Les brûleurs industrielsEquipements clés d'optimisationénergétique et environnementale

Babcock Wanson est le seul constructeureuropéen de chaudières industrielles quidepuis plus de 50 ans, conçoit etfabrique ses propres brûleurs.

Les différentes gammes proposées sontspécialement conçues pour desapplications industrielles.

Brûleurs pour chaudières :à tubes de fumée ;

à tubes d'eau ;

à fluide thermique ;

à vaporisation rapide.

Brûleurs pour process industriels :fours ;

chauffage de procédés ;

oxydateurs de COV et odeurs.

L A S O L U T I O N C H A U F F E R I EL E S É Q U I P E M E N T S

Les brûleurs Babcock Wanson

Ils sont destinés :

aux installations neuvesBabcock Wanson garantit la synergie brûleur / équipementthermique assurant ainsi des bénéfices très concrets :

rendements optimisés et faibles émissions ;

accroissement de la durée de vie de la chaudière ;

marquage CE couvrant l'ensemble chaudière/brûleur ;

un interlocuteur unique.

aux installations existantes L'industriel qui modernise son installation avec un brûleurBabcock Wanson lui donne une seconde vie en améliorant sesperformances :

augmentation du rendement économies d'énergie ;

diminution des rejets atmosphériques.

L A S O L U T I O N L E S É Q U I

Notre gamme couvre une plage étenduede puissances et d’applications

Brûleurs monoblocs série LNTA de 1 MW à 10 MW

Brûleurs bi-blocs série TA de 9 à 22 MW

Brûleurs monoblocs séries VPC-R de 100 kWà 7 000 kW et TPC-B de 115 kW à 7 000 kW

Brûleurs bi-blocs séries Oxy de 500 kW à 25 000 kW

Brûleurs à veine d'air série MIX et MIX TGde 120 kW à 35 MW

Combustibles liquides et gazeux commerciaux : gaz naturel,propane, butane, fioul domestique, fioul lourd, en versionscombustible unique ou mixtes.

Combustibles spéciaux : graisse animale, biodiesel, huile végétale,biogaz, gaz de process, etc. Babcock Wanson accompagne ses clients dans leurs projetsd'utilisation de combustibles spéciaux afin de trouver la solution lamieux adaptée.

Régulation de combustion et contrôle/commande adaptés selonle besoin de l’installation : came numérique, régulation mesureuse,combustion simultanée de plusieurs combustibles, etc.

Avec son outil de diagnostic Audisteam® Babcock Wanson est àmême de quantifier avant investissement les gains réalisablessur les coûts d'exploitation à partir de l'analyse de tous lescomposants de la chaufferie.

Nos équipes proposent ainsi des solutions d'optimisationdes performances.

Sous certaines conditions ces opérations peuvent bénéficierd'une aide au financement.

Pour les opérations de revamping, Babcock Wanson propose une prestationcomplète d’optimisation :

audits ;études ;montage ;essais et mise en service ;contrôle et validation des résultats ;garanties.

Revamping : une offre innovante et personnaliséeRevamping : une offre innovante et personnalisée

Série TA

Série LNTASérie MIXSérie OXY

C H A U F F E R I E P E M E N T S

Avantages des brûleurs Babcock Wanson

Choisir les brûleurs Babcock Wanson, c'est la garantie d'optimiser

son installation thermique avec des produits adaptés.

Design éprouvé :

simplicité, fiabilité et robustesse ;

accessibilité aisée et réglages faciles ;

frais d'entretien réduits.

L'utilisation des technologies les plus récentes permet d'obtenir :

des économies de combustible par un rendement optimisé.

Brûleurs haut rendement micro-modulants Micro-modulation par came numérique, donnant précision de régulation et grande souplesse d'utilisation.

Grande plage de modulation : de 1 à 8, soit entre 12,5% et 100% de la puissance nominale, ce qui permet

un gain de rendement significatif en évitant de nombreux arrêts / redémarrages.

Optimisation de l’excès d’air de combustion grâce à la régulation d’O2 ou combinée O2/CO

Ces brûleurs permettent l'obtention de Certificats d'Economies d'Energie pouvant donner lieu

à une aide au financement donc à un investissement réduit.

Faibles émissions atmosphériques

Au gaz : les technologies bas NOx par combustion

étagée, recirculation interne ou externe des fumées.

Au Fioul Lourd : pulvérisation assistée PHV et

injection d'urée.

Réduction de la consommation électrique et des émissions sonores par l’utilisationd’une variation de vitesse.

La R&D Babcock Wanson s'appuie sur :

les importants moyens du Groupe CNIM et notamment l'expertise de sa filiale Bertinpour la modélisation numérique ;

ses plateformes d'essais installées sur son site de production (chaudières de 2,4 MW et 8,2 MW) ;

un retour d'expérience incomparable avec un parc installé de plus de 8 000 chaudières.

Série TA

Babcock Wanson est une société du Groupe CNIM

économies d’énergie, gains d’exploitation, protection de l’environnement, respect des normes de sécurité et des réglementations

Notre expertiseNos brûleurs portent le marquage CE. Ils sont conformesaux directives en vigueur et satisfont à l'ensemble descontraintes législatives environnementales.L'assurance qualité est contrôlée par la certification denotre système qualité selon la norme ISO 9001.

Octo

bre

20

10

- 1

00

0 e

x

Les agences régionales Babcock WansonLes équipes Babcock Wanson sont à même de vous accompagner dans la réalisation de vos projets avec des produitsadaptés, économes en énergie et respectant l'environnement.Avec ses 5 agences, notre réseau de proximité qui prolonge l'activité conception et réalisation est opérationnel surl’ensemble du territoire. Il permet une gestion organisée des opérations lors des arrêts programmés et garantit lebon déroulement des interventions.La réactivité et la disponibilité des équipes Babcock Wanson (150 techniciens sur le terrain) permettent de réduire lestemps d’intervention et de garantir les délais de fin de travaux ainsi que la rapidité des interventions d’urgence.

Dans un souci constant d’améliorer ses produits, la société BABCOCK WANSON se réserve le droit de modifier les caractéristiques sans préavis.

Une offre exclusive :

les extensions de garantiesBabcock Wanson est le seul constructeur quioffre de telles possibilités de garanties.

Son contrat Opti-Garanties porte ainsi sur lematériel, les pièces et la main-d'œuvre pour unepériode de 6 ans, avec engagement concernant :

le rendement ;les rejets à l'atmosphère ;la disponibilité.

Amélioration des performanceset garanties en plus

Direction Générale, Direction Commerciale, Service Export106-110 rue du Petit-Le-Roy - 94669 Chevilly-Larue cedex - Tél : +33 (0)1 49 78 44 00 Fax : +33 (0)1 46 86 14 16

E-mail : commercial@babcock-wanson.fr www.babcock-wanson.fr