Leseprobe Familienautos

Raumschiff. Märchenschloss. Schulbus.

www.volkswagen.at

die besten familienautos auf einen blick!alle Zahlen, alle daten, alle Preise.

best of + Spiele im Auto

+ Kindersitze

+ Versicherungen

unterwegsnterwegsnterwegsnterwegsnterwegsnterwegsnterwegsnterwegsnterwegsmit kids!

WelcheS Auto bringt sie in fahrt?unser großer test verrät‘s

coole kombis, super ombis, super ombis, super suVs, famose Vans Vs, famose Vans und prima und prima busse im familycheckamilycheck

fami

liena

utos

1. ausgabe • Verkaufspreis € 4,60usgabe • Verkaufspreis € 4,60

KAufenleasen?

finanzierungen unter der lupe

ufenufenufenufenufeneasen?easen?easen?easen?easen?

ufeneasen?

ufeneasen?easen?

ufenufenufenufeneasen?easen?

ufeneasen?easen?

ufeneasen?easen?

ufenufeneasen?easen?

ufenufeneasen?easen?

ufenoder

die besten familienautos die besten familienautos die besten familienautos die besten familienautos die besten familienautos die besten familienautos die besten familienautos die besten familienautos die besten familienautos die besten familienautos die besten familienautos die besten familienautos

cmit tier auf tour die besten die besten tipps für unterwegsfür unterwegs

L E

S E

P R

O B

E

U3noch offen

oder rosa-weiß

gebürstetes Alu

112-168 FAM AUTO Montage RZ.indd 169 17.12.15 22:36Apollo 230x300 RZ.indd 3 21.12.15 16:54230x300 - 7,5R_US_MONT_CS.indd 2 21.12.2015 18:41:19

E s war eine spontane Geburt. Wir hatten uns dazu entschieden, alle kräftig mit angepackt … und gute vier Monate später halten Sie nun „unser Baby“ in den Händen: „FaMilienautoS“ – der große Katalog und

Ratgeber, das Service- und Drivestyle-Magazin rund um Baby- Boliden und Kinder-Kutschen. Denn wer, wenn nicht wir eltern und Großeltern – sowie generell Menschen mit erhöhtem Raumbe-darf – brauchen geräumigere Gefährte, um Kinder in den Kinder-garten, die Schule und zum Sporttraining zu chauffieren! um dies zu unterstreichen, starten wir mit einer speziellen Story ins Heft: ein Wettlauf zwischen auto und Öffi. Das Ziel ist ein typischer Wiener ausflugsort. Wer gewinnt, lesen Sie ab Seite 4. Das Herzstück von FaMilienautoS ist ein umfassender, mit allen interessanten Daten und familienrelevanten Faktoren bestückter Katalogteil. Hier können Sie ab Seite 11 nach Herzens-lust zwischen den aktuellen Familienautos gustieren, fein säuber-lich nach Modellen und Marken getrennt.

Pro Kategorie haben wir für Sie im anschluss einige Fahrzeuge „familiär“ in Szene gesetzt. trotz großteils superengen Zeit korsetts war nicht nur das gesamte team stets mit Begeisterung dabei – auch Freunde und Bekannte haben uns eifrig bei den Shootings unter-stützt. ein großes und herzliches Dankeschön an alle, ihr wart großartig! Wenn Sie sich für eines der feschen Familienfahrzeuge entscheiden sollten, aber noch bei der Form der Finanzierung schwanken: Zahlreiche Service- und Ratgebergeschichten, von autokauf über Kindersitze bis hin zur unfalls-Checkliste komplettieren unser Familien-erstgeborenes.Wir wünschen ihnen viel Vergnügen beim Schmökern,

Ihr FamilIenautos-team

Übrigens: FaMilienautoS erscheint ab sofort 1x jährlich.

1 Jasmin und Lea (v. l.) bei süperber Probe 2 Die Fußballmannschaft Maria-num Post 17 und Trainer Matthias investierten ihre Trainingszeit in den Autotest 3 Unter vollem Körpereinsatz rückte Fotograf Christian Houdek Cover-Familie und Testfahrzeuge ins optimale Licht 4 Unsere Cover-Models Gabriel, Florian, Markus, Marion (v. l.) können auch anders... 5 Symbolische Ehrung für Ursula beim Öffi-Auto-Duell 6 Für Sie in Action: Das Familien-autos-Team (v.l. Ewald, Severin, Petra, Bernd, Xandl u.v. Andi) 7 Reality-Check durch Valentina, Mia und Manuela8 Auch das quirligste Hunde- Mannequin braucht mal eine Pause.

FAMILIENAUTOS 2016 | 1

Liebe Leserinnen, liebe leser!

1

85

6

2

4

3

Editorial

7

1-12 Einleitung FAM AUTOS Montage RZ.indd 1 21.12.15 17:37

KATALoGEinleitung ........................................................................................................................................11Zahlen, Daten, Preise von über 950 Modellen

Kombi .................................................................................................................................................12Die coolsten und kultiviertesten Kombis von a bis Z

SUV .....................................................................................................................................................28Stattlich und knackig: Die Boom-Boliden

VAN & Bus .....................................................................................................................................38Quadratisch, praktisch, gut: alle neuen Platz-Hirsche

KoMBiEinleitung ........................................................................................................................................51Wie der Handwerkerwagen zum Familienschlager mutierte

Škoda Superb Combi ..........................................................................................................52Das Raumwunder mit Grip und Grips

Seat Leon ST ................................................................................................................................58Für Papa, zum Durchdrehen

Toyota Auris Touring Sports ........................................................................................60Wenn Kinder das Kommando übernehmen

Audi A6 Allroad quattro .................................................................................................64Die tschitti tschitti Bäng Bäng theory

BMW 3er Touring....................................................................................................................68Der Bestseller für Best-ager

Peugeot 508 SW ........................................................................................................................72Komfortabel geht die Welt zu Kombi

Inhalt

LEUTE & LiFESTyLEDas Duell ...........................................................................................................................................4Suzuki Vitara oder Öffi? Womit ist Familie schneller im Park?

Familie und Auto in Zahlen ........................................................................................10Zahl-Reiche Fakten über Menschen und Motoren

Welches Auto bringt Ihre Familie in Fahrt? ...............................................46SuV, Kombi oder Van? Welcher passt? Machen Sie den test!

Sinnvolles und Schönes ...................................................................................................50auto-accessoires für Kids plus feine familiäre Reiseziele

Must-haves ....................................................................................................................................66Was ein Familienauto unbedingt haben muss

„Im Auto redet man eben miteinander.“ ........................................................70Familienministerin Sophie Karmasin im interview

„Ich finde Elektroautofahren echt sexy!“ ................................................... 100Moderator Volker Piesczek fährt auf nissan e-nV200 ab

Cartoon & Impressum ................................................................................................... 168Das ultimative Familienauto – kreiert von thomas Kriebaum

446

SERViCEGebrauchtwagenkauf .........................................................................................................56Worauf Sie bei Secondhand-autos achten sollten

Reife Leistung .............................................................................................................................84auch Reifen können „grün“ sein. Plus: Die test-Besten

Kaufen oder leasen? ............................................................................................................88Die gängigen Finanzierungsformen unter der lupe

Play-Station ..................................................................................................................................96Pfiffige und kostenlose Spielideen für jede autofahrt

Appsolut appwechslungsreich ..................................................................................97Spiel-apps rund ums auto für Klein und Größer

Game of Thrones ................................................................................................................. 106Wie Sie den optimalen Kindersitz finden

Das 1x1 der Versicherungen.................................................................................... 114Finden Sie heraus, welche Versicherung die ihre ist

Die Zusatzversicherungen ......................................................................................... 121interessante extra-Pakete zur Kfz-Versicherung

So packen Sie richtig ...................................................................................................... 122Pack-tipps für Shopping-trip und urlaubsfahrt

Ich lasse leasen! .................................................................................................................... 135So viele Vergünstigungen bringt die Vorteilswelt des „s leasings“

Vorbild oder Rüpel ............................................................................................................ 139Wie viel Vorbild steckt in ihnen? – Machen Sie den Selbst-Check

Tier auf Tour ............................................................................................................................. 144Mit dem Haustier auf Reisen – das müssen Sie wissen

Kleine Autounfall-Fibel................................................................................................ 152Was tun, wenn’s kracht? Die Kontrollliste für heikle lagen


SUVEinleitung .................................................................................................................................... 127Suchtfaktor SuV – das Modemobil

Range Rover Evoque ....................................................................................................... 128lifestyle-SuV für die trendige Mum

Nissan X-Trail ........................................................................................................................ 132alleskönner mit Raum, allrad und sieben Sitzen

Hyundai Tucson ................................................................................................................... 136Der Kickerstar mit Geisterhand

Honda CR-V ............................................................................................................................ 140Hat Qualitäten wie ein Quarterhorse. ein Proberitt

Dacia Duster ........................................................................................................................... 146Das einsteiger-SuV für Freizeitcowboys

Jeep Cherokee ........................................................................................................................ 148edler Wilder mit indianer-namen

Mazda CX-5 ............................................................................................................................. 154Papa, Mama und Mia machen auf Mazda

Volvo XC-90 ............................................................................................................................. 158nobel-SuV mit integriertem Kindersitz

Mercedes-Benz GLE ........................................................................................................ 160Was tun, wenn Mann plötzlich ein Baby bekommt?

Mitsubishi Outlander ..................................................................................................... 164Wenn große Kinder ins Casino wollen

VAN & BUSEinleitung ........................................................................................................................................75Wissen Sie, woher der „Van“ ursprünglich stammt?

VW Sharan und Seat Alhambra ..............................................................................76Die Konzernbrüder im exklusiven Football-test

Kia Carens .....................................................................................................................................82Wunderbarer Wohlfühlwagen

BMW 2er Gran Tourer .......................................................................................................86Die Bayern voll auf Kinderkurs

Ford Galaxy ..................................................................................................................................90Glanzvoll, glorios, genial. Galaxy.

Fiat 500L ..........................................................................................................................................94Jedem seinen 500er. Der Van für den italien-Fan

Peugeot Partner Tepee ......................................................................................................98Familienversteher mit Coolness-Faktor

Citroën Berlingo Multispace ................................................................................... 104Kastenwagen als Kinderkutsche

Ford Grand C-Max .......................................................................................................... 108Der mit dem Kussmund. und sprechen kann er auch

Mercedes B-Klasse ............................................................................................................ 110Sportlich, schneidig, stimmungsvoll.

Renault Espace ...................................................................................................................... 112Das (Raum)Schiff wird kommen

VW Caddy .................................................................................................................................. 116Schwer unterschätztes Familien(liefer)Fahrzeug

Hyundai Starex ..................................................................................................................... 120ein Goliath mit David-natur – für die XXl-Family

Opel Vivaro ............................................................................................................................... 124alle neune! Der Bus ist ein echter Volltreffer


136

160

76 52

84


Das Duell4 | FAMILIENAUTOS 2016

LEUTE & LiFESTyLE Öffi versus Auto


10:15StartzeitWohin fährt der Städ-

ter am Wochenen-de gern mit dem nachwuchs? – ins

Grüne. ohne auto mitunter pro-blematisch: ab der Stadtgrenze verkehren nur mehr Zug oder Bus, und auch diese nicht überall hin. Der Fairness halber wählen wir

für unser Duell daher ein be-liebtes ausflugsziel innerhalb der Stadt: den Kurpark oberlaa. und starten, jeder mit Fotografen bzw. der Suzuki Vitara sogar mit Begleitfahrzeug ausstaffiert, zum großen Familien-Wettlauf. außer-halb der Stoßzeiten, damit wir auf den Fotos zu erkennen sind … »

Wie kommt Mama mit Kinderwagen schneller aus Wien raus in die natur? Per Öffis oder mit dem Auto? – Wir machen den ultimativen Familienautos-test!Text: Ursula Adami, Petra MührFotos: Michael Hetzmannseder, Christian Houdek




10:18

6 | FAMILIENAUTOS 2016

„Der erste und eventuell einzige Triumph: Mit 2,20 Euro für das Ticket bin ich – im Vergleich zu 12 Euro (Basis: 40 Cent Autokosten

pro km bei etwa 30 km) eindeutig günstiger unterwegs!“

„Der Buggy lässt sich problemlos im Vitara verstauen. ich bin froh, dass ich ins Auto einsteigen kann und nicht zur U-Bahn laufen muss: Es regnet!“

„Draußen huschen Pas-santen durch

den Regen und Öffi-Be-

nutzer warten fröstelnd bei

den Haltestel-len. ich sitze

zum Glück im Trockenen

und genieße mein lässiges

Lifestyle-SUV.“

„Einmal aus mangelnder Routine verdrückt, dafür ist der Fahrschein nun bereits entwertet und ich brauch’ nicht mehr ,zwicken’! Los geht’s mit der U4 Richtung Hütteldorf!“

„Viele gucken verdutzt: Pink-gewandete Frau mit leerem pinken Buggy wird von Foto-grafen dauergeblitzt. Kommt im U-Bahn-Gewölbe wohl nicht so häufig vor …“

„Das Navi ist mit dem Ziel ,Therme oberlaa’ programmiert, die Route führt über die Tangente. ich überlege kurz, ob das klug ist, vertraue aber dem Verkehrsfunk.“

10:20

10:24

„Die Route führt über die Tangente. ich überlege kurz, ob das klug ist, vertraue aber dem Verkehrsfunk.“




„Ungaublich, aber nicht gestellt: Der Mann im Mantel drängt tatsächlich an mir vorbei. Als eingefleischte Autofahrerin steh’ ich wohl zu mittig, das (zum Glück nicht vorhandene Baby) hätte er jedenfalls gerempelt. im Auto wäre das nicht passiert!“

„Während sich Petra in die U-Bahn schlichten muss, genieße ich hohes Sitzen, Musik und … ohje, jetzt hab’ ich die Tangenten-Auf-fahrt verpasst. Aber kein Problem, Vitara und ich sind flexibel.“

„Angenehm um diese Uhrzeit auf Straße und Auto-bahn: wenig Verkehr und vor allem kein Stau. ich brause mühelos dahin, dazu coole Musik, sehr ent-spannend!“

10:27

10:28

10:34

„Am Schwedenplatz heißt’s umsteigen in die U1. – Zur Abwechslung kommt mir mal ein bekindetes Wagerl entgegen! Alles läuft glatt, ich mag mir aller-dings nicht vorstellen, wie das zur Stoßzeit ist.“

„Am Reumann-platz heißt’s raus aus dem Untergrund und rauf zur Linie 68B. ist schlecht angeschrieben, ein freundlicher Passant erklärt mir jedoch den Weg.“

10:34

10:41

10:49

„ich mag mir nicht vorstellen, wie das alles zur Stoßzeit abläuft …“




„Leider habe ich den Bus knapp verpasst. Nun heißt’s warten – und leider frieren und nass werden: Es regnet,

Unterstand und Hauseingänge sind besetzt …“

„Als der Bus kommt, bin ich vorerst erstaunt: Als ich das letzte Mal mit Kinderwagerl öffentlich fuhr, gab es noch Gurte zum Be-festigen der Wagenstange! – Netter Neben-effekt in den Öffis: Man kommt mit Fahrgästen ins Gespräch, vor allem mit leerem Buggy!“

„Zu dieser Tageszeit ist die Tangente tatsäch-lich ein Traum. Aber selbst wenn Stau wäre: im Suzuki Vitara ist es warm, geräumig und ich habe meine Ruhe. Das flotte SUV fährt sich unaufgeregt und easy.“

„ich habe die Ausfahrt Verteiler kreis Favoriten ge-nommen, alle Ampeln waren auf grün. ohne weiteren Stopp biege ich zu Kurpark und Therme oberlaa – von Petra und Fotograf Michael weit und breit keine Spur …“

10:51

„Aber selbst wenn Stau wäre: im Suzuki Vitara ist es warm, geräumig und ich habe meine Ruhe.“

10:40

11:05

10:52




„Endlich da! Die Busfahrt war – abgesehen von der netten Unterhaltung mit der Dame – unan-genehm ruckelig im Vergleich zu U-Bahn oder gar Auto. Totale Fahrzeit: 1 Stunde 7 Minuten.“

„Wir haben soeben dem Öffi-Team unsere Sieger-zeit via Handy kundgetan: 39 Minuten! Leider kein

Parkplatz frei, ich könnte in die Garage fahren. Doch wir warten auf die Verlierer-Equipe …“

Was von Anfang schon laut Routenplaner klar war: im Suzuki Vitara war’s nicht nur komfortabler, sondern auch schneller. Doch auch zur Rushhour ginge das Wettrennen ähnlich aus, da man mit einem Kinderwagen bereits beim Betreten der U-Bahn scheitert. Unser Fazit: Mit dem Wagerl ist man innerhalb der Stadt und außerhalb der Hauptverkehrszeit vor allem dann schneller unterwegs, wenn man ausschließlich die U-Bahn benützt. Sobald man öfters (und auf Bim oder Bus) umsteigen muss, geht das Auto eindeutig als Sieger hervor. Plus: Bequemer ist es obendrein!

11:27

11:22

10:54



2.370.000


LEUTE & LiFESTyLE Zahlenspiele

29,1 ist das durchschnittliche Alter, in dem Mütter im Jahr 2014 ihr erstes Kind bekamen. Rund 1,5 Jahre später als die mütter im Jahr 2004.

547,2

von 10 sind mit sich als

Elternteil zufrieden und stellen sich selbst ein gutes Zeugnis aus.2belegt Österreich in Europa

auf dem Familienfreundlichkeits-Monitor 2015 laut Bundesministerium fürFamilien. Ziel für 2025: Platz 1.

Familien lebten 2014 in Österreich, davon 1,38 Mio. mit Kindern im Haushalt, 983.000 ohne.

285.723

83 %

Pkw wurden bis Ende November 2015 in Österreich neuzugelassen, Elektro- und Wasserstoffautos nicht mitgerechnet.

der Eltern sind der Meinung, dass es wichtig ist, mit gutem

Beispiel voranzugehen.

Kfz wurden 2014 in Österreich als gestohlen gemeldet. Der Kfz-Dieb-stahl ist in Österreich seit fünf Jahren konstant niedrig und hat im Jahr 2014 seinen tiefstand erreicht. 3.

347

Pkws kamen im Jahr 2014 auf 1.000 einwohner.

Familie und Autos in

Zahlen:


in unserem Katalogteil widmen wir uns typischen Familienauto-Kategorien. na-türlich wissen wir, dass früher Familien im Käfer auf urlaub gefahren sind. Dennoch: Heute stehen Kombis, SuVs/Crossovers sowie Vans und Busse im Fokus der Kauf-ent scheidung. Schließlich wollen wir einen Überblick bieten und nicht ins endlose ausufern. Deshalb finden Sie bei uns nur Modelle, die – in Fünfsitzkonfiguration – mindestens 420 liter Kofferraumvolumen bieten. Diese Grenze haben wir gezogen.

ebenso übersichtlich ist die Varianten-auswahl: Jeder Motor wird einmal mit manueller Schaltung und einmal mit auto-matik (als „aut.“ gekennzeichnet, egal ob DSG, PowerShift, tiptronic etc.) angeführt, ausstattungslinien etc. werden nicht be-rücksichtigt. Die Preise stellen Basispreise inklusive MwSt. und noVa dar – Stand zur Drucklegung. Bei jeder Marke finden Sie die Website des importeurs. Hier können Sie ihr persönliches Wunschauto konfigurieren. auf Seite 167 finden Sie einige nachzügler, die es nicht mehr in den Katalog geschafft haben.

unten finden Sie jene 4 Symbole, die ihnen die Suche nach dem passenden Gefährt noch übersichtlicher machen. Wer z. B. einen allradler sucht, achtet einfach auf das Zeichen „4WD“!

Türen

Abmessungen SchiebetürenSitze

Kofferraum

Allrad

Vorsteuer

Türen


Kofferraum

Allrad

Vorsteuer

Sitzanzahl: Alles, was über die klassischen 5 Sitze hinausgeht, führen wir hier an.

Allradantrieb: Wo Sie dieses Zeichen sehen, werden alle Räder angetrieben.

Türen


Kofferraum

Allrad

Vorsteuer

Türen


Kofferraum

Allrad

Vorsteuer

Schiebetüren: Sie kommen leichter an die Rückbank heran und sparen Parkraum.

Vorsteuerabzugs-berechtigung: Bei diesen Autos können manche Steuer sparen.

Je nach Modellvariante – fragen Sie Ihren Händler!



START 40 mm

Modell Prei

s EU

R

NoV

A %

Leis

tung

kW

/PS

Verb

r. l

CO2 g/

km

V-M

AX

km

/h

0–10

0 S

ek.

Dre

hm.

Nm

Gew

icht

kg

Zula

dung

kg

Modell Prei

s EU

R

NoV

A %

Leis

tung

kW

/PS

Verb

r. l

CO2 g/

km

V-M

AX

km

/h

0–10

0 S

ek.

Dre

hm.

Nm

Gew

icht

kg

Zula

dung

kg


KombiAudi/bmW/Citroën

Audi www.audi.at

Familienautos – KOMBI

Audi A4 AvantGrößer, aber leichter als bisher. Technikfans können auf Matrix LED-Licht inklusive dynami-schen Blinklichts hochrüsten.

Länge 4725 mm Kofferraum 505-1510 l

Türen


Kofferraum

Allrad

Vorsteuer

2.0 TFSI ultra (Aut.) 41.840 6 140/190 5,3 121 238 7,5 320 1535 525

2.0 TFSI quattro (Aut.) 50.280 10 185/252 6,1 139 250 6,0 370 1615 515

2.0 TDI 38.330 3 110/150 4,0 104 215 9,2 320 1550 545

2.0 TDI (Aut.) 40.730 3 110/150 4,1 106 213 9,2 320 1600 545

2.0 TDI (Aut.) 43.380 4 140/190 4,2 109 231 7,9 400 1605 540

3.0 TDI quattro (Aut.) 55.410 9 200/272 5,1 134 250 5,4 600 1770 515

Audi A6 AvantSportlicher Businesskombi in Topqualität, mit dem die Manager-Kinder in der Freizeit zum Klavierunterricht geschupft werden.


Türen


Kofferraum

Allrad

Vorsteuer

1.8 TFSI 50.250 11 140/190 6,2 144 226 8,2 320 1675 555

1.8 TFSI ultra (Aut.) 51.930 9 140/190 5,9 137 226 8,2 320 1710 555

2.0 TFSI (Aut.) 57.560 10 185/252 6,0 140 250 6,9 370 1735 555

3.0 TFSI quattro (Aut.) 70.600 17 245/333 7,6 177 250 5,3 440 1890 555

2.0 TDI ultra 46.640 6 110/150 4,5 118 209 9,8 350 1765 555

2.0 TDI ultra (Aut.) 48.650 5 110/150 4,4 115 209 9,9 350 1800 555

2.0 TDI ultra 50.150 6 140/190 4,6 119 226 9,8 400 1765 555

2.0 TDI ultra (Aut.) 52.130 5 140/190 4,4 115 226 8,5 400 1800 555

3.0 TDI clean diesel (Aut.) 57.190 7 160/218 4,8 125 234 7,3 400 1835 555

3.0 TDI clean diesel quattro (Aut.) 65.630 10 200/272 5,3 138 250 5,7 580 1910 555

3.0 TDI clean diesel quattro (Aut.) 71.700 15 235/320 6,2 164 250 5,2 650 1975 555

BMW www.bmw.at

BMW 3er TouringNicht ohne: Die Efficient Dynamics Edition mit Automatik soll glatte 4 Liter verbrauchen.


Türen


Kofferraum

Allrad

Vorsteuer

318i 32.900 7 100/136 5,4 126 210 9,2 220 1545 595

318i (Aut.) 35.199 7 100/136 5,3 124 210 9,3 220 1565 595

320i 38.600 9 135/184 5,9 137 230 7,5 290 1585 595

320i (Aut.) 40.832 8 135/184 5,5 129 228 7,5 290 1595 595

330i (Aut.) 45.250 9 185/252 5,8 135 250 5,9 350 1640 560

340i (Aut.) 54.100 14 240/326 6,8 158 250 5,1 450 1690 560

316d 35.100 4 85/116 4,1 109 200 12,2 270 1570 595

316d (Aut.) 37.344 4 85/116 4,1 109 198 11,1 270 1585 595

318d 37.600 4 110/150 4,3 112 210 8,9 320 1575 595

318d (Aut.) 39.844 4 110/150 4,1 109 210 8,8 320 1595 595

320d ED edition 39.400 3 120/163 4,1 107 222 8,2 400 1575 550

320d ED edition (Aut.) 41.835 3 120/163 4,0 104 222 8,1 400 1585 550

320d 40.300 5 140/190 4,3 113 230 7,6 400 1585 595

320d (Aut.) 42.430 4 140/190 4,2 109 226 7,4 400 1605 595

325d (Aut.) 46.600 7 160/218 4,8 127 238 6,7 450 1635 560

330d (Aut.) 51.700 9 190/258 5,1 135 250 5,6 560 1685 550

335d xDrive (Aut.) 57.850 12 230/313 5,6 148 250 4,9 630 1770 550

BMW 5er TouringFür den ganz schnellen Familienurlaub steht der M550d mit 740 Nm Drehmoment bereit. Richtig irre.


Türen


Kofferraum

Allrad

Vorsteuer

520i 48.600 13 135/184 6,7 157 226 8,3 270 1785 640

520i (Aut.) 50.549 11 135/184 6,3 147 225 8,3 270 1805 640

528i 54.700 14 180/245 7,0 162 248 6,4 350 1790 640

528i (Aut.) 56.650 12 180/245 6,4 149 247 6,5 350 1810 640

535i 63.950 20 225/306 8,1 188 250 5,8 400 1845 650

535i (Aut.) 65.448 17 225/306 7,5 174 250 5,8 400 1860 650

550i (Aut.) 92.150 23 330/450 8,8 206 250 4,7 650 2000 630

518d 44.500 6 110/150 4,7 122 210 9,9 360 1795 650

518d (Aut.) 47.083 6 110/150 4,5 118 209 9,8 360 1805 650

520d 48.450 6 140/190 4,6 122 229 8,1 400 1800 650

520d (Aut.) 51.033 6 140/190 4,5 118 226 8,0 400 1810 650

525d 53.900 9 160/218 5,2 136 240 7,2 450 1825 650

525d (Aut.) 56.167 8 160/218 4,9 129 237 7,1 450 1835 650

530d (Aut.) 60.250 10 190/258 5,3 139 250 5,9 560 1895 650

535d (Aut.) 68.100 11 230/313 5,5 144 250 5,4 630 1925 650

M550d xDrive 95.800 15 280/381 6,3 166 250 4,9 740 2065 580

Citroën www.citroen.at

Citroën C5 TourerDas Hydractive-Fahrwerk (ab Ausstattung Exclusive) muss man einmal erlebt haben. Reisen mit der französischen Sänfte entspannt!

Länge 4829 mm Kofferraum 533 -1490 l

BlueHDi 150 32.300 4 110/150 4,1 110 211 k.A. 370 1705 530

BlueHDi 180 (Aut.) 40.600 5 133/180 4,4 114 219 k.A. 400 1755 535

13 ERSTE BANK 1/1

Machen Sie den Selbst-Check und gewinnen Sie!www.vorfahrt-fuer-vorbilder.at

12-45_FAMILIEN_TABELLEN.indd 12 21.12.15 17:41

www.s-leasing.at

s Leasing.Der Turbo auf dem Weg zum Wunschauto.

Was zählt, sind die Menschen.

Besuchen Sie uns auf: facebook.com/erstebank.sparkasse

Jetzt gratis:

2 Monats-

prämien der

Versicherung

EBSPK sLeasing Tacho 230x300_112015.indd 1 23.11.15 10:41

START 40 mm

Modell Prei

s EU

R

NoV

A %

Leis

tung

kW

/PS

Verb

r. l

CO2 g/

km

V-M

AX

km

/h

0–10

0 S

ek.

Dre

hm.

Nm

Gew

icht

kg

Zula

dung

kg

Modell Prei

s EU

R

NoV

A %

Leis

tung

kW

/PS

Verb

r. l

CO2 g/

km

V-M

AX

km

/h

0–10

0 S

ek.

Dre

hm.

Nm

Gew

icht

kg

Zula

dung

kg


KombiDacia/Ford/Honda/Hyundai

Dacia www.dacia.at

Dacia Logan MCVKlar, der Vorgänger hatte mehr Kofferraum, doch auch der aktuelle MCV ist ein tolles Fami-lien-Angebot. CD-Radio gibt es halt erst ab der 3. Ausstattungsstufe.


1.2 16V 75 8.290 8 55/75 5,8 130 162 14,5 107 1091 479

TCe 90 9.790 4 66/90 4,9 109 175 11,1 135 1113 507

dCi 75 10.990 0 55/75 3,5 90 164 14,6 200 1165 505

dCi 90 12.490 0 66/90 3,5 90 173 12,1 220 1165 505

Ford www.ford.at

Ford Focus TravellerSein Handling auf der Strecke war immer schon top. Nun ist auch das Handling des Infotain-ments logischer. Es wurde aufgeräumt!


1.6 Ti-VCT 18.900 10 63/85 6,0 139 170 15,1 141 1300 525

1.0 EcoBoost 21.250 4 74/100 4,8 109 185 12,7 170 1313 587

1.0 EcoBoost 22.500 4 92/125 4,8 110 193 11,2 170 1316 584

1.0 EcoBoost (Aut.) 24.500 7 92/125 5,5 125 192 12,2 170 k.A. k.A.

1.6 Ti-VCT (Aut.) 23.900 11 92/125 6,3 146 193 11,9 159 1334 491

1.5 EcoBoost 26.400 8 110/150 5,6 128 210 9,1 240 1350 550

1.5 EcoBoost (Aut.) 28.400 10 110/150 6,1 140 208 9,4 240 1388 512

1.5 EcoBoost 27.900 8 134/182 5,6 128 222 8,8 240 1350 550

1.5 EcoBoost (Aut.) 29.900 10 134/182 6,1 140 220 9,1 240 1388 512

2.0 EcoBoost 35.500 14 184/250 6,8 159 248 6,7 345 1461 564

1.5 TDCi 23.000 2 70/95 3,8 98 180 12,2 250 1362 538

1.5 TDCi 23.700 0 77/105 3,4 88 187 12,1 270 1374 526

1.5 TDCi 24.000 2 88/120 3,8 98 193 10,7 270 1368 532

1.5 TDCi (Aut.) 26.000 4 88/120 4,2 109 191 11,0 300 1388 512

2.0 TDCi 27.900 3 110/150 4,0 105 210 9,0 370 1460 590

2.0 TDCi (Aut.) 29.900 4 110/150 4,4 115 208 8,9 370 1471 579

2.0 TDCi 33.250 4 136/185 4,2 110 217 8,3 400 1488 537

Ford Mondeo TravellerSpannend: 3 Zylinder in der Mittelklasse (1.0 EcoBoost)! Schade eigentlich, dass nur die Limousine als Hybridmodell erhältlich ist.

Länge 4867 mmKofferraum 500-1630 l

Türen


Kofferraum

Allrad

Vorsteuer

1.0 EcoBoost 30.400 6 92/125 5,3 120 195 12,1 170 1476 754

1.5 EcoBoost 33.100 9 118/160 5,9 137 217 9,3 240 1504 756

1.5 EcoBoost (Aut.) 35.800 12 118/160 6,5 152 209 9,2 240 1527 763

2.0 EcoBoost (Aut.) 43.350 17 176/240 7,5 174 235 8,0 345 1584 736

1.5 TDCi 30.700 3 88/120 4,1 107 190 11,7 270 1514 756

2.0 TDCi 33.000 4 110/150 4,3 112 210 9,4 350 1597 722

2.0 TDCi (Aut.) 35.200 8 110/150 4,9 128 208 10,0 350 1615 715

2.0 TDCi 37.050 5 132/180 4,4 117 220 8,4 400 1602 728

2.0 TDCi (Aut.) 39.750 8 132/180 4,9 128 218 8,7 400 1627 703

2.0 TDCi (Aut.) 41.190 8 154/210 5,0 129 228 8,1 450 1619 711

Honda www.honda.at

Honda Civic TourerAuf den ersten Blick mag das Cockpit-Design verwirren. Doch mit dem Magic-Seats-Konzept und dem richtig sparsamen Diesel wird das mehr als aufgewogen.


1.8 i-VTEC 25515 11 104/142 6,2 146 210 9,2 174 1359 k.A.

1.8 i-VTEC (Aut.) 29080 13 104/142 6,6 155 205 11,2 174 1359 k.A.

1.6 i-DTEC 21765 2 88/120 3,8 99 195 10,1 300 1413 k.A.

Hyundai www.hyundai.at

Hyundai i30 KombiDie ausgereifte i30-Modellreihe gehört zu den Bestsellern von Hyundai. Die neuesten Connectivity-Lösungen sind jedoch noch nicht erhältlich.


1.4 CVVT 18.590 8 74/100 5,6 129 181 13,0 134 1353 467

1.6 GDI (Aut.) 25.190 9 99/135 5,8 136 193 11,0 164 1415 435

1.4 CRDi 20.390 4 66/90 4,2 109 172 13,9 240 1451 459

1.6 CRDi 23.290 2 81/110 3,9 102 188 11,5 280 1469 451

1.6 CRDi (Aut.) 24.990 4 81/110 4,2 109 185 12,2 300 1496 444

1.6 CRDi (Aut.) 27.990 4 100/136 4,2 109 197 10,9 300 1496 444

15 Suzuki Advertorial 1/1

Machen Sie den Selbst-Check und gewinnen Sie!www.vorfahrt-fuer-vorbilder.at

12-45_FAMILIEN_TABELLEN.indd 14 21.12.15 17:42

Sei es bei Familienfesten oder Fußballspielen – man erkennt

sofort, in welchen Autos mindestens ein Kindersitz zu finden ist.

PS und Designansprüche müssen aber nicht automatisch weg

fallen, wenn es um zusätzlichen Stauraum für Kind und Kegel geht.

Zumindest zeigt das Suzuki. Denn mit dem neuen LifestyleSUV VITARA

und dem AllroundTalent SX4 SCross hat der Automobilhersteller zwei

Fahrzeuge entwickelt, die Nutzen und Sicherheit beispielhaft mit Look

und Power verbinden – warum sich also mit weniger zufrieden geben,

wenn man mehr haben kann?

Mehr Technik, mehr SicherheitDer SX4 SCross und der neue VITARA begeistern nicht nur mit moderns

tem Design und innovativer Technik, wie zum Beispiel mit einem Touch

screenInfotainmentSystem. Gerade wenn Kinder mit an Bord sind, ist

vor allem eines wichtig: ihre Sicherheit. Dafür sorgen aktive und passive

Sicherheitssysteme, die den höchsten Standards entsprechen. Technische

Highlights wie Reifendruckkon

trollsystem, radargestützte Brems

unterstützung, Berganfahrassistent

und Parksensoren sowie ganze neun

Airbags und eine stoßabsorbierende

Karosserie bieten allen Insassen vol

len Schutz. Wie sicher VITARA und

SX4 SCross wirklich sind, haben sie

auch im anspruchsvollen und freiwil

ligen Euro NCAP Crashtest bewiesen:

Mit der Höchstwertung von jeweils

fünf Sternen gehören beide zu den

sichersten Autos Europas.

Großzügig und sparsam zugleichDie beiden Modelle punkten auch in Sachen Stauraum. Mit 430

Liter Kofferraumvolumen ist der SX4 SCross sogar Spitzenreiter im

CSegment. Auch der Innenraum des VITARA vermittelt ein Gefühl von

Wertigkeit und Weite. Neben großzügigen Platzverhältnissen machen

praktische Taschen und Fächer Ordnung im Auto kinderleicht. Und es

findet garantiert alles seinen Platz.

So spendabel die beiden beim Stauraum auch sind – wenn es um

Spritverbrauch geht, werden sie zu wahren Sparmeistern. Modernste

1.6LiterBenzin sowie Dieselmotoren machen es möglich. Diese glänzen

nämlich nicht nur mit starker Leistung, sie sind auch richtig genügsam.

Darüber hinaus kümmert sich auf Wunsch das von Suzuki ent wickelte

ALLGRIP AllradSystem um noch kraftstoffeffizienteres Fahren – und

für festen Halt am Asphalt, bei jedem Wetter.

Mehr auf www.suzuki.at

We are Fahrmily!

Advertorial

14 Suzuki Advertorial**GKU5Anm-RZ.indd 15 17.12.15 16:08

SUV Mercedes-Benz GLE

Was tun, wenn einem eine liebe Freundin sehr spontan ihr Baby anvertraut, als man gerade mit Kumpels zum Männerabend starten will? Man(n) geht mit dem Kind Mercedes GLE fahren.

Text: Bernd Hammer | Fotos: Christian Houdek


3 Männer und ein Baby

Um spätestens 19 Uhr geht Sebastian schlafen. Danke, Jungs, bis morgen Abend!“ Diese

Worte hallen Stunden später im-mer noch in unseren Ohren, als wir, etwas ratlos, in die hellwachen Augen Sebastians, 7 Monate jung, blicken. Die Küchenuhr zeigt 22:30. Keine Rede von schlafen-dem Kind oder Pokerrunde, auf die wir unseren Lokalziager wegen des sehr spontanen Baby-sitting-Auftrags umfunktioniert haben. Aber was tut man nicht al-les für eine liebe Freundin, die sehr überraschend weg muss, keine der üblichen Nannys Zeit hat und sie daher die besten Kumpels des auf Dienstreise weilenden Ehe-mannes als ultimative Obhut aus-erwählt! Alle drei kinderlos, dem Baby jedoch von regelmäßigen Treffen bestens bekannt … Ach

ja, das Baby! Es robbt soeben be-geistert übers Sofa, als uns, immer noch gsackelt und nach ergeb-nislosem Spieluhr-Aufziehen, Vorlesen, Füttern, Umhertragen und Vor-die-Glotze-Setzen, etwas resigniert das Auto einfällt. Mercedes-Benz GLE 400 4matic.

Ab auf die Piste. 6-Zylinder. 333 PS. Die SUV-Variante. In Diamantweiß-Bright. Startklar für den morgigen Familienauto-test. – Schlafen Babys bei Auto-fahrten nicht schneller ein? Wir wechseln also vom fixen Ikea- ins mobile GLE-Wohnzimmer, dank edlem Holz und weiß-schwarzem Nappa leder ein Ambiente wie im Salon. Supra-optimistisch wählen wir vorerst den sub-optimalen Weg. Um den Wohnblock herum. Brettelebene Straße. Dank Luftfe-derung und adaptiven Dämpfern »

112-168 FAM AUTO Montage RZ.indd 160 21.12.15 17:16



Schlafen Babys bei Autofahrten nicht schneller ein? Wir wechseln also vom fixen Ikea- ins mobile GLE-Wohn-zimmer, dank edlem Holz und weiß-schwarzem Nappaleder ein Ambiente wie im Salon.


schwebt der Koloss in passender Höhe durch die Gassen – Sebastian wird zusehends munterer. Viel-leicht muss eine Holperstrecke her, auf der es sich etwas Kurven räubern lässt, damit Klein-Sebas-tian endlich ins Land der Träume taucht?

Lass uns doch Sportmodus! Wir setzen also alles auf Kopfstein-pflaster und Serpentinen, geben „Cobenzl“ ins Navi ein und werden angenehm bei der ersten Abzwei-gung überrascht: „Bei der nächsten Ampel links und danach gleich rechts abbiegen!“ – selten sind Angaben dermaßen präzise, beru-higend ob unseres zunehmenden Erschöpfungszustands. Während sich Richard schläfri-gen Auges mit dem Trackpad be-schäftigt und damit den Screen zu bedienen übt, knurrt Didi ver-geblich Einschlaflieder und Baby Sebastian genießt in der Babyschale den Blick auf den Sternenhimmel via Panorama-Glasschiebedach. Müdigkeitsfaktor 0, nach wie vor, also mal Dachrollo vor, Tempo rauf und raus der Stadt.

Komfortabel krallt sich der Benz in den Beton, schiebt in allen Drehzahllagen und Fahrstufen mächtig an, die Automatik schaltet unmerklich, keine Spur von Ruckeln. Das Fahrwerk schmatzt jede Fuge weg, das Sternen-SUV schwebt fast vibrations- und neigungslos durch alle Kehren und das Baby kräht vor Vergnügen.

Schlaflos im GLE. Schön lang-sam geht uns der Schmäh aus, wir nehmen also den Familienautotest vorweg und beäugen Trinkbe-cherhalterungen, USB-Anschlüs-se (hinten für bereits smartphonisierten Nachwuchs nicht vorhanden, dafür FirstClassSitzvergnügen und separat zu steuernde FondKlimatisierung) und den – wie der gesamte Wagen – üppigen Kofferraum mit diversen schlauen Extrafächern. Die Heck-


Das Fahrwerk schmatzt jede Fuge weg, das Sternen-SUV schwebt nahe-zu vibrations- und neigungslos durch alle Keh-ren und das Baby kräht vor Vergnügen.

Fingerspiel: Via Touchpad – der Knauf über dem Steuerungsdreh-knopf – lässt sich das Multimediasystem (Navi, Audio, Video, Internet und Telefo-nie) à la Smartphone steuern



klappe öffnet automatisch, natür-lich, wie der Luxuskreuzer neben allem nur erdenklichem Komfort auch mit allen nur erdenklichen Sicherheits- und Fahrassistenten fürs Wellbeing and Safefeeling aller Insassen sorgt. Zum Glück, denn so mutiert die stundenlange nächtliche Tour vom Cobenzl nach Krems über Mariazell und Wr. Neustadt wieder zurück nach Wien zum Luxustrip.

Baby Blues Brothers. Die schlechte Nachricht zuerst: Das Baby blieb wach bis zum Schluss. Die gute Nachricht danach: Es wurde mit einer gewissen Er-schöpfung und Erleichterung

Mercedes-Benz GlE 400 4MaticPreis: 132.940,24 € | 333 PS/245 kW | 0–100 km/h in 6,1 secAntrieb: 7-Gang-Automatik G-tronicØ Verbrauch: lt. Hersteller (im Test) 8,8 (10,4) /100 kmØ CO2 Emission lt. Hersteller: 215 g/km | Kofferraum: 690–2.010 5 Sitzplätze | 2 kindersitztaugliche Fondplätze

Resümee Nobel-Hobel-Mega-SUV. Spielt alle Stückerln. Nur ’was fürs fette Bankkonto!

Was uns gefällt: Luftfederung, Motorisierung, feudales FortbewegenWas uns fehlt: das Head-up-Display als ausklappbares Schirmchen passt nicht zum luxuriösen Stil des mondänen SUVFamilienbonus: die Standheizung – nie wieder ins kalte Auto einsteigen – und die elektrische Heckklappe

Isofix-System auf 2 Plätzen 7-Sitzer

Schiebetüren Allradantrieb4

4Alle SUVs

dieser Marke finden Sie im Katalogteil

ab Seite 34

Jegliche Ähnlichkeit mit lebenden oder

realen Personen und den Filmen

Hangover 1 bis 3 sowie drei Män-

ner und ein Baby ist beabsichtigt.

Didi, Richard (mit Sebastian) und Bernd kurz vor dem Beenden der etwas anderen „Nachtschicht“

yes! Mama im Anmarsch! Es kann

sich nur mehr um Minuten handeln,

bis wir endlich wie-der auf uns allein

gestellt sind – und das mit der eige-

nen Familiengrün-dung besprechen

wir noch …



wohlbehalten im Morgengrauen der Mutter übergeben. Die beste Nachricht zum Schluss: Die Geschichte ist frei erfunden. Jegliche Ähnlichkeit mit leben-den oder realen Personen und den Filmen Hangover 1 bis 3 sowie drei Männer und ein Baby ist beabsichtigt. Handelnde Personen und Auto kamen nicht zu Schaden. Eine Fortsetzung ist nicht ausgeschlossen. n


Documents

Leseprobe Familienautos