Línea de Vacío Tacho C1, Unión T

0 11-05-2016 Luis Aguayo Leonardo Pérez Luis Villa

REV. FECHA INSPECTOR REVISADO APROBADO

TITULO

REVISION PAUTA TRABAJO Nº :

NOTAS

IANSAGRO S.A.

INFORME Nº :

PLANTA CHILLÁN

REFINERÍA

INSPECCIÓN VISUAL A LÍNEAS DE VACÍO TACHO C1

TAG DESCRIPCIÓN

UNIÓN "T" A LÍNEA DE VACÍO TACHO C1

AREA

Título Doc. Nº.

REV. Hoja

2 de 8

Fecha

Línea Area Descripción Equipo Nº PIC Nº

Nombre

Fecha

0

11-05-2016 11-05-2016 11-05-2016

Inspector Revisado Responsable IANSA

Firma y

Timbre

Luis Aguayo Leonardo Pérez Luis Villa

SKETCH 1

11-05-2016

REFINERÍA UNIÓN "T" A LÍNEA DE VACÍO TACHO C1

Líneas de vacío tacho C1

Título

Hoja

Fecha

X

Importante - Para efectuar reparaciones mediante soldadura, aplicar WPS - WPQ correspondiente y solicitar calif. del soldador.

Responsable Iansa

Nombre

Fecha

Inspector Revisado

Firma y Timbre


11-05-2016 11-05-2016 11-05-2016

poros en unión soldada vertical de la misma línea.

Se observan poros en unión soldada del ducto que se dirige hacia pacífico, cara Sur.

Control de

Tiempos

Limpieza Inspección Total de horas Utilizadas

Inicio Inicio Limpieza

Término Término Inspección

A = Aprobado MO = Mantener en Observación R = Reparar PT = Líq. Penetrantes TM = Med. Espesores RT = Radiografía

Comentarios y recomendaciones: Se realizó inspección visual a cordones de soldadura a unión "t" de la línea de vacío

correspondiente al tacho C1, encontrando las siguientes indicaciones:

Se observan poros agrupados en unión soldada del sector inferior de la línea en dirección al tacho C1 (Línea en dirección Pacífico).

Se observan poros agrupados en unión soldada del sector inferior de la línea que se dirige al sur.

Se observan poros agrupados y poros aislados en unión soldada vertical de la línea que se dirige hacia el sur, cara pacífico.

Se observan poros en unión de contorno del tubo proveniente de la línea de vapor que se dirige hacia el sur, además se observan

14.0

15.0

13.0

12.0

10.0

11.0

9.0

7.0

8.0

6.0

5.0

4.0

2.0

TODAS LAS INDICACIONES QUEDARON MARCADAS EN TERRENO.3.0

TM

1.0 1.- Uniones soldadas Poros, socavaciones y mal aspecto X

RT

Ab

olla

du

ra

Otr

os

Evaluación

Res

ulta

do

Req

uiere

A MO R MT

API 650

I

T

E

M

Parte a Inspeccionar

Co

nd

. S

up

.

Co

rro

sió

n

Pittin

g

Ero

sió

n

ASME V ART.9 ASME IX Ac. Carbono Rubén Baeza

Norma Fabricación Instrucción de Trabajo Temperatura de Trabajo Presión de Trabajo

REFINERÍA UNIÓN "T" A LÍNEA DE VACÍO TACHO C1

Docto. Téc. Aplicable Proced. General Criticidad Material Base Referencia Cliente

Doc. N°:

DETALLE DE INSPECCIONES VISUALES Rev.

0 3 de 8

11-05-2016

Línea Área Descripción Equipo Nº

Título Doc. Nº.

REV. Hoja

Fecha

Descripción Equipo Nº PIC Nº

Nombre

Fecha

Luis Villa

UNIÓN "T"

INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL0 4 de 8

11-05-2016

Area

REFINERÍA UNIÓN "T" DE LÍNEA DE VACÍO DEL TACHO C1

11-05-2016 11-05-2016 11-05-2016

FOTOGRAFÍA UNIÓN "T"

Inspector Revisado Responsable Iansa

Firma y

Timbre

Luis Aguayo Leonardo Pérez

Título Doc. Nº.

REV. Hoja

Fecha


Nombre

Fecha 11-05-2016 11-05-2016 11-05-2016


Firma y

Timbre


FOTOGRAFÍAS GENERALES LÍNEA EN DIRECCIÓN SUR

OBSERVACIÓNES FOTOGRAFÍAS

FOTO 1: PORO

FOTO 2: POROS AGRUPADOS

INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL0

11-05-2016

Area


5 de 8

INDICACIONES: Se observa poro en unión soldada vertical.

RECOMENDACIONES: Se recomienda reparar mediante los procedimientos utilizados por IANSAGRO S.A. Planta Chillán.

INDICACIONES: Se observan poros agrupados en unión soldada vertical.

RECOMENDACIONES:

Título Doc. Nº.

REV. Hoja

Fecha


Nombre

Fecha


11-05-2016

Area


Firma y

Timbre


FOTOGRAFÍAS GENERALES LÍNEA EN DIRECCIÓN NORTE




11-05-2016 11-05-2016 11-05-2016






Título Doc. Nº.

REV. Hoja

Fecha


Nombre

Fecha


11-05-2016

Area


Firma y

Timbre


FOTOGRAFÍAS GENERALES LÍNEA EN DIRECCIÓN SUR, CARA ESTE




11-05-2016 11-05-2016 11-05-2016


INDICACIONES: Se observan poros en unión de contorno del tubo proveniente de la línea de vapor que se dirige hacia el sur, además se observan poros en unión soldada vertical de la misma línea. Socavaciones , grietas de crater y aspecto fuera de




Título Doc. Nº.

REV. Hoja

Fecha


Nombre

Fecha


11-05-2016

Area


Firma y

Timbre


FOTOGRAFÍAS GENERALES LÍNEA EN DIRECCIÓN ANDES, CARA SUR


FOTO 7: POROS

FOTO 8: POROS

11-05-2016 11-05-2016 11-05-2016


INDICACIONES: Se observan poros agrupados en unión soldada vertical sector inferior.


INDICACIONES: Se observan poros agrupados en unión soldada vertical sector inferior y falta de fusión.


Documents

Línea de Vacío Tacho C1, Unión T