Lazarillo, Tratado 1

1.Lazarillo

2.Dentro del río Tormes

3.Las sangrías (robos)

4.La carcel

5.La guerra contra los moros

6.Cocinera en Salamanca

7. Tuvo un bebé negrito

8. Comendador de la Magdalena (orden religioso)

9. Rápido, le desea un buen futuro

10. El amo ciego 11. Para buscar dinero

Lazarillo, Tratado 1 12.Poner el oído al

toro, le pega, ser más astuto, no confiar en nadie

13. Enseñarle a sobrevivir y ganar dinero

14. Pidiendo limosna 15. El vino 16. Quiere beber

mucho En el saco

17. en el saco 18. Descoser y recoser

el saco 19. Lo recoge en la

boca 20.Agarrar el jarro;

con popote; con hoyo tapado con cera

21. El alcohol limpia heridas pero causa el dolor de Lazarillo

Lazarillo, Tratado 1 22.Lo lleva por los

peores caminos 23.Lo abusa

físicmente 24.Comerlas una a la

vez; el ciego las come dos a dos ; sabe que Laz lo engaña porque no se quejó

25.El ciego le hace muchas burlas

26. Llueve; cruzando un arroyo; donde era menos ancho; Dios ayudó con esta burla de Lazarillo; Lazarillo le dice al ciego saltar en la dirección de un poste

Lazarillo, Tratado 21.El clérigo

2.Lazarillo estaba pidiendo limosna en la calle y el clérigo lo pasó

3.Ayudarle con la misa

4.Se encontró en una situación aún peor

5.Es aún más avaricioso

6.En un arcaz/caja

7.Le da una cebolla cada 4 días

8.Cabeza de carnero

9.Ojos, lengua, sesos

10.Muriendo de hambre

11No tiene fuerza, teme algo peor y la muerte

Lazarillo, Tratado 2 12.Un cerrajero

(calderero) lo abrió 13.Con comida del arca 14.Para que el cura piense

que sea un ratón 15.Desmigajando el pan

(poco a poco como un ratón)

16.Tiene miedo de la culebra

17.Para espantar la culebra en el arca

18.En su boca 19.Laz silbaba mientras

dormía 20.Le golpeó con un palo 21.El clérigo lo echa en la

calle, diciendo que es obvio que ha sido mozo de ciego

Lazarillo, Tratado 31. Toledo

2. Pide limosna

3. El escudero

4. Pasaban por la ciudad, asisten a la misa

5. La una de la tarde

6. Con hambre

7. Oscura, vacía

8. Ya había almorzado

9.Quiere un pan 10.El escudero tiene

mucha hambre; comparte su pan

11.Al pie de la cama del escudero

12.No hay otra cama 13.Comer poco 14.Hablando con

mujeres en la huerta

Lazarillo, Tratado 3 15.Bañarse desnudas

en el río 16.Dinero para comer 17.Da excusas 18.Lo dejaron 19.Barre, espera a su

amo; sale a pedir comida

20.Tripas, uña de vaca, pan

21.Compartir la comida

22.Es una casa desdichada

23.Salir de la casa después de un mes

24.Lo mira atentamente 25.Su amo tiene hambre 26.Como Lázaro come

con gusto, le ha despertado el apetito

27.Ocho o diez días

Lazarillo, Tratado 3 28.Lazarillo cuida a

su amo 29.Lo ve con lástima 30.Es vanidoso. 31.Van a echar los

mendigos de Toledo. 32.Anda con una paja

entre los dientes como si hubiera comido

33.Un real (moneda)

34.Comprar algo de comer y alquilar otra casa

35.Tiene un terreno con casas; tuvo que salir porque se metió en un lío con un vecino que no le quitaba el sombrero

36.Muchos mozos dejan a sus amos; este amo dejó a su mozo

Lazarillo, Tratado 71 el alguacil (sheriff)

2 es peligroso

3 Es pregonero (crier)

4 pregonar vinos, declarar delitos

5 Se casó con la criada del arzobispo

6 Buena, trabajadora, servicial

7. Ella pasa demasiado tiempo con el arzobispo (su amante)

8 Tuvo 3 bebés con él.

9 Va a confiar en ella para tener paz