produc-tores de chacolí mantienen su interés por potenciar larecuperación y promoción de un vino peculiar cuyaproducción y consumo en el valle se remonta a épocamedieval.Además del chacolí, el Valle de Mena es uno de lospocos lugares de la Península Ibérica donde aún seconservan taxones de una vid autóctona, prefiloxéri-ca, cuyo origen quizá se encuentre en el periodo Ne-olítico y el surgimiento de la agricultura. Estas videsrelictas se localizan en diferentes puntos del valle enforma de plantas asilvestradas que, a modo de lia-nas, trepan por los árboles junto a los que germinan,alcanzando varios metros de longitud.Chacolí y vides prefiloxéricas forman parte del Patri-monio vitivinícola del Valle de Mena y desde el equi-po de gobierno local prosigue la labor de valoriza-ción y conservación de ambos elementos.

Más de cuarenta artesanos procedentes de Mena, Merindades, Castilla y León, PaísVasco, Cantabria y Guadalajara se darán cita los días 19 y 20 de mayo en Villasanade Mena, en el marco de un programa donde además se presentará la cosecha dechacolí de 2011 elaborada por los productores locales.

El Valle de Mena acogerá la VIEdición de la Feria de Artesanía

Crónica de las MerindadesVALLE DE MENA16 Mayo 2012www.cronicadelasmerindades.com

En las cocinas de losrestaurantes La Peña,Taberna del Cuatro, Urtegiy Gran Encinar ya estátodo preparado para darcomienzo con elcalendario gastronómicode este año.

Desde la Concejalía de Turis-mo y Desarrollo Local, co-or-ganizadora del evento, se es-pera que esta primera quince-na culinaria del mes de mayocoseche los buenos resultadosde ediciones anteriores. Asímismo, destacan la transver-salidad del turismo gastronó-mico, ya que, en palabras deJavier Mardones, responsablemunicipal de Turismo, "nosolo dinamiza la economíadel sector de la hostelería sinotambién la de empresas y es-tablecimientos que abasteceny prestan servicios a la hoste-lería, lo que se traduce en cre-ación de puestos de trabajo,diversificación económica ypotencial atracción de nuevasinversiones y emprendedoresal territorio".

Entre el 27 de abril y el 13de mayo, los cuatro restau-rantes participantes en lasJornadas Gastronómicas ofer-tarán variadas y creativascomposiciones a base de pe-rretxikos o setas de abril, y

cordero. Y un año más, losproductos de las JornadasGastronómicas volverán a es-tar presentes en la Fiesta deCantonad, a través de una de-gustación en la que estaránacompañados de otros pro-ductos meneses como la tortade chichos, el torto y el cha-colí. En esta degustación quese realizará el 8 de mayo en laampa del santuario de Canto-nad, participan los cuatro res-taurantes de as Jornadas Gas-

tronómicas, la Asociación deAmigos del Chacolí del Vallee Mena y las panaderías ElHorno de Ortiz y Panificado-ra Menesa.

DESESTACIONALIZACIÓN DELA OFERTA Y DEMANDATURÍSTICASLa prolongada duración de laIX edición de las JornadasGastronómicas, e marzo a di-ciembre, propicia la genera-ción de demanda en torno al

roducto gastronómico en me-ses de menor afluencia turísti-ca como marzo, ctubre y di-ciembre.

Esta buscada desestaciona-lización de los flujos turísti-cos a través del recurso astro-nómico, resulta de gran inte-rés desde el punto de vista

económico ya que, segúnapuntan los organizadores,"el gasto medio e un turistagastronómico puede alcanzarlos 105 € diarios en onsumode productos gastronómicos,un 7,5% más que el gastoedio diario que realiza un tu-rista estándar en gastronomía

o alimentación".A este gasto en productos

de gastronomía hay que su-mar l desembolso en pernoc-tación y adquisición de otrosbienes y servicios, e modoque el gasto turístico final deun turista gastronómico resul-ta de ran interés para tododestino de ocio que promo-cione su gastronomía omo re-curso turístico.

Todo a punto, pues, para elcomienzo de a primera quin-cena culinaria de 2012, edica-da al cordero y las setas deabril. a combinación no pue-de ser más apetecible.

Arrancan las JJoorrnnaaddaass GGaassttrroonnóómmiiccaassdedicadas al ccoorrddeerroo y las sseettaass de abrilDel 27 de abril al 13 de mayo, el Valle de Mena acoge la primera quincena culinaria de 2012. El cordero junto conel popular y cotizado perretxiko, serán los protagonistas de las Jornadas Gastronómicas de mayo.

A partir del 27 de abril, la oferta turística del Vallede Mena se enriquece con esta nueva entrega del

proyecto gastronómico más importante del norte deBurgos y territorios limítrofes.

Crónica de las MerindadesMayo 2012 17VALLE DE MENAwww.cronicadelasmerindades.com

NOVENA DE CANTONADHorario de Misas:- Lunes 30 de abril 19:00 h.(comienzo de la novena).- Martes 1 Mayo 13:00 h, y19:00 h- Miércoles 2 de mayo19:00h- Jueves 3 de mayo 19:00 h- Viernes 4 de mayo 19:00 h- Sábado 5 de Mayo 19:00 h.- Domingo 6 de Mayo 13:00h y 19:00 h.- Lunes 7 de Mayo 19:00 h(vísperas)- Martes 8 de Mayo 10:00h ,11:00h 12:00 h, 13:00h y19:00 hMedia hora antes de cada mi-sa se celebrará el Rosario.

SABADO 5 DE MAYO17:15h- Tradicional subidade romeros andando al San-

tuario de Cantonad. Punto departida: Oficina de Turismodel Valle de Mena.19:00h- Misa cantada por elCoro Asociación Amigas deNava.19:30h- Tradicional meriendade romeros en las campas delSantuario.

DOMINGO 6 DE MAYOFIESTA DEL NIÑO MENÉS13:00h- Misa Infantil. Ofren-da de niños a la Virgen.13:30h a 17:00h- CastillosHinchables para los niños.14:00h- Comida en las cam-pas del Santuario.16:15h- Certamen Infantil dedibujo Cantonad 2012. Lu-gar: recinto del Santuario. Te-ma: la fiesta de Cantonad. 17:15h- Actuación Infantilde MAGIA y MALABA-

RES. Grupo Zurramacatillo.18.15h- Prueba de Orienta-ción por las inmediaciones deCantonad. Para mayores de12 años. La participación serápor parejas. Organiza área deJuventud y Deportes. 19.00h- Misa

LUNES 7 DE MAYO19.00h- Misa cantada por laCoral Valle de Mena.

MARTES 8 DE MAYOFESTIVIDAD DE CANTONAD"...La devoción de los mene-ses a su Patrona arraigó pro-fundamente hace casi nuevesiglos. Y por ello construye-ron en el lugar una iglesia,originariamente románicaque hoy se eleva en facturaneoclásica del XVIII...La pri-mera noticia histórica deCantonad data de marzo delaño 1.166"11:00h- Quedada Juvenil enel local del PDJ para subir aCantonad. Organiza PDJ.12.00h- Apertura del Merca-dillo Solidario. Organiza:Asociación del Valle de MenaMujeres Caminando. En be-neficio de los trabajos de res-tauración del Monasterio deRioseco.12:45h- Procesión de la Vir-gen hasta el altar de la campaacompañada del grupo localde danzas Ecos del Valle.13:00h- Misa solemne presi-dida por nuestro Obispo ycantada por el Coro Parro-quial Santa Cecilia. Ofrendafloral a la Virgen de la Aso-

ciación de Amas de CasaNtra Sra de Cantonad y ac-tuación del grupo Ecos delValle.14:15h- Degustación de cal-dereta de cordero con setas yproductos típicos meneses acargo de los hosteleros de lasJornadas Gastronómicas, Pa-nadería Ortiz,PanificadoraMenesa, Asoc. de Amigos delChacolí del Valle de Mena.14:30h a 15:30h- Baile Ver-mouth amenizado por el con-junto musical Natatxe. 16:45h- Juegos Infantiles or-

ganizados por la juventud delPDJ17.30h- Baile amenizado porel conjunto musical Natatxe .18:30h- Santo Rosario y Finde Novena.19.00h-Misa19:30h-Tradicional rifa y ro-mería para todos los asisten-tes con el conjunto musical.

SABADO 12 DE MAYO 20.30h. TEATRO. El Verdu-go. Cía. Carro de Thespis.Lugar: Sala Municipal Ama-nia. Entrada: 3,00€

FIESTAS DE NTRA. SRA. DE CANTONAD PATRONA DEL VALLE DE MENA

Del 30 de abril al 8 de mayo de 2012

El grupo de danzas Ecos del Valle aportará el color delfolclore a la romería

La Cía de Teatro Carro de Thespis representara El Verdugo.

www.cronicadelasmerindades.com

Crónica de las MerindadesFRIAS18 Mayo 2012

Las campanas son instru-mentos a través de los cualesse expresaba la vida social delos pueblos, como el naci-miento de los niños, bodas,entierros, toques de alerta,etc... El oficio de campaneroes un oficio que se pierde, lasnuevas tecnologías en mu-chas ocasiones desplazan alas personas en tareas en lasque antaño eran imprescindi-bles, es el caso de los campa-neros, antes era una actividadremunerada que existía en ca-si todos los pueblos. Hoy endía quedan muy pocos cam-paneros y por supuesto lo ha-

cen por afición, nosotros noshemos acercado a Frías don-de aún existen varias perso-nas que siguen deleitando asus vecinos con el toque delas campanas.

Ángel Bergado es naturalde Frías y uno de sus campa-neros, a los 8 años comenzócomo monaguillo en la parro-quia de su pueblo y a esa edadya subía al campanario paraaprender este arte, fijándoseen los antiguos campanerosque fueron sus maestros.

Ángel ha encontrado unbuen alumno en Alfonso, unjoven vecino de Frías que ha-ce más o menos un año sintiócuriosidad y subió al campa-nario para ayudar a tocarcuando faltó uno de los cam-paneros habituales, desde en-tonces siempre que puedeacompaña a Ángel en su ta-rea. Ambos se compenetranperfectamente y hacen sonara las campanas de una formamelodiosa y sorprendente pa-ra tratarse de instrumentos de

ese tamaño. Nosotros tuvi-mos la ocasión de verles y es-cucharles el pasado JuevesSanto y la verdad que nosgustó muchísimo la experien-cia e incluso grabamos un vi-deo que hemos puesto ennuestra página web para quetodo el mundo pueda escu-charles.

Ese día al ser festivo ade-más de Ángel y Alfonso, tam-bién quiso tocar las campanasotro vecino de Frías, Emilioque nos explicó muchos delos secretos que encierran lascampanas y sus toques.

El arte de tocar las campanasHay dos formas de tocar lascampanas, los volteos y losrepiques. Los volteos soncuando las campanas suenanal girar sobre su eje, en cam-bio en los repiques las cam-panas permanecen en reposoy suenan al golpearlas con losbadajos, que son accionadospor cuerdas desde el campa-nario, es cuando las campa-nas suenan de una forma unpoco más triste y melódica ala vez.

Charlando con Ángel yEmilio nos explicaron los dis-tintos toques que se realizancon las campanas, uno de losmás curiosos es el toque amuerto, siendo distinto de-pendiendo de quien fuera eldifunto. Si era un niño se to-caban con el campanin 2 cla-mores, si era una mujer tam-bién dos clamores pero con lacampana. Si el fallecido era

Los CampanerosUn oficio que se extingue

Ángel Bergado esnatural de Frías y unode sus campaneros, alos 8 años comenzócomo monaguillo en laparroquia de su puebloy a esa edad ya subía alcampanario paraaprender este arte,fijándose en losantiguos campanerosque fueron susmaestros.

»

»

La torre del campariode Frías se hundió en elaño 1900 y fuereconstruida años mástarde y con lascampanas que ahora seencuentran en ella, entotal 7 de distintostamaños, por lo queproducen tambiénsonidos distintos

»

»

Angel Bergado, toda una vida de campanero

Crónica de las MerindadesMayo 2012 19www.cronicadelasmerindades.com

un hombre se tocaban 3 cla-mores, si el muerto era un cu-ra se tocaban 4 clamores y sise trataba de un obispo, 5 cla-mores.

Las campanas también seusaban para avisar de algunaemergencia en el pueblo co-mo por ejemplo un aviso deun fuego, entonces se tocabantodas las campanas lo másfuerte posible, en un toqueque se llama arrebato. Otrotoque distinto se hacía eracuando algún vecino del pue-blo desaparecía, para que lagente se enterase y si era pre-ciso salir a buscarle. Hayotros muchos toques de cam-panas pero sería imposibleexplicarles aquí todos.

El Campanario de FríasLa torre del campario de Fríasse hundió en el año 1900 y fuereconstruida años más tarde ycon las campanas que ahorase encuentran en ella, en total7 de distintos tamaños, por loque producen también soni-dos distintos, aunque dos deellas se encuentran agrietadasy ya no se usan, están pen-dientes de restaurar, perosiempre es un problema res-taurar una campara pues pier-

de parte de su peso lo que en-carece bastante el proceso,además son piezas muy anti-guas y muchas veces no serestauran por su valor históri-co

Las campanas están hechasde bronce, pero suelen teneruna aleación de plata que lasda un sonido más puro, ade-más todas las campanas tie-nen inscripciones que nos in-dican su lugar de fabricacióny muchas veces también elaño, pudimos comprobar queuna de las campanas de Fríasproviene de Vitoria y otra deellas de Miranda de Ebro.

BREVES

Ángel ha encontradoun buen alumno enAlfonso, un jovenvecino de Frías quehace más o menosun año sintiócuriosidad y subió alcampanario paraayudar a tocarcuando faltó uno delos campaneroshabituales, desdeentonces siempreque puedeacompaña a Ángel ensu tarea. »

Hasta Espinosa se acerca-ron niños de todos los cole-gios de la zona: Villarcayo,Medina de Pomar, Villasanade Mena, Briviesca y Pedro-sa de Valdeporres. El Crossse realizo en el Albergue deEspinosa, comenzaron losmás pequeñines y poco a po-co fueron saliendo todas lascategorías hasta un cross po-pular donde participaron lospadres.

La organización debido almal tiempo decidió ponerautobuses según iba acaban-do cada carrera para trasla-dar a los niños al polidepor-tivo donde se estaba reali-zando el Atletismodivertido, con pruebas desalto de Altura, Pertiga, va-llas, velocidad, relevos, lan-zamientos y juegos, dirigi-dos por monitores de la Fe-deración de Atletismo.

Del Cross se hizo eco Ra-dio Espinosa que realizo va-rias entrevistas a los niños,así como al Presidente de la

Federación de Atletismo deBurgos, Alberto Medina y alCoordinador del IDJ de Vi-llarcayo, Josu Fernández.

La carrera tuvo una impe-cable organización y contócon la ayuda de todos los es-

tablecimientos de Espinosaque colaboraron para poderdar un tentempié a todos losparticipantes, la Federacionde Atletismo de Burgos, to-dos los coordinadores de lazona del IDJ, el Ampa delColegio de Espinosa y a to-dos los padres que colabora-ron para que se pudiera rea-lizar, también al fotografo yjuez de la carrera que estuvomojándose toda la mañana,el coordinador de BriviescaSergio Elvira.

ESPINOSA DE LOS MONTEROS

Cross Espinosa de Los MonterosMuy buena afluencia de público a pesar de tener el tiempo en contra ya quedesde las once de la mañana que empezó el evento no paró de llover e hizoun frío poco habitual en estas fechas.

En el polieportivo se celebraron pruebas deathletismo divertivo

Pedrosa de Valdeporres también particióen el Cross

Hasta Espinosa seacercaron niños detodos los colegios de lazona: Villarcayo,Medina de Pomar,Villasana de Mena,Briviesca y Pedrosa deValdeporres

Crónica de las Merindades Mayo 2012VALLE DE VALDIVIELSO20www.cronicadelasmerindades.com

Con motivo del 80 cumple-años de Evelio Rámila, el au-tobús propiedad ahora de laempresa Autobuses Rámila,regresó al Valle de Valdiviel-so para hacer un recorridosimbólico por las calles deCondado donde muchos añosatrás tuvo su cochera.

El autobús fue propiedad delos hermanos Celestino y Ju-lián de la Torre, vecinos deCondado de Valdivielso yempresarios del transporte deviajeros que disponían de dosautocares y un Taxi ademásde un taller de reparación enCondado. Pronto la hija deCelestino se casó con EvelioRámila y éste entró a formarparte de la empresa familiar.Nosotros hemos podido ha-blar con Evelio y su hijo JoséAntonio que nos han contadola historia del vehículo.

El autobús es un Chevrolet

con documentación del año1929, se trata de un coche degasolina con un motor de 6cilindros en línea como los deantes, y que según nos cuentaEvelio, alcanzabá 70 u 80 ki-

lómetros por hora y aún hoyfunciona a la perfección.

Fue el propio Evelio Rámi-la en su taller de Condado,quien de forma artesanal fa-bricó en madera recubierta dechapa la carrocería del talgui-llo, también cambió la distri-bución interior de los asientospara aprovechar mejor el es-pacio, quedando como se en-cuentra hoy. Para resolver elproblema del equipaje, el Tal-guillo llevaba una vaca dondese subían las maletas de losviajeros.

El coche estuvo funcionan-do desde los años treinta has-ta mediados de la década delos sesenta, haciendo el reco-rrido Oña - Valdivielso. La

El TTaallgguuiilllloo volvió a circular por VVaallddiivviieellssooEl antiguo autobús que recorrió la línea Valdivielso-Oña durante más de 30 años volvió el pasado10 de Marzo a Condado de Valdivielso

El coche estuvofuncionando desde losaños treinta hastamediados de la década delos sesenta, haciendo elrecorrido Oña -Valdivielso. La parada delValle de Valdivielso era enQuecedo, aunque un parde veces por semana seacercaba hastaValdenoceda,

»

»

Evelio Rámila y su esposa Carmina dela Torre el pasado 10 de marzo en Condadode Valdivielso

parada del Valle de Valdiviel-so era en Quecedo, aunque unpar de veces por semana seacercaba hasta Valdenoceda,pero aparte de la línea regular,también hacía viajes a casi to-dos los mercados de la comar-ca, Villarcayo, Medina de Po-mar, Soncillo, o incluso alMonasterio de Santa Casildaen la Bureba, y casi siempreiba lleno de gente, muchos depié pues era el único medio detransporte público que enaquellos días circulaba por elValle. Las cocheras se encon-traban en Condado de Valdi-vielso, donde Celestino teníatambién un taller para mante-nimiento y reparación deotros vehículos de su empre-sa.

La restauración la ha lleva-do a cabo la empresa Burgale-sa URETA Motor, que hapuesto a punto los frenos, lasruedas, o el motor, siemprerespetando la antigua esenciadel coche, incluso la carroce-

ría se ha pintado con los colo-res originales.

El Talguillo hoy se encuen-tra en las instalaciones de Au-tobuses Rámila en Burgos, enun escaparate que permite ad-mirarlo a cualquiera que seacerque por allí.

Crónica de las MerindadesMayo 2012 BREVES 21www.cronicadelasmerindades.com

El autobús es unChevrolet condocumentación delaño 1929, se trata deun coche de gasolinacon un motor de 6cilindros en líneacomo los de antes, yque según nos cuentaEvelio, alcanzabá 70 u80 kilómetros por horay aún hoy funciona a laperfección.

»

»

Celestino de la Torre junto al Talguito

Una de las costumbres másarraigadas entre los campesi-nos de las aldeas castellanas,era la bendición de los camposcuando llegada la primaveralos sembrados verdes y brillan-tes se llenaban de esplendor.De hecho esta ceremonia siguecelebrándose en varios pueblosdel Valle de Tobalina sin quehaya día concreto para cadauno de ellos.

En el Fondón de Tobalina, lafiesta que se usaba para dichabendición, era el día de SanMarcos, tal vez porque variasaldeas muy cercanas unas deotras, pertenecían a la "Her-mandad de las Nueve Villas"cuyo patrón era el Evangelistaque llevaba a su lado el león.

En cambio en Quintana Mar-tín Galíndez y Barcina del Bar-co, lo hacen actualmente el díade San Isidro, patrón de los la-bradores, después de celebradala Misa Mayor. En la mayoríade los pueblos, por falta de sa-cerdotes, ya no se efectúa di-cha función.

El origen de esta antiquísimafestividad está en la costumbrede la Iglesia de decir el 25 deAbril (San Marcos) la Misa de

Rogativas para pedir al Señorlos frutos tan necesarios ennuestra vida.

Durante la Procesión, se re-zaban o cantaban las "LetaníasMayores" implorando a la vezla Misericordia de Dios y elperdón para los pecadores. Ter-minada la Misa las campanasse echaban al vuelo mientras lagente en rigurosa fila, se diri-gía a un lugar determinado,con los pendones y estandartesen primera línea portados porjóvenes de fuerza extraordina-ria, pues al menos el más gran-de, pesaba lo suyo. Si hacía unpoco de viento todo el mundopensaba que aquel enormemástil con la gruesa tela de da-masco rojo dando bandazospor el camino, terminaría porabatir al forzudo muchachoque lo sostenía, pero gracias asu maña y destreza, siempresalía airoso de aquella desco-munal aventura. La Virgen enandas seguía el cortejo; detrásel sacerdote revestido de capapluvial y toda la gente muypiadosa y endomingada, res-pondiendo con el consabido"Ora pro nobis" a la larga listade todos lo santos. Llegados a

un claro donde el camino seensanchaba se detenía el cura ytodo el acompañamiento. Seinterrumpían por un momentolas Letanías y comenzaba elprotagonismo de los cuatroEvangelistas a cada uno de loscuales les caracteriza un signotal y como se contempla en losantiguos grabados de los libroseclesiásticos. (Un águila exten-diendo las alas sobre la cabezade San Juan, el Apóstol del Se-ñor. El buey a la izquierda deSan Lucas, parece brindarle elcalor de su cuerpo. A San Ma-teo un ángel le ampara con susbrazos como insuflándole elespíritu divino y San Marcosmientras escribe, tiene la otramano apoyada sobre la cabezadel león).

Se ponía a la Virgen mirandohacia el Norte y todos los asis-tentes vueltos en la misma di-rección hacían la señal de lacruz escuchando en silencio elEvangelio de San Juan. Al ter-minarle, el sacerdote bendecíael campo con el hisopo. Luegose giraba hacia el Sur para es-cuchar la lectura del Evange-lista San Mateo. Señal de laCruz y bendición. De cara alOeste el cura leía a San Lucasintercalando como cada vez labendición con el hisopo. Conla Virgen mirando al Este ter-minaba la ceremonia. SanMarcos era el último que con-taba los hechos del Señor.

Regresaban a la iglesia can-tando las Letanías finales, con-tinuando con el Salmo 59 que,gracias a Dios, resultaba bas-tante corto y, ya dentro del re-cinto, se rezaban Las Precescon la oración final que tam-bién se las traía por lo larga, asíque cuando el cura decía"amén" todo el mundo salía co-rriendo y se esparcía por loscampizos disfrutando del airemañanero y de los comentarios"non tan piadosos" como losque se habían rezado dentro dela iglesia.

La procedencia de esta Pro-cesión viene de la antigua Ro-ma donde se celebraba una fes-tividad llamada Robigalia. Sa-lía de la ciudad por la puertaFlaminia, pasaban por el puen-te Milvio y se dirigían al cam-po para pedir al dios Robigusprotección y buenas cosechas.

VALLE DE TOBALINA

Las Bendiciones del Campo Día De San MarcosEl pasado sábado 21 de abril en Garoña se celebró unaprocesión por el pueblo y la iglesia. Terminada ésta se ce-lebró la tradicional Eucaristía, seguido de un pequeñolunch amenizado por los dulzaineros.Los vecinos del pueblo, aprovechando el día de fiesta, hi-cieron una jornada de puertas abiertas, para disfrute detodos los asistentes, de una pequeña exposición de foto-grafías antiguas.

Crónica de las Merindades Mayo 2012VILLARCAYO22www.cronicadelasmerindades.com

Lo que está claro es que labase del transporte de mer-cancías entre los puertos demar y las regiones cantábri-cas por un lado y las del inte-rior y ciudades castellanas ydel Ebro por otro estuvo has-ta que se realizaron los nue-vos caminos del siglo XIX enlomos de caballerías

El arriero que tenía caballe-rías propias constituye todauna institución en las Merin-dades constituyéndose en unaverdadera especialización enpueblos como Bedón que de14 familias 9 eran arrieroscon un total de 59 caballerías

En el norte burgalés sobre-salieron en este negocio laparte oriental de la Merindadde Sotoscueva, el Valle deMena y la Merindad de Cues-ta Urria. En la zona de lasMerindades pasaron del mi-llar las caballerías mayores ymenores que se dedicaron altransporte de la sal, vino y la-na principalmente contabili-zándose en unas 7.500 si nosatenemos a todo el territoriocomprendido dese Burgos ca-pital hasta Bilbao. En el norteburgalés sobresalió Poza dela Sal en la que vivían enton-ces unos 500 vecinos (fami-lias), 58 de ellos conductoresde sal, con 20 arrieros “quevan de Bilbao a Madrid”, 8herradores y 11 sastres

El arriero manejaba dineroy esto era causa de que porello era peligroso su caminara pesar de que solían ir en re-cuas (de 5) y, por ello eranfrecuentes los asaltos y robos.Además con su caminar depueblo en pueblo adquiríanuna cultura de transmisión denoticias, cantares, chistes, fi-losofía de la vida. etc

Podían realizar carrera lar-ga, a Bilbao y Madrid que tar-daban unos 20 días o carrera

corta a Santoña “a la sardi-na”, por ejemplo.

Los arrieros se preocupa-ban del estado de los caminospor donde debían de pasar, delos puentes que eran de ma-dera la mayor parte y de losmesones, ventas y tabernas.Así en Villarcayo y a media-dos del siglo XVIII ademásde José Cotorro que trae vinode la Nava y de Pedro GómezVarona que se dedica a ir aAsturias para buscar bueyes ycarros para acarrear la lanadesde Nª. Sª. de la Hoz hastaValmaseda, Domingo de Pe-reda se preocupa de los Pon-tones, “fuera de la villa que esuno de los lugares por dondepasan los mulos y que peligrapor las “cenagas” de Bisjue-

cesw y Villalaín. En Barruelo había 7 caba-

llerías, en Céspedes dos arrie-ros y un trajineros (que com-pran y venden). En Otedo 8caballerías. En Incinillas unarriero. En Torme 25 caballe-rías, en Fresnedo 18. En Vi-llanueva la Lastra con 17 ca-ballerías, En Escaño 4 caba-llerías. Uno de los productosmás corrientes transportadospor los arrieros era el del vinopero hemos de tener en cuen-ta que mientras una caballeríapodía transportar 7 cántaras,más tarde las carretas trasla-darán 30

LOS MESONESDe la importancia de los me-sones y ventas da fe de que

los Reyes Católicos a finalesdel siglo XV llegaron a ofre-cer tierras gratis para su loca-lización. En el mismo Villar-cayo hubo un famoso mesónen la calle Carreruela cons-truído en el año 1697 y situa-do aproximadamente en el lu-gar que hoy ocupa el local deCaja del Círculo. Las caballe-rías salían en su marcha pordelante del actual Cuartel en

donde existe un término de-nominado “camino de losmulos” y por los Pontones. Elmesón disponía de un corralpara guardar las caballerías,con sus abrevaderos y endonde debían pernoctar todoslos transeuntes que no tuvie-sen parientes próximos en lavilla.

Hasta hace escasos añoshubo en la calle San Roqueno lejos de la actual oficina

MESONES, VENTAS YTABERNAS EN VILLARCAYODe la importancia de los mesones y ventas da fe de que los Reyes Católicos a fi-nales del siglo XV llegaron a ofrecer tierras gratis para su localización.

En el mismo Villarcayo hubo un famoso mesónen la calle Carreruela construído en el año1697 y situado aproximadamente en el lugarque hoy ocupa el local de Caja del Círculo.

El arriero que teníacaballerías propiasconstituye toda unainstitución en lasMerindadesconstituyéndose enuna verdaderaespecialización enpueblos como Bedónque de 14 familias 9eran arrieros con untotal de 59caballerías

Antiguo Mesón de Villalaín

Crónica de las MerindadesMayo 2012www.cronicadelasmerindades.com

23VILLARCAYO

de Correos una casa en cuyafachada se leía PARADORaño 1841.

Más tarde serían las fondasde la Castora, Botana, donMarcos, Baranda, etc. Hoy endía se han convertido en mo-dernos hoteles

En cada pueblo, y nos refe-rimos al camino de los Hoci-nos, en Pesadas, Villalta, ElAlmiñé, Puentearenas, Hoci-na, Incinillas, Villalaín, Bo-cos, Céspedes, Gayangos, elRibero, etc, existía y existe lacasa denominada el Mesón.

LAS VENTAS. Más frecuenteseran las Ventas, incluso ibanseñaladas en el plano del iti-nerario. En Horna existió unVentorro. En Villacomparadade Rueda la Ventilla y enFresnedo y en plena cuesta deBocos la “Venta de la Coja”famosa porque allí descansa-ban las “encuartas” en la as-censión del puerto

TABERNAS. Las tabernas eranlos lugares del abastecimien-to del vino y de otra bebidamuy generalizada en la Co-marca como era el orujo. Eraasímismo el lugar de reunióny se sacaba a subasta (rema-

te). Las subastas de las taber-nas así como de los, puentes,obras públicas, ferias, casaconsistorial, iglesia, etc. serealizaba delante de una can-dela y cuando ésta se consu-mía se daba por terminada lasubasta. A continuación se“apregonaba” en la plaza ma-yor, y soto o se tocaban lascampanas. En Montija cadaaño la llevaba un vecino y lacolocaba en su casa. En Val-divielso en donde se cosecha-

ba vino en abundancia, las ta-bernas eran escasas porque yadisponían en sus casas vinode sus cosechas.. En Villarca-yo a mediados del sigloXVIII había dos tabernas quelas llevaba José Andino.. Elmesón lo llevaba LorenzaGarcía. En la Aldea había unataberna que andaba de casaen casa y de vecino en vecinopor suertes.

En Bisjueces y Barruelouna taberna en cada pueblo..

En Bocos, taberna, panaderíay mesón. En Bocos ya en elsiglo XX había tres tabernas:la de Tomás, la de Rojilla y lade Manuel. En Céspedes, unacasa-venta que hace de taber-na denominada de Mal-Abri-go. En la Aldea, Fresnedo,Cigüenza, Escaño, Horna, In-cinillas, Villacomparada deRueda,Villanueva la Lastra,Villanueva la Blanca, Villarí-as, Salazar y Santa Cruz deAndino una taberna en cadapueblo

En Villalaín una tabernaque sirve Silvestre Fernándezy un mesón arrendado a Ma-teo Lapeña. En Torme, a me-diados del siglo XVIII una ta-berna que administra el con-cejo y expende Tomás Ruiz.En Torme además de sus tresmolinos: de Salinillas, el Ba-rral y el que construído a me-

diados del siglo XIX y queatendía la familia MartínezLinares, en el siglo XX había5 cantinas, la de Eugenio,Gloria que además era Estan-co, la del Betunero etc..y hu-bo Salón de Baile y de Cine.En Torme se cobraba en el si-glo xvi el arbitrio del vino ysin duda atraídos por este ne-gocio dos familias judías ha-bitaban muy cerca. Tambiénhubo judíos en El Almiñé porla misma razón económica

Los mesones, ventas y ta-bernas constituían una piezafundamental para los arrierosy trajineros y más tarde paralos carromatos y las postas.Por ello en el trazado de loscaminos se procuraba que pa-sasen por lo más céntrico delos pueblos para que adqui-riesen la materia prima y per-noctasen en su caminar hacialos puertos cantábricos comopodían ser los de Laredo, Por-tugalete, Bilbao o Bermeo.Hoy en día constituyen unimpedimento importante parala rápida circulación de losvehículos

Estos mesones, ventas y ta-bernas también las solían usarlos carreteros aunque hemosde tener en cuenta de que lascuadrillas de carreteros com-puestas de unas 25 carretascada una solían pernoctar enlas afueras de los pueblos so-bre todo si la población lesera hostil. Colocaban las ca-rretas en forma de círculo si-tuando a los niños y los terne-ros nacidos en su trayecto, enel centro. Se solían reempla-zar en la vigilancia nocturnay corría la voz de que los dePoza de la Sal “al menor mo-vimiento o sospecha sacabanla navaja”.

Manuel López Rojo. Presidentede la Asociación "Amigos de Vi-

llarcayo y de la M.C.V"

En cada pueblo, y nos referimos al camino delos Hocinos, en Pesadas, Villalta, El Almiñé,Puentearenas, Hocina, Incinillas, Villalaín,Bocos, Céspedes, Gayangos, el Ribero, etc,existía y existe la casa denominada el Mesón.

Los arrieros sepreocupaban delestado de loscaminos por dondedebían de pasar, delos puentes que erande madera la mayorparte y de losmesones, ventas ytabernas

Se trata de uno de los po-cos casos en que una fosa seencuentra en un casco urba-no, aunque cuando ocurrieronlos hechos el 20 y 21 de octu-bre de 1936 el lugar era uncamino a las afueras de Espi-nosa de Los Monteros. Lostrabajos de exhumación co-menzaron el pasado 2 de abrila cargo de un equipo de espe-cialistas vinculados a la So-ciedad de Ciencias Aranzadi,encabezados por el forense

Francisco Etxeberria y acom-pañados por alumnos de lasUniversidades del País Vascoy de la Autónoma de Madrid.Encontraron los cuerpos delos varones en una Fosa deapenas 4 metros de largo a unmetro de profundidad y aunos 150 metros los cuerposde 4 mujeres. Todos los cuer-pos estaban boca abajo y nose han encontrado restos debalas ni casquillos lo que in-dica que fueron asesinados en

otro lugar y puestos allí porsus asesinos.

Los familiares de las vícti-mas siempre han sabido queestaban allí, y cuando urbani-zaron la calle se respetó el lu-gar donde se pensaba que es-taban los cuerpos. El propie-tario de la casa donde seencuentra la fosa, también sa-bía que allí se encontrabanlos cadáveres porque muchosfamiliares de los fusilados selo habían comentado y por-que el día de difuntos, aúnhoy ponen flores el en lugar.

Dos de las victimas eranCelestino Zorrilla Baranda,agricultor y propietario deuna fábrica de alpargatas, yAmelia Cano, nuera de éste.Celestino ingreso en la pri-sión de Burgos y fue puestoen libertad a los pocos días,sin embargo le esperaba la

muerte en su pueblo dondefue capturado y fusilado sinjuicio alguno. Después fue-ron a buscar a su hijo pero co-mo no lo encontraron mata-ron a su mujer embarazada desiete meses.

Otras victimas fueron elmatrimonio formado por Au-

relio Lavín y Generosa Fer-nández naturales de Barcenasy Espinosa respectivamenteque dejaron a 8 huérfanos.Así hasta 13 personas, todascon nombres y apellidos me-nos dos que aún faltan deidentificar.

Ningún Juez se presentó enla exhumaciónFamiliares de las víctimasaseguran haber notificado elpasado 23 de febrero al juz-gado de Villarcayo, la inmi-

nente exhumación. Un autodel Tribunal Supremo del pa-sado 28 de marzo dice queson los jueces territoriales losque deben practicar diligen-cias y personarse en las fosasen estos casos, sin embargoen Espinosa aún no se ha pre-sentado ninguno.

Una de las familiares dedos de los fusilados se pre-gunta con indignación comoante unos casos de muerteviolenta como fueron éstos,ningún juez se haya persona-do en la exhumación, al me-nos para interesarse por loshechos o ayudar a identificara los afectados y espera queen las siguientes exhumacio-nes que aún quedan en LasMerindades no ocurra lo mis-mo que en la de Espinosa delos Monteros.

Crónica de las Merindades24 Mayo 2012ESPINOSA DE LOS MONTEROSwww.cronicadelasmerindades.com

Los familiares de la víctimas siempre han

sabido que estaban allí, y cuando urbanizaron

la calle se respetó el lugar donde se pensaba

que estaban los cuerpos.

Exhumación de 13 fusiladosde la Guerra Civil en Espinosade Los MonterosLa fosa más grande se encontraba en la Calle La Riva, nº 12 y en ellahabía nueve hombres, en otra a escasos 150 metros se hallaron cua-tro mujeres, una de ellas embarazada.

Los trabajos de exhumación comenzaron el pa-sado 2 de abril a cargo de un equipo de espe-cialistas encabezados por el forense FranciscoEtxeberria y acompañado por alumnos de lasUniversidades del País Vasco y de la Autónomade Madrid.

Crónica de las MerindadesMayo 2012 BREVES 25www.cronicadelasmerindades.com

FISIOTERAPIA

ESTETICA Y BELLEZA

HERBORISTERIAS

GIMNASIOS

Diana Muntión

FISIOTERAPIA Y REHABILITACIONC/ Paraguay, nº 50 - Bajo - MEDINA DE POMAR

947 190 407

FISIOTERAPIA YNUTRICION

C/ Principe de Asturias, nº2 - Bajo 3MEDINA DE POMAR

Tel. y Fax: 947 191 790

Avda. de Burgos, 22 Bajo Teléfono: 947 191 14709500 Medina de Pomar

Tfn.:947 190 649

C/ Juan de Medina nº 13Medina de Pomar

09500 (Burgos)

Ambos cargos consideranademás que el PP burgalés hapasado "de pedir permanen-temente más inversiones,cuando también exigían aus-teridad, de una manera agre-siva, al Gobierno y de la uti-lización de las institucionespúblicas, a la sumisión y va-sallaje de las políticas con-servadoras de Rajoy y la totalparalización de esta inver-sión".

Gil ha lamentado que du-rante este 2012 no se convo-que el Reindus y el Plan Ga-roña por lo que nuestra pro-vincia, especialmente lacomarca de Las Merindadesy Miranda de Ebro, verán"colgados o en el aire mu-chos proyectos". Además, haacusado al PP de Burgos deno enterarse de los conteni-dos de los Presupuestos Ge-nerales del Estado, puestoque un día después de su pre-sentación aseguraban que elReindus se mantenía.

"No es fácil atraer inver-siones privadas a los polígo-nos industriales de la zona, yalgunos incluso dependendel Reindus, por eso es vitalque desde el Gobierno secontinúe apostando por estosplanes que no son ni una fies-ta, como dijo el ministro deIndustria, ni un lujo, sino unanecesidad vital para el futurode la comarca", ha afirmado.

Y es que el senador pun-tualiza que independiente-mente de cuándo se cierre

Garoña, el Reindus es vitalpara el futuro de esta zona einsiste en que la nuclear noha supuesto un motor de de-sarrollo porque esta comarcaha perdido más de un 40% dela población en las últimasdécadas.

Asimismo, ha destacadoque en estas cuentas sí semantienen los otros planesReindus; es el caso del de Te-ruel, Soria, la margen iz-quierda del Nervión en el Pa-ís Vasco; El Ferrol, la bahíade Cádiz o el Campo de Gi-braltar. Es más, se crean tresnuevos, en Lorca, Isla delHierro y Extremadura.

Tampoco impuesto verde alas nucleares. Igualmente, Gil recuerda quehace menos de un mes en laComisión de Industria del

Congreso de los Diputados.sólo el Partido Popular yUPyD votaban en contra deuna proposición no de leypresentada por IzquierdaUnida que pedía un impuestoverde a las nucleares y queéste se destine a crear desa-rrollo en la zona de influen-cia de las centrales.

Así, Gil considera esta ne-gativa como "otra desafortu-nada decisión del PP" puestoque "viniendo de una provin-cia que cuenta con una nucle-ar, me parece especialmentetrascendente que los ingresosde este impuesto se destinena la creación de alternativaseconómicas en estas zonas".Sólo en Burgos, destaca, Ga-roña podría generar unos in-gresos de 14 millones de eu-ros anuales que se destinarí-an al plan alternativo, "lo que

supondría un altísimo núme-ro de empleos".

Los datos confirman que la re-forma laboral es un "fracaso". También el socialista ha la-mentado los terribles datosde desempleo, una vez cono-cida hoy la Encuesta de Po-blación Activa en todo el pa-ís y que desde el punto devista de la formación en Bur-gos "demuestra que la políti-ca de empleo de Rajoy es unfracaso".

"Los datos de hoy son tanmalos como al inicio de lacrisis, por lo que no sóloavanzamos sino que retroce-demos", ha asegurado Gil.La EPA confirma los datosque ya teníamos de desem-pleo del Ecyl y que señalanque en Burgos son más de31.000 personas en esta si-tuación, con más de 3.000parados nuevos en el últimotrimestre. Esta cifra es peorque todo el dato de desem-pleo de 2011: el incrementoen el último trimestre ha su-perado ya con creces el nú-mero de parados que se creóen todo el pasado ejercicio."Nuestra actitud no va a serla del PP que daba palmascuando subía el desempleo, anosotros nos gustaría que hu-biera comenzado la recupe-ración; los datos confirmanque la reforma laboral no es-tá sirviendo para la recupera-ción de nuestro mercado detrabajo", ha lamentado.

El PSOE pide al PP que elija "entre defender losintereses de la provincia o los del Gobierno"El diputado nacional Luis Tudanca y el senador Ander Gil han pedido al Partido Popular defender los inte-reses de la provincia, e invitan a los parlamantarios del PP "a ir de la mano y a defender a la ciudadaníade Burgos, que es por lo que hemos sido elegidos".

Ander Gil

JUAN ANGEL DE LA TORRE

Biologo

DESCRIPCIÓNSe trata de un anfibio anuro, esto es

de un animal que vive parte de su vidaen el agua, su fase inicial de huevo ylarva (renacuajo) y el resto en la tierrapero ha de regresar al agua para la re-producción. Lo de anuro se refiere aque de adulto no tiene cola lo queagrupa a ranas y sapos frente a los an-fibios con cola que son las salaman-dras y tritones.

Llega a medir hasta 10cm pero lohabitual son 7-8 cm., siendo las hem-bras mayores que los machos. Su as-pecto general en ancho y robusto, ho-cico redondeado y distintiva su pupilahorizontal e iris verdoso amarillento.El otro sapo de Las Merindades depupila horizontal (el citado sapo co-mún) tiene el iris dorado, color cobre.Patas traseras fuertes y cortas. La co-loración es muy variada pero suelendominar los tonos oliváceos y grises.a menudo pero no siempre tienen unalínea en la espalda clara encima de lacolumna vertebral.

Cuando son capturados suelen ori-narte en las manos y a veces emitenruiditos. Las secreciones de su pielpueden irritarnos las mucosas comolos labios y ojos por lo que hay que la-

varse las manos si los manejamos..

DISTRIBUCIÓNOcupa toda España y es común enLas Merindades, ocupando preferen-temente áreas abiertas con suelos fá-cilmente excavables como los areno-sos. Se refugia bajo piedras, troncos oen agujeros que el excava.

VOZ. Empieza a cantar poco antes delanochecer, en coros pudiendo oírselesdesde más de dos kilómetros si la no-che es tranquila.

ALIMENTACIÓNSu dieta está basada en hormigas, es-carabajos, arañas, larvas de insectos,lombrices de tierra y otros pequeñosinvertebrados. También comen algasy plantas acuáticas. A su vez puedeser comido por culebras de agua, ví-boras y turones.

REPRODUCCIÓNDesovan a partir de Marzo poniendounos 3.600 huevos en charcas tempo-rales que tras unos 10 días se convier-ten en pequeños renacuajos. A menu-do todos los huevos mueren si se de-seca la charca.

EL SAPO CORREDORBufo calamita (Laurenti, 1768), Hoy su nombre científico es Epidalea calamita

Crónica de las Merindades26 Mayo 2012NATURALEZAwww.cronicadelasmerindades.com

Comestible-Las hojas tiernas en primavera son una ex-celente ensalada, y se comen en sopas pri-maverales, quesos blandos, mezcladas enpuré de patata y platos de alta cocina.-Las hojas más adultas se cuecen como ver-dura.-Las raíces, crudas o mejor cocidas, se co-men en ensalada y preparadas como el sal-sifí, cuando son viejas se utilizan los extre-mos. Tostadas y molidas sirven como la achi-coria.-Las lígulas (pétalos) se mezclan en ensala-das, tienen sabor dulce y amargo, se puedenutilizar también enteras.-Los pedúnculos de las flores tiernos se con-sumen en ensalada.-Los capítulos sin abrir y los pedúnculos sepreparan encurtidos, como las alcaparras.-Toda la planta se puede utilizar para salsas.-Con las hojas y capítulos fermentados seprepara el "vino de diente de león".

Etnobotánica-El látex es fuente de caucho, fue cultivadaen Rusia durante la segunda guerra mundialy desde allí llegaron variedades para su cul-tivo en la provincia de león con ese fin.

Cosmética-Se utiliza la decocción de 40 gr/l de plantaentera en baños calmantes y descongestio-nantes, y para las varices.-Se ha usado en aceites para el cuerpo.-El látex tiene propiedades coricidas, sirvepara verrugas y erupciones.

Medicinal-La raíz y las hojas son un excelente drena-dor hepato-renal, actúan como diurético,colagogo, laxante suave, depurativo, febrí-fugo y protector del tejido conjuntivo, siendoútiles además en enfermedades de la piel.-La raíz es útil en los estados que se benefi-cian con la diuresis (afecciones genito urina-rias, gota, obesidad con retención de líqui-dos)-Las hojas estimulan los procesos del meta-bolismo, bajan la tensión arterial y mejoranel funcionamiento del aparato urinario y lavesícula biliar-La planta es un tónico amargo y estimulan-te del apetito, y es útil para combatir la hipo-acidez.-Fue muy importante en las curas primavera-les y otoñales para eliminar residuos.Precaución- está contraindicada en casos deobstrucción de vías biliares (más la raíz). Encaso de litiasis biliar el uso debe ser bajocontrol médico.Por las sustancias amargas, al interior puedecausar hiperacidez en personas sensibles,que se puede disminuir asociándola con al-tea. Se debe tener en cuenta la acción diuré-tica en personas enfermas o en tratamientocon cardiotónicos o con hipertensión, puespuede provocar descompensaciones.

Anotaciones-Los Árabes la cultivaban ya en el siglo XI.-En el siglo XV se creía que el que se restre-gara todo el cuerpo con sus flores "sería bienrecibido en todas partes", y no era extrañoen esos tiempos ver personas con collareshechos de raíz del diente de león.-Entraba en el grupo que se conocía comoendibias o achicorias salvajes, que llamaron"dens leonis", diente de león, y "rostrum pro-cinum", hocico de puerco, por la forma delas hojas. En las antiguas boticas tomó elnombre de "taraxacón".

Familia: CompuestasNombre científico: Taraxacum of-ficinale Wiggers Nombre vulgar: Diente de leónEtimología: Del griego "taraxis"confusión, desorden, y "akemai"curar, en alusión a sus propieda-des medicinales.Descripción: Planta perenne conpedúnculos radicales de 5 a 40cm. Hojas en roseta atenuadas enla base, con segmentos triangula-res enteros o desflecados, peciologeneralmente alado. Flores con lí-gulas largas amarillas, general-mente con una banda parda, encapítulos de 2,5 a 3,5 cm, brácte-as del involucro externas abiertas,oscuras, de margen e interior páli-do. Frutos pardos de 2,5 a 3,5 mmespinosos en la parte superior,iguales o más cortos que le pico,con vilano blanco o rosado.Florece de principios de primaveraa finales de otoño.

Por: Augusto Krause Lameiras y Ana María González-Garzo Ferrero, expertos en botánica

Diente de León

Aunque a menudo los humanos muestran un cierto rechazo hacia los sa-pos, no así a las ranas, pocos seres hay en la naturaleza tan inofensivosy que cumplan un cometido tan necesario en los ecosistemas como lossapos, por desgracia el pariente mas común de nuestro protagonista dehoy, el sapo común, Bufo bufo, ostenta el desgraciado record de ser elvertebrado mas atropellado en nuestras carreteras.

Plantas Silvestres Comestibles

Crónica de las MerindadesMayo 2012 MERINDADES 27www.cronicadelasmerindades.com

Pol. Industrial “Las Merindades”, parcela 99Tel.: 947 131 032 - Fax: 947 131 256

VENTA AL PUBLICO EN LA PROPIA FABRICA

La carrera la disputaron untotal de 50 vehículos dividi-dos en 4 categorías, coches4x2, coches 4x4, Todoterrenoy motos, Los pilotos de LasMerindades David MuñozAraujo y José Horjales Martí-nez de 4L Desert, participa-ron con un Renault 4L con 37años y de estricta serie en to-dos y cada uno de sus compo-nentes, era el segundo vehí-culo más antiguo y el que me-nos potencia tenía con solo850 centímetros cúbicos y 32caballos y aún así se compor-tó de maravilla.

David y José partieron elpasado 30 de abril desde Vi-llarcayo hacia Javea donde sedió la salida oficial de laprueba, de allí Almería y aMelilla por barco. La primeraetapa se vio perjudicada porla lluvia y el barro, siendo elfinal de esta etapa en Mis-sour, donde tuvieron que acu-dir a un pequeño taller localpara solucionar algunos pro-blemas con su vehículo.

La segunda etapa discurrióentre Missour y Merzouga,muy bonita, de unos 400 kiló-metros que coincidía con laque se realizaba en el antiguoParis-Dakar. La arena y elpolvo fue un contratiempo ynuestros pilotos debieron serremolcados varias veces alcaer en trampas de arena. Apesar de todo consiguieronterminar terceros en la gene-ral.

La tercera etapa fue la delas grandes dunas, y la difi-cultad era buscar trazados al-ternativos para no tocar laarena. Esta etapa fue la máscorta y por la tarde pudieronhacer labores de entrega dematerial de los participantesen los distintos lugares deMerzouga, desde material sa-nitario, escolar, ropa zapatos,etc...

El cuarto día la etapa trans-currió desde Merzouga hastaOuarzazate, fue una jornadacomplicada al pasar por unazona denominada Marte, ta-pizada completamente depiedras lo que ocasionó la ro-tura de un amortiguador del

4L que acarreó un pequeñoretraso hasta que consiguie-ron repararlo y llegar sin pro-blemas hasta la meta.

La quinta jornada fue muyrápida, comenzó en Ouarza-zate y una distancia de unos400 kilómetros, en esta etapahubo un buen susto porque elcoche se rompió y estuvo

funcionando varios kilóme-tros sin aceite, pero despuésde unos arreglos caseros deurgencia lograron llegar al fi-nal de la etapa en Agadir antela sorpresa de muchos de losparticipantes que pensaronque se tenían que retirar.

El sexto día y final de delraid fue un día corto, de solo200 kilómetros y con final enuna playa salvaje, en la quetodos los 4x2 tuvieron que serremolcados para poder termi-nar la etapa y poder hacer lafoto tan ansiada. David y Joséademás disfrutaron de la 4ºposición conseguida en la ca-

tegoría de 4x2, de un total dedoce participantes, y la posi-ción 13ª del total de los 50participantes. Una posiciónmagnifica para un cochecompletamente de serie yaque todos sus piezas menoslas ruedas eran originales delaño 1975.

Una vez acabada la carrera

tocaba volver a casa y es quedesde la playa aún quedaban750 kilómetros hasta Tángerpara coger el barco de vueltahasta España e intentar regre-sar por sus propios mediosdespués de 4.200 kilómetros,aunque al final el embraguedijo basta y desde Jerez el co-che volvió en grúa por pre-caución.

Los dos pilotos quieren darlas gracias a todos los que leshan apoyado y han contribui-do a realizar este reto, ademásde llevar un poco de ayuda aese lugar tan mágico, animara que la gente a que se apuntea la próxima edición y decirque con un poco de ilusión sepuede llegar donde te propon-gas, dar las gracias a Patataslos leones, casa rural Nampa-ra, Excavaciones Mikel, que-sos Santa Gadea, virtusoffro-ad, chapa y pintura Ángel yRubén, Taller mecánico Da-vid Gómez, restaurante elpuerto, viajes marco polo, ko-co Racing slot, inalámbricas,la caixa, caja circulo, MasiaPelarda y embutidos rios.

Dos pilotos de Las Merindades logran acabar La Maroc Challenge con un 4L de 37 años

4200 kilómetros en un 4L por una buena causaLa Maroc Challenge el único raid low cost solidario, que consiste en unacarrera en la que no gana el que llega primero, sino en seguir unos itinerariosestablecidos y buscar unos puntos en zonas determinadas, todo ello hay quehacerlo sin penalización alguna, ya que es lo que te da el lugar en laclasificación, además hay que respetar los límites de velocidad.

"La ilusión con lo que lo reciben los niños y mayores deun lugar donde la supervivencia es el tema diario, comonos comentan hambre no pasan ya que con lo que tienensobreviven, si embargo el problema se traduce en enfer-medades y escolarización en un lugar en el que si no fue-ra por este tipo de eventos o gente anónima que viaja has-ta allí solo para llevar esa ayuda, sería mucho mas deli-cada su situación".

»

»

Crónica de las Merindades Mayo 2012BREVES28www.cronicadelasmerindades.com

Se han dado varias char-las, el día 7 en QuintanaMartín Galindez, el 13 enPancorbo, el 14 en Pedrosade Valdeporres, el 26 enAguilar de Campoo, el 28 enEspinosa de los Monteros, el29 en Quintana de Valdiviel-so y el 30 en Medina de Po-mar donde también se hizopreviamente el domingo 29 alas 13h. una pegada de carte-les con "hombres anuncio" yentrega de folletos explicati-vos. En Villarcayo se prevéque la charla sea el día 19 demayo en la Casa de Culturaaunque está sin confirmar yse podrá saber por los carte-les que se pongan oportuna-mente.

Paralelamente a esta inten-sa proliferación de charlasinformativas en los fines desemana también han apare-cido varias informaciones enla prensa. El 17-4 se reseñala aprobación en el pleno dela Junta de Traslaloma de unacuerdo de oposición a laperforación de un pozo, ensu término municipal, porparte de Hidrocarburos deEuskadi-SHESA en su pro-yecto que abarca también elValle de Losa y Álava. La in-formación aparecida el 21-4se refiere a la preocupación,trasladada a la Junta de Cas-tilla y León, de los alcaldesde Oña, Poza de la Sal, Cas-til de Lences, Salas, Padro-nes de Bureba y Cantabranaen relación con las autoriza-ciones otorgadas por la Juntaen los permisos "Rojas" y"Sedano" para extraer gasmediante fractura hidráulicay el secretismo que las rodeapues afirman no haber reci-bido ni una sola informaciónal respecto en sus ayunta-mientos.

También el Ayuntamientode Valle de Tobalina (afecta-do por el permiso "Urraca")aprobó el día 7 una mociónmanifestando su rechazo ydisconformidad con la licen-cia concedida a la empresaTrofagás, S.A., dando trasla-do de su posicionamiento en

contra a todas las instanciassuperiores competentes, des-de las consejerías de Agri-cultura, Ganadería, Fomentoy Medio Ambiente de la Jun-ta hasta el Ministerio deEnergía y Turismo y el Go-

bierno de España, pasandopor la Federación de Munici-pios y la Diputación Provin-cial.

Este mismo Ayuntamientoen sesión de pleno celebradael 26 de abril adoptó entreotros el siguiente acuerdo:

Que los tres grupos políti-cos que componen el Valle

de Tobalina, una vez infor-mado y estudiado la llamadafractura hidráulica para laobtención de gas y, viendolos posibles efectos nocivospara el medio ambiente,acuerda el oponerse a lasprospecciones para la inves-tigación en el Valle de Toba-lina.

Se celebró asamblea enPancorbo el 15-4 y la próxi-ma está convocada en Cas-trobarto el domingo 6 de ma-yo a las 11 de la mañana.

En Navarra y Älava, igual-mente muy afectadas, tam-bién se están haciendo acti-vidades variadas, talleres,charlas, marchas, declara-ción de municipios libres defractura hidráulica....

Es muy interesante la si-mulación de la técnica defractura que se puede ver enel vídeo del siguiente enla-ce:http://www.youtube.com/watch?v=0YdRzV_KWkQ .

Otra información sobresa-liente es la del programa deel muy conocido "EL ES-CARABAJO VERDE" deTVE-2 del viernes 27-4 .quese repite el domingo 29 pu-diéndose ver en cualquiermomento tras su emisión enhttp://www.rtve.es/televi-sion/escarabajo/.

En abril crece la información sobre laFractura Hidraúlica

R E S E R V A T U V I A J E D E S D E T U C A S A P O R I N T E R N E T

WWW.VIAJESMERINDADES.COMVUELOS-HOTELES-CRUCEROS-NOVIOS-TREN...

C/ Calvo Sotelo, 15 - 09550 Villarcayo - Tfno.: 947 13 04 13

S A N TA M A R I A D E G A R O Ñ A

Santa María de Garoña produ-jo 3.747,54 millones de kWh en2011, registrando un factor decarga (producción) del 91,8% yun factor de operación (tiempo)del 92,46%. Estos datos situaronel pasado año a la central burga-lesa por encima de la media delconjunto de las centrales nuclea-res españolas.

Por otro lado, la electricidadproducida en Garoña en 2011ha sido equivalente, aproxima-damente, al 30% del consumoeléctrico de Castilla y León, al 9%de la producción eólica y al49,5% de la producción solar-fo-tovoltaica nacional en 2011.

Asimismo, desde su puesta enmarcha el 2 de marzo de 1971 yhasta diciembre de 2011, la pro-ducción eléctrica de la central nu-clear de Santa María de Garoñaha sido de 129.455 millones dekWh con un factor de carga me-dio del 78,27%.

Información sobre la operaciónDurante 2011 Santa María deGaroña ha operado de forma es-table las 24 horas del día -a ex-cepción del periodo en el que es-tuvo parada para la recarga decombustible- generando un volu-men de energía abundante, lim-pia y competitiva. La parada derecarga y mantenimiento men-cionada se llevó a cabo en laplanta entre el 1 y el 29 de mayo.Durante su desarrollo se realiza-ron más de 3.500 trabajos en lainstalación con la intervención de1.622 profesionales de 60 em-presas -la mayoría situadas en elárea de influencia de la central-con más de 56.000 horas/hom-bre de dedicación.

En la parada de este año sesustituyeron 121 elementos decombustible y se realizaron ins-pecciones en el interior de la va-sija actuando, entre otros siste-mas y equipos de la planta, en laturbina y en el generador. Unavez finalizados los trabajos pro-gramados se realizaron cerca de800 pruebas previas al arranquede la central.

Respeto al medio ambienteSanta María de Garoña ha man-tenido su compromiso ambiental

en 2011. El efecto del funciona-miento de la planta eléctrica enel entorno es prácticamente ina-preciable, equivalente al 0,16%del total de la radiación natural.Los resultados de las muestras to-madas en las proximidades de lainstalación, analizados por labo-ratorios independientes y coteja-dos por el Consejo de SeguridadNuclear, así lo confirman. En elúltimo año se han recogido1.361 muestras y se han realiza-do 1.871 análisis. Desde el co-mienzo del Plan de Vigilancia Ra-diológica Ambiental, se han lle-vado a cabo cerca de 84.000análisis en el entorno de la cen-tral. Además, el funcionamientode la planta en 2011 evitó la li-beración a la atmósfera de,aproximadamente, 2,5 millonesde toneladas de CO2, y más de100 millones de toneladas desdesu puesta en marcha.

Resultados de las pruebas deresistenciaLos resultados del informe finaldel CSN sobre las pruebas de re-sistencia a la central (publicadosel 22 de diciembre de 2011) de-sarrolladas a nivel europeo traslos sucesos de la planta de Fu-kushima han confirmado que losmárgenes de seguridad de SantaMaría de Garoña son superioresa los requeridos en sus bases dediseño y garantizan que la insta-lación puede hacer frente a situa-ciones extremas, como terremo-tos, inundaciones, pérdidas desuministro eléctrico y gestión deaccidentes, entre otros.

Como consecuencia de losanálisis realizados, Nuclenor hapropuesto un conjunto de mejo-ras adicionales en diferentesequipos, sistemas y procedimien-tos, de manera que se refuerce laseguridad y robustez de la plantapara hacer frente a escenariosmás exigentes Los resultados deestas pruebas demuestran que lainstalación se encuentra al mis-mo nivel que el resto de centralesnucleares españolas. El informedel CSN confirma que la centralcumple con los requisitos de se-guridad necesarios y que las me-joras propuestas reforzarán aúnmás la fiabilidad de Garoña.

Más de 850 personas trabajaron mensualmenteen la central de Garoña durante 2011

Más de 60 empresas, promedio mensual de contratación en lacentral el pasado año. En los últimos 10 años el impacto eco-nómico directo de la central se sitúa por encima de los 355 mi-llones de euros.

MERINDADES

A ratos poco a poco y a ratos más rapidamente, va creciendo la actividad in-formativa acerca de esta técnica que se pretende utilizar en nuestras tierras asícomo en muchas otras, tanto de nuestra proximidad como más lejanas, y queya ha causado estragos en varios lugares de Estados Unidos e Inglaterra.

Charla informativa en en Pedrosa de Valdeporres

En Villarcayo seprevé que la charlasea el día 19 demayo en la Casa deCultura aunque estásin confirmar y sepodrá saber por loscarteles que seponganoportunamente

Crónica de las MerindadesMayo 2012 SUCESOS 29www.cronicadelasmerindades.com

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

FEBRERO 2012

SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - S

SUCESOS4 DE ABRIL

El Seprona interviene doscabezas de corzo -Los propietarios han sido denun-ciados por irregularidades en eltransporte de los trofeos-Habían sido cazados en dos cotosde caza mayor de la provinciaEl Seprona de la Guardia Civil haabierto expediente sancionador a doscazadores por transportar dos cabezasde corzo (Capreolus capreolus), sinrealizar las obligatorias muescas enlos precintos que habilitan el trans-porte de los trofeos cazados.Una patrulla del Seprona de Villarca-yo, durante la realización de un con-trol de verificación en materia medio-ambiental en un punto de Las Merin-dades, paraba un vehículo para suinspección. En el maletero se locali-zaba una cabeza de corzo, que a pesarde llevar el precinto que autoriza eltransporte del animal o del trofeo, noestaba correctamente troquelado. Unsegundo vehículo fue parado más tar-de transportando otra cabeza, detec-tándose las mismas deficiencias, porlo que se ha levantado acta denunciasobre los hechos.Los precintos pertenecían a dos cotosde caza mayor situados al norte de laprovincia. Los cazadores se habíandesplazado desde Córdoba para abatirlos cérvidos. Las cabezas han sido in-tervenidas y entregadas en el Centrode Recuperación de Animales Salva-jes de la JCyL en Burgos.

9 DE ABRILEl pasado 09 de abril, sobre las 18:30horas, en el kilómetro 40,100 de lacarretera N-629 (Cereceda-Santoña),término municipal de Villasante deMontija (Burgos), Fuerzas pertene-cientes al Subsector de Tráfico estaComandancia procedieron a la deten-ción de una persona por conducir suvehículo careciendo de permiso de

conducción por la perdida total de to-dos los puntos.

13 DE ABRILDetenido en el Valle de Me-na por mandato judicial La Guardia Civil de Burgos ha dete-

nido en un bar de una localidad delValle de Mena a I.C. de 44 años deedad, en cumplimiento a una ordenjudicial dimanante del Juzgado de 1ªInstancia e Instrucción Nº 2 de Villar-cayo.

15 DE ABRILA primeras horas de la mañana deayer 15 de abril, un Peugeot 309 sesalía de la vía cuando circulaba por lacarretera BU-526 cerca de Espinosade los Monteros. Su conductor,O.R.C.F. de 48 años de edad, era de-tenido al arrojar resultados positivosde 0'80 y 0'81 mg/l en la prueba de al-coholemia.También en Las Merindades era dete-nido A.N.D.B. de 46 años de edad,como autor de un delito contra la se-guridad vial. Una Patrulla de Tráficode Medina de Pomar paraba para au-xiliar a un VW Passat detenido en elarcén. El conductor de éste informó alos guardias que habían sufrido un ac-cidente de circulación al colisionar unNissan Almera contra su coche, peroque el vehículo contrario había conti-nuado la marcha sin detenerse. Minu-tos más tarde el Nissan Almera eralocalizado a 20 kilómetros del lugar,con desperfectos en su lateral derechoque casaban con los obtenidos delVW Passat. Al realizar la prueba dealcoholemia a su conductor, éste arro-jó resultados positivos de 0'67 y 0'56mg/l, por lo que fue detenido.

16 DE ABRILRescatados 25 menores y 9monitores del albergue es-colapio de Estacas de True-

ba- La Guardia Civil accede al lugarcon ayuda de la máquina quitanie-ves- El grupo se encontraba incomuni-cado por vía terrestre y carecían detenían cobertura telefónica- Las 34 personas se encontrabanen perfecto estado, con calefacción,comida y bebida suficiente

La Guardia Civil de Burgos ha res-catado durante la tarde de ayer 15 deabril a 25 escolares y 9 monitores per-tenecientes al Colegio de los Escola-pios de Bilbao (Vizcaya), que habíanquedado incomunicados por la nievecaída durante el fin de semana. El grupo se encontraba disfrutando deuna jornada extraescolar programadaen el albergue que la Orden posee enlas estribaciones del Puerto de Esta-cas de Trueba, en el término munici-pal de Espinosa de los Monteros, conacceso desde la carretera BU-570.Uno de los padres que se había acer-cado hasta Espinosa de los Monteros,para recoger a los menores estudian-tes de 4º de primaria para más tardecelebrar una comida conjunta de des-pedida, alertó a una Patrulla de laGuardia Civil del lugar donde se en-contraban los niños y la imposibili-dad de contactar telefónicamente conellos.La Patrulla comenzó una dificultosaascensión, por las condiciones atmos-féricas y el estado de la calzada, cu-bierta en algunos lugares con más de50 centímetros de nieve, apoyada enlos últimos metros por una máquinaquitanieves de la JCyL que había sidoavisada previamente. Ya en el alber-gue se comprobó el perfecto estadodel grupo, bien aprovisionados de co-mida y bebida, así como que disponí-an de calefacción. En torno a las 16:00 horas, en la lo-

calidad de Las Machorras, el resto deescolares se reencontraban con sus

padres, en perfecto estado.

19DE ABRILSobre las 15:00 horas del pasado 18de abril de 2012, la Guardia Civil delPuesto de Medina de Pomar (Bur-gos), procedió a la detención de unapersona, a consecuencia de la ordendictada por el titular del Juzgado deInstrucción nº 2 de Villarcayo (Bur-gos), en el cual se ordenaba su deten-ción, por un delito de malos tratos enel ámbito familiar.

25 DE ABRILLa Guardia Civil localiza y au-xilia a una persona acciden-tada 25 de Abril de 2012.- La Guardia Ci-vil de Burgos respondía, en torno alas 14:00 horas de ayer, a la llamadatelefónica de una persona que comu-nicaba haber un sufrido un accidente.Debido a las lesiones sufridas no po-día moverse. Su única referencia eraque circulaba con un quad por un ca-mino parcelario entre las localidadesde Valderrama y Cubillo de la Sierraen Las Merindades.El dispositivo de búsqueda dio comoresultado, en poco más de quince mi-nutos, el hallazgo de la persona y delvehículo, que había sufrido una salidade vía, precipitándose por un desni-vel. Si bien se encontraba conscienteno se podía mover. Se encontraba a 8metros en desnivel de la explanadaviable. Una exploración superficialdetectó contusiones y traumatismos,facilitándole los primeros auxilios bá-sicos y apoyo psicológico.La rápida y exacta comunicación desu posición, facilitó la aproximacióndel servicio médico movilizado hastael lugar. Una vez inmovilizado, la pa-trulla guió el traslado del herido des-de el paraje hasta una vía de comuni-cación, prestando acompañamientohasta un centro hospitalario.

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

CESO

S -

SU

Crónica de las Merindades Mayo 2012MERINDAD DE SOTOSCUEVA30www.cronicadelasmerindades.com

Ya desde pequeño apuntabamaneras mostrando su granadmiración por la magia de larueda, sobre todo por su capa-cidad de transporte reducien-do u optimizando el esfuerzonecesario. Hoy podemos de-cir que José Luís es uno delos hombres importantes en eldesarrollo de la alta velocidadespañola.

La infancia de José Luís vi-no marcada por el hecho deque a la edad de 3 años su pa-dre enfermó de los pulmones,quedando imposibilitado parael trabajo en el taller de car-pintería que regentaba. Comoconsecuencia de la enferme-dad del padre, a los 6 añosempieza a trabajar, teniendotambién que pastorear convacas y caballos a la vez que

compatibilizaba dichas labo-res con los estudios en la es-cuela de Quintanilla Valdebo-dres.

Comienza a desarrollar suimaginación en la fabricaciónde máquinas de todo tipo a los8 años, fabricándose el mismoun trineo para deslizarse porlas cuestas del pueblo. A los11 años desarrolla una máqui-na de escribir rudimentaria enmadera y una máquina de va-por con una lata vieja llena deagua del arroyo, que permitíamover motores.

Con 12 años mejora dichamáquina de vapor, realizandouna turbina con latas en elarroyo (que le supuso unosconsiderables 50 céntimospropina, que le dio la Caja deAhorros de Burgos por su la-

bor), y que posteriormentevolvería a mejorar con tresturbinas moviendo un mazopara partir nueces.

Desde muy pequeño tuvoclaro que su buena disposi-ción natural para la mecánicadebía soportarla con mayoresestudios, los cuales solamen-te podían ser realizados enBilbao, más cercano perodonde el alto coste de losmismos, 9.000 pesetas al año,equivalían al valor de una va-ca, o en Madrid, donde la pre-sencia de familiares hacíamas viable dicho empeño.

Por eso, con 13 años se des-plaza a Madrid, donde conti-núa sus estudios dirigidossiempre a la rama mecánica,dichos estudios le permiten,en uno de sus primeros viajesal pueblo, desarrollar un rodi-llo de clavos movido por un

motor eléctrico que convierteen la primera trilladora de lamerindad.

José Luís cubría sus gastoscon trabajos ocasionales co-mo fresador, electricista, téc-nico de motores u otras ocu-paciones relacionadas con el

entorno industrial, sin desa-tender en ningún momento lameta buscada que no era otraque alcanzar el mayor nivelposible en los estudios de in-geniería, que era su verdaderavocación. Ante estas circuns-tancias se entiende que suhistorial laboral y académico

evolucionen entrelazados co-mo corresponde a un hombrehecho a sí mismo.

Desde 1958 trabaja en dis-tintos talleres y empresas re-lacionadas siempre con lamecánica, hasta que en 1967recaló en la empresa Patentes

TALGO donde culmina sucarerra laboral. En esta em-presa comenzó de Ayudantede Ingeniero y alcanzó en1996 el cargo Director Gene-ral de Tecnología.

José Luís López Gómez sejubiló en el año 2004 aunqueaún continúa como AsesorTécnico del Presidente de Pa-tentes Talgo. Después de 46años de vida laboral José Luisha dejando tras de sí una enor-me cantidad de aportacionesen Investigación y Desarrollode Patentes en las que ha in-tervenido directa o directiva-mente y de las que aún siguesacando provecho bien evi-dente su país. La mayoría deestas patentes están vículadasal mundo del ferrocarril con-tribuyendo directamente aldesarrollo de los trenes de Al-ta Velocidad de diseño Espa-ñol, que gozan de altísimoprestigio internacional.

José Luís López GómezUna Vida dedicada al trabajo

El pasado mes de noviembre el entonces Ministro de Trabajo Valeriano Gó-mez entregó la medalla de plata al Merito al Trabajo a José Luís López Gó-mez, natural de Quintanilla Valdevodres en la Merindad de Sotoscueva.

José Luis ha dejando tras de sí una enormecantidad de aportaciones en Investigación y

Desarrollo de Patentes en las que ha intervenidodirecta o directivamente.

Una anécdota premonitoriaCon cuatro años, y valíendose de unas cajas de madera,unas bobinas a modo de ejes y unas ruedas de maderaque él mismo fabricó, hizo un tren con el que recorría elpueblo, y uno de los vecinos le gritaba al pasar: "Jose

Luís, !!ya ha llegado el Talgo a Quintanilla!!.

Crónica de las MerindadesMayo 2012 MUSICA 31

TELEFONOS DE INTERESAlfoz de BriciaAyuntamiento: 947-571205.

Alfoz de Santa GadeaAyuntamiento: 942-773065

ArijaAyuntamiento: 942-773001Centro médico: 942-773162Farmacia: 942-773002

EspinosaAyuntamiento: 947-120002Centro médico: 947-120483Guardia Civil: 947-120005Farmacia: 947-120398

FríasAyuntamiento: 947-358761Ofic.de Turismo: 947 35 80 11Centro de Salud: 947-358770

OñaAyuntamiento 947-30 00 01Consultorio Médico 947- 308579 Guardia Civil 947-300013Farmacia 947-30 00 96

Partido de la Sierra de TobalinaAyuntamiento: 947-358585

LosaAyuntamiento: 947-194178Centro médico: 947-194232Farmacia: 947-194162Guardia Civil: 947-194.015Autobus: 947-194002

Los altosAyuntamiento: 947-302541Centro médico: 947-302546

Merindad de Cuesta UrriaAyuntamiento: 947-308574Centro médico: 947- 308.622Taxis: 307.029

Merindad de MontijaAyuntamiento: 947-140001Centro médico: 947-140094Farmacia: 947-140100Centro Cultural: 947-140008

Merindad de ValdebezanaAyuntamiento: 947-153047Centro Médico: 947-153181Farmacia: 947-153196Guardia Civil: 947-153011

Merindad de ValdeporresAyuntamiento: 947-138.010Centro de salud: 947-138.053

Merindad de SotoscuevaAyuntamiento: 947-138681Ojo Guareña: 947-138614Centro de salud: 947-138638Farmacia: 947-138753

Merindad de ValdivielsoAyuntamiento: 947-303100Centro médico (Arroyo): 947-303125Centro médico (Quintana): 947-303199 Farmacia (Puente Arenas): 947-303029

Medina de PomarAyuntamiento: 947-191222-190707G. Civil de Tráfico: 947-190706Policía Local: 947-191590Centro médico: 947-191620Bomberos: 947-191222Farmacias: 947-192.002- 947190.802 - 947 191 306 - 947-191905Oficina de Turismo: 947-147228

TrespaderneAyuntamiento 947-308611Consultorio Médico 947- 308579Guardia Civil 947-300013 Farmacia 947-307385 /

Valle de ManzanedoTeléfono público: 947-573299

Valle de ZamanzasTeléfono público: 947-571314

VillasanaAyuntamiento: 947-126500Centro de Salud: 947-126411Guardia Civil: 947-126011Policía Local: 607-419416Cruz Roja: 947-126292

VillarcayoAyuntamiento: 947-131004Centro médico: 947-131922 Cruz Roja: 947-131118Guardia Civil: 947-131017Farmacia: 947-131242Oficina de Turismo: 947-130457

Valle de TobalinaFarmacia: 947 35 87 76Telecentro: 947 35 86 01Ayuntamiento> 947 35 87 02Biblioteca: 947 35 80 10Centro M’edico: 947 35 87 88Residencia 3 edad: 947 35 87 21Cuantel G. Civil: 947 35 87 18

SUDOKU - Difícil

3

42 9

3

23 89 1

52

19 1 35

659

8 79

1 21 7

2 54

NUEVA Día 20 MENGUANTE Día 12 CRECIENTE 28LLENA Día 6

www.cronicadelasmerindades.com

MAYO

El geriatra atiende a un ancianomillonario, quien ha comenzado a uti-lizar un revolucionario audífono.- y entonces, señor Almeida, ¿funcio-na bien su nuevo aparato?- Sí, es muy bueno.- ¿Le pareció bien a su familia?- Todavía no lo saben... pero ya cam-bié tres veces mi testamento.

-Doctor, ¿qué es lo que va mejor para mis dientes ama-rillos? -Una corbata marrón.

-Cariño, dime algo con Amor!-Amortizar, amorcillado, amortiguador...

-¡Doctor, no sé lo que tengo!-Pues tómese estas pastillas que no sé para qué sirven

Ringgggg... ringgggggggg - Hola, ¿es el nueve, cinco, dos,ocho, seis, siete, nueve, uno, cuatro?- Sí, sí, sí, no, sí, no, no, sí, no.

¿Como vuelves loco a un hombreen la cama? - Escondiéndole el con-trol remoto de la TV.

Pasa un coche a 100km/h y dice un poli a otro:¿Ese no es al que le quitamos el carnet?- Sí es ese, vamos a por él.Paran al tio del coche y le pregutan- ¿y el carnet?-No me digan que me lo han perdido.

Chistes Cortos

INGENIO

En la II Guerra Mundial el ejército británico trato de "innovar" introdu-ciendo la granada de mano nº 74, que pasará a la historia como la “bom-ba pegajosa”.Nombre fácil de entender cuando imaginamos una granadacon una capa de adhesivo cuya idea era que se pegara a la superficie delos tanques enemigos. Con lo que no contaron los ingleses era con el hechode que era fácil que se quedara pegada en la mano del que la pretendíalanzar. El caso es que esa situación pasó a ser la más normal, solía que-darse en la mano del lanzador sin llegar nunca al enemigo.

El baloncesto nació en la escuela de YMCA en Mas-sachusetts, gracias al profesor de educación física dela Universidad de illinois (Massachusetts) James Nais-mith, este canadiense fue además del inventor del ba-loncesto, el encargado de introducir el casco en el fút-bol americano.

El alcalde de la ciudad de Madrid de la época(1908), el señor Conde de Peñalver, decidió poner final "caos" existente entre vehículos y peatones redac-tando nuevas normas de circulación. Ante la imposi-bilidad de conocer y medir la velocidad de los vehícu-los, exigía el Conde que esta jamás superara a la velocidad “que excedande la de un tronco de caballos al trote”.

El día que Venecia amaneció repleta de excrementos de caballo. El día1 de abril de 1919 los venecianos se despertaron con una sorpresa, la Pla-za de San Marcos estaba repleta de estiércol de caballo a lo largo y anchode la misma; como si cientos de caballos en un desfile nocturno se hubie-ran dedicado a "desahogarse" en el lugar más representativo de la ciudadde los canales. Venecia, caballos, estiércol.... una combinación inexplicablede no ser por Horace de Vere Cole, un "infame" bromista inglés que se en-contraba de luna de miel en la ciudad italiana. El inglés había querido gas-tar una broma a los ciudadanos de Venecia y para ello transporto con laayuda de un gondolero los "desechos" de caballo desde el "continente" has-ta la Plaza.

LOS 7 ERRORES

LOS 7 ERRORES

Tengo igual cantidad de monedas de 5centimos que de 1 centimo. Entre las dostengo 90 dolares. ¿Cuantas monedas ten-go de cada clase

¡¡ S

abia

s qu

e... !

!Solución

15 MONEDAS DE CADA CLASE

¡¡ Sabias que... !!

El Museo Histórico de lasMerindades, ubicado en elAlcázar de los Condestables,de Medina de Pomar, inaugu-ró el pasado viernes 20 de laexposición "Artestudio", enla que se muestran trabajosrealizados por los alumnos dela academia de pintura Artes-tudio de Medina de Pomar.

Mª Mar Prieto Galvez, pro-fesora de Arteestudio,es li-cenciada en Bellas Artes ylleva impartiendo clases enMedina de Pomar, dos horasa la samana a mas de 60alumnos de todas las edades,desde el año 1991, aunque to-ca todas las técnicas, sobretodo sus clases son de acuare-la,oleos y lapicero ,agradeceal ayuntamiento de Medinade Pomar y al Museo Históri-co de Las Merindades laoportunidad que les ha dadopara exponer los trabajos desus alumnos en un marco in-comparable y a los mismos

por haber participado en laexposición.

Estos trabajos, que estaránexpuestos hasta el 6 de mayo,han sido realizados en el cur-so 2011-2012 y estarán en laSala de Exposiciones de laplanta baja del Museo.

Continuando con la línea detrabajo de este año, la activi-dad se complementará condos talleres gratuitos dirigi-dos al público infantil y juve-nil sobre la iniciación a lapintura. Estos tendrán lugar

el próximo sábado, 5 de ma-yo, a las 17:00 horas para losniños de 4 a 9 años y a las18:30 horas para los niños de9 a 14 años.

Todo aquel que desee parti-cipar en dicha actividad debe-rá apuntarse en el Museo His-tórico de las Merindades apartir del 20 de abril. El hora-rio del museo es de martes asábados de 11:00 a 14:00 h. yde 16:30 a 19:30 h., y los do-mingos de 11:00 a 14:00 y de17:30 a 19:30 h.

Inauguración de la Exposición

"Artestudio"

Estos trabajos, queestarán expuestoshasta el 6 de mayo,han sido realizadosen el curso 2011-2012 por losalumnos de laacademia depintura Artestudiode Medina dePomar