IEUgeneBozZAj

LE CAMPANILEpour saxophone alto et piano

1

ALPHONSE LEDUC175 RUE SAiNT HONORE

L75040 PARis CEDEX 01

A.L. 23 417 Réf. •

CAMPANILE

Ouvrage protégé • PHOTOCOPIE INTERDITE même partielle I(Ioi du ll-W-1957) canstltuarait contrafaçon (cade pénaf ar!. 425) Eugéne BOZZA

SAXOPHONE ALTO MÜ

AW~o giocoso > >~5r.\_! I I :l1lf

--- --- >

Allegro

~#2~~

@) • •

@ 1964by ALPHONSE LEDUC &: cj~~ditions ~{usica.le:j ,175, Rue Saint·Ho.Doré,Paris. A.L.23417

Touv droits d'execut io o , de rep roduct ion ,de tran-6cript-I:01i} et d'adaptQ,tio-t, rtÜeTVf:8 pour tou.pay.'i

--~.-........--

»>:

MUSIQUE POUR SAXOPHONE ET PIANOSAXOPHONE ALTO MI b lETPIANO

X. o •• c.,·!t".'.Y.'L OE VEN1SE, fANTAISIE OriIWlIeL ~1::<~ürj~~~

Acxermans. rEmE fANTAIS1E ITALlENNE (5', 6')Albeniz. CHA~" D'AMOUR (SC)

Arnellér. BELLE PROVJNCE. POINTE AU PIC (5')- .EU.E: PRO.'tNCE : BAlE COMEAU (1')

Barat. ~OST.t.LG1E.(4e}

Bariller. fA~'IAZZ O~r. 2C)

'- ;<,\?50DlE BRETONNE (8') (O.)

Beaucarnp. CHANT ÉLWIAQUE (l'). nRE:-''TcltE (1)')

"Bernier. HO!-1MAGE A SAl( (1')10)

Bertnelot. ADAGE ET ARABESQUE (4')

- U~ .-\IR TRISTE. UN AJR GAI e3e}

*BigOL PRELUDE ET OANSES 11")

*BilSch. AUBADElm, blll'i- V1IL~GEOISE f3'}

Bloch. lES MAISOIIS DE L'ÉTERNITÉ

Bonneau. CONCERTO{l')(O.)- DElrx CAPRICES EN FORME DE VALSE paur sexopbone alto

selo avec accomeemement de: piano ou d'crchenre à eoníes erbarpe IOU piano) ad fib. (O.) W', 7t}

Le Sdlophonc solo veadu evec suop.bone et piwo- PlECE CONCERTANTE OANS L'ESPRlT ..-JAzz,.(ae} (O.)- SUITE 15'l (O.)

1. lmpmvisation - 2. Dan:sc des dimons - 3. Plainte- 4. EsDit:gJerie

*Boutry. DIVERTIMENTO (7'. 1')10.)

Bozza. "RIA (l")-lE CAMPANllE (1".2')- CHANSON A BERCER (l')- CONCERTTNO (1") (O.)- DlPTYQUE (8')

- f ANT AISIE ITAlIENNE IMule) (6')

- IMPROMPTU ET DANSE (saxoobone alto) (6')- GAVOTIE DES DEMOISEllES (J')- MENUET OES fAGES (3')- P'ARADE DES PETfTS SOLOATS n", 2e)- PEnTE GAVOTTE (3e)

- PRELUDE ET DlVERTfSSEMENT (6')

·-PI!LCINELLA. 00· 5l. N° I 17')- RtVES O'ENFANTS (ler, ]t)

- SCARAMOUCHE. cp. 53. SO 2' (1C-)

- TARENTElLE (8')

*Brenta. SAXIANA r8C) (O.) (en tccanon}

Brown. ARLEQUINADE (6<:)

*Busser. .-\RAGON (Mufe-l (6~)• - ASTURJAS IMule) (1';- .-\i: PAYS DE lEON ET DE SALAMANQUE, op. 116 (Se) tO.)

Cartes, CANTllE."I"E (te,. 1e)

Castéréde. PASTORAtE (4')- SCHERZO ~6c)

Chailíeux. ANDANIT ET ALLEGRO (O')

Challan [R.I. CONCERTO (li') (O.)

Charpentier (1.). CONCERT N" s (O.)- GWAMBODll (8')- POUR DIANE (qu cor) (orép. 1)

Clérisse, Rh1'RJE 11')- SERÍNADEV ARlEE (5')

Combes-Damien. fABlE OU SOUFFLE

'Constam 1M.). MUS1QUE DE CONCERT 18') (O.)I. tecau . 2. Ana - 3. Oslinalo· 4.lnlerm:.zzo - S. Variazioni

Coriolis reei PAVANE (I". 2')

Comiot (Reeé). ÉGLOCUE E1 DANSE PAS10RALE (7') (O.)

Cui. EN PARTANHMule)fl')

Dachez. MELOOI-LENEtdéc. 1ti 2) (alto ou tenor)- SAXORAMA Iríéb. J ell) (aliO QU lenor)

'Damase. CONCERTSTÜCK li') (O.)

Dautremer. RÊvERIE rNTERROMPUE{J",-- T ANGO ET T ARE~'TELLE (SC)

Debussy. THE UTTtE NEGRO (Le P.tit Negre) 14')

'Defaye .. <MPELOPSIS I!')

Delgiudice. BADINAGE {aliO ou rênon (pre.t>. 2, élém. I)

Delvincourt. CROQUEMBOUCHES. b piêces (loodcix)- l1NlER TAkT {4~1

Denisov. OEUX PIECES-SON.HECj')

*Désenclos. PRÍLUOE, CADENCE IT fINAL (8')

Dourson. ALLEGRETTO GRACIOZO tano ou ttDor)

"Dubois (p.M.). CONCERTSTÜCK (8') (O.)- CONCERTO (2') (O.)- OIVERTlSSEMENT (1', 3') (O.)- O:X FIGURES A DANSER, o.tit baile< (4')

L Gaillarde • 2. Decse grecque -J, Virclai ~4. Bransle ·5. PlIVJJ1e·6. Pusepied - 1. Compllirne - 8. Ripndoo • 9. Menuel vir·10. lntermezrc.

- LE llÉVRE ET LA TORTUE. impromptu (i') (O.)- MAZURKA. hommage à Choptn- P1ÉCES CARACTÉlUSTlQUES EN fORME DE SUITE W, 6<)

L A t'Espagnore- 2. Ala Russe -3. A la Française- 5. A 13 Hongreíse-6. A la Parisicnne.

- SONATE (Se)

- SONATlNE tr", 8'} (O.)

Duelos. PIECE BRÉVE (l')

Dukas. ALLA GlTANA (Mulel'I6')

Dupont (r.). ROM.'l.NCEcn si b«(e}

Fauré. PIECE (9')

Finzi. DE L'UN A L·AllTRE. (ou ctanneue)

Flarnant. ROMANCE (Mule) (5')

F ranck (C.). PIECE 11 (Mule) 15')

Gabaye. PRlNTEMPS (7')

Gagnon. FANTAISIf. l YRIQUE (mib)

Gallois Montbrun. INTERMEZZO (6')- SIX PIÉCES MUSICALES O'ETuOES (l', 6')

L BaIlade. La Souplcsse· Z. Intermezzc. Les Trilles ~ l. Ronde.Le Staccatc • 4. Lied.La Soncrité - S. Valse. Le Cbromatisme-

6. Finale. la Vilocilé.

*GauberL lNTERMEDE CHAMPÊTRE (Mule) IS', 6')

Ghidoni. DOUCECHANSONNETTE (elem. lei 2)- Mf:LODIE (alto ou ténor)- prEcE BREVE (~o ou téoor} Iélém. I et 1)

Glazounov. CONCERTO e. mi b (8') (O.)

Gretchaninov. 2 MINIATURES FAClLES, op. 145 (2')

Grovlez. SARABANDE ET ALlEGRO (5',6')Guillou. SONATINE W)Hasquenoph. CONCERTINO

Husa. ELEGIE ET RONOEAU (7') (O)

Ibert. L'AGE O'OR (extrai( de ,.Le Chevaüer erranb) (Sc)- ARIA en ré (6e)- CONCERTINO DA CAMERA (9') (O.)- HISTOIRES (Mule) (Je, Se). Le Recuei) :

La Meneuse de lortucsd'or -Le Petit Ane Blanc-Le vieux Mcndíant. Dana la maison mne • te Pabis abandunae· Bijo. Ia mesa .uCage de Cristat . La Mercbande d'eac rnJicbc.

MOft.c.1UX separes :- LE PETIT AliE BLANC- DANS LA MAISON TRiSTE

Isabelle. DUO CONCERTANT

Jolivet, FANTAISIE IMPROMPTUE «'.l")Joly. CANTILENE ET DANSE (6') (O.)

Krumlovsky. CONCERTfNO (6')(0.)

Lajtha. INTERMEllO (6')Lantier. S)CILlENNE(5')

Lemaire (F.). DEUXIEME BAlLADE (2')

*Lemaire (J.). MUSIQUES LÉGÊRES 11<)

Londeix. TABLEAUX AQUfTAJNS, 4 mon:uux «paris ,1. BadteleUe(~· 2. La Gardeusc ãe porcs (lol!:').wJ. Le Traverseur deIandes m-.c. Le Raeeeteur d'hi$loires (l~

Louvier. HYDRE A CINQ TÉTES O')

Markovitch. COMPLAINTE ET OANSE (6')

Mériot. COMME liN OlMANCHE (déb. 2)

Meyer. GENETS ET IÍRUYERES W)Mindlin. BLUES SONG (prél>. Il

- LE fORGERON (dó'. 2)- LE PETlT SOLDAT (prep. 1 ei 2)

Mortari, MELODIA (3')

N ivelet. MA 8ERGERE. brillanles variatíons (Medínger) (69

Noda. GEN. ccn cerre (ge) (O.)

Oubradous. RÉCIT fI VARJAnONS sur un air pcpuíaire rP)

Perrin (M.). ARELQUINS {6')

- BERCEUSE (2')- MIRAGE (4'. 5') lO.)

-POfME(l')-R!VES«(')

·Petit (r.). ANDANTE ET FILEtiSE 11')-SAXOPERA (3')

Pierné (G.). CANZONETT A (Mule) (6')- CANZONETT A (Petil) (6')

Planei (R,). PRELUDE ET SALT ARELLE (7')

- SUITE ROMANTIQUE, 6 oié= (4') ,L Sêrénsde italieQ.l!:e . 2. Daeseuses - J. Cba.nsorl triste • 4. valse~timentaJe - S. CODtt de Noêl • 6. Chanson du muletier

Quate. LlGHT Of SOTHIS 16')

Raphaêl (GUnlher). RECITA Tlf (3')Ravel, PIÉCE EN FORME DE HABANERA (6') (O.)

Reuuer. ELEGlE fl'l

*Rieunier. LlNEALI8')

Rougnon. CANTABILE- SOLO DE CONCERT-Il' SOLO DE CONCERT

Rueff, CHANSON ET PASSEPIED I")- CONCERTlNO. Op. 11 11') (O.!

Rydin, FABLlAU (déb. 2. prép, l)- HONGROISE Idéb.l .• ré •. I)

Sauguet. SONATINE BUCOLlQUE (1')

Sichler. LA MÉMOIRE DE L'ONDE (alio ou lenor) (próo· I)

Simon. ECHO (mi b) (êlem.. I ell)

Succari. IL EST RACONTE-fLEURS D'UN SONGE (aliO) (mo,.)

Tcherepnine (A.). SONATINE SPORTIVE (I')

Telemann. SOl/ATE eu mi b.lLond';'1 (l'. 4')

ThirieL ADAGIO (3')

Tomas;' BALLADE (1'í (O.)- CHANT CORSE (4')

'- CONCERTO (I') (O.)- INTRooucnON ET DANSE O') (O.)

Tourneur, lere PARTlf OU CONCERTO, <riprts Mozan {r')

Toumier (FJ. VARlATIONS SUR tJN THÉME DE CLAUDELEJEUNE (xvr S.) (1", l')

Villette. ARABESQUE (4'.l~)

Weber (Alaio~. MElOP~E (41:)

- SAXETTO (4')

Wystraete. ALPHONIC (prép. 2, éíém Il- SAXAUBAOE (orep.l, élêm. 1)- PETITE PlECE {alto ou tenor)

SAXOPHONE EN SI b ET PIANOArnellér. BELLE PROVINCE. BAlE COMEAU 13') scprenc ou

téner (ou a1(o)

Babayan, MAI/TRA (5') soprano

Bariller. fAN'JAZZ (l". 2')

Clérisse, A L'OMBRE DU CLOCHER (3e) soprano ou ténor

- SÉRÊN-ADE VA.R1ÉE.{5') teus saxes

Delgiudice. BADlNAGE (prép. 2, éiém. 1) tênor ou aíte- PHRYGlENNE Iélém. 1) téncr ou alto

Feld. ELÊGIE soprano

- SONA TE (P) soprano

Holstein. ClLANSON DE fLÚTE (ou nOte, 00 baatbois, 00

cíermene. ou UOmpeUe ut ou si b. ou violon) ee 4 ahjers ae> :

Cahier J : L Chanson d'3.ubc - 2. Chanscn d'~OUl • l. Cbanson

counotseC&bier U : 4. Chapsoo épique- S. Cbansoo rieuse - 6. Cbaason funi:bre

Cahio;r UI ~1. Cbanson gaillardc - a, Cb~nson violeme • 9. Cbeascnntiriquc:

Cahier IV 10. Cnanson de cnasse . {I. Ch1J1SOn de eaese •12. Cbanscn de toíle

Louvier. t:PHÉMÉRES WJ 'oprano

Milhatovici. ClLANT PREMIU. têncr

Ravel. PI.ECE EfoI FORME DE HA8ANER." (6c) to.) $OpU.DO

Rougnon. VALSE LENTE

Sichler. LA MÉMOIRf DE L'OtiOE (prêp. J) ténor ou &tIO

Strimer, SERfNADE (5') soprano Ou lé.o<

Telernann. SONATE en si b (Londeix) (3c.4e) soprano

Tornasi. CHANT CORSE ("Hénor

Vouillemin. DIVERTIMENTO sur ees cbanl' poouliires(ou clarioeuc: ou quiotelte à cordcs) (O.)

'"59<

LE CAMPANILEpour Saxophone Alto Mi ~ et Piano

Ouvrage protégé • PHOTOCOPIE INTERDITE même partlelle(Ioi du 11-03·1957) constltueral! contrefaçon (code pénal ar!. 425) Eugene BOZZA

Allegretto gfocoso

PIANO

fl t:'I :>

u Alle~retto glOCOSO 7Tif>- :> >- > >-8···:>····························5·····························5·····························:

I'j ~~:> ;: ~~ :>;: ~~:> 'Z"

4f I I ~ t ~:>

() :> I I :> I I :> I I I I I.'cJ I :> I :> I :> -:> :> :> :> :>

SAXOPRONE(8008 reets )

fl I >- ,.---. - - ---- - - I

t.J c> >- >- >- >- >- :> r >- :> >- :> :> :> :>>- :>

~ I I I

4 ~ ~ 'lt ~ t ~ ~06- !~ '" v

:> :>:> .> .> :>

~:> :>

I I I I I n I I n ..,

-:> :> :> :> :> .

fl I >- I I

pP8····················································· ;i. ;'" I·1-.. ! ,.. n n 1-.... !~~ n'

- >- >- :> >- >- :> - >-

II 'cJ ~ ~ ~p

1~~I~~~I~~I~~~~I~ª~I~~I~~II~~~~I~~I~~jl~

Allcgro1\ -~ ff~ >- >- ~

.•... >- >-~ ~ .> :>>-E.~ >- ~:>:> ~11 Allegro :> :> ~:> :> :> :>

:> •. • :> :>__ iI!-~ .. ..> :> ::::.. IF ,.. >

I @) ~ ~ •• ~ ~-' - - -f jff- - - - -I~ ~ :6 :6 :6 ~ ~

:> :> :> :> :> :>

01~u4 bv ALPHO\'SF. LEDrc &oC1."\.r:ditjou~ ~fllsicalf':j I 17;)1Rur. ~a.int-Hollul"t:! Par·is. A.L.2J417

To u s dro-it» d)e.xt:'cutiofl, de re product um ,dt::transcript io a , et d'a dapt a tio fi, re:~ervispour toullpay.~

"»» "pp ~.. • =1 •.

8------------0-- - - ----- ---- - ---.- ----- ------- - -- -------- -- --------- -- ---- - --- --------- - - -. - - - .. - - ---.>:» ==~~ ~~:. . ~~~ .;;" . ::~..:. . ~ .

.. - - I""- •••..•._-1 - I""- -1 •• I"".. -

" •.. 1"::\ ~ I

~ ~ ~ ~ ~ ~ -4-?lif

8.......:...-.......................................:.......:..........:........:.-.........0..;n := ~ • . . := ~ := rr ~'

4!!J ~ "'" "'" ~ ~ .9- ~~- mfI I I I·

!~ !:6 ~ ~ ~

fi --------- ---- I ..-... I -~ '-.....: <:» - - ,--- <:» - -f

~ I I I I

4! ~ ~ -6- ~ c;. CJI 4- ~ e- u +f

I I I .., .., I '" n I··

" - - I ,r---- 1"::\

..., - ....- - ----- ....- ~

~ rt-;

41 ~ ~ 1f .9- t! -1!§- ft' -9- ~ ~ ~

I I I I I I I I I I··

A.L. 23 417Atet ter JOLIVET Oramcre, Paris.

v'

gene BOZZA (Nice 1905 - Valenciennes 1991) fit auinservatoire de Paris de brillantes études : PremiersIX de violon (1924), de dírection d'orchestre (1930), demposition (1934), et Premiei" Grand Prix de Rome.ut chef d'orchestre à l'Opéra-Ccrnique jusqu 'en 1948,is directeur clu Conservatoire de Valenciennes.n catalogue comporte plusieurs operas, des ballets, de

~. - ~;._~,-;,~,~, .~:. 1.....-- -'.\ 1: ...l ...·. '.' .,~ ",.'.' ~ •.... . ~~ ~.....•.".-- .........•. -~ t;

5 de musique de chambre pour des forrnations et desstrurnents solistes variés, avec une prédilection pour

vents. Ainsi que Je souligne Paul Griffiths dansNew Grove, I'ceuvre de Bozza se caractérise par

. facilité mélodique, l'élégance de la forme, et l'intérêtnstant du musicien raffinr. nour les possibilités de.istrument".

.gêne BOZZA, (Nice 1905 - Valcnciennes 1991) was a'lliant student at the Paris Conserva to ire, winning Firstizes for the violin (1924), conducting (1930), composition)34), as well as the Grand Prix de Reme. He conducted: orchestra oj the Opéra-Comique until 1948; he thencarne Head of lhe Conservatoire in Valenciennes. Hisirks include several operas, ballets, large-scale sympho-.:and chora! works. But his worldwide reputation is deri-~/ mainly jrom his many chamber works, 1-1)) ittea fot.rious instrumental formations with a preference for windstruments. As Paul Griffiths points out in his articlefrome New Grove, Bozza's works reveal "... melodic fluency,

r instrumental capobitities".

XQoLo..

Eugéne BOZZA (geb. 1905 in Nizza, gest. 1991 in Valen-ciennes) absolvierte ein glânzendes Studium am PariserConservatoire : er wurde mit Ersten Preisen in VioJine(1924), Dirigieren (1930), Komposition (1934) und demGrand Prix de Rome ausgezeichnet. Bis 1948 war er Diri-gent an der Opéra-Cornique und danach Direktor desConservatoire von Valenciennes. Sein Werkkatalogl'Plf{<P-1- "tTIPhrc>_n~ n!'f"~':;-l n~;!l:A~+r" nrt'8e svn!r)ho~l~(.h?

, ,-'

sich hauptsachlich auf die zahlreichen Kammermusik-werke für die unterschiedlichsten Besetzungen undeiner VorJiebe für die Blasinstrumente. Wie PaulGriffiths treffend irn New Grove betont, zeichnet sichBozzas Werk durch "melodische Einfachheit, formaleEleganz und ein durchgãngiges Gespür für die instru-mentalen Mõglichkeiten" aus.

Eugéne BOZZA (Niza 1905-Valenciennes 1991) cursó bril-lantes estudios en el Consetvatorio de Paris: Primeros pre-mias de violin (1924), dirección de orquesta (1930) ycomposición (1934), asi como el Primer Gran Premio deRoma. Fue director de orquesta de la Opera Cómica hasta1948, y posteriormente director dei Conservatorio de Valen-ciennes. En su catálogo figuran varias óperas, ballets,grandes obras sinfónicas y corales, pero sujama mundial

, I ':to :,- .. ' _o. ._ _ . _. . '.' J')L~ lJa.YO SODre to ao en sus numerosas coinpcsiaoncs tJL;

música de cámara p ara formaciones e instrumentos solis-tas diversos, con cierta predilección por los de viento.Como lo subray a Paul Griffith s en el New Grave, la obra de.P,1"'.77(l se carcrtrriz«: .nnr il/:,',f(fri/ido(l ;·'f('I;'d/({I .. Io elegon-cia de la forma y el interés constante del músico refinadopor las posibilidades dei instrumento".

LE CAMP ANILEpara Saxofone Tenor e Piano