LA VERDAD

FOTO JAVIER LOBATO

ALGECIRAS P 7

‘Navidad en el La Caridad’La Orquesta Sinfónica ‘Amigos de la Música’ pone en marcha el programa ‘Navidad en el barrio de La Caridad’

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

Diputación se compromete en Algeciras a recaudar mejor

GIBRALTAR P 8-9

EL PEÑÓN ELIGE SU GOBIERNO23.278 gibraltareños están llamados hoy a las urnas para elegir entre el socialista Fabian Picardo y el lider del GSD, Daniel Feetham

ALGECIRAS P 7

Bandera, Diego del Morao y Dani de

Morón, homenajean hoy a Paco de Lucía

Condenan por narcotráfico a tres agentesLos dos guardias civiles y el policía nacional fueron interceptados con más de 250 kilos de hachís en el puerto /5

El Ayuntamiento firma por un año y consigue subir a cincuenta millones su anticipo anual /4

del Campo de Gibraltar

El nuevo convenio obliga a pasar en la vía ejecutiva de seis a quince millones de euros

JUEVES, 26 DE

NOVIEMBRE DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 638 •

EJEMplAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

El secretario general socialista, Pedro Sánchez, visita el puerto de Algeciras y anuncia que si es presidente del Gobierno pondrá en marcha la línea férrea con Bobadilla / 2-3

Unas mil personas acuden en Algeciras a la marcha contra la violencia sexistaLa Asociación Victoria Kent organiza la manifestación que acaba en la plaza Alta con una suelta de globos blancos y la lectura de un manifiesto en defensa de las víctimas /3

“El PSOE arrancará el tren”

• visita del secretario general del psoe, pedro sánchez, al puerto de algeciras y a Jerez

MARTIN SERRANO

ALGECIRAS.- El secretario ge-neral socialista y candidato a la presidencia del Gobierno, Pedro Sánchez, giró ayer una visita de unas dos horas de duración al puerto, para poder compro-bar por si mismo la necesidad de que se favorezca con inver-siones del Estado su desarro-llo, a las que se comprometió si su partido ganaba las próximas elecciones.Sánchez, que vino acompañado por la plana mayor del socialis-mo provincial y comarcal, man-tuvo un encuentro en la sede de la APBA con su presidente, Ma-nuel Morón y el director por-tuario, José Luis Hormachea, así como con el resto de res-ponsables políticos encabeza-dos por la secretaria provincial y presidenta de la Diputación, Irene García.Luego y tras admirarse de las increibles vistas desde la torre de control de Algeciras-Tráfi-co, el lider socialista se dirigió a los medios de comunicación para confesar que se sentía im-presionado, “para mi ha sido una oportunidad haber podi-do acudir como lider de la opo-sición para conocer el trabajo que aquí se hace y que mi com-promiso será como presidente del Gobierno antes de que ter-mine el próximo año volver al

puerto para impulsar algunos de los proyectos que necesitan este puerto y en consecuencia la comunidad de Andalucía y toda España”.Sánchez rememoría que desde un primer momento “he tenido claro que hay que apostar por la reindustrialización, que Es-paña tiene por supuesto un sec-tor turístico muy importante, igual que el de servicios,, pero sobre todo el nuevo gobierno debe apostar por la reindus-trialización, por nuevos moto-res de creciumiento, sobre todo de aquellos que crean empleo y riqueza, como es el puerto de Algeciras, que cuente con aque-llos elementos que reduzcan las desigualdades competitivas que ahora sufre”.El compromiso de Sánchez fue tajante, “ quiero anunciarles que regresaré antes de que fia-nalice el próximo año, espero como presidente del Gobierno si así lo quieren los españoles, para anunciarles que ponemos en marcha la conexión ferro-viaria que merece y necesita el puerto de Algeciras. Esa co-nexión con Bobadilla que ha

sido durante estos últimos cua-tro años postergada, recluida, abandonada y olvidada por el actual Gobierno pero que no va a ser asi a partir del próximo veinte de diciembre, pondremos recursos para que en el plazo más breve posible, en 2020, Al-geciras cuente con esa conoxión ferroviaria y en consecuencia se pueda aumentar más si cabe las potencialidades de este puerto que como me comentaban algu-nos representantes de los tra-bajadores es la joya de la coro-na, la gallina de los huevos de

oro asi que lo que tenemos que hacer desde las instituciones, sobre todo del Gobierno de Es-paña, es invertir al máximo en uno de los motores que tiene de riqueza nuestro país. Este va a ser uno de nuestros principales compromisos electorales que vamos a pner en marcha antes de que finalice 2016”Por otra parte “a los trabajado-res públicos anunciarles que van a contar con el apoyo del nuevo gobierno para reforzar y aumentar la plantilla y que, ene efecto, existan más recur-

sos humanos para hacer fren-te a la enorme carga de traba-jo y oportunidades que se estrá abriedo aquí y en su puerto”.

ReaccionesEl presidente del Puerto, Ma-nuel Morón, una vez acabada la reunión señaló que la impre-sión del encuentro había sido muy buena “ojalá vinieran to-dos los días líderes políticos por nuestro puerto, porqye es la mejor forma de ver las necesi-dades que tenemos y apuesten por solucionarlas, por lo tanto estoy encantado de recibirlo y al resto de partidos”. Por su parte el cabeza de lis-ta al Congreso por la provincia, Salvador de la Encina, desve-ló a este diario que en la hora de la despedida hizo un apar-te con Sánchez, “ y me ha dicho Salva estoy encantado con esa visita, me ha merecido la pena, y lo que me sorprende de ver-dad es que no haya pasado por aquí el presidente del Gobier-no. Aquí hay musculatura para crear empleo”.De la Encina explicó que el puerto “es un clamor, tengo la

En la imagen, de izquierda a derecha, Irene García, Salvador de la Encina, Pedro Sánchez y Manuel Morón. / FOTO JAVIER LOBATO

“Mi Gobierno pondrá en marcha la línea ferroviaria con Bobadilla”

El secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, visita el puerto de Algeciras, confiesa

su sorpresa por su potencialidad y reafirma su compromiso con su desarrollo

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

ALgecirAs

Sánchez dialoga con Irene Garcua y los dos candidatos algecireños. / FOTO JAVIER LOBATO

LA VERDAD/JEREZ.- El secretario general y candidato a la presi-dencia del Gobierno, Pedro Sán-chez, afirmó ayer que “la igual-dad es la patria de los socialis-tas y, por eso, mi compromiso con vosotras es abrir, a partir del 20 de diciembre, la legisla-tura de la igualdad” e “iniciarla con un gran acuerdo social, polí-tico e institucional de lucha con-tra la violencia de género”; “con recursos y reforzando la ley” que existe.

El líder socialista ha ex-presado este compromiso en el curso de un acto con motivo de la celebración del Día Interna-cional contra la violencia de gé-nero, que ha tenido lugar en Je-rez, y en el que previamente se ha leído un manifiesto y reali-zado una suelta de globos que llevaban atados los nombres de todas las víctimas de asesi-natos machistas ocurridos a lo largo de este año.

Tras recordar que el PSOE es el partido que, además de listas cremallera, más mujeres cabeza de lista presenta a es-tas elecciones -más del 50%-, Pedro Sánchez ha realizado un repaso de las principales medi-das en favor de la igualdad y de los derechos de las mujeres que pondrá en marcha desde el Go-bierno.

Así, ha señalado que los so-cialistas “sí creemos en las cuo-tas” y, en consecuencia, “no solo aprobaremos una ley de igual-dad salarial, sino también una ley de cuotas para que en las empresas y en los consejos de administración haya igual nú-mero de hombres que de mu-jeres”.

El candidato del PSOE, que denunció los “duros recortes” que ha aplicado el PP en esta legislatura en materia de igual-dad, o en la lucha contra la vio-lencia de género, y también los recortes que ha supuesto para las mujeres la reforma laboral aprobada por el Gobierno, rei-teró que derogará la reforma laboral del PP y, en el primer Consejo de Ministros, aprobará un real decreto ley que “recupe-re la negociación colectiva”, lo que permitirá “que se vuelvan a poner en marcha los planes de igualdad en las empresas”.

Asimismo, subrayó que, en el nuevo Estatuto de los Traba-jadores, los socialistas aproba-rán una Ley de Igualdad Sala-rial, y también apostarán por “mejorar las pensiones, sobre todo de las viudas y las jubila-das”.

El candidato socialista se-ñaló, igualmente, que el PSOE recuperará algunas de las bo-nificaciones a la cotización a la Seguridad Social que instaura-ron los gobiernos socialistas, “como las bonificaciones para la reincorporación de la muje-res, después de ser madres, du-rante dos años a su puesto de

trabajo, ya sean trabajadoras por cuenta ajena o por cuenta propia”.

Respecto al aborto, ha anun-ciado que el PSOE restituirá el derecho de las mujeres mayores de 16 años, en caso de conflic-to familiar, a poder interrumpir voluntariamente su embarazo.

Debates y Rajoy

En otro momento de su in-tervención, Pedro Sánchez ha la-mentado que “desgraciadamente tengamos un presidente del Go-bierno que huye de los debates, que se esconde”, y aunque “razo-nes tiene”, subrayó que “alguien que no va a los debates, lo que está haciendo es despreciar a la

democracia, a los españoles y no merece seguir siendo presidente del Gobierno”.

Por su parte, la secretaria ge-neral del PSOE de Cádiz y presi-denta de la Diputación provincial, Irene García, pidió al líder socia-lista que “sienta como una mujer el dolor de las víctimas”. La diri-gente socialista recordó el con-senso alcanzado con las organi-zaciones de mujeres durante el mandato de Zapatero para apro-bar “una Ley que le puso nom-bre a ese machismo criminal y asesino que se ha llevado tantos sueños”. “Anotátelo, Pedro, todos y todas las que estamos aquí no vamos a cejar en el empeño has-ta que no desaparezca la violen-cia asesina que nos maltrata cada día”, ha enfatizado.

García ha asegurado que “no vamos a permitir que algunos nos nieguen combatir con fuerza la desigualdad porque llevamos un partido viejo, con solera, pero con ganas, y que entraña también muchas historias anónimas que han cambiado la vida de mucha gente”.

Ha defendido la candidatu-ra que presenta el PSOE por la provincia de la que “puedes sen-tirte orgulloso, porque ese grupo de compañeros que encabezan Salvador y Paco, va a responder como merece un Gobierno socia-lista y merece el Gobierno de la gente”. La secretaria general ha destacado “la candidatura limpia del PSOE que puede ir tranqui-la por cualquier rincón de la pro-vincia” frente a un PP que “no ha

tenido pudor ni ética al incluir a una senadora, María José García Pelayo, cuyo nombre aparece se-ñalada por la Fiscalía por utili-zar las herramientas a su alcance para torpedear los recursos pú-blicos”. García se ha preguntado “qué actividad política ha justifi-cado su inmunidad parlamenta-ria en la Diputación permanente, si al menos hubiese sido una se-nadora ejemplar, entenderíamos que repitiese”.

Irene García le pidio a Sán-chez que “no olvide cuando llegue a la Moncloa, venir de nuevo a to-car la piel de esta provincia tras cuatro angustiosos años que han significado más desempleo por-que es básico que contemos con un presidente que sienta cada día en su zapatos a esta provincia”.

“Han utilizado de manera es-candalosa y sectaria las institu-ciones para negarle a esta pro-vincia los recursos que más necesitaba y que disfrutan otros territorios”, ha dicho, para refe-rirse al permanente castigo al Gobierno andaluz negándole un plan de empleo y maltratando a sectores estratégicos como el na-val en la Bahía de Cádiz o el lo-gístico de la mano del puerto de Algeciras”. La dirigente socialis-ta ha reclamado apoyo de verdad proclamando que “se acabaron los cartones pluma en astilleros, las promesas sobre gaseros que no llegan o los recortes de perió-dicos que anuncian inversiones en el puerto de Algeciras y la Al-geciras-Bobadilla que no termi-nan de arrancar”.

• visita del secretario general del psoe, pedro sánchez, al puerto de algeciras y a Jerez

El alcalde de Algeciras José Ignacio Landaluce, calificó como de bluf la visita que ayer realizó el secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, a la ciudad para conocer su puer-to. Añadió que está preocupa-do por las declaraciones de Sánchez de que quiere coger el testigo del expresidente socia-lista Rodríguez Zapatero. “De-cir que quiere ser como Zapa-tero es malo para Algeciras”. Y además de llamarlo “el peor

presidente de la democracia en España”, dijo que duran-te los siete años que presidió España la comarca “no recibió nada, ni kilómetro de vía fé-rrea, ni de carretera”.“Es inadito que un dirigente nacional de un partido que se precie no conozca la impor-tancia del puerto de Algeciras. Espero que hoy (ayer para el lector) su visita le sirva para enterarse”, manifestó y dijo que al también excandidato

socialista a la Presidencia del Gobierno Pérez Rubalcaba le tuvo que regalar un mapa de la provincia porque no sabía donde estaba Algeciras.En sus declaraciones acusó a varios dirigentes del PSOE de incumplir sus promesas con los algecireños y así nombró al ex presidente de la Junta de Andalucía Manuel Chaves, al que acusó de prometer 3.000 viviendas sociales que no se hicieron.

José Ignacio Landaluce califica de ‘bluf’ la visita del candidato socialista a la ciudad

El secretario general del PSOE recibe explicaciones del presidente del Puerto desde lo alto de la Torre de Control. / FOTO JAVIER LOBATO

Sánchez celebra el Día contra la Violencia de Género apostando por la igualdad

En un acto celebrado en Jerez el líder socialista lamenta la negativa de Rajoy a debatir con los otros candidatos y anuncia profundas reformas si gobierna

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

alGECIRaS

TORRES EDWARDS

ALGECIRAS.-El Ayuntamiento renovó ayer su acuerdo con el Servicio Provincial de Recau-dación de la Diputación de Cá-diz, con lo que deja aparcado al menos por un año su proyec-to de rescatarlo, para lo cual incluso se ha aprobado en se-sión plenaria un expediente. Y es que el acuerdo firmado ayer por los responsables de Hacien-da y Economía del Ayuntamien-to y la Diputación, Luis Ángel Fernández y Jesús Solís, sólo es para 2016, tiempo que tiene el ente provincial de mejorar los índices de cobro, que en el caso de la vía ejecutiva debe llegar a los 15 millones de euros en 2016, mediante la reactivación de una fórmula de recaudación que no ha sido utilizada en los últimos años. La recaudación en ejecutiva en estos momentos es de seis millones de euros.

En el caso de la vía volun-taria, los índices de recauda-ción actuales son del setenta por ciento y el acuerdo esta-blece que sea como mínimo del ochenta por ciento.

Luis Ángel Fernández dijo que el nuevo acuerdo también supone pasar de un anticipo anual de 38 millones a 50, uno más al mes.

El acuerdo además estable-ce mecanismos para evaluar el cumplimiento de los objetivos.

Fernández dijo que estaba convencido de que las nuevas medidas funcionarían y devol-verían a la ciudad los objetivos de recaudación que necesita, ya que confía en la capacidad de la Diputación para lograrlo.

En la firma del acuerdo es-tuvieron presentes el alcalde de Algeciras y el vicepresidente de la Diputación, José Ignacio Landaluce (PP) Y Juan Carlos Ruiz Boix (PSOE), que dijeron que el convenio favorece a am-bas partes. Landaluce habló de que se habían limado aspere-zas en busca de objetivos que a ambas instituciones benefi-cien. Ruiz Boix dijo que para la Diputación es muy importante que una ciudad de más de cien mil habitantes como es Algeci-ras permanezca en el servicio, que dijo está siendo actualiza-do y fortalecido y que se va a consolidar como uno de los me-jores servicios de recaudación del país.

El dirigente socialista ase-guró que Solis está ponien-do todo su empeño en recupe-rar “las cifras de recaudación que existían hace tan solo unos años”. Más tarde añadiría que ha existido una descoordina-

ción y una mala gestión en los últimos tiempos.

El vigente convenio “está di-señado para la dimensión y las necesidades de una ciudad del tamaño de Algeciras”, según manifestó Jesús Solís, quien

expresó el compromiso de la actual Corporación Provincial para mejorar el citado servicio. “Formar parte del mismo es la mejor opción de todos los ayun-tamientos para recaudar sus impuestos”, señala el diputado provincial, “por lo que el obje-tivo de la Diputación no sólo es mantener los actuales munici-pios integrados en el servicio de recaudación provincial, sino aumentarlos”.

Actualmente no están inte-grados en el SRyGT de la Di-putación Cádiz, Jerez, Barbate, Chiclana de la Frontera y Rota.

El acuerdo también con-templa trabajar para mejorar los ingresos por el cobro en pe-riodo voluntario de impuestos

como el IBI, el de actividades económicas, el de circulación, los vados o la recogida de ba-suras. Unos ingresos que ac-tualmente alcanzan el 70 por ciento de lo estimado, en torno a los 35 millones anuales.

Asimismo, el documento re-coge el compromiso de la Dipu-tación de reforzar los recursos materiales y humanos de la ofi-cina del servicio en la ciudad, para que su estructura esté a la altura de las demandas de Al-geciras. Jesús Solís ha indicado que para analizar el resultado de las mejoras perseguidas con el acuerdo, este será revisado continuamente por los respon-sables de las dos administra-ciones.

El convenio obliga a aumentar los índices de cobro, que en el caso de la vía ejecutiva supone pasar

de seis millones a quince al año. El Consistorio aumenta a cincuenta millones su anticipo anual

Ayuntamiento y Diputación sellan un nuevo acuerdo de Recaudación

Un momento de la firma ayer del convenio . / FOTO JAVIER LOBATO

Empresarios asisten al taller para recabar información en materia de prevención de riesgos laborales

El grupo municipal Algeciras Sí se Puede reclamó ayer total trans-parencia y que se le informe sobre las reuniones habidas entre el Ayuntamiento y la Diputación sobre el servicio de Recaudación . “No entendemos como hace menos de un mes nos endeudá-bamos en 12 millones de euros para tener liquidez los prime-ros meses del año 2016 y hoy parece que todo está resuelto. ¿Qué ha pasado para este cambio”, se pregunta la formación.Por ello pide que al gobierno municipal qdiga por qué se ha frenado el rescate del servicio y cómo se va a mejorar ahora la recaudación. También quiere saber cuál es el compromiso firme que el Ayuntamiento tiene de la Diputación para recupe-rar los diez millones que se han dejado de cobrar y que se va a hacer con la operación de tesorería de doce millones de euros aprobados en el pleno municipal de octubre para compensar el rescate del servicio. Otra pregunta que plantea es cómo será el nuevo organismo autónomo de la Diputación encargado de la Recaudación y que participación tendrá el Ayuntamiento.

Sí se Puede pide explicaciones sobre el nuevo convenio

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La Empresa Mu-nicipal de Actividades de Lim-pieza y Gestión . (Algesa) va a sacar una convocatoria públi-ca para cubrir 131 plazas, que corresponden a contratos even-tuales que la sociedad muni-cipal ha tenido y que la Ins-pección de Trabajo le obliga a hacer indefinidos por entender que son de carácter estructu-ral. En la convocatoria se pun-tuará la antigüedad de los tra-bajadores.

Este fue uno de los asuntos que se vio ayer en el consejo de administración de Algesa, re-unido bajo la presidencia del consejero delegado, Luis Ángel Fernández, quien dio cuenta de la propuesta de previsión de in-gresos y gastos para 2016.

En este sentido, se mantiene un presupuesto de 17.904.500 euros, similar al del ejercicio 2015, en el que se van a aumen-tar la partida dedicada a los gastos personal en un 3,7% por el incremento en un 1% en el salario de los trabajadores, el pago de la mitad de la paga ex-tra pendiente correspondiente al año 2012 y por el proceso de selección.

Se ha incrementado hasta los 390.000 euros el gasto en in-versiones de material, mientras que el resto de partidas verán disminuidas su presupuesto.

Onda AlgecirasAyer también se celebraron

los consejos de administración de Onda Algeciras (EMCALSA) y la Fundación Universitaria.

En el caso del primero , se

aprobó con los votos favorables del Partido Popular la previsión de gastos e ingresos de Onda Algeciras Televisión para el año próximo.

Según estas cuentas a te-levisión municipal ingresará 1.330.000 euros, la misma can-tidad que gastará en distintos conceptos, por lo que la edil ha explicado que “estamos ante un presupuesto continuista, que además contempla un ahorro para las arcas municipales ya que está previsto que en los primeros de 2016 se complete el traslado de Onda Algeciras Televisión a las nuevas insta-laciones del edificio Parque de Bomberos,.

El director gerente de OATV, Javier Martínez, informó de la programación que la televisión municipal dedicará a la cober-tura de las elecciones generales del 20 de diciembre próximo, Esta programación contem-pla los bloques dedicados a las elecciones en los servicios informativos, así como entre-vistas a los candidatos que presentan las formaciones polí-ticas actuales.

La Junta Rectora de la Fun-dación Municipal Universita-ria, Organismo Autónomo del Ayuntamiento de Algeciras, se aprobó el presupuesto para el ejercicio económico de 2016, que incluye la consignación co-rrespondiente a la Planificación del Curso Académico 2015/16, último año para la desascrip-ción de la Universidad de Cádiz del Centro Universitario de Es-tudios Superiores de Algeciras, en el que se imparte la antigua Licenciatura de Derecho.

Algesa convocará un concurso para cubrir 131 plazas indefinidas

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La Sección de Al-geciras de la Audiencia Provin-cial de Cádiz, presidida por el magistrado Manuel Gutiérrez Luna, ha condenado a dos agen-tes de la Guardia Civil y a un po-licía nacional que prestaban ser-vicio en el puerto algecireño a la pena de tres años y nueve meses de prisión por un delito contra la salud pública. La sentencia, con-tra la que cabe recurso, también

incluye la pena de inhabilitación para ocupar sus puestos de tra-bajo en los próximos 17 años.

Otras tres personas más han sido juzgadas, habiéndoles sido impuestas distintas penas por parte del tribunal.Los hechos, que se han juzgado durante tres días en la Sala algecireña, se re-montan a 2013, cuando los ahora condenados fueron intercepta-dos con más de 250 kilos de ha-chís a la salida del recinto por-tuario.

Los agentes del EDOA venía desarrollando una investigación al tener “sospechas de posible colaboración con narcotrafican-tes para dejar pasar hachís pro-cedente de Marruecos”.

El 3 de diciembre de ese año lograron detener a los implica-dos cuando conducían un Mer-cedes, procedente de Tánger y que previamente había sido se-ñalado, en el que se habían ocul-tado numerosos paquetes de ha-chís en dobles fondos”.

Los tres funcionarios fueron interceptados con más de 250

kilos de hachís a la salida del recinto portuario de la ciudad

Condenan a dos guardias civiles y a un policía por un delito de narcotráficoLa empresa aumenta hasta 390.000

euros el gasto en inversión en material

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

algeciras

La Cámara de Comercio organiza cursos sobre ciberseguridad

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La Cámara de Co-mercio del Campo de Gibraltar, a través del Consejo Andaluz de Cámaras, formará de forma gratuita a empresas y profesio-nales del sector turístico con el objetivo de que mejoren tan-to la gestión como la seguri-dad de su presencia en la Red. Estos dos cursos forman parte de un ambicioso programa for-mativo, encuadrado en el pro-yecto OMEYA cofinanciado por la Unión Europea, dirigido a operadores y profesionales del sector turístico con el objetivo de mejorar su capacitación en el manejo de los nuevos instru-

mentos que las Tecnologías de la Información y la Comunica-ción les brindan en la actuali-dad.

Cada uno de estos cursos, que se impartirán en modali-dad semipresencial, tendrá una duración de 18 horas, 12 de ellas presenciales y 6, online. El primero de ellos se desarrolla-rá los días 30 de noviembre y 1 de diciembre, en horario de ma-ñana. Su objetivo es mostrar los principales aspectos relaciona-dos con la seguridad en Inter-net respecto a la protección de datos personales y la propie-dad intelectual, aspectos claves que afectan a profesionales y empresas del sector turístico.

Más de un millar de personas, la mayoría de ellos estudiantes, se suman a la Marcha

contra la Violencia de Género que organiza en la ciudad la Asociación Victoria Kent

“Tengo mucho miedo, porque mi marido me puede matar”

Estudiantes que se sumaron ayer en Algeciras al Día Contra la Violencia de Género. / FOTO JAVIER LOBATO

El personal del transporte urbano pide hablar con Jacinto MuñozL.V./ALGECIRAS.- El comité de empresa de CTM-Grupo Ruiz ha emitido un comunicado en el que critica la “negativa” del concejal de Personal del Ayuntamiento de Algeciras, Jacinto Muñoz, a las nume-rosas peticiones de reunión para hablar de la situación del servicio. Manifiesta que Tras una primera reunión mantenida a principios de la nueva legislatura el concejal emplazó a los trabajadores, señala el comité de empre-sa, “para una siguiente re-unión, en la que se abordaría en profundidad cuestiones que atañen al servicio de au-tobuses de la ciudad”.

“Jacinto Muñoz anunció que en estos meses se iba a concretar la reestructura-ción del servicio y seguimos sin ningún tipo de respues-ta por su parte tras varios meses. La preocupación por parte de los trabajadores es máxima, teniendo en cuen-ta el poco interés de nuestro ayuntamiento y que el servi-cio sigue día a día perdiendo usuarios”, añadió la repre-sentación sindical.

Estivill ofrece hoy una conferencia en la UNED algecireñaL.V./ALGECIRAS.- El salón de actos del centro asociado a la UNED en el Campo de Gibraltar será hoy jueves a partir de las siete de la tarde el escenario de la primera de las conferencias del VIII ci-clo La UNED y la Palabra, que en esta ocasión corre-rá a cargo de Eduard Estivill (médico somnólogo) y llevará por título “Dormir bien es vi-vir mejor”

Estivill estudió Medicina en la Universidad de Barce-lona y se licenció en Medici-na y Cirugía. Tiene la espe-cialidad en Neurofisiología Clínica, Pediatría y es Espe-cialista Europeo en Medici-na del Sueño. En el año 1989 creó la Unidad de Alteracio-nes del Sueño, en el Institu-to Dexeus de Barcelona para el tratamiento de las enfer-medades del sueño donde es el Director de la Clínica del Sueño Estivill.

Este médico es autor de numerosas publicaciones, más de doscientas en revis-tas científicas. Desde 1999 es director de la Unidad de Alteraciones del Sueño del Hospital General de Cata-luña, San Cugat del Vallés.1 Desde enero 2014 es presi-dente de la Fundación Esti-vill-Sueño.

TORRES EDWARDS

ALGECIRAs.- “Tengo mucho miedo, porque mi marido me puede matar. Desde aquí hago un llamamiento para que el Go-bierno nos ayude. El 30 de mayo yo podría haber sido otra vícti-ma. Mi marido está internado en un centro, pero se puede es-capar y me puede matar”. Quien hace estas declaraciones en una mujer con mucho más de medio siglo a sus espaldas y que des-de hace 43 años ha estado su-friendo malos tratos por parte de su marido. Cuenta que tiene las marcas de la violencia por todo el cuerpo. Las últimas son cicatrices en un brazo, señal de la herida que recibió cuando le agredió con un arma blanca.

A esta mujer la llamaremos X, por seguridad y fue una de las muchas personas que se su-maron ayer a la marcha contra la violencia de género que con-vocó la Asociación de Mujeres Progresistas Victoria Kent. Fue uno de los actos que se celebra-ron en la ciudad con motivo del Día Internacional contra la Vio-lencia hacia las Mujeres y al que se sumó el Ayuntamiento con la celebración de un pleno extraor-dinario.

La manifestación se celebra por tercer año consecutivo y ayer fueron más del millar de ciu-dadanos los que participaron, la mayoría estudiantes de insti-

tutos de la ciudad, en la que la organización feminista imparte talleres de prevención. Hasta el año pasado estaban subvencio-nados por la Junta de Andalucía, pero para este año no ha habi-do dinero de la administración, pero la asociación los ha segui-do impartiendo de forma gra-tuita porque los mismos centros los reclaman.

A la señora X la agredieron cuando era una veinteañera. Ya estaba casada y aunque es mu-cho el tiempo que ha transcurri-do aún recuerda cuándo, dónde y cómo fue. Ocurrió en el anti-guo hospital de La Caridad, el mismo día en el dio a luz a su primera hija. La última vez fue el pasado 30 de mayo. Entre un momento y otro, cuenta, se han producido muchas más agresio-nes, pero la primera vez que lo denunció fue en 2003.

Cuando se le pregunta cómo es que tardó tanto tiempo en de-nunciar, responde que en aque-llos tiempos el maltrato se pade-cía en silencio y hasta la víctima se sentía culpable y se pregunta-ba qué había hecho.

Ahora es distinto y esta mu-jer no tiene reparos en ponerse delante de una cámara para con-tar su historia. Su marido está ingresado en un centro y hay una orden judicial por la que no se podrá acercar a ella, aunque dentro de cinco años podrá re-tornar a Algeciras. “¿Y entonces

qué va a pasar si quiere venirse a la casa?”, pregunta para adver-tir ella no está dispuesta a sufrir más, pero que tampoco se pue-de quedar en la calle. En Victo-ria Kent se le está ayudando. Es preciso que tenga independen-cia y para eso es fundamental un trabajo.

Necesidad de ayudaLa señora X no es, por des-

gracia, el único caso que llega a la asociación, que cada vez tie-ne menos recursos económicos para mantener sus programas. Su presidenta, Cristina Marcos, aprovechó el día de ayer para denunciar cómo en los últimos años los recursos han ido mer-mando y habló de una necesidad imperiosa de que las adminis-traciones no hagan más recorten en los programas para la lucha contra la violencia de género.

La asociación insiste en que son muchos los frentes abier-tos y por supuesto en la labor de prevención en los institutos. Ayer fueron cientos los estu-diantes que participaron en la marcha. Estuvieron las chicas y chicos del Baelo, del Isla Verde, Torrealmirante, Levante, García Lorca, Saladillo y Ciudad de Al-geciras. También lo hicieron ma-yores de los centros de la tercera edad de la ciudad y representan-tes de organizaciones no guber-namentales como Barrio Vivo, Alternativas, Comité Antisida,

entre otras. También estuvieron representantes de los partidos políticos.

El Instituto Andaluz de la Mujer, ha emitido un informe en el que cifra en 1.952 las de-nuncias realizadas hasta junio de 2015, por violencia machis-ta en la provincia. Según el Con-sejo General del Poder Judicial en 2015 han habido 40 menores atendidos, lo que supone un 8,1% más que en 2014. Si bien, hasta el 16 de noviembre del presente año, no se han registrado vícti-mas mortales en la provincia de Cádiz, en Andalucía la violencia machista se ha cobrado 10 vidas y en España un total de 48

La marcha concluyó en la plaza Alta donde hubo una suel-ta de globos blancos en memo-ria de las víctimas de la violen-cia de género. También se leyó un manifiesto que sirvió para que Victoria Kent advirtiera que la indiferencia hacia la violencia de género es un gran peligro. “No podemos mirar hacia otro lado. La lucha contra la violencia de género es una responsabilidad de toda la sociedad. Cada víc-tima necesita todo nuestro es-fuerzo, porque es nuestro deber dar lo mejor de nuestra sociedad a cada persona y construir así una conciencia ciudadana fuer-te y democrática ante este terri-ble fenómeno. Unamos nuestras fuerzas para poner fin ala vio-lencia”, leyó una participante.

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El Gran Teatro Falla acoge hoy jueves ‘Un año sin Paco’, un tributo al guita-rrista algecireño en el que se dan cita los tocaores José Ma-ría Bandera, Diego del Morao y Dani de Morón. Este espectácu-lo creado y dirigido por Fernan-do González-Caballos, forma parte de la programación del 13 Festival de Música Española de Cádiz, que se celebra del 13 al 29 de noviembre.

Este recital no se trata, en palabras de Juan José Téllez, ”de un concierto compartido, sino de un símbolo. El de la verdadera herencia de la gui-tarra más universal de todos los tiempos”. Para él se reúnen el sobrino de Paco, José María Banderas, partícipe de horas y horas de gira y estudio con él; Dani de Morón, que fue elegi-do por el maestro para la par-ticipación en la gira de Cositas Buenas; y Diego del Morao, bri-llante guitarrista en cuyo dis-co Orate no dudó Paco de Lu-cía colaborar. Un diálogo entre ese legado perenne y el ahora de los tres tocaores, se ve am-pliado por el uso de los vídeos de Curro Sánchez en un intento de rebasar los límites del con-cierto.

José María Bandera, de fa-milia de artistas flamencos, comenzó a tocar la guitarra a los diez años de la mano de su abuelo Antonio Sánchez. Com-parte escenario con José Soto “Sorderita”, La Macanita, La To-lea y Juan Ramírez entre otros. Después, se incorpora al Ballet Nacional de España, y compone

piezas como A Ritmo y A Com-pás, para coreografía de Curri-llo, Grito o Mede. En su trayec-toria ha trabajado con Manolo Sanlúcar, Isidro Muñoz y Vicen-te Amigo, Lola Greco, Merche Esmeralda, Antonio Canales, José Antonio, Joaquín Cortes, Javier Latorre y Eva “Yerbabue-na”. Desde 1999 y hasta 2001 formó parte del Septeto de Paco de Lucia y fue guitarrista y di-

rector musical de la compañía de bailaora Sara Baras hasta 2010.

El guitarrista Diego del Mo-rao nació en Jerez de la Fron-tera en 1979. Hijo de Moraí-to, se formó en su propia casa, aunque también pasó por la escuela de El Carbonero. Pro-fesionalmente, se estrenó acom-pañando en directo a La Maca-nita, y también a José Mercé y Diego Carrasco, a Niña Pastori, Montse Cortés, La Tana y Poti-to. La mayor parte de su carre-ra la ha dedicado al toque de acompañamiento.

Daniel López Vicente (1981), empezó a tomar clases de Al-fonso Clavijo, alumno de Ma-nolo Morilla y aprendió a tocar

para el baile en la Academia de Matilde Coral con El Mimbre y Curro Fernández como maes-tros. Acompañó a Paco de Lu-cía como segunda guitarra en la gira de Cositas Buenas.

El Festival de Música Es-pañola de Cádiz fue impulsado por la Consejería de Cultura en confluencia con distintas insti-tuciones en 2002. Desde enton-ces, siempre en el mes de no-viembre, el Festival se convierte en lugar de encuentro de intér-pretes, compositores e investi-gadores, que tienen como prin-cipal objetivo el fomento de la creación española en conexión con la música universal, y más específicamente con la música iberoamericana.

Los artistas José María Bandera, Diego del Morao y Dani de Morón brindan

tributo al guitarrista algecireño en el Festival de Música Española de Cádiz

El Falla acoge hoy un homenaje a la memoria de Paco de Lucía

La zarzuela retorna el viernes al teatro FloridaL.V. / algeciras.- El Teatro Florida acoge mañana vier-nes, día 27 de noviembre, a partir de las ocho de la tar-de, la representación de la zarzuela “Doña Francisqui-ta”, que llega de la mano de la Orquesta, Coro y Coro In-fantil “La Bohemia”, que tan-tos éxitos han cosechado ya en nuestro municipio.

El espectáculo forma par-te de la programación para este otoño de la delegación municipal de Cultura, que dirige la teniente de alcal-de Pilar Pintor. Las entradas se encuentran a la venta al precio de 20 euros en Delta Musical, en la calle Fuente-nueva, 2; y en la taquilla del propio Teatro Florida en ho-rario de 10.00 a 13.30. Tam-bién podrán adquirirse antes del espectáculo.

Detalle de la tumba de Paco de Lucía. / FOTO JaVier lOBaTO

L.V. / algeciras.- El alcalde, José Ignacio Landaluce, ha presen-tado las actividades que se lle-varán a cabo dentro del progra-ma “Navidad en el Barrio de la Caridad”, que este año, por pri-mera vez, ha puesto en marcha la Orquesta Sinfónica “Amigos de la Música”, en colaboración con la Asociación de Comer-ciantes del Barrio Histórico y del Ayuntamiento de Algeciras. El alcalde ha estado acompa-ñado por la teniente de alcal-de delegada de Turismo, Susa-na Pérez Custodio, del director de la orquesta sinfónica, Juan Carlos Ocaña, y del presidente de la asociación de comercian-tes, Francisco Soto.

Los actos darán comienzo el 18 de diciembre, con una zam-bomba junto al árbol de Na-

vidad que se instalará frente al Cubo de la Música; y habrá un pasacalles de Papa Noel el día 19. Le seguirán concurso de dibujo, conciertos, y el con-curso de grupos musicales que se desarrollará en varios es-cenarios en los aledaños del Cubo de la Música. El progra-ma concluye el 3 de enero, con un cuentacuentos y la entre-ga de premios de los diferentes concursos.

El alcalde manifestó que este proyecto forma parte del gran reto de este equipo de go-bierno, como es el de la dinami-zación y recuperación del Ba-rrio de la Caridad, para lo que se precisa de la complicidad de asociaciones y colectivos so-ciales y económicos. “El mejor escaparate de Algeciras para

las más de cinco millones de personas que transitan entre el puerto y la estación de autobu-ses va a ser la puesta en valor de ese paseo del Río de la Miel y su entorno, que entre todos vamos a conseguir que de un cambio de imagen radical “, se-ñaló Landaluce.

Ocaña se mostró dispues-to a aportar su grano de arena para reactivar la vida cultural en la zona baja para que recu-pere el protagonismo que tuvo antaño en la ciudad.

Ocaña agradeció al Ayunta-miento su colaboración y, fun-damentalmente, la cesión del “Cubo de la Música” que ha po-sibilitado la confección de este programa de actividades; así como a los comerciantes su im-plicación con este proyecto. Y

señaló que está en contacto con otras asociaciones para conti-nuar trabajando en ésta línea y lograr entre todos la revitaliza-ción de esos espacios.

Pérez Custodio ratificó el respaldo del Ayuntamiento a la Asociación, ya que ha podido comprobar en las visitas reali-zadas al Cubo de la Música, “el esfuerzo que realizan día a día

para hacer de esa zona un pun-to importante de la ciudad”.

Soto se mostró convencido de que se lograrán los objetivos con la implicación de todos, “ya que tenemos fines comunes y la colaboración del Ayuntamien-to”, y manifestó que, al margen de la programación también los comerciantes tendrán la suya propia, aún sin cerrar .

Organizan por primer vez el programa “Navidad en el Barrio de la Caridad”

El Gran Teatro Falla acogerá en la noche de hoy jueves el espectáculo ‘Un año sin Paco’

Un momento de la presentación del proyecto. / FOTO la VerDaD.

Alberto Galán hablará de la fotografía mañana en AlculturaL.V. / algeciras.- Dentro de la actual exposición, Mi-guel Ángel del Águila “Foti-grafías”, que reúne una se-lección de fotografías de su gran archivo fotográfico, Acultura ha organizado va-rias conferencias relaciona-das con la muestra.

Este viernes, a las 20:00 horas, será el turno de Al-berto Galán, presidente de la UFCA, en la conferencia “La Fotografía, una gran histo-ria”. La conferencia se cele-brará en la sede de Alcultura, en la dársena del Saladillo.

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

algeciras

Quién es quién en las elecciones generales de hoy en Gibraltar

FABIAN PICARDO, LÍDER DEL GSLP

Ministro principal en funciones desde diciem-bre de 2011 y responsable de economía y finanzas, función pública, aduanas y relaciones laborales. Aboga-do por Oxford, casado con Justine. Tiene dos hijos.

JOSEPH GARCÍA, LIDER DEL LP

Viceministro principal en funciones. Durante estos cuatro años ha tenido responsabilidad sobre avia-ción civil, asuntos europeos, territorio y planeamiento. Doctorado en Historia por Hull, está casado. Dos hijos.

JOE BOSSANO (GSLP)

Líder histórico. Ministro de desarrollo económico y empleo, Bossano es un político histórico en el GSLP desde que entró en la Asamblea en 1972. Ésta es la 12ª vez que concurre a unos comicios en Gibraltar.

PAUL BALBAN (GSLP)

Transportes. Balban se ha encargado para este Gobierno de transporte, tráfico, servicios técnicos y puerto. Licenciado en Nutri-ción por Oxford Brookes y la Universidad de Londres. Tiene pareja y tres hijas.

JOHN CORTÉS (GSLP)

Salud y medio ambien-te. Cortés ha llevado dos de las carteras que han tenido un trabajo más rele-vante durante la legislatura. Doctorado en Ecología por la Universidad de Londres, está casado. Dos hijos.

NEIL COSTA (LP)

Empleo. Costa inició la legislatura como ministro de Turismo y Negocios, en 2014 pasó a ser ministro de empleo. Es parlamentario desde el año 2007. Aboga-do por la Universidad de Gales. Tiene una hija.

ALBERT ÍSOLA (GSLP)

Servicios financieros. Asumió esta responsabili-dad y la de juego tras ganar las elecciones parciales en 2013 por el fallecimiento de Charles Bruzon. También asumió en 2014 Comercio y temas marítimos.

GILBERT LICUDI (GSLP)

Educación. Licudi ha sido el artífice de la implanta-ción de la Universidad de Gibraltar. También es minis-tro de Justicia, es abogado y pertenece al GSLP desde hace más de 30 años. Está casado y tiene dos hijos.

SAMANTHA SACRAMENTO (GSLP)

La única mujer. Ha sido ministra de igualdad, la primera de la política gibral-tareña, además de llevar vivienda, turismo y servicios sociales. Lideró la ley de uniones civiles. Es abogada experta en igualdad.

STEVEN LINARES (LP)

Cultura. Durante la última legislatura se ha ocupado de cultura, patrimonio, juventud y deportes. Abo-gado, ejerció como profesor desde 1987 antes de entrar en política. Diputado desde el año 2000. Tres hijos.

• ElEccionEs En El PEñón Por María Jesús Corrales 3

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

gibraltar

LOS DATOS CLAVE

23.278 gibraltareños están llama-dos a las urnas en Gibraltar.

Los votantes elegirán a 17 parla-mentarios de 20 candidatos. Cada votante puede votar a 10.

Los 14 colegios electorales abri-rán desde 9 a las 22.00 horas.

El recuento se iniciará a las 23.30 y se espera conocer los resulta-dos hacia las 6 de la mañana.

El GSLP/LP se presenta en alian-za, liderado por Fabian Picardo.

La oposición, el GSD, se presen-ta liderado por Daniel Feetham.

Fabian Picardo (GSLP), Joseph García (LP) y Daniel Feetham (GSD) votarán a las diez, once y doce de la mañana en sus res-pectivos colegios electorales.

Quién es quién en las elecciones generales de hoy en Gibraltar

ELLIOT PHILIPS (GSD)

Por la formación. Elliot Philips llegó a Gibraltar con nueve años, se ha formado como abogado y una de sus pasiones es trabajar con los jóvenes para mejorar su for-mación y sacar el potencial de sus habilidades.

DANIEL FEETHAM, LÍDER DEL GSD

Líder de la oposición. Feetham tiene experiencia en política y fue ministro de Justicia con Caruana entre 2007 y 2011. Estos años ha sido portavoz de finanzas, juego, empleo y justicia. Padre y casado con Julia.

CHRIS WHITE (GSD)

Experto en relaciones laborales. White tiene antecedentes en el Partido Laborista, es experto en relaciones laborales, abo-gado y ha participado en la elaboración de legislaciones en la época de Caruana.

EDWIN REYES (GSD)

Implicado en la educa-ción. Profesor y miembro de la Asociación de Profe-sores, Reyes fue ministro de cultura, deporte, patrimonio y ocio en la última legisla-tura de Caruana, entre los años 2007 y 2011.

ROBERT VASQUEZ (GSD)

Por la reforma parla-mentaria. Vasquez es abogado experto en temas financieros, comerciales y legislación pública. Ha sido presidente del Colegio de Abogados y se ha incorpo-rado recientemente al GSD.

TREVOR HAMMOND (GSD)

Presidente del parti-do. Es el responsable del control del tráfico aéreo del aeropuerto de Gibral-tar y experto por tanto en asuntos de este carácter. Trevor Hammond pertenece históricamente al GSD.

KIM KARNANI-SANTOS (GSD)

Mujeres y política social. Kim es experta en relaciones laborales, implicada en los temas que afectan a la comunidad, le interesan los asuntos de igualdad, mujer y la política social. Madre de dos hijos.

MARLENE HASSAN-NAHON (GSD)

Estirpe política. Portavoz de salud en el partido hasta el momento, Marlene Has-san ha vivido la política en su casa desde su infancia y la entiende como el más importante servicio público. Madre de cuatro hijos.

LAWRENCE LLAMAS (GSD)

Funcionario. Hasta ahora, Llamas ha sido funcionario. Es abogado y licenciado en salud animal, se define como un apasionado de su familia y asegura que la transparencia debe ser la piedra clave del Gobierno.

ROY CLINTON (GSD)

Experto en finanzas. Clinton es experto en asuntos financieros y ha pertenecido a comités del Centro Financiero y la Aso-ciación de Banca de Gibral-tar. Cree que la economía local debe protegerse.

• ElEccionEs En El PEñón Por María Jesús Corrales 3

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

GIBRALTAR

LOS DATOS CLAVE

23.278 gibraltareños están llama-dos a las urnas en Gibraltar.

Los votantes elegirán a 17 parla-mentarios de 20 candidatos. Cada votante puede votar a 10.

Los 14 colegios electorales abri-rán desde 9 a las 22.00 horas.

El recuento se iniciará a las 23.30 y se espera conocer los resulta-dos hacia las 6 de la mañana.

El GSLP/LP se presenta en alian-za, liderado por Fabian Picardo.

La oposición, el GSD, se presen-ta liderado por Daniel Feetham.

Fabian Picardo (GSLP), Joseph García (LP) y Daniel Feetham (GSD) votarán a las diez, once y doce de la mañana en sus res-pectivos colegios electorales.

LA VERDAD

TARIFA.-El programa escolar de ‘Rutas Histórico Culturales’ ofertadas a los centros educa-tivos de Primaria y Secunda-ria, incorpora la visita al Cen-tro de Interpretación creado en las antiguas salas del castillo de Guzmán el Bueno. Cerca de cincuenta escolares del Tercer Ciclo y la Secundaria Obligato-ria del Divina Pastora de Faci-nas completaron en la mañana de ayer una ruta didáctica por la antigua alcazaba árabe que tiene ahora nuevos atractivos para la pedagogía entre la co-munidad escolar.

Con todo, la de ayer no fue la primera visita de escolares guiada por el personal del área de Cultura y Educación en el presente curso escolar. Ya la pa-sada semana, los alumnos de Infantil y primero de los CEIP Nuestra Señora de la Luz y Guz-mán el Bueno inauguraron la oferta municipal de actividades centrada en la didáctica del pa-

trimonio cultural e histórico. Junto a la visita por el Cas-

tillo del Guzmán el Bueno, otras opciones son el recorrido por la Tarifa ‘Guerrera y Amurallada’ con itinerario escolar a lo largo del adarve; la visita al conjunto arqueológico de Baelo Claudia;

la ruta patrimonial por ‘Calles y Plazas’ o la ‘Marinera’.

Por otro lado, la población escolar fue ayer en buena par-te protagonista de una reflexión conjunta con motivo del Día contra la Violencia de Género. A través del proyecto intercen-

tros ‘Escuela-Espacio de Paz’ que agrupa a toda la comuni-dad educativa, el teatro Alame-da acogió la proyección de los cortos ‘Monocromo’ y ‘El re-flejo’. Se trata de dos cortome-trajes escolares realizados por alumnos del IES Almadraba.

La población escolar participó ayer en una reflexión conjunta con motivo del Día

contra la Violencia de Género, con la proyección en La Alameda de dos ‘cortos’

El castillo acoge rutas didácticas ofertadas por el área educativa

Hoy se presenta ‘Tarifa en la historia’ y el viernes ‘Juegos de ajedrez’L.V. / TARIFA.- Los premios de Investigación de Temas Ta-rifeños, Wenceslao Segura y Juan Antonio Patrón parti-cipan hoy en la presentación de la nueva obra de Imagen-ta, ‘Tarifa en la historia’. Se trata de un facsímil de la obra del año 1949 editada por el Ayuntamiento de en-tonces y del autor José Ar-mengol Triviño. La editorial recupera el texto y saca a la luz el facsímil de un es-tudio que ha sido referen-te para investigadores de la historiografía local. La cita es hoen la Casa de la Cultu-ra a partir de las 20:30 ho-ras con entrada libre.

Por otro lado, Concepción Collado del colectivo Hércu-les presentará mañana su li-bro ‘Juego de Ajedrez’. Será a partir de las ocho y media de la tarde en una cita pro-gramada en el Casino Tari-feño que cuenta también con la promoción del área mu-nicipal de Cultura. Pertene-ciente al colectivo “Hércules” e integrante del antiguo gru-po de teatro “Mala yerba”, Concepción Collado destaca por su carácter polifacético.

Escolares visitan el castillo tarifeño. / FOTO LA VERDAD

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

TARIFA

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- La delega-da de Formación y Empleo, Isabel Calvente, informó que el Ayuntamiento de Los Ba-rrios ha cumplido con todos los trámites para justificar la subvención de la Escuela Ta-ller ‘Tesauro’.

“Hemos enviado a la dele-gación territorial de Empleo todos los justificantes de la subvención; de haber paga-do las nóminas, los gastos a proveedores del material uti-lizado por los alumnos, así como los justificantes de ha-ber pagado la Seguridad So-cial”, añade Calvente.

La edil ha señalado que “hemos cumplido con todo lo que nos marca la administra-ción en este tipo de progra-mas formativos, de esta ma-nera dejamos liquidada esta escuela taller”.

Calvente ha indicado que “cuando llegamos a la dele-gación nos encontramos con reclamaciones de deudas de otras escuelas talleres de la época de gobiernos socialis-tas y que este equipo de go-bierno ha tenido que hacer frente”.

Por ú l t imo, la conce-jal de Empleo ha asegurado que “este equipo de gobier-no vuelve a dar otro ejemplo de responsabilidad política y de transparencia; cumplien-do con los plazos de justifi-cación en estos programas y dando cuenta donde ha ido a parar cada céntimo invertido en este tipo de formación”.

Una escuela rentable

La escuela taller ‘Tesau-ro’ en el municipio barreño ha sido un proyecto que ha permitido que el Ayuntamien-to cuente “con unas instala-ciones del archivo municipal nuevas, sin humedades y don-de los archivos y toda la do-cumentación de este Consisto-

rio esté más ordenada, mejor custodiada y con un mejor ac-ceso a la ciudadanía gracias a la subvención de la Junta y la colaboración del Consistorio”, concluye Calvente.

Una acción mixta de for-mación y empleo, que con-tó con una subvención de la

Junta de Andalucía y fondos europeos de 585.812,80 euros que ha permitido preparar a 20 jóvenes menores de 25 años de Los Barrios para su inserción en el mercado la-boral.

Concretamente, la espe-cialidad formativa de ‘Tesau-ro’ ha sido la de archivo, lo que ha permitido, en la fase práctica del proyecto, que esta veintena de alumnos es-tablezcan el propio archivo histórico y administrativo del Consistorio barreño, lo que ha redundado en el beneficio del propio Consistorio.

La concejala de Empleo se muestra satisfecha del cumplimiento legal

y recuerda que tuvieron que pagar deudas de otros talleres de la etapa socialista

Calvente dice que se justificó la subvención del taller Tesauro

Podemos denuncia falta de limpieza en la Casa de la JuventudL.V. / LOS BARRIOS.- Desde Los Barrios Sí Se Puede “quere-mos denunciar la dejadez y falta de limpieza de distin-tos edificios municipales, destacando el estado de su-ciedad de la casa de la Ju-ventud”.

En un comunicado este partido con representación municipal aseguran que son los propios vecinos los que “han trasladado a esta for-mación el estado de abando-no y falta de limpieza de las instalaciones, donde la falta de personal de limpieza es bastante palpable.

“Desde LBSSP considera-mos que el mantenimiento y limpieza de los edificios municipales es un servicio básico y fundamental que debe prestar el Consistorio. Desgraciadamente la falta de personal por la poca pre-visión de este equipo de go-bierno ha hecho que en va-rias instalaciones no se este realizando la limpieza ne-cesaria para mantener las mismas en optimas condi-ciones. En algunas ocasio-nes llegando a pasar varias semanas sin que aparezca el personal de limpieza. Es lamentable la imagen que reciben los visitantes, veci-nos y usuarios cuando ha-cen uso de ellas”. argumen-tan desde la formación.

Desgraciadamente el pro-blema de la falta de limpieza “no es algo nuevo en nuestro municipio. Por todo esto pe-dimos al equipo de gobierno que se refuerce el servicio de limpieza y mantenimien-to de las instalaciones mu-nicipales, con especial énfa-sis aquellas abiertas de cara al público”, terminan dicien-do este partido a través de un comunicado.

Una imagen de archivo del alcalde con los participantes de este taller. / FOTO L.V

L.V. / LOS BARRIOS.- La agrupa-ción local del PSOE ha organiza-do para hoy una charla-coloquio sobre la violencia de género en situación de crisis y un homena-je a la memoria de Maribel Gar-cía Revilla, concejal socialista del Ayuntamiento de Algeciras entre 1987 y 1991 y presiden-ta de la Asociación de Mujeres Progresistas Victoria Kent desde 1991 hasta 2012, fallecida el pa-sado mes de julio.Esta cita tendrá lugar en la Casa del Pueblo a partir de las 19.30 h. y contará con la participación de la mencionada asociación.

También intervendrán el di-putado provincial de Cultura, y portavoz del PSOE en el Ayun-tamiento de Los Barrios, Salva-

dor Puerto Aguilar; la exdelegada provincial de Igualdad y Bienes-tar Social, Manuela Guntiñas Ló-pez; el exalcalde de Algeciras, y candidato socialista al Congreso de los Diputados por la provincia de Cádiz, Juan Antonio Palacios Escobar; la coordinadora provin-cial del Instituto Andaluz de la Mujer, Dolores Virués Fornell, y el parlamentario socialista, y nú-mero uno de la candidatura del

PSOE para el Congreso de los Di-putados por la provincia de Cá-diz, Salvador de la Encina.

Con este acto, el PSOE se une a la conmemoración del Día In-ternacional contra la Violencia de Género, que se celebra cada año el 25 de noviembre. “Quere-mos contribuir en la medida de nuestras posibilidades en la ta-rea de concienciar sobre la gra-vedad de un problema que se ha convertido en una auténtica la-cra social y deseamos sumarnos a los movimientos reivindicati-vos que tienen por objeto conse-guir un gran pacto para que este problema sea considerado una cuestión de estado”, señalan des-de la dirección de la agrupación socialista barreña.

El PSOE organiza hoy una charla sobre violencia sexista en la Casa del Pueblo

Los socialistas barreños rendirán un homenaje póstumo a la memoria de Maribel García Revilla

La escuela permitió que el Ayuntamiento disponga de unas nuevas instalaciones en el Archivo

Maribel García Revilla será recordada hoy por el PSOE . / FOTO L.V.

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

LOS BARRIOS

La inicitiava fue financiado por la Junta de Andalucía y por fondos europeos por 585.812 euros

POR su emplazamiento en uno de los pasillos migratorios más frecuentados del planeta, nues-tra Comarca ha conocido un

permanente baile de civilizaciones a lo largo de los siglos, y ello ha dejado un rastro inevitable en los nombres que sirven para designar nuestros parajes. Muchos estudiosos se han aplicado a investigar el origen de algunos de estos topónimos y, entre los más recientes, se me ocurre destacar la tarea lleva-da a cabo por Gaspar Cuesta acerca de las toponimias de Tarifa y Los Barrios. Éste, y muchos otros afanes anteriores, no han bastado para resolver todos los enigmas pendientes. En la actualidad, varios aficionados a los asuntos histó-ricos en La Línea estamos intentando poner en pie un grupo de estudios loca-les, del que tendrán cumplida cuenta si el empeño se formaliza. Uno de los as-pectos en los que ya hemos empezado a ahondar es en el origen de ciertos topó-nimos linenses no esclarecidos. Quien os habla ha tomado para sí el recado de hurgar en el término Atunara como designación para la conocida barriada

costera. Se ha relacionado este topóni-mo con atunes y almadrabas, de gran tradición en la zona, y parece lo más ra-zonable. Pero nos falta documentación al respecto, y hasta circulan teorías, a mi juicio erróneas, que vinculan la apa-rición del topónimo con la presencia en la zona de Alfonso XI a lo largo del siglo XIV. Quienes así opinan refieren un pa-saje de José Carlos de Luna que señala el paso de tropas del rey por La Tuna-ra tras una refriega con los árabes, pero todo parece indicar que ésta es una lo-calización antigua referida en términos modernos por el autor de una “Histo-ria de Gibraltar” publicada en 1944. Mi principal hipótesis de trabajo apunta en una dirección distinta y mantengo un par de hilos consultivos abiertos, algu-

no de los cuales podría remontarnos a tiempos muy anteriores a la presencia del rey Alfonso en nuestra zona. Confie-so que, por ahora, carezco de argumen-tos definitivos para desmontar la teoría del siglo XIV o para apoyar concluyen-temente cualquier otra teoría al res-pecto. Pero he aquí que indagando en el enigma atunareño me he dado de bru-ces con algún viejo documento en el que aparece la zona del Zabal registrada como huertas de Sabaa. Nuestro añora-do Paco Tornay, en un trabajo dedicado a tan hortelano enclave del término mu-nicipal linense, reconocía en los años setenta del pasado siglo no haber ha-llado el menor vestigio de la proceden-cia de su denominación. Sí que recuerdo haber oído en distintas bocas la posi-

bilidad de que el topónimo Zabal estu-viera vinculado al cultivo de habas en tan ubérrimas tierras. Pero esta idea no pasaba de ser una simple especulación por similitud fonética, carente de cual-quier sustento más aceptable.

No era desconocida para mí la vieja grafía Sabaa, pero nunca me inspiró la menor voluntad investigadora. Esta vez sí, y ha resultado existir una voz árabe “sabaa”, que en España fue recogida por los judíos sefardíes en forma de apelli-do, cuyo significado no es otro que vien-to del este; o, si así lo prefieren, viento de levante. Teniendo en cuenta la mila-grosa pervivencia de las denominacio-nes antiguas sobre los parajes, conside-rando también la presencia árabe en la comarca durante siete siglos y medio, y, sobre todo, conociendo las levanteras que frecuentemente azotan esta franja de nuestro litoral, la hipótesis en modo alguno resulta descabellada. No sé si podré darle más cuerpo al hallazgo. Lo comento, aun cogido con alfileres, por-que asuntos como éste espolean la cu-riosidad del lector. Y la curiosidad es la base de muchas revelaciones.

NO quiero dar la sensación de fijación, pero la censurable actitud que, erre que erre, se empeñan en exhibir algu-nos cargos provinciales y regionales

del Partido Popular no me da pie a otra cosa que no sea la crítica, por muy plausible que pueda ser a priori el motivo de su anuncio.

El delegado del Gobierno en Andalcía, An-tonio Sanz, regresó la tarde del martes a La Línea para anunciar que el Ministerio de Ha-cienda va a aceptar la solicitud cursada por el gobierno municipal, y refrendada por el pleno, de acogerse al Fondo de Ordenación Territorial. Sin duda se trata de una magnífica noticia que merece el respal-do de todos y los parabienes de una ciudadanía can-sada ya de que su ayuntamiento no le preste los servicios públicos que le co-rresponde en fun-ción de los impues-tos que paga por culpa de su ruina económica. Hasta aquí perfecto.

Lo que me pa-rece fatal y censu-rable es que para hacer este anuncio se haya elegido la sede del partido y no la del Consisto-rio, incurriendo de este modo en una injustificable des-lealtad no sólo ins-titucional, sino ninguneando también la figura del alcalde y menospreciando al resto del eje-cutivo local, comnpuesto por dos siglas.

Ya he denunciado en otros artículos que este modo de proceder no es exclusivo del PP. También el PSOE e IU meten muchas veces la pata con el partidismo de sus cargos públicos. Pero en este caso el asunto reviste aún mayor gravedad porque, preguntado a mediodía por este diario el alcalde linense, Juan Franco, con-testó que desconocía qué iba a anunciar Sanz horas después en la sede del PP, pese a ser no sólo socia de gobierno de éste, sino la forma-ción que aporta más concejales al gobierno -

casi le dobla en número- y el que ostenta la Al-caldía.

Hay quien piensa que esta actitud demues-tra que la alianza que sustenta al actual go-bierno linense es más forzada y ficticia que na-tural, y que en ningún caso el PP va a permitir que Juan Franco y su partido se ‘apropien’ o saquen rédito de las medidas que aprueben sus administraciones, por lo que pueda pasar en las municipales de 2019 y teniendo en cuenta que buena parte de los miles de votos perdidos el 24 de mayo fueron a parar a la formación lo-calista. Vamos, algo así como que dejar claro que los imprescindibles y los que llevamos el

timón de este bar-co somos nosotros y que los demás, aun-que ostenten la Al-caldía, son los pal-meros, que le quede claro al electorado.

Yo no voy a en-trar en ese análi-sis tan profundo. Lo que sí critico es la campaña propagan-dística que el PP, de forma apresurada, ha emprendido en La Línea con formas inadecuadas desde el punto de vista de la lealtad institu-cional y además con escasa inteligen-cia y credibilidad, porque no se puede vender que siempre ha apoyado a La Lí-

nea cuando durante los cuatro años de esta le-gislatura el Gobierno central la ha tenido su-mida en el mayor de los abandonos. Curioso, en este sentido, resulta que en el acto del martes estuviese presente el alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, quien como diputado al Congreso no ha presentado en todo este perio-do una sola propuesta en la Cámara Baja en fa-vor de esta ciudad, y eso que durante la mayor parte de la misma ha sido el único represen-tante de la comarca en las Cortes, o el caso de los pescadores, a los que ahora, a menos de un mes del 20-D, se les abona las ayudas prometi-das...en 2014. Vivir para ver.

LA BALANZA

Juan José González

desde mi BALcóN

jOSÉ VILLALBA

Lealtad y propaganda

Toponimiadoméstica

Editorial

Violencia sexista

AYER se conmemoró el Día Internacional por la Elimi-nación de la Violencia de Género. Todos los municipios del Campo de Gibraltar se sumaron a este aconteci-miento celebrando actos institucionales, suscribiendo

manifiestos, convocando concursos de todo tipo y haciendo ver en suma que esta comarca también muestra su dolor y su re-chazo a un tipo de violencia cobarde que sigue siendo un deli-to invisible, que no sale a la luz en demasiadas ocasiones por el miedo a la represalia de las víctimas.

Los datos que se disponen de la magnitud de esta forma de violencia hacia las mujeres son terminantes y reflejan que esta-mos ante un problema que, lejos de menguar, crece de una ma-nera preocupante. Una de cada siete mujeres ha padecido de algún tipo de violencia física o psíquica a lo largo de su exis-tencia, más de 600 millones de mujeres y niñas viven en países donde la violencia doméstica aún no es considerada como deli-to, alrededor de 60 millones de niñas en el mundo son obliga-das a casarse con menos de 18 años y 140 millones sufren mu-tilazación genital. En lo que va de año, 30 mujeres han muerto en España a manos de sus parejas.

Es evidente que estos datos oficiales que se están difun-diendo estos días demuestran que las medidas adoptadas por las administraciones competentes son claramente insuficientes y que queda mucho por hacer. Pero lo primero es que las mu-jeres denuncien a sus maltratadores y que la sociedad sea ca-paz de disponer de medidas de protección que aseguren que no haya represalias.

Ni decir tiene que desde La Verdad del Campo de Gibral-tar nos unimos en la demanda de la sociedad de una lucha sin cuartel contra la violencia machista y mostramos nuestra soli-daridad con aquellas mujeres que han de padecer en sus carnes y en su mente un machismo retrógrado y cobarde que hay que eliminar.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO De InfORmAcIón GeneRAL

edita: contratas euroceuta S.L.editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografia F. Lozano

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

opinión

L. V.

ALGECIRAS.- Oportunidad inmejo-rable para el Algeciras Club de Fútbol este domingo, que pue-de dar un paso muy importan-te para acceder a una zona más tranquila de la clasificación al medirse al colista del grupo, un Betis B que está pagando cara su bisoñez con una plantilla nueva y compuesta en su mayo-

ría por jugadores recién salidos de categoría juvenil.

Los verdiblancos están pa-gando la factura y no terminan de remontar el vuelo a la espe-ra de poder reforzar el vestua-rio con varios fichajes en cuan-to se abra el mercado invernal.

Sus carencias en la Ciudad Deportiva Luis del Sol son evi-dentes, siendo el peor local del grupo con cuatro derrotas, dos

victorias y un empate.No obstante, pese a ser un

filial atípico que nantepone los resultados al buen juego, pare-ce que en las últimas jornadas ha experimentado cierta mejo-ría, empatando en casa con el Cartagena y ganando al Gra-nada B.

Para la cita recuperan a Ra-yco, una pieza importante en el esquema de Juan Merino.

El Algeciras se mide al colista del grupo, que es también el peor equipo como local en lo que va de liga

El Betis B, un filial bisoño que antepone los resultados

fútbol. segunda división b

El equipo inicial que presentó el Betis B en el Municipal de La Línea la semana pasada, donde perdió 2-0. / FOTO FRAN LOZANO

primera andaluza

El cartel anunciador del partido.

El filial recibe al Recreativo PortuenseL. V. / ALGECIRAS.- El filial roji-blanco recibe en los anexos del Nuevo Mirador al que fue su máximo rival la pasa-da temporada en la Segunda Andaluza. Finalmente los dos equipos consiguieron el an-siado ascenso y disfrutan este año de la que será la última temporada de la Primera An-daluza.

La trayectoria de ambos presenta luces y sombras. Los de Fran Peinado están pe-leados con el gol. Sus núme-ros defensivos son muy bue-nos: los diez tantos encajados solo son superados por el Isla Cristina y el Xerez CD. Pero ante la meta contraria la efec-tividad es muy baja. Definiti-vamente el juego rojiblanco no se ve reflejado en los marca-

dores y, por ende, tampoco en la clasificación. Todos los es-fuerzos de plantilla y cuerpo técnico van dirigidos a rever-tir esa situación. Tarde o tem-prano se conseguirá. De mo-mento en Jerez Chapa rompió el maleficio y el equipo mos-tró muy buenas maneras.

Por su parte, el Recre Por-tuense ocupa la posición 12ª en la clasificación con 13 pun-tos, a seis de las plazas de as-censo a División de Honor. Su fiabilidad es mayor en el Mar-cos Monge pero fuera de casa el rendimiento baja. Han con-seguido solo tres puntos a do-micilio, fruto de tres empates en sus visitas a Cartaya, Ba-zán y Jerez Industrial. Como visitantes siempre han enca-jado goles.

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015 deportesvd

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- Si se tiene en cuenta la clasificación actual del Gru-po IV de Segunda División B el encuentro que disputarán este sábado Real Balompédica Li-nense y Sevilla Atlético parece un duelo desigual, ya que los albinegros luchan por evitar el descenso y los hispalenses lo hacen por un puesto en la zona de ‘play-off’ de ascenso a la Liga Adelante.

No obstante, la trayectoria de ambos equipos en el último tramo de la competición es bas-tante similar, lo que refuerza la mejoría que ha experimentado el cuadro de Rafael Escobar, al que sigue penalizando en de-masía su mal inicio liguero.

De hecho, hasta el momento se han disputado 14 jornadas de competición, pero si las di-vidimos en dos partes de 7 el contraste es evidente. En ese primer tramo de la competi-ción la Balompédica no cono-cía aún la victoria, era colis-ta del grupo y solo había sido capaz de sumar dos puntos de los 21 disputados, con 4 goles a favor y 11 en contra. En cam-bio, los hispalenses contabili-zaban 12 puntos en su casille-ro, a solo tres del líder y a uno del segundo clasificado.

En cambio, las cosas han cambiado en la segunda mitad de lo que se lleva disputado, no para los sevillistas, que lle-van unos números similares a

los de su comienzo, sino para la Balompédica, que ha mejora-do sus registros de forma con-siderable.

Así, en estas últimas sie-te jornadas de liga que se han disputado los pupilos de Esco-bar han sumado un total de 11 puntos, exactamente los mis-mos que el filial hispalense, aunque de distinta forma.

En este tramo de competi-ción la Balona sería cuarta y el Sevilla Atlético quinto, ya que los albinegros tendrían mejor ´goal average’ general, ambos a un punto del tercero (Cádiz) y a tres de la segunda plaza (UCAM Murcia). Solo el Real Murcia estaría muy por encima de sus registros con 18 puntos.

Son datos que constatan que ambos equipos llegan al parti-do del sábado con un nivel si-milar, pero los linenses llegan de menos a más y ya han logra-do marcar una media de pun-tos similar a la de los equipos que pujan por las posiciones de privilegio.

La Balona ha conseguido 3 triunfos, 2 empates y otras tan-tas derrotas en este periodo, con 14 goles a favor y 9 en con-tra, cifras que contrastan en demasía con las de su inicio li-guero.

Por contra, el Sevilla ha su-mado los mismos puntos, pero gracias a 2 victorias y 5 empa-tes y sin conocer la derrota en este tramo, con 8 goles a favor y 6 en contra.

Los albinegros han sumado los mismos puntos que el filial hispalense en las últimas siete jornadas de liga

La Balona ya va al ritmo del Sevilla B

fútbol. segunda división b

Blas (izquierda), durante el partido ante el Betis B. / FOTO FRAN LOZANO

F. H. / LA LÍNEA.- La enfermería de la Real Balompédica Linense si-gue acumulando inquilinos de cara al encuentro de este sába-do frente al Sevilla Atlético. Y es que en los últimos minutos del entrenamiento que llevó ayer a cabo la plantilla albinegra, el centrocampista Blas sufrió un fuerte esguince de tobillo que le aleja de la cita sabatina.

El jugador se retorció so-bre el terreno de juego, y una vez pudo llegar al vestuario y ducharse, cuando abandonaba las instalaciones del Municipal cojeaba de forma ostensible, lo que complica su participación en el próximo encuentro ligue-ro, sobre todo por el poco tiem-po que resta para poder recu-perarse.

No obstante, el club ya ha programado una cita con los servicios médicos para esta misma mañana, con la inten-ción de que comience su trat-amiento lo antes posible, tratando de acelerar así su re-cuperación.

Blas se une a Ismael Chico, Juampe y Carlos Guerra en la lista de posibles bajas.

Blas sufre un esguince de tobillo y se une a la lista de bajas probables

entrenamiento

5 la peña pichigüey organiza una quedada para el choque de copa.- La ‘Quedada Balona Ruta Pichigüey’ ya es un hecho y se celebrará el próximo 3 de septiembre, coincidiendo con la celebración del encuentro de Copa del Rey entre la Real Balompédica Linense y el Athletic Club de Bilbao. Se trata de una iniciativa de la Peña Pichigüey, que pretende que los aficionados que lleguen a La Línea procedentes de Bilbao puedan pasar las horas previas al partido disfrutando de la gastronomía linense en varios establecimientos que se han adherido al evento, que se iniciará a las 13:00 horas.

14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015deportes vd

L. V.

SAN ROQUE.- El Club Deportivo San Roque anunció ayer la lle-gada a su primera plantilla del centrocampista Juan Manuel González, conocido futbolísti-camente como Juanma y que hasta la fecha militaba en las filas de la Unión Deportiva Te-sorillo.

Ambas directivas alcanzaron un acuerdo para que el joven jugador, de 24 años de edad, pueda vestir la camiseta roja hasta que finalice la tempora-da, potenciando así su proyec-ción deportiva.

El nuevo jugador del San Ro-que cuenta ya con experiencia

en Tercera División, ya que la pasada campaña estuvo en la Unión Deportiva Los Barrios, pero la llegada en verano de Manuel Pérez Jiménez al ban-quillo tesorillero propició su desembarco en La Era.

Formado en las categorías inferiores del Taraguilla y ha-biendo sido captado por el Cá-diz para su filial, se trata de un jugador con corte ofensivo, que se puede desenvolver como me-dia punta o en las bandas y que tiene llegada.

El nuevo jugador será pre-sentado esta tarde antes del partido amistoso que el San Ro-que jugará en la Estación ante el San Bernardo juvenil.

El centrocampista procede de la UD Tesorillo (Segunda Andaluza) y hoy estará en el amistoso de la Estación

El San Roque incorpora a Juanma

FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN BALONCESTO

El benjamín Marcos prueba con el MálagaL. V. / lOS bARRiOS.- Marcos Al-conchel, portero del benja-min B de la Union Deportiva Los Barrios, realizó ayer una prueba con el Malaga CF.

El joven guardameta se desplazó hasta tierras mala-citanas para disputar un partidillo con jugadores pro-venientes de toda la geogra-fia andaluza que fueron con-vocados por los técnicos del club malagueño.

El meta gualdiverde Mar-cos estuvo a un gran nivel y probablemente seguirán convocándole en próximas pruebas con el fin de hacerle un seguimiento en un futuro e incorporarlo al club, como sucedio con Tamarit.

fútbol base

El O-San Roque, en la prueba final de la LigaL. V. / SAN ROQUE.- Este fin de semana se disputa el Cam-peonato de Andalucía de Relevos y Media Distancia, pruebas con las que finaliza la Liga Andaluza de Orienta-ción de la presente tempora-da. En esta prueba están ins-critos más de 250 corredores de toda Andalucía.

El Campo de Gibral-tar estará representado por 5 corredores del O-San Ro-que, que tomarán parte en las dos competiciones con opciones de copar los pues-tos de cabeza.

orientación

Una prueba de orientación.

L. V. / lA líNEA.- La joven depor-tista linense del Club Lemus Han Yaiza Soiza ha sido con-vocada por la selección nacio-nal senior de taekwondo para representar a España en el Open Internacional de Marrue-cos, considerado de nivel G1 y que es puntuable para las próximas Olimpiadas.

Yaiza Soiza partirá hoy ha-cia tierras marroquies para

competir en la categoria reina del taekwondo mundial (-62kilos),ya que es un peso in-termedio y de los más competi-tivos.

Su agenda con la selección española continua mañana con la jornada de pesaje y adap-tación al entorno, mientras que el sábado competirá con las principales contrincantes de nivel mundial.

Yaiza Soiza, con España al Open de Marruecos

TAEKWONDO

5 EL COLOmER SE mIDE AL DOS hERmANAS.-El Colomer Dental juega de nuevo esta semana ante su afición buscando la sexta victoria y seguir así en solitario en la primera posición de su grupo de Primera Nacional. Su rival es el Cb Dos Hermanas, que llega con un balance de 2 victorias y 3 derrotas, si bien su último resultado fue una victoria en casa ante Respit Écija.

ANUNCIOS CLASIFICADOS

LOS ANUNCIOS EN

ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE

LUNES A VIERNES DE 10:00 H A 13:00 HORAS

EN NUESTRAS OFICINAS DE LA C/ SEVILLA,

43-ENTREPLANTA C. O

LLAMANDO AL 856221416

PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

Relax

CAMPO DE

GIBRALTAR

ESCORT, española

atractiva, educada. Zona

discreta. 632134050

L. V. / AlgECiRAS.- Este domin-go a las 12:30 horas el equi-po senior del Ciudad de Al-geciras, que se mantiene una jornada más como líder con doce puntos junto a Pozob-lanco y a cuatro más que sus perseguidores Palma del Río y Gades, vuelve a jugar como local. Tras la ajustada victo-

ria contra San Fernando del domingo pasado, se recibe la visita de BM Triana, sép-timo clasificado que viene de perder contra Gades.

Quedan dos jornadas clave y cuadro algecireño se en-trena con la mayor intensi-dad posible para terminar la primera vuelta en lo más alto.

El Ciudad de Algeciras recibe al BM Triana

BALONmANO

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2015 DeportesVD

La Navidad se colará hoy en las elecciones generales de Gibral-tar. Y lo hará porque en este importante día de comicios es

la Feria de Navidad de El Convento, la sede del Gobierno británico en Gibral-tar. La Feria de El Convento se celebra-rá desde las doce del mediodía hasta las siete de la tarde. Durante las úl-timas fechas se ha llevado a cabo un concurso de carteles para elegir cuál anunciaría la tradicional Feria navide-ña, en la que hay puestos benéficos, ac-tividades, música y cantarán los niños y niñas del Colegio Loreto de Gibraltar. También se llevará a cabo la tradicio-nal rifa, a partir de las seis y media de la tarde. Ésta es, además, una excelente ocasión para colaborar con las nume-rosas organizaciones benéficas gibral-tareñas que instalan sus puestos y que cuentan con una larga tradición.

A la espera de este gran día para los más pequeños, ayer en La Piazza co-menzaba el montaje de la pequeña feria que cada año por estas fechas sirve de diversión a los pequeños de la casa. En próximas fechas estará abierta al públi-co y los pequeños pondrán a prueba su atrevimiento y sus ganas de riesgo.

Otro evento importante para estas próximas jornadas será el día de di-versión navideño para los niños, pro-gramado entre las dos y las cinco de la tarde del 13 de diciembre y que estará coordinado por el Servicio Joven en el Centro Juvenil de Line Wall Road.

Esta jornada, además de suponer un día de diversión, forma parte de un pro-yecto totalmente liderado por jóvenes que tiene el propósito de dar a la juven-tud la responsabilidad y experiencia de organizar y llevar a cabo un evento. El dinero recaudado será puesto a dispo-sición del Servicio Joven para un viaje cultural y educativo a Amsterdam. Por la parte de la diversión, los niños y sus familias esperan una tarde de juegos, un espectáculo de marionetas sobre Na-vidad, la aparición de Santa Claus, una cabina fotográfica... Y más cosas.

El pistoletazo de salida de estas tra-dicionales fiestas se lanzó el viernes pasado, con el Festival del Encendido Navideño en La Piazza, en el que no fal-taron las tradicionales actuaciones de baile y danza y los cánticos de los co-ros escolares. Este año, además, San-ta Claus llegó en forma de holograma a través de una proyección en la pared del Ayuntamiento. Su presencia dejó im-presionados a los pequeños. Pero toda-vía, hasta el próximo 6 de enero, queda mucha, mucha Navidad.

La Navidad se cuela en las elecciones de hoy4 la contra / Tradiciones en Gibraltar Por María Jesús Corrales / Foto: Fran lozano3

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.esRedacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.125.800 fax: 856.126.987

Una madre y su hija, mirando detalles navideños en el mercadillo gibraltareño de La Piazza, el pasado viernes.

Cartel anunciador de la Feria de El Convento, hoy de 12 a 19 horas, realizado por una niña gibraltareña. Cartel de la Feria navideña del Servicio Joven.