REGGIABuon CompleannoIl 14 ottobre è una data importante per la residenza sabauda, è il suo compleanno, spegne cinque candeline. Tre giorni di festa tra arte, cultura, spettacoli e sport. A PAG 3

Salone del gusto

APPUNTAMENTI

Dal 25 al 29 ottobre l’appuntamento biennale del Salone del Gusto, un evento creato nel 1996 da Slow Food, il movimen-to internazionale nato a Bra ad opera di Carlin Petrini con un gruppo di amici. Quest’anno il Salone del Gusto e Terra Madre sono una cosa sola. A PAG 12

Tonino Carotone (ve lo ricordate il tormentone: "E' un Mon-do difficile..."? sarà in concerto a Torino insieme a Roy Paci... Sempre a Torino, Cesare Cremonini inizia il suo nuovo tour. A PAG 14

COASSOLO, sagra della melaA San Pietro di Coassolo, il 20 e il 21 ottobre arriva la 21a edizione della sagra dedicata alla mela e ai prodotti della stagione. Un week end ricco di appuntamenti. A PAG 4

Mercati e fiere

Appuntamenti

A Cafasse, Mathi e Giaveno A PAG 4

A Ciriè, San Maurizio, NoleLeinì, Venaria Reale A PAG 6 e7

In breve

Negozi aperti e moda a Ciriè

Scuola dei genitori a San Maurizio e San Francesco A PAG 11

C'entro Vetrine, domenica 7 ottobre: negozi del centro aperti, mercato straordinario e sfilata di moda per presen-tare le collezioni autunno - inverno A PAG 10

AnimaLanzo, un giorno con gli amici a quattro zampe A PAG 5

SARDI & PUGLIESIin festa A PAG 5

ManifestazioniA Cirié e Borgaro

Sagre

ConcertiSerate e Locali

Eiffel 65 & Torino Movement A PAG 13

Tutti a Teatro, rassegne a Fiano, Caselle, Cuorgnè A PAG 5

Maschera di Ferro-rievocazione storica a Pinerolo A PAG 8

NUMERO 8

SUPPLEMENTO

CARTACEO

DE LANOVITÀ

GIORNALE ON LINE

LANOVITA.IT

IN ATTESA

DI AUTORIZZAZIONE

DEL TRIBUNALE DI

TORINO

LANOVITA.IT

ISCRIZIONE

ROC. N° 21532

DIRETTORE

RESPONSABILE:

MARCO RIZZO

HANNO

COLLABORATO

A QUESTO NUMERO:

VALERIA ASTEGIANO

MARGHERITA LEONE

SILVIA LO RUSSO

DAVIDE CASTAGNO

CARLO ASEGLIO

MARIA GRAZIA BILLI

SARA GASPAROTTO

FULVIA BERTUOL

ADELE GIANFILIPPO

IDEAZIONE

E REALIZZAZIONE

GRAFICA:

LANOVITA.IT

REDAZIONE:

CIRIÈ, VIA

TANESCHIE/18

comunicati stampa

REDAZIONE@

LANOVITA.IT

pubblicità: 3497038872

COMMERCIALE@

LANOVITA.IT

per gli annunci

ANNUNCI@

LANOVITA.IT

STAMPA:

INDUSTRIE TIPOGRAFICHE

SARNUB SPA

CAVAGLIÀ (BI)

VIA ABATE BERTONE, 14

LNLANOVITA.ITMAGAZINE

APPUNTI DI VIAGGIO PER IL MESE DI OTTOBRE

MANIFESTAZIONI// APPUNTAMENTI/SAGRE/FIERE/ CONCERTI/ EVENTI/

SPETTACOLI E TEMPO LIBERO

DAI SEGUENTI COMUNI LANZO e VALLI/ CIRIE'CIRIACESE/CASELLEBORGARO/LEINÌ/VOLPIANO RIVAROLO/IVREA/SETTIMO VENARIA/TORINO

02 Sommario

Entra nel nostro mondo e scopri le tante promozioni a te dedicate!

dal martedì al sabato 9-12,30 / 15,30-19,30lunedì 15,30-19,30

DOMENICA 7 OTTOBRE

SOMMARIO MANIFESTAZIONI 03SPETTACOLI TEATRALI 9SERATE@TIRAR TARDI 13APPUNTAMENTI 10-11

SALONE DELGUSTOPAG 12

BRAIDACAB 41PAG 15

BEINASCO JAZZPAG 15 EIFFEL 65

@TORINOPAG 13

FOR PRESIDENTLA MOSTRA SULLA CORSA

PER LA CASA BIANCAPAG 10

MASCHERA DI FERRO

rievocazione storica PAG 8

03Manifestazioni

BUON COMPLEANNO,

Reggia

Anniversario a Corte

Anche se in realtà il suo compleanno è il 14 ottobre, i festeggiamenti iniziano due giorni prima. Venerdì 12, si fa largo infatti la Cena Regale a Corte nella Galleria Grande con possibilità di visita alla Reggia e spettacolo pirotecnico finale. La serata è dedicata alla cucina piemontese (info e prenotazioni 349.11.29.552). Il giorno dopo, sabato 13, la Reggia ospiterà nella Cappella di Sant'Uberto (alle ore 20,30) il giornalista e scrittore Gian

Antonio Stella che porterà in scena con la compagnia delle Acque e Gualtiero Bertello, lo spettacolo teatrale tratto dal suo ultimo lavoro (insieme a Sergio Rizzo) "Vandali - l'assalto alle bellezze d'Italia". Seguirà tavola rotonda sulla Venaria Reale, presieduta da Fabrizio Del Noce, con Michele Coppola, Piero Fassino, Enzo Ghigo e Walter Veltroni. Domenica 14, quindi, la grande giornata di festa con il mercato dell'artigianato d'eccellenza nelle vie del centro (articolo

a pag 6), la Corsa da Re, le gare podistiche dalla Reggia al Parco La Mandria (partenza ore 10 dal Gran Parterre dei Giardini della Reggia). Seguirà alle ore 15, sempre nei Giardini della Reggia, le "Domeniche da Re" un pomeriggio intero con spettacoli e attrazioni e infine alle ore 18, il taglio della torta con lo spettacolo finale del Teatro d'acqua della Fontana del Cervo. L'ingresso sarà gratuito per tutto il giorno nella Corte D'Onore della Reggia.

Il 14 la Reggia di Venaria festeggia i 5 anni di apertura

TRE GIORNI DI FESTA, DIVERTIMENTO TRA ARTE, CULTURA E NATURA.

SPETTACOLO CON GIAN ANTONIO STELLA. TAVOLA ROTONDA CON FABRIZIO DEL NOCE, GIAN ANTONIO STELLA, MICHELE COPPOLA, PIERO FASSINO, ENZO GHIGO, WALTER VELTRONI. CENE REGALI, CORSA DA RE, SPETTACOLO PIROTECNICO E TAGLIO DELLA TORTA.

INFO E BIGLIETTI: lavenaria.it

Una corsa da Re tra arte e naturaDomenica 14 ottobre gli amanti del podismo e tutti coloro che vorranno sempli-cemente fare una "passeg-giata" e godere del verde che si estende nel comples-so della residenza sabauda,

potranno correre lungo un percorso insolito, quello che collega il Borgo antico di Ve-naria - ovvero il centro stori-co - La Reggia e il confinante Parco La Mandria (entrambi patrimoni dell'Unesco). Una

Corsa da Re segna anche l'inizio della collaborazione tra la Reggia e il Parco per una programmazione che prevede visite congiunte e condivisione degli spa-zi. La corsa podistica è una domenica mattina diversa, con partenza alle ore 10 dal gran parterre dei giardini della Reggia, e si suddivide in tre categorie: 4 km, pen-sata per famiglie e bambini, quindi più una "passeggiata" nel verde, i 10 Km e la mezza maratona di 21 km. La zona di ritrovo e di accoglienza è stata individuata nel gran parterre juvarriano nel Par-co Alto. Queste le quote di iscrizione: 5 euro per i 4km, 15 euro per i 10 km, 25 euro per i 21 km. Info e iscrizioni: www.baserunningteam.it

Il 14 ottobre è una data im-portante per la residenza sa-bauda, è il suo compleanno, spegne cinque candeline. Cinque anni di apertura al pubblico che le hanno rega-lato ciò che di più importan-te poteva ricevere: l'ingresso tra i cinque monumenti o poli museali più visitati in Italia. Continua a pag 16.

04 Sagre

14 OTTOBRE castagna-ta a Traves. Domenica 14 ottobre in piazza dei Caduti 2, nella frazione Villa di

Traves, si potrà gustare una castagnata con concerto della Filarmonica di Traves presso il capannone della

Piazza. 28 OTTOBRE Ad Ala di Stura, pomeriggio in compagnia della castagna-

ta autunnale nelle vie del centroSAGRA DEL MARRONEDal 18 al 21ottobre, a Villar

Fioccardo (Val di Susa), verrà organizzata la 51a edizione della sagra del marrone e la 34a edizione

della mostra mercato dei prodotti tipici. Nel corso della sagra: stand gastrono-mico spettacoli e musica

AGENDA APPUNTAMENTI in breve

Sagra del fungo a GiavenoDal 7 al 14 la Città di Giaveno si dedica completamente ai funghi e ai prodotti della stagione autunnale di cui il suo territorio è ricco. Pensata dall'amministrazione Comunale, sempre molto attenta alla valorizzazione turistica della Città attraverso il circuito degli eventi enogastronomici, la festa del fungo è tra le sagre autunnali più importanti in Piemonte nel mese di ottobre. Giaveno

torna così a puntare sul paniere di prodotti tipici di alta qualità (miele, funghi, grissini, cioccolato, focacce di diversi tipi, torcetti, pasta di meliga) che la valorizzano e la rendono un luogo conosciuto anche oltre i confini regionali e nazionali. Ecco quindi che i frutti del sottoboso per sette giorni diventeranno l'occasione per scoprire la Città di Giaveno e per imaparare a conoscore - oltre che gustare - le tantissime

varietà di funghi che verranno illustratate nel corso della mostra mercato micologico. La Città aderisce al concorso enogastronomico Fungo d’Oro promosso dal Museo del Gusto e ogni anno riconosce i "boulajour" dell’anno: i migliori ricercatori di funghi. Nel corso della festa esposizione e vendita di prodotti tipic, mostra micologica e appuntamenti vari coloreranno la Città della Val Sangone, a 30 km da Torino.

La sagra della mela a Coassolo21a EDIZIONE, UN WEEK END RICCO DI APPUNTAMENTI PER CELEBRARE I PRODOTTI DELLA STAGIONE

A Coassolo, nella frazione di San Pietro, ad ottobre torna il classico appuntamento con la sagra della mela che quest'anno giunge alla sua ventunesima edizione. Organizzata come sempre dall'associazione "L'impronta" di San Pietro di Coassolo, in collaborazione con il Co-mune di Coassolo, la Comunità Montana Valli di Lanzo, Ceronda e Casternone e con il sup-porto delle varie associazioni cittadine, la ma-nifestazione si articolerà su due giorni, sabato 20 e domenica 21 ottobre. Ricco il program-ma che come sempre è fitto di occasioni per assaporare i prodotti tipici della stagione e per curiosare tra i mercatini e vivere un week.end all'insegna delle tradizioni attraverso i tanti ap-puntamenti in calendario. Si parte subito con

la buona cucina sabato 20 ottobre con la cena a base di mele che si terrà nei locali dell'orato-rio. Sin dalle prime ore del mattino di domeni-ca 21 ottobre, invece, oltre al mercatino con i prodotti tipici e l'artigianto locale, sarà possibi-le assaporare, grazie alle degustazioni, i dolci a base di mele e sidro passando ovviamente attraverso le frittelle di mele. Nel corso della giornata di domenica la piccola frazione delle Valli di Lanzo verrà invasa da mille eventi col-laterali: dal ballo, con le esibizioni delle scuole di danza, ai concorsi dolciari che premieranno l'estro e la creatività dei ragazzi, per passare poi all'arte grazie ai dipinti e alle pitture su ce-ramica degli artisti invitati alla festa. Nel box a lato il programma minuto per minuto.

sabato 20 ottobre, ore 19.30 cena "le mele in tavola"" cena a base di mele nei locali dell'oratorio prenotazione ob-bligatoria entro il 15 ottobre (al 3402587019). domenica 21 ottobre: dalle ore 9 mercatino di prodotti tipici e di artigianato locale, stand gastronomico con de-gustazione di frittelle e dolci a base di mele e sidro di mele. Alle ore 14.30 investitura del pumate' e la bela pumatera; sfilata con accompagnamento musicale del corpo musicale di San Pietro di Coassolo diretto dal maestro Elisa Bellezza. Alle ore 15 esibizione della scuola di ballo "Paso Adelante" di Cafasse, mentre alle ore 17.30 è in programma la pre-miazione del concorso dolciario e del concorso per ragazzi "crea la tua mela" che si terrà nei locali dell'oratorio parroc-chiale. Per tutta lagiornata sarà possibile visitare la mostra degli allievi della pittrice Laura Antonietti e le pitture su ceramica di Domenica Barutello. Durante la giornata sarà possibile visionare, presso il loro stand, i manufatti della scuola S.Cristina-uniart e poi ancora seguire da vicino e par-tecipare al concorso dolciario a premi: i dolci dovranno es-sere consegnati entro le ore 15 e a tutti sarà assegnato un premio di partecipazione. La giuria decreterà a fine giorna-ta il dolce più buono, il più fantasioso ed il premio speciale al dolce più fortunato

ZOOM SULLA SAGRA

COASSOLO

20-21OTTOBRE

CENA A BASE DI MELEDEGUSTAZIONIPRODOTTI TIPICIMERCATINO CONCORSIARTIGIANATO

ARTE - MOSTREORGANIZZA:ASSOCIAZIONEL"Impronta"@ San Pietrofrazione di Coassolo

IL PROGRAMMA

sul sito de LaNovita.it puoi leggere, in

formato pdf, tutto il programma

della sagra

WWW.LANOVITA.IT

FINO AL 1 OTTOBRETradizionale appunta-mento che celebra il rinomato vino Carema doc. In questa occasione ad attendere i visitatori ci saranno le classiche e affascinanti passeggiate tra i vigneti, gli appunta-menti enogastonomici, le degustazioni di prodotti tipici, i mercatini e ancora le serate musicali. Da non perdere la manifestazio-ne "Andar per cantine antiche" un percorso enogastronomico con intrattenimenti musicali. SAGRA DELLA ZUCCATradizionale appunta-mento a Cafasse con la sagra della zucca orga-nizzata dalla Pro Loco cittadina. A partire dalle ore 10.00 presso il Cortile della Parrocchia di Via Monasterolo, 2 verranno esposte le zucche, e alle ore 12.30 vi sarà l'apertu-ra del punto ristoro con degustazione di prodotti tipici, polenta e spezzati-no. Alle17.30 la premia-zione del concorso tra le zucche esposte.

IN AGENDA

Mathi, sagra della castagnaEsercenti che approfitta-no dell'occasione per una vetrina outdoor, com-mercianti su aree pubbli-che, artigiani che espon-gono le loro creazioni, artisti e pittori con le loro opere, aziende agricole specializzate nei prodot-ti locali, associazioni che presentano le loro attivi-tà, espositori occasionali,

hobbisti vari. La sagra della castagna che si ter-rà domenica 7 ottobre a Mathi sarà l'occasione per assaporare il classico prodotto dell'autunno esaltato insieme agli altri frutti che la nuova stagio-ne porta in tavola. Ma-thi è pronta ad ospitare nel suo piccolo centro e nelle vie limitrofe gli

espositori che dal 2005 scelgono questa manife-stazione come vetrina e occasione di promozione.Per i visitatori la sagra significa una domenica fuori casa in compagnia di un sano divertimen-to e un buon motivo per acquistare i prodot-ti locali come castagne, uva, funghi, miele, mele

05

La Mostra del Fumettoa Torino torna il 7 ottobreUna vera e propria rassegna sui fumetti, quelli che hanno fatto la storia dei giornalini da collezione, appassionato il pubblico italiano ai personaggi protagonisti ed alle loro dinamiche di vita fantasiosa e al di fuori di ogni realtà, divenuti veri oggetti di culto, ricordiamo tra i più famosi Tex, Lupo Alberto, Martin Mystere e i supereroi della Corno, Topolino ed Alan Ford. Sarà infatti “La fiera del Fumetto di Torino”, sabato 7 ottobre, la data e il mercato coperto di Piazza Madama Cristina, il luogo ad ingresso gratuito dalle 10 alle 19, organizzata dall’associazione Lucas in collaborazione con l’associazione Kolosseo, il consueto e originale appuntamento abbinato anche ad un’esposizione di antiquariato, che ospiterà i grandi personaggi dei giornalini da collezione più amati, e permetterà agli appassionati di

collezionismo, ai visitatori della fiera, di tuffarsi sulle bancarelle per accaparrarsi il giornalino più vecchio da aggiungere alla collezione già in possesso. Un vero e proprio fenomeno quello del collezionismo dei vecchi fumetti, che non ha mai subito cedimenti, perché il pubblico è sempre più orientato ai vecchi albi degli anni ’50 ’60 e ‘70, che tendono a consolidare il personaggio di Tex e quello di Diabolik, nonché le riviste di Linus, Eureka, Cannibale ecc.. arrivando al dilagante collezionismo degli album di figurine, che spazia dal Calcio al Didattico, alle raccolte ispirate ai cartoni animati di successo. Curioso, ma non meno importante, resiste ancora il fumetto nipponico, supportato da una vasta offerta di Posters e di Gadgets. Per info e curiosità:lucasitalia.it

Sardi e pugliesi in festa

Ad ottobre le associazioni regionali che da anni promuovo sul territorio iniziative e feste per i propri soci e no, ritornano a farsi sentire con un doppio appuntamento da non perdere. Due feste all'insegna delle tradizioni po-polari, che passano attraverso il cibo, la musica, lo spettacolo. Associazioni che tramandano di generazione in generazione il filo conduttore con le proprie radici e che grazie al prezioso lavoro dei loro direttivi non veniene spazzato ma anzi si rafforza e crea col-laborazioni che si concretizzano per portare avanti la cultura e le tradizio-ni delle loro terre d'origine. E' il caso della serata dei Sardi di Sant'Ignazio (associazione di Borgaro) e Sapori di Sardegna di Ciriè (prodotti tipici sardi) che si terrà a Ciriè sabato 27 ottobre a partire dalle ore 20,30 nei locali dell'istituto Troglia in via Cibrario 14. La serata dal titolo eloquente "Cultu-ra Folklore e Sapori di Sardegna" sarà

un susseguirsi di piatti tipici sardi (per info e prenotazioni (011/9220316 - 348 8421032) di poesia, racconti, bal-li e musica sarda. A Borgaro Torinese, invece, l'associazione dei Pugliesi, sa-bato 6 ottobre a partire dalle ore 20, festeggerà i dieci anni di attività e per l'occasione invita soci e simpatizzanti ad unirsi alla serata che si terrà presso la sala conferenze dell'Hotel Atlantic a Borgaro in via Lanzo 163. Una sera-ta quella pensata dai Pugliesi in cui la musica dal vivo dell'orchestra Angela e Tony Russo, con ospite "Eva" si unirà all'apericena con i prodotti tipici della Puglia. Nel corso della serata saranno consegnati gli attestati di riconosci-mento a chi ha svolto un ruolo impor-tante nel lungo percorso del sodalizio borgarese che riprende, così, sin da subito, a macinare serate feste e viag-gi, che poi, sono gli elementi principa-li del loro programma. Info: 339.31.81 ass_pugliese.borgaro@libero.it

DOPPIO appunta-mento CON LE TRADIZIONI

27 ottobrea CIRIE' SARDI IN FESTA CON sapori di sardegna

6 ottobrea BORGAROI PUGLIESI festeggiano il decimo anniversario

RIPRENDONO LE ATTIVITA' DELLE ASSOCIAZIONI REGIONALI. DOPPIO APPUNTAMENTO CON LE TRADIZIONI E LE SERATE IN ALLEGRIA.

IN AGENDADIFESA PERSONALE PER LE DONNE. inizie-rà il 2 ottobre e proseguirà fino alla fine di gennaio il corso gratuito di difesa personale, rivolto a tutte le donne organizzato dall'as-sociazione Krav Maga, in collaborazione con l’Asses-sorato allo Sport del Co-mune di Cirié. Da martedì 2 ottobre, dalle ore 21 alle ore 22, presso la palestra della Scuola Viola di Ciriè, (in via Parco, 33) si potran-no apprendere le tecniche di “Krav Maga”, una difesa da strada nata in Israele e che oggi viene insegnata a diversi livelli come base di autodifesa. il corso è del tutto gratuito e rivolto esclusivamente alle donne.Info e contatti: 011.9206 148, 348.7824334, seyken@alice.it.

Manifestazioni

AnimaLanzo, una domenica con gli amici a quattro zampe. Domenica 7 a LanzoUna bellissima giornata in com-pagnia degli amici a quattro zampe e degli animali d'alpeggio con "AnimaLanzo" che si terrà a Lanzo Torinese, domenica 7 otto-bre presso il Santuario di Loreto, dalle prime ore del mattino fino al tardo pomeriggio. Organizza-ta dal Comune di Lanzo, dall'as-sociazione Abbadia di San Lo-renzo, dall'Oratorio Don Bosco in collaborazione con il gruppo

cinofilo di Settimo la manifesta-zione è pensata per dare modo ai piccoli ma anche ai grandi di avvicinarsi al magico mondo de-gli animali: nel corso della gior-nata infatti vi sarà la possibilità di assistere alla prova di agility dog, per i più piccoli di partecipare al battesimo della sella sui pony, di curiosare nella piccola fatto-ria creata nell'area in cui si terrà l'evento, e di assistere al secondo

raduno nazionale dei "Border Collie" e alla quarta edizione del confronto delle capre. E poi an-cora partecipare alla premiazione del concorso dedicato al mondo degli animali, effettuare i voli in elicottero, fermarsi al mercatino dei prodotti tipici, pranzare allo stand gastronimico e vedere la mostra-rassegna della capra grigia, una razza in via d'estin-zione. Per info 340/9372668

Domenica 28 ottobre il centro storico di Ciriè - e in particolar modo Corso Martiri della Libertà (il viale che collega piazza San Giovani con la stazione) ospiterà la nona edizione della Festa d'Autunno, appunta-mento pensato dalla Confesercenti di Ciriè in collaborazione con l'amministrazione comunale. La manifestazione, che durerà tutta la giornata, ha come obiettivo - fanno sapere gli organizzatori - quello di promuo-vere e valorizzare il commercio cittadino.A richiamare i visitatori che ogni anno giungono a Ciriè anche dai comuni li-mitrofi vi saranno gli stand e le banca-relle dei commercianti ambulanti con i loro prodotti che spaziano dagli abiti ai prodotti gastronomici fino agli og-getti per l'arredamento e all'hobbistica. L'intenzione degli organizzatori è di arric-chire la proposta commerciale della giorna-ta coinvolgendo gli esercenti della Città che avrebbero così uno spazio fuori dai loro abi-tuali negozi dove esporre i propri prodotti.A fare da cornice al mercatino vi saran-no tutta una serie di iniziative, di anima-zioni e di giochi per i bambini, come il truccabimbi. La proposta commerciale - precisano gli organizzatori - resta però l'aspetto principale della manifestazione.

Fiere & mercati d'autunnoChi l'ha detto che con la fine dell'estate terminano anche gli appuntamenti all'aperto? Le fiere d'autunno sono pronte ad invadere i piccoli e i grandi Comuni della nostra zona por-tando nelle vie dei tanti centri storici la migliore produzione artigianale, i colori dei mercatini e i sapori dei prodotti tipici. Fermarsi a curiosare tra le bancarelle e mangiare delle cal-darroste può essere un'idea per iniziare la nuova stagione.

IN AGENDA

28 OTTOBRE// FIERA A FORNOA Forno canave-se, domenica 28 ottobre, per tutta la giornata, mercato straordinario con banchi di generi alimentari, abbiglia-mento, artigianato e oggettistica varia. 10 OTTBRE// FIERA A ROCCAA Rocca Canavese, per tutta la gior-nata, il classico mercato in versione extra large

Sapori e colori d'autunno a Nole domenica 14 ottobre

"Sapori e colori d'autunno" è il titolo del-la manifestazione, all'interno della quale troverà spazio un piacevole mercatino - dedicato prevalentemente all'hobbi-stica - che si terrà domenica 14 ottobre a Nole Canavese. Più che una semplice esposizione di prodotti di vario genere, l'appuntamento, organizzato dall'ammi-nistrazione comunale in collaborazione con la Pro Loco e le associazioni cittadi-ne, è in realtà una giornata intera in cui troveranno spazio diversi appuntamenti che si concentreranno nel tratto compre-so tra Piazza XXIV Maggio e via Torino. Dalle prime ore del mattino e fino al tardo pomeriggio, lungo le vie del centro stori-co di Nole, i visitatori potranno curiosare

tra le bancarelle degli hobbisti, tra i ban-chi di abbigliamento e accessori, per pas-sare agli stand dei prodotti gastronomici tipici del territorio e degli artigiani locali. A fare da contorno ai gazebo bianchi vi saranno le tante associazioni cittadine che presenteranno le loro attività, e le dimostrazioni dal vivo della lavorazione della creta e del legno che sapranno di certo catturare l'attenzione dei tanti pas-santi che ogni anno fanno tappa a Nole. Anche l'arte avrà il suo angolo grazie ai tanti artisti e pittori locali che come da tradizione esporranno le loro opere. I ne-gozi per l'occasione resteranno aperti e per tutta la giornata i visitatori potranno gustare le classiche caldarroste.

06

Venaria, domenica 14 artigianato d'eccellenza

Venaria Reale domenica 14 ottobre ospite-rà la decima edizione della mostra dedicata all'artigianato d'eccellenza. Un appunta-mento, quello in programma lungo le vie che conducono alla Reggia, che non si li-mita a coinvolgere semplicemente le opere realizzate con il legno o i "frutti" della lavo-razione dei metalli comuni come si potreb-be facilmente pensare trovandosi di fronte ad una mostra dell'artigianato, ma significa anche eccellenza in campo enogastrono-mico. Il centro storico di Venaria farà così da cornice alla manifestazione che ha come obiettivo "dichiarato" quello di valorizzare i tanti artigiani piemontesi e in particolare

della Provincia di Torino che possono van-tare il marchio d'eccellenza riconosciuto dalla Regione Piemonte come attestato per la qualità e la ricchezza del loro lavoro. In via Mensa e in piazza Annunziata - i due punti principali del centro storico della Città - per tutta la giornata (dalle10 alle 19) sa-ranno presenti gli stand degli artigiani che avranno così a disposizione una vetrina per esporre i loro lavori e le loro opere mentre i tanti visitatori che prenderanno parte alla giornata potranno non solo acquistare i prodotti e curiosare tra le bancarelle, ma as-sistere alle dimostrazioni dal vivo delle lavo-razioni artigianali sempre ricche di fascino.

Ciriè, festa d'autunnoDOMENICA 28 OTTOBRE, NEGOZI APERTI E MERCATO COMMERCIALE NEL CENTRO

FOTO MARIA GRAZIA BILLI @LANOVITA.IT MAGAZINE

Fiere & mercati d'autunno0706

Da Ivrea a Germagnano fino a Villar Pellice, feste e mercatiniSabato 6 ottobre: A Ger-magnano, festa della transu-manza. Classico appuntamen-to autunnale con il passaggio delle mandrie e con il merca-tino dei prodotti gastronomici tipici delle Valli di Lanzo.

Sabato 6 ottobre: ll mer-cato del territorio: l'eccellenza agroalimentare del canavese a Ivrea dalle ore 10:00 alle 18:30 in piazza Ottinetti.

Domenica 14 ottobre:

mercatino sul lago di Vive-rone, al Lido di Anzasco gra-zioso angolo occidentale del lago appartenente al territo-rio canavesano-eporediese. Lido di Anzasco è una frazio-ne di Piverone e domenica 14 ottobre ospiterà come ogni seconda domenica del mese dallo scorso marzo, il mercati-no con la migliore produzione artiginale locale, gli espositori di prodotti tipici e produttori locali di vino, di miele, di pro-dotti ortofrutticoli, alimentari

e del mondo del vivaismo e della floricoltura.

Domenica 21 ottobre: Mostra-mercato della Festa d'autunno a Villar Pellice (a circa 20 km da Pinerolo). Per tutta la giornata nel centro storico esposizione e vendita dei prodotti dell'enogastrono-mia locale, stand dei mestieri antichi con gli artigiani locali, mostra zootecnica, visite gui-date, pesca facilitata alla trota e tiro con l'arco.

Fiera agricola a CastellamonteUna graziosa fiera agricola si ap-presta a far bella mostra di sè nella piccola frazione Rantano di Ca-stellamonte. L'ultima domenca di ottobre (il 28, quest'anno) come tradizione vuole, ecco spuntare nell'area adibita una bella esposi-zione di macchine agricole, una

fiera agricola con i bovini di raz-za piemontese e infine la classica battaglia delle reines (la battaglia delle regine, le mucche, un parti-colare della vita contandina. Spa-zio anche alla buona tavola, con i prodotti tipici preparati nello stand gastronomico.

Domenica 21 ottobre torna la tan-to amata “Fiera di San Maurizio: Artigianato, Agricoltura e.. din-torni”. La manifestazione giunge quest'anno alla sua 12a edizione e il suo programma è come sem-pre un vulcano di idee e spunti pensati per tutti, per i grandi e per i più piccoli.

IL PROGRAMMAUn programma nel quale trove-ranno spazio davvero numerose iniziative: dalle esposizioni dei la-vori artigianali con l'angolo degli antichi mestieri (un modo intelli-gente anche per avvicinare i ra-gazzi al mondo del lavoro manua-le e a tutti quei mestieri che sono un mix di creatività e di sapienti tradizioni).

PRODOTTI TIPICIDEGUSTAZIONI

Nel corso della giornata i visitatori potranno vedere da vicino gli at-trezzi, i macchinari e i prodotti per l’agricoltura; fermarsi agli stand

enogastronomici - con i prodotti locali come vini e formaggi tipici - che offriranno assaggi e degusta-zioni, e potranno curiosare tra le bancarelle di prodotti diversi.

CONCERTI E SPETTACOLIIl tutto in una cornice di musica ed intrattenimenti vari come il grande spettacolo di magia nei giardini del Comune, il concerto dei gruppi folk in piazza Marconi, dove saranno presenti anche gli Alpini che offriranno le castagne e il vin brule, e poi ancora gli ar-tisti di strada, le statue viventi, il caricaturista, il truccabimbi che in-sieme coloreranno le vie del cen-tro storico.

RIEVOCAZIONE STORICAIn via Carlo Angela, i tanti visitato-ri che da anni raggiungono San Maurizio Canavese per prendere parte alla manifestazione, potran-no inoltre assistere alla rievocazio-ne storica, in costume medioeva-le, realizzata dal gruppo Storico

Culturale "I Credendari del Cerro".

PASSEGGIATE A CAVALLOMa il programma non finisce qui: nell'area antistante la Chiesa Vecchia, in Via De Amicis, verrà organizzata una rassegna zootec-nica in compagnia degli allevatori locali dove i più piccoli potranno divertirsi sperimentano delle pas-seggiate a cavallo a cura del Cir-colo Ippico La Favorita di Ceretta.

MOSTRE E VISITEPer chi vorrà approfittare della giornata per scoprire le piccole bellezze storiche di San Mauri-zio, nel corso della Fiera, la Chie-sa Vecchia resterà aperta con la possibilità di effettuare delle visite guidate a partire dalle ore 15 gra-zie al prezioso contributo dell'’as-sociazione "Amici di San Mauri-zio". Infine Casa Marchini Ramello ospiterà una mostra di biciclette dai primi del ‘900 agli anni '60 a cura dell’associazione “Velocipe-distica Piemontese”.

Fiera d'autunno aLeinì domenica 7

A San Maurizio, la grande fiera

FOTO MARIA GRAZIA BILLI @LANOVITA.IT MAGAZINE

A Leini cambiano le am-ministrazioni comunali e i protagonisti della vita istituzionale, ma non si dimenticano le tradizioni consolidate. Si è da poco concluso l’ExpoTedeschi - una delle fiere commercia-li più importanti del cana-vese - e Leini si prepara ad accogliere un nuovo even-to capace di rendere pro-tagoniste le aziende del territorio, in questo caso, si tratta perlopiù di artigiani locali, agricoltori e aziende enogastronomiche. Il pae-se festeggerà l’arrivo della nuova stagione, dei suoi colori e dei suoi sapori ca-ratteristici, con l’irrinuncia-bile appuntamento della fiera d’autunno, fissato per domenica 7 ottobre, pres-so l’area mercatale di Piaz-za 1° Maggio. L’edizione di quest’anno è stata orga-

nizzata grazie all’impegno sinergico del comando della polizia municipale e dell’ufficio del commercio. Per tutta la giornata, tra le ore 8:30 e le ore 19:00 i lei-nicesi e non, che prende-ranno parte all’iniziativa, potranno curiosare tra le oltre cinquanta bancarel-le presenti, che offriranno loro la possibilità di assag-giare specialità enogastro-nomiche locali o a produ-zione artigianale, oppure di acquistare capi d’abbi-gliamento, prodotti per la casa, idee regalo o piccoli oggetti di artigianato. (Di Margherita Leone)

Fiera autunnale a Torre Pellice; sabato 13 e domenica 14 nel centro storico del Comune andrà in scena la fiera "Co-lori e Sapori"; due giorni di esposizione e vendita di prodotti di vario genere. Dal-la mostra mercato dell'enogastronomia locale, al mondo floreale, e all'artigia-nato locale-

Musica e prodotti tipici al mercatino di San BenignoIl Comune di San Benigno Canavese, situato nel basso canavese, a due passi da Volpiano, domenica 7 ottobre aprirà le sue porte alla tradizionale fiera autunnale che anche quest'anno si preannuncia ricca di spunti inte-ressanti per passare una giornata nelle vie del centro curiosando tra le bancarelle e gli stand che formano il mercatino e in compagnia dell'animazione musicale. Organizzata dall'Amministrazione comunale di San Be-nigno canavese in collaborazione con l'associazione dei commercianti della Città, la fiera - per tutta la giornata - ospiterà nel centro storico (piazza Vittorio Emanuele e vie limitrofe) gli stand delle aziende agricole del territorio che esporranno e venderanno i prodotti tipici canavesa-ni e piemontesi da loro realizzati. All'interno del mercati-no troveranno spazio anche il settore biologico, il mon-do del florovivaismo e gli espositori di articoli per la casa. Ad allietare i tanti visitatori ci penserà anche la musica e l'animazione della "Marching band General Vincent" e del centro giovanile Don Bosco di San Benigno.

IN AGENDA: Mostra Micologica a Giaveno all'interno della storica sagra del fungo (articolo a PAG 4)

08 Manifestazioni

Sabato 6 e domenica 7 ottobre Pinerolo si prepara ad accogliere un appuntamento consolidato e gradito alla cittadinanza e non solo: la 14° edizione della rievocazione storica dedicata a “La Maschera di Ferro”. Durante il primo weekend di ottobre camminare per le vie del centro storico vorrà dire fare un tuffo nel passato, ritrovarsi catapultati in atmosfere seicentesche e assistere all’arrivo del famoso personaggio mascherato, di cui tuttora rimane ignota l’identità, nella prigione della cittadella pinerolese allora parte del regno di Luigi XIV. L’ignoto figuro giunse qui, scortato da D’Artagnan e dai suoi celeberrimi moschettieri, il 24 agosto 1669, per rimanervi fino all’ottobre 1681 anno in cui, per volere del sovrano,

fu trasferito nel forte di Exilles. Il Re Sole non ebbe la forza di far decapitare il suo prigioniero, ma lo condannò a celare per sempre la sua identità e, col volto coperto da un drappo nero e con la testa cinta da una maschera composta da strisce di ferro, lo fece trasferire da una prigione all’altra dei suoi possedimenti. Neanche i carcerieri dopo la sua morte, occorsa il 19 settembre 1703, ne rivelarono mai il nome, coperto da segreto di stato. Nella due giorni dedicata a questo affascinante personaggio esibizioni di acrobati, giocolieri, tamburini, duellanti, giullari e magie di fuoco, gruppi storici e di tradizioni popolari proporranno spettacoli di grande suggestione scenica. (Di Margherita Leone)sul sito

de LaNovita.it puoi leggere, anche in formato pdf,

tutto il programma DE "LA MASCHERA DI FERRO"

WWW.LANOVITA.IT

RIEVOCAZIONE STORICA SUGGESTIVA DE-DICATA ALLA MASCHERA DI FERRO, PERSO-NAGGIO DI CUI TUTTORA RIMANE IGNOTA L'IDENTITÀ.

Un personaggio storico e avvol-to dal mistero, la sua identità è tuttora sconosciuta, è il protago-nista della rievocazione storica che si terrà a Pinerolo il 6 e 7 ot-tobre. Un tuffo nel passato, nelle atmosfere seicentesche tra gio-chi di fuoco, duellanti, tradizioni popolari, gruppi storici, giullari e spettacoli di grande suggestione scenica. La Maschera di Ferro tornerà così a Pinerolo da dove fu trasferito per volere del Sovra-no nel lontano 1681...

SOMMARIO FOTO1: La maschera di ferro, il pro-tagonista della rievocazione2: tradizioni popolari rivivono nelle vie di Pinerolo

MASCHERADI FERRO A PINEROLO

Il lungo programma dell'evento. Spettacoli, ambientazioni storiche giochi, sbandieratori, esibizioni, passeggiate di corte e corteiSabato 6 ottobre: alle ore 16:00 i tamburini di Pi-nerolo accompagneranno i banditori della cittadella, Anna Formento e Valter Ferrero, che annunceranno il programma della manife-stazione storica; dalle 21:00 alle 24:00 spettacoli itine-ranti per il centro storico, con tanto di ricostruzione di alcuni ambienti caratte-ristici dell’epoca (cella della

maschera di ferro, il bivacco dei moschettieri, il bordello del ‘600, l’accampamento dei popolani di Pignerol e il Lazzaretto dei Lebbrosi). Domenica 7 ottobre: alle 10:30, S. Messa presso la Basilica di San Maurizio, allietata da canti d’epoca a cura del Coro “Accordis-sonanti”; a partire dalle 15 avrà luogo l’evento clou della manifestazione storica:

dal palco, in Piazza Vittorio Veneto (p.za Fontana) il Re Sole e la sua corte assistono all'esibizione dei vari gruppi itineranti coinvolti e alla par-tenza dei cortei; in Piazza Facta: esibizione del Gruppo Sportica di Pinerolo e Ferro e Velluto “La maschera sen-za volto” di Nello Manduca; in Via Trieste: “Mercanti di un tempo”; in Piazza Tegas: giochi storici; in Piazza Ver-

di: annullo Filatelico e mo-stra di pittura; nella Chiesa di San Giuseppe: “Tra note e colore” con Maria Luisa Freiria e il gruppo espres-sioni d’arte, accompagna-mento musicale curata dal “Corelli Guitar Consort” e dalla Badia Corale Val Chi-sone; al Pozzo : cella della Maschera di Ferro e cambio della guardia; nel Piazzale d'Andrade: gruppo storico

Antiche tradizioni popolari di Bibiana; ai Bastioni di via Principi D'Acaja: esibizio-ne della cantante Martina Richard, dell’ Associazione Schermistica della Masche-ra di Ferro di Pinerolo, mu-siche e danze seicentesche; nel Sagrato della Chiesa S. Agostino: accampamento dei moschettieri; in Via Prin-cipi: il bordello del ‘600 e la Danza del ventre dell’Ass.

Warda; in Piazza San Dona-to: esibizione di tamburini, sbandieratori e passaggio di corte; in Piazza San Donato: altri gruppi storici; alle ore 17:15 Piazza Santa Croce: partenza del corteo storico con centinaia di figuranti in costume; Ore 18,30 sul palco allestito in piazza Vit-torio Veneto verrà svelata l’identità della “Maschera di Ferro A.D. 2012”.

GLI EVENTI COLLATERALI ALLA RIEVOCAZIONE STORICA“Scatta la maschera”: concorso di fotografia digitale indetto dall’Asso-ciazione storica culturale “La Maschera di Ferro”. Possono partecipare fotografi non professionisti di qualsiasi nazionalità, purché maggiorenni, che propongano immagini relative a soggetti, luoghi, scorci della serata dedicata a “Il mistero continua…”. Info sul sito www.lamascheradiferro.net. Giovedì 4 ottobre, ore 18:30 : presentazione di “Tutti a spasso per Pi-nerolo…”, libro di Paola Martina, presso la libreria Volare Mostra fotogra-fica: “La Maschera di Ferro in vetrina”, organizzata presso lo studio di Da-rio Costantino, in Via Gioberti, 5 (Pinerolo. “I personaggi della Maschera di Ferro”, mostra di pittura curata dal Gruppo pittori “Circolo Culturale Pablo Neruda” nella Piazzetta Verdi Taverne e punti di ristoro allestiti nel centro storico Domenica 7 ottobre: cena storica alle ore 20:00 presso il Palared di Via Madonnina, 28, Abbadia Alpina – Pinerolo (per informa-zioni e prenotazioni entro il 3 ottobre, telefonare al 338 744 39 78 )

Un corso di difesa personale rivolto alle donne, abbinato ad un metodo moderno che si differenzia dalle tradi-zionali tecniche di arti marziali orien-tali, è stato presentato con una dimo-strazione tecnica e pratica, sabato 22 settembre scorso presso il Palazzetto dello sport di Borgaro e promosso cal-damente dall’associazione borgarese “Essere donna” che ha a cuore le pro-

blematiche, le difficoltà delle donne in genere, del territorio e non. Il corso di difesa sarà anche una nuova specialità sportiva, proposta dalla Uisp River di Borgaro, in collaborazione con l’asses-sorato allo Sport del Comune borgare-se. Il corso prevede l’insegnamento di una tecnica, “KRAV – MAGA combat”, un metodo basato principalmente sul-la difesa del proprio corpo, nel caso di

pericolo dovuto a un possibile stupro, scippo o aggressione, ma con il valo-re aggiunto di attaccare il proprio ag-gressore. Il corso inizierà, a partire da metà ot-tobre. Per informazioni ed iscrizioni contattare i seguenti numeri: Pino Devenuto, istruttore 348/70.77.941, e Iole, referente dell'associazione “Esse-re donna” 347/ 968.96.87.

AGENDA APPUNTAMENTI in breve

Tutti a teatro

TUTTI A TEATROSPETTACOLI TEATRALI

a CASELLE FIANO CUORGNE'

rassegne concorsi di teatro dialettale a PINEROLO

Con l’arrivo della stagione autun-nale si apre anche il sipario dei grandi palcoscenici torinesi che ritornano a stupire e affascinare il pubblico con le loro offerte culturali. Inzia infatti in questo mese la nuova stagione del Teatro Regio di Torino che debutterà con un’opera romantica in tre atti del Maestro Richard Wagner dal

titolo “Der fliegende Holländer”, che sarà in scena da venerdì 12 a domenica 21 ottobre, con l’or-chestra e il coro del Teatro Regio Coro Maghini e con l’allestimento scenico a cura dell' Opèra Natio-nal de Paris. Al quale si aggiunge la nuova e piacevole stagione dei concerti apertivo la domeni-ca mattina nel Foyer del Regio

(articolo a pag 15). Info e dettagli sulla programmazione del Teatro di Piazza Castello a Torino, www.teatroregio.it. Altrettanto affasci-nante e variegato l’appuntamento con l’Orchestra Sinfonica della Rai che giovedì 11 e venerdì 12 otto-bre, alle ore 20.30 presso “l’Au-ditorium Rai” di piazza Rossaro a Torino, riprenderà la sua intensa

attività con le sinfonie dello stesso Wagner, mentre giovedì 18 e venerdì 19 ottobre proseguirà la sua nuova stagione con i concerti e variazioni sinfoniche di Sergej Prokof’ev e Antonín Dvorˇák e nelle date di giovedì 25 e venerdì 26 ottobre con le sinfonie di Bee-thoven e Schonberg. Per maggiori informazioni: www.orchestrasin-

fonica.rai.it Altri appuntamenti da segnare da non perdere sono le proposte dell'Orchestra Filarmoni-ca di Torino che torna nel mese di ottobre con l’esecuzione di “Puro Mozart” domenica 21 e martedì 23 ottobre alle ore 21,00 presso il Conservatorio G.Verdi di Torino (via Mazzini, 11) Per maggiori informazioni: www.oft.it

Regio, Orchestra Sinfonica Nazionale e Filarmonica: ripartono le stagioni

AGENDA spettacoli in breve

Nei Comuni della zona dopo la pausa estiva si torna a teatro grazie al genere dialettale e alle rassegne organizzate dalle compagnìe locali. Le luci del palcoscenico però si accendono anche nei teatri di Torino - dai più grandi ai più piccoli, in attesa delle stagioni dei big, come lo Stabile - che riprenderanno nel mese di novembre.

In Provincia si riparte quindi dalle commedie brillanti in dialetto che grazie alle compagnìe locali e alle loro rassegne che si pongono come occasioni di svago ma che a pieno titolo si inseriscono nell'offerta culturale della nostra realtà. Da Caselle a Pinerolo, a Fiano, e Cuorgnè lo spettacolo è servito in dialetto.

CASELLE sabato 13 ottobre, presso il teatro San Luigi di Piazza Boschiassi alle ore 21,30, an-drà in scena lo spettacolo della compagnìa tea-trale "I Mai Prunt" di Montanaro. LANZO TORINESEA Lanzo, invece, in occasione del 60° di fondazi-one della sezione locale della Fidas, per tutto il mese vi saranno delle rappresentazioni teatrali della compagnìa dialettale “L'invern dii pover“ con i seguenti spettacoli: sabato 20 ottobre alle ore 21,15, domenica 21, ore 16.15, sabato 27 ore 21.15 e domenica 28 alle ore 16.15. CUORGNE' Spostandoci verso il canavese, es-attamente a Cuorgnè, troviamo la rassegna tea-trale "Tutti In Scena" organizzata da "Esperimenti Teatrali" in collaborazione con l'amministrazione comunale (assessorato alla cultura) che si svi-lupperà nell'arco di due serate (presso il teatro Morgando dell'Istituto Salesiano: sabato 6 otto-bre alle ore 21,15 con lo spettacolo di cabaret, magia e arte visiva di Walter Maffei e sabato 13 ottobre sempre alle ore 21,15 con "Palla al Piede" di Georges Feydeau con la compagnia "i Tragi-canti" per la regia di Davide Giovannini. Info e curiosità www.esperimentiteatrali.

FIANO A Fiano, invece, la collaudatissima com-pagnìa tetrale dialettale "I tre di Picche", con il pa-trocinio del Comune di Fiano, organizza la 15a edizione della rassegna concorso di teatro dial-ettale "Andoma a Teatro" che si terrà nel salone comunale in via Roma 51, a Fiano. Da ottobre a Marzo si esibiranno ben 9 compagnìe (compresi gli organizzatori). Si parte venerdì 26 ottobre con la compagnìa "D' la Riuà" di San Marzano Oliveto. Biglietti presso l'antica tabaccheria del centro a Fiano, in via Ottavio Borla 27, tel 011.92.54.613. PINEROLO Sabato 13 inizierà la XXVII edizione della rassegna concorso di Teatro dialettale al Te-atro Incontro di Pinerolo (via Caprilli 31) con la Companìa Teatral “Ël Ciabòt ”di Piossasco e la loro commedia brillante in tre atti di Renato Bono per la regia di Mauro Micheli. Sabato 20 vi sarà invece lo spettacolo ”Prim, second, cafè e fernét … banca!", commedia brillante in due atti di Gianni Chiavazza per la regia di Francesco Rizzati e a cura della compagnìa Teatrale “Gruppo Teatro Carmagno-la. Sabato 27, la Companìa Teatral “La Bertavela” La Loggia porterà in scena la commedia brillante in tre atti di Ennedi per la regia di Dino Nicola. Info e prenotazioni: www.circolopabloneruda.it

09Manifestazioni

IN AGENDAERA E' VALLO - fino al 21 ottobre si potrà visitare la mostra fotografica "Era è Vallo" esposta per le vie di Vallo Torinese.FINO AL 14 OTTOBRE: donne al lavoro nel secolo dell'industria. Mostra fo-tografica che ripercorre le tappe dell’emancipazione lavorativa femminile dal-la fine dell’Ottocento ai giorni nostri . A cura del-Gruppo di ricerca del Di-partimento di studi storici dell’Università di Torino, promossa da Provincia di Torino, INAIL Piemonte e Reale Compagnia Italiana Ingresso gratuito. Galleria Subalpina (Torino, piazza Castello).BERTONE IN MOSTRA La Bertone celebra i cento anni dalla sua fondazione con una mostra al Museo Nazionale dell’Automobile di Torino, in agenda fino al 14 ottobre. “Cento anni di car design”, è un viaggio nella storia dell'azienda, una delle più antiche e pre-stigiose firme del “made in Italy” nel settore dell’auto-mobile. Museo Nazionale dell'Automobile (Torino, Corso Unità d'Italia, 40)

IN AGENDA

LA PRIMA MOSTRA DEDICATA ALLA CORSA PER LA CASA BIANCA. UN'IDEA DI CALABRESI E BONAMI. L'ELECTION DAY IN DIRETTA TV

PROVINCIA INCANTATA: teatro arte e turismoZOOM SULLA RASSEGNA@PIÙ LUOGHI IN PROVINCIA DI TORINO TUTTO IL MESE: TEATRO,CULTURA, ARTE, VISITE GUIDATE ANIMATE, DEGUSTAZIONI PRODOTTI TIPICIINFO: TURISMO TORINO E PROVINCIA

Viaggio, cultura, teatro, visite guidate animate, spettacoli, degustazioni di prodotti tipici, scoperta delle bellezze paesaggistiche e architettoniche della Provincia di Torino. Il progetto turistico/culturale "Provincia Incantata" è un

contenitore ricco di sorprese e di più elementi in grado di offrire ai cittadini una giornata diversa e ricca di spunti, di angoli suggestivi, a volte dimenticati o soltanto poco conosciuti perchè a due passi da casa e, per questo, mai vissuti fino in fondo

e apprezzati realmente per quelli che sono: vere ricchezze e patrimoni da valorizzare. Attraverso questo itinerario turistico che prosegue anche nel mese di ottobre, ad ccendere i riflettori sui luoghi della "Provincia Incantata" ci pensano

10 Appuntamenti

For President

Inaugarato lo scorso 19 settembre, For President è un progetto di Mario Calabresi, direttore del quotidiano La Stampa e di Francesco Bonami, in collaborazione con la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Magnum Photo e La Stampa. La mostra fotografica è la prima esposizione interamente dedicata alle presidenziali USA e ripercorre, attraverso gli scatti dei maestri della fotografia e di molti fotografi anonimi, ogni aspetto della lunga corsa per la Casa Bianca, da sempre un appuntamento che coinvolge e determina

le sorti politiche ed economiche del mondo, pur essendo, in realtà, un affare tutto americano. For President, grazie al fotogiornalismo, all'arte contemporanea, ai video, ai gadget ed ai materiali pubblicitari, analizza la storia delle diverse campagne elettorali americane che nella loro specificità sono eventi di forti emozioni e di strategie mediatiche: ultima in ordine cronologico la scelta di Barack Obama - che il prossimo mese cercherà la riconferma alla Casa Bianca - di utilizzare per primo al mondo il web come strumento

per comunicare il proprio messaggio politico elettorale. La mostra - documentario accompagnerà gli ultimi due mesi della competizione elettorale tra Obama e Romney organizzando conferenze, incontri, dibattiti ed eventi speciali e culminerà il 6 novembre, il giorno delle elezioni, quando la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo trasformerà lo spazio espositivo in una eccezionale sala stampa dove poter seguire i risultati in diretta tv. Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, via Modane 16 Torino

E' stata la seconda mostra più visitata in Italia lo scorso anno. Anche ad ottobre gli spazi espositivi delle OGR (Officine Grandi Riparazioni) a Torino in Corso Castelfidardo 22 ospiteranno "Fare gli italiani" un imponente allestimento multimediale che ripercorre, tra luci ed ombre, le tappe fondamentali del percorso dell'Unità d'Italia. La mostra si sviluppa su una superficie di ben 10mila metri quadrati all'interno delle Officine,

un esempio a livello europeo di riconversione industriale. Dove un tempo si effettuavano le riparazioni e le revisioni alle carrozze ferroviarie oggi trovano spazio le trasmissioni tv (Saviano, Fazio e Littizzetto) le mostre e le rassegne culturali e musicali. "Fare gli italiani" è visitabile dal martedì al venerdì: dalle ore 9 alle 18, il sabato e la domenica: dalle ore 10 alle ore 20. Lunedì chiuso. Info e contatti: www.officinegrandiriparazioni.it

Fare gli italiani. Prosegue la mostra alle OGR di Torino

La creatività delle donne in mostra a Cirié fino al 16Di Valeria Astegiano - Si terrà dal 6 al 19 ottobre la mostra “Donne, co-stume e moda” che verrà ospitata nelle sale espositive di Palazzo D’Oria. (corso Martiri della Libertà, Cirié). Cento anni di storia della moda e delle donne di Cirié in un’interessante e minuziosa ricerca di abiti e accesso-ri degli ultimi cento anni. Non solo moda, ma vita, creatività, fantasia e, soprattutto, economia delle donne della Città che nel corso dei decenni hanno saputo reinventarsi, ricercare e innovare oltreché contribuire in maniera determinate al menage familiare. La regista della mostra sarà Vanna Baussano Corghi, creativa stilista di Borgo San Martino per il Palio dei Borghi di Cirié, attenta ricercatrice di stili e di costumi. Insieme a Maria Rosa Berta e Maria Melis Bellantoni le donne ciriacesi continuano così il loro viaggi alla ricerca di abiti e di accessori dei vari decenni di moda e di vita nel contesto ciriacese. Un appuntamento culturale ma non solo, una vera sfilata di moda a Palazzo. D'Oria. La mostra è ad ingresso libero.

Ciriè, C'entro Vetrine e mercato straordinarioNegozi aperti, mercato straordinario in corso Nazioni Unite e la siflata di moda di alcuni negozi di abbigliamento per presentare al pubblico le nuove collezioni autunno/inverno. C'entro Vetrine è un claim suggestivo per una domenica all'in-segna dello shopping. "L'iniziativa nasce - spiega Fabrizio Fossati, membro del direttivo C'entro - come occasione per affrontare il brutto momento che stiamo attraversando. Ci auguriamo che la sinergia nata tra i commercianti con l'apporto del commercio ambulante possa dar vita ad una piacevole giornata di shopping". Dunque, ricapitolando: domenica 7 ottobre a Ciriè vi sarà più di un pretesto per fermarsi a guardare le vetrine e fare i primi acquisti o almeno inziare a curiosare i nuovi arrivi e i capi che detteranno le mode della nuova stagione. Organizzata da C'Entro - l'Oadi che racchiude alcuni esercenti della Città - e in collaborazione con l'amministrazione Comunale (assessorato al Commercio) la giornata verrà lanciata con una simpatica inziativa; tuti coloro che, nella settimana che prece-de l'evento, effettueranno un acquisto nei negozi che aderiscono all'iniziativa (riconoscibili perchè esporranno la locandina della manifestazione), riceverà un buono che darà diritto ad un cartoccio di caldarroste da utilizzare esclusivamen-te domenica 7 nei punti di distribuzione disclocati lungo Piazza Castello.

FORPRESIDENTFINO AL23 GENNAIO

prima mostra interamente dedicata ALLA CORSA PER LA CASA BIANCA

Fotogiornalismo, arte contempora-nea, video, instal-lazioni, gadget, materiale pubblici-tario delle elezioniInfo e orari: www.fsrr.org

Cerca Kristall Ottica e seguici su Facebook!

Kristall Ottica

Di Gazzoni Michelangelo

Restauro di interni ed esterni

Velature e Dipinti Murali

A San Francesco al Campo si terrà la terza edizione della “Scuola dei Genitori”, una lodevole iniziativa che permette ai genitori di bambini e ragazzi dagli zero agli over 15 anni di confrontarsi e di migliorarsi sempre più nel portare avanti il “mestiere” più difficile". Don Domenico Cravero, Parroco di Settimo e psicoterapeuta in comunità di recupero , condurrà quattro incontri a tema, in cui coinvolgerà i partecipanti a scambiarsi le proprie esperienze e a lavorare in gruppo, e sarà disponibile per fornire consigli ed indicazioni per i problemi che eventualmente potranno essere rilevati. Gli incontri si terranno il mercoledì sera dalle 20,45 alle 23 presso la scuola “Italo Calvino” di via C. Pavese 5 a San Francesco al Campo.

Ecco il programma: il 10 ottobre: “Ai nostri figli abbiamo dato tutto. Perchè la sobrietà di vita è un valore irrinunciabile; il 24 ottobre: “L’ingannevole sponda delle droghe e dell’alcool. Perchè aumentano le dipendenze e come si contrastano”; il 7 novembre: “Quando la sessualità genera unione, quando produce turbamento. Perchè il sesso non è sempre piacere”; il 21 novembre: “L’inestimabile valore dell’amicizia. Perchè è importante coltivare i legami fin dall’infanzia”. Il progetto è nato grazie ad un gruppo di cittadini ed ai Comuni di San Francesco al Campo e San Maurizio Canavese e all’Istituto “Maria Montessori”. Info: 011.9279546 0 1 1 . 9 2 6 3 3 2 4 / 011.9263299. (Di Fulvia Bertuol)

11Appuntamenti

PROVINCIA INCANTATA: teatro arte e turismo

la compagnìa teatrale CAST (consulenza animazione spettacoli teatrali) e alcuni gruppi storici iscritti all'Albo Provinciale in collaborazione con la Provincia di Torino e con il sostegno della Camera di Commercio di

Torino. Nel corso del mese le visite guidate animate e le degustazioni di prodotti tipici si svolgeranno a Cavour (il 7 ottobre), il 14 a Lanzo Torinese, il 21 a Frossasco e il 28 ottobre a Pienerolo. La partecipaizone è gratuita,

è però obbligatoria la prenotazione attraverso l'Atl Turismo Torino e Provincia, ufficio del Turismo di Ivrea ai seguenti contatti: telefono: 0125 61813/ email info.ivrea@turismotorino.org

7 ottobre - Cavour: passeggiata nel "Paese delle mele", con visita alla Rocca e all’Abbazia di Santa Maria;

14 ottobre - Lanzo: passeggiata al "Ponte del Diavolo" e altre sug-gestioni, con animazione curata dal Comitato Ponte del Diavolo;

21 ottobre - Frossasco: cen-tro storico, Museo dell'Emigra-zione, Museo del Gusto, con animazione a cura del gruppo "I Cantastorie" di Alpignano;

28 ottobre - Pinerolo: visita al centro storico e al Museo del-la Cavalleria, con animazione curata dal gruppo storico "La Maschera di Ferro" (XVII secolo);

LE VISITE GUIDATE

Tra virtuale e reale

Dopo la Social Media Week di settembre, Torino torna a parlare di digitale ospitando la View Conference, un evento internazionale a cadenza annuale incentrato sulla computer grafica, le tecniche interattive, il cinema digitale, l’animazione 2D/3D, i videogiochi, gli effetti visivi. Sempre più Smart City, la Città di Torino, che si conferma così sempre più laboratorio dei nuovi cambiamenti che il digitale sta apportando nella vita delle persone e delle aziende di tutti i settori che devono affrontare ed interpretare i nuovi strumenti digitali. Sarà ospite della View Conference (dal 16 al 19 ottobre presso TorinoIncontra, in via Nino Costa 8) Eric Danell, il regista di Madagascar, la trilogia dei film

d'animazione che ha sbancato i botteghini con un incasso superiore al mezzo miliardo di dollari. A Torino il regista presenterà "il pazzo mondo di Madagascar 3, film prodotto da PDI/Dreamworks"". Nei quattro giorni della kermesse si alterneranno incontri, approfondimenti, dibattiti, conferenze e anteprime dei film di animazione che vedremo poi nelle sale cinematografiche. Gli argomenti che verranno affrontati nel corso dell'evento sono diversi; si va dal mondo dei videogiochi ai digital media, dall'architettura e design alla medicina fino al mondo economico e prodottutivo e i suoi contesti creativi nei quali i giovani possono esprimersi. Info e contatti: www. viewconference.it

VIEWCONFERENCEa Torino16/ 19 OTTOBRE

EVENTO internazio-nale incentrato sul mondo DIGITALE Conferenze, incontri, film,

workshopospite, tra i relatori, ERIC DANNEL, IL REGISTA del fim Madagascar

TORINO OSPITA VIEW CONFERENCE, INCENTRATA SULLA COMPUTER GRAFICA, LE TECNICHE INTERATTIVE, IL CINEMA DIGITALE, L’ANIMAZIONE 2D/3D, I VIDEOGIOCHI, GLI EFFETTI VISIVI.

Scuola dei Genitori

1 MESE IN 1 CLICKfotostory degli eventi dello scorso meseSETTEMBRE 2012

Brusco e Zuli: i due ospiti più importanti della Festa della Birra 4.0 che si è svolta a Caselle nei giorni 7-8-9 settembre. Organizzata dall'associazione "La Svolta" la tre giorni è or-mai una delle rassegne musicali più importanti nella nostra zona.

Grande successo per la rievocazione storica "De Bello Canepiciano" orga-nizzata dall'associazione Tavola di Smeraldo. La manifestazione si è svol-ta il 15 e il 16 settembre a Volpiano ed è stata seguita da circa 12 mila persone. (foto Margherita Leone

foto www.fototricarico.it

Salone del Gusto & Terra Madre

12 Appuntamenti

Dal 25 al 29 al Lingotto Fiere il mondo si ritrova per parlare dei cambiamenti globali che possono partire dalla terra e per vivere i sapori e i gusti del cibo. Per la prima volta il sa-lone del Gusto e Terra Madre si uniscono e tutti gli eventi in programma sono aperti al pubblico. Presìdi di Sloow Food dove conoscere e assaporare le specialità italiane, l'enote-ca con oltre 1200 tipi di vino, la Piazza della Pizza dove 20 pizzaioli si alterneranno per sfornare le migliori espressio-ni della tradizione, sono solo alcune delle tante attrazioni della kermesse. Gli incontri, i dibattiti, gli approfondimenti, le storie di chef, cuochi, artigiani e della comunità del cibo di 150 paesi diversi si ritroveran-no al Lingotto per testimoniare come il cibo possa cambiare il mondo - il claim dell'edizione è infatti Cibi che cambiano il mondo. Organizzata da Sloow Food, Regione Piemonte e Cit-tà di Torino, in collaborazione con Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, la kermesse sarà l'ennesimo grande evento in grado di pro-iettare Torino al centro della scena internazionale

Di Valeria Astegiano - E’ Ottobre e si attende l’appuntamento biennale del Salone del Gusto, un evento creato nel 1996 da Slow Food, il movimento internazionale nato a Bra ad opera di Carlin Petrini con un gruppo di ami-ci. Quest’anno il Salone del Gusto e Terra Madre sono una cosa sola. È la grande novità della kermesse interna-zionale, un evento storico per tutto il movimento di Slow Food, conosciuto oramai in tutto il mondo. La grande manifestazione è altresì motivo di van-to e un'opportunità economica per Torino (che ospita l'evento) ma per l'intera Regione Piemonte. Giunge-ranno infatti sotto la Mole migliaia di visitatori, compresi tutti gli affezionati che seguono il Salone Internazionale del Gusto fin dalla sua prima edizione.Le due manifestazioni portano a compi-mento un percorso già tracciato a par-tire dal 2004, l’anno in cui è nata Terra Madre e che le ha viste sempre affianca-te in una scelta precisa e consapevole: il mondo del cibo e della gastronomia non possono prescindere da chi lavora la terra, da chi trasforma ogni giorno la

natura in cultura, da chi sente su di sé, sui suoi campi e sulla propria comunità il peso di problemi ecologici, climatici, economici, sociali sempre più soffocanti.L’evento Salone del Gusto e Terra Ma-dre 2012 sarà completamente aperto al pubblico così come - per la prima volta in assoluto - a disposizione di tut-ti saranno gli incontri di Terra Madre."Si parte dal racconto delle persone e dei territori - spiegano gli organizzatori - per gustare meglio, capire di più, incon-trarsi e scambiarsi esperienze". La rete delle comunità del cibo si unirà infatti all’incredibile patrimonio del Salone, fatto di produttori, cuochi, laboratori del gusto, attività educative e di Presìdi Slow Food. Le storie dei protagonisti di Salone del Gusto e Terra Madre 2012 ci dimostreranno, attraverso i loro inter-venti, come possiamo fare qualcosa di buono per la nostra salute, l’ambiente e il sistema produttivo senza rinuncia-re al piacere del cibo e alla convivialità.Ecco perché quest'anno è stato scel-to come slogan “Cibi che cambiano il mondo”. Ospitata come sempre a Lin-gotto Fiere, la manifestazione acco-

glierà, nei padiglioni 1-2-3, il mercato italiano e in particolar modo dedicherà le tre aree della fiera ai prodotti di oltre 200 Presìdi Slow Food e di centinaia di espositori divisi per regione. Aperte al pubblico tutta una serie di conferenze, che prima erano riservate agli adetti ai lavori; quest'anno, invece, tutto sarà accessibile, tutti gli incontri saranno li-beri. I visitatori così potranno assistere ad un programma che sarà arricchito da una serie di conferenze con esper-ti di tutto il mondo che affronteranno temi cruciali come il cambiamento cli-matico, l’agricoltura urbana, il benes-sere animale, la biodiversità, i popoli indigeni, la sovranità alimentare, più tutta una serie di eventi collaterali che arricchiranno i programmi delle due grandi manifestazioni unite. Assolu-tamente da non perdere anche per il suo colpo d'occhio, se non si è aman-ti del vino o si è astemi, l’Enoteca: una spettacolare galleria con oltre 1.200 vini italiani da degustare insieme alle specialità regionali che i vari presìdi di Slow Food prepareranno negli angoli-osterie che accoglieranno i visitatori.

DOVE Torino, Lingotto Fiere, via Nizza 280. QUANDO Dal 25 al 29 ottobreORARI: da giovedì 25 a domenica 28: dalle 11 alle 23. Lunedì 29: dalle 11 alle 20. CURIOSITA': Per gli amici a quattro zampe, il salone informa che è consentito l’ingresso, muniti di guinzaglio e museruola, ma non l’accesso all’area espositiva. Per i visitatori che arriveranno in fiera con il loro amico quadru-pede, sarà a disposizione un’area attrezzata. BIGLIETTI: www.salonedelgusto.it - 0172 419611. WEB: www.salonedelgusto.it // facebook: salonedelgusto-terramadre// twitter @slow_food_italyAPPLICAZIONI: applicazioni salone del Gusto e Terra Madre per Iphone e Android

DOVE, COME, QUANDO

AREE TEMATICHE: MERCATO - I PRESÌDI SLOW FOOD - COMUNITÁ DEL CIBO - ENOTECA - PIAZZA DELLA PIZZA - CIBI CHE CAMBIANO IL MONDO - CUCINE DI STRADA

EVENTI: APPUNTAMENTI SU PRENOTAZIONEMASTER OF FOOD - SLOW FOOD EDUCACONFERENZE - UNA CENA PER TERRA MADRE

AREE TEMATICHE ed eventi

Live al Concordia di Venaria

I concerti dal vivo - aspettando l'inizio della stagione teatrale - metteno in mostra tutta la versatilità del Teatro di Venaria che, come in altre occasioni ha già fatto, (vedi il concerto dei Tiromancino e molti altri), si presta ad ospitare eventi musi-cali anche di respiro nazionale ed internazionale. Ad otto-bre, oltre al concerto de I Wilco (articolo a pag 14), venerdì 5 ottobre si esibiranno nel Teatro di Corso Puccini (nella foto in alto) anche i "Blue Dolls"; inizio concerto ore 21 preceduto dall'aperitivo alle ore 19. I "Blue Dolls" porteranno in scena "mille lire al mese", divertente e gustoso spettacolo musicale: un repertorio delle canzoni italiane dagli anni ‘30 agli anni ’60-’70. Nel corso della serata verrà presentata ufficialmente la nuova stagione del Concordia che vedrà ancora la musica dal vivo come protagonista dei suoi locali con il concerto del trio "Now and the jazz". Nella serata di venerdì 26 ottobre il gruppo offrirà al pubblico una serata dedicata alla musi-ca jazz in tutte le sue sfaccettature. Anche in questo caso il concerto inizia alle ore 21, anticipato sempre da una degu-stazione alle ore 19.30. La serata è organizzata dalla Fonda-zione Via Maestra in collaborazione con il trio jazz group.

SLSERATE E LOCALI

per comunicare il tuo eventoredazione@lanovita.it

Da anni oramai sono tra i protagonisti indiscussi della musica dance mondiale. Da Torino hanno inziato il loro percorso musicale verso il palcoscenico globale dei sound da ballare e fino alla fine di settembre erano in Australia per il loro tour. Da Torino sono partiti e sotto la Mole tornano per una serata all'Hiroshima Mon Amour insieme a Gabry Ponte. Venerdì 12 ottobre, giusto una serata prima di rimettersi al lavoro sul nuovo album...

Serata Pop @SUONERIA SETTIMO

TWITTmartedì 9 ottobre: Spazio 211 (Tori-no, via Cigna 211)H 21:30 concerto del cantante e com-positore svedese " The Tallest Man On Earth".

Serata Pop sabato 6 ottobre alla Suoneria di Settimo con Lorenzo Cilembrini, in arte il Cile, cantante emergente nella scena pop, scoperto e prodotto da Fabrizio Barbacci (che ha lanciato anche i Negrita, e Ligabue). Il Cile, dopo aver colla-borato alla scrittura di alcune canzoni di “Dannato Vivere”, il nuovo album de I Negrita, ed aver aperto il loro recente tour invernale, è uscito con il suo nuovo disco "Cemento Armato" che ha riscosso un buon successo soprattutto on line. Per gli addetti ai lavori il Cile è un nome da segnarsi. Concerto ore 21,30, Suoneria, via Partigiani 4, Settimo Torinese.

Eiffel 65

Si può vivere una serata in due Cit-tà contemporaneamente. Il Move-ment Music Festival lo farà la notte di Halloween, collegando Roma e Torino sul filo della musica elettro-nica. Le due Città, il 31 ottobre, si muoveranno insieme con i suoni e la musica elettronica dei grandi artisiti ospiti del Festival cugino del "Detroit Electronic Music Festival (DEMF)" il più importante festival di musica dance del mondo che si svolge dal 2000 a Detroit. Il Move-ment Music Festival torna anche quest'anno a Torino per la terza edizione e promette (in linea con le precedenti esperienze) di far balla-re migliaia di persone con gli arti-

sti della scena elettronica e under-ground più famosi del mondo. Un grande evento che si terrà a Torino Esposizioni dal 27 ottobre al 3 no-vembre e che collegherà giorno e notte alcuni dei locali più conosciu-ti della Città con location davvero insolite per ospitare un evento mu-sicale. Uno su tutti il Museo dell'Au-tomobile dove il 28 ottobre si terrà dalle ore 17 alle 24 il Superga 101 B-Day Party. Il Festival è patrocinato dalla Regione Piemonte, dal Mini-stero delle Politiche giovanili, dalla Provincia e dalla Città di Torino e con il sostegno di numerosi part-ner privati. Info e programma com-pleto: movement.it

Torino e Roma ballano insieme

13Nightlife

Dopo il tour in AustraliaTORNANO A TORINO

A Torino e in Provin-cia stanno iniziando le nuove stagioni dei locali e dei club dove fare tardi. Nella nostra zona il Dolce Vita Disco Club di Rivarolo (corso Re Arduino) ha ripreso le sue serate già il 22 settembre scorso: sot-to la Mole le serate da non perdere restano le stesse di sempre (Big, Rotonda, Centralino, nei locali dei Murazzi e molti altri). La novità della stagione è l'ingres-so in Città dell'Hennesy, storico locale di Pino Torinese

Nuova stagione per i Club

Da Mercoledì 3 ottobre, ogni due settimane, degustazioni di birre artigianali e vini d.o.c.g con prodotti tipici stagionali alla Soce di Ciriè (via Mat-teotti 16). Info e prenotazioni 3496523886arcicirie@gmail.com

A chiudere la terza edizione del Jazz Visions ci penserà un concerto che già dal nome del suo frontman non ha bisogno di molte spiegazioni. Peppe Servillo, cantautore, attore, voce storica degli Avion Travel (vincitori del Festival di San Remo e fratello di Tony Servillo, il Giulio Andreotti nel film Il Divo tanto per intenderci) accompagnerà due musicisti argentini che da molti anni hanno scelto l'Italia come luogo dove sviluppare le loro carriere; stiamo parlando di Javier Girotto, sax soprano e baritono, clarinetto basso, moxeno flute, voce, e Natalio Mangalavite, piano, tastiere e voce. Il concerto si terrà sabato 13 alle ore 21,15 presso il Teatro Sociale di Pinerolo (piazza Vittorio Veneto, 24). In qualità di art performer, l'artista nata a Torino, Vesna Bursich, si esibirà durante il concerto. Il jazz festival, live experience, organizzato dall'associazione culturale Michele Ginotta, in collaborazione con partner pubblici e privati è inziato lo scorso aprile ed ha portato in più Comuni - anche della Provincia di Cuneo - sei concerti con figure di primo piano della scena jazzistica di fama nazionale e internazionale. Informazioni: jazzvisions.it

CREMONINICESARE @PALAISOZAKI

PARTE DA TORINO IL 26 OTTOBRE (h21) IL NUOVO TOUR DI CESARE CREMONINI DOPO IL SUCCESSO DELL'ANNO SCORSO ALL'HEINEKEN JAMMIN'FESTIVAL

Cambiato. Cresciuto. Cesare Cremonini riparte da Torino con il nuovo tour dedicato al suo ultimo lavoro, il disco "La teoria dei colori", album com-posto da undici brani tra cui "il comico (sai che risate)" il singolo uscito in anteprima e tra i più trasmessi in radio

negli ultimi quattro mesi. In questi giorni Cremonini è im-pegnato a promuovere il suo nuovo viaggio musicale tra i principali palasport d'Italia. A Torino, al PalaOlimpico, per l'eterno ragazzo della vespa special inizia una nuova sta-gione live. Info: ticketone.it

14 I GRANDI CONCERTI

Venerdì 12 ottobre al Teatro Concordia di Venaria Reale (in corso Puccini) arrivano i Wilco, band rock di Chicago. La nuo-va stagione del Concordia - aspettando gli spettacoli teatrali - regala al pubblico il concerto di una delle formazioni musicali più conosciute ed apprezzate in ambito rock negli ultimi quin-dici anni, entrati a far parte nel 2009 nell'elenco dei gruppi in corsa per il prestigioso Gremmy Award. Il concerto di Venaria per la band, arriva dopo quello di Padova e di Firenze. Inizio h 20,30 (apertura cancelli 19,30). Biglietti: vivaticket.it

CAROTONE + ROY PACI 26 ottobre @HIROSHIMA - TORINO

Serata da non perdere per gli amanti della musica d'auto-re e del genere che viene defi-nito dagli esperti del settore (il patchanka, ovvero fusione di più stili: punk, raggae, ska e anco-ra rock, flamenco, funk e altri). Tonino Carotone (chi è ? si chie-dranno in molti. Avete presente quel tormentone "E' un mondo

difficile, è vita intensa, felicità a momenti e futuro incerto" ? Era il 2000 e Carotone sorprese l'Italia con queste frasi ricoperte da un sound coinvolgente. Insie-me a lui sul palco di via Bossoli a Torino ci saranno anche Roy Paci, cantautore, trombettista di fama internazionale, gli Banda-kadabra e Paolone.

I WILCO DA CHICAGO AL CONCORDIA DI VENARIA REALE

PEPPE SERVILLO AL JAZZ VISIONS A PINEROLO

15SPETTACOLI E RASSEGNE

FICARRAE PICONE

BEN TRE SERATE A TORINO PER I DUE COMICI SICILIANI CHE AL TEATRO CLOSSEO - IL 16-17- e il 18 OTTOBRE - PORTERANNO IN SCENA LO SPETTACOLO "APRITI CIELO": DIVERTENTE ANALISI DEL NOSTRO PAESE IN CUI LA REALTÀ A VOLTE SUPERA LA FANTASIA

Il duo comico siciliano è pronto a salire sul pal-co del Teatro Colosseo a Torino (via Madama Cristina/71) per tre se-rate consecutive con lo spettacolo "Apriti Cielo". Ficarra e Picone non ri-sparmieranno critiche al

mondo della politica e faranno divertire il pub-blico analizzando i gran-di difetti e i vizi del nostro Paese, traendo spunto dalle notizie che i mezzi di informazione e i me-dia nazionali quotidiana-mente distribuiscono.

Beinasco jazzALLE PORTE DI TORINO LA RASSEGNA MUSICALE DEDICATA AI DUE GENERI AMERICANI

Molto atteso dal pubblico di Beinasco e non solo, il Beinasco Blues&Jazz Festival, è tornato lo scorso mese di settembre per festeggiare il decennale in modo esemplare, aprendo la kermesse con una giornata dedicata alla musica afro-americana con una maratona musicale partita dal pomeriggio e durata fino a notte tarda. Organizzata dall'Associazione ARCI "Violeta Parra" con il

patrocinio ed il contributo del Comune di Beinasco, la manifestazione musicale, ad ingresso gratuito, che si svolge nell'area esterna del Centro "Il Malinteso" in via Pio La Torre 3, a Beinasco, propone al pubblico un ricco programma con artisti veterani dei due generi ma lasciando spazio anche ad artisti di gruppi emergenti in cerca di visibilità e riconoscimento. Due date previste ad ottobre. sabato

13 con il “Contatto Duo” e il “Djed Trio Jazz-Fusion”, e sabato 27 ottobre con l’esibizione di due formazioni, il “Watt 4et” seguito da “Luigi Tempera & The Explorer”, sonorità raffinate unite alla vivace pulsazione ritmica con un repertorio che privilegia alcuni fra i più noti successi internazionali tratti dal panorama pop e jazz portati in scena con una una personale interpretazione e rivisitazione.

ZOOM SULLA RASSEGNA13 E 27OTTOBRE

BEINASCOjazzblues

CONCERTIspettacoliORGANIZZA: ass. Arci Violeta Parra

Braida e Chiodarolial Cab 41 di Torino

Leggi il programma di Danza Festival

su www.lanovita.it

Ultimi spettacoli, venerdì 5 e domenica 7, per la rassegna teatrale Incroci, nata nel '97 con l'obiettivo di incrociare e collegare una politica culturale con le necessità dei territori periferici della Provincia. La stagione si chiuderà quindi venerdì 5 con lo spettacolo Arturo lo chef. Un cameriere di villa Santa Maria (pièce a cura della compagnia teatrale Teatro del Sangro - I Guardiani dell'Oca) che si terrà a Pecetto, in piazza Roma. Lo spettacolo è ad ingresso libero e inizierà alle 21,30. A seguire, domenica 7, a Collegno, alle 20.30, presso il Villaggio Leumann in piazza della Chiesa, i "Billy Spuma e i suoi Gassati" porteranno in scena "Odo l’estate" La rassegna è realizzata dalla Provincia di Torino con la direzione artistica di Assemblea Teatro e Teatro delle Forme.

Inizia la nuova stagione del Cab41, la casa del cabaret di Torino, in via Fratelli Carle 41, che nel corso della sua lun-ga attività ha ospitato tanti giovani comici che poi sono di-ventati i protagonisti del cabaret italiano grazie al piccolo schermo. Tra gli artisti che sono passati nel locale torinese in qualità di aspiranti comici annoveriamo Enrico Brignano, Leonardo Manera, Ale e Franz, Enrico Bertolino, Anna Ma-ria Barbera e molti altri. Il mese di ottobre al Cab 41 si apre quindi martedì 2 (alle ore 21,30) con la quarta stagione di "Scusate il disagio", il laboratorio televisivo condotto da Bep-pe Braida (foto in alto a sinistra) che ha come scopo quello di preparare i giovani comici al salto televisivo. Il laboratorio è dunque uno stage per i comici e uno spettacolo, dai ritmi asfissianti e dalle gags veloci, per il pubblico.Sabato 6 ottobre alle ore 22 arriva al Cab41 Stefano Chio-daroli, comico attore e cabarettista che, dopo aver girato l'Europa come artista di strada e mangiafuoco con spetta-coli in Russia e in Francia, nell'avara stagione di risate in tv, del 2003, ha bucato il piccolo schermo con il personaggio del panettiere varesotto (lo stesso Chiodaroli è di Varese). Personaggio, quello del panetterie dal carattere difficile e ruvido che è stato interpretato nei programmi televisivi Ze-lig e Colorado Cafè. Info e biglietti: cab41.com

Concerti aperitivo al Teatro Regio di TorinoCornice esclusiva, musica classica e aperitivo finale. L'appun-tamento domenicale riprende il 28 ottobre per regalare ai tanti visitatori del centro di Torino, ai turisti, e agli appassionati del genere musicale un'occasione in più per iniziare la dome-nica con eleganza e per visitare uno dei teatri più importanti d' Italia. Il foyer del Regio è quindi pronto ad ospitare i con-certi aperitivo che tanto successo hanno già riscosso nelle passate edizioni. Si inizia domenica 28 alle ore 11 con il con-certo dell'orchestra del Teatro Regio diretta dal Maestro e vio-linista Stefano Vagnarelli. INFO: www.teatroregio.torino.it

Il Torinodanza Festival 2012, dedica-to alla Danza in ogni sua forma ed espressione, organizzato dal Teatro Stabile di Torino per il terzo anno consecutivo, con il patrocinio e soste-gno della Regione Piemonte e il Co-mune di Torino, quet'ano é dedicato soprattutto,allo spettatore curioso che vuole scoprire le novità e vuole essere aggiornato sui linguaggi nuovi che caratterizzano la scena continentale.

L'edizione 2012 è partita da metà set-tembre in collaborazione con MITO settembre in musica che si prolunghe-rà fino al 24 novembre prossimo, dedi-candosi anche agli artisti più giovani, provenienti da più parti del mondo, e che rischiano di rimanere nell’ombra, nonostante le loro qualità. Il filo con-duttore delle serate di questo festival, proprio in relazione alla distanza degli artisti che compongono i balletti, è ti-

tolato Sguardi distanti. Nel programma troverà ampio spazio anche il tema “Domani”, una serie di spettacoli rivolti alle nuove fasce di pubblico. Il tema "Domani" è un fo-cus dedicato alla danza per i giovani spettatori e con giovani danzatori pro-tagonisti delle esibizioni: entrambi da coinvolgere utilizzando l'arte, la danza nello specifico, per pensare al proprio futuro.

Torino Danza Festival

IN AGENDA

(continua da pag 3) - Il 14 ottobre è una data importante per la residenza sabauda, è il suo compleanno, spegne cinque candeline. Cinque anni di aper-tura al pubblico che le hanno regalato ciò che di più importante poteva rice-vere: l'ingresso tra i cinque monumenti o poli museali più visitati in Italia; la con-ferma che il lavoro di restauro prima - durato ben otto anni, dopo due secoli di abbandono e considerato il cantiere più grande d'Europa nel campo dei beni culturali - e di creazione di un pro-gramma culturale poi - che rendono oggi la Reggia un luogo di arte, cultu-ra, svago e "loisir" - sono stati apprezza-ti dal pubblico nazionale ed internazio-nale. La residenza arriva subito dopo il Colosseo, Pompei, il polo museale fiorentino e quello veneziano tra i siti turistici più visitati del Bel Paese. E i dati - alcuni - aiutano a capire il perchè di questo traguardo: ponte di Ferragosto 2012 (15.133 ingressi totali), ponte del primo maggio 2012 (14.128 ingressi); ponte di Pasqua 2012 (17.276 ingres-si) e poi ancora - ma forse soprattutto - la Mostra "Leonardo il genio, il Mito", una perla della programmazione della Reggia, che ha totalizzato 162.318 visi-tatori. Senza dimenticare tutte le ore - e quindi di pubblico - della programma-zione live: spettacoli, concerti, perfor-mance, gli ingressi agli eventi monda-ni, vedi le recenti serate regali estive e le domeniche da Re. Nel 2011 la Reggia ha raggiunto le 900mila visite, il numero tondo, il mi-lionesimo visitatore - una ragazza di Mentone - è stata premiato dal Presi-dente del Consorzio di valorizzazione de La Venaria Reale, Fabrizio del Noce e dall'assessore alla Cultura della Re-gione Piemonte, Michele Coppola. E' l'esempio, la Reggia - di come la cultu-ra significhi, volendo essere pragmati-ci, economia, pil, occupazione, ritorno economico sul territorio. A patto che - ovviamente, e da qui che nasce la vera sfida - l'offerta sia ben calibrata, studia-ta, di qualità e resti alla portata di tutti, che non sia ad appannaggio dei pochi e che la percezione che si abbia di un determinato luogo in cui si produce cultura, sia esso un gioiello barocco, o un semplice spazio artistico, sia sempre un luogo volendo esagerare, familiare, di certo accessibile. E la Reggia, biso-gna ammetterlo, è un po' il gioiello di tutti noi o meglio, che sentiamo nostro, perchè se si vanno ad esaminare i dati delle visite dell'ultimo anno si vedrà che l'impatto dovuto alla categoria "de-gli altri eventi" (concerti, Mito festival, convegni) è di 21.370 visitatori ai quali bisogna poi aggiungere gli eventi sera-li (più di 10mila) e le cene regali (quasi 7mila visitatori). Il cuore del complesso turistico - la vera attrazione - sono la re-sidenza e i suoi giardini (oltre 534 mila visite) ma senza l'offerta culturale pen-sata - e in questo caso parliamo delle mostre - si sarebbe dovuto fare a meno di 395 mila visitatori. E' la dimostrazione di come una ric-chezza da sola non basti, ma sia fonda-mentale farla vivere e, nel farlo, si deb-ba abbracciare chi intorno a lei gravita, in questo caso il territorio, che poi in fondo siamo noi. Ecco la Reggia è en-trata in sintonia con le persone che le passano accanto tutti i giorni e che abi-tano a pochi chilometri di distanza da Venaria. Li ha portati con sè nel viag-gio culturale internazionale che ha in-trapreso, rendendoli anche un po' gla-mour e orgogliosi di avere un "gioiello" da vivere a due passi da casa. Forse è questo il vero successo. Che a sua volta spiega il successo. (Di Marco Rizzo)