2
1. Amicis nos adiuvantibus grati simus! Budimo zahvalni prijateljima koji nam pomazu! 2. Bonis nobis factis ingrati ne simus! Ne budimo nezahvalni onima kojina nam dobro cine pošto su nam učinjena dobra (abl. aps.). 3. In rebus adversis ne timeamus, neve desperemus! U nesreci ne budimo uplaseni, niti ocajavjamo. 4. Amicus amico semper fidus sit! Neka drug drugu uvek bude veran! 5. Mea secreta ne dixeris ullo! Nemoj da si nekome rekao moju tajnu! 6. Utinam ne diu aeger sis! Daj Boze da nisi dugo bolestan! 7. Taceas, te rogo, dicat aliquis me insanam esse. Cuti,t razim ti molim te, neko kaze može reći da sam luda. (potencijalni konjunktiv za sadašnjost) 8. Ista lectio difficillima sit, ego tamen eam discam. Pa neka je (premda je) ta lekcija je najteza, ipak ja je ucim. ću je naučiti (ovo je bio FUtur!!! Čik, da se toga setiš: isti je oblik, hi, hi, baš sam nevaljala!) 9. Utinam ista mendacia ne dixissem! Kamo srece da nisam bio rekao te laži.

Latinska gramatika, sintaksa, Nezavisni konj

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Priručnik

Citation preview

Page 1: Latinska gramatika, sintaksa, Nezavisni konj

1. Amicis nos adiuvantibus grati simus!

Budimo zahvalni prijateljima koji nam pomazu!

2. Bonis nobis factis ingrati ne simus!

Ne budimo nezahvalni onima kojina nam dobro cine pošto su nam učinjena dobra (abl. aps.).

3. In rebus adversis ne timeamus, neve desperemus!

U nesreci ne budimo uplaseni, niti ocajavjamo.

4. Amicus amico semper fidus sit!

Neka drug drugu uvek bude veran!

5. Mea secreta ne dixeris ullo!

Nemoj da si nekome rekao moju tajnu!

6. Utinam ne diu aeger sis!

Daj Boze da nisi dugo bolestan!

7. Taceas, te rogo, dicat aliquis me insanam esse.

Cuti,trazim ti molim te, neko kaze može reći da sam luda. (potencijalni konjunktiv za sadašnjost)

8. Ista lectio difficillima sit, ego tamen eam discam.

Pa neka je (premda je) ta lekcija je najteza, ipak ja je ucim. ću je naučiti (ovo je bio FUtur!!! Čik, da se toga setiš: isti je oblik, hi, hi, baš sam nevaljala!)

9. Utinam ista mendacia ne dixissem!

Kamo srece da nisam bio rekao te laži.

10. Tu dixeris me pessimam tuam amicam esse, sed ego nolo te adiuvare.

Ti si rekao bi mogao reći da sam tvoja najgora drugarica, ali ja ti necu pomoci. (potencijalni – kao za prošlost, u stvari naš kondicional)

Page 2: Latinska gramatika, sintaksa, Nezavisni konj