La Comuna de Kronstadt

8/7/2019 La Comuna de Kronstadt

1/139

La Comuna de CronstadtCrepsculo sangriento de los Soviets

IDAMETT

EDICIONES ESPARTACO INTERNACIONAL


2/139

La Comuna de Cron


3/139

Ttulo original: La Commune de Cron

Traductor y editor: Emilio Madrid Exp

Primera edicin en espaol: Abril de 20

Ediciones Espartaco Internacional

I.S.B.N.: 84-611-0199-5

Depsito legal:

Impresin: Publidisa

La publicacin de este texto en espaolzacin de la asociacin

Les Amis de Spartac8, impasse Crozatier

75012 PARIS


4/139

ndice

Notas bibliogrficas...............................

Prlogo ...................................................Segundo prlogo....................................Por qu esta reedicin?.......................Prefacio de 1970 ....................................

I.- La flota en el movimiento revolucionar1904-1906.....................................................1917 ............................................................

II.- Preludio de la insurreccin..................Fortalecimiento de los mandos y miseria delPetrogrado en la vspera de Cronstadt ..........La resolucin de los marinos de Cronstadt...Anlisis de la resolucin...............................

III.- La insurreccin de Cronstadt ............El comienzo de la revuelta (1 y 2 de marzo) El apogeo de la revuelta (del 2 al 7 de marzoPrimeros combates........................................


5/139

V.- Cronstadt, ltimo sobresalto de loLas acusaciones de Trotsky ..................Las interpretaciones bolcheviques ........A la luz de Rosa Luxemburgo ..............

Una tercera revolucin sovitica...........


6/139


7/139

NOTAS BIBLIOGRFI

Voronitsyn: Las tinieblas de los presidiPukov: La rebelin de Cronstadt en 192

estatales Joven Guardia, 1931. S

guerra civil.M. Kubanin: La Maknovchina, ed. PribB. Suvarin: Stalin, bosquejo histrico d

ed. Champ Libre.Berkman: La insurreccin de CronstadF. Dan: Dos aos errando (1919-1921)Yartchuk: La revuelta de Cronstadt.Rosa Luxemburgo: La revolucin rusa,

Spartacus.

Trotsky: La revolucin rusa, ed. RiederTrotsky: La revolucin traicionada, GraTrotsky: Stalin, Grasset edit.Lenin: Folleto sobre el impuesto en espColeccin completa de los Izvestias de

perodo de la revuelta.

Las revistas:


8/139

PRLOGO

Nos parece que ha llegado el mprender mejor Cronstadt, aunque apenasvos aportes de datos o hechos desde 19del Gobierno ruso y del Ejrcito rojo s

rrados a un anlisis objetivo. Sin embargblicaciones oficiales han sido reflejadoaunque bajo una luz falsa. Pero lo quepoca era ya suficiente para extraer el seste acontecimiento sintomtico y cruciarusa.

Los militantes obreros de Occconfianza absoluta en el gobierno bolchba de dirigir un esfuerzo inmenso de los

lucha contra la reaccin feudal-burguesapersonificaba la revolucin misma.Los espritus se resistan a cree

gobierno fuese capaz de reprimir con c


9/139

de los trabajadores. Camaradas, sCronstadt, todo el poder est exclusivalos marinos revolucionarios, de los soldobreros, y no en las de los guardias blral Kozlovsky cualquiera a la cabeza, c

radio de Mosc.Esas eran las interpretaciones o

rinos de Cronstadt y del gobierno del con la intencin de servir, por medio devo de los acontecimientos histricos, ldel movimiento obrero, nos proponemtesis opuestas a la luz de los hechos y dtos, as como bajo el ngulo de los asiguieron casi inmediatamente al aplas

tadt. Los trabajadores de todo el rn, decan por radio los cronstadianolos inocentes caer sobre las cabezasembriagado de poder. Era esto una p

*

Aadimos a este prefacio una lis


10/139

Dybenko, antiguo marino, fue, uno de los organizadores de la Central djug un papel especialmente activo enmilitar de Cronstadt. Hacia 1938 era tode la guarnicin de la regin de Petrogra

Kuzmin, comisario de la flota Bconocido, jams se ha vuelto a hablar de

Kalinin sigui en el poder nompresidente fantoche. Muerto de muerte n

Tujachevsky, jefe del 7 ejrcitplan y dirigi la toma de Cronstadt. Fusi

Putna, condecorado por su paaplastamiento militar de Cronstadt, mmilitar en Londres. Fusilado.

Delegados en el X Congreso delta que fueron a batirse contra los cronstadPiatakov, fusilado.Rujimovich, fusilado.Bubnov, destituido y desaparecid

Zatonsky, destituido y desapareciVorochilov, jug todava cierto

guerra de 1941-45.


11/139


12/139

SEGUNDO PRLO

Han transcurrido ms de veinticiaplastamiento de la insurreccin de Crontido tanta sangre en el mundo, han ocutantos acontecimientos de gran envergadbra uno del inters que sigue despertandjug en los hielos del Bltico. Pues hoygunda guerra mundial, ante una Rusia qdo en una fuerza imperialista desprovist

do socialista, diversas capas de la opinisionan de nuevo por Cronstadt.Se plantea la cuestin turbadora

tiene Rusia este apetito de dominacin?Lenin? O es una caracterstica de la fa

dictadura bolchevique? Y cada vez que el punto de partida de esta orientacin nacuerda uno con razn de Cronstadt. Llos marinos en 1921 se encuentra en e


13/139

dios? han tenido una respuesta negativcos combates. Por esta razn, la causasigue siendo inolvidable.

Y nosotros, que hemos visto ladel principio corruptor: el fin justifica

Alemania hitleriana y en la Rusia estalignorar ya este acontecimiento, como dejar sin respuesta las dos grandes cupor los marinos revolucionarios de Cron

Este estudio sobre Cronstadt hade la guerra, viviendo an Trotsky. Coel nico representante autorizado del bmos empeo en plantearle diversas cuetes a la tragedia de Cronstadt, con el f

miento histrico. A pesar de su muertemos modificar este texto, al estar perscuestiones planteadas siguen siendo vlidad este texto cayese un da en manobolcheviques an vivos en Rusia, les r

deren que es en ellos en quienes pensplantear estos problemas.

I M


14/139

POR QU ESTA REEDIC

He aqu que hace ya ms de m

puado de marinos supo levantarse frenrio ruso que forjaba ya la argolla del Arlag; fueron aplastados en tres semanassobresalto, verdadera reanudacin de la rusa, a pesar de los esfuerzos conjugadzuelos al servicio del capitalismo apoyadmaquinaria de los mass-media estalinistza suprema!, de las hbiles maniobras dque llevan la etiqueta de minoritarios,

mantenerse en la memoria de los aplastatodo, a la aparicin en Francia en 1948 por una mujer, Ida Mett, con el ttulo dCronstadt. Este libro va a reaparecer. P

Porque la afirmacin, recogida p

tantos otros, de que la verdad es revolrifica a travs de los acontecimientos de

Ida Mett, que ha descrito el papechenko animando a sus hermanos de C


15/139

verdad no capitula. Han transcurrido cpoder estalinista no ha podido encontrde vnculos con los antiguos dueos dmensos archivos cerrados casi hermtictigadores de todo el mundo. La concien

queriendo aspirar al papel de jefe, ha tras la derrota, en la persona de Petrims pequea tacha, ni la mnima sosppodido ser extrada de los archivos estase alguna apariencia de gestin a favodel zarismo pasado y futuro, nada ensulos marinos de Cronstadt.


16/139

PREFACIO DE 1970

La presente obra, concerniente a Cronstadt en 1921, fue escrita en Pars

famosos procesos de Mosc que nos trasde los aos 1930-1940, en la vspera de mundial. Tena que ser publicada por unlistas franceses que editaban una revistarece an hoy con el ttulo de La Rvone. En aquella poca, uno de los miemy respetados de este grupo era Pierre Mtiempo fue uno de los militantes ms congua Confederacin General del Trabajo

Ahora bien, he aqu que Pierre Monatte,do a Len Trotsky en la poca de la pridial y que haba mantenido con l relacconsider que el autor de la obra concerreccin de Cronstadt desarrollaba una p

do spera contra Trotsky.ste, entonces, haba sido obliga

all de las fronteras de la URSS y era ppor Stalin sino tambin por la burgue


17/139


18/139

su existencia sobre la base de una explode los campesinos. Su subordinacin intado y al partido dominante hacen imposcia coherente en el plano poltico y econsinado trabajador.

En cuanto a la intelectualidad, pacer un papel de catalizador como fue el ctuales antes de la revolucin, necesita anidea misma de la subordinacin del pendenes terminantes del partido y del Estcin se ha insertado en los fundamentosciedad moldeada por cincuenta aos de ria. Los intelectuales que declaran desdebunas, y hasta en la poesa, que 1937 no

se (fue el ao del apogeo del terror esttambin actuar de modo que en el dominno pueda haber retorno a ese terrible padas sus declamaciones se mostrarn vana

La muerte del dictador ha perm

cin de sus crmenes ante todo el mundoes suficiente para satisfacer nuestros sencia histrica real. No dar a la sociedadposibilidad de renovarse Los medios q


19/139

numerosos proletarios intelectuales; ppuede afirmar que esta lucha ser larga,difcil que lo que habra podido represguerra civil. Es probable que Rusia que pagar caro el haber seguido el cam

el que Lenin lanz en otro tiempo la revPor eso, cuando ahora vemos

hay que sortear para dar a conocer nuela juventud de la URSS, nos damos cuede la tarea. Sabemos que, hasta el presfames y mentirosas han sido autorizadsurreccin de Cronstadt; pensamos en lChukovsky titulada La prisin martimen curso de instruccin o en la obra de t

Stein titulada Entre dos chaparronestranscurrido 50 aos desde la poca No es hora de detener la propagacinpugnantes destinadas a desprestigiar a cionarios y a excusar a sus asesinos? N

juventud de la URSS conozca de una vnos intentaban conseguir para todo el ellos? Es necesario que medio siglo comprender quin tena razn los ma


20/139


21/139

a estar a la orden del da. He ah por qula juventud de la URSS conozca por qucieron heroicamente los marinos rCronstadt.


22/139

I

LA FLOTA EN EL MOVIREVOLUCIONARIO

1904-1906

La flota ha jugado un papel enodel movimiento revolucionario en Rusiade 1905 los marinos fueron los primerolucha armada, y los ltimos en abandona

El primer motn de los marinos, co bien determinado pero de un potenccierto, tuvo lugar los das 3 y 4 de novi

Sebastopol. La revuelta tuvo como caprohibicin hecha a los marinos de salicuarteles sin autorizacin especial, y cona los cuarteles de la flota, al edificio del


23/139

agitada, mientras que en 1906 la flota de una actividad mayor.En el Mar Negro, la poca de l

piamente dicha comienza con la revuPotemkin Tavrichesky el 27 de junio de

nio de 1905 es apoyado por la tripulaGueorgui Pobiedonossiets, el 2 de juliola Prout el que se subleva. El Potemrinde once das despus en un puerto ruza; el Gueorgui Pobiedonossiets no perda en estado de insurreccin y el Prout

En el transcurso del perodo quoctubre de 1905 el gobierno lleva a cabnada ms que en Sebastopol fueron arre

nos en el mes de julio.Los marinos no parecen dejarmedidas. En octubre de 1905 se produjtripulaciones de Cronstadt; el 25 de ninmensa sublevacin de Sebastopol, en

once buques de guerra; estos acontecimdamente la moral de la flota. Este movdo con una ferocidad inaudita. Y, sin ese somete; la iniciativa de la insurrecc


24/139

po que caprichosa e irracional: los oficiban en absoluto al marinero como un serino no conoca sus derechos exactos nprohibido. Todo dependa del humor de ra bien, el nivel moral de los oficiales de

tados exclusivamente entre la nobleza noera muy bajo. As, se citaba en la prenhecho siguiente: Un oficial encuentra ejoven recluta y le pregunta: Me conocelencia, responde el marino. Cul contina el oficial. No conoces mi nExcelencia, responde el marino. En epresentar, y le da un puetazo en la carera, por as decir, normal; la vida del m

la voluntad de los oficiales. Estos, a pesque ordenaba respetar la dignidad humdinados, continuaban aplicando los cms atroces. Marinos del acorazado PoteRumana a Christian Rakovsky que algu

el tmpano roto a causa de los golpes recSin embargo, por las necesidadflota se reclutaba a obreros cualificadopor la propaganda revolucionaria Este h


25/139

Un ejemplo de ello es la orden de 1905 del almirante Chukin, comanflota del Mar Negro; se prohibi a los na de crcel, que paseasen por dos buuna calle de Sebastopol. Das despus

de esta orden un grupo de marineros mude Port-Arthur, se paseaba por el bulevel que se encontraba el monumento a lotio de Sebastopol (1855). Encontraron hizo observar, de modo grosero, que

prohibido a los nijnie tchiny (militares decir, a los marineros y soldados. Uc: No tenemos derecho, Su Excelentierra por la que hemos vertido nuest

pregunta el oficial respondi con unas bsemejantes eran frecuentes y cada da el abismo que separaba a los marineros

A medida que los oficiales, exctu de desobediencia cada vez ms acus

feroces, los marineros, por el contrariotruidos por la propaganda revolucionarmeza. El marinero Reznichenko, del accuenta en sus memorias que un da en e


26/139

tes disparar sobre usted. El oficial se sin decir palabra.Por lo dems, hay que resaltar qu

grupos opuestos, la primaca moral y culos marineros. Mientras que los oficiales

mundana y libertina, los marineros cadase interesaban por las cuestiones polticturales. As se formaban verdaderos hrorir por su clase. Para darse cuenta de elltima carta escrita por el marino Matiuc

dirigido la revuelta del Potemkin: Hoy sentencia; muero con orgullo por la verponde a un revolucionario. Adis! Muna excepcin; el pueblo ruso produjo m

de este temple. As, el marinero Petrov, Prout, a quien el mando prometa perdcomo diputado a la Duma si denunciabarechaz esta gracia con indignacin. Fuede sus camaradas el 24 de agosto de 190

El oficial Dachkievich Gorbatsdel peligro cuando escriba al mando dNegro el 2 de marzo de 1906: Su Excela flota a todos los nijni tchiny (marin


27/139


28/139

deben tener los mismos derechos que lo4, el derecho de toda la tripulacin, concolectividad, para llevar a sus oficiales an

La propaganda entre los marinecabo por partidos polticos diferentes: l

tas, los socialistas-revolucionarios, losembargo, el trabajo ms sistemtico fuseccin de Crimea del partido socialdemorganizado incluso una Central de la Mdo socialdemcrata al que perteneca un

nizado de insurrectos del acorazado Potros, Matiuchenko. No obstante, hay qumarinero ruso de aquella poca era sobrantifeudal, anticapitalista, que distingua

de los diversos partidos polticos... Despdel Potemkin comenz una polmica entsocialdemcrata, y la Revoliutionaia Rocialista-revolucionario, en relacin con influencia de uno u otro partido en la flo

to, Matiuchenko escriba en la emigracineca a ningn partido (antes haba sido tido socialdemcrata), pues todava no htarse bien entre los diferentes programa


29/139

neci inquebrantable, y confiando los mesperaban poder vengar pronto a sus mnero Chastnik, fusilado al mismo tiemniente Schmidt y otros dos marinerosnenko, despus de la revuelta de noviem

frente a sus adversarios: Ahora sois vomatis, pero esperad, dentro de unos mucho, y correris la misma suerte, siyo, se encontrarn otros entonces que tracto del acta de acusacin)2.

Esas eran las tradiciones de la Mtieron durante el perodo de reaccin qu1905-1906. La guerra no hizo ms querevolucionario de la flota; segn los dat

de el mes de julio de 1915 todos los mmera tripulacin de la flota Bltica somde la polica por su inconformismo podos al frente para suplir las prdidasmartimos. Estos marinos llegados al f

rn un papel considerable en la descomto.Durante la guerra, sobre todo a

flota fue agitada con xito por las organ


30/139

en el pas y sobre todo en las campias marineros conocan por las cartas de sudentemente hicieron ms que la propagapropiamente dicha para acelerar su evolu

Sin embargo, la disciplina en

siendo tan severa e inhumana como anTodo esto explica el estado de nimo centr en la revolucin.

En Cronstadt la primera rfaga especialmente violenta. La tempestad a

ms aspereza, pero tambin ha desarraigdo, deca uno de los marineros cronstasin del Soviet, al explicar la situacinvenida del frente.

El almirante Virren, comandantorganizador del rgimen de presidio quetadt para los marineros, fue matado. Fuma de la revuelta espontnea de los marcon la noticia de la revolucin en Petro

lleg el turno a su colaborador principaltakov, as como a una cuarentena de of236 suboficiales fueron detenidos y encsiones cronstadianas


31/139

za. Si quiere usted darse cuenta de nuevenga a visitarnos y mire. Os aseguromilitar de la fortaleza es superior a la q1 de marzo. Es lo que os dice un marintante del pueblo libre. Es lo que os dir

la fortaleza, el general Guerassimov.principio de elegibilidad fue publicadaCronstadt el 25 de abril de 1917.

Queriendo simbolizar exteriormzacin de la flota, Cronstadt fue una

abolir el uso de charreteras, tanto parala guarnicin de la fortaleza; pues esa inla autoridad de los oficiales. El ministobligado a confirmar esta supresin y mov, el nuevo comandante de la flotaplazaba al almirante Neplin, matado pola flota activa, public la orden siguieuniforme militar recuerda exteriormenmen, ordeno que en todas las formac

charreteras y se las sustituya por galolos cuales ser enviada a continuacipus, el 30 de abril de 1917, el ministrmulg una orden en la que ratificaba


32/139

decisin tomada en la sesin del Soviet de mayo de 1917, que deba hacer aullar Esta decisin atribua en adelant

Soviet de Cronstadt. Preludio de la luchlos soviets en todo el pas, fue redactad

guiente: El poder en la ciudad de Cronsen adelante nicamente en manos de lotados de los obreros y de los soldados,asuntos concernientes a todo el pas, secon el Gobierno provisional.

Todos los puestos administrativoCronstadt sern ocupados por miembrocutivo, en virtud de lo cual este ltimoproporcionalmente con nuevos miembrlos diputados del soviet.

Los puestos administrativos sproporcionalmente entre las diferentes cas; estas ltimas son responsables de lrepresentantes.

El presidente del Comit Ejecutivdiputados de los obreros y soldados: enov. El secretario: Prisselkov.

La resolucin fue adoptada 211


33/139

todos los rincones del frente y a las prdas. Pero la calumnia tuvo una accinsus autores esperaban... Las delegacioCronstadt eran conquistadas por su espy su fidelidad a la democracia obrera.

Estas delegaciones visitaban nolos cuarteles, sino tambin las fbricas blicaban sus impresiones. He aqu lo qpecto la delegacin del frente del Norlos frentes corre el rumor de que en C

anarqua completa, que las vas de abiertas al enemigo, la fortaleza destrucedimiento se intenta quebrar nuestra ctadt. Nosotros fuimos delegados por npara observar lo que pasa en este centrPara nuestra gran alegra, hemos encden ejemplar del cual hacemos partcipmanos que se encuentran en las trinchde Cronstadt, 5 de mayo de 1917).

En Cronstadt se instal el podpor el cual los marinos y los soldados sin lmites. El soviet era su nico patrcuestiones de orden poltico como mo


34/139

mtines y se discutan con toda libertad lactuales.Segn los testimonios provenient

rentes, la asamblea, compuesta por mcronstadianos, era ms radical que los

frecuentemente estos deban someterse ara no perder popularidad. El mayor xitgeneral, por los oradores bolcheviques,gunos socialistas-revolucionarios de izqcronstadiano, la plaza Yakornaia, con s

trema serva, por as decir, de barmetrocuencia, segn sus oscilaciones, los partsu tctica.

Cronstadt observaba con un ojo cin en el pas y en los frentes, mantenipermanente con Petrogrado. Cada vezexiga una decisin pronta, Cronstadt epara informarse. En contrapartida, Petrogde sus empresas, enviaba una delegacin

asegurarse del apoyo activo de los marinhicieron rogar, especialmente en las jornOctubre.

El 3 de julio un desembarco de m


35/139

truccin militar, dice Trotsky en su Hiscin Rusa (Tomo IV, pgina 304). Fuerrineros quienes ocuparon, en el transcude Octubre, la agencia telegrfica guberles del Banco del Estado y otros punto

mayor importancia para el xito de la inMs tarde los marineros tuvierode las ms activas en la consolidacin dsus destacamentos militares se batierontes de la guerra civil.

Despus de la derrota del levanel gobierno provisional, que crea habeizquierda de la revolucin, dirigi sus pcontra Cronstadt y Kerensky enviaba tadt, el 7 de julio de 1917, el despacho s

Desde el comienzo de la revoluy en algunos buques de la flota Bltica jo la influencia de Alemania, gentes qpeligrosos para la revolucin y la segu

Mientras que nuestro valiente ejrcito,des sacrificios, entra heroicamente en lgo y la flota que ha permanecido fiel a liza sin interrupcin y valientemente


36/139

exigencia del Gobierno provisional y dcomit ejecutivo de los soviets de los obreros, de los soldados y de los campesden de actuar rpidamente y con decronstadianos que haban participado en

antinacionales y de llevar los buques enemigos del pueblo y de la revolucin, del comit central de la flota bltica, disensin en las filas de las tripulacioncon explicaciones falsas de estas medida

se han opuesto al envo a Petrogrado dea la revolucin as como a las medidas fin a los desrdenes organizados por mismos traidores han empujado a las trtos supuestamente espontneos: destitucgeneral Onipko, orden de arresto del adde la Marina, el capitn de 1 clase Dcin de toda una serie de reivindicacioncutivo del Congreso panruso de los sovie

La traicin de una serie de indivGobierno provisional en la obligacin tencin de los agitadores y arrestar laflota Bltica llegada a Petrogrado


37/139

3, ordeno a las tripulaciones dnea Petropavlovsk, Respublika y Slavactividad contrarrevolucionaria y del ciones, que arresten en el plazo de 24 hres y los lleven a Petrogrado para instr

como dar la seguridad de su sumisin sional.Comunico a las tripulaciones de

buques antes citados que, en el supuesa cabo mi orden, sern declarados tra

a la revolucin; contra ellos sern toms severas. Camaradas, la traicin borde del abismo, su libertad y las conlucin se encuentran expuestas a ameejrcito alemn ha comenzado ya la oftro frente, se puede esperar en cualquietividad decisiva de la flota enemiga quevecho de este desconcierto. Para evitamedidas decisivas y severas. El ejrcito

medidas, la flota debe aceptarlas igualmEn nombre de la patria, de la rbertad, por el bien de las masas trabaja que os unis en torno al Gobierno p


38/139

de este despacho en el Soviet de Cronsta

Raskolnikov7 bis deca:

Desde que en Rusia hay un movim

respuesta a semejantes exigencias de den

tadores, los obreros huelguistas han resp

valerosamente: Entre nosotros no hay idos somos instigadores de las huelgas.

ejemplo de nuestros predecesores en el m

lucionario, nosotros estamos obligados a

respuesta8.

Tres aos y medio despus, el gque puso a los marinos de Cronstadt la

Denunciar a los agitadores! Los marine

siguiendo el ejemplo de sus antepasados

revolucionario, respondieron con un rec

gobierno bolchevique. No hacan ms qu

tradiciones revolucionarias de la flota y d

*

Entre el Cronstadt de 1917 y el

ruptura de tradicin, como quieren hacer

ticiparon en la matanza de los marinos e


39/139

el proletariado. Trotsky habla de los ela flota. Si estos existan quizs en cierya estaban all en 1917 (por lo dems, blece Trotsky cules eran los kulaks?), la flota jugar un papel enorme en la revo

Todos los testigos son unnimodio de los marinos cronstadianos contvisional se explicaba en gran parte porFue sin duda a causa de su poltica de los marineros cronstadianos arrestaron

trogrado, en la manifestacin del 3 de JAgricultura, el socialista-revolucionariotor Chernov. Se senta el mayor odio poestadstica por parte de los marinerosgen campesino, cuenta Raskolnikov en no impidi a Trotsky, que libr a Chernpor los marineros, calificar el mismo dy orgullo de la revolucin rusa.

En realidad, ni el proletariado

los marineros cronstadianos en particulazos con el campo. Pero es falso decirrodo que va desde 1917 a 1921 aumentlaks en la flota


40/139

II

PRELUDIO DE LA INSUR

FORTALECIMIENTO DE LOSY MISERIA DEL PUEB

La insurreccin de Cronstadt tuvdespus de la liquidacin del ltimo frenen la Rusia europea.

A la salida victoriosa de esta gulaboriosa del pas, en un estado de hambtaba a merced del rgimen dictatorial de rio, dirigido por un solo partido. Sin emcin de Octubre tena todava presente

consignas de la revolucin social que leedificacin de un mundo nuevo. Esta gebre, que contaba con proletarios relevanid l b


41/139

Y mientras que los unos se balos otros, los organizadores del Estado,siciones, desligndose cada vez ms dLa burocracia tomaba formas temiblesdirigido por un solo partido que incorp

elementos arribistas. Como consecuenque no fuese miembro del partido diriglanza de la vida cotidiana, infinitamenttiguo noble o burgus, miembro del pabre ya no exista y cualquier comun

contrarrevolucionario a un proletario derechos y su dignidad de clase.

La produccin industrial y aguna velocidad vertiginosa. En las fbrmaterias primas y las mquinas estabancuidar; el proletariado pasaba el tiempoel hambre. Los robos en las fbricas, vertido en una especie de compensacpagado miserablemente, eran cosa corr

registros diarios que los funcionarios dla salida.Los proletarios que todava ten

campo iban all a intercambiar vvere


42/139

superficie sembrada y los campesinos pnas reservas para los aos negros.

Por tanto, podemos resumir la sila insurreccin de Cronstadt como un dentre las cosas prometidas y la situaci

desfase sufrido por una generacin queperdido el sentido de los derechos adqulucin constituy el fondo psicolgico vuelta.

Pero un conflicto secundario sub

la flota. Despus de la paz de Brest-Lithaba comenzado una reorganizacin tobre la base de una disciplina rigurosa, inprincipio de elegibilidad de los oficialesse introdujo toda una escala jerrquica qpritu de democratizacin en vigor al comlucin. Pero en la flota, por razones pusemejante reorganizacin era imposible mentos de cierta cualifacin tcnica no

plazados por nuevos reclutas. Por ello tumbres revolucionarias persistan all y ban todava del resto de libertades adquir

Este estado de cosas en contra


43/139

bro del Consejo revolucionario de guerca, fue acusado oficialmente por los mde espritu dictatorial. El burocratismpronunciado entre la la base y la cspien varias ocasiones en la segunda Con

nizacin de los marinos comunistas ende espritu se manifest igualmente cociones para el 8 Congreso de los Sovi1920 cuando, en la base naval de Peparte de los marinos abandon ostento

electoral, protestando abiertamente condelegados, de gentes de la cspide deComflotte (es decir, de dos organizacioen sus manos el control poltico de la fl

El 15 de febrero de 1921, la secomunista de la flota Bltica, que habadelegados, vot la resolucin siguiente:

La segunda Conferencia de lostas constata que el trabajo del Pouba

de la flota bltica) se hace tan mal quehechos siguientes:1 El Poubalt no slo se ha desl

sino tambin de los funcionarios activo


44/139

viembre, el 20% de los comunistas ha abtido. El hecho se explica por los mtodmientos de trabajo errneos del Poubalt

4 La Conferencia supone que ladeterminado estos hechos se encuentra

mismo de la organizacin del Poubalt, ydebe ser cambiado en el sentido de unacia.

Una serie de delegados exigi esupresin total de las secciones poltica

signa que volveremos a encontrar ms luciones de los marineros de Cronstadt sel estado de nimo que inspir la famdeba preceder al X Congreso panruso nista.

En la documentacin de la pocrente la voluntad de ciertos jefes bolcheTrotsky, no slo de cerrarse a las razonetento que reinaba entre los trabajadores y

de la vspera, sino tambin y sobre todmtodos militares a la vida cotidiana, eindustria y en las organizaciones sindical

En esta discusin los marinos


45/139

Est fuera de duda que la discudel Partido jug un gran papel psicolgtancia de la cuestin, la discusin desbtrictos del Partido y se extendi a lasejrcito y a la flota. La crtica apasiona

papel de catalizador; el proletariado hacamente: si la discusin y las crticas elos miembros del Partido, por qu no a las grandes masas que acababan depruebas de la guerra civil?

En su discurso al X Congreso expres su pesar por haber autorizado haber autorizado esta discusin, sin duun error, dijo. Un debate as fue nocuna primavera llena de dificultades.

PETROGRADO EN LA VSPERA D

El invierno de 1920-1921 fue en Petrogrado, a pesar de que la poblacnuido en esa poca en unos dos terciomenzaron a faltar poco antes de la revo


46/139

A estas circunstancias se aadaburocrtica y la rapacidad de los rganosto estatales. Por lo dems, el papel del Ecimiento de la poblacin era casi negativde Petrogrado no se muri del todo d

poca fue gracias a su gran capacidad procuraba los vveres cogindolos all dban.

La Rusia de la poca practicacampo, a pesar de la disminucin de la

cultivos, tena todava algunos vveres,ms que a cambio de productos que le llas, botas, petrleo, etc. La poblacin procuraba por todos los medios estos prdades mnimas, hay que aadir, pero qude la escasez general representaban unlos transportaba al campo. A cambio unos kilos de patatas y un poco de harinaiba tirando mientras se escapaba a la con

enfermos contagiosos que bordeaban sobEn esta poca no circulaban ms que tresin calefaccin, atestados de hombres cobro Durante el trayecto estos trenes se


47/139

das. A partir de este momento, al no ehambre por las capacidades de compencin, alcanz los lmites extremos. En 1921, segn los datos de la Petrokomuntrabajaban en las industrias a turno co

cho a una racin de 800 gramos de pande grupos de choque a 600 gramos, los A. V. a 400 gramos y las cartillas B adamos que el pan negro era en esas esencial del obrero ruso.

Pero estas raciones oficiales nrealmente sino de modo muy irregulmucho ms pequeas. As los trabajadpor ejemplo, slo reciban de 700 a 1.0y de modo muy irregular. Adems las vcalefaccin y no se tenan ni ropas ni ca

Segn datos oficiales, los salarioPetrogrado en 1920 equivalan al 89 %1913 (o 308 rublos mensuales en rublo

La poblacin hua de la capitaautntica del proletariado la que se qutener pocos vnculos con el campo.

Todos los que tenan an parie


48/139

modificar en nada este cuadro. Fueron Petrogrado (que haban participado antlas dos revoluciones) los que aplicaron la lucha de clase: las huelgas.

La primera huelga estalla en la f

el 23 de febrero. El 24, los huelguistas ganizan una manifestacin callejera. Innoviev enva contra ellos destacamentodetes). Los huelguistas intentan entrar encuarteles llamados Finlandeses. Al m

huelgas se extienden y se abandona el trBaltisky, en la fbrica Laferme y en unabricas; a continuacin para el trabajo la Skorojod, despus las fbricas AdmirBormann, Metalischeski y el 28 de febmienza igualmente en la fbrica y en los

Los huelguistas presentan constendentes a organizar el avituallamiento;nas fbricas exigan el restablecimiento

bre circulacin en la zona de 50 kilmede los controles de milicia que despojabalos pocos kilos de patatas que lograban p

Pero junto con estas consignas e


49/139

Haba que tomar medidas decisbe Pujov3, el historiador oficial de la tadt, para dar cuenta de los enemigoque intentaban, sirvindose de una pardel proletariado, arrancar el poder a

su vanguardia, el Partido comunista.Es as como el 24 de febrero ctado mayor especial llamado Comit puesto por tres personas: Lachevich, Aeste comit tena junto a l funcionario

barrio fue organizado igualmente un(troika), compuesto por el organizadobarrio, el comandante del batalln comuterritorial y el comisario de los cursos jantes comits fueron organizados asimtos y estaban compuestos por el organdel Partido, por el presidente del Comiviet local y por el comisario militar del

El mismo da el Comit de Defe

tado de sitio y hace pegar carteles con laOrden del Comit de Defensafortificado de Petrogrado:

Por decreto del Comit ejecut


50/139

les cerrados, sin autorizacin especial dfensa.

Las personas que incumplan estagadas con toda la severidad de las leyguerra.

El comandante de la Regin mido: Avrov.Un miembro del Consejo de GuerEl comandante del departamento

trogrado: Bulin.

Al mismo tiempo se proclam llos miembros del Partido, se arrest a loactivos, se puso en estado de combate a de destino especial y, simultneamente, suprimieron los destacamentos que formcontrol y que operaban en el departamen

LA RESOLUCIN DE LOS M

DE CRONSTADTLos marinos de Cronstadt, natu

dos en todo lo que suceda en Petrogrado


51/139

creto, cuidando de organizar una prolibre.

2 Exigir la libertad de palabralos obreros y los campesinos, los anardos socialistas de izquierda.

3 Exigir la libertad de reunin organizaciones sindicales y de las orgsinas.

4 Organizar lo ms tarde para1921 una conferencia de los obreros si

y marineros de Petrogrado, de Cronsmento de Petrogrado.

5 Liberar a todos los presos podos socialistas as como a todos los obrsoldados rojos y marinos presos de lomientos obreros y campesinos.

6 Elegir una comisin para retes de los detenidos de las prisiones y tracin.

7 Suprimir todos los Politotdiecas) pues ningn partido debe tener ppropaganda de sus ideas ni recibir dpara este fin En su lugar deben ser cr


52/139

11 Dar a los campesinos total len sus tierras as como el derecho a ellos mismos debern cuidar y sin utilizaasalariados.

12 Pedir a todas las unidades m

los camaradas kursantys (cadetes) que resolucin.13 Exigir que se d en la prens

blicidad a todas las resoluciones.14 Designar una oficina de cont

15 Autorizar la produccin aemplear trabajo asalariado.

Esta resolucin, que fue votadaAsamblea general de los marinos de Cpor los cuerpos de soldados rojos y acep

cin obrera de esta ciudad, sirvi de prora la insurreccin; merece, pues, un anli

ANLISIS DE LA RESOLULos marinos de Cronstadt, as com

de Petrogrado se daban perfectamente cu


53/139

zados en extremo ya no expresaban obreros y de los campesinos. De ah lnuevas elecciones que se atuviesen al dad para las tendencias polticas.

Pero para que semejante regen

viets fuese posible, era necesario que dencias que influan en la vida polticabajadores tuviesen la posibilidad de expser calumniados y exterminados. De ahte la idea imperativa de libertad de pala

reunin y de organizacin.Recordemos que por estas fechcampo estaba prcticamente nivelada, asedos los kulaks; sera un error afirmen este momento la libertad de expres

campesinos, se daban derechos polticorealidad slo aos ms tarde se propusocampesinos que se enriquecieran y Bujarin, entonces idelogo oficial.

La resolucin de los cronstadiade ser clara, pero no innovaba nada; suspropagaban por todas partes, flotaban, aire mismo de Rusia Por haberlas expr


54/139

su liberacin. En 1921 esta tradicin se neamente.

Los puntos 7 y 10 constituyen umonopolio del partido dirigente, que cdel Estado, y utilizaba el ejrcito y los

con un fin exclusivo no controlable.El punto 9, que peda la racin igtrabajadores, reduce a la nada la acusac1938 por Trotsky (en su respuesta a Wenque deca que mientras que el pas

cronstadianos exigan privilegios.El prrafo 14 plantea de nuevo latrol obrero, que antes de Octubre fue unms populares del proletariado. Los crprendan que el verdadero control se hab

base y se proponan volver a ponerlo remientras que el Estado bolchevique tentravs de un comisariado especial, creadde Inspeccin obrera y campesina.

A quin ha dado la razn la histoPoco antes de la segunda recadaLenin deba escribir en la Pravda (de1923): Hablemos claro la inspeccin


55/139

del campesinado. Repitmoslo una veblticos no estaban ni ms ni mencampesinado en 1921 que en 1917.

En su resolucin recogan una dsignas de Octubre de 1917 y limitaban

vindicaciones campesinas que concernderecho a la tierra y al ganado slo pque no utilizasen el trabajo asalariado.

Adems, en 1921 eso era un incuestin del avituallamiento de la pob

rgimen de las requisas forzosas, acabhambre.Qu haba de contrarrevolucio

signa de los cronstadianos? Poda jupanrusa puesta en marcha contra ellos?

declaraba obrero y campesino y que exclusivamente a la mentira y al terrorcesariamente con el campesinado, sin carcter revolucionario. Por lo dems

no eran los nicos que formulaban taleEl movimiento maknovista exista anen Ucrania; este movimiento campesincionario formulaba tambin sus reivin


56/139

haba nacido y se haba desarrollado en

que el campesinado era ms pobre.La maknovchina fue vencida y

poder dar pruebas concretas de su capahecho de que supiese crear sus propias

civil deja suponer que en ella haba recurEn todo caso, lo que podemos aque la sinuosa poltica agraria de los bofasta puesto que en 1931 (10 aos despdesemboc en la famosa deskulakizaci

lo que cost un hambre atroz y millonenas. Suvarin concluye, tras un estudio mmenos cinco millones de aldeanos, sin dni sexo, han sido expulsados de sus hogauna miseria inicua y, con frecuencia, a l

dems, todo esto no ha solucionado la cpues los koljoses parecen mantenerse sy la fuerza omnipotente de la G.P.U. que no quedar gran cosa de este soci

de ltigo ruso.Finalmente, el ltimo prrafo 15bertad para la produccin artesanal, no tun carcter de principio La produccin


57/139


58/139

III

LA INSURRECCIN DE CR

EL COMIENZO DE LA REV(1 y 2 de marzo)

El soviet de Cronstadt deba ser r

regular el 2 de marzo. Para el 1 de marz

do un mitin de las brigadas 1 y 2 de los

el aviso que lo convocaba haba aparecioficial de la ciudad de Cronstadt.

Entre otros, deban tomar la pala

dente del Comit ejecutivo panruso de lo

y el comisario poltico de la Flota Blti

nin fue recibido a su llegada con msicfueron rendidos honores militares.

16,000 personas asistan al mitin

i V ili id d l i


59/139

el lugar e invitar a los delegados de P

viesen a Cronstadt a conocer el estado rina. De igual modo se decidi celebruna reunin de los delegados de las trcuerpos del ejrcito rojo, de las institu

de los talleres y fbricas y de los sindestudiar la cuestin de las nuevas eleccal.

En cuanto a Kalinin, pudo regPetrogrado.

Al da siguiente, 2 de marzo, tude los delegados. Estos, segn los IzvCronstadt, fueron designados de modogados insistieron en la necesidad de regulares y leales. Kuzmin y Vassiliev

ros. Kuzmin dijo, entre otras cosas, queabandonaran el poder sin batalla. Sus dagresivos y provocadores que la asamabandonar la reunin y los arrest. Lopudieron intervenir largamente en los d

La reunin de los delegados adora la resolucin del Petropavlovsk, deasamblea quiso examinar detalladamen


60/139

el navo Petropavlovsk, en donde esta

Kuzmin y Vassiliev.Eran miembros del Comit rev

sional:PETRICHENKO, furriel-jefe del buque d

lovsk.YAKOVENKO, telegrafista del departam(servicio de enlace).OSSOSSOV, maquinista del buque de lneARJIPOV, jefe mecnico.

PEREPELKIN, electricista del buque de lnPATRUCHEV, jefe electricista del PetropaKUPOLOV, jefe enfermero.VERCHININ, marinero del Sebastopol.TUKIN, obrero de la fbrica ElectrotcnicROMANENKO, obrero de mantenimiento dORECHIN, director de la 3 escuela de trabVALK, obrero de serrera.PAVLOV, obrero de un taller de minas.BOIKOV, jefe de convoy del servicio de fortaleza.KILGAST, piloto de gran raid.

Se ve por esta lista que los mie


61/139

instituciones del Estado, de los estados

grafo y del telfono y organizan en toguerra y en los cuerpos de ejrcito cokas). Hacia las 9 de la noche la mayoralos cuerpos de ejrcito rojos se haban

gados provenientes de Oranienbaum guarnicin tambin se incorporaba al Crio provisional.

El mismo da fue ocupada la imtia y a partir del da siguiente (3 de ma

nos hicieron aparecer el primer nmeroComit revolucionario provisional en eEl Partido comunista, dueo del Estade las masas y se ha mostrado incapaz desconcierto. l (el Partido) ya no cue

disturbios que acaban de producirse eMosc, que demuestran claramente qconfianza de las masas obreras. Tampolas reivindicaciones obreras, pues crebios tienen como origen manejos contrSe equivoca profundamente.

El 2 de marzo los delegados de ciones obreras de la Marina y del ejrc


62/139

y en los fuertes, el orden revolucionario

mit revolucionario provisional es crearcomunes conjugados en la ciudad y la fdiciones propicias para las elecciones al nuevo soviet.

El mismo da Radio Mosc lanzmamiento: POR LA LUCHA CONTRA ELGUARDIA BLANCA: El motn del antiguoky y del buque Petropavlovsk, al igual qrrecciones de la guardia blanca, ha sid

espas de la Entente; esto se desprendeel peridico francs Le Matin public, dde la revuelta del general Kovlovsky, el te proveniente de Helsingfors: Se nos Petrogrado que a consecuencia de la re

Cronstadt las autoridades militares bolmado una serie de medidas para aislar eprohibir a los soldados y marinos de Croen Petrogrado. Por tanto, est claro qCronstadt est dirigida desde Pars..espionaje francs est mezclado en elvuelve a repetir. Los socialistas-revolucnen su direccin en Pars preparan el


63/139

estar al corriente de la situacin en Cr

tiendo que obtuviese sus informacionel saba que era cobarde y alarmista, dique no hubiese comprendido el verdadepues Cronstadt le haba enviado el 2 decin y hubiese bastado interrogarla parde los verdaderos motivos de la insurreduda, Lenin y Trotsky, como toda la disaban perfectamente que no se tratabagenerales. Entonces, por qu inventa

general Kozlovsky, jefe del motn? Lcuentra en la moral propia de los bolveces ciega que ignora que una mentirtanto como servir: La leyenda del gendespejado el camino a la del oficial de

piracin con Trotsky en el curso de 19a toda la gama de infamias que Stalinsobre el mundo.

Quin era este general Kozlooficial pretenda ser el jefe de la insurrartillera, fue uno de los primeros en parojos. Simple tcnico, pareca estar delas capacidades de jefe En el momento


64/139

Explicaba esto por la preocupacin de lo

no derramar sangre. Ms tarde, otros ofnicin de Cronstadt acusaron a los marinmilitar y de desconfianza absoluta hactcnicos. Kovlovsky era el nico generaen Cronstadt y esto bast para que el gode su nombre.

Sin embargo, hay que reconocedianos utilizaron en cierta medida la code los oficiales que se encontraban en

momento de la insurreccin. Es posible hayan dado consejos a los insurrectos polos bolcheviques; pero tambin los guservan de las competencias militares deen sus ataques contra Cronstadt. As, si

un Kovlovsky, un Salomianov, un Arkotros oficiales poco conocidos, por el oantiguos oficiales como Tujachevsky, Kotros especialistas militares del antiguoen un campo ni en el otro los oficiales afuerza independiente.


65/139

En Cronstadt, el Comit revol

nal, ampliado en una asamblea generade cinco nuevos miembros, comienza de la ciudad y de la fortaleza. Decide arcronstadiano para la proteccin interiocreta tambin la reeleccin obligatoria, das, de los organismos dirigentes de sindicales as como del Consejo de losel Comit provisional piensa confiarletes.

Los simples miembros del Partidfestaban su confianza en la actividad cionario provisional abandonando en mbur provisional del Partido que formellos, deca en su llamamiento: No co

cia a los rumores absurdos propagaprovocadores que quieren hacernos dciendo que se fusila a los comunistas estos preparan un ataque armado contr

Es una mentira y un absurdo dEntente que quieren derrocar el poder d

El Bur provisional del Partiddera indispensables las reelecciones a

P hi ( i id d


66/139

Pervuchin (antiguo presidente de

local).Kabanov (antiguo presidente de

la regin).Pujov, hablando de este docume

de la manera siguiente: No se puede mento ms que como una traicin y comnista para un acuerdo con los jefes de lojugaban de hecho un papel contrarrev95). Pujov afirma que este documento t

bre la base del Partido, que dimiti en mcomunistas abandonaron la organizacinAlgunos de los dimisionarios env

Izvestia motivando su salida del partidde escuela Denissov escribe: Declaro

el Comit revolucionario provisional qcaonazo sobre Cronstadt, ya no me cdel Partido comunista y me uno a la conlos trabajadores de Cronstadt: Todo eviets y no al Partido. Otro comunista,dia del puerto de Cronstadt, Baranov, esya no expresa la voluntad de las grandeblacin; esto se confirma entre otras co

i d


67/139

campesinos; esto nos es mostrado por

cimientos de Petrogrado que desenmamentiroso de los dirigentes del Partido,firman las ltimas emisiones de radio todos los medios para conservar el pod

Pedimos que en adelante no scomo miembros del Partido comunista,ramente a la resolucin del mitin deCronstadt del 2 de marzo.

Tambin invitamos a los camar

dan su error, a que lo reconozcan pbliFirmado: Gutman, Yefimov, dreev. (Izvestia del Comit revoluciona7 de marzo).

Los comunistas del fuerte Rif

lucin siguiente: Durante tres aos, incorporado muchos rapaces y arrivistnacer el burocratismo y el sabotaje endebacle econmica.

Nuestro partido se plante siemla lucha contra los enemigos del proletses trabajadoras; declaramos abiertamtambin en el futuro en tanto que hijo

Fi d El id t d l


68/139

Firmado: El presidente de la reu

nistas del fuerte Rif. (firma)Secretario (firma) (Izvestia del

nario provisional del 7 de marzo).Ciertamente, se podra suponer q

claraciones por parte de los miembros nista fuesen dictadas o arrancadas por unreinante en Cronstadt contra el Partido co

Ahora bien, durante toda la incomunista encarcelado fue fusilado; si

ellos se encontraban jefes responsables Kuzmin y Batys. Aadamos adems quecomunistas se encontraban en libertad.

En los Izvestia del 7 de marzonota titulada: Nosotros no nos vengam

opresin prolongada de la dictadura comtrabajadores ha provocado una indignacmasas que ha conducido en ciertos lugadespido de los parientes de comunistas.as. Nosotros no nos vengamos; nosnuestros intereses de trabajadores. Hacomedimiento y apartar solamente a atean o a los que desarrollando una ag

nidos por los sublevados de Cronstad


69/139

nidos por los sublevados de Cronstad

por el comisario de la flota, Kuzmin y eviet de Cronstadt, Vassiliev. Si un solocabezas, estos rehenes respondern convestia del Comit revolucionario proviszo).

El Comit revolucionario provisoviet de Petrogrado con el mensaje rad

En nombre de la guarnicinComit revolucionario provisional de

liberacin, en un plazo de 24 horas, obreros, marinos y soldados rojos qudetenido como rehenes.

La guarnicin de Cronstadt afitadt los comunistas gozan de una libert

lias de una inviolabilidad absoluta; seejemplo del Petrosoviet pues considerade actuar, incluso cuando est dictadacomo vergonzosa y baja en todos los asp

Firmado: El presidente del Comprovisional:

PET

KILGAST secretario (Izvestia d

nal recibi a una delegacin del Partido


70/139

nal recibi a una delegacin del Partido

autorizada a ver a los prisioneros del Pettenan incluso la posibilidad de tener reuy editar un peridico mural: La seccilos comuneros. (Segn Zaikovsky, 1922).

De todo ello se puede concluir quhaba terror y que los sublevados haban fuerzos para aplicar la nocin de demcircunstancias difciles y trgicas.

Si una parte tan grande de los cose se haban unido al Comit revolucionque ste expresaba la voluntad y las acapas laboriosas de la poblacin. En unativa, esta voluntad democrtica de los c

rece sorprendente e inesperada, sobre todcon el espritu y la manera de actuar dePetrogrado y Mosc, donde se permander, sordos y ciegos respecto a lo que dy las masas laboriosas de toda la U.R.S.S

Un observador objetivo no puedmo, durante estas jornadas trgicas, cuanda evitar la catstrofe se haya podido

la Kozlovsky Siberia y Ucrania estn a


71/139

la Kozlovsky. Siberia y Ucrania estn a

der de los soviets. El rojo Petrogrado sgraciados esfuerzos de un puadrevolucionarios y de guardias blancos.

Estis rodeados por todas parteunas horas y os veris obligados a rendtiene ni pan ni combustible. Si os obstcomo a perdices.

Todos esos generales, los Kovlotodos esos canallas de Petrichenko y

ltimo minuto a Finlandia, con los gvosotros, marinos rasos y soldados rojSi se os ha prometido alimentaros en Fgaa. No habis odo decir que los ade Wrangel fueron transportados a Co

mueren como moscas a miles, de hamdad? Un destino semejante os espera enseguida. Rendos en el acto sin Recoged las armas y venid a nosotrosned a los dirigentes criminales y, sobreles zaristas. El que se rinda inmediatanado.

Rendos enseguida

sangre y que la insurreccin se hace sin


72/139

sangre y que la insurreccin se hace sin

fusil, todo esto en nombre de una demoPor una democracia semejante puedencapitalistas franceses, generales zaristservidores, los mencheviques y los socnarios. Los instigadores del complot dicdo el poder sin disparar un tiro. Eso ha poder de los soviets quera liquidar estcamente. Pero esto no puede continuaburguesa internacional levanta la cabez

los enemigos del proletariado se est jesperar todos los das una nueva cruzadde los soviets.

Nuestras conquistas estn en pereros que gritan que los comunistas no

bo la construccin econmica, empujansoviets a una nueva guerra.

El soviet de Petrogrado, al igualtral, no pueden, y no tienen ningn dereto. La causa de los contrarrevolucionaCronstadt no tiene esperanza. Son impocontra la Rusia de los soviets. El motn dlo ms pronto posible

llevados al error de los contrarrevoluc


73/139

llevados al error de los contrarrevoluc

tes.Camaradas, una vez ms, el so

os dice: Slo de vosotros depende quesangre fraternal y que, a pesar del coenemigos de la clase obrera, sus intencse vuelvan contra ellos. Es nuestra ltitiempo pasa, decidos sin tardar: venidtra el enemigo comn, si no, perecercon los contrarrevolucionarios.

Firmado: El soviet de los obresoldados rojos de Petrogrado.(Radio-Stanzia Novaia Hollandi

En respuesta al llamamiento d

grado, el Comit revolucionario provisvo mensaje, a todos, todos, todos...

Camaradas obreros, soldadoAqu, en Cronstadt, sabemos bien cmovuestros hijos sufren la dictadura cohemos derrocado el soviet comunista, ycionario provisional comienza hoy lanuevo soviet que elegido libremente re

Segn las rdenes de Zinoviev, en el dep


74/139

Segn las rdenes de Zinoviev, en el dep

trogrado se han suprimido los controles asigna 10 millones de rublos-oro para tranjero vveres y artculos de primeranosotros sabemos que no se comprar aPiter con esta limosna; por encima de comunistas, nosotros os tendemos la mCronstadt revolucionario.

Camaradas, no slo se os engaforma la verdad con las calumnias ms b

Camaradas, no os dejis inducirEn Cronstadt, el poder se encuelos marinos, de los soldados rojos y de lcionarios y no en las de los guardias blaral Kovlovsky a la cabeza, como afirma

radio de Mosc.Firmado: EL COMIT REVOLU

SIONAL

Los comunistas extranjeros resid

del motn en Petrogrado y Mosc, y quea los ambientes dirigentes, confirmanhaba hecho efectivamente compras pre

Sin embargo, una parte del pro


75/139

g , p p

grado continuaba las huelgas durante diana1, exigiendo la liberacin de los fbricas se encontraron pegados en lasTIAS del Comit revolucionario provisincluso un camin habra circulado porgrado lanzando octavillas cronstadianapresas, como por ejemplo en la Imprenlos obreros se negaron a adoptar la resnaba a los marinos de Cronstadt. En la

los obreros organizaron el 7 de marzomenz el bombardeo de Cronstadt) un resolucin de los marinos sublevadosuna comisin especial que deba ir de epropagando la idea de la huelga general

Las huelgas continuaban en lasdes de Petrogrado: Putilov, Baltiisky, Manufactura, etc. Las autoridades despde las empresas en huelga, traspasandotroikas locales (comits de tres miembrron enseguida una nueva contratacin dpo que aplicaban medidas represivas coms activos

raban la ayuda de toda la Rusia laborios


76/139

y

los frente al gobierno decidido a aniquque costase.

PRIMEROS COMBAT

El 6 de marzo el Comit revolucirecibi el radiotelegrama siguiente: EPetrogrado diciendo si se os puede envia Cronstadt) algunos hombres del So

partido y miembros del Partido, para sata.El Comit revolucionario respond

te: No nos fiamos de vuestros supuProponemos que se elijan en las fbrica

dos y los marinos, en presencia de nuestpresentantes de los sin-partido. Aparte de la manera indicada, podis aadir comunistas. Deseamos tener la respuestlas 18 horas, con indicacin de la fechrepresentantes de Cronstadt a Petrogratrogrado a Cronstadt. En caso de no serfecha rogamos nos indiquis el retraso

travs de un telegrama, la orden siguie


77/139

g g

de Cronstadt:El gobierno obrero y campesi

reconquistar sin demora Cronstadt y ldos y ponerlos a disposicin de la Reviets. Por ello ordeno a todos los quemano contra la patria socialista que mente las armas. Los que se resistan mados y puestos a disposicin de las acas. Los comisarios detenidos y otros

poder deben ser liberados inmediatamerindan sin condiciones podrn contar cRepblica de los Soviets. Al mismo tiempreparar todo lo necesario para aplastrevoltosos por la fuerza de las armas.

de los desastres que se abatirn sobrerecaer totalmente sobre las cabezas guardias blancos.

El presidente del Consejo revolula Repblica Sovitica: TROTSKY

El Glavkom (Comandante SuperAs, mientras que la vspera el

do parlamentaba para enviar una deleg

A continuacin el fuerte Kra


78/139

abierto fuego; recibi una respuesta dibuque de lnea Sebastopol. Contina el d

Cronstadt, 7 de marzo de 1921.LUCIONARIO PROVISIONAL

El 8 de marzo, un avin sobrevarroja una bomba.

Los das siguientes, la artillercontina el caoneo contra la fortaleza yrodean y encuentra una resistencia enrlanzan bombas provocando tal furor en que sta responde con disparos de fusil el Comit revolucionario provisional se la orden de no despilfarrar intilmente lo

Cules eran los medios de defendianos?Cronstadt est situada en la isla

distancia de 265 Km de Petrogrado, 713 Km de Lissi Nos y 21 Km de Terio

por Pedro el Grande en 1710 para la detersbugo.

Cronstadt tena mucha artillera

gouty Poltava, cada uno con 12 caon


79/139

los acorazados Riouriky Rossia, con de 10 pulgadas, Baian, Bogatyr y Aurcalibre de 6 pulgadas.

Por el contrario, no haba rompetodos estos buques se encontraban inmhielos. Adems, el Sebastopoly el Petuno al lado del otro, de modo que uno por el lado izquierdo y el otro por el llos poda separar pues el Sebastopolno

y utilizaba la corriente elctrica del PetrLa guarnicin de Cronstadt se enen 1921. Segn las cifras dadas por el Edefensa de Cronstadt, los soldados de incomo mximo 3.000. Segn el general

artillera de la fortaleza tom parte en latadt (salvo Krasnaia Gorka y el regimcito rojo, que se rindi desde el comiendestacamentos marinos costeros, as coformaciones organizadas rpidamente

nes de ingenieros, de la administracinde pelotn. Las lneas de defensa de lotenan menos de 105 m de intervalo en

nienbaum, donde se encontraba, en la es


80/139

naia, una reserva de vveres bastante revolucionario provisional se neg; ponza, no en la capacidad militar de los marlidaridad moral de toda la Rusia trabajaponer que los cronstadianos se negabanprimer caonazo, que el gobierno los atte. Es por esta razn, sin duda, por la qulucionario provisional no haba hecho runa gran extensin alrededor de la forta

al ejrcito rojo que se aproximase a pieduda, por la misma razn no orden estafortificacin en las vas probables de ataq

Los cronstadianos tenan raznpodan vencer. Como mximo podan es

quince das, lo que hubiese sido extremtante, pues una vez fundido el hielo, Crta en una fortaleza capaz de defenderse.olvidar que sus reservas de hombres ertodo con relacin a la cantidad de com

ejrcito rojo poda lanzar contra los maen qu estado moral se encontraba ste?

maba en la poca a los marineros. Estos


81/139

la Rusia trabajadora avanzada como dedicados a la revolucin. Por lo demempujaron a los cronstadianos a la revlos soldados del ejrcito rojo. Tanto otros tenan hambre y fro y estaban mpeor calzados, lo que no es poco con etodo cuando hay que andar y batallar nieve.

En la noche del 8 de marzo, c

ataque del ejrcito rojo contra Cronstamenta de nieve azotaba el mar Blticohaca el camino casi invisible. Los svestidos con largas blusas blancas que bre el fondo de la nieve.

En el grupo del Sur que se Cronstadt por el lado de Oranienbauhaban sido confiadas al regimiento O.destino especial) y al regimiento de Ahora bien, he aqu lo que Pujov relata

espritu de este regimiento: Nada mracin, el 2 batalln se haba negadBien que mal se logr persuadirlo gr

Habiendo avanzado 40 pasos, se


82/139

que los sublevados haban instalado amproponan la rendicin o ser fusilados. rindi, salvo el comisario del batalln que volvieron sobre sus pasos e hicierocompaa que tambin quera ir a rendir

Este pasaje es extrado del comuejrcito rojo.

Casos semejantes se observaron unidades de los kursantys (cadetes) del

considerados, no obstante, segn Pujov, tos para el combate. Y Uglanov, el comdel Norte, escriba el 8 de marzo al comdel partido (de Petrogrado):

Considero un deber revolucion

tado de cosas en el sector del Norte y el de los militares... Entre los kursantys reide peligro y de desesperacin con la idsobre el hielo. Este estado de espritu cesta maana, da de ataque contra los fu

Justo al comenzar, slo fueron al ataqula parte animosa de los sin-partido. Sldo a los nimos de los politrabotnik (

que se deben enviar delegados a Crons


83/139

los comisarios polticos en el sector es mEl estado de espritu del ejrcito

bin en el caso de la brigada 79 de la diEsta divisin, compuesta por tres regimda por las capacidades guerreras que ha

la lucha contra Kolchak. El 12 de mafrente de Cronstadt. Uno de los 3 regchane, se neg a batirse contra los crosiguiente, en los otros dos regimientos

sin, los soldados organizaron mtinesque discutieron la actitud a tomar. Dosron ser desarmados a la fuerza y el tribrio castig con dureza.

Citemos otro caso, el de la escu

de la brigada de infantera 93 de la dipuesta el 8 de marzo a disposicin Cuando el comandante y el comisario pvista a las tropas, estas ltimas gritarhabis trado aqu?. Dos das ms t

neg a ocupar un nuevo sector y el tribintervino una vez ms.

Casos anlogos eran muy nume

cenas no eran muy alentadoras y todo


84/139

fracaso de los primeros ataques contra C

REORGANIZACIN Y REPRESEJRCITO ROJO. LOS LTIMOS

El comandante del ejrcito rojo aviacin y al mismo tiempo tom una sfin de aumentar la combatividad del ejr

lanzadas de nuevo contra Cronstadt fuetotalmente; los que haban dado pruebascronstadiano fueron desarmados y trasladades; algunos fueron castigados severbunal revolucionario. Los miembros

nista fueron movilizados y diseminados la propaganda y la vigilancia poltica. Epartido, que se celebraba en Mosc del deliberaba mientras que los caonazos gcronstadiano. Envi al frente a ms de 3

tos ltimos fueron nombrados comisariodiferentes sectores del frente y en los rciones especiales (formacin militar de

dos segn se merecan. Tambin se da


85/139

sentencias a los soldados. Algunas de ecluso eran publicadas en los peridicosPero, a pesar de estas tres medi

de reorganizacin y de represin, el estatropas segua siendo muy vacilante y

marzo todava se registran una serie dasalto. Como por ejemplo, el regimientdespus del 8 de marzo, que segua sicialmente. No queremos ir a batirn

hermanos, originarios de las mismas los soldados de este regimiento. Este puesto en su mayor parte por ucranianobien, en el lado de los insurgentes se 560, igualmente compuesto por ucrania

Muchos soldados que se rendavolvan a comenzar a combatir a su latom entonces medidas rigurosas contrintencin de rendirse. Testigos ocularenas filas perdan la mitad de sus efectiv

la zona de tiro de los insurgentes; con ametralladoras de los rojos las que los diencia o por intento de rendirse a los i

de la provincia de Petrogrado y de los di


86/139

dedores.Segn las fuentes oficiales, en lean con el mayor inters los nmeros Cronstadt, as como las octavillas, que conseguan propagar con mil esfuerzo

polticos vigilaban que estas publicacioen los cuarteles; pero las medidas de proefecto contrario; el inters por la literatuhaca ms que crecer. Por el contrario, c

peridicos oficiales con su tono de bluan tenido una accin deprimente sobre ldados rojos. Pero el gobierno se mostrprendi en todo el pas un inmenso esfuda. Todas las organizaciones del Partido

das. La propaganda se llev a cabo sotropas de la retaguardia, reserva de lasfrente. Las reservas humanas inagotableincluso teniendo en cuenta su estado de en gran parte, estaban en desproporcin

dbiles fuerzas numricas de los cronstque los trenes continuaban trayendo a Pcombatientes y entre otros tropas de K


87/139


88/139

ceder en direccin a la ciudad. Entonce

ll l ll d d i


89/139

lla en las calles de Cronstadt. Los maritenazmente y dispararon desde cada cavn, desde cada cobertizo. En la ciudaneros fueron reforzados por los obreroformaron destacamentos de combate;

como los marineros lograron una vez gubernamentales fuera de la ciudad; sen los suburbios.

Los marinos recuperaron incluslos obreros de los talleres de artillera, cuela de los mecnicos, haciendo retrocda gubernamental.

Las batallas callejeras eran terrrojos perdan a sus oficiales; los cronsta

gubernamentales se mezclaron, los hermno se distinguan entre ellos. La poblactent entrar en contacto con las tropadistribuyendo octavillas del Comit resional; los marinos intentaron hasta e

fraternizar con los soldados del gobiernLas prdidas de los gubernamen

callejeras fueron enormes; una parte de

dava durante toda la jornada del 18 de m

i d l l i f Mili i C


90/139

sin de los ltimos fuertes, Miliutin, Cchev. Este ltimo fue el que resisti msleza y todos los fuertes de los alrededorepados y la resistencia de los cronstadiavencida definitivamente, las tropas gu

encontraron todava, cerca del faro Tolbude 150 marinos que los recibieron con uametralladora.

REPRESALIAS Y MASAC

Cul es el balance de la carnicpara los trabajadores rusos?

Segn los datos de la direccin dde salud del distrito de Petrogrado, en lota ciudad hubo, durante el perodo del 4.127 heridos, 158 contusionados y 527cifras no estn incluidos los ahogados

heridos abandonados y muertos de fro slas vctimas de los tribunales revolucionmuestras del estado de nimo de las tro

por la revuelta. Sobre la cantidad de l

d h


91/139

masacre no se pueden hacer ms aproximadas. Quiz llegue un da en quCheca, de los Ossoby Otdiel y de los trnarios revelen la terrible verdad.

Sin embargo, he aqu lo que dic

pecto: Simultneamente a los primerotablecimiento de la vida normal y la lutos de los rebeldes activos, el Tribunaldistrito militar de Petrogrado haba demente su trabajo... La mano severa dtaria castigaba a los traidores a la caucias fueron divulgadas ampliamente enron un gran papel educativo. Estas celocuentes que las cifras. Al provenir d

refutan la mentira de los trotskistas aciudadela fue rodeada y tomada con cantes4

En la noche del 17 al 18 de mComit revolucionario provisional ab

hacia la frontera finlandesa. 8.000 homla parte ms activa de la poblacin civmo camino del exilio

Conmociones profundas se opera

d l fl t P t d l li id i d


92/139

de la flota. Pero antes de la liquidacin dmasa muy grande de marinos blticos dde Petrogrado fue expedida hacia el MCaspio y a la base naval de Siberia. Allpre segn Pujov, a los elementos meno

sujetos al estado de espritu cronstadiantosamente. Esta medida ayud a purifmalsana.

En el mes de abril, la nueva dircomenz una depuracin individual.comisin especial de filtracin que dela flota a 15.000 marineros de las categdecir, los elementos no indispensables pno ser especialistas y los elementos poco

punto de vista poltico.Despus de esta depuracin, la fn de elementos que tenan las cartillas misin especial de filtracin.

As, tras el aplastamiento materia

espritu mismo fue desterrado de la flota


93/139


94/139

IV

LAS CORRIENTES POLY LA COMUNA DE CRO

LOS ANARQUISTAS

Formularon los marinos de Crreivindicaciones y sus resoluciones, o acpulso de grupos polticos que les habranA este propsito se evoca lo ms frecfluencia anarquista. Pero se puede aseguCiertamente, entre los miembros del Corio provisional y entre los cronstadiano

individualidades que profesaban la fe ase basa uno en pruebas documentalehemos hecho a lo largo de este estudio, h

ques, en el sentido de que, como ellos

poder para engaar enseguida al pueblo


95/139

poder para engaar enseguida al puebloconfianza. Vosotros sois todos igual: gn poder, se necesita la anarqua. Tla conclusin de los marinos decepciondos polticos.

Los anarquistas toman partido nos y nos parece que, en el caso de quehubiesen echado una mano a la insurrehabra sealado. Ahora bien, en la prequista no se encuentra rastro. As, Yartco-sindicalista2 que haba gozado de gla poblacin y los marinos de Cronstadrior a Octubre, no dice ni una palabra egrado a la insurreccin de 19213 y escr

despus de los acontecimientos. Por tanderar su opinin como un elemento conEn la poca de la insurreccin,

taban ya muy perseguidos pero los liblos escasos grupos que subsistan estab

moralmente del lado de los insurrectopor ejemplo, la octavilla siguiente dirigde Petrogrado:

Cuatro anarquistas que se encon

mento en Petrogrado: Emma GoldmannP k P k i d


96/139

mento en Petrogrado: Emma Goldmannman, Perkous y Petrovsky, previendo ugriento de los acontecimientos, enviaroncarta siguiente:

Al Consejo de Trabajo y de Def

do.Es imposible e incluso criminal c

actual. Los acontecimientos recientes anarquistas a dar nuestra opinin sobresente. El descontento y la agitacin dereinan entre los obreros y los marinerode circunstancias que exigen una atenctra parte. El fro y el hambre han hechdescontento, al tiempo que la ausencia d

de discusin y de crtica obliga a los obrinos a buscar una salida a su descontenEl hecho de que el gobierno

campesinos emplee la fuerza contra maan ms importante. Este hecho dar

reaccionaria al movimiento obrero inttanto, daar la causa de la revolucin s

Camaradas bolcheviques reflexi

insurrectos. Por lo dems, para propon

necesario no estar en relacin directa cot h b i d d l i


97/139

necesario no estar en relacin directa coestos haban enviado una delegacin medio de la cual era posible llevar las cen la resolucin del Petropavlovsk evindicacin de libertad de palabra y

anarquistas, esto prueba simplemente nos de 1921 conservaban sus tradicionideas anteriores a Octubre.

En el Cronstadt anterior a Octubgozaban, como los bolcheviques, de ume, de suerte que Trotsky haba podidsin del Soviet de Petrogrado en el vepondiendo a Tseretelli5: S, los cronsquistas. Pero cuando llegue la ltima b

lucin, entonces esos mismos seores qterminio de los cronstadianos preparcolgaros al mismo tiempo que a noscronstadianos los que se batirn a mue

Los anarquistas eran conocido

Cronstadt como revolucionarios. Por esabrir ampliamente las puertas de los sotes corrientes socialistas haban pensa


98/139

LOS MENCCHEVIQU

En cuanto a los mencheviques


99/139

En cuanto a los mencheviques, nido poca influencia entre los marinosdiputados mencheviques en el Soviet dtaba de ningn modo en proporcin con

al en la Marina. Los anarquistas, que sputados despus de la segunda eleccipopularidad incomparablemente mayprovena de la falta de organizacin en y tambin de las diferencias apenas pmasa entre el anarquismo y el bolchevnumerosos anarquistas crean que era uninizado6.

Los mencheviques, al menos su

pesar de su hostilidad total hacia el bopartidarios de la lucha violenta contra viets y, por esta razn, eran hostiles eintervenciones armadas. Intentaron jugoposicin legal dentro de los soviets y

sindical. Adversarios de la dictadura dela dictadura de un solo partido, persuatena que atravesar todava el estadio c

Cuando la insurreccin de Crons

Petrogrado (ilegal) de su partido habaguiente octavilla:


100/139

e og ado ( ega ) de su pa do ab aguiente octavilla:A los obreros, soldados rojos,

trogrado.Detened el asesinato! Los caon

comunistas que se llaman un partido ocan contra los marinos y los obreros d

No conocemos en detalle los aCronstadt, pero sabemos que los cronsvindicado elecciones libres a los sovietslos socialistas y de los obreros y soldadtenidos, y la convocatoria para el 10 conferencia sin-partido de los obreros,marinos para discutir la situacin crtic

cuentra la Rusia de los Soviets.Un poder obrero habra debido edaderas causas de los acontecimientos cpoder verdaderamente obrero habraabiertamente ante la Rusia obrera, con

marinos cronstadianos. En lugar de esques han proclamado el estado de sitio ya los soldados y los marinos

Detened el asesinato!

(7


101/139

(

En cuanto al Comit Central deque, haba hecho aparecer tambin unadeca, entre otras cosas: Lo que se nec

ltica de violencia contra el campesinadde conciliacin con l. Con este fin, epoder se encuentre efectivamente en mtrabajadoras y para esto son indispensciones libres a los soviets. En una palque se lleve a la realidad la democracitanto se habla pero de la que no se ve la

En cuanto al significado de la izialisticheski Vestnik, rgano oficial de

cia rusa publicado en el extranjero, demente las masas mismas, sostn del bopresente, las que han tomado la iniciatcisiva contra el rgimen actual. El Sonik considera que las consignas cron

cheviques; aade que la socialdemocracques) tena tanto ms derecho a alecuanto a causa de la ausencia total de

disidentes en desacuerdo con el Comit

ce esto: Abajo las mentiras de la cDnde estn los verdaderos contrarrev


102/139

jDnde estn los verdaderos contrarrevlos bolcheviques, los comisarios, el podContra ellos se levanta la verdadera revtamos obligados a apoyarla. Cronstadt

da. Nuestro deber es ayudarla. Viva la la Asamblea Constituyente!

El Comit Central mencheviqueponsabilidad por las consignas de los gru

LOS SOCIALISTAS-REVOLUCDE DERECHA

Mientras tanto, la convocatoria dera la consigna principal del partido sonario de derecha. En la Revolutzionaia RPartido, editado en la emigracin en el 1921, Vctor Chernov, antiguo presiden

yente disuelta y lder de los socialistas-rderecha, escriba: Alrededor de Cronstdeben levantarse todos los que aspiran

trangularlas definitivamente. Cherno

lneas como de una supervivencia de lde las ideas bolcheviques.


103/139

pde las ideas bolcheviques.Siendo de temperamento pe

diametralmente opuesto a los menchlanz, de acuerdo con sus amig

llamamiento vibrante a los marinos:han hecho perecer la causa de la democracia cuando han logrado oponConstituyente en el espritu del pueblo.de los soviets un sostn de la Conspoderoso entre sta y el pas, han levacontra la Asamblea Constituyente y dhecho perecer tanto la Constituyentesoviets. Es necesario que vosotros, o

marinos comprendis finalmente que Que vuestra consigna libertad de elecresuene ms alto, para marchar por lahacia la Asamblea Constituyente.

Chernov fue ms lejos. Desde

envi al Comit revolucionario provisiomensaje radiado siguiente:

El presidente de la Constituy

listas a levantarse en nombre de la Asam

te. No os dejis engaar entablando conpoder bolchevique que ste emprender


104/139

poder bolchevique que ste emprendernar tiempo y concentrar alrededor de maciones militares ms seguras de la privilegiada. Gloria a los que han sido l

vantar el estandarte de la liberacin pdespotismo de izquierda y de derecha. Vdemocracia.

Un segundo llamamiento fue etiempo a Cronstadt a travs de un correoto: La delegacin en el extranjero del Prevolucionario, partido que se ha mantegolpismo y que en los ltimos tiempos fimpulsos de la clera popular intentand

por medio de la presin de la opinin obforzar a los dictadores del Kremlin a halas reivindicaciones populares; cuanddesbordar la copa, cuando la banderapopular es levantada orgullosamente e

Partido viene a proponer a los sublevadtodas las fuerzas que se encuentran a sula lucha a favor de la libertad y de la de

da. El Comit revolucionario provision

ber agradecer al camarada Chernov sule pide que se abstenga provisionalmen


105/139

p q g pcir, hasta que se esclarezca la cuestinsu propuesta es tomada en consideraci

Firmado: El presidente del Com

provisional,

3 de marzo de 1921

Los bolcheviques pretendan qu

cionario provisional haba dado su principio a la llegada de Chernov y qudinado su oferta de avituallamiento de dicin de que los sublevados lanzasenConstituyente. El 20 de marzo de 1921marov declar en una sesin del sovietel Comit revolucionario provisional hanov que esperase 12 das, durante los de Cronstadt, desde el punto de vista d

habra llegado a tal punto que sera posigna exigida por los socialistas-revolucpretenda que sus informaciones proven

ficar. En cualquier caso, haba encontr

menchevique Dan y no le haba habladbargo, durante sus paseos le haba cont


106/139

g , plles sobre la insurreccin. Es de creer qula justicia bolchevique saba fabricar la

Petrichenko, presidente del Com

provisional, en un artculo publicado ergano de los socialistas-revolucionar(enero de 1926) confirma la respuesta dael Comit revolucionario provisional y etimo no poda resolver esta cuestin y qsoviet elegido de nuevo. Expongo la cindependientemente de mi opinin polchenko. En cuanto a Chernov, niega haciones a los sublevados. Declara haber

mente la consigna de la Constituyente insurrectos la habran adoptado tarde o te

LOS SOCIALISTAS-REVOLUC

DE IZQUIERDA

En lo concerniente a los socialist

gar digno de l en la Repblica sovi

derecho a disponer de su destino... Oesencial: el restablecimiento de la activ


107/139

tiva libres de los obreros de las ciudexigir un trabajo intenso a hombres hamuertos. Primero hay que darles de co

indispensable coordinar los intereses dlos campesinos.

Es incontestable que el espritu Petropavlovsk est muy emparentado forma del partido socialista-revolucionSin embargo, este ltimo niega categcipacin en la insurreccin. En el mismmia, uno de sus corresponsales en MNo haba en Cronstadt un solo militan

populismo de izquierda; todo el movimio incluso a pesar de, nuestra participapermanecimos fuera de l y sin embargritu, propiamente populista de izquiersignas, todas sus metas espirituales nos

Siempre con el fin de establececa, citaremos an dos testimonios autonin y del marino Petrichenko uno de l

rosa de estas variaciones. La parte ms

los acontecimientos de Cronstadt est mente por estas variaciones de los el


108/139

burgueses.Haba all pocas cosas claras, p

mente establecidas. Las consignas nebul

de comercio libre, de abolicin de soviets sin bolcheviques o de nuevas eviets, de liberacin de la dictadura detc... hacen que los mencheviques yrevolucionarios declaren que el movimiest de acuerdo con ellos.

Vctor Chernov enva un correomenchevique Valk, uno de los jefes croconforme a la propuesta de este correo,

ka (nombre peyorativo de la Constitguardia blanca se moviliza precipitadamtadt con una rapidez que puede calificgrfica. Especialistas militares de CroKozlovsky, elaboran el plan de una inva

baum, plan que asust a la masa sin-patendencia menchevique-socialista-revoluMs de cincuenta peridicos de

tamente y con paciencia al pequeo im

nov (e indirectamente a los mencheviqencarcelados en Petrogrado por su l


109/139

tadt) que no hay que apresurarse conque se puede y debe uno declarar por viets, pero sin bolcheviques.

No es difcil ciertamente ser mesos imbciles enamorados de s mismhroe de la fraseologa burguesa, o coballero del reformismo pequeo-burgmarxismo. Lo esencial no es que Miliugente como personalidad, sino que esburguesa ve ms claramente, comprendependencias polticas en razn de suque los jefes de la pequea burguesa,

Martov. Pues la burguesa es efectivamclase que reina inevitablemente bajo ela monarqua o bajo la repblica msble, gozando inevitablemente del apoymundial.

Y la pequea burguesa, es decde la II Internacional y de la Internacpor la naturaleza econmica de su ca

Cronstadt y recogan fondos para ayuda

bancos. Miliukov tambin tiene razn cy los Martov, pues denuncia la verdadd d f d l d bl


110/139

verdadera fuerza de los guardias blancolos capitalistas y de los propietarios de apoyemos a cualquiera, a cualquier po

con tal de que se destituya a los bolcheque se lleve a cabo un desplazamientoimporta que sea a derecha o a izquierdcheviques o hacia los anarquistas, con tase a los bolcheviques del poder; lo dem

Miliukov, nosotros, los capitalistas yagrarios, lo dems lo haremos nosotresos mediocres anarquistas, esos Cherlos expulsaremos despus dndoles un

hicimos en Siberia con Chernov y Maisken Hungra con los Chernov y los MartoEsos Narcisos pequeo-burguese

ques, esos socialistas-revolucionarios yhan sido engaados cientos de veces po

negocios y han sido expulsados decenasder en todas las revoluciones de todohechos lo prueban los Narcisos van a

EL TESTIMONIO DE PETR


111/139

En cuanto al testimonio de Petrtaremos segn su artculo publicado e

socialistas-revolucionarios de izquierdaenero de 1926, del que citaremos los priHe ledo la correspondencia in

la organizacin de los socialistas-revquierda y los comunistas ingleses. En

cia tambin se trata de la insurrecci1921...

En tanto que presidente de la tadt, considero mi deber moral esclarec

acontecimiento ante el bur poltico deta ingls. S que ustedes estn informadtambin que estas informaciones sonidea preconcebida. No estara mal que tambin el otro parecer.

...Ustedes mismos han reconocicin cronstadiana de 1921 no fue inspdicho de otro modo esto significa que

toy dispuesto a deciros ms: los cronst

ninguna gana de tomar las armas y derrY bien, qu ocurri, pues, paradi h i t bli d h b


112/139

dianos se hayan visto obligados a hablos caones con los dictadores del Partise llama gobierno obrero y campesino?

Los marinos de Cronstadt tomarva en la creacin de este gobierno: lo htra todos los ataques de la contrarrevguardaban las puertas de Petrogrado revolucin mundial- sino que tambin f

mentos militares para los innumerables guardias blancos, comenzando por Korpor los generales Yudenich y Nekliudov.cronstadianos se habran convertido de g

de la revolucin; el Gobierno obrero present como agentes de la Entente, sostenes de la burguesa, socialistamencheviques, etc., etc. Es chocante quese hayan convertido bruscamente en en

precisamente en el momento en que hatodo peligro por parte de los generales dlucin armada; justamente cuando haba

Despus de la liquidacin de lo

rra civil, los obreros de Petrogrado ccordar al soviet de esta ciudad que had it i i


113/139

de pensar en su situacin econmica yde guerra al rgimen de paz.

El soviet de Petrogrado conside

dicacin de los obreros, inofensiva e contrarrevolucionaria. Permaneci sortas reivindicaciones, comenz las pesciones entre los obreros, declarndolode la Entente. Estos burcratas se cor

la guerra civil, cuando nadie osaba Pero no vieron que la situacin habapuesta de los obreros fue la huelga. ElPetrogrado fue entonces el de un anim

por sus oprichniks

12

, mantena a los oby agotados en una argolla de hierro ytodos los medios a trabajar. Las for(soldados rojos y marinos), a pesar delos obreros, no se atrevan a levantarse

los gobernantes les advertan que Crtodos los que osaran oponerse al gobiPero esta vez el gobierno obrero y ca


114/139

tualmente, pero en nuestro caso era

Pues no podamos hacer hiptesis a phabra pasado en caso de que los aconsen tomado otro giro pues el acontecim


115/139

sen tomado otro giro, pues el acontecimsido muy distinto al que pensbamos. Pnos no tenan la intencin de dejar esca

sus manos.Los comunistas nos han acusadhaber aceptado la oferta de vveres y parte de la Cruz Rojo rusa residente enhemos tenido la conformidad no slo

revolucionario provisional, sino tambide los delegados. Hemos considerado acomo puramente filantrpica que nos pinofensiva y sin segundas intenciones.

dejar entrar en Cronstadt la delegacinla condujimos al Estado Mayor con lola primera sesin les declaramos que decidamente su ayuda como provenientcin filantrpica, pero que nosotros n

libres de todo compromiso hacia ellossu peticin de dejar un representanCronstadt para vigilar la distribucin r

En esto consista la ayuda de l

nacional?O en el hecho de que Vctor Cviado un saludo a Cronstadt insurrecto?el apoyo de la contrarrevolucin rusa


116/139

el apoyo de la contrarrevolucin rusaSe puede creer verdaderamente que losarrojaban en los brazos de todo partido

tico? En efecto, cuando los sublevadoderecha haca planes referentes a su insuron en prevenir a sus camaradas, como lculo del 6 de marzo de los Izvestia de

Seores o Camaradas.


117/139

V


118/139

V

CRONSTADT, LTSOBRESALTO DE LOS

Qu era, en definitiva, el levant

tadt? Una insurreccin contrarrevolucvuelta sin fines contrarrevolucionariosabrir n

Documents

La Comuna de Kronstadt