LÍNGUA PORTUGUESA Ensino Fundamental, 8º ANO Elemento(s) responsável(is) pelos efeitos de humor, e ou ironia em textos

LÍNGUA PORTUGUESAEnsino Fundamental , 8º ANO

Elemento(s) responsável(is) pelos efeitos de humor, e ou

ironia em textos

PRA COMEÇO DE CONVERSA

O que é mais difícil: rir ou fazer rir? Será que o riso faz bem para a saúde, para a mente e para o coração? O humor está presente no nosso dia-a-dia.

Tem gente que trabalha para fazer rir; tem gente que paga para dar boas risadas; e tem gente que ri de graça, ri à toa, ri que até ecoa...ecoa...ecoa...

E contagia todo mundo!E você? Quer dar uma passadinha no trem

do riso? Embarque conosco nessa viagem e ria... ria... ria...

http://png.clipart.me/graphics/previews/158/cute-and-friendly-teacher-explaining-isolated_158262926.jpg

Língua Portuguesa, 8º Ano, Elemento(s) responsável(is) pelos efeitos de humor, e ou ironia em textos

ALGUÉM QUE LEVA UMA TOPADA?

UMA PIADA BEM OU MAL CONTADA?

O QUE PROVOCA O NOSSO RISO?

1

2

3

Fig. 1 - http://thumbs.dreamstime.com/z/homem-de-neg%C3%B3cios-desajeitado-dos-desenhos-animados-que-trope%C3%A7a-sobre-pasta-39358061.jpg Fig. 2 - http://3.bp.blogspot.com/_y3Tlr6se6XA/RjIyNX6lAQI/AAAAAAAAAII/taMMLdEQa18/s400/dormindo.jpg Fig. 3 - http://www.fotosdahora.com.br/clipart/cliparts_imagens/14Personagens//rindo-com_amigo.jpg

UMA DISTRAÇÃO OU COCHILO NA SALA DE AULA?


DO QUE VOCÊ, AFINAL, COSTUMA RIR?

https://denisefurlan.files.wordpress.com/2013/04/caricatura_amigas.jpg

DIZEM QUE A PRINCIPAL CARACTERÍSTICA DA NOSSA GENTE É O SEU INCOMPARÁVEL

SENSO DE HUMOR, A SUA CAPACIDADE DE RIR DE TUDO, ATÉ DAS SITUAÇÕES MAIS

TRÁGICAS. VOCÊ CONCORDA COM ISSO?



(...) Nessa vida há muitas alegrias. Tem alegria que é brisa leve refrescando

a boa alma. Outra, ruidosa e fervente, nos arreganha os dentes sem pedir licença. Há a alegria bruta de levar vantagem em tudo. Alegria de suplente é o sumiço do titular. No Brasil, a alegria é tão compulsória que criaram até uma bateria de feriados para que o carnaval nos bombardeie completamente de felicidade.

(...) Nossa imagem também é toda sorrisos: rimos diante da piada sem graça do

chefe e prendemos a gargalhada diante das hilárias anedotas de velório. O Brasil, em seu transe permanente, parece uma Paris eternamente festejando a saída dos nazistas. Ingênua alegria que nos salva e redime, estupidamente entusiasmados. Agora, sim pode chorar de rir.

OLIVEIRA, U.G; WOJCIECHOWSKI,A.T.,PRADO, R.Alegria.Gazeta do Povo, Curitiba, 25 jan.1999. Caderno G.

Os trechos a seguir trazem uma reflexão sobre o que nos faz rir. Vamos ler em voz alta de forma expressiva.


Alegria é o mesmo que felicidade? Apresentemos nosso ponto de vista.

A hipocrisia também podem estar por trás dos sorrisos? Levantemos algumas situações.

A alegria pode estar relacionada a sentimentos nem um pouco nobres? De que forma?

A alegria do povo brasileiro é ingênua e estúpida como afirma a parte final do texto? Exponha sua opinião.

EI, VOCÊ AÍ! VAMOS CONVERSAR SOBRE O QUE ACABAMOS DE LER?



O menino vendendo laranjas num cruzamento ficava gritando:- Óia a laranja! Óia a laranja!Ao que um senhor, perguntou:- É doce?- Claro que não, moço! Senão eu ia tá gritando: Óia o doce! Disponível em: WWW.humortadela.bol.uol.com.br . Acesso em 30. mai. 2015.

Texto 1

E POR FALAR EM RISOS E ALEGRIA... RIA... SE

QUISER...!

http://www.vitruvius.com.br


-Doutor, como eu faço para emagrecer?- Basta a senhora mover a cabeça da esquerda para a direita e da direita para a esquerda.- Quantas vezes, doutor?- Todas as vezes que lhe oferecerem comida.

Disponível em:.www.piadasnet.com. Acesso em 30 mai. 2015

http://www.vesoloski.eti.br/blogdagabi

Texto 2

As piadas são narrativas mínimas ou diálogos breves que se transmitem de forma oral. Apresentam desenlaces inesperados, exagerados, sem lógica, irracionais ou

inapropriados, que provocam o riso.


Em relação à piada 1:

a) De que forma, a pergunta do moço foi interpretada?

b) O que ele realmente queria saber?

No diálogo 2, levando- se em conta o nosso conhecimento prévio sobre uma dieta para emagrecer, o que nos surpreende mais:

a) A resposta do médico ( 2ª frase do diálogo), ou a pergunta seguinte da paciente? Expresse seu ponto de vista.

CONVERSEMOS UM POUCO

MAIS!

O final, o encerramento inesperado de uma situação, é um dos recursos

mais utilizados para se produzir humor, que, muitas vezes, dá

sentido à piada. Continuemos a nossa viagem,

analisando outros elementos que provocam o humor e que fazem

parte da linguagem da piada!


HUMOR

Uma piada é, antes de tudo, um jogo de palavras. A graça de uma piada pode estar relacionada tanto com a estrutura da frase quanto com a escolha das palavras. A linguagem verbal permite expressar idéias absurdas em frases comuns, exagerar,

ironizar, jogar com os significados de uma mesma palavra. Observemos alguns jogos de linguagem (recursos) que produzem efeito de humor!


Duas peruas conversando:-Meu marido não anda mais bebendo!- Que maravilha, transmita-lhe meus parabéns!-Parabéns? Por quê?- Ué! Ele não parou de beber?-Não, agora ele só bebe sentado!

PALAVRAS COM DUPLO SENTIDO

A professora pergunta ao Joãozinho:– Joãozinho, qual o animal que tem de trabalhar muito para a sua mãe conseguir um vestido de seda.– É o meu pai, professora! Disponível em: http://www.piadascurtas.com.br/que-animal-tem-que-trabalhar/ Acesso em 14 jun. 2015

http

://w

ww

.blo

gdom

au.c

om.b

r/wp-

cont

ent/u

ploa

ds/2

009/

10/jo

aozi

nho.

jpg


http://inteliagro.com.br/wp-content/uploads/2014/04/page4-img2.jpg

Qual é a palavra que tem duplo sentido na primeira piada?

Em quais sentidos essa palavra pode ser interpretada?

De que forma a pergunta poderia ter sido feita na piada 2, para admitir apenas a resposta esperada pela professora?

Nesse contexto, que vocábulo foi levado em consideração na resposta de Joãozinho e qual sua provável interpretação do mesmo?

Normalmente, quando falamos ou escrevemos compreendemos o significado de uma palavra no contexto em que se dá o discurso. A piada por outro lado, explora

o duplo sentido das palavras para produzi efeito humorístico.


AGORA É A SUA VEZ!

Pesquise e registre em seu caderno, os diferentes significados das

palavras banco, manga e pena. Depois, imagine um situação em que

elas possam ser usadas com um sentido e compreendidas com outro. Crie diálogos que apresentem essa confusão e provoque o riso em seus

leitores! Vai ser muito divertido! Mãos à obra!


FRASES AMBÍGUAS

O freguês entra numa farmácia e pergunta ao farmacêutico:– Seu Manoel, o senhor tem remédio pra barata?E o seu Manoel responde: – E o que é que a baratinha está sentindo?

Disponível em http://www.oficinadoriso.com/ Acesso em 14 jun.

O sujeito vai ao médico, caindo de bêbado. Durante a consulta, vem as perguntas de praxe: – Nome? – Juvenal dos Santos! – Idade? – 42 anos. – O senhor bebe? – Vou aceitar um golinho, para te acompanhar!

Disponível em: http://www.piadascurtas.com.br/ Acesso em 14 jun. 2015.

Leia

1

2

https://encryptedtbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTIZwopTN6T0XtUyKmMWb0rM_lDyOQG48_EX4BNrk8P_x_afOp2aA


http://agenciahall.com/wp-content/uploads/2015/02/homem-interrogacao.png

Qual a interpretação mais lógica para a pergunta do freguês?

De que forma a pergunta foi entendida? Essa interpretação é admissível em nossa cultura?

Na segunda piada de que forma o paciente interpretou a pergunta do médico?

Considerando o contexto da segunda piada, por que a interpretação do paciente é absurda?

Qual seria a interpretação mais lógica para a pergunta do médico?

Ambiguidade é um efeito decorrente do uso de uma palavra ou expressão que dá à frase mais de um sentido. Em textos informativos, ela deve ser evitada porque dificulta a compreensão, causa confusão no leitor. No entanto, é um ótimo recurso quando se deseja produzir ironia ou graça, por isso é usada frequentemente pelos humoristas.


Estabeleça uma relação entre as anedotas apresentadas quanto aos

seguintes aspectos : o tema, a linguagem e os recursos usados

para provocar humor.

COMPARANDO TEXTOS


QUANDO O HUMOR É FÚNEBRE

As piadas que circulam tratam de uma grande

variedade de temas. É claro que nem todos riem das mesmas coisas. Somos capazes de rir de muitos

assuntos, inclusive de problemas sérios como

doenças ou morte e até de nossos próprios defeitos.


O condenado esperava a hora da execução, quando chegou o padre:- Meu filho, vim trazer a palavra de Deus para você.- Perda de tempo, seu padre. Daqui a pouco vou falar com Ele pessoalmente. Algum recado?

Um menino cego está no seu quarto e sua mãe chega com um prato de sopa. Já irritada pelas outras vezes em que o garoto derrubou a refeição, a mãe ameaça o garoto:- Se você derramar de novo, vai ver uma coisa!Logo em seguida o garoto derruba a sopa e com um olhar triste ele diz para a mãe:-Mãe, não tá funcionando!

Disponível em: http://www.osvigaristas.com.br/piadas/humor-negro. Acesso em 16 jun 2015

Disponível em: piadas.hlera.com.br/humor-negro. Acesso em 16 jun 2015

1

2


Para poder rir, as pessoas anestesiam suas emoções, tornam-se insensíveis, suspendem o mundo real, concentrando-se apenas no momento em que o desenlace irá surpreendê-lo e levá-lo ao riso. No entanto há um limite para

isso: o que é digno de pena ou o que provoca repugnância, geralmente, não produz o efeito desejado.

Qual é o tema comum a essas piadas?

O que causa riso na primeira piada?

O que sugere a frase “ Se você derramar de novo, vai ver uma coisa!”

O que causa humor na segunda piada e qual recurso foi usado para provocar o riso?


Quando esteve no Afeganistão, há 10 anos, uma repórter notou que as mulheres caminhavam sempre meio metro atrás dos seus maridos. Voltando lá recentemente, observou que elas tinham passado a caminhar pelo menos 5 metros à frente deles. Interessadíssima nesta mudança de comportamento, a jornalista imaginou que deveria significar uma grande vitória feminina. Aproximou-se de uma das mulheres, e disse deslumbrada:— Amiiiga, que maravilhaaaa! O que aconteceu aqui, que se acabou com aquele costume absurdo de a mulher caminhar atrás dos maridos, e que agora caminham gloriosamente à frente deles?E a mulher afegã respondeu:— Minas terrestres.Disponível em: http://piadasantigasenovas.blogspot.com.br/ Acesso em: 17 jun. 2015

Em um dia de chuva e de alagamentos, um rapaz avisa para o português.- Manoel, a enchente vai levar o seu carro!Sem perder a tranquilidade, Manoel responde:- Pois você me acha burro? É claro que não vai levar, ora pois. A chave dele está aqui comigo.Disponível em: http://www.osvigaristas.com.br. Acesso em 17 jun. 2015

PIADAS E DISCURSOS IMPLÍCITOS

Pergunta: porque cigano não ler a mão de preto? Resposta: porque preto não tem futuro.Disponível em: http://www.sergeicartoons.com/Acesso em 17 jun. 2015.


• Que julgamento ou ideias preconcebidas estão subentendidas nas piadas?

•Você conhece outras piadas que revelam preconceitos étnicos ou religiosos?

•Tais piadas reforçam a intolerância, o ódio irracional ou aversão pelas diferenças ou contribuem para que as pessoas percebam e tomem consciência de sua própria ignorância?

• As ideias implícitas, que produzem humor nos textos, poderiam ser reveladas em uma entrevista ou em um artigo de jornal? Por quê? Quais seriam as consequências?

Preconceito é um conceito ou uma opinião que se manifesta numa atitude discriminatória, perante pessoas, crenças, sentimentos e tendências de

comportamento.É uma ideia formada antecipadamente e que não tem fundamento sério. Por revelar um julgamento irracional provocado pela

ignorância do ser humano, o discurso preconceituoso implícito também é usado para produzir humor..

ANALISANDO


Imagine algumas destas situações para inventar uma piada.

Para provocar o riso, use os recursos estudados.

•Um acidente de automóvel;•A ingestão de algo não comestível;

•Um velório.Seja criativo!

APLICANDO O CONHECIMENTO

Comentem entre todos: Como fizeram para que a

situação trágica se transformasse em um caso

de humor?


Vamos ao Laboratório de Informática da nossa Escola entrar no site

www.piadas.com.br . Transcreva para o seu caderno a que mais achou divertida para

socializá-la na sala de aula.

HORA DE PESQUISAR!

AGORA , NO PÁTIO

DA ESCOLA!

VAMOS CONTAR PIADAS?

Reunidos em grupos, cada integrante deve contar a piada

pesquisada. Depois, responder às seguintes questões:

•Qual foi a piada mais engraçada?•Que recursos o contador usou para

provocar o riso?A piada escolhida pelo grupo deverá

ser contada para toda a turma, na sala de aula.


Componente Curricular, Série, Tópico

Disponível em: http://centraldastiras.blogspot.com.br Acesso em: 30. mai. 2015

Vejamos agora como o autor da tirinha a seguir provoca o efeito humorístico:

O HUMOR DAS TIRINHAS

•O que se pode concluir a respeito da personalidade de Calvin?•Você conhece alguém parecido com esse personagem?•Como entendemos o termo “humor físico” citado pelo personagem Calvin na tira de Watterson? • O diálogo entre os personagens seria engraçado se não houvesse o desenho? Justifique.


Uma tira nada mais é do que uma série de vinhetas chamada em inglês de comic strips, uma sequência de quadrinhos que geralmente faz uma crítica aos valores sociais. As tirinhas mais tradicionais são publicadas diariamente em vários meios de comunicação, principalmente em grandes jornais, onde são encontrados Garfield, Haroldo, Calvin, entre outros personagens.

A maior parte das publicações periódicas tem um seção dedicada ao humor.A tira cômica é um dos gêneros de humor gráfico que explora a comicidade da

imagem (desenho, fotografia,caricatura) acompanhada por textos.

As tiras são compostas de palavras e imagens. Em muitas delas podem aparecer somente imagens. Geralmente são formadas por três quadros, diferente das histórias em quadrinhos que apresentam um número ilimitado de

quadros.A palavra aparece em breves narrações e na fala dos personagens colocadas

nos balões.


http://2.bp.blogspot.com/_SekuPoIqqTo/TOCB7ELFVOI/AAAAAAAAAyk/THZj-r1tseI/s1600/Garfield+-+Mundo+cruel.gif

RECURSOS DOS QUADRINHOS

http://3.bp.blogspot.com/_SekuPoIqqTo/TKagMgRm_4I/AAAAAAAAAv8/2CI3uYfhbjQ/s1600/Libu+-+Experi%C3%AAncia+em+Corridas.jpg


COMENTEM ORALMENTE.

1. O que acontece em cada tira?2. Em que lugar cada uma das histórias acontece?3. Como se obtém o efeito humorístico em cada tira?4. Observe os personagens. Que recursos o desenhista usou para representar a

situação?

Observemos que o discurso direto da fala dos personagens é representado por meio de um balão. O desenhista optou por empregar reticências na fala da aranha, no último balão da primeira tira. No contexto, o recurso gráfico deixa implícito a ação do personagem de que “aos poucos está entendendo a crueldade do mundo”.

Vejamos outros recursos usados nas tirinhas.


http://3.bp.blogspot.com/_SekuPoIqqTo/TVLhb1rl4kI/AAAAAAAAA2k/C85MC1r_3FE/s1600/Mafalda+-+09+-+Mudan%25C3%25A7a+Sup%25C3%25A9rflua.jpg

http://4.bp.blogspot.com/_SekuPoIqqTo/TK3xOSqOY7I/AAAAAAAAAw0/IFYdTXXZPEk/s1600/Turma+da+M%C3%B4nica+-+Espelho+espelho+meu.gif

http://1.bp.blogspot.com/-jS0oM9-95kQ/TVgxn-hlqfI/AAAAAAAAA3M/KDk2qy2uCek/s640/Garfield+-+12+-+Resultado+da+DietaT.jpg

•Que efeitos estão sendo reforçados através das formas de cada balão?

•Que outros balões de história em quadrinhos você conhece? Reproduza-os no caderno e indique os efeitos que cada um deles reforça ou produz.


*O diálogo entre os personagens aparece através de balões, sendo que eles variam muito de formato, como por exemplo, linhas contínuas, interrompidas (fala sussurrada), ziguezagueadas (demonstrando um grito, um som de rádio ou televisão), ou em forma de nuvem (simbolizando o pensamento dos personagens).

* Os sinais de pontuação são variados, reforçando a voz dos personagens e indicando o modo como eles revelam seus sentimentos, como raiva, espanto, alegria, tristeza.

* Há também a presença das onomatopéias, causando certa animação à história, por meio de sons produzidos por pessoas (zzz, para o sono, rrr, para o rosnado de um cão, entre outros), e por ambientes (crash, para a batida de um carro ou buuum para representar uma explosão).

*São compostas por uma linguagem verbal e uma não verbal, fazendo uma associação entre imagens e palavras, procurando facilitar o entendimento do leitor.

https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS9g7tZN3A4cimyMbuPqyTNwUTtQHcBl182vyOPJGa_-V1bGB7f4A

Língua Portuguesa, 8º Ano, Elemento(s) responsável (is) pelos efeitos de humor, e ou ironia em textos

CARTUM

O cartum ( do inglês, cartoon) é outro gênero textual que se utiliza do humor.

Espécie de anedota gráfica sobre o comportamento humano, pode usar apenas a linguagem não verbal ou misturá-la com a verbal. Em geral o cartum aborda situações que poderiam acontecer em qualquer tempo e lugar. Assim como os personagens da anedota, os do cartum são pessoas comuns e anônimas.

http://www.educacional.com.br/upload/blogSite/5049/5049158/8078/Quino11.jpg

Qui

no (

Joaq

uim

Sal

vado

r Lav

ado)

Observem o cartum ao lado.

No texto o usou apenas a linguagem não- verbal. Como podemos interpretar as idéias sugeridas pelo cartunista?

Crie balões de fala e escrevam o que os personagens poderiam dizer.

Como o humor foi produzido no cartum?


Como vimos, não é preciso usar palavras para produzir humor. O texto não-verbal constitui uma unidade de comunicação e transmite uma mensagem, sem usar palavras e, também tem efeito humorístico. Observe o cartum abaixo.

1. Descreva o personagem principal e o ambiente em que ele se encontra?2. Nos três primeiros quadrinhos, que história parece estar sendo contada?3. No último quadrinho, o que acontece?4. O humor desse texto não-verbal está justamente no último quadrinho. Por quê?


data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxQSEBUUEhQVFBUUFRAUFRQUFRUXFBUUFBUWFhYUFBUYHCgg

Reúnam-se em grupo de três colegas. Observem este cartum. O cartunista representou graficamente uma expressão popular _“não ter onde cair morto”. Essa expressão significa não ter dinheiro para nada, mas o cartum a leva ao pé da letra, como se a pessoa morresse e literalmente, não tivesse onde cair. Vocês vão criar cartuns semelhantes a esse a partir de expressões populares, por exemplo, “o diabo não é tão feio como o pintam”, “as paredes têm ouvidos”, “levar um banho de água fria”, “chutar o balde”, “quebrar o galho”, “segurar vela”, etc. Imagine uma situação em que a expressão escolhida possa ser usada, como foi feito no cartum de Reinaldo Weisman.Por fim, desenhem seu cartum. Se necessário, usem a linguagem verbal, como no exemplo visto.

PRODUÇÃO DE

CARTUM

Reinaldo Weisman


HUMORISTAS em açãoProduzir humor é apresentar o lado engraçado de pessoas ou situações, acentuar o contraste entre ideias, fazer associações surpreendentes, utilizar-se do exagero, tomar literalmente expressões em sentido figurado, jogar com os diferentes significados de uma mesma palavra.

Vamos produzir páginas de humor? Abaixo, algumas dicas para quem está iniciando nessa séria arte de fazer rir.1.Quais são os temas da atualidade? Pesquisem em jornais e revistas dessa semana, sobre um assunto que esteja sendo comentado. Que aspectos podem ser abordados com humor?2. Recortem fotos de jornais e revistas. Acrescente-lhes um título um texto ou um

balão, afim de criar um efeito humorístico.3. Que temas da escola poderiam ser tratados de forma divertida? Criem tiras

engraçadas a partir de situações escolares


Hora do bate-papo...final

Como vimos ao longo desta aula, o humor não serve apenas par nos divertir, mas também

para nos fazer refletir sobre assuntos bem sérios. Exemplos disso são atitudes discriminatórias

perante pessoas, crenças, sentimentos e tendências de comportamento nas piadas, tiras e

no cartum de Caulus sobre televisão.Que tal pensar um pouco sobre suas

atitudes perante as pessoas com as quais convive a partir desses textos? E o papel da TV em sua vida? Assistir à TV durante muito tempo por dia pode prejudicar a vida de uma criança ou adolescente? Em que sentido? Reflitam sobre

isso!


REFERÊNCIAS

•http://007blog.net/o-que-e-tirinha/ •http://www.significados.com.br/preconceito/ •http://centraldastiras.blogspot.com.br/search/label/Varias •http://www.escolakids.com/historia-em-quadrinhos.htm •www.google.com.br/search?q=tipos+de+baloes+de+hq&biw=1280&bih=667&tbm=isch&tbo •Sarmento, Leila Lauar. Oficina de Redação – 6º e 7º ano/ Leila Lauar Sarmento. 3ª ed. São Paulo: Moderna. 2007.•Oliveira, Tania Amaral. Tecendo Linguagens – Língua Portuguesa, 7ª série – Livro do professor/ Tania Amaral Oliveira, Cícero de Oliveira Silva, Elizabeth Gavioli e Lucy Araújo. 1ª ed. _ São Paulo: IBEP, 2006.•Takazaki, Heloisa Harue. Linguagem no século XXI: Língua Portuguesa, 5ª série: manual do professor. São Paulo: IBEP, 2004. _ (Coleção Vitória-Régia).


Documents

LÍNGUA PORTUGUESA Ensino Fundamental, 8º ANO Elemento(s) responsável(is) pelos efeitos de humor, e ou ironia em textos