16
Team project ©2017 Dony Pratidana S. Hum | Bima Agus Setyawan S. IIP Hak cipta dan penggunaan kembali: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah, memperbaiki, dan membuat ciptaan turunan bukan untuk kepentingan komersial, selama anda mencantumkan nama penulis dan melisensikan ciptaan turunan dengan syarat yang serupa dengan ciptaan asli. Copyright and reuse: This license lets you remix, tweak, and build upon work non-commercially, as long as you credit the origin creator and license it on your new creations under the identical terms.

Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

Team project ©2017 Dony Pratidana S. Hum | Bima Agus Setyawan S. IIP 

 

 

 

 

 

Hak cipta dan penggunaan kembali:

Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah, memperbaiki, dan membuat ciptaan turunan bukan untuk kepentingan komersial, selama anda mencantumkan nama penulis dan melisensikan ciptaan turunan dengan syarat yang serupa dengan ciptaan asli.

Copyright and reuse:

This license lets you remix, tweak, and build upon work non-commercially, as long as you credit the origin creator and license it on your new creations under the identical terms.

Page 2: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

BENTURAN BUDAYA DI DALAM FILM BA’U

Laporan Tugas Akhir

Ditulis sebagai syarat untuk memperoleh gelar Sarjana Desain (S.Ds.)

Nama : Angelia Mawar Harsono Ratri

NIM : 11120210073

Program Studi : Desain Komunikasi Visual

Fakultas : Seni & Desain

UNIVERSITAS MULTIMEDIA NUSANTARA

TANGERANG

2015

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 3: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

LEMBAR PERNYATAAN TIDAK MELAKUKAN PLAGIAT

Saya yang bertanda tangan di bawah ini:

Nama : Angelia Mawar Harsono Ratri

NIM : 11120210073

Program Studi : Desain Komunikasi Visual

Fakultas : Seni & Desain

Universitas Multimedia Nusantara

Judul Tugas Akhir:

BENTURAN BUDAYA DI DALAM FILM BA’U

dengan ini menyatakan bahwa, laporan dan karya Tugas Akhir ini adalah asli dan

belum pernah diajukan untuk mendapatkan gelar sarjana, baik di Universitas

Multimedia Nusantara maupun di perguruan tinggi lainnya.

Karya tulis ini bukan saduran/terjemahan, murni gagasan, rumusan dan

pelaksanan penelitian/implementasi saya sendiri, tanpa bantuan pihak lain, kecuali

arahan pembimbing akademik dan narasumber.

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 4: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

Demikian surat Pernyataan Orisinalitas ini saya buat dengan sebenarnya,

apabila di kemudian hari terdapat penyimpangan serta ketidakbenaran dalam

pernyataan ini, maka saya bersedia menerima sanksi akademik berupa pencabutan

gelar Sarjana Desain (S.Ds.) yang telah diperoleh, serta sanksi lainnya sesuai

dengan norma yang berlaku di Universitas Multimedia Nusantara.

Tangerang, 28 Juli 2015

Angelia Mawar Harsono Ratri

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 5: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

HALAMAN PENGESAHAN TUGAS AKHIR

Benturan Budaya Di Dalam Film Ba’u

Oleh

Nama : Angelia Mawar

NIM : 11120210073

Program Studi : Desain Komunikasi Visual

Fakultas : Seni & Desain

Tangerang, 23 Juli 2015

Penguji

Makbul Mubarak, S.IP., M.A.

Ketua Sidang

Kus Sudarsono, S.E., M,Sn.

Pembimbing I

Salima Hakim, S.Sn., M.Hum.

Ketua Program Studi

Desi Dwi Kristanto, M.Ds.

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 6: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

KATA PENGANTAR

Seperti halnya buku, film dalam beberapa aspek merupakan dokumentasi atau

arsip kebudayaan. Tidak jarang dalam sebuah produksi suatu film menghadirkan

rekaman budaya bangsa. Rekaman budaya ini dituliskan dalam sebuah skenario

kemudian diwujudkan ke dalam sebuah gambar yang bergerak dan dapat

dinikmati oleh orang lain. Berdasarkan hal inilah, penulis mencoba membuat

sebuah Laporan Tugas Akhir yang berupa sebuah skenario yang berjudul Ba’u

dan Laporan Tugas Akhir yang berjudul “Benturan Budaya Di Dalam Film Ba’u.

Penyusunan laporan Tugas Akhir ini tidak lepas dari bantuan berbagai

pihak, karena itu penulis menyampaikan ucapan terimakasih kepada :

1. Bapak Desi Dwi Kristanto, M.Ds. Selaku Kepala Program Studi.

2. Ibu Salima Hakim, S.Sn., M.Hum. Selaku dosen pembimbing, yang selalu

sabar membimbing anak didiknya sampai akhirnya penulisan laporan ini

selesai.

3. Ibu Ina Listyani Riyanto, S.Pd., M.A. Selaku dosen DC II dan dosen

seminar yang selalu memberikan nasihat yang membangun kepada anak

didiknya.

4. Bapak Komarudin Ibnu Mikam. Selaku budayawan Bekasi yang mau

membagi ilmunya mengenai budaya Bekasi.

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 7: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

5. Bapak Mutawakil. Selaku tokoh agama di Bekasi, yang mau memberikan

informasi dan pengetahuan baru mengenai agama Islam.

6. Bapak H.Nainawa. Selaku narasumber yang membagi ilmunya mengenai

budaya masyarakat Ngada.

7. Kepada keluargaku, ibu, bapak dan adik, yang selalu memberikan

semangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik.

Penulis menyadari sepenuhnya bahwa Laporan Tugas Akhir ini masih

jauh dari kesempurnaan. Untuk itu demi sempurnanya Laporan Tugas Akhir ini,

penulis sangat membutuhkan dukungan dan sumbangsih berupa kritik dan saran

yang bersifat membangun. Penulis berharap laporan Tugas Akhir ini dapat

berguna dalam rangka menambah wawasan serta pengetahuan kita mengenai

budaya dapat digunakan dalam membuat sebuah naskah film pendek.

Tangerang, 28 Juli 2015

Angelia Mawar Harsono Ratri

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 8: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

ABSTRAKSI

Laporan Tugas Akhir ini berjudul Benturan Budaya Di Dalam Film Ba’u, yang berbentuk sebuah skenario film pendek dengan judul BA’U. Di dalam laporan ini akan mengkaji beberapa fakta faktual mengenai resistensi atau perlawanan dari budaya lama terhadap budaya baru dapat dimasukan kedalam sebuah skenario. Pendekatan kuantitatif penulis gunakan untuk menganalisis objek penelitian. Selanjutnya analisis pada level budaya dan sosiologi menunjukkan bagaimana budaya mempengaruhi tindakan karakater di dalam film. Hasil penelitian diharapkan dapat memberikan kontribusi pikiran dan gagasan ilmiah mengenai setting budaya di dalam sebuah film. Ba’u sendiri merupakan sebuah film pendek yang menceritakan mengenai perbedaan kultur dan agama dari masing-masing karakternya.

Kata Kunci: Budaya, Resistensi, Film, Skenario, Karakter, dan Penelitian

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 9: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

ABSTRACT

The final report titled Clash of Cultures In The Film Ba'u, in the form of a short film screenplay with the title BA'U. In this report will examine some of the facts regarding the factual resistance or resistance of the old culture to a new culture can be incorporated into a scenario. I use a quantitative approach to analyze the object of research. Further analysis at the level of culture and sociology show how culture affects karakater action in the film. The results are expected to contribute thoughts and scientific ideas about the cultural setting in a movie. Ba'u itself is a short film that tells about different cultures and religions of each character. Keywords: culture, resistance, film, script, characters, research.

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 10: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

DAFTAR ISI

LEMBAR PERNYATAAN TIDAK MELAKUKAN PLAGIAT ..................... ii

HALAMAN PENGESAHAN TUGAS AKHIR ................................................ iv

KATA PENGANTAR .......................................................................................... iv

ABSTRAKSI ........................................................................................................ vii

ABSTRACT ......................................................................................................... viii

DAFTAR ISI ......................................................................................................... ix

DAFTAR GAMBAR .......................................................................................... xiii

DAFTAR TABEL .............................................................................................. xiv

DAFTAR LAMPIRAN ....................................................................................... xv

BAB I PENDAHULUAN ................................................................................... 16

1.1. Latar belakang ........................................................................................ 16

1.2. Rumusan masalah ................................................................................... 17

1.3. Batasan masalah ..................................................................................... 18

1.4. Tujuan Akhir .......................................................................................... 18

1.5. Manfaat Tugas Akhir .............................................................................. 18

BAB II TINJAUAN PUSTAKA ........................................................................ 19

2.1. Penulisan Skenario ................................................................................. 19

2.1.1. Jenis-jenis metode pengumpulan data untuk riset kualitatif. .......... 20

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 11: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

2.1.2. Struktur cerita 3 babak .................................................................... 21

2.2. Definisi dan karakteristik budaya ........................................................... 23

2.2.1. Proses komunikasi antar budaya ..................................................... 25

2.2.2. Faktor terjadinya komunikasi antar budaya .................................... 28

2.3. Kebudayaan Masyarakat Kabupaten Ngada, Flores, Nusa Tenggara

Timur (NTT). ..................................................................................................... 29

2.3.1. Asal-Usul Masyarakat Ngada ......................................................... 29

2.3.2. Hierarki sosial masyarakat Ngada ................................................... 30

2.3.3. Kepercayaan masyarakat Ngada ..................................................... 31

2.4. Kebudayaan Masyarakat Betawi di Bekasi Utara ................................. 33

2.4.1. Betawi Ora ...................................................................................... 34

2.4.2. Benturan budaya yang terjadi di Daerah Bekasi. ............................ 37

BAB III METODOLOGI ................................................................................... 40

3.1. Gambaran Umum ................................................................................... 40

3.1.1. Sinopsis ........................................................................................... 40

3.1.2. Posisi Penulis .................................................................................. 42

3.1.3. Peralatan .......................................................................................... 42

3.2. Tahapan Kerja ........................................................................................ 43

3.2.1. Menemukan ide cerita ..................................................................... 43

3.2.2. Penulisan Premis ............................................................................. 43

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 12: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

3.2.3. Proses Riset ..................................................................................... 44

3.2.4. Penulisan sinopsis ........................................................................... 45

3.2.5. Pitch the story ................................................................................. 45

3.2.6. Penulisan Draft ............................................................................... 46

3.3. Acuan ...................................................................................................... 46

3.4. Data Temuan .......................................................................................... 49

3.4.1. Upacara Ba’u ................................................................................... 49

3.4.2. Masyarakat Betawi Ora di Bekasi Utara ......................................... 50

3.4.3. Penggunaan Pengeras Suara di Masjid dan Musholla di Bekasi..... 51

3.4.4. Kios yang menjual daging babi di pasar Bekasi ............................. 52

BAB IV ANALISIS ............................................................................................ 54

4.1. Babak I Setup .......................................................................................... 57

4.2. Babak II Confrontation .......................................................................... 60

4.3. Babak III Resolution ............................................................................... 64

BAB V Penutup ................................................................................................... 67

5.1. Kesimpulan ............................................................................................. 67

5.2. Saran ....................................................................................................... 68

Daftar Pustaka .................................................................................................... lxx

LAMPIRAN A ................................................................................................. lxxiv

LAMPIRAN B ................................................................................................. lxxvi

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 13: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

LAMPIRAN C ............................................................................................... lxxviii

LAMPIRAN D ................................................................................................. lxxix

LAMPIRAN E .................................................................................................. lxxx

LAMPIRAN F ...................................................................................................... xc

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 14: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

DAFTAR GAMBAR

Gambar 2.1.2.1 Struktur 3 babak……………………………………...…………23

Gambar 3.1 Film Tanda Tanya ………………………………………………….47

Gambar 3.2 Film Tanda Tanya…………………………………………………..47

Gambar 3.3 Film Minggu Pagi di Victoria Park………………………….……...48

Gambar 3.4.1.1 Persembahan dalam upacara Ba’u…………………………..….49

Gambar 3.4.2.1 Komunitas Betawi Ora………………………………………….52

Gambar 3.4.3.1 Masjid di Bekasi Utara……………………………………...…..53

Gambar 3.4.4.1 Kios daging babi…………………………………………...……54

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 15: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

DAFTAR TABEL

Tabel 4.1.1. Aplikasi Peristiwa Faktual ke Dalam Skenario Babak I……………40

Tabel 4.2.1. Aplikasi Peristiwa Faktual ke Dalam Skenario Babak II…...………41

Tabel 4.3.1. Aplikasi Peristiwa Faktual ke Dalam Skenario Babak III……….…43

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015

Page 16: Lisensi ini mengizinkan setiap orang untuk menggubah ...kc.umn.ac.id/2324/1/HALAMAN AWAL.pdfsemangat serta doa sehingga penulisan laporan ini selesai dengan baik. Penulis menyadari

DAFTAR LAMPIRAN

Lampiran A : Foto-Foto Riset……………………………………….………...lxxiv

Lampiran B : Profil Bapak H. Nainawa, Tokoh Adat Bajawa………………. lxxvi

Lampiran C : Proses Produksi……………….……………………...……… lxxviii

Lampiran D : Skenario Film Ba’u……………………….……………………lxxix

Lampiran E : Transkrip Wawancara Dari Bapak Komarudin Ibnu Mikam…...lxxx

Lampiran F: Catatan Wawancara Melalui Telepon Dengan Bapak H.

Nainawa…………………………………………………..…..………….……lxxxi

Benturan Budaya..., Angelia Mawar, FSD UMN, 2015