LIBROSERVO DE MEKSIKA ESPERANTO-FEDERACIO, 2015...7 Almanako Lorenz 2010 Rio de Janeiro 2010 188 Eseoj, raportoj, komentoj. 60 8 Amika vortaro Gutiérrez Adúriz Santander 2010 472

1

Bv. atenti ke la prezoj estas en meksikaj pesoj kaj ili ne inkluzivas sendokostojn.

LIBROSERVO DE MEKSIKA ESPERANTO-FEDERACIO, 2015

# Titolo Aŭtoro Eldonlando

aŭ urbo Jaro Paĝoj Klarigo Prezo

MX

1

ABC de la Eŭropa Unio. Enkonduko en la eŭropan juron

María Rafaela Ureña Álvarez Santiago 1997 109

Pri la evoluo, la organoj kaj la juraj fundamentoj de Eŭropa Unio. 240

2 Aboco de tempoplanado Lothar J. Seiwert Rotterdam 1995 53 Kiel plej efike utiligi sian tempon. En 12 lecionoj. 40

3 Aelita Tolstoj Niĵnij Novgorod 2000 141 Fantasta romano pri vojaĝo al Marso. 170

4 Alkemiisto… la Paulo Coelho Rio de Janeiro 2007 158

Unu el la plej famaj verkoj de la aŭtoro. Surprizoplena aventuro tra la araba mondo. 385

5 Almanako Lorenz 1981 Rio de Janeiro Eseoj, raportoj, komentoj. 40

6 Almanako Lorenz 2009 Rio de Janeiro 2009 153 Eseoj, raportoj, komentoj. 60

7 Almanako Lorenz 2010 Rio de Janeiro 2010 188 Eseoj, raportoj, komentoj. 60

8 Amika vortaro Gutiérrez Adúriz Santander 2010 472 La plej freŝa kaj ĝisdata Esperanta poŝvortaro por hispanlingvanoj. 290

9 Amiko el la junaĝo Georges Simenon Kaliningrado 2004 127 La tria E-lingva volumo pri la fama komisaro Maigret. 180

10

Anne Frank ne estas de hieraŭ Mies Bouhuys Apeldoorn 1988 194

Rakonto pri la juda knabino, kies taglibro fariĝis fama atestaĵo kontraŭ la naziismo. 100

11 Angla antologio Red. W. Auld, R. Rossetti Rotterdam 1957 319 Prozo kaj poezio el la jaroj 1000-1800. 80

12 Aniaro Harry Martinson Malmö 1979 174

Eposa poemo pri paneinta kosmovojaĝo. Ĉefverko de nobelpremiita poeto. Eksterseria eldonaĵo en la serio Oriento-Okcidento. 200

13 Antaŭ la kulisoj Bernard Golden Budapest 1994 187 Dek du teatraĵoj. 85

14

Apartaj mondoj: verboj kaj participoj Geraldo Mattos Chapecó 1999 88 Klara studo. 200

15 Arbo de la sciado… la Pío Baroja La Laguna 1973 222

Filozofia romano pri la sopiro al homa perfektiĝo: amara, melankolia, sed trankvila. 87

16 Arbo kiu forkuris Burkert Martin 38

Kiam la sola arbo en griza urba strato forkuras, la loĝantoj ekkonscias pri sia medio. 225

2


17 Arne, la ĉefido Leif Nordenstorm Dobřichovice / Stokholmo 2012 112 Rakonto el la vikinga epoko. 115

18 Asocio… la Ziko Van Dijk Antverpeno 2008 301

Kolekto de studaĵoj okupiĝantaj pri, precipe, Biblioteko Hector Hodler, la Statutoj de UEA kaj la Historioj de Esperanto. Aldone, pli leĝeraj kontribuaĵoj pri diversaj temoj kaj eventoj. 470

19 Asteriks kaj Kleopatra Goscinny Zagreb 1995 48 Nova bildrakonta aventuro de la neobeigeblaj gaŭloj. 275

20 Aŭtuno en la printempo Ba Jin. Beijing, Ĉinio 1980 97 Pri malfeliĉa amo, laŭ inspiro de " Printempo en la aŭtuno" de Baghy. 150

21

Aventuroj de ŝerloko Holmso… La

Arthur Conan Doyle Kaliningrado 2013 248

12 "aventuroj" origine aperintaj en 1891-2. 290

22 Avineto luno Lin Songjing Beijing, Ĉinio 1988 20 Avineto rakontas historion al bestoj de rivero. 40

23

Avo Paŭlo / Opa Pablo / Grandpa Paul / Dziadek Paweł

Margrit Vollertsen-Diewerge Erlangen 2010 29

Kortuŝa rakonto pri la rilato inter nepo kaj malsana avo 115

24 Bato… la Lena Karpunina Moskvo 2006 (2a) 158

Dekok rakontoj pri travivaĵoj plejparte en Sovetunio, de aŭtorino plurfoje premiita ĉe Belartaj Konkursoj. 270

25

Baza radikaro de Esperanto Dör Josef Quierschied 2008 40

Baze de 13 popularaj lernolibroj, la aŭtoro analizas la oftecon kaj utilecon de pli ol 2800 vortoj. 115

26 Bela revulo Kompilis Geng Geng Pekino 1983 40

Bela birdeto kiu volas lerni diversajn agojn por kiuj ĝi ne vere taŭgas (flugi kiel aglo, flugi kiel sovaĝgansero, naĝi kiel anaso, ktp. 40

27

Bildstrioj kiel lernolibroj… La Michel Dechy

Villeneuve-d'Ascq 2010 32

Lernolibro bazita sur bildstrioj. Kun abundo da informoj, ekzemploj kaj ekzercoj. 130

28 Blankaj noktoj F.M. Dostojevskij Kaliningrado 2002 448

Enhavas 6 novelojn: Malriĉaj homoj, Sozio, Honesta ŝtelisto, Blankaj noktoj, Noticoj el la kelo. Kun komentario, biografio kaj notoj. 390

29 Blinda birdo… la Itsván Nemere Budapest 1983 118 Romano pri lando, kie regas ŝtata subpremo kaj maljusto. 130

30

Blua hundo… La / El perro azul Guillermo Osorio Madrid 1987 25 Noveleto. 25

3


31 Bona Rido Komp. Axel A. Helm Malmö 1965 85 Humura anekdotaro. 70

32 Brava kolombido Ĝan Tong Pekino 1984 Hana kaj ujgara fabeloj. 40

33 Brilanta ruĝa stelo Komp. Vang Pejgia Ĉinio 1974 116

La bildlibrpo rakontas, kiel kreskas knabo de iu batalanto de la Ĉina Laborist-kamparana Ruĝa Armeo. 80

34 Bonkora ŝjaudon Mej Jing Pekino 1984 64 Bildfabelo por infanoj. 90

35 Bonvenon en nia mondo Bent Jensenius Dobřichovice 2014 128 Preskaŭ 30 tekstoj kun ekzercigaj dialogoj kaj demandoj. 260

36

Cigana Romancaro (1 donacita en 2011)

Federico García Lorca La Laguna 1971 110

Verko pure hispana, sed universale aklamita; unuaranga traduko. 45

37

Ĉashundo de la baskerviloj... La

Arthur Conan Doyle. Kaliningrado 2010 167

Unu el la plej famaj detektivaĵoj de Ŝerloko Holmso. 210

38 Ĉina poezio… el Red. kaj trad. Saint Jules Zee Beijing, Ĉinio 1980 14+135

Antikvaj kaj modernaj poemoj, kun klarigaj notoj. Kun enkonduko pri la ĉina metriko. 75

39 Ĉinaj batalartoj Komp. Zhaohua Beijing, Ĉinio 1990 40 Simpla teksto kun multaj spektaklaj fotoj. 50

40

Ĉirkaŭ la mondo dum okdek tagoj Jules Verne Kaliningrado 2008 208

Unu el la plej tradukataj kaj ŝatataj romanoj de la franca aŭtoro finfine havas ankaŭ Esperantan version! 290

41

Ĉiun tagon esti viva / Jeden Tag lebendig sein / Every Day Full of Life.

Brigitte Willand, Anita Dröge, Hella Musall, Max Binder, Eva Binder Stuttgart 2008 126 Sugestoj por konservi la propran sanon. 120

42 Ĉu vi konas la teron? Endre Dudich Budapest 1983 150+

68 Altnivela enkonduko en la geologion kun abundaj figuroj kaj tabeloj. 100

43 Dankon amiko! Claude Piro Budapest - Vieno 1990 36 Facila kaj streĉa rakonto pri naiva junulo. 85

44 Dek gazetoj

A. Korĵenkov, A. Künzli, H. Gorecka, I. Ertl, S. Meester Kaliningrado 2010 32

Koncizaj prezentoj de 10 gravaj periodaĵoj en Esperanto. 70

45 Dek libroj diversaj Kaliningrado 2010 32 Koncizaj prezentoj de 10 ĉefaj Esperantaj libroj. 70

4


46 Dharmo-pado… la Leif Nordenstorm Stockholm 2002 110 La plej ofte tradukita parto de Tripitako en nova Esperanta versio 320

47 Drakula I. Sârbu (komp) Braşov 1997 99 Biografio de la historie aŭtenta Drakula, plus noveloj el la rumana literaturo. 170

48 Du El Marjorie Boulton, Paul Thorsen Antverpeno 1985 250

Duela duopo de du socikonsciaj kaj humurplenaj poetoj prezentas komunan volumon de tre varia poezio. 100

49

Du paroladoj de IVO LAPENNA, disko 1 Ivo Lapenna 2003 65 min

La unua en serio de kvin kompaktaj diskoj enhavantaj paroladojn de I. Lapenna. "Esperanto kiel lingva esprimo kaj instrumento de humaneca internaciismo" (Graz, 1987); "Lingva diskriminacio" (Nürnberg, 1964). 230

50

Du paroladoj de IVO LAPENNA, disko 2 Ivo Lapenna 2003 58 min

"100 jaroj de parola Esperanto-kulturo" (Graz, 1987); Parolado dum la solena inaŭguro de la monumento "La Espero" en Graz, 1987. 230

51 Dum nokta deĵoro Nevena Nedelĉeva Budapest 1987 85 Simplaj realismaj rakontoj 95

52

Eduko danĝera kaj aliaj teatraĵoj Harold Brown Högsby 2006 189

Dek tri teatraĵoj pri homoj kiuj "diverskaŭze trovas sin apartigitaj" de la socio. 300

53 Elpafu la sagon Tibor Sekelj Rotterdam 1983 187 El la buŝa poezio de la mondo 180

54 En la realo troviĝas truo Sten Johansson Skövde 1996 84

Dek du noveloj de ses aŭtoroj, el 1986-1994, kiujn karakterizas speco de magia realismo. 90

55

En la serĉado de la mondolingvo au interlingvistiko por ĉiuj

Aleksandr Duliĉenko Kaliningrado 2006 159

La aŭtoro provas respondi al pluraj demandoj troviĝantaj en la fokuso de la nuntempa interlingvistiko. 220

56

Esperanta Antologio. Poemoj William Auld Rotterdam 1984

12+ 888

Pli ol 850 originale verkitaj poemoj de 163 poetoj donas superrigardon pri la tuta poezia kulturo de Esperanto; kun postparolo de W. Auld kaj 36 paĝoj da biografiaj notoj. 200

57

Esperanto, curso del idioma internacional Gutiérrez Adúriz Santander 1995 118

Kurso por hispanparolantoj, 18 lecionoj, klarigoj kaj ekzercoj. 230

58

Esperanto de nivelo al nivelo

Zs. Kóródy, M. Kovács, P. Budapest 2008 136

Helpmaterialo por prepariĝi por la ekzamenoj laŭ la Komuna Eŭropa 230

5


Salomonné Csíszár, L. Szabó

Referenckadro.

59

Esperanto en forma electrónica 2006

La plej ampleksa kaj la plej bunta kaj kompleta materialo pri la internacia lingvo Esperanto. 65

60 Esperanto en perspektivo Lapenna London / Rotterdam 1974 844 500

61 Esperanto estas… 2008

Prezento de Esperanto kiel lingvo taŭga por ĉio, uzata plurmaniere, lernebla kaj lerninda, lingvo de la estonteco. 90

62 Esperanto kaj mi

Div. Red Maebasi-si 2007 206 Eseoj de 180 esperantistoj el 17 aziaj landoj. 305

63

Esperanto: Lengua y Cultura… el Antonio Valén Santander 2004 191

Rigora kaj praktika informlibro por hispanlingvanoj. 270

64

Esperanto: lingvo, literaturo, movado Pierre Janton Rotterdam 1988 120

Scienca kaj tamen populare verkita superrigardo, bazita sur klarvida rigardo al la ĝisnuna evoluo kaj uzo de la lingvo. 130

65

Esperanto: lingvo, literaturo, movado Pierre Janton Rotterdam 1988 120

Scienca kaj tamen populare verkita superrigardo, bazita sur klarvida rigardo al la ĝisnuna evoluo kaj uzo de la lingvo. 130

66

Esperanto por el método directo Stano Marĉek Slovakio 2010 114

Komplete ilustrita 22-leciona kurso por hispanlingvanoj, kun vortaretoj ambaŭdirektaj. 180

67

Esperanto por lernejaj klasoj 1 Josias Barboza Braziljo 2010 150

Kolorilustrita kurso 25-leciona kun abundo da ekzercoj. Ĉi tiu volumo celas la lernantojn. 275

68

Esperanto por lernejaj klasoj 2 Josias Barboza Braziljo 2010 178

19 pliaj lecionoj de populara kolorilustrita kurso. Ĉi tiu volumo celas la lernantojn. 275

69

Esperanto vivos malgraŭ la esperantistoj Zlatko Tišlja Maribor 1997 177 Artikoloj, eseoj, studoj 365

70 Esperanto sen mitoj Ziko Markus Sikosek Antverpeno 2003 367

Jesoj kaj neoj por pli taŭga, pli sobra informado pri Esperanto. Kun ampleksa bibliografio. 620

71

Esperanto ¿una cura para las heridas de Babel?

A. Battig - R. Sartor Buenos Aires 2010 147

"Ĉi tiu libro povas malfermi la menson al nekonata realaĵo". 175

6


72

Esperanto y comunicación humana

María Isabel Nájera S. Cuernavaca 2014 209

Esperanto kaj ĝia movado en sociolingvistika kunteksto. 280

73

Eta kato, kiu ne volis morti… La

Tradukis L. Lentaigne Beauville 1998 16 Simpla malgaja rakonteto. 15

74 Eta princo… La Antoine de Saint-Exupéry Francio 2010 93

Fascina fabela rakonto ne nur por infanoj. Kun desegnaĵoj de la aŭtoro. 250

75

Eterneco, navarra legendo A. Núñez Dubús Zaragoza 1966 13

Originala poezio laŭ legendo el la 10a jarcento. 30

76

Etimologia Vortaro de Esperanto, vol. 1 Ebbe Vilborg Malmö 1989 104 200

77


78


79


80

Etimologia Vortaro de Esperanto, vol. 5 Ebbe Vilborg Malmö 2001 196

La oficiala radikaro, kun indikoj pri la unua apero, parencaj vortoj en 7 lingvoj, ekvivalentoj en 4 planlingvoj kaj skizo de la praorigino kun postaj ŝanĝoj. Aparta sekcio pri morfologiaj elementoj kaj afiksoj. 250

81 Eŭgeno Onegin Aleksandr Puŝkin Kaliningrado 2005 256 Versromano priskribanta la ĉiutagan vivon de Rusio komence de la 19a jc. 260

82 Evangelio laŭ spiritismo A. Kardec Rio de Janeiro 1980 (3a)

plus aldonoj. Klarigoj pri evangelio, laŭ spiritisma vidpunkto. 150

83 Fabeloj Mirka Tomečkova Haarlem 1987 16 Kvar fabeloj en bildstria formo. 70

84

Fakaj studoj en Esperanto

Red. Zdenĕk Pluha

Dobřichovice, Prago 2003 146

Pli ol dudek eseoj dividitaj en tri sekciojn: Elektronikaj rimedoj, Terminologiaj problemoj de fakaj aplikoj de Esperanto, Aplikoj de Esperanto en scienco kaj tekniko. 320

85 Feliĉaj la simplaj Divaldo P. Franco Rio de Janeiro 1982 114 Mallongaj instruaj rakontoj laŭ la spiritismo. 40

86

Fenomeno Esperanto… la William Auld Rotterdam 1988 120

Studo pri la lingvoproblemo kaj pri la Internacia Lingvo. Celita por traduko en naciajn lingvojn. 160

7


87 Filigranoj el lumo Divaldo P. Franco Rio de Janeiro 1976 154 Mediuma poemaro "diktita de R. Tagore". 50

88 Filozofio de fantomo W. Fernández Flórez Zaragoza 1968 24

Funebraj-humoraj rakontoj per kiuj la aŭtoro esprimas sian literaturan spriton, buŝe de la spektroj. 50

89 Filozofio zoologia Lamarko Laroque 1987 137 Grava antaŭdarvina verko. 75

90 Flava hundo… La Georges Simenon Kaliningrado 2007 119 La kvara volumo en Esperanto pri la mondfama komisaro Maigret. 180

91 Flor´ kaj kanto J. J. Schmitter (trad) Meksiko 1998 33

La unua kajero de serio prezentanta la riĉan meksikan kulturon; enhavas poemojn el 4 jarcentoj. 50

92 Flugoranĝo rakontas Johan kaj Andreas Galtung Stockholm 2013 37

Kolorilustrita rakonto pri fluganta oranĝo, kiu vojaĝas tra la mondo kaj observas kiel kondutas la homoj. 200

93

Frakseno Igdrasilo… La (Antikva Dia historio)

Alf Henrikson, Edward Lindahl Stockholm 2005 138

Rakonto pri la mondarbo de la antikva sagao de la nordiaj popoloj. 300

94 Gramatiko de Esperanto Miroslav Malovec Dobřichovice, Prago 2000 135

Konciza sed detala trarigardo didaktika, kun atento al stilistiko kaj demandoj de tradukado. 275

95 Genezo… la A. Kardec Rio de Janeiro 2003 439

Kronologie la lasta el la kvin fundamentaj libroj de la spiritismo, ĝi provas klarigi la genezon, la miraklojn kaj la antaŭdirojn laŭ la spiritisma doktrino. 180

96 Ĝikĝiki kaj Ĥalĥali Nahid Faridinia Tehran 12 Instrua rakonteto pri kokido. Kun ĉarmaj koloraj ilustraĵoj. 40

97 Glaŭka lum´ div. Aŭtoroj Vieno / Zaragoza 1994 88 Gejaj poemoj originalaj kaj tradukitaj. 160

98

Grandaj pandoj, brilaj steloj G. Ŝoŭĝng Pekino 1988 46 Pri la dresado de pando en cirko. 50

99 Ha! Se mi scius Atestaĵoj de diversaj spiritoj Brasília 1981 95 Pri la vivo transtomba. 45

100

¿Habla usted en Esperanto? Ergoto Meksiko 1976

96+ 80 20-leciona kurso. 80

101

¿Hacia una lengua para Europa? El futuro de la Babel europea. Mark Fettes La Habana 1991 24 Traduko de "Unu lingvo por Eŭropo?". 35

102

Hahnemann, de Meissen ĝis Parizo

Izao Carneiro Soares. Ribeirão Preto 64

Kvazaŭekskurso laŭ la vivo de Samuel Hahnemann, la patro de la homeopatio 125

8


103

Hanako lernas Esperanton Doi Ĉieko Jokohamo 2007 139 Internacia lernolibro por komencantoj. 160

104 Hirtara Petro Heinrich Hoffmann Nuestadt 1988 48 Fama germana infanlibro, amuza poemaro pri geknabaĉoj kaj aliaj. 110

105

Hobito au tien kaj reen… La J.R.R. Tolkien Kaliningrado 224

Mirfabelo de la aŭtoro de "La mastro de l' Ringoj", verkita antaŭ tiu trilogio. 260

106 Homa vivaventuro …la Giordano Moya Escayola Barcelona 1987 302

Meditoj pri la homa socio, kaj la rolo en ĝi de la E-movado. 130

107 Homeopatio kaj spiritismo Lauro S. Thiago Rio de Janeiro 1975 36 75

108

Homeopatio: populara orientado / Homeopatía: orientación popular

Izao Carneiro Soares

Ribeirão Preto, Brasil

1993 (4a) 96

Helpo al hejma solvo de simplaj sanproblemoj. 90

109

Hristo Botev, elektita verkaro

trad. Ivan Dobrev kaj Ivan Sarafov Bulgario 1986 83 60

110

Ilustrita oficiala radikaro esperanta por lernanto Luiz Portella Braziljo 2008 98

Difinoj aŭ klarigoj por 2 656 vortoj, kun ĉ. 520 ilustraĵoj. 60

111 Imperiaj ambicioj Noam Chomsky Rotterdam 2013 160

En naŭ "interparoloj" la renoma politika analizisto traktas diversajn aspektojn de la usona politiko nacia kaj internacia. 220

112

Inĝenia Hidalgo Don Quijote de la Mancha …La

Miguel de Cervantes Zaragoza 1977 820 850

113

Inkobotelo de la esperanta transitiveco… La André Cherpillod Courgenard 2011 20

Prezento de la fenomeno "transitiveco" kaj listoj de "problemaj" verboj en Esperanto. 40

114

Internaciaj ekzamenoj de ILEI-UEA Rotterdam 2008 38

Gvidilo al la elementa kaj meza niveloj kun celaro, postularo, regularo kaj specimenaj testoj 100

115

Internaciaj vortoj en Esperanto Peter Baláz Slovakio 2004 47 Listo de 4230 Esperantaj vortoj. 35

116 Islandaj pravoĉoj Islandaj pravoĉoj Malmö 1964 110 Elstara traduko de tri rakontoj kaj unu poemo de la antikva Islando. 90

117 Kafejo Hans Jasik Oosaka 2009 123 Manpleno da originalaj rakontoj facile legeblaj. 160

118

Kancero kaj ekologio. Vido al estonteco Maurice Touchais Laroque 1989 62

Ligoj inter kancero kaj varmiĝo de la atmosfero. 35

9


119 Kanto de juneco Yang Mo Ĉinio 1981 5+

303 Romano pri juna intelektulino en la epoko de la kontraŭjapana milito. 70

120 Kapitalo… la Karl Marx Embres-et-Castelmaure 2009 378

La unuaj naŭ ĉapitroj de "La produktadprocezo de la kapitalo" - la unua libro de la plej grava verko de Marx, kies influoj senteblas ĝis hodiaŭ. 365

121 Kara diablino Boatman Antverpeno 1979 112 95

122

Karesa fantazio / Laskavá fantazie Čestimír Vidman Praha 2010 117

Poemoj kaj prozaĵetoj dediĉitaj al Palata - Hejmo por vidhandikapitoj, kie la aŭtoro loĝas, kaj al Skokovy, kie li partoprenis en E-kursoj. 160

123 Katrina malfruas Sten Johansson Toyonaka 2008 (2a) 51

Pri la klopodoj de 25-jara junulino formi sian vivon. 70

124

Kazinski venas tro malfrue

Deck Dorval, Christian Declerck Antverpeno 1987 176 Krimromano pri "perfekta murdo". 95

125

Kelkaj faktoj pri la budhismo Gunnar Gällmo Stockholm 2002 77

Pritrakto de la budhisma instruo laŭ ties plej malnovaj ankoraŭ ekzistantaj tekstoj, dividita en tri ĉapitrojn: La instruanto, La instruo, La instruataro. 115

126 Kiam bestoj parolas Div. afrikaj aŭtoroj 2000 23 23 popolrakontoj el 8 landoj. 35

127 Kie diskriminacio justas Werner Schad Bariloche 1971 36 Eseetoj pri moralo. 45

128 Kiel kovi Lin Songying Pekino 1983 24 Rakonto pri laboremo; por junaj infanoj. 40

129 Kio estas spiritismo? Allan Kaedec Rio de Janeiro 1966 164 Enkonduko en la scion pri la nevidebla mondo per manifestiĝoj de la spiritoj. 70

130 Kion ajn. Facila rakonto Sten Johansson Stockholm 2002 63

Vigla rakonto en 12 ĉapitroj, verkita en facila lingvaĵo, kun klarigoj post ĉiu ĉapitro. 150

131 Kiu semas plorante Éva Tófalvi kaj Oldřich Kníchal Rotterdam 1984 107

Premiita romano, kvazaŭ taglibro de homo, kiu erarvagas sub influo de faŝisma ideologio. 90

132 Klopodu kompreni min! Kankkunen 1994 50 Instrukcilibro por gepatroj de aŭdodifektitaj infanoj. 100

133

Kokido venĝas sian panjon Komp. Ĝan Tong Pekino 1984 20 Mjaŭa fabelo reverkita por infanoj. 40

134 Koko kantisto kokerikisto Petras Cvirka Vilnius 1987 36 Kvar ĉarmaj porinfanaj fabeloj el Litovio. 50

10


135

Kompendio de Psikanalizo Sigmund Freud

Dobřichovice, Prago 2003 112

Grava, eĉ se ne finita, verko, daŭre uzata kiel referenco. 250

136

Kompendio de la E-Gramatiko Mirko Manner-M Zagreb 2000 109

Konciza, klara, kompleta prezento. Por superaj ekzamenoj. 275

137

Komuna Eŭropa Referenckadro

R. Haveman, K. Kováts, I. Ertl (trad) 2007 24

Pri instruaj kaj taksaj metodoj por la akiro de modernaj lingvoj. 53

138

Konciza Etimologia Vortaro André Cherpillod Rotterdam

2007 (2a) 503

La etimologio de pli ol 15000 Esperantaj vortoj, kun parencaj etimoj en pluraj lingvoj. Ĉiuj fremdlingvaj vortoj skribitaj en la alfabeto de la koncerna lingvo. 370

139 konsolanto… la Francisco Cândido Xavier Rio de Janeiro 1977 190

411 demandoj kaj respondoj pri la spiritisma doktrino. 70

140

Kostoj de la Eŭropa lingva (ne)komunikado

Reinhard Selten (red) Roma, Italia 1997 148

Studoj pri la kostoj (ne nur monaj) pro manko de komuna lingvo eŭropa. 290

141 Kredo, floroj kaj dinamito Ernst, Olsson Malmö 1961 79 Biografia verketo pri Sankta Birgitta, Karl von Liné kaj Alfred Nobel. 100

142 Kristana agendo Francisco Cândido Xavier Rio de Janeiro 1991 102

Kolekto da aforismoj pri la moralo de Jesuo Kristo. 50

143 Kroze - proze Sten Johansson Stockholm 2013 158

14 eseoj traktantaj diversajn temojn rilatajn al la originala literaturo en Esperanto. 315

144

Kumeŭaŭa. La filo de la ĝangalo Tibor Sekelj Rotterdam 1994 94

Aventuroj inter la indianaj triboj en Brazilo. 95

145 Kun sopira koro Gustavo Adolfo Bécquer Zaragoza 1972 95 Romantika poezio. 110

146

Lando de Alvargonzalez …la Antonio Machado Zaragoza 1969 47 La plej grava verko de la fama poeto. 45

147 lasta floro… la James Thurber Berkeley 1990 31 Bildrakonto pri ĉiama milito kaj ĉiama rekomenco. 45

148

Laŭ ŝpuroj de la skribo kaj de la lingvo de antikvaj makedonoj

Tome Boŝevski, Aristotel Tentov Prilep 2011 84

La eseo prezentas la rezultojn de esploro celanta deĉifri la centran tekston de la Rozeta ŝtono. 200

149 Laŭta vekhorloĝo Stefan MacGill Budapest 1988 200 Paroliga legolibro, kun amuzaj rakontoj, ekzercoj, rolludoj ktp. 180

150 Legisto… La Bernhard Schlink Kaliningrado 2013 117 Romano morale komplika, erotike ŝarĝita. 210

11


151 Lerni pentradon Adaptita de Gu Zhongjin Pekino 1994 16 Kiel Tang Yin fariĝis majstra pentristo. 40

152 Levi ŝuon Adaptita de Gu Zhongjin Pekino 1994 16

Kiel Zhang Liang fariĝis granda militestro. 40

153

Léxicon Sopena. Diccionario de bolsillo. Barcelona 383 Dudirekta poŝvortaro kun 25 000 vortoj. 190

154 Liberiĝo de la juĝisto… la Ferenc Szilágyi Barcelona 2009 98 Moderna fablo pri la forto de sociaj strukturoj. 140

155 Libro de la mediumoj… la Allan Kaedec Rio de Janeiro 1964 430 Baza spiritisma verko. 70

156 Libro de la spiritoj… La Allan Kardec Rio de Janeiro 1989 enhavanta la principojn de la spiritisma doktrino, 200

157

Lingva orientado per esperanto. En la unua-grada lernejo / L'orientamento linguistico.

Elisabetta Vilisics Formaggio Roma 1995 79 200

158

Lingvistikaj Aspektoj de Esperanto Wells John Rotterdam 1989 76

Klasika, facile legebla prezento de la trajtoj de Esperanto el moderna scienca vidpunkto. La fonetiko, morfologio, sintakso, leksiko kaj semantiko estas klarigitaj per multaj ekzemploj el aliaj lingvoj. 130

159 Ludu kun ni 1 Elisabetta Vilisics Formaggio Roma, Italia 1994 150

Lernolibro kun multaj bildoj, taskoj skribaj kaj desegnaj. Optimumo en la aĝo de 8-10 jaroj. 380

160 Lupo invitas urson Porinfana fabelo pri trompo. Pekino 1984 37 Porinfana fabelo pri trompo. 50

161 Lutro kaj bufo Komp. Ĝan Tong Pekino 1984 20 Jia kaj dajura fabeloj. 50

162 Maigret eraras Georges Simenon Kaliningrado 2009 127

La fama franca komisaro havas komplikan problemon. Tamen, kiel ĉiam, li sukcesas. 180

163

Magia del Esperanto.

Una nueva esperanza…

La Miguel A. Rocha G. Ascenció, Chih. 2012 326

Esmeralda estas ĉilia knabino loĝanta en

la urbo San Felipe. Kiam ŝi finis la

gimnazion, ŝi ricevis donace vojaĝon al

Kanado. Dum la flugo la aviadilo

malaperas kaj reaperas en paralela

mondo kie la supervivantoj post kelkaj

problemetoj devas iom post iom adaptiĝi 230

12


kaj lerni la lingvon, kiun parolas la plej

multo de tiu nova socio.

164 Magia peniko Han Ŝing Pekino 1985 40 Fabelo pri peniko, kies pentraĵoj iĝas vivaj. 50

165 Makedona antologio

Komp. kaj red. M. Galeski, K. Solunski Prilep 1981 154 Kolekto de 48 verkoj. 105

166 Maks kaj Morits Wilhelm Busch Hersfeld 1985 34 Amuza, klasika poemo por infanoj. 110

167 Malatentema virino Fang Yuan Pekino 1983 21 Por junaj infanoj. 40

168 Malvivaj animoj Nikolaj Gogol Jekaterinburg 2001 223

Kial Ĉiĉikov, novveninto al urbeto, volas aĉeti animojn de mortintaj servutuloj? Klasikaĵo de la rusa literaturo. 260

169 Martin Fierro Hernández José La Laguna 1965 289 La nacia eposo de Argentino. Pri la sorto de la gaŭĉoj. 130

170

Mastro de l´ringoj… La (3 libroj) J.R.R. Tolkien Kaliningrado 2007

462+ 368+

328 La mondfama epopeeca romanego, reeldonita en nova, pli bela vesto. 990

171

Matenaj floroj kolektitaj en vespero Lusin Beijing, Ĉinio 1981 158 80

172 Maŭ Zedong. Poemoj Maŭ Zedong Pekino 1979 68 36 poemoj de la verkisto. 110

173 Meditadoj el la animo Paiva Nieto Sao Paulo 2011 254 Aforismoj, klarigitaj baze de, precipe, kristanaj valoroj. 200

174 Mediuma poemaro Diversaj Rio de Janeiro 1972 119 Poemoj atribuataj al spiritoj de pluraj aŭtoroj, i.a. de Zamenhof. 100

175 Meksika etoso Peter Browne Pekino 2008 137 Preskaŭ 30 poemoj en Esperanto kun paralela traduko en la ĉina. 115

176 Meksikiano… la Jack London Tempe 2003 24

Juna meksikiano devas batali kontraŭ trompa blankulo por gajni monon por la meksika revolucio. 65

177 Metamorfozo, la Kafka Franz Pisa 1996 75 "La plej perfekta novelo de la germana literaturo" (Nervi). 275

178

Metodiko de la esperanto-instruado Rakuša Rudolf Rotterdam 1981 189

Baza pedagogia gvidilo por instruantoj de la internacia lingvo. 110

179 Migrante tra metioj Valo Laroque Timbaut 1990 111 Aŭtobiografiaj rakontoj de anarkiisto. 70

13


180

Mil unuaj vortoj en Esperanto Heather Amery Barlaston 2004 63

Nova eldono de bele ilustrita vortaro por infanoj de "ĉiuj aĝoj". 260

181 Mio, mia filo Astrid Lindgren Gotenburgo 2006 143

Helpe de feo, Boĉjo vojaĝas al la Lando Fora, kie lia patro estas reĝo. Tamen profetaĵo malfeliĉigas la renkontiĝon. 250

182 Misio de Esperanto… La Ramatís Limeira 2000 111 Kvin ĉapitroj el la verko "La postvivado de la spirito", dediĉitaj al Esperanto. 165

183

Moiso. Cuento en diez

idiomas Guido Hernández San José, C.R. 2013 48

Bela kolorigenda rakonto por malgrandaj

infanoj en dek lingvoj: hispana,

esperanto, angla, franca, Mbya Guaraní,

germana, ukrania, rusa, ítala kaj

nederlanda. 80

184 Mojca etulino Ljubljana 1967 8 Popola fabelo. 30

185 Montara vilaĝo Chun-Chan Yeh Pekino 1984 264 Historia romano, pri la okazaĵoj en vilaĝo dum la ĉina revolucio de 1927. 120

186 Multlingva frazlibro Yohanes Manhitu Rotterdam 2008 143

Centoj da esprimoj grupigitaj laŭ temoj, en la lingvoj Esperanto, indonezia, davana, tetuma, kupanga, angla, franca, hispana, portugala. 165

187 Naciismo Eugeno Lanti Laroque Timbaut 1986 76 Studo pri deveno, evoluado kaj sekvoj 50

188

Naturaj vortordoj en Esperanto Wim Jansen Rotterdam 2008 40

Resumo el elektitaj temoj, traktitaj en la doktoriga disertacio de la aŭtoro "Woordvolgorde in het Esperanto". 95

189 Ne forgeseblaj tagoj Vo Nguyen Giap Hanojo 1971 194 50

190 Ne krokodilu plu…! Enrique Kohei sen informo 46 Konversaciiga libro por elementaj kursoj. 170

191 Neĝulino kaj aliaj fabeloj Fratoj Grimm Paris 2007 94 14 fabeloj. 70

192 Nemesis Alfred Nobel Stockholm 2003 253 Kvarakta tragedio, kun profunda kontraŭkatolika, kontraŭkristana fono. 400

193 Ni kune ludu Ji Jiaxiu Pekino 1990 20 Intruo pri kunludado de infanoj. 45

194 Nia hejmo Francisco Cândido Xavier Rio de Janeiro 1959 237 Spiritisma romano. 90

195

Nova Esperanta krestomatio William Auld Rotterdam 1991 510

Vasta panoramo de tekstoj el la tuta historio de Esperanto, inkluzive de rakontoj, elstaraj tradukoj, sciencaj kaj prilingvaj eseoj, poemoj pri Esperanto, kaj poezia antologio el 73 lingvoj. 250

14


196 Nova Mondo Chung Hwan-gun Seulo 1995 68 Prova ideo por principoj de la vivo kaj paco 65

197 Noveloj de Lusin Taux Juanking Pekino 1974 488 250

198 Okulo Stefan MacGill Budapest 1999 40 Amuza lern-helpilo por infanoj. 75

199 Ora bukceno Ŭang Ĉjiĝong Pekino 1986 38 Pri kuraĝa kaj fidela fiŝisto. 50

200 Ora hakilo Fang Yuan Pekino 1983 28 Pri la valoro de honesto. 50

201 Orm, la ruĝa Frans G. Bengtsson Malmö 1989 216

Aventura kaj humurplena proza eposo pri la vikinga socio kaj la alveno de kristanismo. 100

202

Participo, teorio kaj praktiko… la Geraldo Mattos Chapecó 2004 80

Pli pri la participo, kun abundo da ekzemploj. 150

203 Paŝoj al plena posedo William Auld Pisa 1999 228 Tridek legaĵoj kun ekzercoj. 220

204 Paŝtisto kaj feino Komp. Zheng Zhenjie Pekino 1990 68 Popolaj rakontoj el la nordorienta Ĉinio. 65

205 Patrina koro Nevena Nedelĉeva La Laguna 1975 148 Simplaj, romantikaj rakontoj pri la esperantista vivo. 65

206 Penso kaj vivo F. C. Xavier Rio de Janeiro 2000 124 Informlibro pri la principoj de la Spiritisma Doktrino. 80

207 Perfekta civitano Sándor Szathmári Budapest 1988 456 27 noveloj satire akraj aŭ filozofie pensigaj. 300

208 Pesi elefanton Adaptis Gu Zhongjin Beijing, Ĉinio 1994 20

Infanoj brile solvas du fizikajn problemojn. 40

209

Peto persisti… La / / Prośba o wytrwanie

Tradukis T. Tyblewski Kamienna Góra 1996 133

Infanaj verkoj el Freinet-metodaj lecionoj. 85

210 Petolema kaprido Komp. kaj ilustris Ĝan Tong Pekino 1984 20 Mongola kaj taja fabeloj. 40

211 Plaŭ! Plaŭ! Adaptis kaj ilustris Jang Ŝjaŭĉun Pekino 1985 54 50

212 Po, la diabla vorto Cherpillod André Courgenard 1996 19 Gvidlibro por ĝuste uzi la vorteton. 75

213 Poemaro por paco Red. Konisi Gaku k.a Pekino 1986 44 Pli ol 40 originalaj poemoj. 55

214 Por ekologia socio Murray Bookchin Laroque Timbaut 1983 119 Pri ekologio kaj anarkiismo. 55

215

Portreto de Dorian Gray… La Oscar Wilde Amorebieta 2012 209

En la komenco skandala, la romano de Wilde iĝis klasikaĵo konata ĉie tra la mondo. 390

15


216 Poŝamiko Beatrice Allée & Katalin Kováts Den Haag 2010 40

Ilustrita kolekto de ekzercoj kaj memorigiloj. 75

217 Praavo kaj la kotokukoj Sigrùn Eldjàrn Japanio 1988 28 Rakonto pri kvarjara knabino kaj ŝia ludema praavo. 120

218 Pri nia universo Li Qiang (komp) Pekino 1992 112 Scienc-populariga verko. 75

219 Princo… La Niccolò Machiavelli Milano 2006 103

Unu el la plej konataj ĉefverkoj de la mezepoka itala literaturo - dudek ses ĉapitroj kiuj aspektas kiel konversacioj kun reĝoj, imperiestroj, historiistoj, armeestroj. 250

220 Printempo de morto Lajos Zilahy Malmö 1947 120 Populara hungara romano. 100

221 Pro Esperanto Antonio Alonso Núñez (red) Madrid 1997 80

Informkajero pri la monda lingvoproblemo kaj pri la realo de Esperanto. 65

222 Proverbaro esperanta L.L. Zamenhof La Laguna 1974 168 2 630 zamenhofaj proverboj. Enkonduko kaj postparolo de G. Waringhien. 150

223 Rakonto de Ovoj J Marc Schmidt Hirakata 2012 66 Liberiĝinte el la fridujo, du ovoj konstatas ke la vivo ne estas tute paradiza. 185

224 Rakonto pri Sima Guang Adaptita de Gu Zhongjin Pekino 1994 20

Infanaĝaj aventuroj de du famaj politikistoj 40

225 Rakontoj de Oogai Oogai Tokio 1979 117 Kvar noveloj de verkisto, kiu rolis ponte inter la literaturoj de Eŭropo kaj Japanio. 125

226 Rakontoj pri Afanti Fan Yizu (trad) Pekino 1982 71 kelkdeko da spritaj rakontetoj pri legenda heroo. 80

227 Rateto volas edziniĝi Kompilita de Zhao Muying Pekino 1995 60 Dek unu rakontetoj. 70

228 Reĝo Lear Shakespeare Rotterdam 1966 160 Majesta tragedio pri potenculo. 140

229 Rimenigmoj

Elena Popova Dobřichovice 2009 52

Enigmoj prezentitaj versforme kaj akompanataj de nigra-blankaj desegnaĵoj. 115

230 Roma triptiko… La Johano Paŭlo la Dua Krakovo 2006 32 Religiaj poemoj de "La pola papo". 145

231

Romeo, Julieta kaj la tenebro Jan Otčenášek La Laguna 1965 175 Pri amo de juda knabino kaj ĉeĥa knabo. 50

232

Rondo familia… La (Sociologiaj esploroj en Esperanto) Nikola Rašić Pisa 1994 192

Prezento de la ĝisnunaj empiriaj esploroj pri la Esperanto-komunumo, i.a. de propra enketo en 1985. 220

16


233 Rusa novelaro div. Tradukistoj Kaliningrado 2003 400

La unua volumo de "Rusa antologio"; enestas verkoj de A. Puŝkin, M. Lermontov, N. Gogol, I. Turgenev, F. Dostojevskij, M. Saltykov-Ŝĉedrin, L. Tolstoj, A. Ĉeĥov. 430

234 Saĝo sako E-iĝis Fan Yizu Pekino 1983 74 Ĉinaj popolaj rakontoj. 70

235 Samideanoj Komp. Aleksander Korĵenkov Kaliningrado 2006 80

Satiroj kaj humuraĵoj pri Esperanto kaj pri esperantistoj 110

236 Sanga nupto Federico García Lorca AEU kaj HEF 1998 119

Pasia dramo pri forrabo de fianĉino, kun andaluzia fono sed universala valoro. 135

237 Sarkasme kaj entuziasme Masao Masao Toyonaka 1979 151 Eseoj pri la Esperantaj lingvo, literaturo kaj movado. 75

238 Sekreta miraklo… La Jorge Luis Borges Kaliningrado 2008 200

Elektitaj prozaĵoj kaj poeziaĵoj esperantigitaj de kelkaj el niaj plej elstaraj literatoroj (Camacho, Cappa, Chmielik, de Diego, Dek, Ertl, García, Long, Neves, Sarasua, Veuthey). 260

239 Senmortigaj fruktoj Komp. kaj ilustris Mej Jing Pekino 1984 64

Laŭ filmo pri la mitologia romano "Pilgrimado al la Okcidento". 50

240 Serĉado de la vivo… La Tokio 1971 167 Popularaj priskriboj pri atingoj de biokemio. 140

241 Serĉi instruanton Adaptita de Gu Zhongjin Pekino 1994 24 Kiel Ye Tianshi fariĝis perfekta kuracisto. 40

242 Sep leteroj Syla Chaves Rio de Janeiro 1999 40

La ĉefa celo de la verko estas ekzercadi la novulojn pri la 1000 vortoj, kiujn revuo Kontakto konsideras facilaj au tre facilaj. 60

243 Serpentoj en la puto István Nemere Kaliningrado 2009 184 Terorismo, Al-Kaida, fanatikeco (ankaŭ ĉe la polica flanko), surprizoj. 260

244

Simioj provas elakvigi la lunon Xia Xia Beijing, Ĉinio 1981 16 Du ĉarmaj rakontoj pri simioj. 50

245 Skizo pri Ĉinio sen informo Beijing, Ĉinio 1981 100

Kun mapo. Superrigardo pri la geografio, historio, politiko, ekonomio kaj kulturo de Ĉinio. 40

246

Socia rolo de la kromamantoj. En konservado de monogamia geedzo Agenita Ameno

2001 81

170

17


247 Somermeznokta sonĝo W. Shakespeare La Laguna 1967 99 Petola, burleska am- kaj fe-rakonto en bele fluanta lingvaĵo. 50

248

Sonetoj… La / Sonnets… The W. Shakespeare Pisa 1981 326 Dulingva: E-angla. 250

249 Sonĝo de Ĝen-ĝen Mej Jing Pekino 1986 48 Aventuroj de dorlotita knabineto. 40

250 Stratoj de aŝkelono… La Harry Harrison Jekaterinburg 1994 24 Sciencfikcia novelo. 35

251

Studoj pri interlingvistiko . Studien zur Interlinguitik diversaj Dobřichovice 2001 736

Studoj de 43 aŭtoroj el plej diversaj kampoj de interlingvistiko. 600

252 Stultaj infanoj Ana María Matute Santander 1988 102 Mikronoveloj pri la infana mondo, plenaj de "kaŝita kaj obskura poezio". 115

253 Sudokoj - Naŭopumoj Lode Van de

Velde Antwerpen 128

80 amuzaj cifero-enigmoj je 4

diversaj niveloj 50

254

Sun Ukong trifoje batis skeletospiriton Ŭang Ŝingbej Pekino 1974 110

Simpla rakonto arte ilustrita laŭ tradicia ĉina stilo. 50

255 Sur la vojo al la lumo Francisco Cándido Xavier Rio de Janeiro 1974 171 60

256 Ŝtona urbo… la Ana Löwenstein Antverpeno 2008 (4a) 348

Juna keltino konatiĝas kun Romo kaj frua kristanismo. 620

257 Tertremoj, ĉu enigmo? Daniela Deneva Power Pizo 1991 148

Popularscienca enkonduko en sismologion, la sciencon pri tertremoj. 250

258 Tonantzin Guadalupe Miguel León Portilla Meksiko 2002 47

Longa religieca poemo nahuatla el la kolonia periodo de Meksiko. 45

259 Tra la lando de Indianoj Tibor Sekelj Malmö 1970 186 Pri la travivaĵoj de la aŭtoro kun indianoj en tropika regiono de Brazilo. 70

260 Tra l' okuloj de l' venkitoj Miguel León Portilla Meksiko 2001 156

Indiĝenaj rakontoj pri la konkero de Meksiko 80

261

¿Una para las heridas de Babel? A. Battig, R. Sartor Buenos Aires 2010 147

"Ĉi tiu libro povas malfermi la menson al nekonata realaĵo". 175

262

Universala deklaracio pri la lingvaj rajtoj

Perla Martinelli kaj Giorgio S. (trakd)

La Chaux de Fonds, Svislando 2001 34

Grava lingvopolitika dokumento kaj rilataj tekstoj. 125

263

Urseto ekkonis sian eraron Lin Songjing Pekino 1988 18

Malbonkonduta urseto lernas esti ĝentila. 40

18


264 Vagado sub palmoj Jean Ribillard Saarbrücken 1977 52 Stile fascina aŭtobiografia felietono pri la vivo en Saharo. 135

265 Verda koro… la Julio Baghy Budapest 1982 104 Facila romaneto por komencantoj kaj daŭrigaj kursoj. 140

266 Verda trobadoro 52 Porpacaj, feministaj kaj socikritikaj kantoj, kun muziknotoj. 80

267 Verkoj de verda Majo Verda Majo Pekino 1982 501 Artikoloj pri travivaĵoj en Japanio kaj Ĉinio dum malfacilaj militaj jaroj. 135

268 Versoj de persoj diversaj Partizánske 2009 115 Kolekto de 64 originalaj Esperantaj poemoj verkitaj de 9 iranaj esperantistoj. 130

269

Vetero kaj klimato de la mondo

Denis Riley kaj Lewis Spolton Rotterdam 1987 132

Renoma popularscienca verko, riĉe ilustrita. 100

270 Vidindaj lokoj de Ĉinio Pekino 1984 251

Ampleksaj turismaj kaj historiaj priskriboj de la plej vizitindaj lokoj en Ĉinio, kun desegnaĵoj kaj 16 paĝoj da koloraj fotoj. 90

271 Viktimoj Julio Baghy sen informo 1991 (6a) 208

Klasika romano, kun streĉa intrigo pri amo kaj morto en siberia militkaptitejo. Mejloŝtono en la evoluo de la Esperanta prozo. 110

272 Virino ĉe la landlimo Marjorie Boulton Kopenhago 1959 196 Kolekto de drametoj kaj skeĉoj, seriozaj, lirikaj, amuz-satiraj. 115

273 Vivbruligita Suad Paris 2004 189 Emociplena dokumento pri la viktimoj de la leĝo de viroj en la islama mondo. 325

274

Vizaĝoj, novelaro 2000-09 Diversaj Stockholm 2010 175

Kolekto de 29 noveloj originale verkitaj de samtiom da aŭtoroj el diversaj mondpartoj. 360

275 Vojaĝo al Kazohinio Sándor Szathmári París 1998 (2a) 315

Ĉefverko de la E-literaturo. La ĉefrolulo post ŝippereo trovas sin en insulo kie vivas du kontraŭaj socioj: ĉe unu la tekniko malhomigis homojn, ĉe la alia superregas ekscesoj "artaj" kaj "religiaj". 210

276

Vojaĝo en Esperantolando Boris Kolker Rotterdam

2005 (3a) 280

Krestomatia gvidlibro al la Esperanta kulturo kun ekzercoj, por memlerno aŭ grupo. 320

277 Vostokonkurso Wang Zhenhua Pekino 1983 14 Fableto pri la utilo de individua diverso. 40

278

Vortkonsisto, vortfarado, vortanalizo, vortordo André Cherpillod André Cherpillod 1996

Kelkaj punktoj de teoria gramatiko, "ne necesa por uzadi la lingvon, sed utila por 135

19


studi ĝian esencon".

279 Vualo de l´silento Ĝura París 1997 168

Aŭtobiografia verko: Juna kabilino estas mortkondamnita de sia familio, ĉar ŝi gravedas de franca vivkunulo. 210

280

Zamenhof. Biografia skizo

Aleksander Korĵenkov Kaliningrado 2010 64

Teksto celata esti tradukita al naciaj lingvoj. 100

281 Zamenhof strato… La Roman Dobrzyński Kaunas 2005 288 Interparoloj kun la nepo de la kreinto de la lingvo Esperanto. 340

282

Zamenhofologio. Aktualaj problemoj kaj taskoj

Aleksander Korĵenkov Kaliningrado 2009 16

Ĝisdatigita teksto de prelego unue prezentita en 2007. 65

283 Zêus Wantuil Iŝmael Gomes Braga Rio de Janeiro 1971 41 40

284

1111 Anekdotoj en Esperanto Jozef Borský Partizánske 2009 150

Tre mallongaj tekstoj, ordigitaj laŭ 20 temoj. 160

285

XXIII-aj Internaciaj Floraj Ludoj (20) Diversoj Zaragoza 1979 80

Verkoj premiitaj en la duaepokaj Internaciaj Floraj Ludoj, okazintaj en Tortosa en la kadro de la 20-a Kataluna Esperantista Renkontiĝo la jaron 1978. Enestas poeziaj verkoj de Kris Long, Reto Rossetti, Zora Heide, Simeon M. Simeonov, Lina Gabrielli kaj J. Balbin, kaj prozaĵoj de Bernard Golden, Giordano Moya Escayola kaj Oldrich Knichal 40

Documents

LIBROSERVO DE MEKSIKA ESPERANTO-FEDERACIO, 2015...7 Almanako Lorenz 2010 Rio de Janeiro 2010 188 Eseoj, raportoj, komentoj. 60 8 Amika vortaro Gutiérrez Adúriz Santander 2010 472