Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    1/132

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    2/132

    I. Th no gi l lm Pht sII. Thnh ngi xut gia lm Pht s c tc dng nh th no?III. Khi lm chung nn lm cc vic gIV. Vong linh l g?V. Ai nn lm Pht s

    VI. Tng kinh lm g ?VII. Bi sm lm g ?VIII. Cng c hn lm g ?IX. Pht s gia ngi v quPh k

    D. Rt cng ca cuc iCHNG 1 : LI M UCHNG 2 : LC BNH NNGCHNG 3 : LC LM CHUNGCHNG 4 : SAU KHI MNG CHUNG MT NGYCHNG 5 : CC VIC CNG T

    CHNG 6 : KHUYN KHCH PHT TRIN CC HI TR NIM KHI LMCHUNGCHNG 7 : LI KT

    E. Chun b cho ci cht.Tit 1: TRNG THI CHT CA CON NGITit 2: TRNG THI SAU KHI CHTTit 3: CC CNH GII TI SANHTit 4: CC CNH GII TI SANH (tt)Tit 5. CNH GII TNH Tit 6. D B LC LM CHUNG

    ---o0o---

    A. Lm chung nhng iu cn bit.

    (Php s Th Liu)

    TAc Nh Lai v mt i s nhn duyn m xut hin cuc i. l khai

    by hin th tri kin Pht cho tt c chng sanh chng sanh ng nhp votri kin Pht y. Nhng khai by hin th tri kin Pht chng sanh ngnhp tc phi c phng tin. Phng tin chnh l ba tng kinh inmi hai phn gio tm vn bn ngn php mn tu. Cu cnh tt c cc

    phng tin u i v mt mc ch l khai by hin th tri kin Phtkhin cho chng sanh ng nhp vo tri kin Pht.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    3/132

    Kinh Php Hoa ni Ta dng sc tr tu, bit lng thch chng sanh, phngtin ni cc php, u khin c hoan h. Li ni: Nay Ta vui khng s, trong cc B tt, chnh thc b phng tin, ch ni o V thng.Phng tin ni cc php l phng tin, chnh thc x b phng tin l ch by php chn tht. Khai m ca phng tin hin by tng chntht v vy kinh Php hoa c tn xng l vua trong cc b kinh.

    Php mn Tnh c gi l php mn phng tin ng u trong ccphng tin, liu ngha nht trong cc kinh liu ngha, vin n nht trongcc kinh vin n. i s Ngu ch ni: Ch Pht thng xt chng sanhty theo cn c gio ha, tuy rng ci gc khng hai nhng phng tin cnhiu ca. Xt trong tt c cc mn phng tin, v mt rt thng tt rtnhanh chng cho n ch trn y, th khng c php mn no vt qua

    php mn nim Pht cu sanh Tnh . Th mi bit php mn Tnh tht

    l cng mt v vi kinh Php hoa tc phng tin cng chnh l chn tht.i s n quang thng dy: Chng sanh trong chn ci nu xa la phpmn ny th trn khng ly g thnh Pht o; mi phng ch Phtnu b php mn ny th di khng ly g ha chng sanh. Cngdng ca php mn Tnh nh th cho nn mi phng ch Pht ukhen ngi chn ci chng sanh u quy v, ngn kinh u ni r vn lunu tuyn by.

    Cn v phn tu hc php mn Tnh iu ct yu nht l ch tn su,nguyn thit, chuyn tr danh hiu Pht nhng n khi lm chung vic vcng khn yu. Xa kia i s n quang tng vit mt cun sch ta Lm chung b bn lu thng xa gn li ch rt ln. Nay cc php s Tychn, Th liu... v mun ph bin rng ri cho tt c mi gii nam ph, lou nn tuyn chn li trong cun Lm chung b bn vit thnh cunLm chung nhng iu cn bit. Vn tuy n gin nhng t y nuc th nghin cu k lng cun sch ny, ri nng theo phng phptrong ch dy m thc hnh th ngi cht nht nh s c vng sanhTy phng Cc lc li ch ca n tht l ln lao.

    V ngha php mn Tnh mc d thin kinh vn lun trnh by rrng khng cn ch no thiu, nhng vn cn c ngi hiu lm nn khngth khng thm i li gii thch.

    Hoc c ngi cho rng nim Pht l nim Tht tng ca Pht khng phinim su ch Hng danh y qu thc l i sai lm. Bi v ngha ca chtht tng l la tt c tng, tc tt c php lng yn soi t khng hai, thn

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    4/132

    v ci khng hai tnh gic v s tu khng hai Chn thn v ng thn khnghai, khng c php no l khng tht tng h c th la su ch hng danhm tm cu tht tng bn ngoi hay sao? V vy hng danh va c ln,

    php gii u rng sut, su ch c tr mi th diu th ton sng. Vi quannim v tht tng sai lm nh th v hng danh l hai th theo ci thyny khng th bit c tht tng .

    Hoc c ngi cho rng phi nim T L Gi Na khng nn nim A Di Pht. T L Gi Na l Php thn Pht, A Di l ng thn ca Pht ycng l mt nhn thc sai lm! V Php thn, Bo thn v ng thn tuy bam mt tuy mt m ba, tc T L l Di , Di l T L sai lm li chialm hai nh vy th theo ci thy cng khng th bit c T L.

    Hoc c ngi cho rng nn cu sanh v ci Thng tnh quang khng nn

    cu sanh th gii Ty phng Cc lc y cng l nhn thc sai lm! Bi vbn ci Tch quang, Tht bo, Phng tin, ng c tn tuy c bn nhngth ca n ch l mt. Chng sanh no cha on Kin t hoc th sanh ciPhng tin, on c tng phn V minh hoc th sanh v ci Tht bo,on ht V minh hoc th sanh v ci Tch quang.

    V li ci Thng tch quang khng phi sanh cng khng phi khng sanhh c th cu sanh c sao? hon ton khng c cng hnh st, on,chng theo cp bc m tin tu, vng chp Tch quang ph b Cc lc likhng bit ci Cc lc ng c l ngay ci Tch quang nn vng ly Tchquang thm ni Cc lc, cng theo ci thy khng th bit c Tchquang.

    Hoc c ngi cho rng tm l quc tm tnh th quc tnh, ch nncu sanh ci Cc lc ni t tm h tt phi cu sanh Cc lc ni ci khc,y cng l mt nhn thc sai lm! Bi v tm tc l php gii, ci Cc lctuy ngoi mi vn c quc vn cng cha ra ngoi php gii ny, tccha tng la ni t tm. Nay em duyn su trn lm t tm m mun npth gii Cc lc trong vng tm duyn bi su trn cu sanh Tnh h

    khng phi sai lm sao! Phm nhng th m hoc sai lm ny nguyn do lu mi ch nghe danh t khng truy cu ngha l, chy theo nhng s sailm khng bit lm chng ngi, h chng phi l nhng ngi thiu nhnthc hiu bit lm sao. Ngi c tr tu chc chn khng c nhng nhnthc sai lm m hoc nh th.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    5/132

    Cc s nhn thc sai lm trn u l bnh m con ngi thi nay d mcphi a thch nhng iu kinh d cao xa rt cng u l vng cu khng tht,cho nn chng ta khng th ngi yn m tip tc c nhng ngi sai

    phm. Rt mong nhng bc thc gi nn suy xt iu ny.

    n nh ngha tr nim lc lm chung cng vi phng php tr nim,trong sch ny trnh by rt r rng cho nn khng cn lun bn thm.

    Thng 10 nm gip ng

    Ti Hong ha x tnh Thng hi

    Php s Diu chn ta

    ---o0o---

    Li ni u

    Vic au bun v thng kh nht trong cuc i ny khng g hn ci cht.i vi ci cht khng mt ngi no m khng bit cng khng c bt kmt ngi no trnh khi. Nhng nu ch bit c ci cht l bi ai thngkh m khng bit i tm cu tu hc Pht php vnh vin thot khi ci cht,y khng phi ung cng bun kh hon ton khng c cht ch li sao?

    Tuy nhin, d c th tm c php mn nhng khng kh c c tu nhngkhng chng m vn trong su no lun hi, y h cng khng phi lung cng bi ai thng kh khng c cht li ch hay sao? Cho nn c ThchCa Th Tn ca chng ta hn ba ngn nm v trc trong kinh i tp tng ni: Thi k Mt php vn vn ngi nu nng vo sc t lc tuhnh Gii nh tu, th him c c mt ngi c th dit tr ht phin nohoc nghip chng c o qu Thnh v, ch c nng vo php mn tn,nguyn, nim Pht v sc th nguyn ca Pht A Di cu sanh Ty

    phng th mi c th thot khi sanh t.

    Li v t th mi ba ca Lin tng l n Quang i s cha Linh nham( T chu) dy: Chn ci chng sanh nu la php mn nim Pht th trnkhng th ly g thnh Pht o, mi phng ch Pht nu b php mnnim Pht th di khng th ly g ha chng sanh. Nn bit, Pht t vcng bi tm thng xt chng sanh trong thi Mt php cn lnh mng

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    6/132

    manh tr tu km ci khng bit thi c, dng sai php mn c tu khng cung ph tm lc lung mt mt i cho nn v y m ni!

    Nn bit php mn Tnh tn, nguyn, nim Pht nhip khp mi cn c,khng lun l hng Tng tc, nam n, gi tr, thng minh, ngu dt cho nk mi pht tm ti nng hay nh... Cc loi ngi ny nu y lng tinchn tht, nguyn thit tha, thnh khn nim Pht cu nguyn vng sanh Ty

    phng sut i khng thi chuyn, th n lc lm chung nht nh cPht h nim tip dn vng sanh v th gii Cc lc.

    Ngay c nhng hng ngi xa nay cha bit tn, nguyn, nim Pht cusanh Ty phng nhng n lc lm chung gp c thin hu khai th,khin cho ngi pht lng tin, pht nguyn nim Pht cu sanh Tnh ,nhng ngi thn quyn li khng u su khc lc gy ra tr ngi thay vo

    nh php nim Pht tr nim, ngi ny nht nh s c vng sanhTnh . Nn bit, mun c vng sanh Tnh tuy rng phi t thn lmch mt nim sau cng nhng cng cn s tr nim nh php. Than i! khni phng php tr nim lc lm chung ny i vi ngi c s ti gia chac ph bin r rng.

    Lc gp ngi lm chung nhng ngi trong gia quyn thng thngkhng bit nim Pht tr nim, tin a thn thc ngi cht i trn conng Thnh vng sanh th gii Ty phng Cc lc, vnh vin c hngs an vui m ngc li bi ai khc lc lm cho thn thc ngi cht a lcvo a ngc, hoc a vo cc ng c Ng qu, Sc sanh mi trongchn au kh.

    Nhn y php s Ty chn v lng t bi tha thit thng xt ngi c s tigia th tc phn nhiu cha nghin cu Pht hc, khng bit phng phptr nim khi c ngi lm chung. Ngi c diu dng im st ha thnhvng, cho nn trong cc ni tuyn truyn xin dng nhng vic li hilc lm chung cng t chc cc on tr nim lm chung, hc tp phng

    php tr nim gy nhn tnh nghip cho ngi lc lm chung, tr thnh

    i s nhn duyn vng sanh Tnh .

    Li nhn v hai quyn Lm chung b bn v Rt cng ca nhn sanhvn ngha qu su xa khng d hc tp, v th cho nn php s Ty chn... ba ln khuyn ti chn ly nhng li cn bn dy v lc lm chung cac c, dng vn t bch thoi son thut li ng hu lm t liu chongi thi nay d dng hc tp.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    7/132

    Ti kh no v t hc tuy nghin cu nhiu bn son thut cng ch lmin cng, rt s vn ngha sai lch lm thc lon Pht php lm chngsanh hiu lm, tuy c tm lnh ngc li to thm ti li. Nhn y, trcem bn tho trnh ln cc v i c cao tng ni danh trong nc gimnh ri sau mi dm n hnh. Nguyn xin khp ni u l bn hu lintr! Nu c ngi no c quyn sch ny ngng mong ng ch vn tnng cn.

    V nh c th nng theo tht ngha trong y m thc hnh th mi ngiu c vng sanh, tc u ra c khi Ta b mi mi t t kh no sanht thy u tin ln cnh gii an dng vnh vin hng th nim vui kdiu ca Nit bn.

    Pht lch 2495 ma thu ngy Pht hoan h.

    Tnh x Hng lm nht hnh

    Hu hc Th liu knh ghi.

    Php s Diu chn gim nh

    Thch Th liu bin son

    ---o0o---

    I. LUN V NGI NIM PHT, LM CHUNG C VNGSANH HAY KHNG C VNG SANH?

    c Pht Thch Ca Mu Ni ti vn K th cp c c nc X v tuynthuyt kinh A Di . Ngi tn thn y bo v chnh bo trang nghim ca thgii Cc lc ng thi khuyn khch chng sanh pht nguyn cu sanh vth gii . Trong kinh dy:

    Nh Ta ngy nay tn thn s li ch bt kh t ngh cng c ca Pht ADi . Th gii ng phng c c Pht A Sc... th gii nam phng cc Pht Nht Nguyt ng... th gii ty phng c c Pht V LngTh... th gii bc phng c c Pht Dim Kim... th gii h phng cc Pht S T...th gii thng phng c c Pht Phm m... Cc Nging hin tng li rng di, ni ra li thnh tht: Tt c chng sanh hy

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    8/132

    nn tin theo kinh Xng tn bt kh t ngh cng c nht thit ch Pht sh nim ny.

    Vng sanh th gii Ty phng Cc lc l mt nhn duyn ln ht thy chPht trong su phng ng thanh khen ngi, phm c bt k chng sanhno khi tn, pht nguyn, chuyn tr danh hiu Pht cu sanh th gii Ty

    phng Cc lc quyt nh c vng sanh, l s hin nhin ch nn sanhtm nghi ng.

    Hi: Ngi pht tm nim Pht nu ni ht thy u c vng sanhTy phng, th sao ti thy c rt nhiu v xut gia cng nh ti gia,hng ngy cng sing nng nim Pht nhng n lc lm chung phnnhiu cht mt cch m mt chng c my ngi chc tht vngsanh. Vn ny nh th no?

    p: Do v thi im lm chung ca nhng ngi ny nhn v duyn chac y . Nu lc lm chung nhn v duyn ca h y quyt nhmi ngi vng sanh c mi, trm ngi vng sanh c trm, ngn ngivng sanh c ngn.

    Hi: Th no l nhn v duyn?

    p: Ngi nim Pht thng ngy c lng tn su, nguyn thit, nim Phtcu sanh Ty phng n lc lm chung cng gi lng tn su, nguyn thit,tinh tn nim Pht nh lc bnh thng, tm nim ny chnh l nhn t lc.

    Nu nh v thng ngy cha c lng tn su, nguyn thit, tinh tn nimPht cu sanh Ty phng nhng n lc lm chung gp c thin tri thckhai th khin h sanh khi lng tin su, nguyn thit, nim Pht cu sanhTy phng. Tm tn su, nguyn thit, cu sanh Ty phng cng lnhn t lc.

    c A Di Pht v gio ch ca th gii Ty phng Cc lc v vn cHng danh ca Ngi, c nng lc tip dn chng sanh vng sanh Cc lc

    y l duyn tha lc.

    Hi: Ngi nim Pht n lc lm chung nu nhn duyn y quytnh c vng sanh o l ny nh th no?.

    p: Ngi nim Pht n lc lm chung c lng tin su, nguyn thit, nimPht cu sanh Ty phng, Pht s nim l duyn tha lc tm nng nim l

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    9/132

    nhn t lc. Ngay lc tn su, nguyn thit, nim Pht ny l dng tm nngnim nim Pht s nim, Pht s nim l do tm nng nim m hin by,tm nng nim nh Pht s nim m thanh tnh.

    Thi im lm chung l giai on gia t lc v tha lc c s cm ng lnnhau. Gia nhn v duyn cng ha hp, do vy ngi nim Pht quyt nhc vng sanh Ty phng o l ny l chc tht.

    Hi: Th no l nhn v duyn khng y khin ngi nim Pht lclm chung khng th vng sanh Cc lc?

    p: Ngi nim Pht lc bnh thng cng phu tn nguyn nim Pht chac thun thc, n lc lm chung tuy c tm tn nguyn cu sanh Ty

    phng (c nhn), nhng v bnh nng cc s phin no khng b khin tm

    nim Pht khng th pht khi, li chng c thin tri thc an i khai thcng tr duyn nim Pht ( khng duyn), li gp cnh b con khng bitPht php thm vo s bi ai khc lc gy cc mn chng ngi. Trong tmca ngi lm chung lc ny vn rt nhiu au kh mun b con khng nnkhc lc m nn tr duyn nim Pht sm c vng sanh, nhng h khngth m ming ra ni c. Tm ngi bnh lc ny thng kh li cngthm thng kh.

    n khi mng chung ngi ny ng l c vng sanh Ty phng th giithanh tnh trang nghim ca Pht A Di vnh vin th hng khoi lc chon ngy vin thnh Pht o. Nhng b chnh b con gy chng ngi ri khng bit phi a lc vo cnh gii kh au no. y l mi quan hc nhn khng duyn khng th vng sanh Ty phng Cc lc c.

    Li c hng ngi nim Pht lc bnh thng tm tn nguyn nim Phtcha c kin c, n khi lm chung gp c s tr duyn rt tt nhc thin tri thc tr lc nim Pht ( c duyn), li b con khng khc lcgy cc s chng ngi. Ngt ni, ngi nim Pht ny tm vn in otham luyn tnh i th gian ch n m trc v con, ti sn... khng chu

    pht tm nim Pht cu sanh Ty phng (khng nhn). n khi lm chungtm nim sau cng ngi bn chy theo tnh i dc nim a lc vo cnhgii sanh t lun hi. y l mi quan h khng nhn c duyn khng thvng sanh Ty phng.

    Li c hng ngi nim Pht lc bnh thng ch chuyn cu nh ca an vuimng sng di lu, n khi lm chung ch lo s cht. Ngi khi bnh

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    10/132

    cha nng tuy cng c nim Pht nhng ch mong cu bnh mau thuyngim khng pht tm cu sanh Ty phng. n lc bnh nng thng kh

    pht hin lc khng th nim Pht ch c ku tri ku t gi v gichng.

    Nu li gp b con khng tin Tam bo hoc tuy c tin Tam bo nhng chahiu r ngha l kinh in, lc b con khng nhng khng khai th v trnim (v nhn) li cn khc lc bi ai to ra cc chng ngi khin cho ngi

    bnh v cng thng kh v phin no. V nh ngi t ging li b i thm nn s thng kh li cng nhiu. Ngi tm nim mng chung saucng s ty theo nghip nhn phin no c c ra i quyt a lc trong tam c o, y l mi quan h khng nhn khng duyn khng th vng sanhTy phng.

    Trn y l chng ti trnh by s lc ba hng ngi nim Pht lc lmchung, hoc c nhn t lc nhng khng duyn tha lc hoc c duyn thalc nhng khng nhn t lc hoc khng t c nhn t lc v duyn thalc. Ba trng hp ny u khng c s cm ng nhn duyn khng hahp nn khng th vng sanh.

    Hi: Ngi nim Pht lc lm chung th no nhn duyn y cvng sanh Ty phng?

    p: Nu nh hng ngi i cn c khi bnh thng h c lng tin su,nguyn thit, tinh tn nim Pht, ngi ny tn nguyn chn thit cng

    phu nim Pht thun thc, n khi lm chung h t nhin tn nguynnim Pht nh lc bnh thng, trong tm khng c t ho ng tng, tnhtng, kh tng, lc tng, thun tng, nghch tng mi mi tm nimu an tr vo cu hng danh Nam m A Di Pht (y l Nh lai quhi tht tng chnh nh). Trong kinh A Di dy: Mt lng khng lonlin c vng sanh l cnh gii ny ( tm nim Pht l nhn t lc nngcm, Pht hiu l duyn tha lc s cm) y l mi quan h nhn v duyny .

    Li c hng ngi cn tnh thuc loi tm thng tuy hng ngy lng tnsu, nguyn thit, cng phu nim Pht cha c thun thc nhng n lclm chung tm tn nguyn cu sanh so vi thng ngy li cng ch thnhtha thit. Khng lun bnh kh nh th no phin no pht hin ra sao, tmtn nguyn cu sanh Ty phng ca h trc sau nh mt. Giai on nycu Pht hiu rt kh khi b con thin hu u l nhng ngi c hiu

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    11/132

    bit Pht php bit r cc s li hi lc lm chung nn khng bi ai khc lc,li thm c thin tri thc khai th tr duyn nim Pht. Tm ngi bnh lcny mi nim mi nim u an tr vo hng danh A Di Pht n lcmng chung tm nim nim Pht sau cng ( nhn t lc) duyn theo Pht snim ( duyn tha lc) m vng sanh y l mi quan h nhn duyn y .

    Li c hng ngi lc bnh thng khng c lng tn nguyn nim Pht cusanh Ty phng nhng khi lm chung gp c thin tri thc khai th, hocni cc vic trang nghim ca th gii Cc lc khin ngi bnh tm sanhhoan h a thch cu sanh. Li ni bn mi tm i nguyn tip dn chngsanh vng sanh ca c Pht A Di khin ngi bnh tm sanh chnh tn

    pht lng nim Pht cu sanh Ty phng. Lc ngi bnh nghe c likhai th ca thin tri thc tm sanh hoan h tn th nim Pht quyt tm cunguyn vng sanh. Cc ngi b con u tun theo s ch o ca thin tri

    thc khng gy chng ngi bi ai khc lc. Ngi lc mng chung nimnim u nim Pht tm trng nh tr th nh m hin v cng khn thit.

    Ngi ny mng chung, nng t lc ca Pht vng sanh y l mi quanh nhn duyn y .

    Trn y, l chng ti trnh by s lc ba hng ngi nim Pht lc lmchung c y nhn t lc v duyn tha lc t c s cm ng nhnduyn ha hp quyt nh vng sanh Ty phng.

    Hi: Ngi khi bnh thng khng bit tn, nguyn, nim Pht, n lclm chung gp c thin tri thc khai th nghe ri sanh tm hoan hcu sanh Ty phng, thm na b con khng gy chng ngi m cntr duyn nim Pht, ngi ny mng chung cng c vng sanh, stnh ny sao li d dng nh th?

    p: Trong su hng ngi ti trnh by bin lun ngi nim Phtcu sanh Ty phng, s tnh d dng hay khng d dng ti ni r rngth m ng vn cn hoi nghi sao?

    ng nn nh hng ngi khi bnh thng cha c lng tn, nguyn, nimPht cu sanh y l bi duyn khng bit. n khi lm chung nh thin trithc khai th ngi ny nghe ri sanh tm hoan h chnh l biu hinngi ny i trc gieo trng cn lnh. Ngi nh th em so vi hngngi ph thng bnh thng th cch xa lm vy.Lm chung tm tn nguynnim Pht cu sanh l nhn thng thin tri thc khai th cng b con trduyn nim Pht l duyn cng, li c sc t bi tip dn ca Pht A Di ,

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    12/132

    y l nhn duyn ha hp ngi mng chung nht nh s c vngsanh lm sao cn s nghi ng?

    Hi: Chng ti rt mun tr duyn nim Pht cho ngi b con lc lmchung khin h mau c vng sanh. Gi s lc c ngi b con sp mngchung thin hu mi cha kp n, chng ti l ngi ti gia i vi o lPht php hiu cha thu o, tuy rt cn khai th nhng phng thc khaith mnh khng bit phng php tr nim mnh li khng hiu. Nay Ngi c

    bit kinh sch no ch by phng php tr nim vn t r rng d c dhiu chng ti thnh v nghin cu nh th h khng tt hn hay sao?

    p: Cc v nu c tm chn tht mun thc hnh o ln hiu thun,thn i, t i mun nhng ngi b con ca mnh vnh vin thot ly sanh tlun hi, vng sanh n Ty phng Pht quc trang nghim thanh tnh

    hng th y mi khoi lc cho n ngy thnh Pht rng cc loichng sanh. t c nguyn nh th cc v ch cn y theo ngha cc tittrong quyn sch ny m thit tht chp hnh, th ngi b con ca cc vlc lm chung nht nh s c vng sanh th gii Cc lc.

    ---o0o---

    II.NGI B CON CN CH NHNG IM SAU

    1. Cha m l ngi c cng n sanh thnh dng dc chng ta phn lm concn phi hiu thun, i vi anh ch em, v chng chng ta cn phi thn i,i vi con chu, du r chng ta cn nn t i. Th no l hiu thun, lthn i, l t i? Th no l khng hiu thun, khng thn i, khng t i?

    i vi cc o l ny cc v cn trit thu trit. Nu chng ta lm qualoa nht nh s khin cho tm hiu thun, thn i, t i tr thnh s tnh ing nghch, i tn hi. Qu v mi ngi mun trnh khi s tnh nguyhim ny th i vi ch ti sp ging di y cn tm nghin cu.

    2. Con ngi n khi lm chung l giai on ti hu ca mt i ngi,chng ta ngi b con nn ht mnh trong khong thi gian chc lt ny. ivi ngi hp hi chng ta nn chn thnh biu hin tm hiu thun, thn i,t i, gi gi pht pht nn quan tm thm hi. Bt lun s tnh nh th nochng ta mi mi u nn ty thun theo mun ca ngi bnh khng nnlm cho tm h phin no.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    13/132

    3. Thi im ngi bnh sp mng chung nht nh nn thnh cc v nimPht n tr nim. Cc v tr nim khi n nh ri b con nn nghe theoli ch dy ca h mt cht cng khng tri . Cn hiu cc v nim Pht trnim lc ny l ngi chu trch nhim cu thn thc ca ngi b conchng ta c vng sanh Cc lc. V th, ton gia quyn thuc mi ngiu nn nh tng n c ht lng tip i cc v . Gi s cc v tr nimdo bn ni khc hoc cha n kp, lc ny cc ngi b con nn nh phpng ra tr duyn nim Pht cho ngi bnh cng c cng u ging nhau.

    C iu chng ta cn tun th theo phng php tr nim tin hnhkhng nn em phng php tr nim ci bin, nh th mi c th lmcho ngi bnh c vng sanh. ng thi c nh u nn pht nguyn nchay tuyt i khng c st sanh phi v ngi bnh m tu phc. n lc

    bnh qu nng l thi im rt cn ngi tr nim. Vo thi im ny chng

    ta phi mt lng nim Pht tr gip h vng sanh Ty phng. Ch khngnn mt mt khc lc bi ai mt mt ku gi lng y... iu ny ch lm chongi bnh tng thm s thng kh tr ngi vic vng sanh y l trn nikh chng thm ni kh. Mong cc v b con hiu r iu ny khng lmhi ngi thn ca mnh.

    4. Con ngi n lc lm chung l thi im phn phm r Thnh l thiim phn chia cnh gii Ty phng Thnh o cng cnh gii lnh thin,nhn, A tu la v cnh gii c a ngc, Ng qu, Sc sanh. Cc v b con lcny tr nim bnh nhn nim Pht chnh l tr gip bnh nhn vng sanhTy phng thnh o hng th v lng s an lc. Gi s i vi bnhnhn m bi ai khc lc chnh l y thn thc bnh nhn a vo trong bacnh kh a ngc, Ng qu, Sc sanh chu v lng s thng kh. Nn

    bit, ngi b con i vi bnh nhn lc ny l lc th hin tnh ngha rrng l hiu thun hay khng hiu thun l thn i hay khng thn i l t ihay khng t i.

    5. Chng ta cn tin tng vo nhng li Pht dy trong kinh in, nh kinhdy ngi no a lc vo ba cnh a ngc, Ng qu, Sc sanh th phi

    chu v lng s thng kh ngn ng vn t khng th din t ht c thigian th kh cng v cng v tn. Ni s thng kh cnh gii a ngc,chng sanh ci ny mt ngy mt m phi tri qua vn ln cht i sngli. Ni kh ca cnh gii Ng qu, chng sanh ci ny trong trm ngnvn kip danh t cm nc cn cha tng nghe hung g l c n ung.

    Ni thng kh ca cnh gii Sc sanh, chng sanh trong ci ny phi chucnh nc si la bng b nhai nut vo trong bng ngi. Nu nh chng

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    14/132

    ta a lc vo mt trong ba cnh kh ny thi gian ti thiu cng nm ngni kip. Mt i kip thi gian bng mi ba c bn ngn ba trm tmmi bn vn nm ci ngi. Nu tri qua thi gian nm i kip saukhi th kh xong mi c xut ly thi gian nh th l ngn hay sao?

    Nu c vng sanh v th gii Ty phng Cc lc hng ngy c nghec Pht A Di ging kinh thuyt php; cng B tt Quan m, Th chlm bn lnh. Mt thy cc cnh u l cnh diu sc trang nghim tai nghecc ting u l ting tt vi diu... s hng th mi khoi lc nh th ngnng vn t khng th din by. Mi khi vng sanh y thn thng olc ri nng bi nguyn tr li Ta b ha b con cn n l n cn i li n i u t ti. ng thi ch trong mt i m c th thnh Pht.

    Do vy chng ta cn hiu r ngha ny, bi cnh gii Ty phng s khoi

    lc nh th v cng v tn. Ai l ngi khng chu pht tm nim Pht trnim cho ngi b con ca mnh mau c vng sanh Ty phng hngth v lng khoi lc? cnh gii a ngc, Ng qu, Sc sanh, s thngkh nh th v cng v tn. Ai l ngi ang tm c c i vi ngi bcon ca mnh bi ai khc lc chnh l y h vo trong cnh gii a ngc.

    Ng qu, Sc sanh th cc kh bo hay sao? Chng ta mi ngi uphi hiu r: Phm con ngi lc lm chung hoc vng sanh Ty phnghoc a lc vo tam c o trch nhim ny phn ln l do ngi b conto ra.

    6. Nu ngi bnh lc bnh thng c tm tn su, nguyn thit, nim Phtcu sanh Ty phng lc ny chng ta l ngi b con nn i trc ngi

    bnh ging gii: Chng ta lm ngi nhng khng th lm ngi di lu.Pht dy c su cnh gii lun hi sanh t trong ba cnh a ngc, Ngqu, Sc sanh l ba cnh kh li rt d a lc. Nhng cnh gii Ty

    phng do c Pht A Di lm gio ch c v lng s an vui. Trongcnh gii Ty phng chng c ni kh Tam cng chng c su cnhlun hi sanh t.

    Dn chng cnh gii Ty phng l do lin hoa ha sanh ngi trn ta senrt mm mi, hng thm tinh khit cnh hoa to ln rt p v rc nh sng.Dn chng cnh Ty phng ch u l lu i bng trn bo cung incao ln lng ly. Dn chng cnh Ty phng ngh tng thc n th c ccmn sn ho hi v hin ra, cn o mc th c cc y phc thng hng lihin n. Dn chng cnh Ty phng ch th hng khoi lc ngn ngvn t khng bao gi din by ht. Nay ng pht tm tr nim danh hiu

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    15/132

    Pht A Di tm nguyn tha thit cu sanh Ty phng, n lc lm chungPht A Di tay bng i sen to ln hin thn trc mt ng nghinh nng vng sanh Ty phng. Mi khi c vng sanh lc s th hngkhoi lc khng cng tn. ng nn pht tm nim Pht quyt nh cvng sanh Ty phng.

    L ngi b con chng ta mi ngy nn i trc bnh nhn ni ba ln nhth. Cch thc ni khng c qu nhanh nn ni mt cch t tn r rng.Cn bit tm l ngi bnh lc ny h rt d khi phin no v cng rt scnh phin no. Cn nh ngi bnh pht khi tn tm dc lng nimPht ri chng ta khng cn tip tc khuyn o khai th na. T v sauch khuyn h nht tm nim Pht cu nguyn vng sanh l .

    7. Ngi bnh nu cn cc vic nh hoc cc vic quan trng m ngy

    thng cha kp ni, ngi b con nhn lc ngi bnh bnh tnh cha nngcn ni c nn hi h r rng. Nu nh ngi bnh tm thc hn mkhng th ni c, lc ny ngi b con khng nn i trc ngi bnhni cc vic th s trnh lm lon chnh nim ca ngi bnh ( chnh nimchnh l nim Pht) . Nu khi tm thc ngi bnh cn sng sut ngi bcon nn i trc bnh nhn ni li sau: Tt c mi cng vic gia nhchng ti s thay ng m ng tt c mi chuyn gia nh ng khng nn tm lo lng. Gi y ng ch nn mt lng nim Pht A Di cunguyn vng sanh m thi.

    Ni li khai th ch ni mt ln t v sau ch khuyn khch ngi bnhmt lng nim Pht cu nguyn vng sanh. ng thi ngi tr nim dngngn tay ca mnh ch r hng ty i ngi bnh li ni: Cnh gii Ty

    phng hin ang trc mt ng, ng nn mt lng nim Pht trong tmng nn ngh tng mnh vng sanh Ty phng. Lm ngi b con mingy i trc ngi bnh khuyn rn vi ba ln nh th. Gi s tm thcngi bnh n lc hn mui by gi khng cn ni li khuyn khchna m ch nn chuyn tm nim Pht ln ting m thi.

    8. Nu c cc v thn thch bn b n thm hi ngi bnh, chng ta nnmi cc v sang phng bn tip i ng thi ni vi khch rng:Cuc i con ngi giai on lm chung l giai on quan trng nht. Do cc v n tr duyn ngi bnh nim Pht trong giai on ny c s lich rt ln. Cn i trc ngi bnh khc lc bi ai th s chng ngi vcng. Chng ta ni vi khch cu ny mt mt l trnh c tm nghi ngca khch, mt mt l trnh c cnh ngi khch ng trc bnh nhn bi

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    16/132

    ai su no gy chng ngi cho ngi bnh. Li khuyn khch ngi khchpht tm tr gip ngi bnh nim Pht, nu khch lm c nh th mitht s l ngi c tm t bi i vi ngi bnh.

    9. Nu nh ngi bnh nghip chng pht hin hoc khng hoan h vingi v mnh nim Pht, nghe thy ngi b con nim Pht tm li sanhmt mi, hoc thy cc oan hn hin ra i mng sng... Cc vic nh thxy ra vn l do nghip chng ca ngi bnh pht hin chng ngi chovic vng sanh. Lc chng ta nn v h i trc Tam bo ch thnh khnthit nim Pht sm hi khin nghip chng ca h tiu tr sm c vngsanh Cc lc.

    Nh nm ngoi c mt v c s, thn mu ca v ny bnh nng sp cht, vc s bn mi nhng ngi tr nim n nh v thn mu m nim Pht.

    Thn mu ca v nghe mi ngi nim Pht trong tm cng phin munbo cc v tr nim ng nim Pht na. Do v c s ny l t ca ti bitr trng hp m mnh l do nghip chng pht hin bn thay m i trcTam bo tng kinh a tng, v c s ny cng rt ch thnh khn thit v msm hi. Sau , c s li cng cc v tr nim v m m nim Pht thn muca c s tr li sanh tm hoan h kt qu c vng sanh Ty phng.

    Trn y l ni vic tng kinh a tng c th tiu tr c nghip chng,gi s khng tng c kinh a tng th nim danh hiu a tng B ttvn c th c. Li c mt v c s n thn ph ca v ny bnh nng spcht thy mt c gi dt mt con ch n i mng. V c s bn thay chanim Pht sm hi giy lt khng thy c gi v con ch na. Sau thn

    ph cu c s thy hai v Tng i trc ni rng i trc ng tng gychng ngi vng sanh cho chng ti nay chng ti cng s gy chngngi vng sanh ca ng. V c s li mt ln na v cha nim Pht sm hing thi khn vi: Hy cho cha ti vng sanh sau ny ti s n trnim cho hai v vng sanh Ty phng t li gy chng ngi vng sanhca hai v trong qu kh. Nhn y khng thy hai v Tng ny n na.

    Sau cng thn ph c s li thy mt v lo Tng i trc ngi bnh ni:On nghip ca ng nay tiu tr qua khi tam tht th c th vng sanh,sen v ca ng l ng cp. ng thi v lo tng li ni: S d tam thtvng sanh l do con ng bit o. Cc v ng hiu tam tht l ba tun trnim nhiu ngy nh th s mt mi, cc v hiu nh th l khng ng.

    Nguyn l ch qua khi hai mi mt gi v ny s vng sanh, ng cpchnh l Trung phm trung sanh. Nng y bit lm ngi b con v

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    17/132

    ngi bnh nim Pht sm hi, hoc tng kinh a tng hay nim danh hiuB tt a tng i vi ngi bnh c s li ch rt ln.

    10. Ngi bnh n lc sp tt hi th ngi tr nim nu l nhiu th nncng vi ngi b con hng v bn Pht, hoc qu nim hoc l nim chthnh khn thit mong cu Pht t bi tip dn thn thc ngi cht mauc vng sanh Ty phng. Cn bng ngi tr nim t th cng vi ngi

    b con n gn ngi bnh tr lc nim Pht. C iu ngi b con khngnn ng i din ngi bnh thy. Chng ta nn nh thi im ngisp tt hi th, nu thy b con tt kh trnh vic sanh tm bi ai tru mnlm chng ngi chnh nim. Ngi b con c th ngi bn tri bn phihoc ngi sau lng ngi bnh.

    V m iu ting nim Pht ch bi ai tng t nh khc lc, nu m iu

    nim Pht bi su nh th ngi bnh nghe nht nh s sanh tm su kh biluyn. Nu ngi bnh c tm nim su kh s mt chnh nim cnh giiTy phng khng do u m hin by. V th lc ny chng ta cn phi c

    bit cn thn c bit ch tuyt i cm bi ai su kh ch nn ln tingnim Pht, mi cu mi cu Pht hiu phn minh mi ch mi ch r rng.Lc ang nim Pht ngi tr nim nn qun tng c Pht A Di

    phng ho quang cu gia h ngi cht thn tm an lc chnh nim phnminh sm c vng sanh v th gii Ty phng Cc lc.

    11. Ngi cht sau khi chm dt hi th trc lc thn th cha lnh hn giai on trung gian ny, chng ta l ngi b con cng c bit ch khng cho mo chut... ng n. Nn bit ngi cht tuy hi th chm dt nhng c th vn cn hi nng, nu c vt no xc chm vo cth ngi cht s rt thng kh. C i ngi ngh mun thm d thn thngi cht xem hi nng ang cn ch no xc nh cnh gii ti sanh.Vic ny i vi ngi cht hon ton c hi khng mt cht li ch g.

    Nu sau mi gi ng h nh mun thm d thn th ngi cht lnhhn hay cha cng nn mi mt v c cng c tu hnh tng ng dng

    tay nh nhng thm d. thi gian ny ngi b con nn thy u nn nghetheo li ch gio ca cc v tr nim trnh s tc hi cho ngi cht. Nukhng c cc v tr nim chng ta nn y theo phng thc tr nim thchnh. n nh cc v tr nim cng cn nghe theo li ch gio ca v lnho khng c t tin thm d hi nng thn th ngi cht.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    18/132

    Chng ta nht nht khng nn nghe theo nhng li ni m tn v cn c camt s ngi th tc, bn h ni: Ngi mi cht nhn lc thn th cn mxng tht mm mi, thi im ny m tm ra mc qun o l rt tt. Lini: Ngi cht ri nn di sang ch khc ko khng s b thn ging qutrch. Li ni: Con chu cn phi khc lc nu khng hung tin s khng iht. Nhng li ni m tn nh th truyn tng n ngy nay khin chng talm tn hi cho ngi cht v lng v bin oan ung th i kh no alc trong cnh ba c o a ngc, Ng qu, Sc sanh.

    Xa vua A k t bnh sanh tin tng Tam bo kin to cha thp cng cv lng, n khi mng chung ang lc sp dt hi th, ngi th v nghu qut trong tay ri vo mt nh vua, lc vua v cng thng kh nitm sn hn u thai lm thn rn. Nhn nh vua K t bnh sanh c cngc knh trng Pht php kin to cha thp nn sau gp c v Tng i

    trc rn thuyt php. Rn nh duyn nghe li cng c Pht php ca mnhba ngy sau cht thn thc sanh ln ci tri.

    Li xa c hai v chng rt i thng yu ln nhau, bnh sanh ng tinTam bo phng tr trai gii. Ngy n ngi chng bnh cht ngi v vcng bi ai khc lc. Thn th ngi chng tuy cht nhng thn thc vncha ri, nghe m thanh bi ai ca ngi v tm sanh khi nim tru mn,nhn y thn thc i theo nim tru mn m nhim ny lc vo trong cth ngi v lm con su b trong mi. V chng cht ngi v khc lc bithm nc mt nc mi gin da, by gi trong mi ri ra mt con trngngi v xu h nh dng chn p nt may c mt v Tng khuyn can:Ch p nt thn chng ch. Ngi v hi duyn c, v Tng p: Chngch lc cn sng gi gn trai gii ng l c sanh thin nhng v ch khclc bi thm qu khin ni tm khi dy lng thng yu thn thc theo tmnim thng yu m nhp vo ngi ch lm con su trong l mi.

    Ngi v nghe ri ly lm hi hn cu xin v Tng thuyt php cho trng.Con trng nh nghe php m thot c thn trng thn thc ti sanh ln citri.

    Hai cu chuyn trn u t trong kinh ni ra l c ngun gc cn nhng schv ca th tc h truyn m tn l chng c cn c, chng ta cn bit r mts loi sch m tn trnh gy cho vong nhn sau ny gp phi cnh oanung th i kh no, a lc trong cnh c o a ngc, Ng qu, Scsanh. V vy sau khi ngi cht chm dt hi th trc khi ton thn chalnh hn chng ta l ngi b con, nht nh chm dt vic khc lc kh no

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    19/132

    v xc chm thn th ngi cht trnh tai ha ngi cht khng cvng sanh.

    Tm li, ngi b con phi nn nghe theo li ch gio ca cc v tr nim,nu nh khng c cc v tr nim ngi b con nn cn thn thm d thnth ngi cht, i khi ton thn lnh hn mi tin hnh th tc tm ra thayqun o.

    ---o0o---

    III. HI P VN TR NIM

    Hi: Hai ch tr nim c ngha g ?

    p: Tr l tr gip nim l chnh nim. Tr nim c ngha l tr gip chongi lm chung c chnh nim hin tin.

    Hi: Th no l chnh nim?

    p: Chnh nim cn gi l tnh nim. Chnh nim hay tnh nim u ltm nim nim Pht. Nhn v tm nim Pht khng cng su trn duyn hp,v tm ny duyn thanh tnh do gi l tnh nim. Tnh nim chnh lchnh nhn tnh nghip vng sanh Ty phng. ngha tnh nim vchnh nim i tng ng.

    Hi: V sao khi lm chung phi nh s tr nim ca ngi khc?

    p: Con ngi n lc lm chung l thi im t i phn ly, cc ni khchng cht tay chn qu qung; th nh con cua ri vo nc si thng khnh th no th ngi khi lm chung cng c s thng kh nh th.

    Ngi bnh thng cng phu nim Pht nu cha thun thc n khi lmchung ai m khng cn ngi khc tr nim? Bnh thng cng phu nim

    Pht c su by phn nhng n khi lm chung cng kh c tc dng chai ba phn. Hung g hng ngi hon ton cha c cng phu nim Phtn lc lm chung lm sao li khng cn ngi khc tr nim? Nn bit conngi vo thi im ny t thn h mt cht cng kh lm ch chon ton l nng theo ngi khc tr gip h lm ch trong giai onhoang mang ny.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    20/132

    Hi: Ngi bnh cht ri m vn tr duyn h nim Pht lm sao ctc dng?

    p: Ngi bnh va mi chm dt hi th tuy cht ri nhng thn thcvn cha la th xc, i sau h ti sanh vo cnh gii lnh hay d vn chaquyt nh, thi im ny chng ta tr gip h nim Pht c tc dng rt ththng. Nn bit con ngi lc lm chung l thi im phn phm r Thnh.Chng ta lun hi t v th n nay to nghip lnh hay nghip d l vlng v bin, trong tm nim nim thin c pht hin ni tip khng baogi gin on. Tm thc con ngi phn nhiu u nim c cn nim lnhth rt t.

    Con ngi n lc lm chung mt nim sau cng nu l nim c th trongtm c ny s hin hin ra cnh gii a ngc, Ng qu, Sc sanh. Khi mng

    chung vi tm nim nh th thn thc s duyn theo cnh c a vo ba co. Nu nim sau cng l nim thin th trong tm thin ny s hin hin racnh gii tri, ngi. Khi mng chung vi tm nim nh th thn thc sduyn theo cnh lnh sanh vo cnh gii lnh. Cn bng nim sau cng lnim Pht trong tm nim nim Pht cu nguyn vng sanh s hin hincnh gii Ty phng Cc lc v c Pht A Di cng chng Hin Thnhhin thn trc mt a tay tip dn. Khi mng chung vi tm nim nh ththn thc s duyn theo hng danh Pht A Di m vng sanh th gii Ty

    phng Cc lc.

    Nn bit con ngi lc mng chung vn tr nim chnh l lm cho mttm nim sau cng ca h l nim Pht. Mt nim sau cng ca h nu nimPht Pht A Di trong tm nim Pht ca ngi sp cht s hin thntip dn. Ngi cht chnh l trong tm nim Pht ca h nng theoPht m vng sanh. Mi khi sanh v Ty phng th vic sanh t lun hica th gii Ta b ny hon ton on tr, th hng mi khoi lc ca thgii Ty phng lu di v tn. V th vic tr gip ngi sp cht nimPht c s li ch to ln v cng th thng nh th.!

    ---o0o---

    IV.THUYT LM CHUNG MT NIM VNG SANH

    Hi: Th gii Cc lc cch th gii Ta b ny mi vn c ci Pht, nginim Pht lm chung ch c mt nim lm sao c th vng sanh c?

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    21/132

    p : S d ngi nim Pht lm chung ch mt nim c vng sanh, mtmt l nng nh Pht lc chnh l bn mi tm i nguyn i t i

    bi ca Pht A Di tip ht thy chng sanh no tn, nguyn, nim Pht.Pht lc tr duyn chng sanh vng sanh l bt kh t ngh. Mt mt l nhtm lc l tm nim hin tin ca mi chng ta. Tm nim hin tin c bangha.

    1. Tm th: L bn th ca mt nim ny cng vi ch Pht tng ngchng c ho ly sai bit. Chng qua tm ch Pht l thng ng khng m

    bi trn hip gic, tm thanh tnh c y v lng v bin cng c trtu. Tm chng ta thng m khng ng bi gic hip trn, tm u nhimny c v lng v bin hoc nghip phin no. Gi s mi ngi chng tau pht tm nim Pht A Di chnh lc ang nim Pht ngay l phnm quy ng bi trn hip gic th v lng hoc nghip phin no s hon

    ton thanh tnh v lng cng c tr tu s hin by.

    Tm nim Pht nh th ng th ng mt dng nh tm ch Pht. Do c c ni: Mi nim tng ng vi mi nim Pht, nim nim tng ngvi nim nim Pht. y l Thnh nhn cng phm phu cng mt tm thch Pht cng vi chng sanh ng mt ngun tm. Nim Pht quyt nhs thnh Pht v nh nu go quyt s thnh cm vn ny l tt yu.

    2. Tm lng: Tm lng mt nim ny l rng ln v bin. Kinh dy:Tm bao trm thi h, lng ng vi sa gii. y chnh l ni tm lngca chng sanh rng ln v lng v bin. S rng ln ca tm nh thno?

    Trong kinh ni: Trong mi thi h c bt kh thuyt Pht st vi trn s thgii chng. Trung ng c th gii chng tn l Ph chiu thp phng xnhin bo quang minh, th gii chng ny c hai mi tng th gii, th giiTa b chng ta hin nay cng th gii Cc lc ngoi mi vn c Pht ng tng th mi ba ca th gii chng Ph chiu thp phng x nhin

    bo quang minh ny. Ch trong mt th gii chng m c s rng ln

    nh th hung g l Pht st vi trn s th gii chng ?

    S th gii chng Pht l v lng v bin th c th thy tm lng mtnim ca mi chng ta,vn tht rng ln v lng. V vy ni tm bao trmthi h lng ng vi hng sa gii. Nu ng c th r tm lng mt nimca bn thn mnh, th i vi ngi nim Pht lm chung mt nim vngsanh th gii Cc lc t nhin s khng cn sanh tm nghi ng g na.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    22/132

    3. Tm c: Mt nim ny vn y mi php gii l Pht, B tt, Duyngic, Thanh vn, Thin, Nhn, A tu la, Sc sanh, Ng qu, a ngc. Mi

    php gii ny li l cnh do mt nim to thnh. Mt nim ca chng ta nuto mi nghip c chnh l to ra ba cnh c a ngc, Ng qu, Scsanh. Mt nim ca chng ta nu nim Pht A Di chnh l to ra cnhgii Tnh ca ch Pht.

    Trong kinh ni: Tm ny l Pht tm ny lm Pht. Tm ny l chng sanhtm ny lm chng sanh. V vy, mt nim ca mi chng ta nu l nimPht chnh l lm Pht. Tm nim nim Pht ny ng th chnh l Pht.

    Nn bit mi ngi chng ta u c tm th ny xa nay vn y cngc tr tu, mt nim nu l nim Pht chnh l Pht. y l o l tmc.

    V o l tm to, gi s mi c nhn chng ta ai cng u hiu r nghany, nh th i vi l nim Pht s thnh Pht t nhin khng cn sanh tmnghi ng. Tm th, tm lng, tm c trn y tuy ni ba k tht ch l mtkhng th phn ly. Mt nim ca mi chng ta c diu dng v cng nh thv vy ni tm lc l bt kh t ngh.

    Mt khc na l nh php lc, php lc chnh l tn, nguyn, hnh cm ngo giao bt kh t ngh. Ngi no tn su, nguyn thit, ch thnh nimhng danh A Di Pht th Pht lc, php lc v tm lc ba lc bt kh tngh ny u dung nhip vo trong mt cu hng danh A Di Pht. Nhnc ba lc dung nhip vo trong mt nim v th lm chung mt nim linc vng sanh. C nhn ni : Nhip ba lc vo trong mt lc, thu thnhcng vo trong mt nim, chnh l o l ny .

    ---o0o---

    V. NGI TR NIM CN NH NHNG IM SAU

    1. Pht tm tr nim ngi khc nim Pht vng sanh Ty phng chnh lthay th c Nh lai m nhn trch nhim ln cu chng sanh liu sanhthot t. Chng ta t nhn trch nhim ln gio ha chng sanh nht nhcn phi em tm chn tht m lm, khng c ph din hnh thc bnngoi lm sai lc nhn duyn ln liu sanh thot t ca ngi khc. Cnthn! Cn thn!

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    23/132

    2. Ngi tr nim khi n nh ngi bnh tr nim trc nht mi b conthn thuc li ni r cho h bit: Phm con ngi n lc lm chung l gi

    pht quyt nh cho s siu thng hay a lc, trch nhim ny ty thucvo ton gia ngi bnh. Cc v l ngi b con mun lm cho ngi bnhsiu thng trnh s a lc, mi mi nn nghe theo s ch o ca nhngngi tr nim khng c tri li. y l s bo chng cho ngi lmchung quyt nh vng sanh th gii Cc lc.

    3. Ngi tr nim vo trong phng ngi bnh thi i vi ngi bnhphi ht sc thng yu thnh khn, li ni phi t tn nh nhng sao chobnh nhn nghe hiu r rng trong tm ngi bnh khng c s hoinghi. Trc ht ngi tr nim nn tn thn nhng cng c trong i ngi

    bnh to c khin bnh nhn sanh tm hoan h; k li ni nhng cnh ththng vi diu ca th gii Cc lc khin ngi bnh sanh tm an n v khi

    lng chnh tn cu sanh Ty phng. Ngi tr nim nn qun st bn thnh xem h nh ngi b con ca mnh. Bi v ngi bnh tuy khng phi lthn tc trong hin i nhng hoc mt i, hai i, ba i trc cng l bcon trong qu kh, khng th cho rng chng ta vi h khng lin quan tnhhuyt thng. Ngi tr nim nu c th xem ngi bnh nh l ngi b conth tm tr nim nim Pht lc ny mi c c s ch thnh khn thit vcng.

    4. Trong phng bnh ngoi tr ngi khai th ra cn li tt c mi ngikhng c php n bn ngi bnh hi chuyn cng khng c trong

    phng bnh ni chuyn tp, nu ngi bnh nghe thy s phn tm khinmt chnh nim. Nu c ngi b con li xm mun n r rm thm hingi bnh, ngi tr nim nn ngn h: ng n y l tr nim chongi bnh nim Pht phi khng ? Nu nh vy th ng nn nghe theo lich o ca ngi tr nim, hu trnh pht sanh s chng ngi cho ngi

    bnh.

    Cn bng h khng phi n tr gip ngi bnh nim Pht, lc tythi i quyn thuc bo h mi nhng ngi ny sang phng khc tip

    i, hu trnh cho ngi bnh gp mt pht sanh tnh i dc nim chngngi chnh nim. y l trch nhim ca ngi tr nim khng nn ngi khhay v tnh m khng lm. Nu chng ta cho h gp ngi bnh th lmcho duyn tnh i pht sanh chng ngi chnh nim, khin cho ngi chtkhng c vng sanh v cng khng hp vi tng ch tr nim.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    24/132

    5. Nim Pht bn ch hay su ch, hoc nhanh chm cao thp nht nh cnphi hi qua ngi bnh. Nu lc ngi bnh khng m ming tr lic th ting nim Pht khng nn qu nhanh, nu nhanh qu nghe khngr rng; cng khng nn qu chm nu chm qu ting nim Pht s ri rclm cho ngi bnh d ri vo hn trm; cng khng nn qu cao nu caoqu ngi tr nim cng kh nim c lu; cng khng nn qu thp nuthp qu ngi bnh s nghe khng c r rng. V th ting nim Phtkhng nhanh khng chm khng cao khng thp, mi cu mi cu trong tromi ch mi ch r rng khin ngi bnh mi cu mi cu u lt vo tai,mi ch mi ch u sanh tm khoi lc. Ngi tr nim nim Pht cnh th mi ng cch thc tr nim.

    Ngi tr nim nn nh khng c ty tin theo mnh, thch nhanh nimnhanh thch chm nim chm, a cao nim cao a thp nim thp, nu nim

    Pht nh th tuy c tm tr nim nhng ngi bnh kh t c s li ch.Nn nh lc tr nim l thi im ngi bnh kh lc rt yu bn thn hnim Pht khng ni hon ton nng nh vo cu hng danh Nam m A Di Pht do ngi khc nim. Ting nim Pht nu r rng trong sut khintm ngi bnh duyn theo ting nim Pht, mi nim mi nim u quyhng v cu hng danh A Di Pht.

    Ngi tr nim nn qun st ht thy s tnh lm sao ng cho tm ngibnh dao ng khin h t c chnh nim nim nim tng tc, mtnim sau cng khi mng chung s ty theo ch nim Pht m c vngsanh Ty phng. Bi v, ngi tr nim l ngi thay th c Nh lai mnhn trch nhim cu chng sanh liu sanh thot t kia m.

    6. Tr nim qua mt thi gian di ngi bnh t nhin tinh thn c s phnminh, sng khoi li c th ni chuyn hoc th di cho n tay chn cng... Lc ngi tr nim nn c bit ch khng cho bt c mt ain thm hi r rm. Nn nh, k t thi im xy ra tnh hung ny cangi bnh th khng qu hai gi ng h sau bnh nhn s chm dt hith. V nh cy n du ang cn dn nh la ang t t ti dn, n lc n

    ht du lc nh la t nhin le sng khonh khc ri tt. Tt c mingi n lc chm dt hi th phn nhiu u ri vo tnh trng ny.

    Thng thng hay xy ra cnh ngi tr nim nim Pht lu ngy, n lcngi bnh t nhin tnh to hoc ni chuyn, th di... cc tnh hung nhth xy ra khi ngi tr nim chng c kinh nghim hay kin thc tngng, li lm cho ngi bnh bun phin hoc nh ch s tr nim. V vy

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    25/132

    i vi cnh xy ra nh th ngi tr nim cn nn nhn bit lm chongi mng chung c s li ch.

    Ngi tr nim n nu gp ngi va mi chm dt hi th hoc tri quamt, hai, ba gi ng h, by gi ngi tr nim khng nn thm d hinng ngi cht. Ngi tr nim nn nh thi im ny l thi im vcng quan trng khn thit. Tt nht ngi tr nim trc nn ln ting khaith qua mt ln sau mi nim Pht. Nhn v ngi sau khi mi chm dthi th khng lun b con c than khc hay khng tm ngi cht thy uc s su no. Nu ngi tr nim ln ting khai th tm ngi cht c s r

    bit. Do hiu c li khai th tm ngi cht c ch ( ting nim Pht) quy hng, th na cn bit pht nguyn cu sanh Ty phng ( tm hoanh nghe Pht hiu, s pht nguyn cu sanh Ty phng).

    Ngi tr nim khai th cn phi ln ting li ni phi r rng : ng trongqu kh gieo trng cc nghip lnh cng nh to cc nghip c, gi

    pht ny khng nn ngh tng n. Con chu, ti sn trong nh tt c ngu nn bung b mt cht cng khng ni tm. Lc ny ng ch mtlng nim hng danh Pht A Di pht nguyn cu sanh Ty phng.Chng ti s nim Pht tr nim cho ng, ng nn tm nghe ting nimPht ca chng ti, mi nim mi nim nng ta hng danh A Di Pht cu sanh Ty phng ( t cu ng nn tm lng nghe... cu sanhTy phng nn ni hai ln ).

    Sau khi ngi ch tr nim ni li khai th xong ri ngi tr nim ty theo m nim Pht. m thanh Pht hiu lc ny cn phi ln ting. Nu ngicht lc sanh tin c tm tn, nguyn, nim Pht cu sanh Ty phng quytnh s c vng sanh, nu khi sanh tin khng c tm tn, nguyn cusanh, lc lm chung nghe Pht hiu cng t c cng c bt kh t ngh.Kinh a tng ni : Ngi sp mng chung nghe c danh hiu mt vPht s tiu dit c ti ng v gin. V th cng c tr nim ngi khclc lm chung tht khng sao k xit.

    ---o0o---

    VI. NHN QU TI THNG CA NGI TR NIM

    C nhn tc c qu c qu tc c nhn. Chng ta nu pht tm tr nimngi khc nim Pht cu sanh Ty phng, nh th tng lai chng ta nlc lm chung t nhin cng s c ngi pht tm n tr nim chng ta

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    26/132

    nim Pht vng sanh Ty phng. Ngi khc nh chng ta tr nim cvng sanh tng lai h s theo hu c Pht A Di ng n tip dndng thn lc gia h chng ta, khin chng ta lc lm chung chnh nimhin tin vng sanh th gii Cc lc. Do vy, chng ta thng tr nimngi khc vng sanh i vi vn li hi lc lm chung tht rt r rng.Sau ny n thi im lm chung, chng ta cng s nht nh vn dng kinhnghim qu kh khin tt c u nh php. Do s khng c cc s tnh

    pht sanh ngoi mun quyt nh c vng sanh Ty phng.

    Nn bit, c Nh lai s d xut hin th gian l v thot tt c chngsanh khin cc chng sanh u thnh Pht. c Nh lai thuyt php bnmi chn nm l v s kin ny; c A Di pht bn mi tm inguyn trang nghim Tnh cng v s kin ny. Tt c mi con ngchung gio l l u nng vo sc t lc tu hnh, ngi tu cn phi on

    tr phin no mi c th thot ly sanh t y l php mn kh hnh.

    Cn php Tnh l nng nh nguyn lc tip dn ca Pht A Di mc vng sanh th gii Ty phng, khng cn on tr phin no mc ra khi sanh t, tu hnh ch trong mt i m vin thnh Pht o yl php mn d hnh.

    Chng ta hin nay tr duyn ngi khc nim Pht vng sanh Ty phng l thay th c Nh lai gnh vc trch nhim cu chng sanh, khinh nh s tr nim m c vng sanh. T php mn d hnh ny chng tanng nh nguyn lc ca Pht A Di rt mau ra khi sanh t sm vinthnh Pht o thnh tu cng c cao vi. Cng c cao vi ny l nhn chng ta thnh Pht, dng nhn thnh Pht cm qu thnh Pht y l iutt yu vy.

    ---o0o---

    VII. PHNG NGI BNH CN PHI SCH S

    Trong phng ngi bnh cn qut dn sch s tt c nhng vt no khngcn thit nn dn ra ngoi, ch phng trng khng mt mt l trnh scht chi gy chng ngi ngi bnh, k na l trnh s va chm chongi tr nim ra vo. Tm ngi bnh khi cn thanh tnh, ngi tr nimch dy h nm nghin hng phi khun mt quay v hng ty v trong tmngh rng mnh vng sanh Ty phng. Gi s ngi bnh v bnh kh

    bc bch tm khng an nh, nh th th nn ngi bnh ty nghi. Cn

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    27/132

    bng ngi bnh bit cch lm th no tm an nh, lm th no dpht khi chnh nh, lc nn ty thun theo ca ngi bnh.

    Trc ging bnh nn an tr Thnh tng Ty phng tam Thnh hoctng c tn Pht A Di ; bn Pht nn dng hng hoa... Tng Phtnn thit tr hng mt i ngi bnh khin ngi bnh khi tm knhngng. Gi s ngi bnh c i tiu tin x u, v tr nim nn bo nginh lau qut sch s. Ngi bnh n lc sp chm dt hi th ni thn ci tiu tin x u, lc cng khng cn lau ra, ch lo pht tm tr nimnim Pht. Gi s c mi x u, ngi tr nim nn ngh rng mnh angthay th c Nh lai m nhn trch nhim cu chng sanh ra khi sanht, h v mt vi duyn u nh th m b i trch nhim ln lao sao.

    Hung g thn th ca chng ta khi lm chung l thn th ca phn on

    sanh t, ai dm bo m thn th ca mnh lc ny u khng c x u sao?Nu ai cng ngh nh th th t nhin tm mi ngi s khng c lo ngi xu. i vi vic x u trn thn th bnh nhn nht nh cn i n khiton thn lnh hn mi lau ra. Vn bit trc ch th Thnh tng khngc mi x u xng ln, nhng v s chnh nim ca ngi bnh khisp chm dt hi th th d c u cng khng nn lau qut, s gy chngngi i s vng sanh cho ngi bnh. Thi im ny khng nn qut dn lvic bt c d tuy c mi x u xng ln Thnh tng, nhng cng khngc ti li.

    ---o0o---

    VIII. PH TR CC MI NGHI GY CHNG NGI CHO VICVNG SANH

    Nu bnh tnh ca ngi bnh qu nng ngi tr nim nn rn nhc ngibnh: Gi pht ny ng cn c cc s tnh g nghi ng na khng?. Gi sngi bnh tm cn nghi ng, ngi tr nim nhn lc khai th nn ph trcc mi nghi cho h hu trnh s chng ngi cho vic vng sanh Cc lc.

    Nu ngi bnh khng cn c s tnh nghi ng lc ch hi qua mt ltri v sau khi cn hi li, trnh cho bnh nhn phn tm khin mt chnhnim! Cn ch ! Ch !

    Ngi bnh nu cn nghi ng ni : Bn thn ti tuy pht tm nim Phtnhng thi gian cha c bao lu, s rng ti nghip qu nng th gii Ty

    phng e c c vng sanh hay khng?. Lc ngi tr nim n trc

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    28/132

    ngi bnh ni : ng pht tm nim Pht sm hay mun u khng engi. iu quan trng nht l t khi ng pht tm nim Pht cho n khi lmchung tm khng thi chuyn l c. D ngay lc ng sp lm chung, saukhi c thin tri thc khai th mi hiu c m pht tm nim Pht cngc th vng sanh.

    Trong kinh Pht dy: Ngi no khi sanh tin thng to cc nghip c cctrng nhng n khi lm chung gp c thin tri thc khai th mi bitc m pht tm nim Pht, ngi cng c vng sanh Ty phng.Li trong kinh cng c ni : Nim mt cu A Di Pht c th tiu tr tmmi vn c kip sanh t trng ti. V th ng nay d pht tm nim Phtcha c bao lu hoc c nghip to qu nng, ng khng nn sanh tmlo s ch cn mt lng nim Pht quyt ch cu sanh Ty phng, n lcmng chung nht nh s thy c A Di Pht hin thn tip dn, vng

    sanh Ty phng khng nghi ng.

    Nu nh ngi bnh cn c tm nim luyn i b con ti sn, lc ngitr nim i trc h c li khai th : Chng ta lm ngi trong cuc iny s khn kh l trn y. Gi l kh, bnh l kh v cht l kh, nhngni khn kh ny ni ra khng bao gi ht. Cn chng sanh th gii Ty

    phng th s khoi lc v tn vnh vin khng bao gi c ni kh, gi,bnh, cht. Nhng s khoi lc ny ni ra cng khng bao gi cng tn. Nayng nn pht nguyn cu sanh Ty phng li nn cu cho nhng ngi bcon ca ng cng c vng sanh ng th hng khoi lc. Nu ng cntm nim luyn i b con cng ti sn l s gy chng ngi cho vic ngvng sanh, nn mau bung b tt c nhng nim khin bn thn ngtrc c vng sanh.

    Mt khi ng vng sanh lc s c v lng thn thng o lc, nngbi nguyn tr li Ta b ha ht thy nhng ngi b cn quyn thuc cang u c vng sanh, ng lm php quyn ca Pht A Di vnh vinhng th khoi lc. T nay tr i nu ng cn tm m trc b con v tisn, lc ng nn rn trch bn thn : Th gii Ta b c v lng ni

    thng kh cn th gii Cc lc c v lng s an vui, c sao ta v duynin o m trc quyn thuc v ti sn gy chng ngi khin bn thnkhng c vng sanh, li nhn lm b con i i kip kip nn khng cngi no c . Nu ng t rn trch bn thn nh th th c th nhttm nim Pht, dng mnh cu nguyn vng sanh Ty phng.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    29/132

    Ngi bnh nu vn cn tm nghi ng Bn thn ti nim Pht ti saokhng thy Pht n rc. Li c tm hoi nghi : Ti sp n lc lmchung khng bit c A Di c n tip dn ti hay khng?. Lc ngi tr nim nn i trc ngi bnh khai th : Hin nay vic thy Phthay khng thy Pht u chng quan h. Gi s hin nay ng cha thy Phtnht nh n lc lm chung ng s thy. iu quan trng l lc ny mt cuhng danh A Di Pht ng nn nim nim hin tin l c. n lc lmchung c Pht A Di t nhin trong tm nim Pht ca ng s hin thnra tip dn. ng cng s trong tm nim Pht theo Pht m vng sanhTy phng.

    By gi ng cn phi ch tm nim Pht nht thit khng nn sanh tm nghing. Gi s nu c tm nghi ng th tm ng lc ny cng vi tm ca cPht A Di c s ngn ngi, gy chng ngi bn thn khng th vng

    sanh. ng nu khng c tm nghi ng mt lng nim Pht tm ng s cngvi tm Pht A Di c s cm ng nht nh s c vng sanh, mt holy cng khng sanh tm nghi ng. Nn bit ngi nim Pht lm chung thyPht hin thn tip dn l c sm c mun. Sm hoc thy trc mt haingy hoc thy trc vi ba gi ng h hoc thy trc vi ba pht. Chml sau khi ngi bnh chm dt mng cn, mt st na sau cng ( thi imthn thc ri khi th xc ) Pht mi ng nim hin tin cng l lc ngi

    bnh thy Pht v vng sanh Ty phng.

    Nu ngi bnh ban ngy hay ban m hoc trong nh nim Pht, hoctrong gic mng nh thy cc hnh tng qui c, nghe cc m thanh ckhin tm kinh s lm chng ngi vng sanh. Lc ny ngi tr nim nni trc ngi bnh khai th : Nhng hnh tng qui c nhng m thanhc vn l nhng oan gia m nhiu i nhiu kip trc b ng bc hi.

    Nay chng bit ng pht tm nim Pht quyt nh s vng sanh Typhng, v th n hin ra cc cnh gii hung c ny lm cho tm ng run sgy chng ngi khin ng khng th nim Pht vng sanh. Tm ng khngnn run s khng cn nhn h, khng nn nghe h m ch chuyn tm ch vo nt cu hng danh A Di Pht, nim nim khn thit ch thnh, khng

    nn c mt nim no gin on. Lc oan gia i trc hin ra ma quon trch khng c ch nng cy t nhin h s tiu dit.

    Hoc nhn thy cc vong nhn trong ging tc nh thy ng, b, cha, m...n i tip dn ng. ng nn bit nhng vong nhn ny u l do qu thn

    bin ha, t trong ba cnh c a ngc, Ng qu, Sc sanh hin ra la gtng vo trong ba cnh c o ng chu kh. ng khng c i theo h

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    30/132

    bn thn ch mt cu hng danh A Di Pht nim nim khng gin on,th nhng vong nhn ng, b, cha, m bin ha ra qu thn s t nhintiu dit.

    Hoc nh thy cc v tri, thn no n i tip dn ng sanh thin hoc lmthn, tm ng mt ho ly cng khng nn b h lm giao ng. Ch c cPht A Di phng ty hoc B tt Qun th m, B tt i th ch ntip dn nh th ng mi i. Nn bit c A Di Pht cng l do tm nimPht ca ng m cm ra. Tm ng nu mi nim mi nim u nim Pht thc Pht A Di phng ty cng l trong tm thanh tnh nim Phtca ng hin ra tip dn, cn ng cng trong tm thanh tnh nim Pht mtheo Pht vng sanh. Nn ch ! Ch !

    ---o0o---

    IX. NHNG LI KHAI TH LC LM CHUNG

    ng nn bit phm con ngi th gian khng lun s tnh nh th no, uphi gnh chu hai vic bnh kh v t vong l iu khng ai trnh khi.Nay thn ng ang bnh nhng tm ng khng qu bi su thng kh m nnchuyn tm tr nim Thnh hiu Pht A Di , nim nim ng nn duyntheo ting nim Pht mong cu vng sanh Ty phng, nh th ngay y

    bnh kh s khng lm nh hng.

    Chng ta l ngi nim Pht khng lun s tnh nh th no, n lc lmchung tt c mi vic u nn bung x, trong tm ch c mt cu hng danhA Di Pht r r rng rng, nim nim u chp tr cu A Di Pht.ng nn t nh : Gi y ti ch c mt cu A Di Pht d ba ngy, nmngy hoc by ngy vng sanh cng tt, trc sau ch nguyn ca ti khng

    bao gi di i. ng nu lm theo li ti th cu Pht hiu s bo chngcho ng quyt c vng sanh Ty phng. Nht nh ng khng nn nghetheo nhng li ch v ca hng ngi khng c tr thc, c cht bnh kh riku chng ku v, cu tri, tin, qu thn bo h y l iu sai lm ln.

    Nn bit chng ta ngi nim Pht, khi lm chung khng lun l c bnhkh hay khng bnh kh u nn thnh khn cu c Pht A Di sm ntip dn. Cn tri, tin, qu thn ngay bn thn h vn cn sanh t lun hitrong lc o lm sao c sc mnh n cu bt c ng thot ly sanh tlun hi.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    31/132

    Ch c c A Di Pht t bi, Ngi c bn mi tm i nguyn cng thnthng o lc v lng, mi c th cu c ng vnh vin thot ly sanht lun hi. ng nu cn t tng mong cu thin, tin, qu thn bo h thmau bung b, mt lng nim Pht cu sanh Ty phng. Nu nh thmng ca ng cha ht, nh cng c nim Pht ny s tiu tr nghipchng bnh s thuyn gim. Cn bng th mng ca ng ht cng nhcng c nim Pht ny quyt nh c vng sanh. Gi s ng ch cu lnh

    bnh khng cu sanh Ty phng, nh vy nu th mng ca ng cha hts khng c vng sanh, bnh ca ng cng kh lnh, chng nhng bnhca ng kh lnh m cn tng thm s thng kh. Chng ta lm ngi trongth gii Ta b ny phi chu v vn s kh no, nu nh c vng sanh Ty

    phng th s hng th khoi lc l v cng v tn.

    Gi s ng c tm mong cu ch thin tin bo h mng sng nh th ng

    cn c tm s cht, nu nh ng c tm s cht th tm ng cng vi bnnguyn c Pht A Di c s ngn ngi cnh gii Ty phng s khnghin tin, lc s vnh vin ln hp trong bin kh sanh t lun hi chngc thi gian trng mong gii thot. Nu ng cn tm s cht nay nn t rntrch : Ti pht tm nim Pht v sao cn tm ngu si s cht, khin bnthn chng ngi khng c vng sanh Ty phng? T nay v sau tinguyn khn thit ch thnh mt lng nim Pht cu nguyn Pht t bi smn tip dn.

    Nn bit lc lm chung bnh kh pht hin l do c nghip ca ng nhiui nhiu kip to m cm thnh, hoc nhng oan gia do nhiu kip nnay b ng bc hi h ko n i li n xa. V th c nhiu bnh kh

    pht hin khin tm ng sanh phin no lm chng ngi khng th an tmnim Pht. Nu ng hiu r c ngha ny nh th tm ng s khng b

    phin no xoay chuyn, nim Pht mi c th tng thm lng ch thnh khnthit, nim nim khng ri lon tm an tr vo cu hng danh A Di Pht,quyt c vng sanh th gii Cc lc.

    ---o0o---

    X. GII THCH NHNG MI NGHI V BNH KH LC LMCHUNG

    Ngi nim Pht n lc lm chung nu c cc bnh nng pht hin, khngnn sanh tm nghi ng cng khng nn kinh s. Trc y, php s HuynTrang lc lm chung cng c bnh nng hung g chng ta l hng c phc

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    32/132

    phm phu lm sao trnh khi bnh kh. Nn bit nhng bnh kh ny l doc nghip i trc ca ng cm ra, by gi nu ng khng dng mnh nimPht th c nghip ny s chiu cm qu bo i sau. May ng c cn lnh

    bit nim Pht nn mt s c nghip nng vo t lc ca Pht A Di ,chuyn sang qu bo nh mt vi bnh kh trong kip hin ti. Bnh khny ch l tm thi sau khi chu xong ri ngay ng s c vng sanhCc lc.

    ng nn dng mnh khi mt cu A Di Pht, nim nim chuyn chvo cu Pht hiu khng nn c mt nim bnh kh xen vo.ng nn bitthi im lm chung l s phn ranh i sau ng tht sanh v cnh gii Ty

    phng hay a lc vo a ngc. Tm ng nu gi pht ny duyn theobnh kh phin no l ang a lc vo cnh gii a ngc, nu duyntheo danh hiu A Di Pht l vng sanh th gii Cc lc. Nn cn thn!

    Cn thn!

    Lc ny hi th ca ng nu qu ngn, bn ch A Di Pht nim khngni th ch nim mt ch Pht l c. Tm ng duyn theo ch Pht nghtng mnh vng sanh. Nu v cc bnh kh qu bc bch thm ch mtch Pht nim cng khng ni, lc tm ng nn tng trc mt mnh rr rng rng c c Pht A Di hin thn a tay tip dn. Tm ng minim mi nim ngh rng mnh vng sanh Cc lc, khi lm chung thnthc quyt nh nng theo tm nguyn cu sanh m c vng sanh.

    C c c dy : Ngi no khi lm chung khng th qun tng hay nimPht c, th ch cn khi bit c Pht, ngi mng chung quyt cvng sanh, trong kinh Php c dy nh vy.

    ( Gii thch s lc cu ni trn ca c c ).

    Ngi no khi sanh tin tu php qun tng nhng cha thnh tu Quntng tam mui, hoc tu php tr danh nhng cha thnh tu cng phu nhttm bt lon. Mt mai khi lm chung do bnh nng bc bch thn tm khng

    c an nh cho n c v lng s chng ngi, lc qun tng khngthnh tr danh cng khng c. Ngi nu c th ngh tng trc mtmnh c Pht A Di t bi dui tay tip dn, nim nim ngh rng mnh vng sanh. Mt nim sau cng vi tm mong cu vng sanh, tm ny sduyn theo nim mong cu m vng sanh Ty phng. y l li ni chntht xut pht t trong kinh Php c chnh ch thn Pht tuyn thuyt.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    33/132

    ---o0o---

    XI. PHNG PHP TR NIM

    i vi vic tr nim trc ht ngi ch l phi nn qun st bnh tnhngi bnh nh th no. Nu nh bnh ang nh cha h trng lm, lc khi u tn bi Lin tr hi hi, tng mt bin kinh Di ba bin Vngsanh thn ch ( tt nht l hai mi mt bin ) ; k tn Pht ( A Di Phtthn kim sc... ) tip theo nim cu Nam m Ty phng Cc lc th giii t i bi A Di Pht, nim su ch hng danh Nam m A Di Phtkhong mi cu ri chuyn sang nim bn ch hng danh A Di Pht.

    Nu nh bnh nng h trng ( chun b lm chung ) th khi u nim bnch hng danh A Di Pht. Php kh s dng tr nim ch nn dng khnhm thanh m qa trm khng nn dng.

    Ngi tr nim ban ngy chia thnh hai ban, ban m chia thnh ba ban, sngi mi ban ti thiu l hai ngi hn nh mt gi ng h i ban.Phng php tr nim ban ngy ban mt nim Pht ln ting ban hai mcnim qua mt gi ng h i li ban hai nim ln ting ban mt mc nim,cng nim mt gi ng h ri i ban. Ban m, ban mt nim ln ting

    ban hai v ban ba mc nim hoc c th ngh ngi, nim mt gi ng hi li ban hai nim Pht ln ting, ban mt v ban ba mc nim hoc c thngh ngi, li nim mt gi ng h i li ban ba nim Pht ln ting, banmt v ban hai mc nim hoc c th ngh ngi.

    Nh th c lun phin thay ban nn khng lun l ba ngy, nm ngy, byngy, na thng, mt thng u c th tr nim lu di. Cc ban tr nimlun phin theo th t, bt u l ban mt tip theo l ban hai v ban ba kli bt u l ban mt, nh th ht cc ban ri li t u khin cho ngy mm thanh Pht hiu tng tc. Mi ngy ba ba cm n nc ung u phnchia ngi khc phc v. Ngi tr nim nu sau khi dng cm xong thigian tip ban cha n c th mi ngi trong ban thay nhau ngh ngi icht phc hi tinh thn.

    Trc khi tr nim ngi ch l nht nh cn i trc bnh nhn khaith : ng nn bit gi pht ny mi ngi ang nim Pht tr nim chong, ng nn cng mi ngi ng nim. Nu nh sc khe qu suy nhckhng th nim theo, ng nn lu tm ch lng nghe mi ngi nim Phtth cng nh ng ang nim. C iu tai ng nghe cu Pht hiu phi r mtcu nghe mt ch r mt ch, tai nghe r r rng rng, trong tm nn bit

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    34/132

    ghi nh r r rng rng. ng nn ton tm ton hng v m thanh danhhiu Pht A Di . Sau khi ni li khai th xong mi c hnh nghi thcnim Pht tr nim.

    Nu nh ngi bnh c lc ri vo trng thi hn m khng cn hay bit,lc ngi tr nim nn dng khnh k st tai ngi bnh nh mt viting, ng thi m thanh Pht hiu phi ln hn khin cho tm ngi bnhln ln thot khi s hn m.

    Ngi bnh sp n lc chm dt hi th vi ngi tr nim nu l snhiu, tt nht l cng b con i trc Tam bo, hoc qu nim hoc lnim, ng thi trong tm mi ngi u qun tng c Pht A Di hinang phng nh sng ln tip ngi cht, ngi cht ang trong hoquang ca Pht chp tay trang nghim m vng sanh Tnh . Sau khi

    chm dt hi th mi pht ngi tr nim nn chia thnh hai ban, miban lun phin nim Pht khong na gi ng h, bt u t thi im nytr i nht nh cn phi nim Pht ln ting. Ri c tun t i ban nimPht nh trc.

    Lc ngi bnh chun b chm dt hi th ngi tr nim cn c bit ch. Nu khun mt ngi bnh ra m hi hoc hin tng su kh, hoc u,thn, tay chn c ng. Cc tng trng l biu hin ca bnh kh hnhh. Hoc ngi bnh i lc ri vo trng thi hn m khng hay bit. Nuc cc tnh hung nh th pht hin th bit bi ngi bnh khi sanh tincng phu nim Pht ch l tm thng, rt kh lm ch chnh nim. Lc ngi tr nim nn n gn ngi bnh rn nhc : Cnh gii Ty phnghin ang trc mt ng, ng nn c gng tr nim danh hiu Pht A Di c vng sanh Cc lc. Li thn sc ngi bnh nu vn tngt nh trc, ngi tr nim nn nhc li li mt ln na, ti a khngqu ba ln sau ch nim Pht ln ting tr nim m thi.

    Ngi bnh sau khi chm dt hi th trc khi thn th cha lnh hn, trong giai on trung gian ny nhng v trong ban tr nim cn ht sc ch

    , tuyt i cm thm d hi nng v b con khc lc ch nn pht tm nimPht ln ting tr nim. Cn phi tri qua mi hoc mi hai gi ng hmi c th mi mt v c sc tu hnh tng ng v kinh nghim dng taynh nhng thm d hi nng thn th ngi cht, cho n khi ton thn lnhhn vic tr nim mi tm dng. Lc ngi tr nim hng v trcPht, thay mt ngi cht hi hng cng c nim Pht, cu nguyn ngicht c vng sanh Tnh .

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    35/132

    Nu ton thn ngi cht vn cha lnh hn th khng lun mt ngy, haingy, ba ngy mi ngi u nn pht tm nim Pht ln ting. C nhn mingi tr nim u nn ngh, y l lc chng ta thay th c Nh lai cu chng sanh thot ly sanh t. Mi ngi khng nn v cht thi gian nym sanh tm nhc nhn bing nhc khin cho ngi cht lc li khng cvng sanh Ty phng. Chng ta mi ngi cn pht tm dng mnh, nimPht ln ting tr nim cho n khi ngi cht ton thn lnh hn mi tmnh ch vic tr nim. Chng ta nu tr nim vi tm nh th mi chnchnh pht B tm hnh B tt o biu hin s tu hnh mt cch thc t.

    ---o0o---

    XII. THI GIAN TM RA THAY QUN O

    Ngi cht sau khi ton thn lnh hn qua hai gi ng h mi c th tmra v thay y phc. Nu cc t tay chn cong cng th dng vi c nhnnc nng hp vo ch cong, khong vi ba pht tay chn s mm mi. Haimt nu cha nhm cng dng vi nhn nc nng hp vo mt, khong vi

    ba pht s nhm li.

    i vi vic mc y phc cho ngi cht, tt nht l khi sng h mc y phcg th nn lim y phc . o qun lim khng phi sang trng v mc nhiul tt. Nn bit, nu c lng thng ngi cht iu tt nht l lm cho hvng sanh Ty phng hng th mi s khoi lc. Ch c vic lm chongi cht vng sanh mi thc c tnh l hiu thun, l thn i, l t i.

    Nu ch lo trang im hnh thc ch cu ngi khc tn thn, nht nh phimc tm lim cho sang trng, quan ti cho t tin, pht tang rm r, nung linh nh... m hon ton khng oi hoi n s li ch chn tht cangi cht, y qu tht l i sai lm.

    ---o0o---

    XIII. PHNG PHP TIN VONG

    Sau khi ngi cht vng sanh Ty phng, i vi vic tang l cng tvong linh nn ly vic cng chay nim Pht lm chnh ( cm st sanh, rutht, c ng tn ). Nu mun lm cng c tt nht nn thnh vi ba v Tng

    Ni n tr gip nim Pht. S ngy nhiu hay t nn xem qua tnh hnh kinht gia nh quyt nh. i vi vic nim Pht cng t vong linh trong b

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    36/132

    con nhiu ngi tham d l rt tt, nhn v ngi b con c mi quan hhuyt thng, do tm nim Pht so vi ngi ngoi s tha thit ch thnhhn. Vi vic nim Pht khng lun ngi xut gia hay ti gia nu ai c tmkhn thit ch thnh s t c cng c to ln. Cng c sau mi thinim Pht u i trc bn linh thay mt cho ngi cht hi hng vngsanh Ty phng. Gi s ngi cht vng sanh nh cng c nim Phtny c th tng cao phm v Lin hoa, bng nh cha c vng sanh cngc th nng nh cng c ny m sm vng sanh Cc lc.

    Ngi th tc phn nhiu u cho cc vic tng kinh, l sm, chn t l kc cn nim Pht l chuyn tm thng, mt s ngi c quan im nhth l khng thng hiu Pht php. Cng c ca cu nim Pht kinh Qunv lng th c ni : Nim mt cu Pht hiu c th tiu tr tm mi vnc kip sanh t trng ti, nh th ai l ngi dm cho cng c nim Pht

    l tm thng. Li trong phn H phm h sanh ca kinh ny ni : Nghec tn gi ta mi hai b kinh c th tiu tr mt ngn c kip cnghip cc nng, nim mt cu A Di Pht c th tiu tr nm trm vni kip sanh t trng ti. Li ni: Ch cn nghe mt cu A Di Pht cth tiu tr v lng i kip sanh t trng ti. Li dn trong kinh l c cnc chng ta c th bit c cng c nim Pht l bt kh t ngh.

    Vic thnh cc php s n tng kinh, l sm, chn t nu c tm ch thnhth cng c rt ln, ng tic ngi ngy nay tm ch thnh rt t. i sn Quang ni : Cc v Tng hin nay khi lm php s, phn nhiu u l

    ph din bn ngoi khng ng nh php, ch t nng hnh thc o trngd xem, thnh ra vic lm ch l h so. Gi s chuyn tm nim Pht mingi ai cng c th nim c, cng c cng rng ln li thit thc. Nunh em cng c nim Pht hi hng cho php gii chng sanh ngsanh Ty phng th cng c li cng tng thm rng ln, i vi ngicht t c s li ich v cng v tn.

    Ngi cht sau khi vng sanh Ty phng, b con trong thi gian bnmi chn ngy n chay nim Pht gi nm gii th ngi cn k mt c hai

    u c s li ch khng th ngh bn.

    ---o0o---

    XIV. HI P V THN TRUNG M

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    37/132

    Hi : Con ngi sau khi cht nu b con trong thi gian bn mi chnngy n chay nim Pht lm mi cng c hi hng cho ngi cht,ngi cht c c s li ch nh th no?

    p : Ngi cht xc thc vng sanh Ty phng, b con trong thi gianbn mi chn ngy n chay nim Pht lm mi cng c hi hng chongi cht, mt mt c th lm cho ngi cht tng cao phm v Lin hoa,mt mt b con t c phc c v lng. Gi s ngi cht cha cvng sanh nh vy tuy cht nhng cn cha quyt nh i u thai nino th vo giai on thn trung m. Thi gian ny nu ngi b con v hnim Pht lm mi cng c, khai pht thin cn Tnh cho h khin hang thi k trung m c sanh lng tn su, nguyn thit, nim Pht cusanh Ty phng. Ch cn ngi b con tr gip cho h y ba mn tlng tn, nguyn, hnh, quyt nh h s nng nh t lc ca Pht m

    sm c vng sanh.

    Hi : ngha thn trung m nh th no?

    p : Con ngi cht ri sau khi thn thc la khi th xc trc lc cha iu thai, v nh ngi t trong nh bc ra ngoi nhng cha vo nh khcvn cn trung gian, y l ch ngha thn trung m. Ngi no c tn su,nguyn thit, tinh tn nim Pht khi mi cht ngay lin vng sanh Ty

    phng, hoc ngi c cn lnh su dy th trc ch sanh v ci tri, hoc kto c nghip nng lin a vo a ngc V gin, ba hng ngi ny lkhng tri qua gian on thn trung m. Hng ngi ph thng bnh thng khng phi cc thin cng khng phi cc c u phi tri qua giai onthn trung m. Thi gian thn trung m th sanh c nhanh chm khngng. Nhanh th trong khong khy mng tay lin u thai vo mt trongsu o lun hi, chm th khong bn mi chn ngy hoc hn bn michn ngy.

    Hi : Duyn c g con ngi sau khi cht khng i u thai m phi rivo giai on thn trung m, tri qua bn mi chn ngy mi i u

    thai?

    ap : Bi do ngi cht trong nhiu i nhiu kip qu kh to ccnghip thin c ln ln. Trong vng tm v minh nghip thc , mt nimlnh mt nim c c sanh ri dit dit ri li sanh khin nghip thin c lintc khng phn nh. Nu nh tr vo nghip thin, tm ny thun thin thdo trong tm thin pht hin ra cnh gii lnh Thin,Nhn, A tu la tm thc

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    38/132

    ny ty theo nghip lnh m i u thai. Nhng v, trong tm thin cngc duyn thng phm thin, trung phm thin, h phm thin mi cmthnh ba ci Thin, Nhn, A tu la khng ng nhau.

    Nu nh tr vo nghip c, tm ny thun c do trong tm c pht hin ra bacnh gii c a ngc, Ng qu, Sc sanh, trong tm thc ny ty theo cnhgii c m i u thai. Nhng v trong tm c cng c duyn thng

    phm c, trung phm c, h phm c mi cm thnh ba ci a ngc, Ngqu, Sc sanh khng ng. Nn bit, bi c mi quan h tm v cnh tngng nh th,v vy ngi b con trong thi gian bn mi chn ngy cnn chay nim Pht thay hng linh tu to cng c, khin ngi cht nngnh cng c m tiu tr ti c tng trng phc lnh, vng sanh Ty

    phng hoc siu thng trong cnh gii Thin o hay Nhn o.

    Bng nh ngi b con trong thi gian ny khng pht tm n chay nimPht m gy to cc c nghip nh st sanh, trm cp, t dm, ung ru ntht nh th tc nghip ( nghip i trc ) ngi cht nu l nghip lnh schuyn thnh nghip c; nh tc nghip ngi cht nu l nghip c thnghip c li thm tng trng. Nn bit nghip c nu tng thm s thnhthng phm c, nghip nht nh khin cho ngi cht a lc vo angc vnh vin chu v lng s thng kh.

    Hi : Nu kinh t gia nh kh khn, m bo h trong thi gian bnmi chn ngy n chay nim Pht lm mi cng c, e rng cuc sngca h kh c th duy tr c?

    p : Trong tt c mi cng c hi hng cho ngi cht th cng cnim Pht l ln nht, nu nh gia nh kinh t kh khn lc ny khng cnthnh Tng Ni n lm l, ch cn ton gia quyn pht tm n chay nimPht l . Thi gian nim Pht, quy nh sng sm nim Pht xong itrc bn th ngi cht hi hng ri dng cm sng. Bui tra nim Phttrc hay sau ba cm ty theo cng vic bn thn sao cho thch hp m spxp. Bui chiu sau ba cm mi nim Pht, nim xong i trc bn vong

    m hi hng, mi ngy quy nh ba thi nim Pht ba ln hi hng, thigian cn li khi lm cng vic cng nn c gng mc nim nim Pht.

    Phng php nim Pht siu ngi cht nh th, i vi cuc sng kinht gia nh s khng b nh hng. Phng php ny va n gin nhng litin li hon ton khng chng ngi cuc sng m cng c rt ln. Gianh li c th bnh an thanh khit, b con mi ngi u c phc c

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    39/132

    m ngi cht cng c s li ch v cng. y l phng php th thnglm cho c hai ngi sng ln k cht u c s li ch khng th ngh

    bn.

    ---o0o---

    XV. DN ON CN BN TRONG KINH A TNG PHM TNVONG LI CH TH BY LM PHN KT

    Trng gi i bin chp tay cung knh hi B tt a tng : Knh bchi s! Chng sanh ci Nam dim ph ny sau khi mng chung, quynthuc ln nh v ngi cht m tu to cc cng c cho n thit trai cngdng, to nhn lnh th ngi cht kia c c s li ch v gii thotchng?

    Ngi a tng p : Tha trng gi! Cc chng sanh hin ti v v laitrong ngy lm chung, nu h c nghe danh hiu ca mt v Pht, mt vB tt, hoc mt v Bch chi Pht th khng lun l k c ti hay khng cti u c gii thot ( vng sanh th gii Ty phng Cc lc ).

    ( Li ni ) : Qu d v thng khng hn m n, lc thn hn m mtcha bit ti phc, trong by tun tht nh si nh ic, hoc cc ty lun nghip qu,sau khi thm nh ty nghip m th sanh. Gia lc ti

    phc cha c ng ng th ngi cht kia ngn mun su kh, hung ga lc vo chn c th a ngc, Ng qu, Sc sanh.

    K mng chung ny khi cha th sanh, th trong by tun tht lc no cngmong ngng b con quyn thuc to phc lc nh cu vt. Qua bytun tht ri theo nghip chiu bo. Nu nh ngi cht l k c ti th quatrm nm hay ngn nm ( thng trong ba c o a ngc, Ng qu,Scsanh chu mi kh bo ) khng ngy gii thot. Nu ngi ny mc ti ngv gin tc a vo a ngc ln n ngn kip vn kip, chu mi cc sthng kh ( mt i kip tnh theo s nm ci ngi l 1 344 000 000 nm ).

    ( Li ni ): Nu ngi b con c th v ngi cht trong by tun tht, rngtu cc cng c ( n chay nim Pht, tr gii cng dng Tam bo...) th lmcho cc chng sanh ny vnh vin thot ly c th ( a ngc, Ng qu, Scsanh ) c sanh Nhn, Thin hng th cc s diu lc, b con hin ticng c s li ch v lng.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    40/132

    Hai cu hi p

    Hi : C ngi bnh thng tn, nguyn, nim Pht, nhng khi lmchung trng gi cm khu thn thc hn m, lc c ngi khc v hnim Pht tr nim c tc dng hay khng? Nu c tc dng th thnthc ngi hn m khng cn hiu bit lm sao tc dng? Nukhng tc dng nh th cng c mt i tn, nguyn, nim Pht ca hh tr nn v ngha sao?

    p : Cng c nim Pht l bt kh t ngh. Nh c ngi bnh thng tn,nguyn, nim Pht nhng khi lm chung trng gi cm khu thn thc hnm, nu c thin tri thc v h tr nim th ngi s t c s li ch

    bt kh t ngh. Hoc nh ngi thn thc trc khi cha la th xc, tr

    li tnh to c th nghe c ting nim Pht th c th pht khi tm tn,nguyn, nim Pht nh lc bnh thng, khi mng chung s nng nh Phtlc tip dn m c vng sanh th gii Cc lc, vn ny l tt nhin.

    Gi s ngi hn m n cht thn thc la khi th xc, nhn v nghipi ny i trc cha phn nh nn phi tri qua giai on thn trung m.

    Nu c b con hay thin tri thc nim Pht tr nim, ngi cht lc cth nh li v pht khi tm tn, nguyn, nim Pht, nng nh Pht lc tipdn vng sanh. Nu khng c nh th ch c thin tri thc to thngduyn tr nim, gi s khng c vng sanh cng c th tng trng cnlnh Tnh sau ny. Nh trong kinh c on : Vo thi Pht ti th cmt ng lo gia ng gp cp, ng leo ln cy, do qu kinh s m bucming ku mt ch Pht, nh cng c cm qu bo i sau gp Phtc ha . Hung g ngi c mt i tn, nguyn, nim Pht ? Quanst nh th chng minh cng c nim Pht tuyt i l khng v ch.

    Hi : Ngi ic khi lm chung tuy c ngi khc tr nim, nhngh khng th nghe ting nim Pht th s tr nim u c tc dng?

    p : Ngi ic l do nh cn i trc to nghip nn cm thnh qu bo.H tuy khng nghe ting nim Pht nhng khi lm chung c ngi v h trnim vn c vng sanh. V sao? Bi ngi ic tuy nh cn b khuytnhng tnh nghe khng mt. Ch cn tm h tnh to tn nguyn kin c, lcmng chung s cm Pht hin thn n tip dn. Li c thin tri thc v htr nim do tm lc ca chng sanh l bt kh t ngh, cng c ca hngdanh A Di Pht l bt kh t ngh quyt nh ngi s vng sanh Ty

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    41/132

    phng, nh thuyn trng thun gi xui bum, xe nh chy trn ngvng.

    Hoc khi ngi lm chung thn i trc cht thn i sau cha sanh,lc ch c thc th tm l c tc dng, ngi ny sanh tin v nghipchng nh cn tuy khng c nhng khng phi l khng c nh thc, ny qu bo trc tr ht th thc th tm t c kh nng nghe hiu bitnh lc bnh thng .

    ---o0o---Li bt

    Kinh ni: Xa la ba ng c, c thn ngi l kh. Chng ta tuy cthn ngi nhng mng sng kh bo m trm nm. Ngha l t i gi

    hp thnh sc thn rt cng tn dit. Ch c mt nim thn thc l tynghip th sanh. Nh ngi mc n k no mnh ko trc. Gi s i nyc sc thin nghip su li kim tu Gii, nh, Tu, sau khi cht thc sanhthin o th mng vn kip, nhng n khi hng ht phc tri vn b alc rt cng khng th gii thot.

    c Pht dit lu cch Thnh hin cng xa, ngi tu hnh phn nhiunghip chng su nng cn c chm lt, tuy c diu l thin gio nhngth hi c c my ngi thch tu. Bi s tu hnh cn ct nh th m hyvng liu sanh thot t siu phm nhp Thnh l iu lm sao c c.

    Do trong kinh i tp c Pht c dy: i Mt php c c ngi tuhnh nhng t c ai c o, ch nh nng vo php mn nim Pht mc thot lun hi. Qun st cu kinh trn chng ta c th bit c, cThch ca Nh lai trc y ba ngn nm thy trc mi vic, nn bi tmtrit thng xt chng sanh m trong gio php Tam tha ring thuytmt mn Tnh c bit bao trm ba cn, dy khp loi chng sanh phttm tu tp. Hoc chuyn tu diu qun hoc chp tr danh hiu ri ty theosc mnh tu to cng c pht nguyn hi hng Ty phng, khi lm

    chung nng nh Pht lc tip dn m c vng sanh Cc lc. ni Linhoa ha sanh th mng v cng t y ln ln tin tu vnh vin khng cnthoi chuyn thng n khi thnh Pht mi thi.

    Nh th php mn ny va thng ng m an n th thng m vi diu,xng danh l phng tin trong cc phng tin ng tt trong cc ng

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    42/132

    tt . T xa n nay s ngi nim Pht c vng sanh d tri qua nhiukip cng kh c th tnh ht c.

    Tuy nhin, hoc c ngi nim Pht nhng cha c vng sanh do v nhnduyn cha y cng cc nhn thc sai lm khin h m m mt chnhnim cng Pht ngn cch m khng c vng sanh, ch khng phi l doPht khng n tip dn. Nhng nguyn nhn c th nh sau.

    Hoc do bnh sanh tuy pht tm nim Pht nhng ch vng cu phc bukhng bit pht nguyn cu sanh Ty phng; hoc do bnh sanh tuy c tnnguyn nhng khng chn thit nim Pht khng c lin tc; hoc do khilm chung thiu thin hu tr nim nh php h tr; hoc c thin hu trnim nhng b k khc lun bn chuyn tp khin trong lng phin chn btan; hoc do b con bi ai khc lc khin tnh i dc nim pht khi tri buc

    kh m kh b.

    Hoc do lc mi cht b con mi thy tnh thuc vng cu sng li khincm phi s thng kh v vn; hoc do hi th va tuyt thn thc cha ringi sng xoa r va chm thm d nng lnh; hoc do sau khi ton thnmi lnh vi tm ra thay qun o vut tay vut chn... Bi do nhn vduyn cha y cng cc nhn thc sai lm trn, khin ngi cht mtchnh nim m khng c vng sanh. V th ngi nim Pht cn phi bitv trnh nhng iu ny.

    Trc y c quyn Lm chung b bn ch by r rng, c iu vnchng trc tuyt t su xa khin cho k t hc kh b lnh hi. Nm ngoi n chu cc php s Ty chn...thnh cu php s Th liu dng vn bchthoi nng vo quyn Lm chung b bn bin son li sch ny, nghart y .

    Sau khi bin son xong li thnh cu Ha thng Diu chn Hong ha xgim nh v ta. n hnh ln u gm hai mi ngn bn khng baolu ht, rt nhiu ngi thnh v c. Nay d tr ti bn bn mi ti vit

    li bt. Ti thn mnh vn chng qu ma u dm ma bt, bn emnhng cu chuyn ch thn my nm qua thy nghe lc thut iiu mn chng minh, ch mong ngi c sch ny tin chc khngnghi ngi ngi truyn nhau tt trnh c nhng vic lm sai lm v sau.

    Ti nghe c mt v c s trc lm quan T chu, sau pht tm xut gia tram nh gn Linh nham. Ngi v v cng rt thm tn Tam bo thng

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    43/132

    n cng dng khuyn v tr v nh: ng xut gia tc l B tt thnn chng sanh ch khng nn tu mt mnh. ng nu tr v nh tu tt cmi nhu cu cuc sng ti nguyn s phng s. Nhn ngi v khuyn dnhiu ln khin ch kh gi vng, phn na quanh tnh tht c nhiu snhiu lon thng cm thy bt an. ng ta ngh nu tr v nh c ngiv lo toan, tt d an tm nim Pht bn nghe theo li v.

    Ngy n v ny ku v li bo : c Pht A Di hin thn n tipdn ti ti sp vng sanh th gii Cc lc. Ngi v nghe th lin khc lcl bi m ni: B tt, nay ng b ti m i ti bit nng vo u msng. Nhn b tnh i li ko kh th thot c khin v m m mtchnh nim tun ri dng l. Li nhn trc khng thy Pht A Di na,chuyn ny chnh ti nghe c s H tng mu k li.

    Li nghe php s Thng thanh cha H quan k, thn ph php s lngi trng trai lu nm. Tuy hng ngy nim Pht nhng ch vng cugiu sang ch khng chu cu vng sanh Ty phng. Nm Thanh chn tuithn ph t th, gia nh tm ra thay qun o chun b lim vo quan ti.

    Ngy sau ngi ch gi n ng k bn em mnh m khc lc, Thanh thyhai mt ca thn ph tun dng l.

    Qun st hai cu chuyn trn, chng ta c th bit c ngi sp cht haymi cht ton thn cha lnh hn thn thc cha ri th xc, b con ch nnkhc lc trnh tnh cm li ko khin h m m mt chnh nim khngc vng sanh. Gi s nhn khng ni cng nn trnh xa ng n gn mkhc. Bi nhn duyn vng sanh trm ngn vn kip kh mong c c vcng trng yu. Lm ngi b con nu bit pht tm v h nim Pht, giph vng sanh la kh c lc, y tht s l hiu o xut th, hiu th giankhng th snh bng.

    Vi vic ha tng sau khi cht sch ny cha c cp. Nhn vic ha tngngi ti gia hay xut gia u c s dng. Trong cc Tng lm ln thngthng sau khi cht by ngy mi c hnh php ha tng. Ngoi ra cc cha

    am nh s ngy khng nht nh, thm ch c ni bui sng mi cht buichiu em ha tng. Vn ha tng ny chng ta cn phi hiu r nghu trnh nhng s sai lc. Ti xin phn bit nh sau.

    Ngi cht cng c tnh cht thi tit nng thi tit lnh khc nhau, nh gpthi tit lnh trong thi gian by ngy c th vn cha bin i, nu chaqu by ngy m ha tng s rng ngi vn cn thng kh. Nh gp

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    44/132

    thi tit nng mi tri qua mt ngy cc l chn lng r mu e i quaby ngy khng th c. Cn c vo ma nng ngi cht tuy chaqua by ngy cng khng c s thng kh.

    Ti nh lc mi xut gia Long phng nham, Qung xng tnh Giang tyc Vin minh Thng nhn bui sng thng t nm vin tch, Tngchng sau khi tm ra thay y phc Ngi da vo gh. Lc t lThnh kim xem lch tha vi chng : Hm nay l ngy ha tng thy ti rttt. Ri sau gi ng trai bn di quan n l thiu c hnh php ha tng.Lc ti c vic sang cha i tha my hm sau mi tr v, nghe chTng k li khi ha tng thy hai cnh tay ca Thng nhn bng t t aln cao.

    Sau ti tr cha Tha n Nam xng, vo rm thng tm nm c mt

    v T kheo vin tch. Gim vin cha l php s Hin mu dng g ngquan ti lim T kheo v c chng lun phin nim Pht. Ngy mai sau buitiu thc bn di quan ra khu t trng ngoi cha ha tng. Ti theo ichng nhng ch a ra khi cng cha ri tr v. Sau nghe s Gim vin kngay khi ha tng thy hai tay ca v T kheo ny x mnh bn hng quanti hai bn hng ng lc bung ra.

    Qun st hai cu chuyn trn chng ta c th bit, nu khng phi ma nngngi cht cha qua by ngy vn cn s thng kh. Do vy chng nhngkhng c vng sanh m e h sanh tm sn hn tt a vo a ngc.Phm con ngi c cht tm t bi thy cnh ai m chng thng xt.

    Li khi ti ni Bch trng gp mt v T kheo tn c Nh, v ny t kli cu chuyn sau. Nm ngoi v L xng bnh nng cht i mt lc,ch tng tm ra thay qun o t tm trn ging v lun phin nimPht. Sng mai bng nhin tnh li.

    Ti hi: Thy c thy cnh gii g khng?. V p : Ti thy c mtngi ang i sang sng, ti c i theo bng nhin nghe ting qut: V i,

    ng qua sng na Ti git mnh m tnh dy, by gi ch Tng ang nimPht thy ti hi dng, ai ny u sanh tm hoan h hi rng : ng cht mt ngy ri ng c bit khng?.

    Li khi ti ni Ph nghe php s Duy sng ( mi ngi thng gi lQu vng ) ni Lin hoa tnh Giang ty, thng mi nm cht i sungy. Ban u liu Nh ba ngy sau a n l thiu ba ngy, vo

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    45/132

    na m th su bng hi dng khng ai hay bit. Sng hm sau cc phps Thng hu... n ha tng, lc sp chm la bng nghe ting ni : Ticha cht cc v ng thiu ti. Php s Thng hu tht kinh : Qu vngng ng da ngi khc. Duy Sng p : S Thng hu ti tht chacht m khng th thiu c . Mi ngi nhn bn m ca l em vcha iu dng khng bao lu tr li khe mnh.

    By nm sau vo thng su Duy sng n triu bi Ph , sn lc ng ta lnni ti tm n hi thm. em chuyn ra hi ng ta p : Chuyn hon ton l c tht. Ti hi : ng c thy g khng? . ng ta p: Tithy mt cnh ca ln c rt nhiu ngi i vo, ti cng theo h cng vo.By gi ngi gi ca ngn li khng cho vo. Ti bng nhin tnh gicthy r hai bn vai v cng lnh, a tay s quanh u thy l vn g, nhnxung thy y than ci, mi bit mnh ang trong l thiu. May nh ch

    Tng em v iu dng mi c khe mnh.

    Quan st hai cu chuyn trn chng ta c th bit c, ngi cht trongvng by ngy vn c th t m ty tr v. Sau nghe t khi Duy sng hidng sng thm c mi my nm na, nu nh ha tng sm ng ta csng li cng khng c. Vic ny nn cn thn!

    Tm li, ni dung ton b quyn sch ny dnh thut li phng php trnim con ngi lc lm chung khng lun Tng hay tc u cn phi bit.Do quyn sch c tn l Lm chung nhng iu cn bit. Qu tht tnt ng ni dung ch trng ca quyn sch. Cu mong mi ngi sau khic cun sch ny pht tm nim Pht, sm thot ly Ta b mau sanh v Cclc. c nh th th tht khng ph cng ca php s Th liu mt phen vtm i t bi m bin son.

    Ngy va a tng nm t mi Pht lch 2496

    Linh nham chc phn Tng hiu Liu nhin vit li bt.

    ---o0o---

    B. S kin quan trng nht trong cuc i

    Php s Tnh khng

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    46/132

    Li m u

    Con ngi vn do tm thc v th xc ha hp thnh, tm thc khng binhoi nhng th xc th bin hoi tun theo quy lut sanh lo bnh t. Mi khi

    tm thc ri khi th xc hi th khng cn hi m tiu tan i sng chmdt gi l cht, s tht th xc c cht nhng tm thc th khng mt.

    Khi hi th ngi bnh khng cn na tm thc khng phi lc rikhi th xc. Vy ngay khi ngi bnh chm dt hi th tm thc bao luth ri khi th xc? Nhanh lm l ngay sau khi mi cht chm lm l mthai ngy. Trn thc t trng hp nhanh v chm rt t xt chung l khongt mi n mi hai gi ng h thn thc s ri khi th xc. i khingi bnh chm dt hi th trong khong mt vi ngy t nhin sngli vic do hai nguyn nhn. Mt l thn thc cha ri khi th xc hai l

    thn thc ri nhng nhp tr li.

    Cn c trn thc t xy ra, v th chng ta i vi vic ln lm chungngn vn ln nn thn trng. Ngi i nhn thc sai lm cho rng ngi

    bnh sau khi hi th chm dt l cht, ngay bn khm nghim t thi vachm khin ngi bnh phi chu v vn s thng kh. Nhn y, quynsch nh ny s cung cp cc kin thc thng thng khi lm chung, kugi mi ngi trong x hi i vi vic trc v sau khi cht cn nn vlm cho ng php.

    Th xc th bin hoi nhng tm thc khng bao gi mt. Gia nh nn chtrng tm thc ca ngi cht, cn lm cch no thn thc khng thngkh; cn lm cch no c s an tnh; thn thc c nhng nhu cu g; cntip dn thn thc i v th gii no; cn lm vic g thn thc c li vtrnh nhng vic g gy tn hi cho thn thc... Cc vn nu trn l vcng quan trng.

    Ngi i tuy c kin thc su rng nhng i vi vic ln lm chung thhon ton khng bit. H thng bo : Con ngi khi hi th chm dt l

    cht, cht l ht l on dit l l t nhin. H ch lo lm cch no tang ma to ln, mi ngi khen ngi m chng quan tm n s li ch cangi cht. nhng nhn thc ca vic lm nng ni ny khin ngi cht vcng bi ai thng kh, vic lm nh th khng phi l ngi c tr tu.

    H khng bit hi th tuy khng cn nhng thn thc ngi cht vn chari th xc, ngi cht khng ch cn trng thi hp hi c cm gic m

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    47/132

    cm th ca h lc ny tt cng au n nh ra b lt mai. Do , trc khithn thc cha ri th xc ngi b con cn c bit quan tm, nn emnhng li Pht php khai th, vi m thanh trong tro du dng an ingi bnh khin cho tm h c an lc v c ch quy hng.

    Cho nn khi ngi bnh va mi chm dt hi th, b con khng c dichuyn thn th khng c bi ai khc lc khin thn thc ngi bnh phi

    bi ly. ng thi phi nn tm suy ngh gi ny thn thc ang u?Cn bit thn thc s ty theo nghip lc thin c cm th cnh gii khau hay hnh phc no? Cn lm cch no tip thn thc ra khi baci t n s an vui Nit bn tch tnh? Nhng vic ny ngi i honton khng hay bit.

    Ngi i khng bit lc no thn thc ri khi th xc; khng bit xt

    thng ni thng kh ca ngi cht; khng bit tc dng ca vic cu ;khng bit tm lim ng cch thc... Ni cch khc, i vi ngui cht viccn lm th h khng lm vic khng nn lm th h li lm, c th nikhng qu ng l hng ngi in o khng tr. i vi vn quantrng Cht h quy v thi bng quang khng hay bit, ph n b conli ph n hiu o, ch lm cho xong vic cam tm bin thnh nhn thc sailm, nh th ngi sng i vi ngi cht h khng phi l qu lnh lnghay sao?

    Nhn y, quyn sch ny ging ln nhng li ku gi thng thit : Chtl vic ln nht ca i ngi, ch c y c vo Pht php mi c c snhn thc chnh xc mi c c s li ch trit i vi ngi cht. Ccv nhn s nu c ch no hoi nghi nn thn cn cc v php s tha hi,khng nhng gii nghi m cn nng cao tm nhn thc lm kin c tn tm.S vic lin quan i vi ngi cht chng ta khng thn trng hay sao?

    Nay ti em cc yu im ca vic trc v sau khi lm chung xin bin giimt cch r rng.

    ---o0o---

    I. Hi th tuy chm dt nhng thn thc vn cha ri th xc

    Ngi bnh sau khi hi th chm dt nhng thn thc vn cha ri th xcnn h vn cn tri gic. Phi tri qua mt thi gian n khi ton thn lnhhn thn thc ri th xc ngay mi c gi l cht.

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    48/132

    Sau khi chm dt hi th trc khi thn thc cha ri th xc, thi im nytm thc v cng thng kh. Bi do cm thng thn phn cht m rinc mt; cng nhn tham luyn th gian thng yu v con ti sn m kh

    bung b; hoc nhn tm nguyn cha thnh t nhin ci cht n m bi aisu no; hoc nhn oan c cha by t m khng chu nhm mt, v th vothi im ny l thi im m mi s bi ai kh no chng cht. Nu th xc

    b ngi sng x dch hoc nghe ting ku khc, h chng lm cho thn thcmun ri th xc nhng khng ri c cm th ni au n v vn. Ngisng n no li nhn tm nh th lm hi ngi cht hay sao?

    Ngi i phn nhiu khng hay bit cho rng con ngi khi hi th chmdt l cht, do s ng nhn ny m kt thnh i ha. Cho nn vi nhngvic lm c hi b con v con chu hiu thun khng th khng bit trnh.

    Ly vic x dch th xc ngi cht m ni, ch cn ngi bnh va michm dt hi th ngay bi ai khc lc hoc s m c th m ku go, hoct chuyn i th nm, hoc trc khi thn th cha lnh hn m vi tmra thay qun o, hoc tim thuc hi dng, hoc tim thuc phng thnsnh thi, hoc mi chm dt hi th tng vo nh xc, hoc ngay trongngy tm lim, hoc mi hai ba ngy ha tng ...Tt c nhng vic lmtn nhn ny, v thn thc cha ri th xc nn ngi cht vn cn cm gicvn phi cm th tn cng ca s thng kh. Ngi sng lm cc vic nhth tc hi i vi ngi cht khng nh khin h lm chung thng kh alc, th l t ch thng yu m tr thnh tn hi nh th khng ng s haysao.

    Khng bit rng lc thn thc cha ri th xc, ngi cht vn c s thngkh ng nh ngi sng. Ngi sng cn c th ku la cu cu khng cli; cn ngi cht lc ny tuy v cng au kh nhng khng c cch noku cu khng c khin h ni tm sn hn. Ngi th gian khng hiu mts vn bnh thng khi lm chung khin dn n mt s hu qu bi thmnh th h khng au n lm sao. Ngi bnh do s thng kh nn sanh

    tm sn hn khin thn thc a lc trong c th, th m k lm con hinchu tho vn c dng dng khng hay khng bit.

    Nhn y ti xin ku gi mi ngi, vi ngi bnh sau khi mi chm dthi th trc khi thn thc cha ri th xc, trong khong thi gian t min mi hai gi ng h, phng ngi bnh nn duy tr s yn lng khngc cc vic chuyn ng nh trn ni, bo h thn thc ngi cht

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan Dich

    49/132

    c yn tnh v an n. T th ngi bnh nm nn t nhin khng cx dch.

    Sau khi ton thn lnh hn, chng ta ly vi c nhng vo nc nng ri hpvo cc b phn cong rt ca c th khin cho mm mi. Cn bng trongkhong thi gian trc mi n mi hai gi ng h, chng ta khng nndng tay thm d hi nng khng c mo ch va chm, trong phng

    bnh khng c ni chuyn tp hoc khc lc. Cn vn dng trong khongthi gian ny c bin php cu hng dn thn thc ngi bnh hngn cnh gii an lc lm cho h c vng sanh Tnh hng th mi iuvui, y l trch nhim ca ngi b con cng l vic lm ng hiu o cacon ci i vi ngi qu c.

    ---o0o---

    II. Thn thc lc no mi ri th xc

    Thn thc ri th xc nhanh hay chm cng vi nghip lc con ngi to rac mi quan h trc tip. Ni mt cch n gin, ngi nghip lc cc thinhay cc c cho n ngi c vng sanh th thn thc ri th xc rt nhanh.Cn hng ph thng bnh thng vic thn thc ri th xc chm hn. Vnh ngi khi sng c tm hiu dng cha m nhn t bt st gip i cungi...bi nghip nh nn khi chm dt hi th, thn thc trc tip sanh vci lnh ( Nhn o, Thin o ). Li hng ngi khi sng nham him c cng nghch bt hiu st sanh hi vt... do v nghip nng nn khi mi chmdt hi th, thn thc trc tip sanh v ci c ( a ngc, Ng qu, Scsanh).

    Cn ngi sanh tin pht tm nim Pht lm chung mong cu t lc Phttip ; hoc tu thin nh chng V sanh php nhn ra khi Tam gii.Hng ngi s bit trc gi cht, thn khng bnh kh tm khng phinno vui v nim Pht hoc nhp nh m ri th xc, trc tip vng sanhTnh hay chng c Thnh qu hng th v lng iu vui. Cn li

    hng ngi ph thng bnh thng nghip lc khng thuc cc thin haycc c, thn thc ri th xc s chm hn. Thi gian nhanh v chm c khcnhau, do c nh t khong mi n mi hai gi ng h sau khingi bnh chm dt hi th l vy.

    Sau khi thn thc ri th xc trc khi cha th thn qu bo i sau,trong khong thi gian ny thn thc s th thn trung m. C ngi sau khi

  • 8/3/2019 Lam Chung Nhung Dieu Nen Biet - DD Thich Nguyen Lien Soan