La Termotecnica - Guida Biomasse 2010

5/6/2018 La Termotecnica - Guida Biomasse 2010

1/15

173_TER_cli,,_editDriale_biO:46~48_TER_mar_prOfilO 1~12~20~ Pagina 73

( 1 )a . . .I valore strategicodelle rinnovabiliLapubbl .i cazione della Direlrivo 2008/28/CE del23 Apri-le 2009 rappresenta un'irnporlunle conquisro per gli ope-rator, della f, Iiero biomossu-enerqiu. Per la prima volta vie-ne riconosciulo a I ,vello eurapeo iI valore stra tegico dellaprcduzione di energia terrnicc do rinnovcbili, quole stru-mento per combattere i cambiamenti dimatici. Altualmen-Ie I a quota di colore prodotto da fDnt'i rinnDvabili nell'EUcorrisponde al 9%. Aebiom (European Biomass Associo-tion raggruppa 4.000 cziende del. comparto legno ener-gio in 23 Poes i europei) ha s timatoche l 'incidenzo potreb-be roggiungere il 25% entro il 2020. Cia i rnpl icherebbeuno crescita media del 16% di produzicns ripcrtito tra idiversi Stati Membri. Anche in Italia e arrivata una venta-10 "di colore": l 'onenzione inizio a sposrcrsi verso gli usilermici. Ne e restimonionzo il recente Rapporto pubblica -to do ENEA 5ugl1 u51 lermici delle rinnovobli.In un mercato finonziorio rigido ch e ha ridotto l'cccesso 01credito per 'Ie piccolo e medie imprese sono stati prerniof 1pill audaci. Del resto, gli impegni europei sono chlori eriqorosi: 17% di produzione di rinnovabile nel 2020, faben sperore gil Imprenditori della green economy ad unamaggiore occelerczione degl i i ter decisionoli e outorizzo-livi del Bel Paese ed ad un' adeguata politico di incenrivi.Non si puo pcnsore, tuttavia, di raggiungere quesf obiet-tivl calcolando esclusivomenre il rispormio sull'enorqio elet-trice. In alcuni comparti, quali le blcmosse e il biogas e fon-damentale ,fruttore 11 calors prodotto contemporoneomente ali'energia elettr ica ; alia pclitico del promuovere Iefonti r innovabi li si deve acc:ompagnare I'aumentodell'eflicienza produttiva.112009 ha seqnoro inoltre I'entrata in vigore della Legge n,99 del 23 Luglio 2009 che riconosce 2B cent euro/kWh intoriffa omnicomprensivo per l'enerqio slettrica imrnesso inrele prod otto do b iornnsso e bioqcs agli im pionf al di 50110di 1 MW; questa misuro pun favorire I'avvio e il c onsolida"idegli impionli di 6iogas e di leleriscaldamento a co-gene-rozione, nell'ottica di promuovere 10 produzione distri6uitadi energia e iicerrhvore la diversificazione produttiva dellecziendeoqrico]e. Anche per gli impianti superior! a 1 MWdi porenzc elettrico, il coefficiente di 1 ,B per la definizionedei cerfijicoti verdi oflre margini importanti pe r .Ieaziende.Rammorico invece nel l'aver atl ribui to ci r if iu ti 6 iodegroda-bili e aile biommse generic he non di filiera e/o prevenient.dagli a ltri continenti il coe ffic iente di 1,3 anziche di 1,1 come

previslo in Finonziorio 200B. Viene COSI disotleso il princi-pio iniziale di valorizzare Ie biomasse locali del rerritorio.I rr ,solto I 'enigma della f ,l iera corte: per usufruire de l coefli-ciente di 1,B. Gli cperctori attendona do rnesi il DecretoAttualivo del' Mini,te ro de ll'Agricoltur a in accordo aile indi-cczioni enunciote dalla Cornrnissione Europeu. Do ricordo-re che il d ,stinguo tra gli incenfivi per la f iliera corta/ accordiquadro previsto in Finonziorio 200B per gli impianli infe-riori aI1MW, e stato abrogalo dalla Legge n. 99. Sui !ron-re dell'offerta, grande l 'ottenzione e rivolta o l lo de l in i zionedei largel regionali di produzione, I IGoverno ha in trodottoa parliredalla Finnnzioric 2009, il concefto di "burden sha-ring" region ale, inserilo nella riconversione in legge del DLdel 30 dicembre 200B, n, 20B non an cora pubblica to.116ur-den sharing rappresenla il primo passo verso il decentra-menlo decisionc le della politico energetica e un' c ssunzionedi rosponsobilito diretta delle isrituzioni regionali.Altro lattore slralegico e driver di crescim e la distribuzio-ne. Lo sviluppo della rete e una priorito dell' induslria delcolore do fonl i rinnovobili, costrerto a conrrcrre mutui d i bre-ve- medio periodo per cmmortizznre l'onere linanzioriodella stesso .. II settore necessito di una pol it ico f inanziar iache rovorisca 10 definizione di accordi quadro con il siste-ma banco rio, copoci d i p romuovere fondi di garanzio, ere-dito agevolalo per go rantire uno sviluppo costnnte delle retie soddislore 10domanda crescente, Cio permerterebbe agliimprenditori di ommortizzore I"inve-sfimento in un orizzonte ternporole inlinea con il ritorno dell'investimentostesso, ad alleggeri re iBilanei dali 'in-deb itamentodi breve periodo.In giu-gno 2010 il Governo italiano pre-senrero a BruxeUss il piano di ozionedella Direttiva 200B/2B/CE; miauguro sic I'occasions per redigereun teslo unico cerlo e stabile che de fi-n isco .10 strategia dim edio lungoperiodo per il comparto delle rinno-vabili.1I Pcese non si puo perme tteredi perdere ulleriore tempo a colpi diemendamenti presentoti e ritirohcome avvenulo recentemente sulluproposto di abbassare i I valore deicertificati ve rdi rettificata in 48 ore.

Walter Righini,P r e, id eo .l e F I PER

FIPER IN NUMERI21 ozondc sod39 Comuni socl65 impianli di teleriscaldomenlo

a biornosso214.000 utenti allocciati250 MW potenzo termico560 MW insrollcf utonzc Finali5 MW eletlrid prodotti in cogenerazione740 km rele di frosmissione40 Milioni di Euro lanuroli210.700 Tonnellole di CO, rispormictc62..00 0 tonnellale gooolio rispormicto

Fon te :: F iper Da ti AnnQ sala .re 2008


2/15

soluziomi

lo~a 74~

74 TER_c!ic speciale: 46-48 TER_mar_profilo 1-12-2009

pr I&AS ,ENERGYEnergiada Biogas:incentivi sui tetto dlEuropa

ni modulari incontainer do 100 a 10.000 kWe. IIknow how frutto dell 'esperienzo ABed il volume di inslal lato su tul ia i l terri to-rio rmzionale roppresentono una solido base di affidabilita pergmanlire oll 'i rnprenditore agricola, che diviene "prodottore dienerqic", i rendimenH economici ousoicofi.acrescenle ottenzione del rnondo og ricolo verso la bio-coqene-

rozione e un fat to certomente positive che evidenzia un' evolu-zione nell'imprenditoriclilc di settore. Lavalorizzazione del bio-g'" e, inf"tti, un'importante opporfunilo di prclitto, come dimo-slro il crescenre nurnero di impianti instal lat i presso Ie aziendeagricole e lo c"mpagna di informezione volta a divulgore ' coho-rc di prodotto e lecnoloqiu di processo.Un'apportunit


3/15

H TER_c!ic speciale:46-4S TER_mar_profila 1-12-2009 lo~a 76- - - - - c r

BIO-SOLColdaie con biomasse alternativeIn segu ito alunghe sperimentozioni condivers. combushbi l i comecereoli enerqelici, pellet di paglia, ed oltro biomossc granulo,acome rnois, orzo, Irumento, colzo, nocciolo di cilieqie, vinoccioli,nocciol.ne del.le olive ecc., 1 0 difto Biokompckt e riuscito ad 01113-nere can 10suo caldaio un'ollima combustione con quesf com-buslibil;. AHualmente questa caldoia a"PoIicumbu,tibili" e stof ap-provoto can 35 tipi di combustibili diversi, sernpre restondo nellenorrne previsle per leemi.,ioni. Nell'anna 2008 0 1 1 0 diHa Biakom-pukt e stotn osseqno-o un premia innovativa per la coldoio can 10pi" alta resn e nello stesso momenta, le pi" bosse ernissioni, LaBio-Sal sto sernpre cercando di ampliare i lipi di combustibili de-rivcnti doll' agricaltura, per essere flessibile 0 1 mossimo e per do -re una possibil ilo agl; agricoltori di outoupprovviqioncrsi.L'eccellente qual'ita dei materiali uscf per ,1 0 costruzione della cal-dcio e 10camera di cornbustione in relrallado resistenre nno a1.700 O( la distinguono do altre coldoie. Sono disponi bilicoldoiecon pctenze do 2 5 a 1 3 kW (on 1 0 possi-bilita di inserire onche tre coldoie in co-scata. La regolazione a microprocessore

regola '1 0 combuslione completcmente in curornotico. La sondaLambda, posizionoto in,I'uogo lavoFBvolB, influisce sui ccrico delcornbustibile, sull'ventilotore dell"aria pri maria e secondoric, non-che ,ul ventilatore di cspi-czione, per overe ' ''mpre la rnussirnnreso nella combustione. Svariale Ie proposte per la regolazianedei vori circuif di ri,eoldomenta e impianlo solore.BIOSOLOHG/SNC . www.biosol.it

BONO SISTEMICentrali a biomasse:la parola chiave efilessibilitaLe biorncsse rcppresenkmo una opportunito nell'ambilo dellapraduzione di energio do lonti r innovobili : questa deve peter es-sere cotc combinondo 1 0 Ilessibilita richie,'a do un cornbustibileper suo stessn natura incoslante con la rigidezza e 10ripet ibi jitndelle performance richieste negli impianli di produzione di ener-

gio_ Solo in tal modo l 'cpporfunito si traduce in lal libi lita. BonoSistemi, da ollre 50 anni punro di rifer imento di set tore, ha dun-que sviluppoto uno tecnoloqio di cornbustione a grigl io mobilecne, in simbiosi conlo parte di qenerozione energetica a vapo-re a Ilwido dialermico, pone come obieft ivo 10ccpocito di ge,t i-re diverse tipologie di biomasse salide (Iegnose e re,idui agrico-Iiprincipclrnente] e, nell'ombi-o di una stessc tipologia, diversecondizioni iniziali. II risullulo e un poniere di impianli real izzoti ,

" c :m J tD 1 i1 lQ J J 1 UBONO S IS TEMI recenternenree non, proprio rispondentia lali esiqenze. Porliorno, ad esempio,della centrale cogenerativa do 12 MWpresso lo Distilleria Villapana a Foenzo,in grado di procurre 7 MW rermici scrto forma di "apore di pro-cesso, e 1,3 MW eleHrici con turbinaa vapore in conrropressio-ne, rrornite locombustione di vinocce ad alto contenulo di ozotoe reqirni di umidita esfremomente voriobil i da lraHare con ilme-desimo sistema' di combustione e con alta eflicienza.L'impianto do 2 5 MW di Fusi-ie Energia inVcltellino. altro eserr-pio, e proget:tato per produrre 6,5 MW elertrici con c.clo rankinea vopore lrornire la combusrione di biornosse leg"ose di diversonatura e provenienli do residui lore,tali e scorri di seqherio, Im-pionti ddi soHo . n 1 MW eletrrico che possono dunque u,ufruiredella foriflo omnicomprensivo di 0,28 euro/kW elellr ieo e par-tenti anch'essi dalla combusliane di biomcsseleqnose di origineforestale e manulenzione del verde pubblico con Iocolare da 5,9MW: sitroHadelle centrali ccqenerotive di Colenzono. Pralo e La


4/15

H TER_c!ic speciale:46-48 TER_mar_profilo 1-12-2009 lo~a 78- - - - - c r

Thuile [Aosto] entrambe nate per produrre colore per teleriscal-damenlo civile ed 800 kw in enerqio elellrico ollraverso turbinaORC e generotore ad olio diatermico. Senzo poi dimenticore Iediverse esperienze nell'ambito delle riserie e dello sfrullamento incoqenerozione dell'energia disponibile dollo cornbusfione della10110di r ise Finoa 4 MW eleltrici, oppure delle grandi real izza-zioni basote 'u rniscele di sense di ulivo ed altre biorncsse per po-lenziol ila f ino 050 MW terrnici e 12 MW elellr iei .BONO SISTEMI SPA - www.bono.it

BUDERUSStufa d'arredo a pelletlvo.tec e la stufad'urredo dol design nc-ealt ivonle can rnisure eompotte cdotlo 01ri.caldamento di abibzioni doi 40 oi 200m2 . La.stulo reolizznto do Buderus r u n -ziono a pellet, cornbustibile naturale erinnovobile: 10gestione eleltron ico dellacornbustione consente di automatizzamecornpletornente iI funzionamenta control-lato l'cccensione, 10spegnimento e 10mo-dulozione di potenzo per raggiungere 11mossi mo comfort unilamente ad cltissimoefFicienza (fino 0195%), con un'esrericoappagante e 10 calda otmosfero creotcdnl focolore a visto. Grazie al ia tecoolo-gia Wa.terplus, ivo.tec e in.legrabile nel normale impianto di r i-scaldamenlo ed e facilmente abbinabile con altri sislemi ad ener-gia rinnovobile, quale l 'impionto solore sio termico che fotovol-toico, per incrementare vlteriormenle rlspormio e rispetrc perl'ombente. lvo.tec e dotata di serie di serbctoio pellet inferno del-,10ccpocito di 40 kg che ossicuro un'cutonomio fino a 50 ore.Per esiqenze superiori, l 'elettronico di bordo mocchinc e in gra-do di gestire il convogliamento del pellel da deposito esterno ga-rantendo un esercizio continuo per tullo I 'anrlo senzo preoceu-pozioni di opprovviqionomento del combuslibile_ 11rivestimenroin vefro can viii decorat ive in cccicio rende I'esereizio della stu-fa eslremamenle silenzioso_ Lamanutenzione di ivo.tec e estre-mamente sernplice, gmzie ai portelli cpribili ed al facile occessodel farnello e delle superfici di ,cambio termico.BUDERUS,SPA - www_buderus.itwww.casabuderus_it

COMEFVapore per usi energeticiOltre quaranl'anni di presenzo alliva ,ul mercato roppresentnnoun'indubbia credenzicle, nell'cmbito delle SUemolteolici allivitacosfruttive, ilsettore della generazione eli vapore per usi energe-tiei e terrnici, revamping a seguito di occuroti stuclidi ottirnizzc-

zione, LastruthJra del Gruppo e concentroto negli stabilimenli diTroclcte, dove su oltre 50.000 mldi superficie viene completatoI'inlero cic!o di reclizzczione dell'irnpionto: proqertozione-co-struzione-colloudo-spedizione. Con squodre di montaggio spe-c.olizzcte Corne] e in grodo dioffrire la resn in opera di lutli icornponenli dell' impianlo, prefigurdndo una iornilura "chiavi inmono", riveslendo ilruolo di Main Contractor. Ollre ai servizi of-fer!i, I'azienda e ingrado di proporre formule di coqest ione sue-cessive aile FornitlJree/o corsi di lormazione del persona Ie ad-delto nella.condvzione delle centruli.

L'esperienzo deg'li ufficiteeniei ed iIknow-how acquisito a [ro-i-Ie di innumerevoli .nstollczioni sor-e a dispcsizione per studioreinsierne la scluzione migliore aile vosfre esigenze. LaDirezione,gli ulFicicommercioli e Ieunitn produttive sono concentrate pres-so gli stabilimenli di Trodote IVA) in Via Milano 20/22.COMEF GROUP - www.(omefgrollp.(om

ETATECHImpianti a biomassa: dollaprogeHazione alia realizzazioneEtatech di Merono (BZ)reolizza da circe 20 anni impianti a 6io-mnsso, cippato 0 pellet, commereializza.ndo ineselusiva per tut-10 ilterritorio italiano lo recnolopic oustricco Binder-Gmbh, unodei pi" grandi produllori di codoie o biomassa inEuropa. In par-licol:are Etateeh proqefto e realizza impionti a biomassa legn05acon potenze che pnrtono cci 200kWlinoa porenze di 8-1OMW.5i lralla di grosse wldaie indu,tr ia.li e per teleriscaldamento ali-mentore a.cippoto 0a pellet, che possono sost ituire icomuni ge-nerctori a gas metana, GPL0ga,olio con consistenre riduzionedei cosf di esercizio e importcnti 6eneFici ambientali derivantidall' uso d'iuna. risorso enerqelico rinnovabile abbondante nei no-stri territori rurcli. Etatech conseqno ed instollo sisterni di risco]-domenlo complef di tull i i cornponenf necessori, dal' sistema difrosporto del combusfibi]e (da serbctoio a bocce di caldaia) oisistemi automatici diestrozione delle ceneri, dalla camera dicom-bustione inleromenle nvesfito in maleriale reFrallorio sludiata asecondo del tipo di ccrr-bustibi]e, Finoa l quadro di confrollo, illullo cosfruito e testa to dalla casa madre Binder-Gmbh_
http://www.bono.it/http://www.casabuderus_it/http://www.casabuderus_it/http://www.bono.it/


5/15

H TER_c!ic speciale:46-4S TER_mar_profilo 1-12-2009 lo~a 80- - - - - c r

UNICONFORTLa teenologia Uniconfortprotagonista ad Abbiategras50

II nuovoimpiunto di cogenerozione reolizzoto nell 'Azien-do Agricola "I Leprotti" nei pressi di Milano, esempio diconcertazione Ira iniziativa privata e pubblica, Funge daopripisto per progetti che guardano ol futuro con fiducia.

L'ltolia e una nczione fe~onda di boschi, e non e un polrimonio~he inleressu esclusivomente le cornunilc montane. Diquesto nee ccnsopevcle Uniccniort, ozienda pcdovonc speciolizzoto nel-la produzione di irnpiunti e coldcie per 10ccrnbustione di bio-mnsse. Quanti sono infal ti iboschi, i lerreni inealti 0disrnessi, dis-seminof su tutto ilterrilcrio nozioncle, ehe filliseono per diven-tare un peso, un costa, onziche essere recepiri come reoli fanti dienergio e, perche no, di r iccheuo?Fortunatamente, olrre a reclrc come Uniconfort, oziendo guido-ta dnllo Ivngimiranza del dort, Dcvis Zinetti, esistono privati do-tati di sensibilirn che guardano lontono, scoprsndo che onche unfozzolet to di terra, con i suoi cippati di legna, rami, [rosche e snr-pcmi, in sintesi conlo biomosso ogroforestale pradatta quoti-dianamente, puc diventare una fonte di energia rinnovnbi Ienon-cne di reddito, a tut to vantaggio della quollrn dell'cmbiente cir-costante e della popolozionc. Inquesta cnso spccif'co ilmeri-o voa Marco Menghini, ritolcre dell' Azienda Agricola "I l.eprotti" diAbbiategrasso a circa venti chilometri do Milano, it quolo hn de-ciso di reulizzore oil'inrerno della sua reoltc un impianto di co-generazione' a biornosso in filiera corte, che sore inaugurato il, 4 novembre 2009. Tale impionto verrc olimenroto con imate-riali vegetal i provenienti dal Parco del Ticino, motiva questo delcoinvolgimento e del volido supporto di Enli Pubblici, t ra cui loRegiane Lombordia e lo Provincia di Mi'lona, particolarmente at-tenle aile frosjormozioni inallo per confribuire al miglioramen.loeolia voorizzozione del territor.o di competenzo.Per quel che riguarda 1 0 gestione iniziala della biomosso.]o reo-[izzczione dei due ,ilo" delle coldcie a biomassa e del tratta-mento dei fumi, Uniconforl ha rnesso a disposizio-ie lo sua tee-noloqio evo'luta e il know-how ocquisito in oltre cinqunnt'onnidi at tivifa , per contribuire alia real izzazione di un proqetto che,eppur debba considerorsi un microirnpionto rappresenta unimporronte tassel i'o di quello che potro diverltare un mcsoico,disseminato su tut to i l terrirorio ita'l iano nel giro di quolche an-no. Uniconlort, azienda pcdovonc leadership in Italia per 1 0reolizzozione di irnpionf ad elevoto rendirner-to energetico, haofferto onche ad Abbioteqrcsso un servizio "chiavi in mono"certilicoto - prodotli ad alta tecnoioqio, rncnutenzione e ossi-stenzn quolificcto - che ha superato brillantemente tutte Iepro-ve dell'ARPA di Biella, attestondo che non cr sana rischi di in-quinamenta nel terreno, nell'acquo e tanto menD nell'aria. Vaprecisalo che questo impianto di cogenerazione raprrasento I: asumma dell'impegno di ben quallro real ta aziendali : alt rea Uni-

La gamma delle caldoie Binder puc essere suddivisa in differen-titipol'ogie, sludiote per idifferenti combustibili. Ouesf vanno daiIrucioli di folegnameria agli scorti di lovorczione dellegno ver-gine, al pulviscolodi relt il ico delleqno (Binder" tra ipochi in Eu-ropa ad aver progettalo ecosrruito una ccldcic olirnentolc canpolverino di leqno], oppure, grazie aHocamera di cornbustionecon griglia mobile, caldaie in grado di bruciare cippoto ad altocontenuto di umidita e ceneri, come Iebiomcsse [oreskili freschedi lag lio e gli scorf di cor+eccio. L' azienda custriccc produce on-che culdoie che possono essere olirnentule con pellet 0 pellet in-duslriole. Grazie a questa proqetlczione specijico ecll'esperienznplurideceunule di Binder ed Etatech, e garantilo un risultcto sicu-ra per ogni tipoloqio di impicnto e com6u,slibile impiegato. Unprincipio londomentole di Binder ed Elatech e che "bruciore ille-gno non" coso facile". Lostesso principio econdivi-so dall' Universilc di GrozOstituto di Tscnoloqio dellegno], partner tecnicoscientijico della Binder. Lecoldoie a biomossn denaBinder sono corctrerizzn-teda oltissirno affidabilitadihrnzioncmento e lungadurata di vila utile grazieal ia qualila de; moteriolied agli alti spessori del-l'uccioio e dei rivestimen-Ii in relroftorio, Tutti imo-del l i sana d is po ni bi li n el-Ie vorsioni ad acqua a95C, ad acquo surd-scoldnto lina a 150 D C eda vapore in pressione fi -no [l 10 bur. Ogni singo-1 0 madelia e provvisto dicertificazione da ente ter-zo e sana garanti ti rendiment; ed emission! enrro i l imiti di legge{DLGS 152/061, L'ovcnzoto sistemo di mnlrollo a microproces-sore can reqolozione bmbda reqolo costantemente il enrico dicombustibile e lacom6uslione mantenendo elevalo ilrendimenloin lut1eIe condiziani di esercizio.

energy from biomass

ETAnCH SRL- www.efatech.info

MGM ENGINEERING& CONTRACTINGConsulenza e servizinel settore dell'energiaMGM Engineering &Contrading (MGMI'fornisceconsulenza, in-gegneria e servizi esperli a sacieta pubbliche e private del settore energia e servizi, municipalizzate e ad inve,t itori in impio"t idi produziane di energia elettrico. rra i >uoi ,ervizi, MGM offre
http://www.efatech.info/http://www.efatech.info/


6/15

H TER_c!ic speciale:46-4S TER_mar_profilo 1-12-2009 10~a 81- - - - - c r

ccnjort, inlalli, hanna pcrlecipolo ilCENTRO RICERCHE SV,ILUPPO IMPIANTI (CRSI di LugonoJ con 1 0 fornituro di essie-coroi, 1 0 dilla FALCONI ENGINEERING di Bergamo con lesue ultrezzofure dedicote allo pellett izzozione el 'oziendll bre-scionc TURBO DEN, con I'esue macchine ORC [Ciclo Organi-co Rankine) cd olro rendimenro.l.' impicnto di Abbiolegrosso, che s l dislingtJe per iI bossissimoimpatto visivc, ho necessitoto un investimer.to di circa 3.5 milio-ni d ieu ro , p rodu rr c 200 KW loro di energia elet trico e 1MW Iorodi energia fermco , olfre a 32.000 lonnellole d i pellet di buonoquclitc, qusst'ultimo can un abballimento del 70% dei cosfi.Il fut-to si trndurrc in un cmmortornento della spesn inIre onni Senzoconrore poi i 'lnotevole risporrnio sui cosri di smaltimento dei r i-[ iu ti d o parte del Porco del Ticino che, o d di ri ft or o, t rn rr o vantog-gio vender -doli all 'Azienda Agricola "Ilep r o rr i" , non senzo con-siderore 10destinazione di olcune porti del porco a,lIa piscicolnr-ro o E non f1nisce qui: at torno all'Azienda Agricolo "ILeprotti" eprevisro una bonllico di ex oree industr ial i che sornnno conver-tite in zone residenziali dove [a bioedilizia faro do sovronn etacui energia sara fomila dallo stesso impionro di cogenerazionea biomosso [teleriscoldomento di cornunitc].

Uniconjort, can 10suo tecnolcgio alleata della nalura promo"ado Davis Zinetti, e ccnsapevcle dei potenziuli sviluppi.di questoprogello, cnche perche si lratta di un "circolo virtuoso" che nonvede , 0 1 0 un beneficia rio ma il "anlaggio deWintera popolozio-ne di Abbictegrosso pe, quel che riguarda I'ottimi=azione de[-la qualita di "ito, per un concreto potenzior-iento dell"economialocale e per preservcre none he rniqliorure notevolrnentel'ecosi,lema ombientcle. Un esernpio concreto merilevole diespondersi intui to Iiol ia 'Per ccnrribuire oll'cl linecrnenlo canquonto richiesto dol Protocol'o di Kyoto (he impegna i poesi in-duslrializzati a ridurre clmeno deI5,2%[e principcli emission] digma effello serru Ira il2008 e iI . 2012 e can IeDirettive Europeeche mirano olla r iduzione del 20% entre iI 2020.UNI.cONFORT SRL- www.uni~onfort.cDm

a"che[a fornilura di materiali ed cppcrecchiofure per pragelli"chiavi in rnano", in occordo aile r ichie,te del Cliente e secondole strcleqie e Ie disponibil.to finanziorie o zie nd oli. F orn isce in ol-Ire impianli cornpleti skid qruzie ad officine partner affidabili etecnicomenre ull'ovonqucrdic per lo prejcbbricozione ,I'assemblaggio,. i te,t ed il corico e 10stoccoqqio merci. L'obiettivodi MGM e la progeltazione e 10reolizzczione di sisterni energe'tici concepif per garantireil migliore impiego delle risorse con lemcssime prestuzioni economiche ed ambienlali, L.ea tlivitadell'ozienda sana basal" sulle pi" modene lecnoloqie per in'conlro re [e necessito del rnerccto energetico di oggi e di domani. Grazie ci gruppi di lavora multidisciplinori, MGM e in gradodi supporlare Ie nuove sfide loncicte dai nuovi scencri del mer-coto "Iettrico e dell'e"aluzione norrnotivc odierna. II Sislerno

Ouolito diMGM e certificalo sln dalprime anno di altivilo in base ollonorrno ISO 9001-2000. MGM siovvio al compimento del suo sestoonno di aJlivita e nnrn.ncin l'ovviodi unconlrallo di servizio di Owner

Engineering con 1 '0 consocioro EnALTper lo nuovo cenlrale co-generativa a ciclo combinoro do 70 MWe sito in Buccrest (Romania) . I[controt to include la prepcrozione dei documenti di of-ferIa , selezione oppolmtoro EPC e "follow-up" della progetlazione di dellaglio e ocquisto, cssistenzo in campo, ovvio e col-laudo del'l 'impianto. Tro Ie piu recenfi ocquisizioni uno dei piuimpor+onf geslori pubblici ;Ialiani, con un forle incremento di af-fari nella produzione di enerqio verde, he aggiudicato ad MGMuFlord;ne operto per 12 moderni impionf a biomasse da 1MWedislriboili su lutto ilterritorio nazionale.l.o=r= di MGM include oltre oll'ernissione di disegni di inge-grler ia di base, ornbentole e oltre costruzioni.xmche cutorizznzioni e permessi legali, preporczione dei documenti di offer-la. In ambito induslriale crescono Ie attivit6 di servizi di inge-gneria per gli inrervenf eli efficienza e rczionciizzozione degliusi energetici degli srobilimenf di produzione, con due contratIi ccquisit i. Si segnalano inollre nuovi contratt i per ingegneria eoutorizzozioni di centrcl i a olio vegelale di vorie laglie e do par 'Iedi aziende multi servizi municipal i, I' incarico dei servizi di in 'gegneria per una centro Iea biomcssc leqnoso per circa 5MWe,10 s fud io degli inrerventi necessori 0110 flessi6ilizzazione opera'five di un impionto a cicio combinato turbogas per i lleleriscol


7/15

lo~a 82~

H TER_c!ic speciale:46-4S TER_mar_profilo 1-12-2009

damen!o urbano e I 'adeguomento funzionale di un irnporkmteincenerilore cittadino in lombordio. Infine ein fase di progelloun irnpionto do 30 MWe a biomassa Ira i p ill grandi in ltolio. InRomania e in corso un contralto di Owner Engineering; per unaCentrale rnisto di oltre 100 MWI e 20 elettr ici con alimentazio-ne combinata 0 gas e biomassa in Brasov.

za da kcal/h 20.000 a kcal/h 90.000;Generatori a combustibili solidia fiamma inversecoricornenlomo-nuale serieMilena; Potenzo da kcal/h 20 . .000 a kcal/h 50.000.

SCEATSRL - www.sceatsrl.it

MGM ENGINEERING & CONTRACTING SRL SEBEUna societaal servizio dell'energiawww.mg.mec.cam

SCEATGeneratori di colore policombustibile

La Societe Sisterni Innovalivi Biorncsse Energeliche (SIBE s - n ,spin-off dell'universita Politecnico delle March", vuole essere unrifer imento per chi opera nel settore delle energie rinnovabili inrisposto aile problernuliche relative all 'approvvigianamento del-le fonti energetiehe, all'uso efficiente del:lerisorse ed 0110 sosteni-bililo energetiea. Leattivita Fondamenta Ii riguardana:Servizi cnolitici di loborclorio,Anclisi, prornozione e progettazione di filiere agro-energetiche:Rice"a& Sviluppo e s tudi di process i e 18(nolog Ie;Certificazioni oziendoli (ISO ed EMASI.

Tufle Ie ottivita sono supportcre d ol labaratoria Biomasss, ricono-sciuto ed inserila dol MIURnell'alba dei laboratari aitamenle qua-lifieat;ai sensi del Decreta Ministeriale n. 593 dell'8 agosta 2000 edotato d i strumentozioni adeguate perlo svclqirr enlo di tutte I'eana-

SCEAT, speciolizzcla nella costruzione di caldaie verticali e oriz-zontali, generatori di vapors e generatori a [luido diclennico a po-[icombusfibile, e cosrcnternenle 0110ricerco di prodatti innovoiivi ecopoci di soddisfa,e nel migliore dei modi Ie richieste e Ieesigen-ze dei clienti. Nala nel 19551'azienda slnvvule qulndi di uno lun-go esperienzo nel setrore e ho vista crescere negli anni i lpropriopotenziole di tecnologio e praduttivito, L'azienda esportc in Iutta'Europa e i suoi prodatti possono essere opplicoti nei settori pic svc-rioti, doll'industric, agli ospedoli , ovunque vi s in n e ce ss im di ge-nerore vapore e colore. Lagamma produttivo conlemplo:

Cenerotore a fluide diatermica a eambustibile solido serieVODBIO; Potenze do kcal/h 100.000 a kcal/h 5.000.000:Generotori per produzione aequa coldo a cornbusfibi li solidiserie MiN; Potenze da kcal/h 100.000 a kcal/h 5.000.000;Generatori per produzione ccquc surrisccldnto serie CTS; Po-renze do kcal/h 100.000 a kcol/h 5.000.000;Generatori per p roduzicne vapors serie CTV; Porenze dokcal/h 100.000 a kcal/h 5.000.000;Generatori per produzione aequa colda funziananri a pelletserie Clementina; Potenza do kcal/h 20.000 a kcal/h 90.000;Generatori a combusti6i li sol idi can enrico menlo manual" se-rie Verticale, serie verticole M, serie Vulcana,serie LG; Poten-

lisi previsre dalle piu recenti normative in materia.Questa consents di uffronlare le problernoticne ana-litiche di interesse nelle appl icozion i energetiche.Nello specfico i servizi di laboratorio riguardana:

corofterizzczione di biornosse salide e liquide teEN TC 343);caratterizzazione del cambustibile da rifiuto (CEN TC353);corotterizzcz-one del pellet (UNITS 11263);delerrninczione del conlenuto di biorncsso nei combusfibili(CEN 15440);determinaziane a camino del contenuro di C02 rinnovabilemediante ;1metoda del 14C;analisi delle ernissioni gassase da combustione;
http://www.sceatsrl.it/http://www.mg.mec.cam/http://www.mg.mec.cam/http://www.sceatsrl.it/


8/15

lo~a 83~

H TER_c!ic speciale:46-4S TER_mar_profilo 1-12-2009

WINDHAGER ITAUAriscaldarsi nel ciciodella natura

- rest di produzione del pellet do biomosse,- rest d; spremiluro per 10proouzione di oli vegetali do semi von.lnolrre, come servizi integrati SIBEeRettua:piorii di monitoroggio della quclito dello biomossc in impian-ri enerqetici:picni d; manitoraggio delle emission; per 10determinazionedella CO2 rinnovobile oi fini dell'Emission Trading e dell'IPCC;piani d i manitaroggio per le Autarizzaziane Integrata Am-bientale IAIAI,

Windhager, storico march;o custrioco, propone soluzioni com-plete a' legna e a pellet per il risccldcmer to del:l'edificio, garan-tendo massirno rispetto per I'ambiente ed elevoto efficienza ener-gebco. Le coldoie 0' biomcssc Windhager consentono di benefi-ciore di uno fonte di energia rinnovabi le a bcsso costee di rea-lizzare impianti moderni ed eHicienti per il riscaldamento e 10produaioue sanilar ia. Nonostante un costa di investirnento circadappio rispetlo 0110rradizionale caldaia a cornbusfibile fassile,I'impianlo a biomassa risulta molla pi" vantaggioso nella ge-stione, con risporrn i che supercno i,160% rispetlo a,i combusfibi]]tradizionali, e 10passi6ilila di godere di incenlivi loccli altre 0110detrozione fiscale del 55% nel coso di riquulilicczione:Un sistema termico efficienle e funzionole necessi tc pero di una si-nergia Ira diversi elementi : una caldaia effidente dotata di unacombustione pul iro e di modulaziane continua della potenza; uncccumu]o termico copoce di favorire I'integrazione con altre fontilermiche (pannelli solcri, termocamini a caldaie a comous t ibi l i tra-dizicncli]: una regolaziane che coordini lediverse font; inbose ai-le specifiche richieste dell'utenzo. Tullo questo a formare un'unicocatena di elernenti coordinoti, 01fine di rnossirnizzore l'cpporto diogni singolo soggello energetico, come ad esempio aumenlare

SIB'E- Sistemi InnoYativiBiomasse Energetiche Sriwww.sibesrl.it

WALLNOEFERTermostufa a tiraggio naturalee fiamma inversaLatermoslufo Walltherm (RIreclizzotn delle Wallnofer e la pri-ma termostujo sui:mercoto rnondiole che combine le corotreri-stich e d i una slufa,can 10!ecnologia di una polente caldaia a le-gna a liamma inversa.La ter-mostufa Wall therm, grazie atutte quesle combinozioni,unile al ia resa eccezionuledel 93%, riesce a riscoldoreper irraggiamento diretto illocale dove viene collocotc,ed onche i lermosilon i delle

.. ENERG IESVSTI"ME. S ISTEM I TERM lelwww.wallnoefer.it

WALlNOFER H.F.

oltre cnrnerc, Abbinando unaccumulators combi si scol-do onche l 'ocquo sanilaria;tullo questo ne] mossimocomfor! in quanta non vi so-no sistemi di cspirczione aventilazione eletrr ici i quoliprovochereb6ero rumori in-,idiesi per iIrelax della vosfrocasal si ovvertiro invece 30-,Iamente i l piccevole orderedella legna; lullo questo gra-zie alt iraggio naturale ad a,l-'10fiamma inverse. La Wa'll-Iherm e smfo teslala dog Iiisti-tuli BLT-Wiesel6urg (AI e da.1TUVRheinland (DI.Crozie a Irendimento eccezionale del93%,10 Walliherm gode deldiritto della Detrozione fisca Iedel 55% Lawolltherm e un' idealesoluzione per lul li colore che ...ogliono contribuire a salvaguar-dare l'ornbienle mediante I'utilizzo di un cornbusribile nofurcle,il quole viene impiegata in modo pulito ed ecoloqico nel' pienorispetto dell'cmbienle.WALLNOEFERH.F. SRL www.wallnoefer.itwww.wQ.lItherm.com

P OOB D~i"" : fDI!i I"" ,~giEo,~G*",""'" ~~~I!:_ oli I~!Y.

windhage r rZen t r ahe i zungWarme in Pe r t e k t Lon .

I'efficienza dei collatlori solari che, nelle mez-ze stagioni, donna un apporto significativo 01riscoldcmento degli ombienti. Altro interes-sante impiego della biomassa riquordn i ge-nerorori a pelietWindhager, dolati di proces-

si outomotizzofi per la pulizio delle superiici di scambio in gradodi r idurre 10manutenzione e di uno speciole sis tema di mceoltadelle ceneri ccpcce di sroccore in un vana dedicato il residue dicornbuslione di circa 4.000 kg di pellet bruciolo, laquantitii di com-6ustibile richiesta per uno stoqione di esercizio di una medioobi-tozione monofamiliare. Un sistemo brevettclo colleqoto ad un ma-gazzino di stocccqqio del pellet con Ire sonde di prelievo, ossic,i-ro I'affidabilito e I'automatismo eqoiporondo ilfunzionamento diun impicnto a pellet a quella di uno caldaia a gos.WINDHAGER ITALlASRL www.windhager.it
http://www.sibesrl.it/http://www.wallnoefer.it/http://www.wallnoefer.it/http://www.wq.litherm.com/http://www.windhager.it/http://www.windhager.it/http://www.wq.litherm.com/http://www.wallnoefer.it/http://www.wallnoefer.it/http://www.sibesrl.it/


9/15

I S5_TER_c!ic_meroeologico-bio2 +2, 46-4S_TER_mar_profilo ~ 10,38 Pagina 85

merceo0Bruciatori per Biomasse, Biogasl ET A IT ALIA S RL

FA CI S ASFIAMMA GIRO SRLFR ATE LLI TA TA NO SN CFROLINGSRLHEllOS TECNOLOGIE / DELUCA SRLJ CORRADI SRLM ESCOLI CALDAIE SRLOSA CALOAIE SRLPALAU ETTI LELIO SPAP ELU CC HI C ALD AIE S RLSCEAT SRLS OLA R'F OC US G MBHT.M .L. 01 LAVIA SASTECNOSOLAR SNCUNIC.ONFORT SRLVIESSMANN SRLWAl,LNOFER H.F. SISTEMI SOLARI SRLWINDHAGER ITALIA SRLW OLF ITALIA SRL

F RAT ELLI T AT ANO S NCFROLING SRLHEllOS TECNOLOG IE / DELUCA SRLJ CORRADI SRLK ARM EK SRLMECOMSNCM ESCOLI CALDAIE SRLOKOFEN ITALIA SRLOSA CALDAIE SRLP ALA ZZE TII LELIO S PAPARADIGM A ITALIA SRLP ELU CC HI C ALD AIE S RLSCEAT SRLSOLARFOCU S GM BHT_M_L 01 LA VIA S ASTECNOSO LAR SNCTERM OCABI SRLUNICONFORT SRLVIESSMANN SRLWALLNOFER H.F. SISTEMI SOLARI SRLW'INDHAGER ITAlIA SRLWOLF .I T ALIA SRL

ALM AR G ILLE S D I N IE DE RK OF LE R H UB ER TANDOL.FATTO 1919 SRLBERTON CALORIECNICA SRLBIOSOlSNCBLUENERGY CONTROL SRLO CM C ALD AIE D 'O VIO IOOOMOTECNICA ITALIANA SRLECO AGENIIE SRLE CO SY STE M S RLEN ER KO S IN DU STR IE S S RLFA CI S ASF RAT ELLI T AT AN O S NCHEllO S TECNOLOGI E I DELU CA SRLICO HOLDING SPAMARCOPOLO ENGINEERING SPAMECOMSNCP ELU CCH I C ALDA IE S RLSCHMACK BIOGAS SRLSIRAM SP AT.M .LDI LAVIA SASTECNOSOLAR SNCTERM OCABI SRLUNICONFORT SRLVIESSMANN SRlWAL'LNOFER H.F. SIST'EMI SOLARI SRl

I Caldaie PelletsA LM AR - G ILLE S D I N IE DE RK OFLER H UBE RTALTERNATIVE ADVANCED ENERGY

IDROCENTRO SPAANDOLFATIO 1919 SRlARCASRLBA XI S PABERTO N CALO RTECNICA SRLBIOSOL .SNCBS BOLLARETO IM PIANTI SRLBU DE RU S S PAC ALD AIE A M AIS E CO .B IO CA LO RCT PASQUALICCH IO SRLD CM C ALDA IE D 'O VID IODOMOTECNICA ITALIANA SRLEB IO S RLECO AGENIIE SRLEC OE NE RG IE SR LEC OS YS TE M SR LECOTERM ICA IM PIANTI SRLE CO TR IB E T EC NO LOGIA A B'IT AT IV A

AVANZATAECOWOODEN ER KO S IN DU ST RIE S SR LET A IT ALIA S RLETA KAMINIITALIA SASFA CI S ASFIAMMA GIRO SRL

I Cogenerazione - BiomasseAB ENERGY SPAANDOLFATTO 1919 SRLBAXTER ENGINEERING LTDBIOM ASSE IIALIA SPABlUENERGY CONTROL SRLBONO SISTEMI SPACOMEF GROU'P SRLDOMOTECNICA ITALIANA SRLE++ SR LE 8'I0 S RLECOH EAT SRLGEM MATIHEWS INTERNATIONAL SRLICQ HOLDING SPAIDRODEP URAIIONE SRtINGECO SRLINSERSPAKLYMA SRLLlNECO SRlMARCOPOLO ENGINEERING SPAMGM ENGINEERING& CONTRACTING SRL

N IL S S PAP ELU CC HI C AL DA IE . S RLSCEAT SRL

Caldaie LegnaA LM AR G ILLE S 01 N IE DE RK OF LE R H UB ER TALTERNATIVE ADVANCED ENERG Y

IDRO CENTRO SP AANDOLFATTO 1919 SILARCASRLSAX I SPABERTON CALORTECNICA SRL'BIOSOl SNCBU DE RU S S PACA LD AIE A M AIS EC O_ BIO .C ALO RCT PASQ UALICCH IO SRLDOMOTECNICA ITALIANA SRLE BIO S RLECO AGENlIE SRLE CO ENE RG IE S RLE CO SY STE M S RLECOTERM ICA IM PIANTI SRLECOTR IBE TECNOLOG IA

A BI TA TI VA A VANZ ATAE NE RK OS IN DU STR IE S S RL


10/15

85_TER_dic_merceologico-bio2 +2,46-4S_TER_mar_profilo ~ 1038 Pagina 86

SCHMACK BIOGAS SRLSIB'ESISIEMI INNOVATIVI BIOMASSE

ENERGETICHESRLSIRAM SPASIRZ ENERG Y SRLSOCOGES SRLTECNOSOLAR SNCTE RM OC AB 'I S RLT ES TO S PAT IE ME S S RLTURBODEN SRLUNICONFORT SRLVIESSMANN SRL

Componenti per sistemia BiomasseA LM AR - G ILLE S 01 N IE DE RK OFLE R H UB ER TANDOLFATTOl919 SRLBANO RECYCLING SRLBAX TER ENG INEERING LTDBERTON CALORIECNICA SRLBUDERUSSPADOMOTECNICA ITALIANA SRLECO AGENZIE SRLECOENER GIE SRLECO HEAT SR LEM MEBIIM PIAN TI SRLE NE RK OS IN DU ST RIE S S RLFACI SASFRO LING SRLH E llO S TECNOLOG IE I DELU CA SR LINGECO SRLK LY MA SRLLlNECO SRLMECOMSNCMITA SRLMTDSRLN ILS S PAP ELU CC HI CALD AIE SR LSCH ENCK P RO CESS ITALIA SRLSIB'ESISTEMIINNOVATIVI

B!IOMASSE ENERGETICHESRLSIRAM SPASOLAR FOCU S GM BHTECN OSO LAR SNCTERM OCABI SRLTHERMITALTU RBODEN SRLUNICONFORT SRLVIESSMANN SRL

Impianti a Biomassechiavi in mana

A8 ENERGY SPAALM AR - G ILLES D I NIED ERK OFLER H UBERTANDOLFAHO 1919 SRLBERTON CALO RTECNIC A SRLBLU EN ERGY CO NTROL SRL80NO SISTEMI SPABS BO LLARETO IM PIAN TI SRLB UD ER US S PACOMEF GROUP SRLDOMOTECNICA ITALIANA SRLE BIO S RLECO AGENZIE SRLE CO EN ER GIE S RLECOH EAT SRLECOTERM IC A IM PlANT! SRLE CO TR IB E T EC NO LOGIA A BIT AT IV A

AVANZATAETATECHSRLFR OLING SRLGEM MA TIHEWS INTERNATIONAL SRLH E llO S TECNOLOG IE I DELU CA SRLIDRO DEP UR AZIONE SRLKLYM A SRLL lNECOSRLMARCO POLO ENG INEERING SPAMGM ENGINEERING &

CONTRACTING SRLP ALA ZZ ETT I LE llO S PAP ELU CC HI C ALD AIE S RlSCEATSRLSCH EN CK P ROCESS ITALIA SRLSCHMACK BIOGAS SRLSIRAMSPASIR Z EN ERGY SRLSOCOGES SRLT IE ME S S RLTU RBO D EN SR LUNIC.ONFORT SRLVIESSM ANN SRLWINiDHAGER ITALIA SRL

Sistemi integratiBiomasse/Solore

ALTER NATIVE ADVANCED ENERG YIDR OCEN TRO SP A

ANDOLFATTO 1919 SRLARCASRLBERTON CALO RTECN1CA SRLB UD ER US S PAD CM C ALD AIE D 'O VID IODOMOTECNICA ITALIANA SRL

E++ SR LE BIO S RLECO AGENZIE SRLE CO EN ER GIE S RLECO HEAT SR LECOTR IBE TECNOLOG IA

A BIT AT IV A A VA NZ AT AE SPE SRLF RA TE LLI T AT AN O S NCHE llO S TECNOLOG IE I DELU CA SR LID ROD EP URAZIO NE SR LKLYMA SRLM ESC OLI C ALDAIE SRLMGM ENGINEERING& CONTRACTING SRL

P AL AZ ZE TT llE 'L IO S PAPARADIGM A ITALIA SRLSIRAM SP ASOLARFOCU S GM BHTEC NOSO LAR SNCTHERMITALTU RBODEN SRLVIESSM ANN SRLWALLNOFER H.F. SISTEMI SOLARI SRLWINDHAGER ITALIA SRL

Teleriscaldamento .impianti a Biomasse

A8 ENERGY SPAALM AR - GILLES DI N IEDERK OFLER H UBERTANDOLFATTO 1919 SRL80NO SISTEMI SPACOMEF GIROUP SRLD CM C ALD A1 E D 'O VID IODOMOTECNICA ITALIANA SRLE BIO S RLECO HEAT SR LECO TERM ICA IM PIANTI SRLETATECHSRLFRO LIN G SRLICQ HOLDING SPAKLYMA SRLLlNECO SR LMARCOPOLO ENGINEERING SPAMGM ENGINEERING &CONTRACTING SRL

P ELU CC HI C ALD AIE S RLSIBE SISTEMIINNOVATIVIBIOMASSE ENERGETICHESRL

SIRAM SP ATEC NOSO LAR SNCTU RBODEN SRLUNICONFORT SRLVI E SSM ANN SRL


11/15

88 TER_c!ic c!irectDry-biD:46-48_TER_mar_profilo 1-12-200~agina 88- - - - - c r

irector~ L @ 'B ENERGY SPAVIA G. D'ANNUNZIO, 16 - 25034 ORZINUOVI IBS)

Tel. 0309945011 - Fax 0309945026Email: [email protected]:w_.gruppoab.ilprodotti: Coqenarcziona ~bic-nosse,

Telerisc-aldamento - impianti a biornosss

ALMAR GII..LESDI NIEDERKOFLER HUBERTVIA AURINA, IS/A - 39030 LUTAGO (BI)Tel. 0474671764 - Fax 0474670878Email: [email protected]: w_.caldoie-biomassa.

BLUENERGY CONTROL SRLSTRADA PELOSA, 183 . 36100 VICENZA (VI)reI. 0444963874 - Fax 0444963876Email: info@bl"energyconlrol.it-Sito:w_.bluenergy


12/15

ECOENERGIE SRl

ISS_TER_C!iC_C!ire"torY-biD:46~48_TER_mar_prDfilO 1-12-200~agina 89- - - - - c r

CAlOAIE A MAIS ECO.BIO.CALORVIA 5.N_0.S. 5 - 12038 SAVIGUANO ICN)Tel. 0172717098 - Fax 012711638Email: [email protected] Silo: www_ecabbcalor_com

~T_~prodotti: Caldaie leqec. Coldaie Pellet ,COMEF GROUP SRLVIA MILANO, 20/22 - 21049 TRAOATEIVAIreI. 0331819411 - Fox 0331810300Email: commer


13/15

88 TER_c!ic c!irectory-bio:46-48_TER_mar_profilo

ESPESRLV IA C AP PE LL O, 12/ A - 350 I 0 SA NP IE Tl! O IN G U' (P OITel.. 0039049945 50 33 - Fax 0039 049 945 SO 22Ema il : e s pe@e spe .i t S it o : www .e s pe g ro up .e uprodotti: Slsto rn l in teg ra t i b lomcss a / so lo re

ETA ITALIA SRLV IA A VO GA DR O, 6 - 39 100 B OL ZA NO (B ZIT el. 0 47 19 17 64 9 - F ax 0 47 11 94 14 85Emeil: [email protected] Silo: www.ejc-itelic.itprodotti: C ol cu ie l eg "" , C old oie P elle t;

ETA KAMINI ITALIA SASV IA F IL E TT O NE ,7 - 8 10 11 A L IF E( CE )T el. 0 82 37 87 21 7 - F ax 0 82 37 83 40 2Email: [email protected] S i lo : www_e lok aminLcomprodotti: C"ld",e Pelle" ~

V IA K RA V OG L , 1 7 - Z O N A P ROD U TT IV A SI NI G O L lV39012 M E RA NO (B Z) - T el. 0473247 737 - F ax 0473 2477.Em a il : i n fo@e lo te c h_ in fo - S il o : www.elotech.inlo

ETATECH SRL

prodotti: Co ld ol a P el le ts , C o ge ne ra z io ne - b io m os se , I mp ia n ti 0 Biornossechiovi in mono, Telerisccldomento - impicnf D. biomosse

FACISASV IA P AD R E UG O F R AS CA 6 60 13 C HI ElI S CA L O I C HIT el. 0 87 15 64 02 4 - F ax 0 87 15 61 78 8Email: inla@facisos .com - S it o: www.facisas .comprodotti: Brucictori per b iomusse , b iogas, Caldaie leqno: Colduie

P el le t" C o mp o ne nt i p e r s is te rn i a B lo m os soFIAMMA GIRO SRL

V IA BE TT IN I, 19 Z . I_ - 3 70 49 V IL lA BA RT OL O M EA [V R !T el. 0 44 26 59 02 8 - F ax 0 44 26 59 04 5Email: inla@fiammagiro. i t - S il o: www.f iammagiro. i lprodotti: C ol cu ie l eg "a , C old aie P elle t;

FRATELLI TATANO SNCZ O NA I ND US TR IA L E 9 20 22 C A M MA R A TA S C A LO I AG IT el . 0 92 29 01 37 6 - F ax 0 92 29 03 25 6Email: Iolano@lotono. i l - S i to : www. ta t ano_i lprodotti: Bruciotor i per b iomusse , b iogas, Caldaie leqno: Caldaie

Pellets , Sisrer -i i integrati biomcsse. /solcreFROLING SRL

V IA G A LI LE OG A L lL EI ,2 /B - 3 91 00 B O LZ A NO I B:Z IT el. 0 47 10 60 46 0 - F ax 0 47 10 60 47 0Email: [email protected] - S il o: www.fraling.ilprodotti: C a ld aie l eg oa , C old aie Pelels o mp on en ti p er a is te mi a

Biorncsse, Impionti a Biomosse chic v i in mono,Teleriscoldamento - impionti a biomosse

GEM MATTHEWS INTERNATIONAL S:RLV IA A _ Z AN US Sl, 315 Z .L U. - 331 00 U DIN E ( UD IT el . 0 4 32 52 43 74 - F ox 0 43 25 29 97 7Email: gem@geminc. i l - Silo: www.geminc. i lprodotti: Cogenerazione - biomcsse. lmpionf a Biorncs.sec'hlovi in mano

HEllOS TECNOLOGIE jDELUCA SRLZ .L V A L LEU F IT A - 8 30 40 F L UM E R II A VIT eL 0 82 54 43 14 5 - F ax 0 82 54 43 48 1Email: [email protected]:www_helio.lecnologie.ilprodotti: B ru cia to ri p er b io rn os sa , b lo qo s, C a ld aie l eg na , C al da ie

Pellet s, Componenti per s is temi a Biomosse, lmpionti aBiomossa chiovi in mono, Sistemi integrati blomcssa/solore

ICQ HOLDING SPAV .IAO MB RON f, 2 G - 00198 R OM A IR M!re L 0 68 40 43 01 - F ax 0 68 40 43 02 31Em"il: [email protected] - S it o : www.icqholdign.pa_comprodotti: Bruciatori per b iorncsse, b ioqcs , Cogenerazione - biorncsse,

Teleriscaldamento - impionf 0 biomosse

IDRODEPURAZIONE SRLV IA C OM IN A , 3 9 - 2 00 38 S E'R E GN O 1 MI IT eL 0 36 22 75 1. - F ax 0 36 22 75 15 11 Emai l: i n ia@ idr o .r le t - S il o : www.idre.nefprodotti: Cogenerozione biornossc, l rnpicnf a Biomosse chiavi in

mono, Sistemi inleqrcf biomos se/ solore

INGECO SRLV IA A L Z A IA S U L .S IL E ,2 6/ D - 3 10 57 S IL E A (T V IT el. 0 42 23 63 29 2 - F ax 0 42 23 63 29 4Ema i l: i ng e co @ i n ge c c- e nr .i t - S i lo : www .i nge (o - en r. itprodotti: Ccqanerczione - jriomcvse, Compcnenf per sisterni 0. Biornosse

INSER SPAC .S O A PP IO C LA UD IO ,229 /5 - 10 '00 rO RIN O (T OIT eL 0 11 77 90 06 1 - F ax 0 11 77 33 10Email: gcfaussone@lozabila . i tprodotti: Co ge ne ro zi on e b io m os sc

J CORRADI SRLV IA S PA G NA , lA - 37 069 V IL lA FR A NC A 0 1 VE RO NA (V R!re L 0 45 85 81 68 0 - F ax 0 45 85 89 04 2.Email: [email protected] Silo: www.icorradi.ilprodotti: C a ld aie le gn a, C al da ie P ell el ,

KARMEK SRLV IA M A RT IR ID E LL EF O IBE , ' 7 Z . I_ - 3 10 15 CO NE G L IA N O ( T V )T el. 0 43 81 88 31 0' - F ax 0 43 8'8 83 10 3Email: inia@karmek. i l- S i lo : www_kormek ilprodotti: Ca l da i e P e ll et ;

KLYMA SRLC OR SO D 'A U G US TO , 2 08 - 4 79 00 R IM IN I (R N IT eL 0 54 .0 20 20 4 - F a.x 0 5 41 02 02 04Email: inia@klyma. i l- S i lo : www_k lyma_ i Ipl"'ociotti:Cogenerozione biornosse, Componenti per s islemi a

Biomosse, lmpionf a Biomoese (~iovi inmono, Sistemi inteqrot ib ic m os sc /s ol cr c, T el er is ca ld a me nt o - i mp ia n ti a b io m os soLlNECO SRL

V IA F A BBR IS .E N A TO RE ,7 4 - 3 '0 27 L O VA D IN A D I S PRE SI A NO l TV !T eL 0 42 27 24 15 5 - F ax 0 42 27 24 85 1Email: [email protected] - S il o: www.jinece.it
mailto:[email protected]://www.ejc-itelic.it/mailto:[email protected]://www.elotech.inlo/mailto:[email protected]://www.facisas.com/mailto:[email protected]://www.fiammagiro.il/mailto:[email protected]:[email protected]://www.fraling.il/mailto:[email protected]://www.geminc.il/mailto:[email protected]:www_helio.lecnologie.ilmailto:[email protected]://www.icqholdign.pa_com/http://www.idre.nef/mailto:[email protected]:[email protected]://www.icorradi.il/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.jinece.it/http://www.jinece.it/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.icorradi.il/mailto:[email protected]:[email protected]://www.idre.nef/http://www.icqholdign.pa_com/mailto:[email protected]:[email protected]:www_helio.lecnologie.ilhttp://www.geminc.il/mailto:[email protected]://www.fraling.il/mailto:[email protected]:[email protected]://www.fiammagiro.il/mailto:[email protected]://www.facisas.com/mailto:[email protected]://www.elotech.inlo/mailto:[email protected]://www.ejc-itelic.it/mailto:[email protected]


14/15

OSA CALDAIE SRL

ISS_TER_C!iC_C!ire"torY-biD:46~48_TER_mar_prDfilO 1-12-200~agina 91- - - - - c r

prodotti: Cogenerazione - biornossa. Component~ per sistemia Biomosse, Impiant i a Biomosse chiovi in mono,Teleriscaldomenfo - irnpionf a biomosse

MARCOPOLO ENGINEERING SPAVIA XI SElTEMBRE,37 - 12011 IBORGOS. DALMAZZO [CN)lei. 0171262348 - Fax 0171262341E m a il ': m a rk et in g@ m a rc a po lo - e_ co m - S il o: www.marcopolo-e_comproclotti: Brudalori per b iomcsso, b iagas, Cogenerczione - blornossc,

lmpiont i a Biomosse chiovi in mano, Telerisccldomenso -impionti a biomosso

MECOM SNCVIA ;OELl'INDUSTRIA,8/10 - 35012 CAMPOSAMPIElO (PO)Tel. 0495793615 - Fax 0499301131Email: [email protected]:www_mecom.nc_comprodotti: Bruciotori per biomnssa, 6iogos, Colcloie Pellets,

Componenti per sistemi CI Biornosse

MESCOLI CALDAIE SRLVIA DELCOMMERCIO, 285 - 41058 VIGNOlA (MO)Tel. 059772733 - Fax 059772080Ema i l: i n fo@me sc o li c al d a ie _ it - S i to : .www.meocolicaldaie . i tprodotti: Coldcie [eqno, Caldaie Pellets,

Sisi'emi intsqrcf blorncsse/solorc

MGM ENGINEERING&CONTRACTING SR,LVIA CORNAUA, 26 - 20124 MILANO (MI)Tel. 026690897 - Fax 026695645Email: mgm@mgmec . com - S if o : www_mgmec_c amprodotti: Coqeneruzlone ~biornossa, lrnpicnf 0: Blornosse chicvi in

mono, Sisiemi inteqrof biomnssa/solora, Teleriscoldomenlo ~impianti a biomosso

MITA SRLVIA ANTONIO M_FONTANA, 1- 27010 $IZIANO (PV)Tel. 038267599 - Fax 0382617640Ema i l' : i n f o@m i ta - t ec h_i t- S i te : www.mitc-tech. i tprodo,tti: Compollent,j per sistem a Biomoase

MTD SRLVIA VOLTA, 1 - 37026 SmlMO 01 PESCANTINA (VR)Tel. 0457157266 - Fax 0457157360Ema i l: i n fo @m td~ rI .i t - S il o : www_m td s rL i tprodotti: Componenti per sistemi Biorncssa

NILS SPASTAZIONE.,30 - 39014 POSTAL(8Z)Tel. 0473292.400 - Fax 0473291244Email: [email protected] Silo: www.nil s . euprodotti: Cog,enerazione ~biomosse, Componenti per sistemi aBlomosse

OKOFEN ITALIA SRLVIA nINCIPA1E, 30 - 39025 NATURNO (BZITel. 0473667867 - Fax 0473672619Emai ) ,: in lo @oekole n_ i t - S i to : www.oeko len_i tprodotti: C"ld"ie Pellets

V.IAL HASSANI, 54 - 37060 ALPO 01VILlAFRANCA (YRITel. 045513045 - Fax 045987533. Em a il : o s a d . .e@osacaldaie . i t - S i to : www_os a ca l d a ie _ itprodotti: Coldoie leqno, Caldaie Pellel,

PALAZZETII LELIO SPAYIA ROVEREDO, 103 - 33080 PORCIA (PNITeL 0434922922 - Fax 0434922355; Em a il : i n fo@po la :< ze ttL it - S i lo : www.palazzett i . i tprodotti: Caldaie legn", Coldaie Pellels, lrnpicnf a Blomossa chioviin

mono, Sistarrn inlegroti hiomos se/ solorePARADIGMA ITAUA SRL

yilA C. MAFFEI ,3 - 38080 DARZO (TNITeL 0465684701 - Fax 0465684066. Em a il : i n fo@po ra d i gm a i ta l ia _ it - S i to : www.paradigmaita l ia . i tprodotti: Ccldcieellets, Sisterni inteqecfiomosseysolure

PELUCCHI CALDAIE SRLVIA MONTE SANTO, 20 - 20052 MONZA (MI)TeL 0392000990 - Fox 0392000240Ema i l: i n fo@pe lu c c hi ca l d a ie _ iI - S i ta : www.pelucchicaldai ...ilprodotti: Bruciatori per b iorncsse, b iogas , Ccldoio legoa, Cold"ie

Pellehl Cogenerozione biomusse, Componenf per sisfemi a

: : ; : ' : ; d : : : : " - ~ : : : : ; ' : ' i : : ~ : :o"o~VIA R:OMA,45 - 47016 PREDAPPIOIFC)- (FC) L8ITel. 0543922123 - Fax 0543922369I Emo il : in f o@s c ea t s, L it - S i to : www.sc ..etsrl.itprodotti: Ccldcie legn", Caldaie Pellets Cogenerazione - biomossa,

Impianti a Biornosse chiovi in mano

SCEAT SRl

SCHENCK PROCESS ITAUA SRLVIA PEOEMONTI, 16/3 - 16149 GENOVA (GElTeL 0104697911 - Fox 0104697944Ema i l: m_ma " in u c ci@sch en c kp r a ce s s. com - S it o : WWW .SCh. n ck p ro c es s. comprodotti: Componentr per sistemi a Biomusse,

lrnpicnti a Blomosso chiovi in mano

SCHMACK BIOGAS SRLVIA GALILEOGALILEI , lIE - 39100 BOlZANO (SZIreL 04711955000 - Fax 0471 1955010.Email: info@schmack-biogds . i t - S i to : www.schmack -b i ag "s_ itprodotti: Brucio tori per b iorncsse, b ioqcs , Cogenerazione - biornosse,

Impianti a Blomosse chiovi in mono ~c J-, - ~S ,C)

INNOVATIVI ~ ,BIOMASSE ENERGUIC!HE SRLYIA A. GRANDI, 10 - 60027 OSIMO (ANITeL 0717109305 - Fax 0717109305f ma il : i nf o@ s ib e sr ti t- S il o: w w w . si be sr Li tpr,odotti: Cogenerozione" biomosse, Componenti per s islemi 0

Biomcsse, Teleris.caldamento" impionli a biomasse

SIBE SISTEMI
http://www.marcopolo-e_com/mailto:[email protected]:www_mecom.nc_comhttp://www.meocolicaldaie.it/mailto:[email protected]://www.mitc-tech.it/mailto:[email protected]://www.nil/mailto:[email protected]://www.palazzetti.it/http://www.paradigmaitalia.it/http://www.pelucchicaldai/http://www.sc/mailto:[email protected]:[email protected]://www.sc/http://www.pelucchicaldai/http://www.paradigmaitalia.it/http://www.palazzetti.it/mailto:[email protected]://www.nil/mailto:[email protected]://www.mitc-tech.it/mailto:[email protected]://www.meocolicaldaie.it/mailto:[email protected]:www_mecom.nc_comhttp://www.marcopolo-e_com/


15/15

88 TER_c!ic c!irectory-bio:46-48_TER_mar_profilo

SIRAM SPAVIA ROMA, 19 - 12030CAVALLERMAGGIORE ICN)Tel. 0172389320 - Fax 0172380974Email: [email protected] Sito: www .siram.itprodotti: Brudalori per b iomcsso, b ioqos , Cogenerazione ~blomosse,

Component! pef s i s temi a Biomosse, Impionf a Biomcsse chioviin mono, Sistemi in teqrof biomossa/ solore, Teler iscaldomento -impianti a biornosse

SIRZ ENERGY SRLVIA VO' 01 PLACCA, 4 - 35020 OUECARRARE (POITel. 0499199801 - Fax 0499199888Emaik [email protected] - 5ito: www.sirz ..comproclotti: Cogeneraz. ione - biorncsse. lrnpicnti a Biomasse chiovi in mono

SOCOGES SRLZONA INOUSTRIALE- 70043 MONOPOLlIBA)Tel. 0809374039 - Fax 0809371972Emai l: [email protected] t Si ta: www.sacage s,itprodotti: Cogeneraz. ione - biorncsse. lmpicnti a Biomasse chiovi in mano

SOLARFOCUS GMBHWERKSTR., 1 - A-4451 ST. ULRICH-STEYR("ITel. +393405762963 - Fax +43 72525000210Email: [email protected] Silo: www.solarlocus.alprodotti: ("I:d"ie lego", Coldoie Pellets, Componenf per sislemi a

Biorncssa, Sistsmi integrati blomcssa/solore

T_M.L.DI LAVIA SASZONA INOUSTRIALE- 87041 ACRIICSITel. 0984950781 - Fax 0984950782Email: [email protected] - Silo: www.iavia.ilprodotti: Brudalori per biomcssa, biogas, Caldaie legna, Caldaie Pellets

TECNOSOLAR SNCVIA DELLAVORO, 10 - 46039 VILLIMPENTA(MN)Tel. 0376271711 - Fax 0376270435Email: tecnosolar@lecna,alar-energia.il- Sila: www.le~nasolar-energia.ilprodotti: Bruda!ori per biomosse, biogas, Caldaie ,Iegna, Caldaie

Pellets. Cogenerazione ~bicmosse, Componenf per sistemi aBiomosse, Sistemi inteqroti biomosse/solore, Teleriscaldamento~impianti a biomossc

TERMOCABI SRLVIA BORGHISANI, 13 . 26035 PIEVESAN GIACOMO ICRITel. 0372640033 - Fax 0372640354Email: [email protected]:www_terrnocabi.ilprodott i: Bruciotor i per b iomossc, b iogos, Caldaie Pellet; , Cogeneraziooe

~blomosso, Componenti per sistsmi a Biomcssa

TESTO SPAVIAF.LLI ROSSElLI, 3/2 - 20019 SETTIMO MILANESE IMI)Tel. 02335191 - Fax 0233519200Email: [email protected] Sila: www.leslo.itprodotti: Cogenerazione . biornossa

THERMITALVIA MUSSA, 20 Z.I . . 35017 PIOMBINO DESE (PD)Tel. 0499323911 - Fa" 0499323972Email: info@lhermiIoLiI- Silo: www.thermitcl.itprodotti: Component! per sistemi a Biomosse, Sistemi integrati

biomosse/ soloreTlEMES SRL

VIA A. SANGIORGIO, 15 - 20145 MILANO (MilTel. 024983104 - Fex 0236514522.Email: [email protected] - Silo: www.lm.web.ilprodotti: Cogenerazione - biomo ssa, Impianti a Biomoase chiavi Inmono

TURBODEN SRI.VIA CERNAIA, 10 - 25124 BRESCIA18S1Tel. 03035:5200 I - Fex 0303552011Email: info@lurboden_it Silo: www.lurboden.ilprodotti: Cogenerozione - biomosse, Componenti per sislemi

a Biomosse , lmpicnf 0 Biornosse chiavi in mana,Sisterni Integrall biornossa/sclore,Telerl,cold"mento - impinnf 0 6'0mm,e ~

VIA DELL'INOUSTRIA,21 _ 35018 S. MARTINO DILUPARJ IP[)I~C'JTel. 0495952052 - Fex 0495952099.Email: [email protected] - Silo: www.unicanlorl.comprodotti: Bruciclori per biomossa. bioqos , Coldoie legoa, C"ldaie

Pellets. Cogenerozlone . bic-nosse, Componenf per s isternio Biomcsse, lrnpicnf a Biorncsse ehiovi in mono,Teleriscoldomento - impiomi 0 biornosse

UNICONFORT SRL

VIESSMANN SRLVIA BRENNERO, 56 - 37026 BALCONI 01PESCANTINA IVRITel. 0456768999 - Fex 0456700412.Email: [email protected] - Silo: www.viessmann.ilprodotti: Bruciatori per biomossa. 6iogas, Coldoie legnat

Coldoie Pellets/ Cogenera..zione - biomass.e,Cornponenti per si stemi a Biomcsse, lmpionf a Biomassechiovi In mono, Sisrer-ii mtegratl blom05::.e/SOI~ore,Telerlscaldamento & impionf a biomos se ~

SISTEMI SOLARI SRLZONA INDUSTRIAtE, 110 - 39026 PRATO ALLOSTELVIO18Z)reI. 0473616361 - Fa" 0473617141Email: [email protected] Silo: www.wallooefer.ilprodotti: Bruciotori per biomcssc, bioqos, Coldcio legoa, C"ldaie

Pellets, Sistern i integrali biomcssa/solore

WALI.NOFER H.F.

WOLF ITALIA SRI.VIA XXV APRILE, 17 - 20097 SAN OONATO MILANESE1MI)Tel. 025161641 - Fax 02515216Email: [email protected] - Silo: www_waIFilalio.comprodotti: Cold Ole legna, Coldoie Pellets ~

SRLVIA UNGHERESCA SUO, 3 - :11010 MARENO 01 PIAVE ( T V )Tel. 0438499143 - Fax 0438497884.Email: [email protected] Silo: www.windhager.ilprodotti: Cclcloie legn", Colclcie Pellets, lmpionti a Biomosse chi"vi

in mono, Sisfami inleqrcf biomosse/eolore

WINDHAGER ITALIA
mailto:[email protected]:[email protected]://www.sirz/http://www.sacage/mailto:[email protected]://www.solarlocus.al/mailto:[email protected]://www.iavia.il/mailto:tecnosolar@lecna,alar-energia.il-mailto:[email protected]:www_terrnocabi.ilmailto:[email protected]://www.leslo.it/http://www.thermitcl.it/mailto:[email protected]://www.lm.web.il/http://www.lurboden.il/mailto:[email protected]://www.unicanlorl.com/mailto:[email protected]://www.viessmann.il/mailto:[email protected]://www.wallooefer.il/mailto:[email protected]:[email protected]://www.windhager.il/http://www.windhager.il/mailto:[email protected]:[email protected]://www.wallooefer.il/mailto:[email protected]://www.viessmann.il/mailto:[email protected]://www.unicanlorl.com/mailto:[email protected]://www.lurboden.il/http://www.lm.web.il/mailto:[email protected]://www.thermitcl.it/http://www.leslo.it/mailto:[email protected]:[email protected]:www_terrnocabi.ilmailto:tecnosolar@lecna,alar-energia.il-http://www.iavia.il/mailto:[email protected]://www.solarlocus.al/mailto:[email protected]://www.sacage/http://www.sirz/mailto:[email protected]:[email protected]

Documents

La Termotecnica - Guida Biomasse 2010