16
La Voz de Colegiales Página 1 LA VOZ DE COLEGIALES Año 2- Número 21 Octubre 2014 CON TODO EL SENTIMIENTO DE NUESTRO QUERIDO BARRIO Domingos 10 hs - Reunión para toda la familia Jueves 20 hs: Oramos por las familias y trabajo POLÉMICA EN EL BARRIO: SERÁ ENREJADA LA PLAZA MAFALDA El Gobierno del Pro ya inició la obra. Opiniones a favor y en contra. El Club participó del Encuentro Nacional de Mini-Basquet. ¿QUÉ ES «LA GREGORIA PÉREZ»? Te invitamos a conocer una his- toria «bien de barrio». COLEGIALES EN TECNÓPOLIS

Lavozdecolegiales(oct 14)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

CON TODO EL SENTIMIENTO DE NUESTRO QUERIDO BARRIO

Citation preview

Page 1: Lavozdecolegiales(oct 14)

La Voz de Colegiales

Página 1

LA VOZ DE COLEGIALESAño 2- Número 21 Octubre 2014

CON TODO EL SENTIMIENTO DE NUESTRO QUERIDO BARRIO

Domingos 10 hs - Reunión para toda la familiaJueves 20 hs: Oramos por las familias y trabajo

POLÉMICA EN ELBARRIO: SERÁENREJADA LAPLAZA MAFALDAEl Gobierno del Pro ya inició la obra. Opiniones a favor y en contra.

El Club participó del EncuentroNacional de Mini-Basquet.

¿QUÉ ES «LA GREGORIA PÉREZ»?

Te invitamos a conocer una his-toria «bien de barrio».

COLEGIALES EN TECNÓPOLIS

Page 2: Lavozdecolegiales(oct 14)

Página 2

Av. Federico Lacroze 3173/77 - Tel. 4552-6514

TRADICIONAL COCINA y EXQUISITAS PASTAS

Canelones, Lasagnas, Capeletis, Agnolotis, Sorrentinos,Ravioles, Tallarines, Ñoquis

Horarios de atención al público: todos los días de 9 a 15 y de 17 a 23 hs.Delivery: 11 a 15 y 19 a 22.45 hs.

Fábrica de Pastas Frescas y Rotisería

Page 3: Lavozdecolegiales(oct 14)

La Voz de Colegiales

Página 3

Lo conocimos a través de la cuenta de facebook de La Voz

de Colegiales. En nuestro sitio de Internet, bajo el

seudónimo “La Gregoria Pérez” comenzó a subir algunas

fotografías muy antiguas del barrio. Toda esa situación

nos dio curiosidad y quisimos saber que había detrás del

misterio. Al contactarnos con el propietario de la cuenta,

supimos que se llamaba (se llama) Roberto Cerbo, que

tiene 49 años, y que toda su vida trascurrió entre

Chacarita y Colegiales. Ah, y que “La Gregoria Pérez” es

un viejo proyecto que está intentando cristalizar desde

hace varios años, y que según parece, está muy cerca de

concretarse.

Ya en diálogo con Roberto, nos detalló ésta y demás

cuestiones de su historia que vale la pena ser

compartidas:

“Mi historia en el barrio es de toda la vida. Nací en

Charlone y Céspedes. Mis estudios los hice en el San

Pablo Apostol: jardín, parte de primaria y parte de

secundaria. Mi padre vive en Charlone hace 82 años. Sus

primeros tres años fueron en Fitz Roy y Cabrera. Allá por

el 77 compraron también la propiedad de Gregoria Perez al

3500, donde querían poner un taller de costura. Pensaba

abrir a la calle una especie de emporio textil, que ofrecia

desde ropa de cama hasta mercería. Nunca se pudo hacer,

pero sí tuvimos un local llamado Emporio Textil en Alvarez

Thomas y Gregoria Pérez. Hoy eso es una una pizzería.

Estuvimos desde 1985 a 1987”.

“En Gregoria Pérez al 3500, donde fue el taller de costura

que tiene un local a la calle, surgió la idea de abrir dos

locales en un mismo lugar: un despacho de pan y facturas

y un café temático, con cosas antiguas y retro, como

recreando un viejo almacén de ramos generales. Es un

proyecto de varios años, que espero poder concretar

algún día. Por eso le di el nombre La Gregoria Perez a mi

facebook”.

“En lo personal, he sido transportista escolar durante 14

años y recorrí cada calle del barrio en los colegios

Patronato Español, la escuela de Conde de los Lapices

(Conde y Palpa), San Pablo Apóstol. Comencé con Don

Ariel Mercado en la calle Céspedes al 3400”.

“Con respecto a las fotos antiguas que comparto en

Internet, siempre quise tener registro del barrio: como eran

sus fachadas, sus calles, la gente misma, por eso siempre

ENTRE LA NOSTALGIA YLAS ANSIAS DE PROGRESO

traté de rescatar pidiendo viejas fotos prestadas. No

importa la época, sino el propósito de capturar imágenes

que jamás hemos visto o si hemos visto y solo quedan en

nuestras mentes. Tengo más fotos que iré compartiendo

para que las puedan disfrutar como yo lo hago y

transportarme aunque sea por un ratito en el pasado”.

Dos de los hallazgos de nuestro entrevistado. Lalibrería Begega (Alvarez Thomas y Loreto) hace 50años (arriba). Una inundación en Jorge Newbery yCorrientes, por la década del ‘30 (abajo). Y tiene másfotosque no publicamos por falta de espacio...

El vecino RobertoCerbo, en su local

de Gregoria Pérez yAlvarez Thomas.

Page 4: Lavozdecolegiales(oct 14)

Página 4

«LA VOZ DE COLEGIALES» Año 2-Nº 21 Octubre 2014. Publicación mensual

Director: Pablo Wildau

E-mail: [email protected]

facebook: La Voz de Colegiales

Blog: barriocolegiales.blogspot.com

Publicitá en «La Voz de Colegiales»!Publicitá en «La Voz de Colegiales»!

UN SOBREVIVIENTE DEL VIEJO COLEGIALES

Precios accesibles. Tuconsulta no molesta:154-417-4181 ¡Llamanos!

Conesa y Aguilar. Uno de los edificios más altos de Colegiales. Con 23

pisos, es uno de los viejos exponentes de aquel barrio de modesto

perfil en el que cada tanto, una construcción de gran porte se atrevía a

interponerse en medio de la geografía predominante: la de las casas

bajas. Más adelante, los edificios fueron multiplicándose en la medida

en que en el barrio también dejó de dormir la siesta del anonimato.

Hoy, en un Colegiales diferente, este «monstruo», es un sobreviviente.

Page 5: Lavozdecolegiales(oct 14)

La Voz de Colegiales

Página 5

Conde 730 - CABA Tel. 4551-8548

Tel. 455-5044Cel: 15.6993.4266 / Nex. 612*2338

Alvarez Thomas 975

Al igual que numerosos espacios verdes del ámbito

capitalino, la Mafalda también será enrejada. La conlusión

está dada por la colocación de un cartel que, en medio de

la plaza, anunciaba la obra. Casualidad (on no) esto se dio a

conocer en la misma semana en que el personaje de Quino

cumplía 50 años de existencia. No se hicieron esperar, ante

tal situación, las protestas de los vecinos, indignados por

la decisión del Gobierno de la Ciudad. Tampoco faltaron las

voces a favor, originándose los encendidos debates que

emergen cada vez que una medida de este tipo irrumpe en la

coyuntura de los argentinos.

Los detractores de la decisión, utilizan los siguientes

argumentos para denostarla:

-La plaza debe ser libre y abierta. Lo de la inseguridad es

una excusa. La Mafalda no es insegura.

-Es un negocio del Gobierno y sus contratistas. Si quieren

cuidar la plaza, que en vez de rejas coloquen vigilancia.

-La obra costará 2.420.204 pesos. Para muchos, una cifra

muy elevada. Sobre todo, considerando que la escuela de

enfrente recibe un subsidio anual de apenas 60 mil pesos

para materiales didácticos.

En la vereda opuesta, los defensores plantan bandera

utilizando estos conceptos:

-El que quiera disfrutar de la plaza en horario diurno puede

seguir haciéndolo. Nadie le va a prohibir la entrada.

-La reja preserva de la acción nocturna de vándalos y

depredadores de la plaza.

-De día, en el sector de juegos han aparecido botellas de

alcohol de la noche anterior.

-En todo el mundo los espacios públicos están en idéntica

situación, con el objetivo de cuidarlos.

-Los que se oponen, lo son sólo por el hecho de ser

opsitores a todo lo que hace el PRO.

Así las cosas, el domingo 12 de octubre se realizó un

festival musical, donde se juntaron firmas para impedir que

se lleve a cabo el enrejado. Sin embargo, las obras ya

comenzaron. ¿En qué terminará todo?

Consultas y turnos: 011-4787-4028/ 15-6353-4196

Zona Colegiales

Teodoro Garcia e/ Ciudad de la Paz y Amenabar.

Email: [email protected]

TRATAMIENTOS DEL DOLOR YARMONIZACIONES TERAPEUTICAS

Tratamientos del dolor

Dolores cervicales, dorsales,

lumbares, nervio ciatico, artritis,

artrosis, cuello, hombros,

manos, cadera, rodillas, tobillos.

Tratamientos gastrointestinales

Gastritis, hernia de hiato,

acidez, colon irritable, inflamaciones intestinales y

renales.

Armonizaciones energéticas

Cansancio, stress, miedos, ataques de pánico,

insomnio, alineación de Chakras.

Todo para una perfecta armonización física y

emocional, diagnósticos precisos.

Zen Shiatsu, Reflexología Tailandesa

Auriculoterapia, Moxibustion, Ventosas, Reiki Usui

Flores de Bach, Aromaterapia.

Consultorio privado atendido por profesionales

LA PONDRÁN REJAS A LAPLAZA MAFALDA

La imagen documentan el comienzo de la obra: mate-rial de construcción sobre la calle Santos Dumont.

El festival del 12de octubre, dondese juntaronfirmas.

Page 6: Lavozdecolegiales(oct 14)

Página 6

LIBRERÍA - JUGUETERÍA

Fotocopias - anilladosHorario: 7.30 a 19.30 hs

Av. F. Lacroze 3062 - Tel. 4551-4623

voley jubilados

Clases de Francés

SARA: [email protected]

CLASES PARTICULARESPRIMARIA -SECUNDARIA

MATEMATICAS – LENGUA – HISTORIA –GEOGRAFIA – BIOLOGIA – PSICOLOGIA

– FILOSOFIA – EDUCACION CIVICA –COMPUTACION NIVEL USUARIOS

CARNICERÍASLa Tierna Tierna

Carnes de primera calidad

Freire 989 - Tel. 4552-4281

CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO

1943

Patín Artístico - VóleibolEscuela de Fútbol

Virrey Avilés 3167 - Tel. 4553-6266

2014

Page 7: Lavozdecolegiales(oct 14)

La Voz de Colegiales

Página 7

ADMINISTRACIÓN DORSA

Equipo interdiscipinarioContadores-Abogados-Arquitectos

Somos asesores en seguridad y contamos conlos reemplazos con nuestrapropia empresa de limpieza

Juramento 1991 7D. CABATel: 01147811091 - 0111534042150.

[email protected]

Superí 1300 - Tel. 4553-2700

En el primer semestre de 2014, Telefé puso en pantalla

un reality que rápidamente acaparó adeptos. En el

programa, que consagraba al mejor cocinero, un

participante conocido popularmente como Coto llegó

hasta las instancias finales, ganándose el cariño de los

televidentes. Luego de aquel éxito, Oscar Fernández (así

dice su DNI) abandonó la vida mediática y cumplió un

sueño: abrir su propio restaurante. ¿Adónde? Sí, en

nuestro barrio. Precisamente, en Zapiola entre Virrey

Avilés y Virrey Olaguer, en la noche del jueves 9 de

octubre tuvo lugar la inauguración del emprendimiento,

de nombre Abundancia Culinaria. Entre otros, a la

velada asistieron sus amigos, algunos medios de prensa

como las revistas Gente y Caras, y, por supuesto, La Voz

de Colegiales, que conversó con el flamante vecino.

Haciéndose un lugar entre la avalancha de felicitacio-

nes, y luego de que el padre Toto bendijera la cocina del

local gastronómico, esto es lo que Coto nos contó:

«Estoy muy emocionado. Esto es un sueño. Yo soy de

Barracas pero vengo a este barrio gracias a lo mucho

que me ayudaron grandes amigos como Pedro Baiza,

que sí es de Colegiales, Jonathan Sanzi y su papá

Cayetano. Yo me dedicaré a cocinar pero a ellos les

debo todo lo que es la puesta en marcha de este lugar».

«Que el padre Toto haya venido me llenó de emoción. A

él y al padre Pepe Di Paola los conozco de pibe, cuando

vinieron a la parroquia Caacupé de la Villa 31. Ellos

significan muchísimo para mí, ya que yo perdí a mis

viejos siendo muy chico».

«Estaré acá todos los días desde las cuatro de la tarde

hasta las doce de la noche, tratando de poner en

práctica mi pasión. Yo mismo me encargaré de cocinar,

lo que será un verdadero placer. Por ahora abriremos

sólo por la noche».

«Las especialidades de la casa tienen que ver con

platos bien hogareños: asado relleno, ñoquis caseros,

tagliatella, ricos postres. En síntesis, comida bien

argentina. En cuanto al lugar, es un sitio más bien chico,

de 16 mesas. Pero seguro que nadie se quejará. La

buena comida, la atención y los precios accesibles al

bolsillo del vecino común, están garantizados».

Dirección: Zapiola 1447. Horario: martes a domingodesde las 21 hs. Reservas: 2070-4818

REUMA y ARTROSIS¡¡¡Tratamiento local!!!

APITOXINA(veneno de abejas)

ACIDOHIALURÓNICO

MICROVACUNASLOCALES QUE

ANULAN ELDOLOR

Consultas: 4652-4071 (deje mensaje y lo llamamos)Artrosis Lumbar

Artrosis de Cadera

ArtrosisCervical

Artrosis deRodilla

Zona deNúñez

El protagonista del Reality«MASTER CHEF» de Telefe,

abrió un restaurante enZAPIOLA Y AVILÉS

Bienvenidoal barrio, Coto...

Page 8: Lavozdecolegiales(oct 14)

Página 8

La guitarra es una canción perteneciente al grupo de

rock argentino Los Auténticos Decadentes. Es el primer

tema de su cuarto álbum de estudio «Mi vida loca»

editado bajo los sellos Sony music y RCA en 1995. Fue

escrita por Jorge Serrano. La letra explica la picardía de

un joven que no quiere trabajar, estudiar o casarse para

vivir de la música. El ex-arbitro Guillermo Nimo no solo

interpreta el estribillo de la canción ; si no que también

participa en el video clip, sacándole la tarjeta roja al

cantante Gustavo «Cucho» Parisi.

Aquí filmaron losAuténticos Decadentes

Centro Montañés

Restaurantedel

Restaurante-Confitería-Agasajos-Reuniones-Despedidas-Salón para Fiestas

1990 - 1993 / 2014 - 22 años de servicio

Jorge Newbery 2818 - CABA - 4553-2482

Rodolfo y Gustavo Calandra

La casa de TeodoroGarcía y Freire

Películas, novelas, videos...Que en Colegiales se filma

cada vez más debido a la afluencia de las productoras

ya no es novedad. Pero hace 20 años, aunque en menor

medida, eso también ocurría. En realidad, por aquella

época el furor empezaba a despuntar. Y la famosa banda

de rock nacional escogió este viejo hotel familiar para

realizar escenas de su clip «La Guitarra».

ESTO DICEWIKIPEDIA.

Atención a Niños, Adolescentes y AdultosExperiencia HospitalariaHonorarios accesibles a convenir

Page 9: Lavozdecolegiales(oct 14)

La Voz de Colegiales

Página 9

SABADOS, DOMINGOS Y FERIADOS, 9 A 18 hs

Tel. 4554-9434Álvarez Thomas 869

LA TRUFA BistróCafé

TURISMO CULTURALSALIDAS DIDACTICAS PARA ESCUELASPASEOS Y CAMINATAS GUIADASCoordina y guía: SUSANA [email protected]+54 11 65 08 23 65

BUENOS AIRES o w n f l i g h t

LUBRICENTROLACROZE

LUBRICENTROLACROZE

LAS PAREDES HABLANHoy: Zapiola y Maure

En esta ochava, la vivienda estaba totalmente sometida a

mamarrachos de toda clase y color.

Así estaba

Así trabajaron

Entre junio y septiembre de este año, un grupito de

jóvenes usó parte de su tiempo libre para embellecerla.

Así quedó

El resultado es un bonito mural con un gran tortuga marina

en primer plano. Espremos que dure...

Lunes a Viernes 9 a 13 hs / 14.30 a 19.30 hs.Sábados 9 a 14 hs.Tel.: 4553-9988 Tel/Fax.: 4553-3335

Vení a visitarnos, conocé las ofertas, novedades y solicitá nuestro catálogo de productos

25 AÑOS EN EL RUBRO SUMANDO BENEFICIOS

Artículos para: embalajes-mudanzas-cintas-cotillón-Panaderías-Repostería-Pizzerías-Restaurantes-kioscos-Oficinas-Comercio-Hogar-Sellos de Goma-Envases para gastronomía-laboratotios-usos múltiples-papeles y cartulinas-Señalización-Artesanía yregalería-Telgopor-polietileno y polipropileno

Av. Fco. Lacroze 2547

papeleracolegiales.com.ar

Page 10: Lavozdecolegiales(oct 14)

Página 10

Freire 120 - Tel. 4555-6838

Educación Física InfantilFútbolGimnasia Aero-localizadaPilatesGimnasia localizadaVoleyHandballTenisYogaHockey

EsgrimaTaekwondoBoxeoBásquetAcondicionamiento FísicoGimnasia Adultos MayoresMultideporteCaminataStretching

¡TE ESPERAMOS!

ELABORAMOS PASTAS FRESCAS ARTESANALES A LA VISTA

Horario: martes a sabados de 8.30 a 13hs. y de 17 a 21 hs, domingos de 8.30 a 14 hs.

Elcano 3301 Tel. 4554-1014/ 4551-5243

Page 11: Lavozdecolegiales(oct 14)

La Voz de Colegiales

Página 11

LA CÁMARA VIAJERAA toda hora y en cualquier lugar por las calles de Colegiales

LAS CALLES Y SU ORIGEN.

ESTE MES: Gral. Enrique Martínez. Su denomina-

ción data de una ordenanza del 27 de noviembre de

1893.

Enrique Martínez (1789-1870) era un general de

nacionalidad uruguaya. Combatió durante las

invasiones inglesas en Guardia Vieja, Chacabuco,

Curapaligüe, Gavilán, Talcahuano, Maipú y la

expedición a Perú. fue Ministro de Guerra del

Gobernador Balcarce en 1833.

Desconocemos

quiénes hayan

sido los autores,

pero la iniciativa,

sin dudas, es

para aplaudir. En

Elcano y Crámer,

sobre una de las

veredas de Plaza

Portugal, pinta-

ron una simpática

rayuela, la cual es capaz de alterar la monotonía de

aquellos peatones que circulan rutinariamente por la

ciudad de la furia. ¡Quédó hermosa!

LA BICICLETA DE LA ALEGRÍA

JUSTO EN EL LÍMITE CON BELGRANO

A esta pintoresca

bicicleta la

retratamos en

Conde y Jorge

Newbery, aunque

se la vio circulan-

do por el barrio

muy seguido.

Con la imagen

de Gardel en el

manubrio,

bandera argentina, fotos de famosos equipos de fútbol

de todos los tiempos y demás artilugios decorativos, su

dueño, muy orgulloso, la conduce por las calles.

Handball en el PoliSumate a hacer

+ amigos + deporteActividad gratuita.

Desde 7 años hasta adultosFreire 120, Polideportivo Colegiales

Empezamos en Marzo

Cépedes entre

Alvarez Thomas

y Delgado. Los

automovilistas

que, como en la

foto, circulan por

esta cuadra,

deben tener

cuidado ya no

para sortear un

enorme pozo,

sino... ¡tres! Esta grave falencia en la calzada lleva

varios meses de vigencia. ¿Se dignarán algún día en

venir a repararla?

¿QUÉ LÍQUIDO ESTÁS DERRAMANDO?En Internet hay

una nueva

herramienta (el

Google Street)

capaz de sacar

fotos asombro-

sas. En una de

las imagenes un

camión del

Ceamse quedó

«escrachado»

cuando arrojaba líquidos de dudosa procedencia en

plena vía pública (Conesa y Matienzo). ¿Será esa una de

las causas de olor nauseabundo que surge de esa zona?

COMBATE DE LOS POZOS NO, CESPEDES

ATENCION PSICOLOGICA

TURNOS DISPONIBLESARANCELES ACCESIBLES

ATENCION ADULTOS- ADOLESCENTES

ZONA COLEGIALESLIC. PABLO FOZMN 22307 UBA

[email protected]

Page 12: Lavozdecolegiales(oct 14)

Página 12

*Basquet*Taekwondo*Danzas*Billar*Salonesparareuniones*Buffet

Teodoro García 2860 - Tel: 45515193

VENÍ A COLEGIALES

VENÍ A COLEGIALES

VENÍ A COLEGIALES

VENÍ A COLEGIALES

VENÍ A COLEGIALES

PIZZERÍA

F. Lacroze 3217 - Tel: 4554-4227/4553-2545ATENCIÓN A CONSORCIOS

TODO TIPO DE LLAVESCAMBIOS DE COMBINACIÓN

APERTURASTRABAJOS A DOMICILIO

4551-7866(15)4928-2999

SUPERÍ 1381Compra-venta de discos vinilos y CDs

Page 13: Lavozdecolegiales(oct 14)

La Voz de Colegiales

Página 13

Es bien sabido que los dolores generados por la artrosis,

el reuma o la artritis se tornan insoportables para quienes

los padecen y es debido a ello que los pacientes buscan

soluciones rápidas y efectivas que los ayuden a aliviar

sus dolencias. Para estos casos, el Dr. Raúl Sbriller, un

especialista con amplia experiencia en el tema, propone

un tratamiento natural que ayuda a aliviar los dolores: la

apitoxina, una técnica que consiste en la aplicación de

micro vacunas preparadas en base al veneno de las

abejas, que se aplican en la zona del dolor y ayudan a

disminuirlo, permitiendo que el paciente pueda llevar una

vida más normal y sin molestias. Si bien el Dr. aclara que

el tratamiento no produce una cura definitiva y total del

dolor, este profesional explica que se puede generar un

alivio, lo que permite un cambio en la forma de vida de la

persona.

El Dr. Raúl A. Sbriller atenderá en consultorio el

a partir de las 10,30hs.

Una mejora en lacalidad de vida

La técnica consiste en la aplicación de microvacunas locales que anulan el dolor. Es utiliza-da en casos de artrosis, reuma o artritis.

Don HugoPARRILLA

VIRREY LORETO 3499 (Esq. DELGADO) - Tel: 4554-4329

Horarios:martes a domingos 11.30 a 16 hs

Jueves, viernes y sábados20.30 a 0.30 hs.

NUESTROS ANUNCIANTESA continuación compartimos una nota del Dr.Raúl Sbriller, especialista en reuma y artrosis.

Crámer yConcepción

Arenal

En este amplio espacio verde ubicado en la intersec-

ción de estas calles, colocaron aparatos de

musculación. Muchos vecinos que hacen deporte

en la zona, suelen utilizarlos. ¡Ojalá que duren!

Page 14: Lavozdecolegiales(oct 14)

Página 14

JARDÍN TERAPÉUTICO

MANANTIAL

Centro de DíaAtención integral a niños y jóvenes con discapacidad

Jornada completa durante todo el añoTeodoro García 3118 - CABA - Tel. 4552-0305

ENCUENTRO NACIONAL: FIN DE SEMANADE FIESTA EN EL CLUB COLEGIALES

El último fin de semana largo, fue pródigo

en emociones para el club Colegiales. Lo

que sucedió, está vinculado al básquet, el

deporte más popular en la entidad de la

calle Teodoro García. Concretamente, en

todo el país tuvo lugar el Encuentro Anual

de Mini-Basquet (edades que oscilan entre

los 7 a 13 años), un evento que moviliza a

los clubes de toda la Argentina. Este año,

para la institución de nuestro barrio, el

Encuentro consistió en las siguientes

actividades:

-Una treintena de jugadores del club

Sportivo Esquina (Corrientes) viajó a

Buenos Aires y cada chico de esa delega-

ción se alojó en la casa de una familia del

Colegiales durante el fin de semana. La

tradición, se repite cada año aunque con

diferentes visitantes. Esta fecha, es

destinada por el organismo que rige el

básquet nacional, para que sus clubes

realicen intercambios similares. En un par

de semanas, los correntinos serán los que

reciban a Colegiales en sus hogares.

-El sábado, en Tecnópolis, se llevó a cabo

un multitudinario desfile, con la participa-

ción de miles de mini-basquetbolistas de la

República Argentina. Por supuesto, tanto

Cole como Esquina estuvieron presentes.

-El mismo día por la tarde, ambos planteles

concurrieron al club GEBA, en Palermo,

donde se desarrolló otro cuadrangular

amistoso con los anfitriones y el club al

cual albergaron.

-El domingo, continuó la fiesta: partidos en

el club de Teodoro García y, para culminar

la intensa jornada, suculenta ingesta de

hamburguesas para chicos y papás.

-El lunes, la delegación visitante empren-

dió el regreso hacia su ciudad.

E-mail: [email protected]

También adomicilio

Foto: algunos chicos del Mini-Basquetjunto a los visitantes correntinos. Tam-bién está el profe Mateo Fariña.

Page 15: Lavozdecolegiales(oct 14)

La Voz de Colegiales

Página 15

Cafetería-Sandwichería-Gaseosas-Picadas-Cervezas-Aperitivos

Conde 701-CABA-Tel. 4551-3889

Desde 1902 Estamos con vos

SANITARIOS AVILESAvilés Gas

Vendemos todos los productos relacionadoscon el rubro sanitario.

Termofusión TIGRE - H3 - SIGAS - Griferíasy componentes sanitarios DELTA - Loza

FERRUM - Desagües AWADUCT - CañeríasEPOXI

Atención especializada al gremioConsorcios- Administraciones-Particulares

Realizamos reparaciones de válvulas delimpieza de inodoros (Diógenes)

recambios y reparaciones de botoneras ycámaras de agua Orbis.

Contamos con especialistas en plomería ygasista matriculado.Virrey Avilés 3269

Tel/Fax: 4554-5370 / 4551-0763

E-mail: [email protected]

Lunes a viernes 8 a 19 hs.Sab. 8 a 13.30 hs

ELECTRICIDAD DEL AUTOMOVIL

Ing. Gabriel Luis TomalinoResponsable Técnico

50 AÑOSGral. Enrique Martínez 261-CABA-Tel: 4552-5209E-mail: [email protected] de Atención: Lun. a vie. de 8 a 12 y 14 a 18 hs

Page 16: Lavozdecolegiales(oct 14)

Página 16

Virrey Avilés 3153(entre Conde y

Freire)

SALÓN DE APARATOS BOXEO

ARTES MARCIALES

Entrenamiento personalizado * Circuito deentrenamiento aeróbico* Equipamientoolímpico.

Amateur, profesional y recreativo dirigidopor Carlos Bragil. De lunes a jueves, 20 a 22hs. Tel: 4552-4281/6591. Cel. 156973-0639

Clases a cargo del Sabum José Privitera IIIDanMartes y Jueves 17:30hs a 19:00hsTodas las edades. Consultas 1553194101

Club Juventudde Belgrano

GIMNASIO

www.gimnasiobelgrano.8m.com

PILATES REFORMER

¡Vení a conocernos! Consultá todos los hora-rios al teléfono (15) 35 20 46 40. GabrielBergas.

4553-5105

Lunes a viernes 8 a 14/ 17 a 22Sábados 10 a 13/ 18 a 20