Embed Size (px)
Citation preview
LA LITERATURA LATINOAMERICANA
La literatura latinoamericana es muy parecida en su definición a la iberoamericana y a
la hispanoamericana. Sin embargo es muy fácil distinguir una de otra si se piensa en ellas
como una serie de matrushkas.
La literatura latinoamericana, la categoría más grande, abarca a todas las obras
literarias escritas en lengua romance en América Latina, y por ello engloba a las
últimas dos y toma en cuenta al francés.
La literatura latinoamericana no toma en cuenta a las obras creadas en el continente en:
inglés, holandés, u otras lenguas.
HISTORIA
EPOCA PRECOLOMBINA
Cuando los españoles llegaron a América encontraron territorios habitados por
grupos humanos que tenían diferencias culturales y organizaciones sociales complejas.
Específicamente, se puede hablar de las culturas de Centroamérica y la región andina de
América del sur: azteca, maya e Inca. En el sur del continente se encontraban otros grupos
en un menor grado de desarrollo que se dedicaban a la agricultura sedentaria o eran
cazadores nómadas. Las grandes culturas fueron sometidas rápidamente por los españoles
debido a las grandes rivalidades internas que existían y que los llevaba a traicionarse entre
ellos, situación aprovechada por los españoles. Los grupos del sur del continente en
cambio, resistieron mucho más y dieron una lucha aguerrida y sangrienta.
En lo que tiene que ver con el contexto cultural se puede afirmar que nuestros
indígenas no manejaban alfabetos fonéticos propiamente, pero si habían desarrollado otras
formas de comunicación que tenían un sistema de representación visual a partir de glifos
pictográficos, ideológicos y parcialmente fonéticos. Utilizaron la tradición oral como una
forma de mantener la cultura, esta tradición era de una gran riqueza, algunas de estas
manifestaciones fueron recopiladas por escrito por algunos españoles. Dicha literatura por
lo tanto, estaba vinculada con mitos que hacían parte de las ceremonias rituales de los
indígenas, presentados en un lenguaje elemental y cuyos temas eran: el origen del mundo,
el amor, lo divino. Específicamente, se pueden encontrar todas estas características en el
Popol Vuh, libro fundamental de los mayas escrito en lengua Quiche, su nombre significa
“libro del concejo” y contiene las más antiguas cosmogonías, mitos e historias del pueblo
Maya. Dichas historias fueron recopiladas entre 1554 y 1558 y dadas a conocer en el siglo
XVIII. El manuscrito fue descubierto por el padre Francisco Jiménez quien lo tradujo al
castellano. Otro importante aporte de la literatura indígena de la época es el Chilam Balam
en él podemos encontrar crónicas, genealogías, profecías, cantares mitos y leyendas.
Fue copiado poco después de la conquista y conservado por los indígenas mayas de
la provincia de Yucatán. Balam en lengua maya significa jaguar o brujo y Chilam significa
sacerdote.
CONQUISTA Y COLONIA.
En el encuentro de dos culturas tan diferentes como la española y la indígena
prevaleció un proyecto político de dominación, caracterizado por el saqueo y la violencia
extrema que acabó con culturas enteras. El siglo XVI fue un siglo de contrastes y violencia;
pero también hubo espacio para la autocrítica. Como se puede apreciar en las leyes de
indias y los escritos de Fray Bartolomé de las casas. Se dio una mezcla de razas entre
blancos, indígenas y negros con unos roles jerarquizados y diferenciados claramente. Los
españoles controlaban el gobierno mientras que los criollos, quienes eran los hijos nacidos
en América de los españoles, luchaban por obtener el poder, los indígenas fueron sometidos
a diversas formas de trabajo que, junto con las guerras y las enfermedades traídas por los
españoles los fueron disminuyendo considerablemente y propiciaron la traída de negros
provenientes del África para desempeñar pesados trabajos. Toda esta situación dio origen a
un mestizaje racial y cultural de tres continentes.
La vida cultural de la conquista y la colonia estuvo fuertemente influenciada por la
iglesia católica, la educación era restringida a unos pocos criollos y esto generó un gran
atraso pedagógico-educativo, los libros eran prácticamente inexistentes.
La literatura de este periodo se enriqueció gracias a que los conquistadores
escribieron sus aventuras describiendo el nuevo mundo. Se puede afirmar que fue una
literatura testimonial que habla de nuestros ancestros.
Se destacan escritores como: Cristóbal Colon con sus Diarios, Hernán Cortés,
Cartas de relación de la conquista de México; Francisco López de Gomarra, Historia de
las indias; Bernal Díaz del Castillo, Historia verdadera de la conquista de Nueva
España; Gonzalo Fernández de Oviedo, Historia general y natural de las Indias Fray
Bartolomé de las casas Brevísima relación de la destrucción de las Indias,; Alvar Núñez
Cabeza de Vaca, Naufragios; Pedro Cieza de León, Crónica del Perú; Fray Bernandino
de Sahagún, Historia general de las nuevas cosas de la Nueva España ;El Inca Garcilaso
de la Vega, Diálogos de Amor; Alonso de Ercilla, La Araucana .
EL BARROCO
Fue un movimiento cultural que caracterizó toda una época marcada por la
contrarreforma que se estaba dando en Europa, y la cual era una reacción contra el
protestantismo. Dicha contrarreforma buscaba dar poderío al Papa, por medio del concilio
de Trento la iglesia católica redactara los dogmas fundamentales de la fe católica. Esta
contrarreforma se prolongará un siglo entero y tuvo un efecto negativo ya que no se dio el
librepensamiento ni se permitieron actitudes desenvueltas. En cuanto al aspecto cultural hay
una marcada influencia de las concepciones estéticas europeas, en sus dos manifestaciones
el Conceptismo el cual consistía en una marcada preocupación por el contenido y el
Culteranismo que daba gran importancia a la forma literaria. Las características más
notorias de esta etapa de la literatura se ven en un uso de recursos estilísticos complicados y
juegos de palabras como también una continua búsqueda de la novedad y de lo
extraordinario, uso de un lenguaje complejo y un estilo lleno de contrastes. Los principales
escritores de este periodo son: Sor Juana Inés de La Cruz
EXPONENTES
Mariano Azuela 1873-1952
Este gran escritor mexicano nació en Lagos de Moreno,
en el Estado de Jalisco, y estudió medicina en Guadalajara.
Desde muy joven, devoró novelas de los grandes narradores
franceses del siglo XIX por lo que tuvo gran influencia de los
mismos en el posterior desarrollo de su carrera y sobre todo
Emilio Zola, el padre del naturalismo, su novelista predilecto.
Rómulo Gallegos
Rómulo Gallegos Freire fue un destacado novelista y
hombre de estado venezolano, nacido en Caracas, el 2 de agosto
de 1884. De procedencia humilde, Gallegos decidió convertirse
en un hombre de letras para lo cual se graduó como profesor y
ejerció dicha profesión entre 1912 y 1930. Durante el tiempo en
el que se desempeñó como docente, escribió innumerables
novelas basadas en la vida de su país.
Vicente Huidobro (Chile, 1893-1948)
Escritor vanguardista chileno, fundador de su propio
movimiento poético y defensor entusiasta de la experimentación
artística durante el periodo de entreguerras. Nacido en el seno de
una familia de acusada tradición literaria -su madre era
escritora-, pronto mostró el joven Vicente una notable
inclinación hacia la creación poética, plasmada cuando sólo tenía
doce años de edad en las primeras composiciones que dio a
conocer.
Cesar Vallejo
Poeta y escritor peruano (Santiago de Chuco 1892
– París 1938).
El "Cholo" Vallejo nació un marzo de 1892 en las
alturas andinas de Santiago de Chuco en el seno de una
familia numerosa y humilde de raíces indígena-española.
Estudió en la Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad de Trujillo (norte del Perú) y se graduó con
un trabajo sobre "El Romanticismo en la Poesía Española"
(1915), fue maestro en Trujillo hasta trasladarse a Lima en
1917.
Pablo Neruda: Premio Nóbel de Literatura
Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto nació en Parral,
actual VII Región, el 12 de julio de 1904.
Julio Cortázar
Nació en Bruselas, Bélgica el 26 de Agosto de 1914,
de padres argentinos. Llegó a la Argentina a los cuatro años.
Paso la infancia en Bánfield, se graduó como maestro de
escuela e inició estudios en la Universidad de Buenos Aires,
los que debió abandonar por razones económicas. Trabajó en
varios pueblos del interior del país.
Mario Vargas Llosa
Si hay una cosa que define a Mario Vargas Llosa es su
vocación de escritor, y la fidelidad que guardará a ese propósito
a lo largo de toda su vida. Una vocación que, como confiesa en
sus memorias El pez en el agua (1993), surgió casi como una
rebelión contra la autoridad paterna, pero pronto se convirtió en
la temprana certidumbre de que su destino iba a estar marcado
por el rítmico tableteo de una máquina de escribir.
Gabriel García Márquez
Nace el 6 de marzo de 1928 en un pequeño pueblo
de la costa atlántica de Colombia llamado Aracataca
Gabriel García Márquez. Es criado por sus abuelos; asiste
al Colegio San José de Barranquilla. Después de terminar
su secundaria comienza a escribir una novela que en un
principio titula "La casa".
Carlos Fuentes
Nació en México, Distrito Federal. El 11 de
noviembre de 1928. Novelista, ensayista y guionista
de cine. En El Colegio Nacional desde el 4 de abril
de 1972. Estudió la licenciatura en derecho en la
UNAM. Realizó cursos de economía en el Instituto
de Altos Estudios Internacionales de Ginebra,
Suiza. Trabajó en la Secretaría de Relaciones
Exteriores y fue embajador de México en Francia
(1972-1976).
Manuel Puig
Manuel Puig nació en General Villegas,
Provincia de Buenos Aires el 28 de diciembre de 1932.
En 1946 se trasladó a Buenos Aires para empezar
como pupilo en la escuela secundaria. Comenzó
por entonces su temprana fascinación por el cine,
asistiendo regularmente a las "matinées" de cine de los
domingos. En 1951 inició sus estudios en la Facultad
de Filosofía y Letras.
Isabel Allende (Chile, 1942)
Novelista y periodista chilena nacida en Lima, Perú,
donde su padre se encontraba destinado como diplomático.
Asistió a diversos colegios privados y viajó por varios países
antes de regresar a Santiago de Chile para concluir sus
estudios y trabajar en la Organización para la Agricultura y la
Alimentación (FAO), organismo de las Naciones Unidas.
Posteriormente trabajó como periodista, escribió artículos
sobre temas sumamente polémicos y también hizo cine y
televisión. Allende se exilió en 1973 y buscó refugio en
Caracas, Venezuela, cuando su tío Salvador Allende, presidente
de Chile, murió durante el golpe militar encabezado por el
General Augusto Pinochet Ugarte.
Andrés Bello
Andrés Bello nació en Caracas, Venezuela, el 29 de noviembre de 1781 y falleció en
Santiago de Chile el 15 de octubre de 1865. Andrés Bello fue uno de los más grandes
humanistas de América Latina, dedicándose a la literatura, la educación, la filología, la
filosofía, el derecho. Ejerció la docencia particular en Venezuela y tuvo el honor de ser
profesor de Simón Bolívar. Acompañó en sus exploraciones, al barón Alejandro von
Humboldt en sus exploraciones científicas en las Colonias.
