42
3AXTEB 3A PErlllCTPAl..\lIIJY <t>IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- ~IIIIIIIIIIII~IIIIIIIIIIII 1- nOLIAL\VI 0 05BE3HVlKY Flocnosuo 1-1 Me rRPSKA-RADIKALNA STRANKA ! - ------ - -- - ---- MaTI-1YHI-1 6poj P7566~i07 -~_I m15 [102-2521-16-] OnWTI-1Ha ~~~~r{-~ __ -~_ MeCTO[SEOGRA6--- - _ ~ _~-- -~ -- .. -- - 1 nIT 6poJ r~ 1080 - . ! 5poj [3 BPCTA <t>VlHAHCVlJCKOi Vl3BEWTAJA pefjOBHI-1rO,ll,I-1Wt-b1-1 cpillHacilljcKiII uaaeurre] aa 2011_ roAiIIHY_ P/-\3BPCTABAI-bE I Y~K~~-;Y ::~~:~M-7_ 3aKoHa 0paYYHoBoACTBY1-1peBiII3~j~-~-:~~~H~BY n~AaTa~~~:--;~~~HC~;:K~r- iII::~-:;aja aa 2011_ ron 1-1 HY. I 06Be3HiIIKce paaapcrao xao I";ano - 1--- - 1 _ ! npasuo naue. HAl-lVlH AOCTABfbAI-bA 05ABEllJTEl-bA 0 YTBP1)EHVlM HEAOCTAL\VlMAInOTBPAE 0 PEiVlCTPAL\VlJVI c~_ _ ~ __ _ _ __ _ __ 1---- -_.- 5poj ! I I r-------------------- -- - - - - - - -- 1 HaYiliHAOCTaBep6Be3HI-1KYHa peracrposauy anpecy. 1 r- - -=---.--~-- -::- -~ -~--- -- --- - - - -- Ha31-1B I OnWTV1Ha :1--- I - --- - - --- ----- -- - i L___ ~ _ _~~~~~-~ ~~__ __ __ nTT 6poj I MeCTQ rlO,llAL\Vl 0 JlVlL\Y OAiOBOPHOM 3A CACTABfbAI-bE <t>VlHAHCVlJCKOi Vl3BEWTAJA Ynlill1a r - --- -- - - --- - -- - ~ILA VERNA _ --~---~l 5poj !10 : Ha31-1B/iIIMe 1-1npe3V1Mep469965138108 - LJILJAN-,iI. KOVAC L MeCTO BEOGRAD E-mail I -- -- --- --- - --- - llji~anakovac@~pbcrs_ r 1!13JABA: iapaHTyjeM Ta'1HOCTYHeTV1xnonaraxa ! ! 3aKGHCKI-1 3acTynHI-1K06BJl1'~ __ ! CHojepYYH~~ norrmc _{W ~ --, J , VlM€ iO-RAGAN : JM5i 1- ------ --- -- - - [2501953710389 i -- ---- -- ! npe3i11Me[T()_DORO""IC _ Broj zahteva:2893-18 Strana 1 ad 12

lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

3AXTEB 3A PErlllCTPAl..\lIIJY<t>IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- ~IIIIIIIIIIII~IIIIIIIIIIII

1-nOLIAL\VI 0 05BE3HVlKY

Flocnosuo 1-1Me rRPSKA-RADIKALNA STRANKA

! - ------ - -- - ----MaTI-1YHI-16poj P7566~i07 -~_I m15 [102-2521-16-] OnWTI-1Ha~~~~r{-~__-~_

MeCTO[SEOGRA6--- - _ ~ _~-- -~ -- .. -- - 1 nIT 6poJr~1080 -

. ! 5poj [3

BPCTA <t>VlHAHCVlJCKOi Vl3BEWTAJA

pefjOBHI-1rO,ll,I-1Wt-b1-1cpillHacilljcKiIIuaaeurre] aa 2011_ roAiIIHY_

P/-\3BPCTABAI-bE

I Y~K~~-;Y ::~~:~M-7_ 3aKoHa 0 paYYHoBoACTBY1-1peBiII3~j~-~-:~~~H~BY n~AaTa~~ ~:--;~~~HC~;:K~r- iII::~-:;aja aa 2011_ ron 1-1HY.I

06Be3HiIIKce paaapcrao xao I";ano -1--- -1 _

! npasuo naue.

HAl-lVlH AOCTABfbAI-bA 05ABEllJTEl-bA 0 YTBP1)EHVlM HEAOCTAL\VlMAInOTBPAE 0 PEiVlCTPAL\VlJVIc~_ _ ~ __ • _ _ __ _ __

1---- -_.-

5poj !

II r-------------------- -- - - - - - - --1 HaYiliHAOCTaBep6Be3HI-1KYHa peracrposauy anpecy.1 r- - -=---.--~-- -::- -~ -~--- -- --- - - - --Ha31-1B IOnWTV1Ha:1---

I - --- - - --- ----- -- -i

L___ ~ _ _~~~~~-~ ~~__ __ __ nTT 6poj IMeCTQ

rlO,llAL\Vl 0 JlVlL\Y OAiOBOPHOM 3A CACTABfbAI-bE <t>VlHAHCVlJCKOi Vl3BEWTAJA

Ynlill1ar - --- -- - - --- - -- -~ILA VERNA _ --~---~l 5poj !10

: Ha31-1B/iIIMe1-1npe3V1Mep469965138108 - LJILJAN-,iI. KOVAC

LMeCTO BEOGRAD

E-mailI -- -- --- --- - --- -

llji~anakovac@~pbcrs_

r 1!13JABA: iapaHTyjeM Ta'1HOCTYHeTV1xnonaraxa!

! 3aKGHCKI-13acTynHI-1K06BJl1'~ __

! CHojepYYH~~norrmc _{W ~

--,J

, VlM€ iO-RAGAN

: JM5i1- ------ --- -- - -[2501953710389

i -- ---- --! npe3i11Me[T()_DORO""IC _

Broj zahteva:2893-18 Strana 1 ad 12

Page 2: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

Popunjava pravno lice - preduzetnik

Maticni broj Sifra delatnosti PIB

07566107 102252116

Popunjava Agencija za privredne registre

1 2 3 19 20 21 22 23 24 25 26

751

Vrsta posla

Naziv :SRPSKA RADIKALNA STRANKA

Sediste : BEOGRAD, TRG POBEDE 3

BILANS STANJA7005011779436

na dan 31.12.2011. godine - u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun

P O Z I C I J A AOP Napomenabroj

I z n o s

Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4 5 6

001 16749 10962

AKTIVA

00 002

A. STALNA IMOVINA (002+003+004+005+009)

012 003

I. NEUPLACENI UPISANI KAPITAL

01 bez 012 004

II. GOODWILL

005 16749 10962

III. NEMATERIJALNA ULAGANJA

020, 022, 023, 026,027(deo), 028

(deo), 029006 16749 10962

IV. NEKRETNINE, POSTROJENJA, OPREMA IBIOLOSKA SREDSTVA (006+007+008)

024, 027(deo), 028(deo)

007

1. Nekretnine, postrojenja i oprema

021, 025, 027(deo),028(deo)

008

2. Investicione nekretnine

009

3. Bioloska sredstva

030 do 032, 039(deo)

010

V. DUGOROCNI FINANSIJSKI PLASMANI(010+011)

033 do 038, 039(deo) minus 037

011

1. Ucesca u kapitalu

012 160853 113441

2. Ostali dugorocni finansijski plasmani

10 do 13, 15 013 15983 13610

B. OBRTNA IMOVINA (013+014+015)

14 014

I. ZALIHE

015 144870 99831

II. STALNA SREDSTVA NAMENJENA PRODAJI ISREDSTVA POSLOVANJA KOJE SEOBUSTAVLJA

20, 21 i 22, osim223

016 192 0

III. KRATKOROCNA POTRAZIVANJA, PLASMANI IGOTOVINA (016+017+018+019+020)

223 017

1. Potrazivanja

23 minus 237 018 110419 0

2. Potrazivanja za vise placen porez na dobitak

24 019 34259 99831

3. Kratkorocni finansijski plasmani

4. Gotovinski ekvivalenti i gotovina

Broj zahteva:289318 Strana 2 od 12

Page 3: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

- u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun

P O Z I C I J A AOP Napomena brojI z n o s

Tekuca godina Prethodna godina

27 i 28 osim 288 0205. Porez na dodatu vrednost i aktivna vremenskarazgranicenja

1 2 3 4 65

288 021

022 177602 124403

V. ODLOZENA PORESKA SREDSTVA

29 023

G. POSLOVNA IMOVINA (001+012 +021)

024 177602 124403

D. GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA

Dj. UKUPNA AKTIVA (022+023)

174379101

PASIVA

88 025

A.KAPITAL(102+103+104+105+106-107+108-109-110)

E. VANBILANSNA AKTIVA

122101

30 102 7936

31 103

I. OSNOVNI KAPITAL

II. NEUPLACENI UPISANI KAPITAL

7936

32 104

330 i 331 105

III. REZERVE

332 106

IV. REVALORIZACIONE REZERVE

333 107 0 0

V. NEREALIZOVANI DOBICI PO OSNOVUHARTIJA OD VREDNOSTI

34 108 166443 114165

VI. NEREALIZOVANI GUBICI PO OSNOVUHARTIJA OD VREDNOSTI

35 109

VII. NERASPOREDJENI DOBITAK

037 i 237 110

VIII. GUBITAK

111 3223 2302

IX. OTKUPLJENE SOPSTVENE AKCIJE

40 112

B. DUGOROCNA REZERVISANJA I OBAVEZE(112+113+116)

41 113

I. DUGOROCNA REZERVISANJA

414, 415 114

II. DUGOROCNE OBAVEZE (114+115)

41 bez 414 i 415 115

1. Dugorocni krediti

116 3223 2302

2. Ostale dugorocne obaveze

42, osim 427 117

III. KRATKOROCNE OBAVEZE(117+118+119+120+121+122)

427 118

1. Kratkorocne finansijske obaveze

43 i 44 119 0 2302

2. Obaveze po osnovu sredstava namenjenih prodajii sredstava poslovanja koje se obustavlja

45 i 46 120 297 0

3. Obaveze iz poslovanja

47, 48 osim 481 i49 osim 498

121 2926 0

4. Ostale kratkorocne obaveze

481 122

5. Obaveze po osnovu poreza na dodatu vrednost iostalih javnih prihoda i pasivna vremenskarazgranicenja

6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak

Broj zahteva:289318 Strana 3 od 12

Page 4: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

Grupa racuna, I z nosracun POZICIJA AOP Napomena broj

Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4 5 6

498 V. ODLOZENE PORESKE OBAVEZE 123

G. UKUPNA PASIVA (101+111 +123) 124 177602 124403

89 D. VANBILANSNA PASIVA 125

- u hihadarnadinara

u _ dana

Zakonski zastupnikLice odgovorno za sastavljanjefinansijskog izvestaja

Obrazac propisan Pravilnikom 0 sadrzini i formi obrazaca finansijskih izvestaja za privredna drustva, zadruge, druga pravna lica ipreduzetnike ("Sluzbeni glasnik RS", br.114/06, 5/07,119/08 i 2/10)

Broj zahteva :289318 Strana 4 od 12

Page 5: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

Popunjava pravno lice - preduzetnik

Maticni broj Sifra delatnosti PIB

07566107 102252116

Popunjava Agencija za privredne registre

1 2 3 19 20 21 22 23 24 25 26

751

Vrsta posla

Naziv :SRPSKA RADIKALNA STRANKA

Sediste : BEOGRAD, TRG POBEDE 3

BILANS USPEHA7005011779443

u periodu od .2011. do 31.12.2011. godine01.01. - u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun

P O Z I C I J A AOP Napomena brojI z n o s

1 2 3 4 5 6

Tekuca godina Prethodna godina

A. PRIHODI I RASHODI IZ REDOVNOGPOSLOVANJA

I. POSLOVNI PRIHODI (202+203+204-205+206) 201 172444 205962

60 i 61 1.Prihodi od prodaje 202

62 2. Prihodi od aktiviranja ucinaka i robe 203

630 3. Povecanje vrednosti zaliha ucinaka 204

631 4. Smanjenje vrednosti zaliha ucinaka 205

64 i 65 5. Ostali poslovni prihodi 206 172444 205962

II. POSLOVNI RASHODI (208 DO 212) 207 134139 134497

50 1. Nabavna vrednost prodate robe 208

51 2. Troskovi materijala 209 7045 6551

523. Troskovi zarada, naknada zarada i ostali licnirashodi 210 59508 49805

54 4. Troskovi amortizacije i rezervisanja 211 1575 1435

53 i 55 5. Ostali poslovni rashodi 212 66011 76706

III. POSLOVNI DOBITAK (201-207) 213 38305 71465

IV. POSLOVNI GUBITAK (207-201) 214

66 V. FINANSIJSKI PRIHODI 215 11481 634

56 VI. FINANSIJSKI RASHODI 216 42 14

67 i 68 VII. OSTALI PRIHODI 217 2698 5213

57 i 58 VIII. OSTALI RASHODI 218 163 10587

IX. DOBITAK IZ REDOVNOG POSLOVANJA PREOPOREZIVANJA (213-214+ 215-216+217-218) 219 52279 66711

X. GUBITAK IZ REDOVNOG POSLOVANJA PREOPOREZIVANJA (214-213- 215+216-217+218) 220

59 - 69XII. NETO GUBITAK POSLOVANJA KOJE SEOBUSTAVLJA 222

69 - 59XI. NETO DOBITAK POSLOVANJA KOJE SEOBUSTAVLJA

221

Broj zahteva:289318 Strana 5 od 12

Page 6: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

- u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun POZICIJA

3

52279

4 5 61 2

I z nosAOP Napomena broj I--------y--------;

Tekuca godina Prethodna godina

224

RR711B. OOBITAK PRE OPOREZIVANJA(219-220+221-222)

V. GUBITAK PRE OPOREZIVANJA(220-219+222-221 )

721 1. Poreski rashod perioda

G. POREZ NA OOBITAK

722 2. Odlozeni poreski rashodi perioda

722 3. Odlozeni poreski prihodi perioda

723 O. Isplacena licna primanja poslodavcu

OJ.NETO OOBITAK (223- 224- 225- 226+ 227- 228)

E. NETO GUBITAK (224- 223+ 225+ 226- 227 +2281

Z. NETO OOBITAK KOJI PRIPAOA MANJINSKIMUlAGACIMA

Z. NETO OOBITAK KOJI PRIPAOA VLASNICIMAMATICNOG PRAVNOG lICA

I. ZARAOA PO AKCIJI

223

225

226

227

228 --229 1)??7~ flfl711230

231

232

1. Osnovna zarada po akciji 233

~,

.?~;i.,ni'eTrIICJrf'~dana 29.2. 2 ,"90'0" '-Y.

~ ~t-.I ~ '. 9.& ~~ ~n

1~6 ~~~i~J>7~~~

qol/.-) 'ltfl\~ ~ +11 0\' \1VdlO~

Obrazac propisan Pravilnikom 0 sadrzini i formi obrazaca finanslJskih izvestaia za privredna drustva, zadruge, druga pravna lica !

preduzetnike ( "Sluzbeni glasnik RS", br.114/06 , 5/07, 119/08 i 2/10)

2. Umanjenja (razvodnjena) zarada po akciji

u _

234

Zakonski zastupnik

~

lice odgovorno za sastavljanjefinansijskog izvestaja

Broj zahteva:289318 Strana 6 od 12

Page 7: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

Popunjava pravno lice - preduzetnik

Maticni broj Sifra delatnosti PIB

07566107 102252116

Popunjava Agencija za privredne registre

1 2 3 19 20 21 22 23 24 25 26

751

Vrsta posla

Naziv :SRPSKA RADIKALNA STRANKA

Sediste : BEOGRAD, TRG POBEDE 3

STATISTICKI ANEKS7005011779450

za 2011. godinu

I OPSTI PODACI O PRAVNOM LICU ODNOSNO PREDUZETNIKU

O P I S AOP Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4

1. Broj meseci poslovanja (oznaka od 1 do 12) 601 12 12

2. Oznaka za velicinu (oznaka od 1 do 3) 602 1 1

3. Oznaka za vlasnistvo (oznaka od 1 do 5) 603

4. Broj stranih (pravnih ili fizickih) lica koja imaju ucesce u kapitalu 604

5. Prosecan broj zaposlenih na osnovu stanja krajem svakog meseca (ceo broj) 605 38 36

II BRUTO PROMENE NEMATERIJALNIH ULAGANJA I NEKRETNINA, POSTROJENJA, OPREME I BIOLOSKIH SREDSTAVA

- iznosi u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun O P I S AOP Bruto Ispravka vrednosti Neto (kol. 4-5)

1 2 3 4 5 6

01 1. Nematerijalna ulaganja

1.1. Stanje na pocetku godine 606

1.2. Povecanja (nabavke) u toku godine 607 XXXXXXXXXXXX

1.3. Smanjenja u toku godine 608 XXXXXXXXXXXX

1.4. Revalorizacija 609 XXXXXXXXXXXX

1.5. Stanje na kraju godine(606+607-608+609) 610

022. Nekretnine, postrojenja, oprema ibioloska sredstva

2.1. Stanje na pocetku godine 611 29888 18926 10962

2.2. Povecanja (nabavke) u toku godine 612 7362 XXXXXXXXXXXX 7362

2.3. Smanjenja u toku godine 613 0 XXXXXXXXXXXX 1575

2.4. Revalorizacija 614 XXXXXXXXXXXX

2.5. Stanje na kraju godine(611+612-613+614) 615 37250 20501 16749

Broj zahteva:289318 Strana 7 od 12

Page 8: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

III STRUKTURA ZALIHA - iznosi u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun

O P I S AOP Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4 5

10 1. Zalihe materijala 616

11 2. Nedovrsena proizvodnja 617

12 3. Gotovi proizvodi 618 15055 11920

13 4. Roba 619

14 5. Stalna sredstva namenjena prodaji 620

15 6. Dati avansi 621 928 1690

7. SVEGA (616+617+618+619+620+621=013+014) 622 15983 13610

IV STRUKTURA OSNOVNOG KAPITALA - iznosi u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun

O P I S AOP Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4 5

300 1. Akcijski kapital 623

u tome : strani kapital 624

301 2. Udeli drustva sa ogranicenom odgovornoscu 625

u tome : strani kapital 626

302 3. Ulozi clanova ortackog i komanditnog drustva 627

u tome : strani kapital 628

303 4. Drzavni kapital 629

305 6. Zadruzni udeli 631

304 5. Drustveni kapital 630

309 7. Ostali osnovni kapital 632 7936 7936

30 SVEGA (623+625+627+629+630+631+632=102) 633 7936 7936

V STRUKTURA AKCIJSKOG KAPITALA - broj akcija kao ceo broj

- iznosi u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun

O P I S AOP Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4 5

1. Obicne akcije

1.1. Broj obicnih akcija 634

deo 300 1.2. Nominalna vrednost obicnih akcija - ukupno 635

2. Prioritetne akcije

2.1. Broj prioritetnih akcija 636

deo 300 2.2. Nominalna vrednost prioritetnih akcija - ukupno 637

300 3. SVEGA -nominalna vrednost akcija (635+637=623) 638

Broj zahteva:289318 Strana 8 od 12

Page 9: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

VI POTRAZIVANJE I OBAVEZE - iznosi u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun

O P I S AOP Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4 5

201. Potrazivanja po osnovu prodaje(stanje na kraju godine 639 <= 016) 639

432. Obaveze iz poslovanja(stanje na kraju godine 640 <= 119) 640 0 2302

deo 2283. Potrazivanja u toku godine od drustava za osiguranje za naknadustete (dugovni promet bez pocetnog stanja) 641

274. Porez na dodatu vrednost - prethodni porez(godisnji iznos po poreskim prijavama) 642

435. Obaveze iz poslovanja(potrazni promet bez pocetnog stanja) 643 83014 84048

4506. Obaveze za neto zarade i naknade zarada(potrazni promet bez pocetnog stanja) 644 24490 21034

4517. Obaveze za porez na zarade i naknade zarada na teret zaposlenog(potrazni promet bez pocetnog stanja) 645 3712 3209

461, 462 i 7239. Obaveze za dividende, ucesce u dobitku i licna primanja poslodavca(potrazni promet bez pocetnog stanja) 647

4528. Obaveze za doprinose na zarade i naknade zarada na teretzaposlenog (potrazni promet bez pocetnog stanja) 646 6127 5286

46510. Obaveze prema fizickim licima za naknade po ugovorima(potrazni promet bez pocetnog stanja) 648 12549 10180

47 11. Obaveze za PDV (godisnji iznos po poreskim prijavama)

12. Kontrolni zbir (od 639 do 649)

649

650 129892 126059

VII DRUGI TROSKOVI I RASHODI - iznosi u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun

O P I S AOP Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4 5

513 1. Troskovi goriva i energije 651 0 4496

520 2. Troskovi zarada i naknada zarada (bruto) 652 34232 29529

5213. Troskovi poreza i doprinosa na zarade i naknade zarada na teretposlodavca 653 6127 5286

522, 523, 524 i 525 4. Troskovi naknada fizickim licima (bruto) po osnovu ugovora 654 17085 13531

526 5. Troskovi naknada clanovima upravnog i nadzornog odbora (bruto) 655

529 6. Ostali licni rashodi i naknade 656 2064 1459

53 7. Troskovi proizvodnih usluga 657 61864 69715

deo 533,deo 540 ideo 525

9. Troskovi zakupnina zemljista 659

533, deo 540 i deo525

8. Troskovi zakupnina 658 5851 4332

536, 537 10. Troskovi istrazivanja i razvoja 660

540

552

11. Troskovi amortizacije

553 13. Troskovi platnog prometa 663 318 284

12. Troskovi premija osiguranja

661

662

1575 1435

Broj zahteva:289318 Strana 9 od 12

Page 10: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

- iznosi u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun

O P I S AOP Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4 5

554 14. Troskovi clanarina 664

555 15. Troskovi poreza 665 106 205

556 16. Troskovi doprinosa 666

562 17. Rashodi kamata 667

deo 560, deo 561 i562

18. Rashodi kamata i deo finansijskih rashoda 668 42 13

deo 560, deo 561 ideo 562

19. Rashodi kamata po kreditima od banaka i dfo 669 42 13

21. Kontrolni zbir (od 651 do 670) 671 129306 130298

deo 57920. Rashodi za humanitarne, kulturne, zdravstvene, obrazovne, naucnei verske namene, za zastitu covekove sredine i za sportske namene 670

VIII DRUGI PRIHODI - iznosi u hiljadama dinara

Grupa racuna,racun

O P I S AOP Tekuca godina Prethodna godina

1 2 3 4 5

60 1. Prihodi od prodaje robe 672

6402. Prihodi od premija, subvencija, dotacija, regresa, kompenzacija ipovracaja poreskih dazbina 673 170944 201030

641 3. Prihodi po osnovu uslovljenih donacija 674

deo 650 4. Prihodi od zakupnina za zemljiste 675

651 5. Prihodi od clanarina 676 1500 4931

deo 660, deo 661,662

6. Prihodi od kamata 677 11468 499

deo 660, deo 661 ideo 662

7. Prihodi od kamata po racunima i depozitima u bankama i ostalimfinansijskim organizacijama 678

9. Kontrolni zbir (672 do 679) 680 183912 206460

deo 660, deo 661 ideo 669

8. Prihodi na osnovu dividendi i ucesca u dobitku 679

Broj zahteva:289318 Strana 10 od 12

Page 11: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

IX OSTALI PODACI - iznosi u hiljadama dinara

o PIS AOP Tekuca godina Prethodna god ina

1 2 3 4

1. Obaveze za akcize (prema godisnjem obracunu akciza) 681

2. Obracunate carine i druge uvozne dazbine (ukupan godisnji iznos prema obracunu) 682

3. Kapitalne subvencije i druga drzavna dodeljivanja za izgradnju i nabavku osnovnih683sredstava i nematerijalnih ulaganja

4. Drzavna dodeljivanja za premije, regres i pokrice tekucih troskova poslovanja 684-5. Ostala drzavna dodeljivanja 685

6. Primljene donacije iz inostranstva i druga bespovratna sredstva u novcu ili naturi od686inostranih pravnih i fizickih lica

7. Licna primanja preduzetnika iz neto dobitka (popunjavaju samo preduzetnici) 687

8. Kontrolni zbir ( od 681 do 687) 688

u _ dana

Zakonski zastupnikLice odgovorno za sastavljanjefinansijskog izvestaja

Obrazac propisan Pravilnikom 0 sadrzini i formi obrazaca finansijskih izvestaja za privredna drustva, zadruge, druga pravna lica ipreduzetnike ( "Sluzbeni glasnik RS", br.114/06 , 5/07, 119/08 i 2/10)

Broj zahteva:289318 Strana 11 od 12

Page 12: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 13: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 14: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 15: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 16: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 17: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 18: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 19: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 20: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 21: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 22: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 23: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 24: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 25: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 26: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 27: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 28: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 29: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 30: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 31: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 32: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 33: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 34: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 35: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 36: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 37: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 38: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od
Page 39: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

~ReV;Zjja

Preduzece za raiunovodstvo, reviziju ; konsaltingBeograd, DobraCina 30

CpnCKA PA,lJ.V1KAJ1HACTPAHKAEWfPA,lJ.

TPf n06E,lJ.E 3

113BEIDTAJ HE3AB11CHOr PEB1130PA

~EHTPAflHOJOTAUEUHCKOJyrrPABU

t13BpIill1JIliI CMO peBM3Mjy rrpMJIO)l(eHliIX <pl1HaHcMjCKMXnsaenrraja TIOJll1TWIKe cTPaHKe. "Cpncxa pap;lilKaJIHa CTPanxa II Beorpan (y p;aJbeM TeKcry "TIOJll1TWIKa cTPaHKa") KOjMofiyxsarajy 6MJIaHC crarsa rra P;aH 31. p;eu;eM6pa 2011. rOAl1He M onroaapajyhn 61i1TIaHCycrrexa sa rOAl1HY xoja ce 3aBpmaBa rra Taj P;aH, xao M rrperrrep; snaaajanxpaqyHoBOp;CTBeHliIXrrOJll1TMKa.

Ooeo80prLOcm pl{Ko8oocm8a 3a cjJUHaJ-£cujcKe u38eUlmaje

PYKOBOP;CTBOTIOJll1TWIKe CTaHKe je Op;rOBOPHOaa cacrasrsarse M MCTl1HMTOrrpMKa3MBaI-beOBMX<pl1HaHCMjCKMXrrssenrraja y cKJIap;y ca Mebynapomrmr CTaHp;app;MMa<pl1HaHcMjcKorM3BeillTaBafba, xao M sa OHe l1HTepHe KOHTporre xoje PYKOBOp;CTBOop;pep;M xao rreonxornre yrrpMIIpeMM <pl1HaHCMjCKMXtrsserrrraja KOjM He cap;p)l(e MaTepMjaJIHO 3HaqajHe rrorpenrneMCKa3e,nacrarre ycrrep; KpMMl1HaJIHe paAfhe MJll1rpemKe.

Ooeo8opHocm pe8U30pa

Hama Op;rOBOPHOCTje na M3pa3MMOMMmJbefbe 0 rrpMJIo)l(eHMM <pl1HaHCMjCKMMM3BeIIITajMMatra OCHOBYM3BpmeHe peBM3Mje. PeBM3Mjy CMO M3BpIill1JIliI Y cKJIap;y ca MehynapornrreaCTaHp;app;lilMapeaasrrje. OBM CTaHp;app;lilHarra)l(y na ce rrpMp;p)l(aBaMO eTWIKMX 3aXTeBaM napeensajy IIJIaHliIPaMO M M3BpillMMO na Ha~ KOjM oxroryhana na ce, y pasyxraoj MepM,YBepMMo na <pl1HaHCMjCKMM3BemTajM He cap;p)l(e MaTepMjaJIHO snanajae rrorpemHe MCKa3e.

PeBM3Mja yxrsy=ryje crrposoberse rrocTYIIaKa Pap;M rrpnfiasrsarsa peBM30pCKMX noxasa 0M3HOCMMa M ofienortarsrrean.maa p;aTMM y <pl1HaHCMjCKMM M3BemTajMMa. OnafipamrrroCTYIIIJ;M cy 3aCHOBaHliI na peBM30pCKOM rrpOCYOMBaI-bY,yxrsy=ryjyhr« rrpou;eHy pM3MKarrocrojarsa MaTepMjaJIHO 3HaQajHliIx rrorpeillHliIX MCKa3a y <pl1HaHcMjCKMMM3BeIIITajMMa,HaCTaJll1X ycrrep; KpMMl1HaJIHe paAfhe MJll1 rpeillKe. TIpM.TIMKOMrrpou;eHe OBMX pM3MKa,peBM30p carrrenasa l1HTepHe KOHTpOrre xoje cy perreBaHTHe sa cacrasrsan,e M MCTl1HMTOrrpMKa3MBaI-be<pl1HaHCMjCKMXM3BeIIITaja, pap;lil ocsramrsaaarsa peBM30pCKMXrrOCTYIIaKaKOjMcy onroaapajyhn y p;aTMM OKOJIHOCTMMa,amr He y U;MJby M3pa)l(aBafba MMmJbefba 0p;errOTBopHOCTMMHTepHliIX KOHTporra rrpaBHor JIMu;a. PeBM3Mja TaKooe yKThyqyje ou;eHyap;eKBaTHOCTM rrpMMefbeHliIX paQYHOBop;CTBeHliIX rrOJll1TMKa M OrrpaBp;aHOCTM

Tel 01112628-180, 2628-136, Fax 01112624-915, Mail [email protected] broj 06528210; pm 104173529; Sifra delatnosti 6920

Poslovni racun : Marfin banka 145-13751-44www.finrevizija.co.rs

Page 40: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

~ReViZjja

Preduzebi! za racunovodstvo, revitiju ; konsaltingBeograd, Dobraiina 30

pa-.:ryHOBogCTBeHMXrrpou;eHa, liI3BpmeHMX on crpaHe P)'KOBogcTBa, xao liI ou;eHy OIIIDTenpeserrramrje CPlilHaHCliIjCKliIXnsserrrraja.

CMaTpaMO na cy npafiaarserrn peBliI30pcKliI noxasrr gOBOJbHM liI onroaapajyha liI naofiesfiebyjy OCHOBsa liI3pa)KaBaI-beHamer peBliI30pCKor MliIillJbeI-ba.

MUUlA>e1be

I10 nanrexr MliIillJbeI-bY, cplilHaHcliIjcKliInsaerrrrapr nprrxasyjy liICTliIHMTOliI o6jeKTIlBHO, rroCBliIMMaTepliljaJIHO 3Ha-qajHMM mrrarsmra, cplilHaHCliIjCKliIrrorrozcaj I1oJ11ilTI1"LIKeCTPaHKe"Cpncxa paAlilKaJlHa CTpaHKa" Beorpan na rtan 31. geu;eM6pa 2011. romrae, pe3YITTaTersenornocrrosan,a sa roglilHY xoja ce 3aBpmaBa na Taj nan, y cKITagy ca 3aKoHoM 0 pa-.:ryHoBogCTBYliIpeBliI3li1jlil("Crry)K6eHM rrracmrx PC" 6poj 46j06li1111j09).

Yoeorpagy, 17. 04. 2012. rOAlilHe

o rramhemr

Tel 01112628-180, 2628-136, Fax 01112624-915, Mail [email protected] broj 06528210 ; PIB 104173529; Sifra delatnosti 6920

Poslovni racun : Marfin banka 145-13751-44www.finrevizija.co.rs

Page 41: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

\~eJjRevizijo

Preduzece zc raiunovodstvo, reviziju j 'wnsalti.ngBeograd, Dobraiina 30

"CPIlCKA PAJ(HKAHHA CTPAHKA"

EEOrPAjJ,Trr n05EjJ,E 3

H3BElliTAJ HE3ABHCHOF PEBH30PA

AFEHl{HJH 3A EOPEY IIPOTHB KOPYIIl{HJE

113BpUHIJUr CMO peaasajy rrpHJIO)KeHHX ro,n:HIIIIbHX qmHaHcHjcKHX aasenrraja na 06pacUY11 - 1 nommr-nce crpanxe "Cpncxa pamrxanaa crpanxa" Beorpan (y ,n:aJbeM TeKcTY"lloJIHTHqKa crpanxa") na ,n:aH 31. ,n:eueM6pa 2011. ronane y CKJIa,n:y ca 3aKoHoM °qmHaHcHpaIbY rrOJIHTHqKHX aKTHBHOCTH H npernezr sna-rajnax pasynoaoncraenax rrOJIHTHKaH ztpyrnx oojannsanajyhax HH<popMaUHja.

0020eopHocm PYKoeoocmea 3a rjJuHaHcujcKe u3eeutmaje

PYKOBO,n:CTBOlloJIHTHqKe crpanxe je onrosopno sa cacraarsan,e H HCTHHHTO npaxasaaaa,eonor <pHHaHcHjcKor nsnenrraja y CKJIa,n:yca 3aKoHoM ° paqYHoBo,n:CTBY H peBH3HjH, 3aKoHoMo <pHHaHcHpaIbY rrOJIHTHqKHX aKTHBHOCTH, H CTaTYToM rrOJIHTHqKe crpamce, xao H aa OHeHHTepHe KOHTpOJIe xoje PYKOBO,n:CTBOozrpezra xao neonxozme y npanpeva <pHHaHcHjcKHXnaaeurraja KOjH He canpace MaTepHjaJIHO sna-rajne norpenme HCKa3e, HaCTaJIe ycneztKPHMHHaJIHe parnse HJIH rpeunce.

002oeopHocm peeU30pa

HaIIIa o,n:rOBopHOCTje zta H3pa3HMO MHIIIJbeIbe 0 rrpHJIO)KeHOM <pHHaHcHjcKOM asnenrrajy aaOCHOBY naspnreae peaaanje. PeBH3Hjy CMO H3BPIIIHJIH Y CKJIa,n:y ca Mehyaaponuaacraazrapnaaa peaasnje. OBH cranrtapzra HaJIa)Ky zra ce npnzrpzcanasro eTHqKHX 3aXTeBa H ztapenasajy rrJIaHHpaMO H H3BplIlHMO na HaqHH KOjH oxroryhaaa ,n:a ce, y Pa3YMHOj MepH,YBepHMO ,n:a<pHHaHcHjcKH nsneurraj He cazrpaca MaTepHjaJIHO saasajne norpenme HCKa3e.

PeBH3Hja yxn.yxyje cnponohen.e nocrynaxa pazra npafiaarsaa,a peBH3HjcKHX ztoxasa 0H3HOCHMaH 06eJIo,n:aIbHBaIbHMa ,n:aTHMy <pHHaHcHjcKOM nsnenrrajy. Ozrafipana nocrynna cy3aCHOBaHH na peBH30pCKOM npocyhasaisy, yxrsyayjyha rrpoueny pH3HKa nocrojan.aMaTepHjaJIHO snasajnax norpenmax HCKa3a y <pHHaHcHjcKOM asseurrajy, HaCTaJIHX YCJIe,n:KPHMHHaJIHe paznse HJIH rpennce. llpHJIHKOM nponene OBHX pH3HKa, peBH30p carnenasaHHTepHe KOHTpOJIe KOJe cy peJIeBaHTHe sa cacraan.an.e H HCTHHHTO npnxaaasarse<pHHaHcHjcKor asseurraja, pazm OCMHIIIJbaBaIba peBH3HjcKHX nocrynaxa KOjH cyoziroaapajyha y ,n:aTHM OKOJIHOCTHMa, aJIH He y UHJbY aapaacasaa.a MHIIIJbeIba 0,n:eJIOTBOpHOCTHHHTepHHX KOHTpOJIa npasnor JIHua. PeBH3Hja raxohe, yxn.ysyje oneay

Tel 01112628-180, 2628-136, Fax 011/2624-915, Mail [email protected] broj 06528210 ; PID 104173529; Sifra delatnosti 6920

Poslovni racun : Martin banka 145-13751-44

Page 42: lIIJY IIIHAHCIIIJCKOr 1113BEWTAJA [--- …...ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska razgranicenja 6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak Broj zahteva:289318 Strana 3 od

~ReV;Zija

Preduzei::,e Z'Q raiunovodstvo, reviziju j konsaltingBeograd, Dobrac;na 30

a)J;eKBaTHOCTJ:f npaverseaax pasynononcraenax rrOJIJ:fTJ:fKa J:f onpasnaaocrapaqYHoBo)J;cTBeHJ:fX npoueaa J:f3BpIIIeHJ:fX O)J; crpane PYKOBo)J;cTBa, xao J:f Ol(eHY onnrrenpeaenrannje <pJ:fHaHCJ:fjcKorJ:f3BeIIITaja.

CMaTpaMO na cy npafiaarsenn penmajcxa )J;OKa3J:f)J;OBOJbHJ:fJ:fonrosapajyha J:fzra ofiesfiehyjyOCHOBYaa nspazcasan,e HaIIIer peaaaajcxor MJ:fIIIJbelha.

MUlU.fbelbe

ITo HaIIIeM MJ:fIIIJbelhY, rO)J;J:fIIIlhJ:f <pJ:fHaHCJ:fjcKJ:fJ:f3BeIIITaj na Ofipacuy 11 - 1,J:fCTJ:fHJ:fTOJ:fo6jeKTJ:fBaHO npaxaayje, rro CBJ:fMMaTepJ:fjaJIHO 3HaqajHJ:fM acnexraxra, npnxozte,pacxone, J:fMOBJ:fHY,xamrran J:f ofiaaese, rrOJIJ:fTJ:fqKecTPaHKe "Cpncxa pazraxarma crpanxa"Beorpan na )J;aH 31. )J;el(eM6pa 2011. rO)J;J:fHe, npornrcane 3aKoHoM 0 <pJ:fHaHCJ:fpalhYrrOJIJ:fTJ:fqKJ:fXaKTJ:fBHOCTJ:f("CJI. rnacanx PC", 6p.43111) J:f ITpaBJ:fJIHJ:fKOM 0 eaazteauajasranpnnora J:f J:fMOBJ:fHe,rO)J;J:fIIIlheM <pJ:fHaHCJ:fjcKoMJ:f3BeIIITajy J:f J:f3BeIIITajy 0 TPOIIIKOBJ:fMaJ:f36opHe xaxrnarse rrOJIJ:fTJ:fqKOrcytijexra ("CJI. rJIaCHJ:fKPC", 6p.72111).

OCTaJIa DUTalba

"Cpncxa pa)J;J:fKaJIHacrpaaxa'' Beorpan je na )J;aH31. )J;el(eM6pa 2011. rO)J;J:fHe,npanpesranasacefiaa cer <pJ:fHaHCJ:fjcKJ:fXJ:f3BeIIITaja aa rozmay xoja ce 3aBpIIIaBa na raj )J;aHy CKJIa)J;yca3aKoHoM 0 paqYHoBo)J;CTBY J:fpenasaja ("CJI. rnacanx PC", 6p. 46/06 J:f 111109), 0 xojesr CMOJ:f3)J;aJIJ:fnocefiaa J:f3BeIIITaj peaasopa J:fJ:f3pa3J:fJIJ:frr03J:fTJ:fBHOMJ:fIIIJbelhe.

Y Beorpazry, 17.04.2012. rO)J;J:fHe.

/

Tel 011/2628-180, 2628-136, Fax 01112624-915, Mail [email protected] broj 06528210 ; PIB 104173529; Sifra delatnosti 6920

Poslovni racun : Martin banka 145-13751-44