Lexikon Eng Sve

EFFSO Tools

Engelskt - Svenskt - Inköpslexikon - 1

Engelskt - Svenskt - Inköpslexikon

absentee policy frånvaropolicy (för personal)absorbtion costing självkostnadskalkylering, påläggskalkyleringaccede to an agreement ansluta sig till ett avtalacceptance certificate övertagandecertifikataccepting commission acceptprovisionaccessories tillbehöraccompanying letter följebrevaccount day likviddagaccount rendered ingående balansaccounting bokföring, redovisningaccounts ledger reskontraaccounts payable ledger leverantörsreskontraaccounts receivable kundfordringaraccounts receivable ledger kundreskontraachieve uppnåacknowledgement bekräftelseacknowledgement of order orderbekräftelseacquire anskaffaacquisition anskaffning, förvärvacquisition cost anskaffningskostnadacquisition value nyanskaffningsprisact as surety ställa borgenact of God befrielsegrundact on public contracts lag om offentlig upphandlingaction plan åtgärdsplanactive inventory aktivt lageractual job cost efterkalkyladd-on option tillvaladdendum bilagaadditional assessment eftertaxeringadditional charge eftertaxeringadditional freight frakttilläggadditional order tilläggsbeställningadditive tillsatsmedeladulterate förfalskaadvance against collateral förskott mot säkerhetadvance booking förhandsbeställningadvance invoice förskottsfakturaadvance levy förtida betalningadvance payment förskottsbetalningadvance shipment note leveransaviseringadvice of despatch leveransaviadvice of payment betalningsanvisningadvice of receipt mottagningsbevisadvice of shipment avsändningsaviadvising fee aviseringsavgiftaesthetics estetikaffiliated company självständigt dotterbolagaffinity diagram släktskapsdiagramaffirmative jakandeaffreighter befraktareaffreightment befraktningagency agenturagency agreement agenturavtalagency firm agenturfirmaagenda dagordningagent affärsombudagent’s commission förmedlingsprovision

EFFSO Tools


aggregate amount totalbelopp, totalsummaaggregate value totalvärdeagility smidighetagility totalflexibilitetagio premieagree accounts avstämma kontonagreed documents standardavtalagreement avtalagreement lapses on avtalet löper ut denagreement to bond garantiutfästelseair bill of lading flygfraktsedelair consignment note flygfraktsedelair freight flygfraktair shipment flygtransportair transportation bill luftkonossementairway bill flygfraktsedelalcatel letter tilldelningsbrevalienable överlåtbaralienate överlåtaalienation överlåtelsealienor överlåtareall risk insurance allriskförsäkringall risk policy allriskförsäkring, allriskpolisall-in price paketprisall-inclusive price paketprisall-time order slutorderalleged påståddallocate contract tilldela kontraktallotment tilldelningallow a claim godkänna ett kravallow a discount rabatteraallowance for damage skaderabattalteration of contract kontraktsändringamalgamation företagsfusionamicable settlement uppgörelse i godoamicably i godoamount due fordranamount guaranteed borgenssummaamount in arrear resterande beloppamount of bond borgenssummaamount payable förfallet beloppamount unpaid obetalt beloppanchorage dues ankringsavgiftancillary provision tilläggsbestämmelseannual depreciation charge årlig avskrivningannual general meeting bolagsstämmaannual profit årsvinstannual statement årsberättelseanticipation inventory kampanjlager, säsonglagerappeal överklagaappendix bilagaapplication for credit kreditansökanapply äskaappointment utnämningapportion fördelaappraise värderaappraiser värderingsmanappreciation värdestegringappropriation anslagapproximate price cirkaprisapron attesttalongarbitrate skiljedomsavgöra

EFFSO Tools


arbitration award skiljedomsavgörandearbitration skiljedomarbitrator skiljedomarearrangement with creditors ackordsavtalarrear efterskottarrearage obetalt saldoarrears of interest upplupen räntaarrears skuldbelopparrival date ankomstdatumarrive at an arrangement nå en överenskommelsearticle of commerce handelsvaraarticle of consumption förbrukningsartikelarticles of association bolagsordningas is befintligt skickassemble sammansättaassemble to order montering mot kundorderassembling monteringassembly hopsättningassembly line löpande bandassent samtyckeassert göra gällandeassertive tvärsäkerassessment bedömningasset tillgångassets kapitaltillgångarassign tilldelaassignable överlåtbarassignation överlåtelseassignee befullmäktigadassignee in bankruptcy konkursförvaltareassignor överlåtareassociate delägareassortment sortimentat sight avista, vid uppvisandetattachment bilagaattain ernåattest attesteraattestation attesteringattorney fullmaktsinnehavareaudit granskningaudit revisionauthenticate legaliseraauthorise bemyndigaauthority to pay betalningsfullmaktauthorization fullmaktauthorization of payment betalningsuppdragauthorized agent befullmäktigat ombudavailability tillgänglighetavailable goods locovaroraward criteria utvärderingskriteriumaward notice tilldelningsbekräftelseaverage adjuster haveriutredareback a bill avalera en växelback order list restorderlistaback order restnoteraback pay retroaktiv betalningback-to-back-contract transparent avtalbackdate antedaterabackdated retroaktivbacker avalistbackhaul returtransportbacking aval

EFFSO Tools


backlog orderstockbad debt oindrivbar fordranbalance sheet balansräkningbank draft postväxelbankrupt’s assets konkursbobar chart stapeldiagrambar code streckkodbareboat charter totalbefraktningbargain köpslå, prutabargain sale gottköpsförsäljningbargaining agent förhandlingsmotpartbargaining offer förhandlingsbudbarge pråmbarter agreement bytesavtalbarter byteshandelbarter transaction bytesaffärbasic agreement basavtalbasic charge grundavgiftbasic commodity råvarabasic price riktprisbasis of evaluation utvärderingsgrundbatch number partinummerbatch satsbatch size partistorlekbatna batefbattle of forms kolliderande avtalsförhållandebecome due förfallabecome effective träda i kraftbecome valid vinna laga kraftbelow cost price underprisbenchmarking jämförelsebeneficial interest nyttjanderättbeneficial owner nyttjanderättsägarebeneficial right nyttjanderättbeneficiary förmånstagarebenefit of a fall in price clause prisfallsgarantiberth förtöjningsplatsbias partiskbid anbud, offertbid bond offertgarantibid pricing offertprissättningbidder anbudsgivarebill after sight avisoväxelbill at sight avistaväxelbill of entry införseldeklarationbill of lading against acceptance konossement mot acceptbill of lading issued by forwarding agents speditörskonossementbill of lading konossementbill of lading to bearer konossement till innehavarenbill of lading to order orderkonossementbill of material produktsstrukturbill of material stycklistabill of measurement mätbrevbill of tonnage mätbrevbill räkningbilling faktureringbin bingebinding judgment lagakraftvunnen dombinding offer bindande anbudbinding offer bindande offertblank power of attorney fullmakt in blankoblank signature underskrift in blanko

EFFSO Tools


blanket order blankoavtalblanket release avropsorderblend receptblock order blockorderavtalblock order release blockordersavropblue collar industriarbetarebona fide i god trobonus gratifikationbonus pay bonuslönbooklet broschyrbottleneck flaskhalsbottleneck trång sektion, flaskhalsbracket price stafflat prisbracket pricing prisstafflingbrand name varumärkebranded goods märkesvarorbreach of agreement bryta ett avtalbreach of contract kontraktsbrottbreak bulk lossabreaking up of the ice islossningbrochure broschyrbroker mellanhandbucket shop inofficiell börsbucketed system hinksystembuilding contractor byggnadsentreprenörbulk buyer volymköparebulk buying partiuppköpbulk cargo bulklastarebulk commodity bulkvarabulk order kvantitetsorderbulky skrymmandebullion omyntat guldbulwark relingburden indirekta kostnaderburden rate omkostnadbusiness on joint account metaaffärbuy spot köpa locobuyer köparebuyer’s market monopsonbuying club inköpscentralbuying house inköpsagentby installments avbetalningsvisby proxy genom fullmaktcable telegramcall avropcall for competition konkurrensutsättacall off avropcan-ordering gruppbeställningcancellation charges annuleringskostnadercancellation clause annulleringsklausulcancellation of agreement uppsägning av avtalcap begränsa (vite), begränsningcapacity purchasing kapacitetsköpcapital budget investeringskalkylcapitalised word versal begynnelsebokstavcargo lastcargo ship fraktfartygcargo terminal godsterminalcarriage forward frakten obetaldcarrier fraktförare, transportörcarrier’s lien fraktförarens panträttcarry interest löpa med ränta

EFFSO Tools


cartage körpengarcarte blanche blankofullmaktcartel agreement kartellavtalcarton pappkartongcartooned kartongförpackadcash against documents dokumentinkasso, kontant mot dokumentcash asset kassatillgångcash before delivery kontant betalning före leveranscash discount kassarabattcash flow likviditetsflödecash on delivery betalning vid leveranscash on delivery consignment efterkravsförsändelsecash on delivery postförskottcash price kontantpriscash purchase kontantköpcash slip kontantnotacash with order betalning i förskott, betalning vid ordercask fatcasting shop gjutericategory management kategoristyrningcause and effect diagram orsak-verkan-diagramceding company cederande bolagceiling price pristakcentral purchasing body inköpscentralcertificate intygcertificate of conformance överensstämmelseintygcertificate of delivery leveransintygcertificate of inspection besiktningsbeviscertificate of manufacture fabriksintygcertificate of origin ursprungsbevis, ursprungsintygcertified by notary public bestyrkt av notarius publicuscertified to be a true copy vidimeraschain stores kedjebutikerchange order ändringsorderchange proposal ändringsförslagchange request ändringsbegärancharge off avskrivacharter befraktacharter cargo space kontrahera lastrumcharter party certeparticharterer befraktarechartering agent befraktningsagentchase strategy anpassningsstrategi, nollagersstrategichattel lösörecivil contract byggkontraktclaim for compensation ersättningsanspråkclaim for damages skadeersättningsanspråkclaim for indemnification ersättningsanspråkclaim for refund återbetalningskravclaim for restitution återbetalningskravclaim fordran, krav, reklamationclaimant fordringsägare, person som gör anspråkclause bestämmelseclause-by-clause commentary punkt-för-punkt-kommenteringclean acceptance villkorslös acceptclean bill of lading rent konossementclearance sale utförsäljningclearance tullbehandlingcleared inwards inklareradcleared outwards utklareradclose corporation fåmansbolagco insure samförsäkra

EFFSO Tools


co-design gemensam produktutvecklingco-production samproduktionco-signer medundertecknarecoasting vessel kustfartygCOD parcel efterkravsförsändelsecode of conduct förhållningspolicy, social policy, uppförandekodcoerce påtvinga, tvingacoercive measures exekutivt förfarandecogent law tvingande lagcoinsurance clause samförsäkringsklausulcollaboration samverkancollateral borgensåtagande, pantsäkerhet, säkerhetcollation kollationeringcollectable indrivningsbarcollection advance agreement inkassoförbindelsecollection charge hämtningsavgiftcollection letter kravbrevcollection measure indrivningsåtgärdcollective bargaining agreement kolletivavtalcollective bill of lading samkonossementcollective consignment samkörningcollective shipment samkörningcolloquial languagecome into force träda i kraftcommence börjacommerce cloud molntjänstercommercial agent handelsagentcommercial agreement handelsavtalcommercial code handelsbalkcommercial custom handelsbrukcommercial invoice handelsfakturacommercial letter of credit remburscommercials of the shelf, COTS hyllvaror (kommersiella)commission agency kommissionsaffärcommission agent handelskommissionärcommissioned work uppdragsverksamhetcommitment förpliktelse, löfte, åtagandecommodities broker varubörsmäklarecommodities exchange varubörscommodities handelsvarorcommodity agreement råvaruavtalcommodity exchange råvarubörscommodity price index varuprisindexcommon expense samkostnadcommon law sedvanerättcommonality tväranvändningcompany financial year bolagsårcompany in commendam kommanditbolagcompetition clause konkurrensklausulcompetition konkurrenscompetitive bidding konkurrensutsättacompetitive dialogue konkurrenspräglad dialogcompetitive procurement konkurrensutsatt upphandlingcompetitive tendering anbudstävlancompetitiveness konkurrenskraftcompetitor konkurrentcomplaint reklamationcompletion certificate övertagandecertifikatcompletion of delivery slutleveranscompliance matrix överensstämmelselistacompliance matrix överensstämmelselistacomply with provision efterleva bestämmelse

EFFSO Tools


composition agreement ackordsavtalcomprise inkluderacomptroler controllerconcede beviljaconcession beviljande, leveransdispens, bemyndigandeconciliation agreement förlikningsavtalconciliation förlikningconciliator förlikningsmanconclusive bindandeconditional clause villkorsklausulconditions of contract kontraktsvillkorconditions of delivery leveransvillkorconditions of payment betalningsvillkorconditions of sale försäljningsvillkorconduct bedriva, utföraconformance överensstämmelseconformity likformigtconsecutive days sammanhängande dagarconsecutive numbers löpnummerconsent samtyckeconsequential loss insurance avbrottsförsäkringconsign konsigneraconsigned goods konsignationsvarorconsignee godsmottagareconsigner varuavsändareconsignment invoice konsignationsfakturaconsignment note fraktsedelconsignment stock contract konsignationsavtalconsignment sändningconsignment varuförsändelseconsignor avsändareconsortium konsortiumconstitute utgörconstraint restriktionconstruction contract utförandeentreprenadconsultation samrådconsumer durables kapitalvarorconsumer goods konsumtionsvarorconsumption åtgångcontainer bill of lading containerkonossementcontest bestridacontingency eventualitet, oförutsedd utgiftcontingent liability ansvarsförbindelsecontingent ovisscontinuation clause förlängningsklausulcontinuous improvement ständig förbättringcontinuous operation helårsdriftcontraband smugglarecontract award kontraktstilldelningcontract award notice efterannonseringcontract blank kontraktsformulärcontract form kontraktsformulärcontract of affreightment fraktkontraktcontract of guarantee borgensförbindelsecontract period kontraktstidcontract price kontraktspriscontract stipulation kontraktsbestämmelsecontract with options optionsavtalcontract work entreprenadarbetecontracted price leveranspriscontracting party kontrahentcontractor entreprenör

EFFSO Tools


contractual kontraktsenligcontractual penalty kontraktsvitecontractual provisions avtalsbestämmelsercontrary to contract avtalsstridigcontribution cost pricing bidragsprissättningcontroller controllercontrolling company moderbolagconvenience goods dagligvarorconveyance transport, överlåtelse, överlåtelsehandlingconveyor transportbandconvince övertygacooperation agreement samarbetsavtalcorporate body juridisk personcorrective action korrigerande åtgärdcorrective maintenance felavhjälpande underhåll, korrektivt underhållcost account efterkalkylcost accounting efterkalkyleringcost allocation kostnadsfördelningcost and freight fraktfrittcost apportionment kostnadsfördelningcost avoidance kostnadsundvikandecost ceiling kostnadsramcost center kostnadsställecost contract löpande räkningcost estimate kostnadskalkylcost insurance freight frakt- och assuransfrittcost kostnadcost of capital kapitalkostnadcost of interest räntekostnadcost of liquidation avvecklingskostnadcost of loading lastningskostnadercost of maintenance underhållskostnadercost of operation driftskostnadcost of procurement upphandlingskostnadcost of underage bristkostnadcost oriented pricing kostnadsprissättningcost overrun kalkylöverskridningcost plus contract löpande räkning, självkostnadskontraktcost price självkostnadspriscost value method parivärdemetodcounter-claim motkravcounterfeit förfalska, oäktacounterfoil talongcountermand avbeställacountry of origin ursprungslandcourtesy artighetcovering letter följebrevcrainage kranhyracrane lyftkrancredit advice kreditnotacredit agreement kreditavtalcredit note kreditfakturacredit rating kreditvärdighetcredit reporting agency kreditupplysningsbyråcrew besättningcrew manskapcross tabulation korstabellercross-functional team tvärfunktionell gruppcurrency clause valutaklausulcurrency restriction valutarestriktioncurrency risk management valutariskhanteringcurrency valuta

EFFSO Tools


current assets omsättningstillgångarcurrent budget driftsbudgetcurrent exchange rate dagskurscurriculum vitae meritförteckningcurtail inskränkacurtailment driftsinskränkningcustody bill of lading förvaringskonossementcustody charge depåavgiftcustomary tare usotaracustomer order decoupling point kundorderpunktcustomization kundanpassningcustoms agent tullagentcustoms bill of entry införseltillståndcustoms clearance tullavgiftcutback nedskärningdaily allowance traktamentedamage estimate skadeberäkningdamage in transit transportskadadamage liability skadeersättningsskyldigdamage notification skadeanmälandamages clause bötesklausuldate of arrival ankomstdatumdate of postmark poststämpelns datumday book diariumday rates contract timräkningday-book number diarienummerdead freight fautefraktdead on arrival defekt vid ankomstdead weight dödviktdealer’s price återförsäljarprisdebentured goods tullrestitutionsgodsdebt collection agency inkassobyrådebtor gäldenärdeck cargo däckslastdecline an offer avböja ett anbuddecline förkasta anbud eller förfrågandecoy bulvandeduct avräknadeductible avdragsgilldeduction avdragdeed handlingdeed of transfer överlåtelsehandlingdeemed ansesdefault betalningsförsummelsedefault of payment utebliven betalningdefeasance annulleringdefeasible annullerbardefect brist, felaktigdefective goods felaktiga varordefer dröjadeferral uppskovdeferred charges förutbetalda kostnaderdefray bestridadefrayal bestridandedelay förseningdelivered free at your warehouse fritt ert magasindelivered free frankodelivery capacity leveransförmågadelivery condition leveransvillkordelivery confirmation leveransbekräftelsedelivery control leveranskontrolldelivery date leveransdatum

EFFSO Tools


delivery dependability leveransprecisiondelivery follow-up leveransuppföljningdelivery note följesedeldelivery notice leveransbeskeddelivery reliability leveransprecisiondelivery reminder leveranspåminnelsedelivery schedule leveransplandelivery term leveransvillkordemand chain efterfrågekedja, behovskedjademijohn damejeannedemise charter totalbefraktningdemur invändademurrage överliggedagsersättningdepletion värdeminskningdepreciable assets avskrivningsbara tillgångardepreciation avskrivningdesign and build contract totalentreprenaddesignate namngedeterioration förfalldeterioration försämringdevelop utveckladeviation avvikelsedevisable delbardiary dagbokdirty bill of lading konossement med förbehålldisburse utbetalningdischarge a ship lossa ett fartygdischarge afloat flytande lossningdischarging expense lossningskostnaddisclaimer friskrivningsklausuldiscount against cash kassarabattdiscount rabattdisembark landsättningdismantling nedmonteringdispatch avsändadispatch department avsändningsavdelningdispatch goods ilgodsdispatch money tidsvinstersättningdispatch note avsändningsavidisposal time dispositionstiddispositive law dispositiv lag/rättdispute tvistadividend aktieutdelningdivulge delgedock company frihamnsbolagdock receipt hamnkvittodockage pris för utnyttjande av hamnplatsdoctrine of frustration fullgörelsehinderdocumentary credit rembursdocumentary remittance dokumentremissadomestic articles hushållsartiklardown payment, dp handpenningdraft agreement avtalsutkastdraft contract kontraktsförslagdraft settlement förlikningsförslagdraft trattadrawee trassatdrawer trassentdrayage hemtransportkostnaderdrop size discount volymrabattdrop size incentive volymrabattdual sourcing parallellförsörjning

EFFSO Tools


due date förfallodagdue diligence förvärvsutredningduration of agreement avtalstidduration varaktighetdutiable article tullpliktig varaduty free tullfriearliest due date tidigaste färdigdatumearly material authorisation materialbemyndigandeearly payment förskottsbetalningearly start agreement avtal för tidiga aktiviteterearning inkomsteffectiveness verkställighetsförmågaemphasise framhållaemployer arbetsgivare, uppdragsgivareempower bemyndigaenclosure bilagaendogenous endogenenforce a claim göra ett anspråk gällandeenquiry anbudsförfråganensure tillseentitled to berättigad tillequity capital aktiekapitalescalation clause eskaleringsklausul vid tvistescalator clause indexklausulescape clause hävningsrättsklausulestimate of cost kostnadsförslagestimator kostnadsberäknareeven-handed opartiskex gratia payment ersättning utan juridisk förpliktelseex warehouse fritt lagerex works fritt fabrikexcavation works markentreprenadexcepted perils clause friskrivningsklausulexcess capacity överkapacitetexcessive oskäligexchange application valuta ansökanexchange rate växelkursexcise punktskattexclusive agency generalagenturexclusive agent generalagentexclusive right ensamrättexecutable genomförbarexecute utföraexecution code utsökningsbalkenexecution utförandeexercise utnyttjaexhibit bilagaexit clause hävningsrättsklausulexogenous exogenexoneration clause friskrivningsklausulexorbitant price ockerprisexorbitant price ockerprisexpected utility value förväntat nyttovärdeexpediter leveransbevakareexpediting forcering av order, leveransbevakningexpenditure estimate utgiftsplanexpenditure utgiftexpense utgiftexpiration date sista giltighetsdatumexport agent exportagentexport commodities exportvarorexport compliance exportöverensstämmelse

EFFSO Tools


export declaration utförseldeklarationexpose to competition konkurrensutsättaexpress delivery ilbefordranexpress goods ilgodsexpress referens uttrycklig hänvisningexpressly uttryckligenextortionate price ockerprisface value nominellt värdefacility anläggningfail to arrive uteblifail to notice förbisefailsafe idiotsäker, säkerfailure felfailure modes effects analysis feleffektanalysfair average quality genomsnittskvalitetfaulty delivery felaktig leveransfeasibility study förstudiefeedback återkopplingfeign work maskafield purchaser fältinköparefiling arkiveringfiling clerk arkivariefinal arrangement slutuppgörelsefinancial statement finansiell rapportfinished goods inventory färdigvarulagerfirm offer fast anbudfirst article inspection utfallsprovfirst come first served först till kvarnfirst cost självkostnadfirst in first out lägsta värdets principfirst open water första isfria vattenfirst refusal förköpsrätt, förtursrättfirst right förtursrättfirst tire sourcing primärsourcingfiscal year räkenskapsårfixed assets fasta tillgångarfixed-price contract fastpriskontraktflat price enhetsprisflat rate enhetsprisflexible tariff stafflad tarifffloor stock öppet lagerfollow-on contracts fortsatta beställningarforce påtvinga, tvingaforecast prognosforecasting prognostiseringforfeit förverkafork lift truck gaffeltruckform of payment betalningssättformula receptforward buying prognosköpforward charges efterkrav map betalningforward contract terminskontraktforward delivery terminsleveransforward payment förskottsbetalningforwarding agent speditionsfirmaforwarding agent speditörforwarding commission speditionsprovisionforwarding department speditionsavdelningforwarding firm speditionsfirmaforwarding speditionfoul bill of lading konossement med förbehållfoundation works markentreprenad

EFFSO Tools


fragile ömtåligframe agreement ramavtalframework agreement ramavtalfraudulent invoice bluff-fakturafree alongside fritt vid fartygssidafree alongside quay fritt vid kajfree average franchisefree from defects felfrifree from fault felfrifree goods tullfria varorfree harbour tullfri hamnfree of all average fritt från alla anspråk vid haverifree of cost kostnadsfrifree on board bordfrittfree trade area frihandelsområdefree trade association frihandelssammanslutningfree-issue material tillhandahållande av materialfreight account frakträkningfreight advance fraktförskottfreight agent befraktningsagentfreight agreement fraktavtalfreight bill frakträkningfreight collect mottagarfraktfreight contract befraktningskontraktfreight deposit godsbangårdfreight depot godsbangårdfreight documents frakthandlingarfreight fraktfreight home returfraktfreight insurance fraktförsäkringfreight yard godsbangårdfreightage fraktavgiftfreightliner godsexpresstågfreshness date bäst före datumfringe benefit löneförmånfully paid till fullo betaldfungible goods fungibla varorfutures terminergazump trissa upp pris i efterhandgeneral agency generalagenturgeneral agent generalagentgeneral agreement generalavtalgiro payment girobetalningglobal amount totalbeloppglut the market dumpa på marknadengo surety ställa borgengood faith god trogoods department godsmottagninggoods grouping samkörninggoods in bond tullnederlagsgodsgoods liable to excise duty accisbelagda varorgrace anståndgrade kvalitetsklassgraded tariff stafflad tariffgraduated tariff stafflad tariffgross amount bruttobeloppgross price list bruttoprislistagross weight bruttoviktgroup incentive gruppackordgroupage service samlastningstrafikgrouping agent samlastningsföretaggrowth tillväxt

EFFSO Tools


haggle prutahalf-pallet halvpallhand over överlämnahand-made handgjordhandling costs hanteringskostnaderhaul flyttahaulage contractor åkerihaulage costs kostnader för vägtransport av godshaulage transporthedge hedgehedge inventory garderingslagerhedging contract hedgingavtalhereinafter nedanhire purchase agreement avbetalningskontrakthire purchase sale avbetalningsförsäljninghire-purchase avbetalningsköphoard hamstrahold cargo rumslastholiday allowance semesterlönhomeward freight returfrakthoshin planner hoshinplaneringhourly wage timlönhub and spoke navdistributionhub knutpunktidle time stilleståndstidimpede förhindra, hindraimpediment hinderimplement implementeraimplied condition underförstått villkorimport agent importagentimport commodities importvarorimport embargo importförbudimport licence införseltillståndimport quota införselkontingentimprest förskottin due form formenligin force giltigin good faith i god troin specie kontantin the event of non-delivery i händelse av obeställbarhetin-house egen regiincapacity clause lytesklausulincentive ackord, incitament, sporreincome intäktinconsistent terms motstridiga villkorincorporate bolagiseraincorporated company aktiebolagincremental cost särkostnadincumbent to ankommerincur ådraga sigindemnification gottgörelseindemnified party skadeståndsberättigad partindemnify hålla skadeslösindemnity clause skadeståndsklausulindemnity skadeståndindex clause indexklausulindirect cost indirekta kostnaderinexpensive billiginferior goods underhaltiga varorinfringement intrånginherent vice befintlig bristinitial sample test utfallsprov

EFFSO Tools


injunction föreläggandeinordinate price ockerprisinquiry enkätinsofar såvittinspection certificate besiktningsbevisinstallment avbetalninginstallment contract avbetalningskontraktinstallment plan avbetalningsplaninsurance agent försäkringsagentinsurance försäkringinsure försäkra, ta en försäkringintellectual property rights immateriella rättigheterintelligence upplysningarinterchangeability utbytbarhetinterest räntainundate the market dumpa på marknadeninvalidity ogiltighetinventory lagerinventory turns lageromsättningshastighetinvestment appraisal investeringsbedömninginvitation to tender anbudsinbjudaninvite tenders for infordra anbudinvoice faktura, räkninginvoice scam bluff-fakturainvoicing charge faktureringsavgiftirrevocable oåterkalleligitemize specificeraitemized invoice specificerad fakturajoint and several en för alla och alla för enjoint and several liability gemensam ansvarighetjoint cargo samkörningjoint consultation samrådjoint loading samkörningjoint operation samkörningjoint order samlingsorderjoint ordering sambeställningjoint production price samproduktionsprisjoint production samproduktionjoint replenishment sambeordringjoint stock company aktiebolag, handelsbolagjoint venture metaaffär, samarbetsbolagjust-in-time rättidighetkanban card kanbankortkanban purchase order kanbanbeställningkeep minutes protokollförakeg kaggekey commodity manager strategisk inköparekey job nyckelbefattningkey performance indicator nyckelprestationsindikatorerkickback mutalabel etikettlabour only contract arbetskraftskontraktladen fullastadlag förseninglast call förköpsrättlast call förtursrättlast in, first out sist in, först utlast time buy sistagångsköplast time order slutorderlast time supply sistagångsleveranslaw on public procurement lag om offentlig upphandlinglawyer jurist, juridisk rådgivare

EFFSO Tools


lay day liggedaglayoff permittering (av anställda)leader bait lockvaralearning curve inlärningskurvalease leasaleast-cost point lägsta kostnadspunktlegal claim rättsanspråklegal person juridisk personlegal tender lagligt betalningsmedellegalize lagligen bekräftalegally binding rättsligt bindandeleniency överseendelet out under subcontract legotillverkaletter of allotment tilldelningsbekräftelse, tilldelningsbeslutletter of attorney fullmaktletter of credit agreement rembursförbindelseletter of credit rembursletter of intent avsiktsförklaring, viljeförklaringsbrevleverage hävstångliabilities skulderliability under a guarantee borgensansvarlien clause panträttsklausullien panträttlighterage pråmavgiftlimited liability company aktiebolaglimited partner kommanditdelägarelimited partnership company kommanditbolagliner traffic linjefartliquid assets likvida medelliquidated damages leveransviteliquidatition konkursliquidator konkursförvaltareliquidity likviditetlist of compliance överensstämmelselistalist of delivery limits leveransgränslistalist price listprislitigate processalitigation processload lastaloading berth lastningsplatsloading charge lastningskostnaderloading lastninglocal agent platsagentloco spotlodge a claim reklameralodge a protest protesteralodge complaints klagalodging allowance inackorderingstillägglong term agreement långtidsavtallong term maintenance agreement långtidsunderhållsavtallong term supply agreement långtidsleveransavtallong-term contract långtidsavtallong-term långfristigloss leader lockvaraloss on exchange agioförlustlot number partinummerlot parti, satslot sizing partiformninglot splitting partiklyvninglow cost country lågkostnadslandlowball bid inkilningsprislull lågsäsong

EFFSO Tools


lump sum contract klumpsummekontraktmachine-hour cost maskintimkostnadmachine-made maskintillverkadmail order company postorderföretagmain carriage paid huvudfrakten betaldmain carriage unpaid huvudfrakten obetaldmaintainability underhållbarhetmaintenance agreement / contract underhållsavtalmaintenance bond underhållsgarantimake a contract kontrakteramake an appeal to anföra besvär hosmake-to-order kundorderproduktion, tillverka mot ordermake-to-stock lagerorderproduktion, tillverka mot lagermaking good gottgörelsemala fide mot bättre vetandeman of straw bulvanmanaging clerk prokuristmandatory obligatorisktmanufacturability producerbarhetmanufactured goods industriproduktermanufacturing bill tillverkningsstrukturmanufacturing order tillverkningsordermanufacturing process tillverkningsprocessmanufacturing tillverkningmapping kartläggningmark-up pricing påläggsprissättningmark-up pricing självkostnadsprissättningmark-up pålägg, påslagmarket appraisal marknadsbedömningmarket survey marknadsundersökningmaster agreement huvudavtal, ramavtalmate’s receipt lastkvitto, styrmanskvittomaterials management materialstyrningmaterials requirements planning materialbehovsplaneringmaterials requirements planning nettobehovsplaneringmaturity date förfallodagmaverick buy vilt köpmaverick purchasing vilda köpmeans of conveyance transportsättmeans of production produktionsmedelmeans tested maintenance behovsprövat underhållmeasured work ackordsarbetemeasurement cargo skrymmande lastmeasurement freight frakt efter volymmeasurement rules mängdreglermediate medlamerchandise varormerchant fleet handelsflottamerchant ship handelsfartygmethod of payment betalningssättmethod statement metodbeskrivningmiddleman mellanhandmileage allowance milersättningmilkrun mjölkrundamintage myntsystemminutes of meeting mötesprotokollmisappropriate förskingramission uppdragmistake proofing felförebyggandemitigate lindra, mildramitigation lindringmode of delivery leveranssätt

EFFSO Tools


mode of transportation transportsättmonitoring uppföljningmonthly account månadsavräkningmoor förtöjamoratorium förlängning av betalningsfristmortgage pantförskrivningmost economically advantageous tender mest ekonomiskt fördelaktiga anbudmovable assets lösöremovement certificate varucertifikatmultiple purchase agreement avropsavtalmutual ömsesidignegligence clause friskrivningsklausulnegligence försumlighet, oaktsamhet, vårdslöshetnegligent vårdslösnegotiable bill of lading överlåtbart konossementnegotiable letter of credit negocieringsrembursnegotiable överlåtbarnegotiation förhandlingnet amount nettobeloppnew acquisition nyanskaffningnewsvendor lösnummersäljarenominate namngenon-conformance avvikelsenon-delivery utebliven leveransnon-liability clause friskrivningsklausulnon-negotiable bill of lading rektakonossementnon-payment bristande betalningnon-terminable contract ouppsägbart kontraktnotary public notarius publicusnotice of payment betalningsanvisningnotice of termination of contract uppsägning av kontraktnotice of termination uppsägningnotice to deliver avropsordernotice to proceed avropnotification aviseringnotification of loss transportskadeanmälannotification schedule avropsplannotified body anmält organnullity ogiltighetoath edoblige påtvinga, tvingaobsolescence obsolescens, inkuransobsolete inkurantobsolete stock inkurant lagerobstacle hinderobtain anskaffaoffer offertoffer sample offertprovofferee anbudstagareofferor anbudsgivareofficial receiver konkursförvaltareomission underlåtenhetomit underlåta, utelämnaon account i avräkning, à contoon board bill of lading ombordkonossementon consignment i konsignationon contract på entreprenadon deferred terms på avbetalningon demand vid anfordranon easy terms på avbetalningon maturity på förfallodagenon order uteliggande order

EFFSO Tools


one off pricing projektbaserad prissättningone-year agreement ettårsavtalonus of proof bevisningsskyldighetopen bill of material öppen produktstrukturopen books öppna böckeropen indents öppen rekvistionopen procedure öppet förfarandeopen-end contract kontrakt utan slutgiltigt fastställda villkoropening inventory initiallageroperating budget driftsbudgetoperation verksamhetoperations strategy verksamhetsstyrningopt föredraoption to purchase förköpsrättorder acknowledgement orderbekräftelseorder acknowledgement ordererkännandeorder confirmation orderbekräftelseorder penetration point kundorderpunktorder quantity orderkvantitetordering cost ordersärkostnadordering date beordringstidpunktoriginal bill of lading originalkonossementout-of-date föråldradoutbid överbjudaoutlier utstickareoutturn sample utfallsprovoverdraw övertrasseraoverdue eftersläpoverdue förfallen till betalning, försenad, obetaldoverhaul översyn (underhåll)overhead omkostnadoverissue överuttagoverriding clause hävningsrättsklausuloverstate överdrivaovertime övertidownership äganderättpackage deal kombinationsaffärpackage emballage, kollipackage freight styckegodspacking förpackningpallet crate pallådapallet flow rack rullfackslagerpallet lastbärare, lastpallpalletising palleteringpalletized goods palleterat godspamphlet broschyrparcel goods paketgodsparent company bond moderbolagsgarantiparent company moderbolagpart delivery delleveranspartial delivery delleveranspartial payment delbetalningpartial shipment delskeppningparts list stycklistapatchwork fuskverkpatent agency patentbyråpaternoster storage paternosterverkpay back restituerapay in arrear betala i efterskottpay-for-perfamnce prestationsbetalningarpay-off återbetalningstidpayback återbetalning

EFFSO Tools


payee betalningsmottagare, remittentpayment on account förskottpeg to an index indexreglerapegged prices prisstopppenalties leveransböterpenalty clause bötesklausulperfect order metric perfekt order-mätetalperfect order orderperfektionperform utföraperformance bond fullgörandegarantiperformance criterion utvärderingskriteriumperformance guarantee fullgörandegarantiperformance measurement prestationsmätningperformance requirement prestandakravperil riskperiod of grace respittidperiod of limitation preskriptionstidperipherals kringutrustningperishable ömtåligperishables lagerkänsliga varorperjury menedperpetual inventory lagerbokföring, löpande inventeringpertain tillhörapetty cash handkassapetty larceny snatteriphantom item fiktiv artikelpilferage snatteripitting suppliers spela ut leverantörerplace of delivery leveransortplaintiff målsägareplan of redemption amorteringsplanpledge pant, säkerhetpledgee panthavareplummet rasapoint of sale försäljningspunktpolicy of insurance försäkringspolispoll enkätport of arrival ankomsthamnportfolio company investmentbolagportfolio portföljpost free portofripostponement framflyttningpower of attorney fullmaktpre-assessment förrevisionpre-tender meeting anbudsgivarmöteprecede föregåpreceding föregåendepredecessor föregångarepremature förtidaprerequisite förutsättning (grundläggande förutsättning)preventive maintenance förebyggande underhållpreventive maintenance preventivt underhållprice agreement prisavtalprice bracket prisklassprice club inköpscentralprice cut prisminskningprice floor minimiprisprice freez prisstoppprice index clause prisindexklausulprice markup prishöjningprice range prisbandprice schedule prisförteckning

EFFSO Tools


price variance prisvarianspricing prissättningprimary commodity råvaraprime cost principle pricing påläggsprissättningprime cost principle självkostnadsprincipprime cost självkostnadprincipal agreement huvudavtalprincipal condition huvudvillkorprincipal uppdragsgivareprinciple of equal treatment likabehandlingsprincipenprinciple of equal treatment principen om likabehandlingprinciple of mutual recognition principen om ömsesidigt erkännandeprinciple of non-discrimination principen om icke-diskrimineringprinciple of transparency transparensprincipenprior information notice förhandsannonseringpro forma invoice provisorisk fakturaprocard inköpskortprocess processprocuration holder prokuristprocurement anskaffningprocurement card inköpskortprocurement engineer inköpare, teknisk inköpareprocurement officer offentlig upphandlareprocurement upphandlingproduct liability produktansvarproduct recall produktåterkallelseproduction part approval test utfallsprovproduction rate produktionstaktproduction tillverkningprofit and loss account resultaträkningprofit margin vinstmarginalprogress payments prestationsbetalningarproject charter projektdirektiv, projektledaravtalprolongation förlängningpromotion kampanjpromptly skyndsamtproposal anbudproprietary äganderättproprietors capital eget kapitalprovision bestämmelseprovision of contract kontraktsbestämmelseprovisional invoice proformafakturaprovisional sums provisoriska summorprovisions of an agreement avtalsbestämmelserproximity närhetproxy fullmaktpublic company aktiemarknadsbolagpull behovssugpull date bäst före datumpunch list restpunktlistapunctuality leveransprecisionpurchase agreement köpeavtalpurchase anskaffapurchase contract köpekontraktpurchase day book inköpsjournalpurchase for settlement köpa på terminpurchase forward köpa på terminpurchase köpapurchase ledger leverantörsreskontrapurchase money köpeskillingpurchase option förköpsrättpurchase order beställning, inköpsorder

EFFSO Tools


purchase sample köpprovpurchaser avnämare, beställare, inköparepurchasing agent inköpsagentpurchasing centre inköpscentralpurchasing clerk inköparepurchasing contract köpekontraktpurchasing decision inköpsbeslutpurchasing executive inköpschefpurchasing kanban inköpskanbanpurchasing manager inköpschefpurchasing price variance inköpsprisvarianspursuant to the agreement clause enligt avtalsklausulpurveyor proviantleverantör, säljareput out to tender infordra anbudquadrant analysis kvadrantanalysquantity contract mängdkontraktquantity discount kvantitetsrabattquarantine karantänquick reference guide lathundquorum kvorumquota of imports importkontingentquotation anbud, offertquoted company aktiemarknadsbolagrack pallställrack ställageramp up taktökningrandom stickprovsvisrate based taktbaseradrate of commission provisionrate taktratify bekräfta, ratificerarationale logisk grund (för ett beslut), motiveringraw material råmaterialre-deliver återlevererare-shipment vidarebefordranreach truck skjutstativtruckrebate rabattreceipt inleverans, kvittoreciprocal contract reciprokt avtalreciprocal purchase reciproka köpreckless vårdslösreconciliation arrangement förlikningreconciliation avstämningrecourse regressrectify korrigera, åtgärdarecur återuppstårecurring costs repetitiva kostnader, återkommande kostnaderrecurring review upprepad granskningrecycle återanvändared-tape byråkratismredeem återköparedeemable återlösbarredemption bottle pantflaskaredemption inlösen, återköpredundancy redundans, övertalighetredundant friställdreference sample varuprovrefund of freight fraktrestitutionrefundable deposit återbetalningsbar depositionsavgiftrefundable återbetalbarrefusal to deliver leveransvägranrefuse vägra

EFFSO Tools


reimburse gottgöra, återbetalareimbursement återbetalning av gjorda utbetalningarreinsurance återförsäkringreject förkastareleased order frisläppt orderrelinquish överlåtarelocate omlokaliseraremedy avhjälpa, gottgörelseremittance charge överföringskostnadremittance in cash kontantöverföringremnant stock restlagerremunerate ersättaremuneration ersättningrenegotiate omförhandlarenewal förlängningrenounce a claim avstå ett anspråkrenounce avstå frånrental agreement hyreskontraktrepairable reparabelrepeat an order efterbeställarepeated tender skiljebudreplacement cost återanskaffningsvärdereplenish påfyllareplenishment lead time återanskaffningsledtidreplenishment level återfyllnadsnivåreplenishment påfyllnad, återanskaffning, återfyllnadreplenishment time återanskaffningshastighetrepurchase clause återköpsklausulrepurchase återköparequest anmoda, äskarequest for purchase order inköpsanmodanrequest for quotation/offer/bid/tender/proposal anbudsförfråganrequire erfordra, krävarequisition anmodanresale price återförsäljarprisrescheduling omplaneringrescind hävareserve price minimpris (i auktion)reserve price pristakresponse time svarstidrésumé meritförteckningretail business detaljhandelretail price detaljhandelsprisretailer återförsäljareretaining pay väntetidsersättningretaliation repressalierretention bond slutbetalningsgarantiretention payment retentionsbetalning, slutbetalningreturn cargo returlastrevenue intäktreversible purchase uppsägningsbart köpreview genomgång, granskningrevocable återkallelig, återkallningsbarrevocation of bid återkallande av anbudrevolving letter of credit revolverande rembursrework omarbetarework order omarbetningsorderright of appeal besvärsrättright of option förhandsrättright of recourse regressrättright of repurchase clause återköpsklausulright of retention retentionsrätt

EFFSO Tools


risk riskroad haulage vägtransportroad transport vägtransportrock-bottom price bottenprisrock-bottom price lägsta prisrogue purchasing vilt köproot cause analysis rotorsaksanalysrough draft utkastroutine maintenance periodiskt underhållrouting operationsföljdroyalty royaltyrun-out time täcktidrush order snabbordersack säcksafe säkersafe-keeping charge depåavgiftsalary lönsale on commission kommisionsförsäljningsale on trial försäljning mot provsales ledger kundreskontrasales pitch säljargumentsalutation hälsningsalvage value restvärdesample stickprovsampling provtagningscaffolding works ställningsentreprenadscam svindleriscarcity bristscope of supply leveransomfattningscore card poängkort, styrkortscrap kassationsea freight sjöfraktseasonal fluctuation säsongsvariationseasonal inventory säsongslagerseaworthy sjövärdigsecond tire sourcing sekundärsourcingsecure säkersecured advance förskott mot säkerhetseizure utmätningself assessment egenbedömningself billing självfaktureringsemi-manufacture halvfabrikatsenior purchaser inköpare i ledande befattningsequence turordningsequester kvarstadsbeläggaservice level agreement servicenivåavtalservitude servitutset of bills of lading konossementsatsset up cost fast kostnadsettlement förlikningsettlement of claim skaderegleringsettlement uppgörelsesetup cost ställkostnadseverability clause severabilityklausulsevere allvarligshadow price skuggprissham contract skenavtalshiftworking skiftgåendeship chandler skeppsfurnareship-owner’s agent rederiombudship’s agent befraktningsagentship’s hull kasko

EFFSO Tools


ship’s rail skeppsrelingshipbroker skeppsklarerare, skeppsmäklareshipment on consignment konsignationssändningshipment varupartishipping agent skeppsklarerare, speditörshipping discount exportrabattshipping note leveransnotashoddy workmanship hafsverkshop calendar verkstadskalendershop floor stock golvlagershort delivery underleveransshort sale contract försträckningsavtalshortage cost bristkostnadshortcoming leveransbristshorthand stenografishrinkage inkurans, svinnsight collection avistainkasseringsight letter of credit avistaremburssignatory signatärsigning clerk prokuristsilent agreement tyst acceptsite purchaser fältinköpareskeleton agreement ramavtalskimming snatterislack glappslow moving stock clause restlagerklausulsmoothing utjämningsnag list restpunktslistasole agency generalagentursole convenience eget gottfinnandesole convenience gottfinnande (eget)sole proprietorship enskild firmasole right ensamrättsole trader enskild firmasolicitation anbudsannonseringsolicitation process upphandlingsolicitor juristsolvency soliditetsource källasourcing area manager sourcingansvarigspare capacity reservkapacitetspecimen signature provexemplarsanteckningspend analysis spendanalysspot business kassaaffärspot goods locovarorstakeholder intressentstandard contract standardkontraktstandard form contract standardformulärkontraktstanding order stående orderstaple commodity stapelvarastaple goods stapelvarastate the average verkställa dispaschstate utility statligt verkstatement of work uppdragsbeskrivningstevedore stuveriarbetarestimulus incitamentstipulation föreskriftstock account lagerkontostock article lagervarastock control lagerstyrningstock lot lagerpartistock order lagerorder

EFFSO Tools


stock varulagerstockist lagerhållarestockist återförsäljarestockout lagerbriststowage factor stuvningsfaktorstraddle carrier kran som gränslar en container och flyttarstraight bill of lading rektakonossementstrategic purchaser strategisk inköparestrip a container lossa en containerstub talongstuff a container lasta en containersub-contract legotillverkasub-contractor legotillverkare, underentreprenörsub-total delsaldosubcontracting legotillverkning, utlegosubject to previous delivery förbehåll för mellanleveranssubject to prior sale förbehåll för mellanförsäljningsublet hyra ut i andra handsuborder avropsordersubrogation insättning av ersättaresubsequent delivery efterleveranssubsidiary dotterbolagsubsidy subventionsuccessive delivery successiv leveranssuccessor efterföljaresunk cost påtvingade kostnader, tagen kostnadsuperior överordnadsupervision tillsyn, förmansupervisory board bolagsstyrelsesupplementary agreement tilläggsavtalsupplier assessment leverantörsbedömningsupplier balanced scorecard leverantörsbalanserade styrkortsupplier conditioning leverantörsformningsupplier evaluation leverantörsutvärderingsupplier kanban leverantörskanbansupplier leverantörsupplier managed inventory leverantörsstyrt lagersupplier rating leverantörsvärderingsupplier satisfaction form leverantörsenkät, nöjd-leverantörsenkätsupply agreement avropsavtal, leveransavtalsupply chain försörjningskedjasupply chain management styrning av försörjningskedjansupply commitment leveransåtagandesupply levererasupply manager inköpare, leverantörsstyraresupply policy leveranspolicysupply utbudsurcharge extraavgiftsurety bond borgensförbindelsesurety borgensurplus capacity överskottskapacitetsurplus material överskottsmaterialsurplus överskottsurrender avträdasurvey besiktning, enkätsuspend upphöra medsustain lidatacit agreement tyst överenskommelsetacit underförståddtag etiketttake delivery godmottagatake in tow bogsera

EFFSO Tools


taking over certificate övertagandecertifikattaking over övertagandetakt time takttidtally godsräkningtally out packsedeltally trade avbetalningshandeltantième tantiemtarget cost contract with variable fee incitamentsavtaltarget price målpristask uppgifttask wage ackordslöntenancy agreement hyreskontrakttenant hyresgästtender anbud, offerttender bond offertgarantitender clarification anbudsnollställningtender clarification nollställning av anbudtenderer anbudsgivaretendering procedure upphandlingtenor letter of credit tidsremburstentative preliminärtenure besittningsrättterm bestämmelseterm of agreement avtalstidterm of delivery leveransterminterm of notice uppsägningstidterm of payment betalningstidterminability uppsägbarhettermination clause uppsägningsklausultermination of agreement uppsägning av avtalterms of agreement avtalsvillkorterms of contract kontraktsvillkorterms of delivery leveransvillkorterms of payment betalningsvillkortertiary sector servicesektorntests of significance signifikanstestthe principle of proportionality proportionalitetsprincipenthird party logistics tredjepartslogistikthreshold clause indexklausulthrift sparsamhetthrough bill of lading genomgångskonossementthroughput produktionstakttie to an index indexregleratime charter tidscertepartitime of arrival ankomsttidtime of maturity förfallotidtime series analysis tidsserieanalystime sheet contract timräkningtime study tidsstudietime-phased order point tidsberoende beställningspunkttitle deed åtkomsthandlingtitle deed äganderättshandlingtitle to äganderättto initial paraferatollgate kontrollpunkttool agreement verktygsavtaltotal cost of ownership total ägandekostnadtow bogseratraceability spårbarhettrade agreement handelsavtaltrade allowance handelsrabatttrade association branschorganisation

EFFSO Tools


trade term handelsterm, leveransklausultrading prohibition näringsförbudtrainee lärlingtransfer överlåtatransferable överlåtbartransit goods transitgodstransport damage transportskadatransshipment charge omlastningskostnadtransshipment goods omlastningsgodstravel allowance resekostnadsersättningtrial order försöksordertrial purchase provköptrim a cargo lämpa lasttrue copy likalydande avskrifttrust company förvaltningsbolagtrustee förvaltareturn-key plant nyckelfärdig anläggningturnover omsättningturnpike vägtulltwo bin system tvåbingesystemunamity enhetsprisunbiased opartiskunchartered obefraktadunconditional ovillkorligundertake förplikta sigundertaking förpliktelse, åtagandeundischarged olossadunexamined for customs oförtulladungraded osorteradunion contract kolletivavtalunit cost styckkostnadunit price contract à pris kontraktunit price styckprisunload lasta avunloaded olossadunloading avlastningunloading charge lossningskostnadunsaleability inkuransunsaleable inkurantuntransferable oöverlåtligupstream uppströmsupsurge konjukturuppgångupsurge uppsvingupswing konjukturuppgånguptime tillgänglig tidupturn konjukturuppgångusage praxisusage åtgångusance bill usoväxelusance draft usoväxelusufruct nyttjanderättusufructuary right nyttjanderättusurer ockrareusurious interest ockerräntausurious price ockerprisusury ockerutilisation rate utnyttjandegradutilise utnyttjautility value bruksvärdewage lönwait time väntetidwaive a right avstå en rätt

EFFSO Tools


waive avstå frånwaiver avstående från rättigheterwaiver clause avsägelseklausulwaiver leveransdispensvalid giltigvalidity giltighetvalue analysis värdeanalysvalue at cost anskaffningsvärdevalue chain värdekedjavalue engineering värdekonstruktionvalue stream mapping värdeflödesanalyswarehouse certificate lagerbeviswarehouse charge lagringskostnadwarehouse clerkwarehouse company frihamnsbolagwarehouse lager, lagerställewarehouse receipt lagerbeviswarehousing lagerhanteringvariable costs rörliga kostnadervariations ändrings- och tilläggsarbetenwarrant of attorney fullmaktwarranty bond underhållsgarantiwarranty claim garantianmälanwarranty garanti med avseende på felfrihetwastage svinnwaste loss svinnwaybill fraktsedelweak incentive degressivt ackordweigher’s certificate vägarattestweighted average viktat medelvärdevendee köparevendor leverantör, säljarevendor managed inventory leverantörsstyrt lagerveracity sanningsenlighetverbal agreement muntligt avtalwharfage kajavgiftwharfingers receipt dockningskvittowhat-if analysis konsekvensanalyswhereas enärwhereupon varvidwhite collar tjänstemanwholesale business grossistwholesale merchant grossistwholesaler grossistwithdraval uttagwithhold vägrawithout cargo olastadwithout notice utan uppsägningvocation yrkevolatility instabilitetvolume discount volymrabattwood pallet lastpall av träwork breakdown structure aktivitetsstrukturwork in process produkter i arbeteworkmanship yrkesskicklighetworks fabrikworkshop verkstadvoucher kvitto, talong, verifikationwrap förpackayield avkastning, utbyte

Documents

Lexikon Eng Sve